Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Naradapuranam-I    Chapters    Last Page

xqsxmsò„sLia][7µ³yù¸R…VM BLRiVª«sµj…¹¸…[V²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

gRiXx¤¦¦¦xqósªyƒ«súxmsxqós¸R…V¼½ µ³R…LRiø¬sLRiWxmsß᪱sV

xqsƒ«sNRP Dªy¿RÁ:c

gRiXx¤¦¦¦xqósxqsù xqsµy¿yLRiLi ª«sOSQQù„sV ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV, ¸R…VµR…*»yLi xqsLRi*FyFy¬s ƒ«saRPùLi¾»½[ùª«s ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM.1

úËØ}¤¦¦¦ø ª«sVWx¤¦¦¦¨lLi[ò ¿][»óy¸R…V xmsoLRiVuyLóS„sL][µ³j…¬dsª±sV, ª«sX¼½òLi xqsLiÀÁƒ«sò¹¸…[Vµj…*úxmsM NRPX»R½ZNP[aRPúxmsryµ³R…ƒ«sM. 2

µj…ªyxqsLiµ³yùxqsV NRPLñRiQxqósú‡Áx¤¦¦¦øxqsWú»R½ DµR…ÃÁVøÅÁM, NRPVLSùƒ«sWøú»R½xmsoLki}tsQ »R½V LSú»f ¿Á[µôR…OTPQߨª«sVVÅÁM.3

bPLRiM úFyª«sX»R½ù ª«s}qsòQûßá x¤¦¦¦ùƒ«sòLóS¸R…V »R½X\âßáLRiø{¤¦¦¦ª±sV, ª«sx¤¦¦¦ƒyäxtîsQLi NRPlLi[\âßáNRPLi »yª«sƒ_ø¬ds ˳ÏÁ##®ªs[µôj…*ÇÁM. 4

xms´j… g][}tîsQ ƒ«sµk…¼d½lLi[ »R½²ygRigRiXx¤¦¦¦xqs¬sõ®µ³…[, »R½´y ª«sXORPQxqsù ¿³y¸R…W¸R…WLi NSLi»ylLi[ ª«sz¤¦¦¦õxqs¬sõ®µ³…[. 5

®µ…[ªyÌÁ¹¸…[V »R½´][µyù®ƒs[ NRPXxtñsQ˳ÏÁWª«s° ¿RÁ»R½VxtsQö®µ³…[, úËØx¤¦¦¦øß؃yLi xqs„dsV}ms ¿RÁ »R½´y g][gRiVLRiV¹¸…WztsQ»yª±sV. 6

»R½VuyLigSLRiNRPFyÛÍÁ[xtsv ÇÁÌÁª«sV®µ³…[ù »R½\®´…ª«s ¿RÁ, Gª«sª«sWµj…xtsv ®µ…[ZaP[xtsv ª«sVÌÁª«sVWú»R½Li ƒ«s NSLRi¹¸…[V»`½.7

af¿Á[ ¸R…V»R½õxqs=µyNSLRiùaf+¿RÁª«sVWÍÜ[ µj…*ÇÁ xqsøQX»R½M, af¿y¿yLRi„s{¤¦¦¦ƒ«sxqsù xqsª«sVxqsòLi NRPLRiø ¬sxtsQöéÌÁª±sV. 8

af¿RÁLi »R½V µj…*„sµ³R…Li úF¡NRPòLi ËØx¤¦¦¦øª«sV˳ÏÁùLi»R½LRiLi »R½´y, ª«sVXÇêÁÍØË³ØùLi ‡Áz¤¦¦¦aRPV+µôðj…LS÷骫saRPVµôðj…xqsò´yLi»R½LRiª±sV.9

gRiX{¤¦¦¦»R½bPaRPõQaó][Q»óy¸R…V af¿yLóRiLi ª«sVXµR…ª«sVx¤¦¦¦lLi[»`½, ƒ«s ª«sVWxtsQNSµj… ÇÁ¬s»yLi FnyÍÜ[»R½äQXuíyLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ. 10

ªy{msNRPWxms»R½²ylgi[˳Ü[ù ƒyx¤¦¦¦lLi[µR…zms ª«sVX¼½òNSª±sV, af¿RÁLi NRPVLSù»R½öQû¸R…V¾»½[õƒ«s xqsª«sWµy¸R…V aRPV˳ØLi ª«sVXµR…ª±sV.11

ÖÁLilgi[ ª«sVX®µ…[NS µy»R½ªyù ¼½úr¡ªy ®ªs[Vú²³R…¹¸…WLóRiQ*¹¸…WM, G»R½ƒ«sWøú»R½xqsª«sVV»R½=lLæi[ af¿RÁª«sWx¤¦¦¦§LRiø¬dsztsQßáM. 12

GNS ÖÁLilgi[ gRiV®µ…[ xmsLi¿RÁ µR…aRP ªy®ªs[V »R½´][˳ÏÁ¹¸…WM, xqsxmsò ¼½úxqs úxmsµy»R½ªyùM FyµR…¹¸…WLRiøQX¼½òNSM xmsX´R…N`P.13

G»R½¿_èé¿RÁLi „s²R…V»R½=lLæi[ gRiLiµ³R…ÛÍÁ[Fyƒ«sV»R½ò¹¸…[V, G»R½¿_èé¿RÁLi gRiXx¤¦¦¦xqósxqsù µj…*gRiVßáLi ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjiߨª±sV.14

ú¼½gRiVßáLi »R½V ª«sƒ«sróyƒyLi ¸R…V¼½ƒyLi »R½¿RÁè»R½VLæRiVß᪱sV, xqs*róy®ƒs[ xmspLñRiaf¿RÁLi ry=»R½ö´R…ùLôðRiLi ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV,15

A»R½VlLi[ ¬s¸R…V®ªsW ƒyzqsò ª«sV¥¦¦¦xmsµj… »R½\®´…ª«s ¿RÁ gRiLiµ³R…ÛÍÁ[xmsORPQ¸R…VNRPLRiLi af¿RÁLi NRPVLSùµj…*¿RÁORPQßá. 16

{qsòQûߨª«sVƒ«sVxms¬ds»yƒyLi gRiLiµ³R…ÛÍÁ[xmsORPQ¸R…Wª«sµ³j…, úª«s»R½róyƒyLi »R½V xqslLi[*uyLi ¸R…V¼½ª«s¿_èé¿RÁ„sVxtsQù¾»½[. 17

„sµ³R…ªyƒyLi ¿RÁ „sú}msƒô«sû G»R½®µ…[ª«s ¬sgRiµR…ù¾»½[, Gª«sLi af¿RÁLi »R½V ¬sLRi*QQLRiòQù xmsaSèQ\®µ…Q* xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½M.18

úFygSxqsù DµR…gSr¡ù ªyryù¿y®ªs[V»R½öQû¸R…Vú¾»½[Liµj…¸R…VM, ú¼½aRPè»R½VLôðS zmsÛËÁ[µyF¡ gRiLiµR…}mnsƒyµj…ª«sLêji»yM. 19

µj…*LSøLêRi¹¸…[V»R½äF¡ÌÁLi ¿RÁ »R½ÛÍÁ[ƒ¯[uî¢ ¿RÁ xqs»R½òª«sV, »R½LêRiƒ«sùLigRiVxtîsQ¹¸…Wlgi[ƒ«s ƒyryLRiLiúµ³R…µR…*¸R…VLi xqsöQXZaP[»`½. 20

@LigRiVuîyƒy„sVNS˳ØùLi ¿RÁ ¿RÁORPVa][+Qûú¾»½[ ¸R…V´yúNRPª«sVª±sV, NRP¬suîyLigRiVxtîsQ¹¸…[Vlgi[ƒ«s ƒyÕ³Á®µ…[ZaP[ xqsöQXZaP[µôj…*ÇÁM. 21

»R½ÛÍÁ[ƒ¯[LRixqós=ÌÁLi \¿Áª«s @LigRiVÌÁùQ\lgiQQûbP+LRiM xqsöQXZaP[»`½, »R½ÛÍÁ[ƒ«s ¿yLigRiVÍØ\lgiQQûLS* xqsöQXZaP[µR…Li r¢ „s¿RÁORPQßáM. 22

Gª«sª«sW¿RÁª«sVù „s}msƒô«sû aRPVµôðj…ª«sWF¡õ»R½ùƒ«sV»R½òª«sWª±sV, µR…Li»R½NSxtîsQLi »R½»R½M ÆØ®µ…[»R½=»R½*¿RÁLi aRPxqsòª«sXORPQÇÁª±sV. 23

xqsƒ«sNRPª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV :c J ª«sVV¬sxqs»R½òª«sW ! Bxmso²R…V gRiXx¤¦¦¦xqósV¬s xqsµy¿yLRiª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. xqsµy¿yLRiª«sVV NRPÌÁªy¬sNTP xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁV ƒ«sbPLiÀÁ¼d½LRiVƒ«sV. xqsLiaRP¸R…Vª«sVV»][ xms¬sÛÍÁ[µR…V. úËØx¤¦¦¦øª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVƒ«s aRP¸R…Vùƒ«sVLi²T… ÛÍÁ[ÀÁ µ³R…LSøLóRiNSª«sV®ªsWORPQª«sVVÌÁNRPV „sLRiVµôðR…ª«sVV NS¬s ÒÁ„sNRPƒ«sV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ZNP[aRPª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS ª«sVV²R…V¿RÁVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. lLiLi²R…V xqsLiµ³R…ùÌÁÍÜ[ ¿Á„sNTP ¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½ª«sVVÌÁƒ«sV »R½gjiÌÁVèN]¬s D»R½òLSÕ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS ª«sVWú»R½ª«sVÍÜ[»R½=LêRiƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. LSú¼½ xmspÈÁ µR…OTPQߨª«sVVÅÁª«sVVgS ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. bPLRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV ¿RÁVÈíÁVN]¬s gRi²ïT…»][ ˳ÏÁV„sV¬s NRPzmsö ¿Á[¼½»][ INRP NSxtîsQª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ª«s°ƒ«sª«sVVgS D»R½=LêRiƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sWLæRiª«sWµ³R…ùª«sVVƒ«s, g][xtîsQª«sVVƒ«s, ƒ«sµk…¼d½LRiª«sVVƒ«s »R½ÉØNRPgRiXx¤¦¦¦xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s ª«sXORPQ¿yèé¸R…VÍÜ[ @LRißáùª«sVVƒ«s, @gjiõxqs„dsVxmsª«sVVƒ«s, ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s, Dµyùƒ«sª«sVVƒ«s, µR…V¬sõƒ«s ˳ÏÁW„sVÍÜ[, ƒyÌÁVgRiVµyLRiVÌÁ NRPW²R…ÖÁÍÜ[ úËØx¤¦¦¦øßá g][gRiVLRiV {qsòQû xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s, F~ÈíÁV„dsVµR…, ËÜgæRiVÌÁ „dsVµR…, NRPFyÌÁª«sVVÌÁLiµR…V, ª«sVÌÁª«sVWú»R½„sxqsLêRiƒ«s ¿Á[¸R…VLSµR…V »R½LRiVªy»R½ af¿RÁª«sVV N]LRiNRPV ¸R…V»R½õª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µj…*ÇÁÙƒ«sNRPV af¿RÁ®ªs[V ª«sVWÌÁª«sVV. af¿y¿yLRi„s{¤¦¦¦ƒ«sV¬s xqsLRi*NRPLRiøÌÁV ¬sxtsQöéÌÁª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. ËØx¤¦¦¦ùª«sVV @˳ÏÁùƒ«sòLRiª«sVV @¬s af¿RÁª«sVV lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁV. ª«sVÉíÓÁÍÜ[ ¬dsÉÓÁ»][ ËØx¤¦¦¦ùaRPVµôðj…, ˳ت«saRPVµôðj… ALi»R½LRiª«sVV. bPaRPõª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ af¿RÁª«sVV N]LRiNRPV ª«sVÉíÓÁ¬s ¼d½xqsVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. FsÌÁVNRPÌÁV »R½„s*ƒ«s ª«sVÉíÓÁ¬s, ƒygRiÖÁ¿Á[ µR…V¬sõƒ«sª«sVÉíÓÁ¬s, ªy{ms NRPWxms»R½ÉØNSµR…VÌÁ ª«sVX¼½òNRPƒ«sV ¼d½xqsVN]ƒ«sLSµR…V. xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ª«sVÉíÓÁ»][ af¿RÁª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÖÁLigRiª«sVVƒ«sNRPV INRPª«sWLRiV, lLiLi²R…V FyLRi+Q*ª«sVVÌÁNRPV lLiLi²R…Vª«sWLýRiV ª«sVÉíÓÁ»][ aRPVµôðj… ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVWú»R½„sxqsLêRiƒ«sNRPV Bµj… af¿RÁxmsµôðR…¼½ @¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV ¿Á|msöµR…LRiV. ÖÁLigRiª«sVVƒ«s INRPª«sWLRiV, gRiVµR…ª«sVVƒ«sV @LiVVµR…Vª«sWLýRiV xmsµj…ryLýRiV ªyª«sV˳ØgRiª«sVVƒ«sV, @ÛÉýÁ[ BLRiVúxmsNRPäÌÁ FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV G²R…Vª«sWLýRiV xmsµj…ª«sWLýRiV ªyª«sV˳ØgRiª«sVVƒ«s, @ÛÉýÁ[ BLRiVxmsNRPäÌÁ FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV G²R…Vª«sWLýRiV ª«sVW²R…Vª«sWLýRiV, ª«sVÉíÓÁ¿Á[ aRPVµôðj…¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Bµj… ª«sVÌÁ „sxqsLêRiƒ«s »R½LRiVªy»R½ ¿Á[¸R…VV af¿RÁxmsµôðR…¼½. Bµj…gRiXx¤¦¦¦xqósVƒ«sNRPV af¿RÁxmsµôðR…¼½. lLiLi²T…Li»R½ÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjiNTP, ªyƒ«súxmsxqósVÌÁNRPV ª«sVW²T…Li»R½ÌÁV ¸R…V»R½VÌÁNRPV ƒyÌÁVgjiLi»R½ÌÁVLi²R…Vƒ«sV. xqs*gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s xmspLñRiaf¿RÁª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sWLæRiª«sVVƒ«s @LôðRiaf¿RÁª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. L][gSµj… {ms²T…»R½VÌÁNRPV, AxmsµR…ÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõªyLjiNTP C ¬s¸R…Vª«sVVÛÍÁ[µR…V. µR…VLæRiLiµ³R…ª«sVV »]ÌÁgRiVƒ«sLi»R½ af¿RÁƒ«sª«sVV ƒy¿RÁLjiLiÀÁƒ«s xqsLjiF¡ª«soƒ«sV. {qsòQûÌÁNRPV @ƒ«sVxms¬ds»R½VÌÁNRPV NRPW²y gRiLiµ³R…ÛÍÁ[xmsORPQ¸R…Vª«sVV ª«sLRiZNP[ af¿RÁª«sVVƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úª«s»R½ª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«sªyLRiV ¸R…V¼½ª«s\ÛÍÁ af¿RÁª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. „sµ³R…ªy {qsòQûÌÁNRPV NRPW²y C ¬s¸R…Vª«sVª«sVV ª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV. BÈýÁV af¿RÁª«sVVƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ryª«sµ³yƒ«s\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=»][ »R½WLRiVöª«sVVÅÁª«sVVgS NS¬s D»R½òLSÕ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS NS¬s BLiúµj…¸R…V ¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV»][ A¿RÁª«sVƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ªyxqsƒ«s, ƒ«sVLRiVgRiVÛÍÁ[¬s ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ª«sVW²R…V ƒyÌÁVgRiVª«sWLýRiV A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @LRi¿Á[¼½ÍÜ[ lLiLi²R…Vª«sWLýRiV NRPF¡ÌÁª«sVVÌÁƒ«sV |msµR…ª«soÌÁƒ«sV aRPVµôðj…¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @LigRiVuîyƒy„sVNRPÌÁ»][ ª«sLRiVxqsgS ¿RÁORPVa][+Qûú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xqsöQXbPLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µj…*ÇÁÙ²R…V NRP¬suîyLigRiVxtîsQ¹¸…WgRiª«sVV»][ ƒyÕ³Á¬s xqsöQXbPLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @LRi¿Á[¼½»][ ª«sORPQQxqósÌÁª«sVVƒ«sV @LigRiVÌÁùúgRiª«sVVÌÁ»][NS¬s ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁƒ«sV »yNRPª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @LRi¿Á[¼½ÍÜ[ NS¬s @LigRiVÌÁùúgRiª«sVVÌÁ»][ NS¬s ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁƒ«sV »yNRPª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ µj…*ÇÁÙ²R…V aRPVµôðj… F~LiµR…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ÛËÁLRi²R…V»][ ƒ«sVƒ«sõ, úxmsaRPxqsòª«sXORPQª«sVV¹¸…VVNRPä µR…Li»R½NSxtîsQª«sVVƒ«sV ƒ«sª«sVÌÁª«sÛÍÁƒ«sV. 1 c 23

ÕÁÍØ*xqsƒyFyª«sWLæSߨLi ¬sLiËØúª«sWLSäµj… aSÐÁƒyª±sV, úxmsOSQÎÏÁù ªyLjiߨ \¿Áª«s ª«sVLiú¾»½[ߨ xmsùÕ³Áª«sVLiú¼½»R½ª±sV. 24

A¸R…VVLRi÷ÌÁLi ¸R…Va][ ª«sLRièMúxmsÇØM xmsaRPVª«sxqsW¬s ¿RÁ, ú‡Áx¤¦¦¦øúxmsÇìØLi ¿RÁ ®ªs[Vµ³yLi ¿RÁ »R½*Li ƒ¯[ ®µ³…[z¤¦¦¦ ª«sƒ«sxqsö¾»½[. 25

NRP¬suîyúgRixqsª«sVLi ró¢ÛÍÁ[ù „súxmsM ÆØ®µ…[µôðR…aSgRiVÌÁª±sV, ƒ«sªyLigRiVÌÁLi ORPQQú¼½¸R…VaRPè \®ªsaRPùaSùuíyLigRiVÍÜ[¬sø»R½ª±sV. 26

aRPWúµ][ ®ªs[µyLigRiVÌÁ„sV»R½Li ª«s¬s»y ¿RÁ ª«sVV¬dsaRP*LRi, @ÍØÛ˳Á[ µR…Li»R½NSuîyƒyLi gRiLi²R…W \|tsQLS÷郫sVxqsLi„sV\¾»½M. 27

ª«sVVÅÁaRPVµôðR…Lji*µ³k…¹¸…[V»R½ »R½Xßáxmsú»R½xqsª«sV¬s*Q\¾»½M NRPlLi[ßáµy¸R…V ªy®ªs[Vƒ«s xqsLi¿RÁlLi[*µy*ª«sVµR…Li xtísQû¸R…W. 28

µj…*ÇØxqs=LixmnsVL<RiQù g][µ][¥¦¦¦Li »R½»R½M úxmsOSQÎÏÁù FyÈÁ¹¸…[V»`½, ÑÁ¥¦¦¦ùª«sVVÖýÁÅÁù »y˳ØùLi »R½V µR…ÍØË³ØùLi ¬s¸R…V¾»½[Liúµj…¸R…VM. 29

úxmsOSQÎØù úxmsOTPQ}msµôR…WlLi[ ˳ÏÁW¸R…VaSè¿RÁª«sVù xmspLRi*ª«s»`½, »R½»R½ ryõƒ«sLi úxmsNRPVLki*»R½ ƒ«sµyùµ_ „sª«sVÛÍÁ[ ÇÁÛÍÁ[.30

»R½ÈÁLi úxmsOSQÎÏÁù µR…LS÷éLiaRPè „sƒ«sùxqsù úxms„sZaP[ÇêÁÌÁª±sV, úxmsß᪫sVù »R½ú»R½ ¼d½LóS¬s Aªyx¤¦¦¦ù LRi„sª«sVLi²R…ÍØ»`½.31

gRiLiµ³y\®µ…QùLRiøLi²R…ÌÁLi NRPX»y* µ³yù»y* ®µ…[ª«sLi ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV, ryõ¸R…Wƒ«søƒyòQûƒ«söQøLRiöߨùLi {qsòLôðS¬s ¿RÁ „sLjiLiÀÁÇÁ. 32

gRiLilgi[ ¿RÁ ¸R…Vª«sVV®ƒs[ \¿Áª«s g][µyª«sLji xqsLRixqs*¼½ ! ƒ«sLRiø®µ…[ zqsLiµ³R…V NS®ªs[Lji! ÇÁÛÍÁ[ 7zqsø ƒ«sõƒ«sõµ³j…Li NRPVLRiV.33

xmsoxtsQäLSµyù¬s ¼d½LôðS¬s gRiLigSµyùxqs=Lji»R½xqsò´y, AgRi¿RÁèéLi»R½V ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgSry=Qõƒ«s NSÛÍÁ[ xqsµy ª«sVª«sV. 34

@¹¸…Wµ³yù ª«sVµ³R…VLS ª«sW¸R…W NSbdP NSLiÀdÁ x¤¦¦¦ùª«s¬sòNS, xmsLRiVC µy*LRiª«s¼d½ ÛÇìÁ[¸R…V xqs|m^s#ò»y ®ªsWORPQµyLiVVNSM.35

»R½»][ 7xmnsVª«sVL<RißáLi ÇÁFyòQ* ¸R…V»yxqsVLS*LjixqsLixmýso»R½M,

ryõƒyLigRiLi »R½LRiößáLi NRPX»y* ¿RÁª«sWùQLçRiQùLi ˳؃«s®ªs[ 7LRiö¹¸…[V»`½

»R½»][ µ³yù»y* „sª«sxqs*Li»R½Li ÇÁÍØ¬sõQLæRi»R½ù ƒyLRiµR…! xmsLjiµ³y¸R…Wx¤¦¦¦»R½Li µ³_»R½Li µj…*¼d½¸R…VLi xmsLji„ds¸R…V ¿RÁ.37

NRPVaSxqs®ƒs[ xqsª«sW„saRPù xqsLiµ³yùNRPLRiø xqsª«sWLRiÛ˳Á[»`½, CaSƒyÕ³Áª«sVVÆÜ[ „súxms gS¸R…V»yûQù ¿RÁª«sVù \®ªs µj…*ÇÁ,38

‡ÁVV»R½„sV»R½ùÕ³Áª«sVLi»yûQù´R… xmsoƒ«slLi[ªy¿RÁ®ªs[VµR…V÷éµR…M. »R½»R½xqsVò ªyLjiߨ»yøƒ«sLi ®ªs[xtísQLiVV»y* xqsª«sVVORPQQù ¿RÁ.39

xqsLiNRPÌÁöQù úxmsßáªy®ƒs[ò »R½V ‡ÁVVztsQ¿RÁèéLiµR…xqsV=LSƒ«s=QøLRiƒ±s, ˳ÏÁWLSµj…Õ³ÁLS*Qùx¤¦¦¦X¼½Õ³Áxqs=

xmsòÕ³ÁM úF¡ORPQQù ª«sVxqsòNRPª±sV. 40

ƒyùxqsLi xqsª«sW¿RÁlLi[ƒ«søLiú¼d½ xmsX´R…lgi[ª«s NRPLSLigRi¹¸…WM, „sƒ«sùxqsù x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V »yLRiLi ˳ÏÁWbP+LRixqsùµ³R… „sƒ«sù }qs»`½.41

˳ÏÁVª«sbP+ÆØ¸R…WLi xqs*Q\ZaPQQ誫s NRPª«s¿Á[ ˳ÏÁWLRiV÷骯[7 OTPQxtsv, ˳ÏÁWLRiV÷骫sxqs=Q*xqsòµ³yú»yxqsòQûLi µj…ORPV »yÌÁú»R½¸R…VLi ƒ«sù}qs»`½.42

»R½»R½ Aªyx¤¦¦¦¹¸…[V»R½=Liµ³yùLi úFy»R½MN][NRPƒ«sµR…zqós»yª±sV, AgRi¿RÁèé ª«sLRi®µ…[®µ…[„s »R½ûQùQORPQlLi[ ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…¬s.43

gS¸R…Vú¼½ ¿RÁèéLiµR…ryLi ª«sW»R½LRi÷Qûx¤¦¦¦ø¹¸…W®ƒs[ ƒ«s®ªsW7xqsVò¾»½[, ª«sVµ³R…ù}¤¦¦¦õª«sXxtsQ˳ØLRiV²³yLi aRPVNýSLi‡ÁLRixqsª«sWª«sX»yª±sV.44

ry„sú¼d½Li LRiVúµR…¹¸…W¬sLi ¿RÁªyx¤¦¦¦¹¸…[VúµR…VúµR…ªyµj…¬dsª±sV, ry¸R…VLi »R½V gRiLRiV²yLRiV²³yLi {ms»yLi‡ÁLRixqsª«sWª«sX»yª±sV.45

xqsLRixqs*¼d½Li „sxtñsv¹¸…W¬sª«sWx¤¦¦¦*¹¸…[Vµj…*xtñsvªyµR…¬dsª±sV, »yLRiLi ¿RÁ ªyùx¤¦¦¦X¼d½xqs=xmsò ú¼½xmsµyLi ¿RÁ xqsª«sVV¿RÁèLRiƒ±s.46

bPLRibP+ÆØLi ¿RÁ xqsLixmspLRiù NRPVª«sV÷éLiVV»y* „sLRiV¿RÁ¹¸…[V»`½, ªyª«sVª«sVµ³yù»R½öQ\lLiLS*¸R…VVLi úNRP®ªs[Vßá úFyßáxqsLi¸R…V®ªs[V.47

µj…*LS¿RÁ®ªs[V»R½ò»R½M xmsaSè»yöQû»R½xqsW=LRi*aRP讪s[V¼½ ¿RÁ, AxmsM xmsoƒ«sxqsVò ª«sVµ³yù}¤¦¦¦õ ry¸R…Vª«sVgjiõaRP讪s[V¼½ ¿RÁ. 48

AF¡z¤¦¦¦}tîsQ¼½ ¼½xqsXÕ³ÁLSøLêRiƒ«sLi ¿RÁ »R½»R½aRPèlLi[»`½, xqsV„sVú¼½¸R…Wƒ«s B»R½VùQQNSòQ* ƒyryxqsöQXxtísQ ÇÁÛÍÁ[ƒ«s ¿RÁ. 49

µj…*xtsQµR…*LæRiLi xqsª«sVV»y=LRiù úµR…VxmsµyLi bPLRizqs OUPQ}ms»`½, ‡ÁVV»R½Li ¿RÁ xqs»R½ù®ªs[V¾»½[ƒ«s NRPX»y* \¿ÁƒyxmnsVVª«sVL<Riß᪱sV. 50

@Li»R½aRPèLRizqs ª«sVLiú¾»½[ßá xqsNRPX®µ…[ª«s zmsÛËÁ[µR…xmsM, »R½»R½xqsW=LSù¸R…V „sµ³j…ª«sµæR…Liµ³R…Li xmsoxtsQùLi ÇÁÍØLiÇÁÖÁª±sV. 51

OTPQF¡òQ*xms¼½}tîsQ®µôð…[ª«slL<i[ ˳ØxqsäLRiLi xqs*zqsòNSLiÑÁÖÁª±sV, ELóRiQ*ËØx¤¦¦¦§LRiµ³][ËØx¤¦¦¦§M úNRPª«sW»R½äÍØùµj…ZNP[ ú¼½ZNP[.52

DµR…V»R½ùLi ÀÁú»R½Li »R½¿RÁèQORPVLji¾»½[ù»R½¼½òQû»R½¸R…VLi ÇÁ}ms»`½, r¢LSƒ±s afªy\®ƒsQ*xtñsQªyLiaRPè ª«sVLiú»yƒ«sƒyùLiaRPè ƒyLRiµR…. 53

¾»½[ÇÜ[zqs gS¸R…V»R½ûQù{qs¼½ úFyLóRi¹¸…[V»R½=„s»R½VLRiøx¤¦¦¦M, »R½»][LigS¬s ú¼½LSª«sX»R½ù µ³yù¹¸…[V¿RÁèéQQNUPòxqsòµy¼½øNSM.54

ú‡Á{¤¦¦¦øßÔá ¿RÁ»R½VLSƒ«sƒyORPQª«sÌÁ¸R…W NRPVLi˳ÏÁLi NRP\lLixqsV=QûNRPV=Qûª_ ÕÁú˳ØßØ »R½*LRiVâßá[LiµR…VNSLi¼½ª«sµR…ƒy ‡ÁVVúgRiWzmsßÔá ËØÖÁNS,

x¤¦¦¦LiryL][x¤¦¦¦ßá ZNP[ÖÁÅÁßãÞ ÅÁßãÞ ª«sV\âßáLji÷LiËØLjiè»y ˳ÏÁWztsQ»y gS¸R…Vú¼d½ xmsLji˳؄s»y ˳ÏÁª«s»R½V ƒ«sxqsöLixms»R½=ª«sVX®µó^…ù xqsµy. 55

LRiVúµyßÔá ƒ«sª«s¸R…°ª«sƒy ú¼½ƒ«s¸R…Vƒy \®ªs¸R…WúxmnsV¿RÁLSøLi‡ÁLS, ÅÁÉØ*LigRiú¼½bPÆØORPQxqsWú»R½ª«sÌÁ¸R…W7 Õ³dÁ¼½ úbP\¹¸…V¿yxqsVò ƒ«sM,

„sµR…Vùµôyª«sVÇÁÉØNRPÍØxms„sÌÁxqsµy÷ÛÍÁ[ƒô«sVª«s°ÖÁLRiVøµy ry„sú¼d½ ª«sXxtsQªyx¤¦¦¦ƒy zqs»R½»R½ƒ«sVlLôði[Q*¸R…W ¸R…VÇÁÚLRiWzmsßÔá. 56

®µ³…[ù¸R…W ry ¿RÁ xqsLRixqs*¼d½ ˳ÏÁgRiª«s¼d½ {ms»yLi‡ÁLSÌÁLiNRPX»y aSùª«sW aSùª«sW aSùª«sV»R½ƒ«sVLêRiL][xmsLji ÌÁxqsµæyú»yLiÀÁ»y \®ªsxtñsQ„ds,

»yLRiùróy ª«sVßÓძsWxmsoLSLigRiµR…ÌÁxqs®µæ^…û®ªs[¸R…V˳ÏÁWu¡ÇêÁ*ÍØ x¤¦¦¦ryòÌÁLiNRPX»R½aRPLiÅÁ¿RÁúNRPxqsVgRiµy xmsµyø úbP\¹¸…V ¿yxqsVò ƒ«sM. 57

Gª«sLi µ³yù»y* ÇÁ}ms¼½òxtísQƒyöQû»R½LRiøµ³yùx¤¦¦¦õZNP[ »R½´y, ry¸R…VLiNSÛÍÁ[ xqsª«sW{qsƒ¯[ ˳ÏÁNSòQù »R½µæR…»R½ª«sWƒ«sxqsM. 58

xqsx¤¦¦¦úxqsxmsLRiª«sWLi ®µ…[„dsLi aRP»R½ª«sVµ³yùLi µR…aSª«sLSª±sV, ú¼½xmsµyLi úxmsß᪯[}ms»yLi ˳ÏÁWLRiV÷骫sxqs=Q*LRiVxmsúNRPª«sWª±sV. 59

xtsQÉÞ »yLRixqs=LixmsoÉÜ[ ªyzms úª«s¼½ƒ«saRPè ¸R…V¾»½[LêRixmsM, gRiXx¤¦¦¦xqósxqsù xqs »yLRiry=QùÇêÁxmsù Gª«sLi„sµ³][ ª«sVV®ƒs[. 60

»R½»][ ÇÁFyòQ* ¸R…V´yaRPNTPò xqs„sú¾»½[ „s¬s®ªs[µR…ù ¿RÁ, gS¸R…V\¾»½QûQù ¿RÁ xqs„sú¾»½[ ¿RÁ úxmsOTPQ }msµR…LiÇÁÖÁµR…*¸R…Vª±sV. 61

»R½»][ „sxqsXÇÁù »yLRiLi „súxms D»R½òlLi[ B¼½ ª«sVLiú»R½»R½M, ú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ZaP[ƒ«s x¤¦¦¦Ljiߨƒ«sVÇìØ»y gRi¿³RÁè ryµR…LRiª±sV. 62

µj…g][÷éQù µj…lgôi[ª«s»y˳ÏÁùaRPè xqsª«sVxqsäQX»R½ù NRPX»yLiÇÁÖÁM, úFy»R½LS®µ…[MxmsLRiLi NRPLRiø NRPVLSùµR…zms „sµ³yƒ«s»R½M. 63

úFy»R½LRiøµ³R…ùLi µj…®ƒs[ \¿Áª«s gRiXx¤¦¦¦xqósry=Qõƒ«sª«sW¿RÁlLi[»`½, ªyƒ«súxmsxqósaRPè ®µ…[ª«slL<i[ ryõ¸R…W¼½òQûxtsQª«sßáLi ¸R…V¼½M. 64

ÕÁÌÁ*, Axqsƒ«s, D»R½òlLi[ßÓá , ®ªs[xms ª«sW„sV²T… ª«sVLiµyLRi ª«sXORPQaSÅÁÌÁ NSxtîsQª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ÇÁÌÁª«sVV¿Á[ aRPVµôðj… ¿Á[zqs C ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ @Õ³Áª«sVLiú»R½ßá ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""A¸R…VVLRi÷éÌÁLi ¸R…Va][ ª«sLRièM úxmsÇØ xmsaRPVª«sxqsW¬s ¿RÁ, ú‡Áx¤¦¦¦øúxmsÇìØLi ¿RÁ, ®ªs[V´yLi ¿RÁ »R½*Li ƒ¯[ ®µ³…[z¤¦¦¦ ª«sƒ«sxqsö¾»½['' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. (""J ª«sXORPQLSÇÁª«sW! A¸R…VVxtsQùª«sVVƒ«sV ‡ÁÌÁª«sVVƒ«sV ¸R…VaRPª«sVVƒ«sV, ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV, xmsaRPVª«soÌÁƒ«sV, xqsLi»yƒ«sª«sVVƒ«sV, µ³R…ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV, úxmsÇìÁÌÁƒ«sV, ®ªs[V´R…xqsV=ƒ«sV ƒyNRPV úxmsryµj…Lixmsoª«sVV'', @¬s ¸R…VLóRiª«sVV.) úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V NRP¬suîyLigRiVÖÁ xmsLji„sV»R½ª«sVV µR…aSLigRiVÌÁNSxtísQª«sVVƒ«sV ¿RÁLRi*ßá ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ORPQQú¼½¸R…VV²R…V »]„sVøµj… @LigRiVÌÁª«sVVÌÁ NSxtîsQª«sVVƒ«sV, \®ªsaRPVù²R…V Fs¬s„sVµj…LigRiVÌÁª«sVVÌÁ NSxtîsQª«sVVƒ«sV, aRPWúµR…V²R…V {qsòQûÌÁV ƒyÌÁVgRiLigRiVÌÁª«sVVÌÁ NSxtîsQª«sVVƒ«sV ¿RÁLRi*ßá ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µR…Li»R½NSxtîsQª«sVVÌÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s¿][ xms®ƒsõLi²R…Vª«sWLýRiV gRiLi²R…WxtsQª«sVVÌÁ»][ »R½Xßáxmsú»R½ª«sVVÌÁ»][ ª«sVVÅÁaRPVµôðj… ¿Á[xqsVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µR…Li»R½NSxtîsQª«sVVƒ«sV ªyª«sVx¤¦¦¦xqsòª«sVV¿Á[ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ªyª«sV˳ØgRiµR…LixtísQûÌÁ¿Á[ ¿RÁLRi*ßá¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. g][ µ][x¤¦¦¦NSÌÁª«sVV µR…Li»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xmnsVL<Rißá ÇÁLjizms µR…Li»R½NSxtîsQª«sVVƒ«sV úxmsOSQÎÏÁƒ«sª«sVV ¿Á[zqs lLiLi²R…VgS ÀdÁÌÁ誫sÌÁ¸R…VVƒ«sV. A lLiLi²R…V ˳ØgRiª«sVVÌÁ»][ ƒyÌÁVNRPƒ«sV gki¿RÁVN]¬s BLiúµj…¸R…V ¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV»][ úxmsORPQÎÏÁƒ«sV ¿Á[zqs µR…WLRiª«sVVgRi „sxqsLji®ªs[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVLRiÌÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sÛÍÁ A¿RÁª«sVƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ƒ«sµyùµR…VÌÁ xms„sú»R½ ÇÁÌÁª«sVV»][ ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¼d½LRiª«sVVƒ«sV aRPVµôðj… ¿Á[zqs µR…LRi÷éÌÁƒ«sV xmsLRiÀÁ ¬dsÉÓÁÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @¿RÁÈÁ ÇÁÌÁª«sVVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ LRi„s ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… A ªyx¤¦¦¦ƒ«sª«sVV¿Á[zqs gRiLiµ³yµR…VÌÁ»][ ª«sVLi²R…ÌÁª«sVV ®ƒs[LRiöLRiÀÁ ÇÁƒyLôðRiƒ«s ®µ…[ª«so¬s µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[zqs ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV xmsoßáù¼d½LôðRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsøLjiLi¿RÁV¿RÁV ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""gRiLilgi[ ¿RÁ ¸R…Vª«sVV®ƒs[ \¿Áª«s g][µyª«sLji xqsLRixqs*¼½ ! ƒ«sLRiø®µ…[ zqsLiµ³R…V NS®ªs[Lki ÇÁÛÍÁ[7zqsøƒ«s=¬sõLiµ³R…Li NRPVLRiV, xmsoxtsQäLSµyù¬s ¼d½LóS¬s gRiLigSµyùxqs=Lji»R½xqsòµy AgRi¿RÁèéLi»R½V ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS ryõƒ«sNSÛÍÁ[ xqsµy ª«sVª«sV. @¹¸…Wµ³yù ª«sVµ³R…VLS ª«sW¸R…W NSbdP NSLiÀdÁ x¤¦¦¦ùª«s¬sòNS xmsoLki µy*LRiª«s¼d½ ÛÇìÁ[¸R…W xqs|m^s#ò¾»½[ ®ªsWORPQµyLiVVNSM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xmshjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""J gRiLigS ! ¸R…Vª«sVVƒy ! xqsLRi*xqs¼d½ ! g][µyª«sLki ! ƒ«sLRiøµy ! zqsLiµ³R…W, NS®ªs[Lki ! „dsVLRiLiµR…LRiV ®ƒs[ƒ«sV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV C ÇÁÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sÀÁè¿Á[LRiV²R…V. xmsoxtsQäLSµj… ¼d½LôðRiª«sVVÌÁV gRiLigSµj… ƒ«sµR…VÌÁV ®ƒs[ƒ«sV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ƒy xqs¬sõµ³j…NTP ¿Á[LRiVgSª«so»R½. @¹¸…Wµ³yù ª«sVµ³R…VLS ª«sW¸R…W NSbdP, NSLiÀdÁ, @ª«sLi¼½NS µy*LRiª«sVV @ƒ«sV „dsV ¹¸…[V²R…V ZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁV xmsoßáùúxmsµR…ª«sVVÌÁV'' @¬s \|ms ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«s NRPLôðRiª«sVV. »R½LRiVªy»y @xmnsVª«sVL<Rißá ÇÁxmsª«sVV¿Á[zqs úFyߨ¸R…Wª«sVª«sVV»][ ¬dsÉÓÁÍÜ[ ª«sVVƒ«sVgRiª«sÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV, ryõƒyLigRiª«sVVgS »R½LRiöß᪫sVV¬sÀÁè xqsWLRiVùƒ«sNRPV ALçRiQùª«sVV¬ds¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ xqsWLRiVù¬s µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[zqs ÇÁÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªs²R…ÖÁ aRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ª«sVLji¹¸…VVNRP ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV \|msƒ«s NRPxmsöVN]¬s µR…LS÷éxqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi²T… xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«sª«sW¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. CaSƒyÕ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²T… gS¸R…Vú¼½Â¿Á[ A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[zqs ""‡ÁVV»R½Li'' B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV xmshjiLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ A¿RÁª«sVƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV »R½LRiVªy»R½ ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV »R½ƒ«sV ¿RÁVÈíÁW ¼½zmsö úF¡ORPQßá ¿Á[zqs úxmsßáªyLi»R½ª«sVVƒ«s xqsLiNRPÌÁöª«sVV¿Á[zqs ‡ÁVVztsQ ¿³RÁLiµR…xqsV=ÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xqsøLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ˳ÏÁWLSµj… xqsxmsòªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁ»][ bPLRiª«sVVƒ«sV úF¡OTPQLiÀÁ „s²T…gS @LigRiƒyùxqsNRPLRiƒyùxqsª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »yLRixqs*LRiª«sVV»][ ˳ÏÁWM @¬s D¿RÁèéLjiLiÀÁ bPLRiª«sVVƒ«s , ˳ÏÁVª«sM @¬s bPÅÁÍÜ[ , xqs*M @¬s NRPª«s¿RÁª«sVVƒ«s, ˳ÏÁWLRiV÷骫sM @¬s ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ ˳ÏÁWLRi÷骫sM xqs*M @¬s "@ryòQû¸R…V xmnsÉÞ' @¬s µj…NRPVäÌÁÍÜ[ »yÌÁú»R½¸R…V ƒyùxqsª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ úFy»R½MNSÌÁª«sVVƒ«s xmsµyøxqsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ xqsLiµ³R…ùƒ«sV Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""AgRi¿RÁèé ª«sLRi®µ…[ ®µ…[„s ú»R½ORPQQùlLi[ ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…¬s gS¸R…Vú¼½ ¿³RÁLiµR…ryLi ª«sW»R½LRi÷Qû¥¦¦¦ø¹¸…W®ƒs[ ƒ«s®ªsW7xqsVò ¾»½[" @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""@ORPQLRiú»R½¸R…W»R½øNRPª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…¬ds ! ª«sLRiµyú¼½ ! ¿³RÁLiµ][ª«sW»y ! ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…W¬ds ! gS¸R…Vú¼d½! B¿RÁèÉÓÁNTP LRiª«sVVø ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV @¬s \|ms ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«s NRPLôðRiª«sVV) ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õNSÌÁª«sVVƒ«s ª«sXxtsQ˳ÏÁªyx¤¦¦¦ƒyLRiW²³R…ƒ«sV aRPVNýSLi‡ÁLRiµ³yLjißÓá¬s LRiVúµR…ªyµj…¬s LRiVúµR…¹¸…W¬s ¸R…VgRiV ry„sú¼½¬s Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ry¸R…VLiNSÌÁª«sVV gRiLRiV²yLRiW²³R… {ms»yLi‡ÁLRiµ³yLjißÓá „sxtñsvªyµj…¬s „sxtñsv¹¸…W¬s ¸R…VgRiV xqsLRixqs*¼½¬s Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xqsxmsòªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁƒ«sV »yLRiróyLiVV»][ ú¼½xmsµR…ƒ«sV D¿RÁèLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. bPLRiª«sVVƒ«s bPÆØxmspLRiß᪫sVV¿Á[zqs NRPVLi˳ÏÁNRPlLi[¿RÁNRPª«sVVƒ«sV A¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úFyߨ¸R…Wª«sVª«sVVƒ«s ªyª«sV ª«sVµ³R…ù˳ØgRiª«sVVƒ«s úNRPª«sVª«sVVgS ªy¸R…VVª«soƒ«sV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ lLiLi²R…V ª«sWLýRiV A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV¿Á[zqs úFy»R½MNSÌÁª«sVVƒ«s ""xqsWLRiùaRPè ª«sWª«sVƒ«sVùaRPè'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][, ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õª«sVVƒ«s ""AxmsM xmsoƒ«sLi»R½V xmsX´j…„dsLi'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][, ry¸R…VLiNSÌÁª«sVV ""@gjiõaRPè ª«sWª«sVƒ«sùaRPè'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[zqs A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. "AF¡ z¤¦¦¦ uíy ª«sV¹¸…W B»yùµj… ª«sVLiú»R½ú»R½¸R…Vª«sVV¿Á[ ª«sWLêRiƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV'. xqsV„sVú»R½¸R…Wƒ«s ! @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ ƒyry ˳ØgRiª«sVVƒ«sV xqsöQXbPLiÀÁƒ«s ÇÁÌÁª«sVV¿Á[ µj…*xtsQµR…*LæRiª«sVVƒ«sV xqsª«sVV»y=LRißá¿Á[zqs "úµR…Vxmsµyµj…ª«s' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ bPLRiª«sVVƒ«s ÇÁÌÁª«sVV úF¡ORPQßá ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""‡ÁVV»R½VLi ¿RÁ xqs»R½ùLi'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ AxmnsVª«sVL<Rißá ÇÁxmsª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @Li»R½aRPèLRizqs' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ INRPª«sWLRiV ÇÁÌÁFyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ xqsWLRiVù¬sNTP ¸R…V´y„sµ³j…gS gRiLiµ³R…xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁÍØLiÇÁÖÁ¬s xqsª«sVLjiöLiÀÁ ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á²T… xqs*zqsòNSLiÇÁÖÁ¬s xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¸R…V´yúNRPª«sVª«sVVgS ª«sVW²R…VNSÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ ELôðRiQ*ËØx¤¦¦¦§ª«sogS @µ³][ËØx¤¦¦¦§ª«sogS ""DµR…V»R½ùLi'' ""ÀÁú»R½Li'' ""»R½¿RÁèQORPV'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ xqsWLRiùª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV , \ZaPª«sª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV, „sxtñsvª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV, B»R½LRi ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁ xqsWLRiù¾»½[ÇÁª«sVVƒ«sV '¾»½[ÇÜ[7zqs "gS¸R…V»R½ûQùzqs' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ¿Á[ úFyLôðRiƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLigRiª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVW²R…ª«sWLýRiV Aª«sX¼½ò ¿Á[xqsVN]¬s Aµ³yù¼½øNRPÌÁgRiV ª«sVW²R…V aRPNRPVòÌÁƒ«sV BÈýÁV µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ®ªsVVµR…ÈÁ ú‡Á¥¦¦¦øßÓá ¿RÁ»R½VLSƒ«sgS @ORPQª«sÌÁ¸R…W ¿Á[»R½VÌÁ»][ NRPÌÁaRPª«sVVƒ«sV, úxqsVNRPV=Qûª«sª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁVƒ«sµj…, ËØÌÁ¿RÁLiúµR…NSLi¼½gRiÌÁ ª«sVVÅÁª«sVV NRPÌÁµj…. ‡ÁVVN`P xqs*LRiWzmsßÓá ËØÖÁNS LRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj… x¤¦¦¦LiryL][x¤¦¦¦ßá xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s NSÌÁ @Li®µ…ÌÁÅÁßãÞ ÅÁßãÞ µ³R…*¬s ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sµj…, „s„sµ³y˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁ¿Á[ ˳ÏÁWztsQLi¿RÁ‡Á²R…Vƒ«sµj… @LiVVƒ«s gS¸R…Vú¼½ ª«sW¿Á[ µ³yù¬sLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s\®µ… xqsLixms»R½=ª«sVXµôðj…¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVgSª«so»R½. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õNSÌÁª«sVVƒ«s LRiVúµyßÓá, ƒ«sª«s¸R…°ª«sƒ«s, ú¼½ƒ«s¸R…Vƒ«s ªyùúxmnsV¿RÁLSøLi‡ÁLRiµ³yLjißÓá ÅÁÉØ*LigRiú¼½bPÆØORPQ xqsWú»R½ª«sÌÁ¸R…V „sµR…Vù»R½öQûNSaRPª«sVV NRPÌÁ ÇÁÉØNRPÍØxmsª«sVVÌÁ¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁV®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁ\®µ…, ËØÛÍÁ[LiµR…Vª«s°ÖÁ ¾»½ÌýÁ¬s ®µ…[x¤¦¦¦NSLi¼½gRiÌÁµj…, ª«sXxtsQ˳ÏÁªy¥¦¦¦ƒ«s ¸R…VÇÁÙxqs=Q*LRiWzmsßÓá @gRiV ry„sú¼½ ª«sWNRPV @˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV xqsLixmsµR…ƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV gSª«so»R½. ry¸R…VLiNSÌÁª«sVVƒ«s ˳ÏÁgRiª«s¼½, {ms»yLi‡ÁLSÌÁLiNRPX»R½, aSùª«sV®µ…[x¤¦¦¦, ª«sXµôðR…˳ت«s ˳Øzqs»R½ »R½ƒ«sVNSLi¼½gRiÌÁµR…V, \®ªsxtñsQ„s, gRiLRiV²R…ªyx¤¦¦¦ƒ«szqós, ª«sVßÓძsWxmsoLSLigRiµR…\lgiQQû®ªs[¸R…Wµj… ˳ÏÁWxtsQßáNSLi¼½a][Õ³Á»R½. x¤¦¦¦xqsòª«sVVÌÁLiµR…V aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµy xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj… @LiVVƒ«s xqsLRixqs*¼½ ª«sWNRPV xqsLixmsµR…¬sÀÁègSª«so»R½. BÈýÁV úFy»R½MNSÌÁ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ ry¸R…VLiNSÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ ˳ÏÁNTPò»][ µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ry¸R…VLiNSÌÁª«sVVƒ«s ¬sÖÁÀÁ ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ú¼½xmsµR…¸R…VgRiV gS¸R…Vú¼½¬s xqsx¤¦¦¦úxqs xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ D»R½òª«sVª«sVV. aRP»R½xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV ª«sVµ³R…ùª«sVª«sVV. µR…aRPxmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV @µ³R…ª«sVª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji úxms¼½ gS¸R…Vú¼d½ ÇÁxmsª«sVVƒ«sV ®ªsVVµR…ÈÁ JLi ˳ÏÁWM ˳ÏÁVª«sM @ƒ«sV ª«sVW²R…V ªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁƒ«sV AµR…ùLi»R½LRiª«sVVÌÁÍÜ[ xqsLixmsoÉÔÁNRPLRiß᪫sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. gRiXx¤¦¦¦xqósVƒ«sNRPV xqsLixmsoÉÔÁNRPLRiß᪫sVV»][ xms¬sÛÍÁ[µR…V. @ƒ«sgS Aµj…ÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ¸R…V´yaRPNTPò gS¸R…Vú¼d½ÇÁxmsª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs xqsWLRiVù¬sNTP xqsª«sVLjiöLiÀÁ gS¸R…Vú¼½NTP xqsWLRiVù¬sNTP @LiÇÁÖÁ µR…*¸R…Vª«sVVƒ«sV ALjiöLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ "D»R½òlLi[ bPÅÁlLi[' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ gS¸R…Vú¼½¬s ""ú‡Áx¤¦¦¦øLRiVúµR…V„sxtñsvª«soÌÁ¿Á[ @ƒ«sVÇìØ»R½\®ªs rygRiLRiª«sVVgS ®ªsÎÏÁ§þª«sVV''. @¬s „sxqsLêjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µj…NRPVäÌÁNRPV µj…lgôi[ª«s»R½ÌÁNRPV ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ úFy»R½MNSÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s xmsƒ«sVÌÁƒ«sV A¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. gRiXx¤¦¦¦xqôðsV²R…V úFy»R½MNSÌÁ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õª«sVVÌÁÍÜ[ ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ªyƒ«súxmsxqósV²R…V ¸R…V¼½ ª«sVW²R…V®ªs[ÎÏÁÍØ ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. 24c64

A»R½VLSߨLi »R½V L][gS\®µ…QùM FyLiµ³yƒyLi ¿RÁ xqsNRPXƒ«sø»R½ª±sV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VÇìÁLi »R½»R½M NRPVLSùµôðR…LRi÷éFyßÓáLRiVø¬dsaRP* LRi. 65

µj…ª¯[µj…»y¬s NRPLSøßÓá úxmsª«sWµyµR…NRPX»y¬s ¿Á[»`½, aRPLRi*LSùM úxms´R…®ªs[V ¸R…W®ªs[V »y¬s NRPVLSùµR…ù´yúNRPª«sVª±sV. 66

ƒ¯[Fy}qsò ¹¸…W µj…*ÇÁxqs=Liµ³yùLi µ³R…WLRiò‡ÁVµôðj…LRiƒyxmsµj…, FyxtsQLi²R…xqs= z¤¦¦¦ „sÛÇìÁ[¸R…Vxqs=LRi*µ³R…LRiø‡Áz¤¦¦¦xtsQäQX»R½M. 67

¸R…VxqsVò xqsLiµ³yùµj…NRPLSøßÓá NRPWÈÁ¸R…VVNTPò„saSLRiµR…M, xmsLji»R½ùÇÁ¼½ »R½Li „sµyùƒ«sø¥¦¦¦Fy»R½NTPƒyLi ª«sLRiª±sV. 68

¹¸…[V µj…*ÇØ @Õ³Á˳ØxtsQLi¾»½[ »R½ùQQNRPòxqsLiµ³yùµj…NRPLRiøßáM, ¾»½[ ¸R…WLi¼½ ƒ«sLRiNSƒç¯[LSªyùª«s¿RÁèLiúµyLRiä»yLRiNRPª±sV. 69

®µ…[ªyLRi胫sLi »R½»R½M NRPVLSùQ\®µ…Q*aRP*®µ…[ª«sLi ¸R…V´y„sµ³j…, »R½ú»R½»R½ùª«sV¼½´j…Li xqsª«sVùgRiƒyõQQ\®µ…QùaRPè úxmsxmspÇÁ¹¸…[V»`½. 70

ª«sNRPòªyù ª«sVµ³R…VLRiªyßÔá ¾»½[xtsQ*xmsù˳ØùgRi¾»½[xtsv »R½V, ÇÁÍØƒ«sõNRPLiµR…ª«sVW\ÛÍÁLS* gRix¤¦¦¦µy®ƒs[ƒ«s ¿yLRi蹸…[V»`½. 71

@¼½´j…LRiùxqsù ˳ÏÁgSõa][ gRiX¥¦¦¦»R½öQû¼½¬sª«sLRiò¾»½[ , xqs »R½\|qs#ø µR…VxtsQäQX»R½Li µR…»yòQ* xmsoßáùª«sWµy¸R…V gRi¿RÁèé¼½. 72

@ÇìØ»R½g][ú»R½ƒyª«sWª«sVƒ«sùúgSª«sWµR…VFygRi»R½ª±sV, „sxmsbPè»][7 ¼½´j…Li úFyx¤¦¦¦§M „sxtñsvª«s»R½òLi úxmsxmspÇÁ¹¸…[V»`½. 73

xqs*úgSª«sVªyzqsƒ«sLi ¾»½[*NRPLi úa][ú¼½¸R…VLi „sxtñsv»R½»R½öLRiª±sV, @ƒyõQQ\®µ…QùM úxms»R½ùx¤¦¦¦Li „súxms zms»R½Yƒ«sVµôj…aRPù »R½LRiö¹¸…[V»`½. 74

xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁxmsLji»yùlgi[ ú‡Áx¤¦¦¦ø}¤¦¦¦»R½Vù¿RÁù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…M, NRPVLSùµR…x¤¦¦¦LRix¤¦¦¦xqsòryø»R½öLi¿RÁ ¸R…VÇìØƒ«söQû¸R…V»R½õ»R½M. 75

®µ…[ª«s¸R…VÇìÜ[˳ÏÁW»R½¸R…VÇìÁM zms»R½X¸R…VÇìÁxqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ, ƒ«sX¸R…VÇìÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VÇìÁaRPè xmsLi¿RÁ¸R…VÇìØƒ«söQû¿RÁORPQ¾»½[ . 76

˳ÏÁX»R½ù„sVú»yµj…xqsLi¸R…VVNRPòxqs=Q*QùLi ˳ÏÁVÒÁ»R½ ªygRiù»R½M, µj…*ÇØƒyLi ˳Ü[ÇÁùª«sVbdPõ¸R…W»yöú»R½Li \®ƒsª«s xmsLji»R½ùÛÇÁ[»`½. 77

xqsLiróyxmsù ry*xms®ƒs[ Fyµ_ ª«sryòQûLóRiLi xmsLjiµ³y¸R…V ¿RÁ, ª«sVVÛÆÁ[ƒ«s ª«s„sV»R½Li ˳ÏÁVNSòQ* xqsVLS{ms»R½Vù»R½ù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…M. 78

ÆØµj…»yLóRiLi xmsoƒ«sM ÆØ®µ…[ƒ¯[øµR…NSLiaRPè xmnsÍØ¬s ¿RÁ, úxms»R½ùQORPQLi ÌÁª«sßáLi \¿Áª«s g][ª«sWLirybdP¼½ gRiµR…ù¾»½[. 79

@F¡aRP##®ƒs[ ªy¿RÁª«sV®ƒs[ @µR…ùúµR…®ªs[ùxtsv ªy µj…*ÇÁM, aRP‡ôÁLi ƒ«s NSLRi¹¸…[Vµj…*úxmsxqsòLi NRPVLRi*ƒyõLRiNUP ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 80

xms´R…ùª«sVƒ«sõLi úxms˳ÏÁVLiÒÁ»R½ ªygRiù»][ 7ƒ«sõ ª«sVNRPV»R½=¸R…Vƒ±s. @ª«sVX»][xmsxqsòLRiß᪫sVzms @F¡aSƒ«sLi ˳ÏÁVÛÇÁ[M xmsoLRiM. 81

@ª«sVX»yzmsµyƒ«sª«sVzqs ˳Ü[ÇØù®ƒs[ò 7xmsM xqsNRPX¼½öÛËÁ[»`½, úFyߨµyù Ax¤¦¦¦§¼d½LôRi»yòQ*¿RÁª«sVù ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sW¿RÁlLi[»`½. 82

»R½»R½aSè¿RÁª«sVù „sú}msƒô«sû aSxqsòQûÀÁLi»R½xmsL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ LSú»yª«szms ¸R…V´yaRPNRPò aRP¸R…Vƒyxqsƒ«s˳Ü[ÇÁ\®ƒsM. 83

Gª«sLi gRiX{¤¦¦¦ xqsµy¿yLRiLi NRPVLSù»R½öQû¼½µj…ƒ«sLi ª«sVV®ƒs[, xqsµy¿yLRixmsLji»yùgki úFy¸R…VbPè¼d½ò »R½µy ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 84

L][gRi{ms²T…»R½VÌÁNRPV ËØÈÁryLRiVÌÁNRPV INRPª«sWLRiV ryõƒ«sª«sVV „sz¤¦¦¦»R½ª«sVV. »R½LRiVªy»R½ µR…LRi÷éFyßÓá\¹¸…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VÇìÁª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsgRiÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV úxmsª«sWµR…ª«saRPª«sVVƒ«s ¿Á[¸R…VÇØÌÁ¬s¿][ LSú¼½ ®ªsVVµR…ÉÓÁ LRi&VWª«sVVÍÜ[ ¸R…V´yúNRPª«sVª«sVVgS ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. AxmsµR…ÛÍÁ[¬s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s NRPW²y µ³R…WLRiò‡ÁVµôðj…\¹¸…V xqsLiµ³][ùFyxqsƒ«s ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V xqsLRi*µ³R…LRiø‡Áz¤¦¦¦xtsQäQX»R½V\®²… FyxtsQLi²R…V²R…VgRiVƒ«s¬s ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. NRPxmsÈÁ¸R…VVNRPVòÌÁ»][ xqsLiµ³yùµj…NRPLRiøÌÁƒ«sV „sxqsLjiÑÁLiÀÁƒ«sªy²R…V ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPVÌÁÍÜ[ úZaP[xtísv²R…gRiVƒ«sV. xqsLiµ³yùµj… NRPLRiøÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁ xqsLi˳ØztsQLi¿RÁVªyLRiV xqsWLRiù¿RÁLiúµy»yLRiNRPÌÁVLi²R…Vª«sLRiNRPV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi»R½VLRiV. »R½LRiVªy»R½ ®µ…[ª«s»yLRi胫s xqsÖÁzms ¸R…V´y„sµ³j…gS \®ªsaRP*®µ…[ª«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s @¿RÁÈÁƒ«sVƒ«sõ @¼½´j…¬s ¿RÁNRPägS @ƒyõµR…VÌÁ»][ xmspÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @˳ØùgRi»R½VÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sVXµR…V ª«sVµ³R…VLRiª«sVVgS ª«sWÈÁÍØ²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÇÁÍØƒ«sõ NRPLiµR…ª«sVWÍØµj… µyƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[, gRiXx¤¦¦¦µyƒ«sª«sVV¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @¼½´j… ¬sLSaRP##¿ÁLiµj… BLiÉÓÁƒ«sVLi²T… ®ªs²R…ÖÁƒ«s¿][ »R½ƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV gRiXx¤¦¦¦xqósVƒ«sNRPV BÀÁè @»R½¬s xmsoßáùª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ®ªsÎÏÁ§þƒ«sV. g][ú»R½ƒyª«sVª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…V¬sªy²R…V, ª«sVLji¹¸…VVNRP úgSª«sVª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s ªy²R…V,@¼½´j… @¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV ¿Á|msöµR…LRiV. @ÉíÓÁ @¼½´j…¬s $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«sogS ˳؄sLiÀÁ xmspÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV, »R½ƒ«s úgSª«sVª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vªy¬s ƒ¯NRP¬s, úa][ú¼½¸R…VV¬s, „sxtñsv»R½»R½öLRiV¬s, úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV zms»R½LRiVÌÁƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ @ƒyõµR…VÌÁ¿Á[ »R½Xzmsò xmsLRi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁƒ«sV xmsLji»R½ùÑÁLiÀÁƒ«sªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øxmnsW»R½NRPV²R…¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV ¿ÁxmsöVµR…VLRiV. NSª«soƒ«s úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV úxms¸R…V»R½õª«sVV¿Á[ xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ®µ…[ª«s¸R…VÇìÁª«sVV, ˳ÏÁW»R½¸R…VÇìÁª«sVV, zms»R½X¸R…VÇìÁª«sVV, ƒ«sX¸R…VÇìÁª«sVV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VÇìÁª«sVV @ƒ«sVƒ«s„s xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV. ˳ÏÁX»R½ù„sVú»yµR…VÌÁ»][ NRPW²T… »yƒ«sV ª«s°ƒ«sª«sVVgS ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µj…*ÇÁÙÌÁNRPV ˳Ü[ÇÁƒ«s„dsV¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¼½ƒ«sµR…gjiƒ«sªyLji¬s Fsª«s*Lji¬ds „s²R…Vª«sNRP @LiµR…LjiNUP ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ƒ«sVLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Axqsƒ«sª«sVVƒ«s FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sVLiÀÁ ¼½ƒ«sVªy¬s¬s, @LôðRiª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ¼½ƒ«sVªy¬s¬s, ƒ¯[ÉÓÁƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVxmsÌÁNTP ª«sÀÁ胫sµy¬s¬s ¼½¬sƒ«sªy²R…V, ryOSQ»R½VògS ÌÁª«sß᪫sVVƒ«sV ¼½ƒ«sVªy²R…V g][ª«sWLiryaRPƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V »R½VÌÁVù²R…V. ÇÁÌÁFyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sxmso²R…V A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sxmso²R…V xmsµyLôðRiª«sVVÌÁƒ«sV ¼½ƒ«sVƒ«sxmso²R…V µ³R…*¬s ¿Á[¸R…VLSµR…V. @ÈýÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. „sz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s @ƒ«sõª«sVV®ƒs[ ¬sLiµj…Li¿RÁNRP ¼½ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«s°ƒ«sª«sVVgS ˳ÏÁWÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ®ªsVVµR…ÉÓÁ '@ª«sVX»][xmsxqsòLRiß᪫sVzqs' @¬s ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ˳Ü[ÇÁƒyƒ«sòª«sVVƒ«s @ª«sVX»yzmsµ³yƒ«sª«sVzqs @ƒ«sVª«sVƒ«sòQûª«sVV»][ INRPryLji ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV Fyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úFyߨx¤¦¦¦§»R½VÌÁ¬sÀÁè A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV¿Á[zqs ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV »R½LRiVªy»R½ A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[zqs aSxqsòQû ÀÁLi»R½ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. LSú¼½xmspÈÁ NRPW²y ¸R…V´yaRPNTPògS Axqsƒ«s aRP¸R…Vƒ«s˳Ü[ÇÁƒyµR…VÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV gRiXx¤¦¦¦xqósV²R…V úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV xqsµy¿yLRixmsLRiV²R…V NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xqsµy¿yLRi xmsLji»yùgRiª«sVV¿Á[zqsƒ«sªy²R…V úFy¸R…VbPè¼½ò¸R…VgRiVƒ«sV. 65c84

µR…WztsQ»yLi xqs*»R½ƒ«sVLi µR…Xuíy* xms¼½»y\®µ…QùaRPè xqs»R½òª«sV, xmsoú¾»½[xtsv ˳ØLSùLi ¬sOTPQxmsù ª«sƒ«sLi gRi¿Á[èé»R½=Q\|¤¦¦¦ª«s ªy. 85

˳ÏÁ##®ªs[¼½òQûxtsQª«sßáryõLiVW ƒ«sÅÁaRPøúaRPVÉØµ³R…LRi, @µ³R…aS+LiVW, ú‡Á¥¦¦¦ø¿yLki xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁxmsLS¸R…VßáM. 86

xmnsÌÁª«sWÍØaRPƒ¯[ ¬s»R½ùLi ry*µ³yù¸R…V¬sLRi»R½xqsò´y, µR…¸R…Wªyƒ«s=LRi*˳ÏÁW¾»½[xtsv ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…VßáM. 87

ª«sLêRi¹¸…[Vµæyûª«sVÇØ»y¬s xmsouyößÓá ¿RÁ xmnsÍØ¬s ¿RÁ, @uí¢ úgSryLiaRPè ˳ÏÁVLiÒÁ»R½ ƒ«s NRPVLSùúµyú¼½Ë³Ü[ÇÁƒ«sª±sV. 88

@»R½ùƒ«sòLi ª«sLêRi¹¸…[V¾»^½QòÌÁLi ªyƒ«súxmsxqósª«sWúaRP„dsV, ª«sùªy¸R…VLi ª«sLêRi¹¸…[V\¿ÁQ誫s ¬súµyÌÁ}qsù »R½\®´…ª«s ¿RÁ. 89

aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµyFyßÓáLi ¬s»R½ùLi ƒyLS¸R…VßáLi xqsølLi[»`½, ªyƒ«súxmsxqósM úxmsNRPVLki*»R½ »R½xmsaSèLiúµy¸R…Vߨµj…NRPª±sV. 90

xqs}¤¦¦¦»R½ bdP»y»yFyµj… ª«sz¤¦¦¦õLi xmsLji¿RÁlLi[»R½=µy, ¸R…Vµy ª«sVƒ«szqs \®ªsLSgRiùLi ÇØ»R½Li xqslLi[*xtsv ª«sxqsVòxtsv. 91

®ªs[µyLi»y˳Øùxqs¬sLRi»R½aS+Li»][ µyLi»][ ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM, ¬sµR…*Liµ][* ¬sLRix¤¦¦¦LiNSL][ ¬sLRiøƒ«sVaSLi»][ µyLi»][ ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM. 92

¬sµR…*Liµ][* ¬sLRix¤¦¦¦LiNSL][ ¬sLRiøª«sVxqs=LRi*µy ˳ÏÁ##®ªs[»`½, aRPª«sWµj…gRiVßáxqsLi¸R…VVNRPòM NSª«sVúN][µ³R…„sª«sLêji»R½M. 93

ƒ«sg][õ ªy ÒÁLñRiN_{msƒ¯[ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sVøLi²U… ¸R…V¼½LôjiQ*ÇÁM, xqsª«sVaRP+ú»f ¿RÁ „sVú¾»½[ ¿RÁ »R½´y ª«sWƒyxmsª«sWƒ«s¹¸…WM. 94

GNRPLSú»R½Li ª«s}qsµæyû®ªs[V ú¼½LSú»R½Li ƒ«sgRilLi[ »R½´y, \Û˳ÁQZOP[Qßá ª«sLRiò¹¸…[V¬sõ»R½ùLi \®ƒsNSƒyõµk… ˳ÏÁ##®ªs[µR…ù¼½M. 95

@¬sLiµj…»R½µj…*ÇÁgRiX}¤¦¦¦ ª«sùLigSlLi[ ˳ÏÁVNTPòª«sLêji¾»½[, „sªyµR…LRiz¤¦¦¦¾»½[ \¿Áª«s Õ³ÁOSQLôðRiLi xmsLRiù¿Á[µR…ù¼½M. 96

˳ÏÁ##®ªs[¼½òQûxtsQª«sßáryõLiVW ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…VßáM, ÇÁ}ms¿RÁè úxmsß᪫sLi ¬s»R½ùLi ÑÁ»y»yø „sÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM. 97

GNSƒyõµk… ˳ÏÁ##®ªs[µR…ùxqsVò NRPµyÀÁÌýÁLixmsÉÜ[ ¸R…V¼½M, ƒ«s »R½xqsù ¬sxtsQäQX¼½ LôRiQXuíy úFy¸R…VbPè»yò¸R…VV\¾»½LRizms. 98

ÍÜ[˳صR…ùµj… ¸R…V¼½Lji*úxms»R½ƒ«sVF¡xtsQxmsL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½, xqs ¿RÁLi²yÌÁxqs®ªsW ÛÇìÁ[¹¸…W ª«sLñSQúaRPª«sV„sgRiL>ji»R½M. 99

A»yøƒ«sLi ÀÁLi»R½¹¸…[V®µô…[ª«sLi ƒyLS¸R…Vßáƒyª«sWª«sV¸R…Vª±sV, ¬sLôRiQ*LiµR…Li ¬sLRiøª«sVLi aSLi»R½Li ª«sW¸R…W¼d½»R½ª«sVª«sV»R½=LRiª±sV. 100

@ª«sù¸R…VLi xmsLjixmspLñRiLi ¿RÁ xqsµyƒ«sLi\®µ…NRP„súgRix¤¦¦¦ª±sV, ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVª«sVÌÁLi xmsLRiLi ÇÜ[ù¼½xqs=ƒy»R½ƒ«sª±sV. 101

@„sNSLRiª«sVƒyµR…ùLi»R½Li ÇÁgRi\¿ÁQè»R½ƒ«sùNSLRiß᪱sV, ¬sLæRiVßáLi xmsLRiª«sVLi µ³yù¹¸…[Vµy»yøƒ«sLi xmsLRi»R½M xmsLRiª±sV. 102

xmslhi[µR…Vxms¬sxtsQµy*NRPùLi ®ªs[µyLi»yLôðSLiaRPè ÀÁLi»R½Li¹¸…[V»`½, xqsx¤¦¦¦úxqs bdPL<RiLi ®µ…[ª«sLi ¿RÁ xqsµyµ³yù¹¸…[V ÑêÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM. 103

Gª«sLi µ³yùƒ«sxmsL][ ¸R…VxqsVò ¸R…V¼½Lji*gRi»R½ª«sV»R½=LRiM, xqs ¸R…W¼½ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…Li xmsLRiLiÇÜ[ù¼½ xqs=ƒy»R½ƒ«sª±sV. 104

B¾»½[ùª«sª«sWúaRPª«sW¿yLSƒ«sùM NRPL][¼½ µj…*ÇÁMúNRPª«sW»`½ , xqs ¸R…W¼½ xmsLRiª«sVLi róyƒ«sLi ¸R…Vú»R½ gRi»y* ƒ«s a][¿RÁ¼½. 105

ª«sLñSQúaRPª«sW¿yLRiLRi»yM xqsLRi*Fyxms„sª«sLêji»yM, ƒyLS¸R…VßáxmsLS ¸R…WLi¼½ »R½µj…*uñ¡M xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV. 106

B¼½ $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ xmspLRi*˳Ølgi[

úxms´R…ª«sVFy®µ…[ xqsµy¿ylLi[xtsv gRiXx¤¦¦¦xqósªyƒ«súxmsxqós¸R…V¼½

µ³R…LRiø¬sLRiWxmsßáLi ƒyª«sV xqsxmsò„sLia][7µ³yù¸R…VM

ZNP[aRPª«sVVÌÁV ¾»½ÌýÁxms²R…VÈÁ, aRPLkiLRiª«sVV ª«sVV²R…»R½ÌÁV xms²R…VÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV µ][xtsQª«sVVÌÁƒ«sV bdPLkiLRiª«sVVƒ«s ÇÁÚÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ˳ØLRiùƒ«sV xmsoú»R½VÌÁNRPxmsögjiLiÀÁNS¬s, ®ªsLiÈÁ¼d½xqsVN]¬s NS¬s ª«sƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sƒ«sª«sVVƒ«s ª«sVW²R…V ®ªs[ÎÏÁÍØ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ƒ«sÅÁª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁÈÁÌÁƒ«sV „dsVxqsª«sVVÌÁƒ«sV gRi²ïR…ª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ¸R…VVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úNTPLiµR…xmsLRiV²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùª«sVVƒ«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùª«sVVƒ«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsLi¿RÁ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úxms¼½¬s»R½ùª«sVV xmnsÌÁª«sVWÌÁª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV ry*µ³yù¸R…V ¬sLRi»R½V²R…V NSÌÁª«s¸R…VVƒ«sV. xqsLRi*úFyßáVÌÁ ¸R…VLiµR…V µR…¸R…VNRPÌÁªy\®²… ƒyLS¸R…Vßá xmsLS¸R…VßáV²R…V NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úgSª«sVª«sVVÍÜ[¬s xmspª«soÌÁƒ«sV xmsLi²ýR…ƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁLSµR…V. Fs¬s„sVµj… ª«sVVµôR…ÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. LSú¼½xmspÈÁ ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VLSµR…V. ªyƒ«súxmsróyúaRPª«sVVªyzqs \¾»½ÌÁª«sVVƒ«sV xmspLjiògS „s²R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. {qsòQû xqsLigRiª«sVVƒ«sV, ¬súµR…ƒ«sV r¡ª«sVLji»R½ƒ«sª«sVVƒ«sV xmsLji»R½ùÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµyFyßÓá¸R…VgRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s xqsøLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½xmsª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¿yúµy¸R…Vߨµj…úª«s»R½ª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. bdP»R½»yFyµj… ËØµ³R…ÌÁƒ«sV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @gjiõ xmsLji¿RÁLRiù¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @¬sõ ª«sxqsVòª«soÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ \®ªsLSgRiùª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s zmsª«sVøÈÁ®ƒs[ xqsƒ«sùzqsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÛÍÁ[¬s¿][ xms¼½»R½V²R…gRiVƒ«sV. aSLi»R½V²R…V µyLi»R½V²R…V, ÑÁ¾»½[Liúµj…²R…V¸R…VV, ®ªs[µyLi»y ˳Øùxqs ¬sLRi»R½V²R…V NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xqsVÅÁµR…VMÆØµj… µR…*LiµR…*LRiz¤¦¦¦»R½V²R…VgS @x¤¦¦¦LiNSLRi ª«sVª«sVNSLRiLRiz¤¦¦¦»R½V²R…VgS xqsLRi*µy DLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µj…*ÇÁÙ²R…VgRiV ¸R…V¼½ ƒ«sgRiVõ²R…VgS ªy¬s ÒÁLñRi N_{msƒ«sV²R…VgS gS¬s DLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sWƒyª«sª«sWƒ«sª«sVVÍÜ[, aRPú»R½V„sVú»R½VÌÁÍÜ[ xqsª«sVV²R…VgS ƒ«sVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úgSª«sVª«sVVƒ«s INRP LSú¼½, ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«s ª«sVW²R…V LSú»R½VÌÁVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¬s»R½ùª«sVV Õ³ÁOSQƒ«sõª«sVV»][ ÒÁ„sNRPƒ«sV gRi²R…Vxmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. INRP BLiÉÓÁ @ƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sLSµR…V. ¬sLiµj…»R½V²R…V NS¬s µj…*ÇÁÙ¬sLiÉýÜ[ @gjiõ¬s ¿RÁÍýØLji胫s »R½LRiVªy»R½, ˳Ü[ÇÁƒ«sxqsª«sV¸R…Vª«sVV NS¬s®ªs[ÎÏÁ, „sªyµR…ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬s¿][ÈÁ ¸R…V¼½ Õ³ÁOSQÈÁƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ú¼½NSÌÁª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ƒyLS¸R…Vßá xmsLS¸R…VßáV²R…V NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¬s»R½ùª«sVV úxmsß᪫sª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BLiúµj…¸R…V ÇÁ¸R…Vª«sVV NRPÖÁgji¸R…VVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¸R…V¼½ IZNP[ BLiÈÁ @ƒ«sõª«sVVƒ«sV N][Ljiƒ«s¿][ ¼½¬sƒ«s¿][ xmsµj…®ªs[ÌÁ úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sW ¬sxtsQäQX¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V. ¸R…V¼½ ÍÜ[˳ÏÁª«sVV¿Á[ aRPLkiLRi F¡xtsQßáxmsLRiV\®²…ƒ«s¿][ ¿RÁLi²yÌÁxqsª«sVV²R…VgRiƒ«sV. ª«sLñSQúaRPª«sV µ³R…LRiøxmsLRiVÌÁ ¬sLiµR…NRPV Fyú»R½V²R…gRiVƒ«sV. Fsxmso²R…W A»yøƒ«sLiµR…ª«sVgRiVõQQ\®²… „sNSLRiLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V @µj…*¼d½¸R…VV²R…V ¬sLRiøª«sVV, aSLi»R½V²R…V, ª«sW¸R…W¼d½²R…V²R…V, ª«sW»R½=LRiùLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, @ª«sùª«sVV²R…V²R…V, xmsLjixmspLñRi²R…V, xqsµyƒ±s\®µ…NRP „súgRix¤¦¦¦§²R…V²R…V, ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmso²R…V, ¬sLRiøÌÁV²R…V xmsLRi˳Ü[ùxqs*LRiWxmso²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…VgS AµR…ùLi»R½LRiz¤¦¦¦»R½V²R…V ÇÁgRi\¿ÁQè»R½ƒ«sù NSLRißáV²R…V ¬sLæRiVßáV²R…V xmsLS»R½VöLRiV²R…V xmsLRiª«sVV²y @LiVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VgRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s µ³yù¬sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Dxms¬sxtsQµy*NRPùª«sVVÌÁƒ«sV xmshjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ®ªs[µyƒyòLóRiÌÁ ÀÁLi»R½ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV\®²… xqsx¤¦¦¦úxqsbdPL<Ri²R…gRiV ƒyLS¸R…Vßá ®µ…[ª«so¬s µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ª«sW»R½=LRiùª«sVVƒ«sV „ds²T… µ³yùƒ«sxmsLRiV\®²…ƒ«s¿][ xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V xmsLRiLiÇÜ[ù¼½ ¸R…VgRiV xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. BÈýÁV AúaRPª«sW¿yLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¸R…V´yúNRPª«sVª«sVVgS @¿RÁLjiLiÀÁƒ«s ª«sVLRiÌÁ ¼½LjigjiLS¬s xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…VLRiV. ª«sLñSQúaRPª«sW¿yLRixmsLRiVÌÁV xqsLRi*Fyxms„sª«sLêji»R½V\ÛÍÁ ƒyLS¸R…Vßá xmsLRiV\ÛÍÁ $ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsv ¬sÌÁ¸R…V\®ªsV xmsLRiª«sV xmsµR…ª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. 85c106

Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s

xmspLRi*˳ØgRiª«sVVƒ«s úxms´R…ª«sVFyµR…ª«sVVƒ«s

xqsµy¿yLRiª«sVVƒ«s gRiXx¤¦¦¦xqósªyƒ«súxmsxqós¸R…V¼½ µ³R…LRiø¬sLRiWxmsß᪫sVƒ«sV

BLRiVª«sµj… ¹¸…[V²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

Sri Naradapuranam-I    Chapters    Last Page


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.