u¡²R…a][7µ³yù¸R…VM xmsµR…VƒyLRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
˳ÏÁgkiLRi´R…gRiLigSƒ«s¸R…Vƒ«sª±sV
ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ :c
z¤¦¦¦ª«sVª«sµæj…Ljiª«sWryµR…ù NTPLi ¿RÁNSLRi ª«sV{¤¦¦¦xms¼½M, NRP´R…ª«sW¬ds»R½ªyƒæ«sLigS®ªs[V»R½ø®ƒs[ ª«sNRPVòª«sVL>Rizqs. 1
ƒyLRiµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV:c ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ z¤¦¦¦ª«sVª«s»R½öLRi*»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji G„sV ¿Á[|qsƒ«sV?
gRiLigRi®ƒsÈýÁV ¼d½xqsVN]¬s ª«s¿Á胫sV? C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ƒyNRPV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV.
xqsƒ«sNRP Dªy¿RÁ :c
˳ÏÁgkiLRi´][ ª«sV¥¦¦¦LSÇÜ[ ÇÁÉØÀdÁLRiµ³R…L][ ª«sVV®ƒs[, gRi¿RÁèé¬>sª«sWúµj…Li »R½xms}qs úFyF¡ò g][µyª«sLki»R½ÈÁª±sV. 2
»R½ú»yxmsaRPùƒ«sø¥¦¦¦LRiâßá[ù ˳ÏÁXg][LSúaRPª«sVª«sVV»R½òª«sVª±sV, NRPXxtñsQryLRixqsª«sWNUPLñRiLi ª«sW»R½LigRigRißá}qs „s»R½ª±sV. 3
ú˳ÏÁª«sVµR…÷骫sVLRixqsLixmnsVxtísQLi NRPWÇÁµj…*x¤¦¦¦gRixqsLiNRPVÌÁª±sV, úª«sÇÁµR…*LSx¤¦¦¦¬sNRPLRiLi ¿RÁª«sVLkixmsX¿RÁèé„dsÑÁ»R½ª±sV. 4
ƒ«sX»R½ùƒ«sø¸R…VWLRi¬sNRPLRiLi ryLRiLigSµj…¬s}tsQ„s»R½ª±sV, úxmsª«sLôðji»R½ª«sV¥¦¦¦ª«sXORPQLi ª«sVV¬sNRPƒyùÕ³ÁLSµR…LS»`½. 5
aSÌÁ»yÌÁ»R½ª«sWÍØ²³R…ùLi ƒ«sWƒ«sz¤¦¦¦ƒyòÌÁª«sVLi²T…»R½ª±sV, ª«sWÌÁ¼d½¸R…VWµ³j…NSNRPVLiµ³R…¿RÁLixmsNSaRP*»óR½Ë³ÏÁWztsQ»R½ª±sV. 6
D»R½VöéÌýÁNRPVxqsV®ªsW}ms»R½ª«sVXztsQxqsLixmnsV¬s}tsQ„s»R½ª±sV, ®ªs[µR…aSxqsòQûª«sV¥¦¦¦|mnsWxtsQª«sWúaRPª«sVLi úFy„saRPµR…÷éQXg][M. 7
xqsƒ«sNRP ª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV : c ˳ÏÁgkiLRiµ³R…ª«sW¥¦¦¦LSÇÁÙ ÇÁ²R…ÌÁƒ«sV, ƒyLRiª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV z¤¦¦¦ª«sVª«s»R½öLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁV g][µyª«sLki¼d½LRiª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiƒ«sV. @¿RÁÈÁ A ª«sV¥¦¦¦LRißáùª«sVVƒ«s D»R½òª«sVª«sVV xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji AúaRPª«sVª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿Áƒ«sV. A¸R…WúaRPª«sVª«sVVƒ«s ÑÁLiNRPÌÁV, ¹¸…[Vƒ«sVgRiVÌÁV, ¼½LRiVgS²R…V »R½V®ªsVøµR…ÌÁ LRi&VVLiNSLRiª«sVVÌÁV, NRPW¸R…VV¿RÁVƒ«sõ xmsORPVÌÁ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁª«sVVÌÁV, ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁVƒ«s ª«sLSx¤¦¦¦ ‡ÁXLiµR…ª«sVVÌÁV, xmso¿RÁè骫sVVÌÁ»][ „ds¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ¿RÁª«sVLki ª«sVXgRiª«sVVÌÁV, ƒyÈÁùª«sVV¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ®ƒsª«sVÎÏÁ§þ gRiVLixmsoÌÁV, ÛÍÁ[ÎÏÁ§þ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ryµ³R…VÇÁLi»R½Vª«soÌÁV ª«sVV¬sNRPƒ«sùÌÁ¿Á[ AµR…LRiª«sVV»][ |msLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ª«sXORPQª«sVVÌÁV , aSÌÁ»R½ª«sWÌÁ»yÎÏÁ„dsVLi»yÌÁª«sVVÌÁV ª«sWÌÁ¼½, xqsLi|msLigRi, ª«sVÛÍýÁ, xqsƒ«sõÇØÑÁ, LSgji, ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÌÁ»yª«sXORPQª«sVVÌÁV, „sNRPzqsLiÀÁƒ«s xmspª«soÌÁV NRPÖÁgji, ‡ÁVVztsQxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¿Á[ ®ªs[µR…|mnsWxtsQ ¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVLi²R…gS ˳ÏÁgkiLRiµ³R… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ A¸R…WúaRPª«sVª«sVVƒ«s úxms®ªs[bPLi¿Áƒ«sV. 2c7
gRiXßძsòLi xmsLRiª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sX»R½Li bPxtsQùgRi\âßáLRiVø¬sª±sV, ¾»½[ÇÁry xqsWLRiùxqsµR…XaRPLi ˳ÏÁXgRiVLi »R½ú»R½ µR…µR…LRi+ xqsM. 8
úxmsßáƒyª«sW´R… „sú}msƒô«sûLi FyµR…xqsLiúgRi¥¦¦¦ßصj…ƒy, A¼½´R…ùLi ˳ÏÁXgRiVLRixmsùxqsù ¿RÁúZNP[ xqsƒyøƒ«sxmspLRi*NRPª±sV. 9
NRPX»y¼½´R…ùúNTP¹¸…W LSÇØ ˳ÏÁXgRiVߨ xmsLRiª«sVL<jiߨ, Dªy¿RÁ úFyLiÇÁÖÁLRiW÷é»y* „sƒ«s¸R…Wƒ«sVø¬sxmsoLigRiª«sª±sV. 10
xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV, bPxtsQù ‡ÁXLiµR…ª«sVVÌÁ»][ NRPW²T… Dƒ«sõ xqsWLRiVù¬s ª«sLiÉÓÁ ¾»½[ÇÁxqsV= gRiÌÁ ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV. FyµR…ª«sVVÌÁ xmsÈíÁVN]¬s ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji NRPW²y xqsƒyøƒ«s xmspLRi*NRPª«sVVgS ˳ÏÁgkiLRi´R… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV @¼½´j… ª«sVLSùµR…ƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV. BÈýÁV ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji¿Á[ @¼½´j… ª«sVLSùµR…ƒ«sV F~Liµj…ƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ٠¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s gRiWLjiè BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. 8c10
˳ÏÁgkiLRi´R… Dªy¿RÁ:c
˳ÏÁgRiª«sƒ«s=LRi*µ³R…LRiøÇìÁ ! xqsLRi*aSxqsòQû„saSLRiµR… ! xmsX¿yèé„sV ˳ÏÁª«sÕ³dÁ»][7x¤¦¦¦Li ƒ«sXߨª«sVVµôðyLRiNSLRiß᪱sV. 11
˳ÏÁgRiªyLixqsVòxtsQù¾»½[ ¹¸…[Vƒ«s NRPLRiøßØ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV ! »R½ƒ«søª«sWÆØùz¤¦¦¦ xqsLRi*ÇìÁ @ƒ«sVúgSx¤¦Ü[ù7 zqsø¾»½[ ¸R…Vµj…. 12
xqsLRi*µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s xqsLRi*aSxqsòQûª«sVVÌÁLiµR…V „saSLRiµR…V\®²…ƒ«s J ª«sVx¤¦¦¦L<ji ! xqsLiryLRiª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁ¸R…Vxms²T…ƒ«s ƒyNRPV ª«sWƒ«sª«soÌÁV xqsLiryLRiª«sVVƒ«sV µyÈÁV NSLRiß᪫sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. J ª«sVV¬sxqs»R½òª«sW ! $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V xqsLi»][ztsQLi¿RÁV NRPLRiøƒ«sV ƒy„dsVµj… µR…¸R…V»][ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. 11c12
˳ÏÁXgRiVLRiVªy¿RÁ :c
LSÇÁLixqsò®ªs[zms=»R½Li ÇìØ»R½Li »R½*Li z¤¦¦¦ xmsoßáùª«s»yLi ª«sLRiM, @ƒ«sù´y xqs*NRPVÌÁLi xqsLRi*Li NRP´R…ª«sVVµôðR…LRiVò»R½ª«sVL>Rizqs. 13
¹¸…W ªy N][ ªyzms ˳ÏÁWFyÌÁ xqs*NRPVÌÁLi aRPV˳ÏÁNRPLRiøßØ, DµôðR…LRiVòNSª«sVxqsòLi „sµyùƒ«sõLRiLRiWxmsµ³R…LRiLi x¤¦¦¦Ljiª±sV. 14
NRPLRiøßØ ¹¸…[Vƒ«s ®µ…[®ªs[a][ ƒ«sXߨ„sVxtísQxmnsÌÁúxmsµR…M, »R½»R½öQûª«sOSQQù„sV LSÛÇÁ[ƒô«sû aRPXßáVxtsQ* xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½M. 15
˳ÏÁª«s xqs»R½ùxmsL][ LSÇÁƒ«sõ z¤¦¦¦Liry ¬sLRi»R½xqsò´y, xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»][ ¬s»R½ùLi ª«sWƒ«sX»R½Li ª«sµR… \®ªs NRP*ÀÁ»`½. 16
»R½ùÇÁ µR…VLêRiƒ«sxqsLiª«sLæRiLi ˳ÏÁÇÁ ryµ³R…VÌÁxqsª«sWgRiª«sVª±sV, NRPVLRiV xmsoßáùª«sW¥¦¦¦LSú»R½Li xqsøLRi „sxtñsvLi xqsƒy»R½ƒ«sª±sV. 17
NRPVLRiV xmspÇØLi ª«sV¥¦¦¦„suñ¡LS* z¤¦¦¦ aS¬sòª«sVƒ«sV»R½òª«sWª±sV, µy*µR…aSuíyORPQLRiLi ª«sVƒ«sòQûLi ÇÁxms úZaP[¹¸…W ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 18
˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV:c J LSÇØ! ¬ds N][LjiNRP ¾»½ÖÁzqsƒ«sµj…. ¬dsª«so xmsoߨù»R½VøÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…ª«so. NSª«soƒ«s®ƒs[ ¬ds NRPVÌÁª«sVV ƒ«sVµôðR…LjiLi¿RÁµR…ª«sÀÁ¼½„s. ª«sVLiÀÁxmsƒ«sVÌÁ¿Á[ »R½ƒ«s NRPVÌÁª«sVVƒ«sVµôðR…LjiLi¿RÁµR…ÌÁ¿RÁV ƒ«sLRiV¬s ryOSQ»R½Vò $x¤¦¦¦LjigS ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. J LSÛÇÁ[ƒôyû! $x¤¦¦¦Lji¬s xqsLi»][ztsQLi¿RÁV NRPLRiøƒ«sV ¾»½ÖÁ|msµR…ƒ«sV. ryª«sµ³yƒ«sª«sVVgS „sƒ«sVª«sVV xqs»R½ùxmsLRiV²R…VgS @z¤¦¦¦Liry ¬sLRi»R½V²R…VgS DLi²R…Vª«sVV. @¬sõQúFyßáVÌÁz¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV N][LRiVª«sVV. @xqs»R½ùª«sVVª«sVV xmsÌÁVNRPNRPVª«sVV. µR…VLêRiƒ«sVÌÁ»][ ryLigRi»R½ùª«sV¸R…VVƒ«sV „s²R…Vª«soª«sVV. ryµ³R…V ÇÁƒ«sxqsª«sWgRiª«sVVƒ«sV N][Ljiª«sVV. LSú¼½Li‡Áª«sÎÏÁ§þ xmsoßáùª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁVª«sVV,. ryƒy»R½ƒ«sV\®²…ƒ«s $ª«sV„sxtñsvª«soƒ«sV xqsøLjiLi¿RÁVª«sVV. ª«sV¥¦¦¦„sxtñsQDª«soƒ«sV xmspÑÁLiÀÁ ryÉÓÁÛÍÁ[¬s aSLi¼½¬s F~LiµR…Vª«sVV. µy*µR…aSORPQLRi ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV NS¬s, @uíyORPQNRP ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV NS¬s ÇÁzmsLi¿RÁVª«sVV. ¬dsNRPV ®ªs[VÌÁV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. 13c18
˳ÏÁgkiLRi´R… Dªy¿RÁ :c
xqs»R½ùLi »R½V NUPµR…XaRPLi úF¡NRPòLi xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»R½Li ª«sVV®ƒs[ ! @ƒ«sX»R½Li NUPµR…XxqsLi úF¡NRPòLi µR…VLêRiƒyaSèzms NUPµR…XaSM. 19
ryµ³R…ª«sM NUPµR…XaSM úF¡NSòxqsòxqsù xmspÇØ »R½ NUPµR…XbdP, xqsøQQLRiòª«sùaRPè NRP´R…Li „sxtñsvxqsòxqsù xmspÇØ ¿RÁ NUPµR…XbdP. 20
aS¬sòaRPè NUPµR…XbdP úF¡NSò ª«sVV®ƒs[ »R½»yòQ*LóRiN][„sµR… ! NRPXFyLi ª«sVLiVV xmsLSLi xqsLRi*Li ªyùÆØù»R½Vª«sVL>Rizqs. 21
˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ xmsÖÁZNPƒ«sV:c xqs»R½ùª«sVƒ«sgS ®ƒsÉíÓÁµj… ? xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»R½ª«sVƒ«s®ƒs[„sV? @xqs»R½ùª«sVƒ«sgS®ƒs[„sV? µR…VLêRiƒ«sVÛÍÁÉíÓÁªyLRiV? ryµ³R…Vª«soÌÁƒ«sgS ®ƒsª«sLRiV? xmsoßáùª«sVƒ«sVgS ®ƒsÉíÓÁµj…? „sxtñsvª«so®ƒsÈýÁV xqsøLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV? FsÈýÁV xmspÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV ? aSLi¼½ ¸R…Vƒ«sgS ®ƒs„sV? @uíyORPQLRi ª«sVLiú»R½ª«sVƒ«sgS®ƒs[„sV? µy*µR…aSORPQLRiª«sVLiú»R½®ªs[Vµj… ? ªyxqsòªyLóRiª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzqsƒ«s J ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! ƒy „dsVµR… µR…¸R…V¸R…VVLiÀÁ @Li»R½¸R…VV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. 19c21
˳ÏÁXgRiVLRiVªy¿RÁ:c
ryµ³R…V ! ryµ³R…V ! ª«sV¥¦¦¦úFyÇìÁ »R½ª«s ‡ÁVµôj…LRiƒ«sV»R½òª«sW! ¸R…V»R½öQXuí¡ x¤¦¦¦Li »R½*¸R…W ˳ÏÁWxms! »R½»R½=LRi*Li úxmsª«sµy„sV ¾»½[ 22
¸R…V´yLóRiNRP´R…ƒ«sLi ¸R…V»R½ò»R½=»R½ùª«sWx¤¦¦¦§Lji*xmsbPè»R½M µ³R…LSø„sL][µ³R…»][ ªy¿RÁùLi »R½µôðj… µ³R…LRiøxmsLS¸R…V\âßáM. 23
®µ…[aRPNSÍØµj… „sÇìØ¸R…V xqs*¸R…Vª«sVryù„sL][µ³R…»R½M ¸R…VµR…*¿RÁM úF¡¿RÁù¾»½[ xqsµj…÷éxqsò»R½=»R½ùª«sVÕ³Áµk…¸R…V¾»½[. 24
xqslLi[*uy®ªs[Vª«s ÇÁƒ«sWòƒyª«sVZNýP[aRPÇÁƒ«sƒ«sLi z¤¦¦¦ »R½»`½ @z¤¦¦¦Liry ry ƒ«sXxms úF¡NSò xqsLRi*NSª«sVúxmsµyLiVV¬ds 25
NRPLRiøNSLRiùxqs¥¦¦¦¸R…V»R½*ª«sVNSLRiùxmsLjixmsLi´j…»y xqsLRi*ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½»R½*Li \®ªs úF¡¿RÁù¾»½[ µ³R…LRiøN][„s\®µ…M. 26
B¿yè郫sVª«sX»R½òNRP´R…ƒ«sLi µ³R…LSøµ³R…LRiø„s®ªs[NTPƒ«sM @ƒ«sX»R½Li »R½µôðj… „sÛÇìÁ[¸R…VLi xqsLRi*úZaP[¹¸…W„sL][µ³j… »R½»`½. 27
¹¸…[V ÍÜ[ZNP[ ®µ…[*ztsQßãÜ[ ª«sVWLåS NRPVª«sWLæRiLRi»R½‡ÁVµôðR…¸R…VM ¾»½[ LSÇÁƒô«sVLêRiƒy ÛÇìÁ[¸R…Wxqs=LRi*µ³R…LRiø‡Áz¤¦¦¦xtsQäQX»yM. 28
µ³R…LSøµ³R…LRiø„s®ªs[ZNP[ƒ«s ®ªs[µR…ª«sWLæSª«sVVryLjißáM xqsLRi*ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»yxqsNSòM ryµ³R…ª«sM xmsLjiNUPLjiò»yM. 29
x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPòNRPLRiLi ¸R…V»R½ò»R½=µj…÷éaRPè xmsLjiLRiLiÑÁ»R½ª±sV A»R½øƒ«sM ú{ms¼½ÇÁƒ«sNRPLi »R½»R½ößáùLi xmsLjiNUPLjiò»R½ª±sV. 30
xqsLRi*Li ÇÁgRiµj…µR…Li „sxtñsvLji*xtñsvxqs=LRi*xqsù NSLRiß᪱sV Ax¤¦¦¦Li ¿RÁ „sxtñsvLRiùÇìØƒ«sLi »R½µj…*xtñsvxqsøLRißáLi „sµR…VM. 31
xqsLRi*®µ…[ª«sª«sV¸R…W „sxtñsvLji*µ³j…ƒy xmspÇÁ¸R…W„sV »R½ª±sV B¼½ ¸R…W ˳ÏÁª«s¼½ úaRPµôðy ry »R½µR…÷éQQNTPòM úxmsNUPLjiò»y. 32
xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sV¹¸…W „sxtñsvM xmsLjixmspLñRiM xqsƒy»R½ƒ«sM B»R½ùÛ˳Á[®µ…[ƒ«s ¸R…W ‡ÁVµôðj…M xqsª«sV»y ry úxmsNUPLjiò»y. 33
xqsª«sV»y aRPú»R½V„sVú¾»½[xtsv ª«sbP»R½*Li ¿RÁ »R½´y ƒ«sXxms ¸R…VµR…X¿yèéÍØË³ÏÁ xqsLi»R½VztísQM ry ry¬sòM xmsLjiNUPLjiò»y. 34
G¾»½[ xqslLi[* xqsª«sWÆØù»yxqsòxmszqs=µôðj…úxmsµy ƒ«sXߨª±sV xqsª«sVxqsòFyxmsLSbdPƒyLi »R½LRiry ƒyaRP##}¤¦¦¦»R½ª«sM. 35
@uíyORPQLRiLi ª«sV¥¦¦¦ª«sVƒ«sòQûLi xqsLRi*FyxmsúxmsߨaRPƒ«sª±sV ª«sOSQQù„sV »R½ª«s LSÛÇÁ[ƒô«sû xmsoLRiVuylLó^iNRPryµ³R…ƒ«sª±sV. 36
„suñ¡M úzms¸R…VNRPLRiLi \¿Áª«s xqsLRi*zqsµôðj…úxmsµy¸R…VNRPª±sV ƒ«s®ªsW ƒyLS¸R…Vߨ¹¸…[V¼½ ÇÁ}ms»R½öQûß᪫sxmspLRi*NRPª±sV. 37
ƒ«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ úF¡¿RÁù ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V »R½»R½öLRiª±sV úxmsßáªyµR…ùLi ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ ! µy*µR…aSLñRiª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV. 38
µR…*¹¸…Wxqs=ª«sVLi xmnsÌÁLi LSÇÁƒ«sõQxtísQµy*µR…aRPª«sLñRi¹¸…WM úxmsª«sX»fò ¿RÁ ¬sª«sX»fò ryª«sVùª«sVVµôj…xtísQ®ªs[V»R½¹¸…WM. 39
aRPLiÅÁ¿RÁúNRPµ³R…LRiLi aSLi»R½Li ƒyLS¸R…Vßáƒyª«sV¸R…Vª±sV ÌÁOUPQQø xqsLiúbP»R½ªyª«sWLiNRPLi »R½´y ˳ÏÁ¸R…VNRPLRiLi úxms˳ÏÁVª±sV. 40
NTPLjiÈÁª«sVLi²R…ÌÁµ³R…LRiLi ƒyƒyª«sVLi²R…ƒ«sa][Õ³Á»R½ª±sV ú˳ØÇÁ»fäxqsVò˳ÏÁª«sWÍØ²³R…ùLi $ª«s»y=LiNTP»R½ª«sORPQxqsª±sV. 41
{ms»yLi‡ÁLRiµ³R…LRiLi ®µ…[ª«sLi xqsVLSxqsVLRiƒ«sª«sVxqsäQX»R½ª±sV µ³yù¹¸…[VµR…ƒyµj…¬sµ³R…ƒ«sLi xqsLRi*NSª«sVxmnsÌÁúxmsµR…ª±sV. 42
@ƒ«sòLSù„dsV ÇìØƒ«sLRiW{ms xmsLjixmspLñRixqs=ƒy»R½ƒ«sM G»R½»R½=LRi*Li xqsª«sWÆØù»R½Li ¸R…V»R½Vò xmsXxtísQLi »R½*¸R…W ƒ«sXxms 43
xqs*zqsò ¾»½[7xqsVò »R½xmszqs=µôðj…Li gRi¿RÁèé ÌÁ‡ôðÁVLi ¸R…V´y xqsVÅÁª±sV. 44
˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV:c J ª«sV¥¦¦¦úFyÇìÁÙ²y ! ËØgRiV ! ËØgRiV ! ¬ds ‡ÁVµôðj…NTP ryÉÓÁÛÍÁ[µR…V. ¬dsª«s²T…gjiƒ«s ªyÉÓÁƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬ds ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ|msµR…ƒ«sV. Dƒ«sõµj… ¸R…VVƒ«sõÈýÁVgS ¸R…Vµ³yLóRiª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöVÈÁ xqs»R½ùª«sV¬s xmsLi²T…»R½VÌÁLiµR…VLRiV. µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáVÌÁV µ³R…LRiøª«sVVƒ«sNRPV „sLRiVµôðR…ª«sVV NS¬s „sµ³R…ª«sVVgS ¿Áxmsöª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ®µ…[aRPNSÍØµR…VÌÁª«sVV ¿RÁNRPägS ¾»½ÖÁzqs »R½ƒ«sNRPV »R½ƒ«s µ³R…LRiøª«sVVƒ«sNRPV „sLRiVµôðR…ª«sVVgS NS¬s „sµ³R…ª«sVVgS ¿Áxmsö‡Á²R…V ª«sWÈÁ¹¸…[V xqs»R½ùª«sV¬s xqs»R½VöLRixtsvLRiV ¿Á|msöµR…LRiV. @¬sõ úFyßáVÌÁNRPV NRPxtísQª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁNRP¸R…VVLi²R…ÈÁ¹¸…[V @z¤¦¦¦Lixqsƒ«s¸R…V‡Á²R…Vƒ«sV. C @z¤¦¦¦Lixqs @¬sõ N][LjiNRPÌÁƒ«sV ¼d½LRiV胫sV. ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«s NSLRiùª«sVVƒ«sNRPV ry¸R…Vxms²R…VÈÁ ¿Á[¸R…VLS¬s xms¬s¬s @²ïR…µj…Li¿RÁVÈÁ¹¸…[V xqsLRi*ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½ª«sV¬s µ³R…LRiøN][„sµR…VÌÁV ¿Á|msöµR…LRiV. µ³R…LSøµ³R…LRiøª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…VNRP BxtísQ®ªsVVÀÁ胫sÈýÁV ¿ÁxmsöVÈÁ¹¸…[V @xqs»R½ùª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. C xqs»R½ùª«sV¸R…VV @¬sõ úZaP[¸R…VxqsV=ÌÁNRPV „sL][µ³j…¹¸…[V¸R…VgRiVƒ«sV. ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s @LiµR…Lji¬s , @¬sõÉÓÁ¬s ®µ…[*ztsQLi¿RÁVªyLRiV, ª«sVWLåRiVNRPVÌÁV, ¿Á²R…VµyLjiƒ«s ƒ«s²R…V¿RÁVÈÁÍÜ[ AxqsNRPVò NRPÌÁªyLRiV µR…VLêRiƒ«sVÌÁ¬s ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. C µR…VLêRiƒ«sVÌÁV @¬sõ µ³R…LRiøNSLRiùª«sVVÌÁÍÜ[, µ³R…LRiøª«sVVÌÁÍÜ[ ‡Áz¤¦¦¦xtsQäQX»R½VÛÍÁ[, µ³R…LRiøµ³R…LRiø „s®ªs[NRPª«sVV»][ ®ªs[µR…ª«sWLæRiª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLi¿RÁV¿RÁV @¬sõ úFyßáVÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV xqsª«sVNRPWLRiVòª«sÌÁ¸R…VV¬s N][LRiVªyLRiV xqsÇêÁƒ«sVÌÁƒ«s‡Á²R…VµR…VLRiV. $x¤¦¦¦Lji¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPò¬s NRPÌÁVgRiÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj…, xqs»R½VöLRiVÌÁNSƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLiÀÁƒ«sµj…. »R½ª«sVNRPV ú{ms¼½¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…, xqs»R½VöLRiVÌÁNSƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…, »R½ª«sVNRPV ú{ms¼½ƒ«s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…. xmsoßáùª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. C ÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VW „sxtñsv®ªs[. @¬sõÉÓÁNUP NSLRiß᪫sVV „sxtñsv®ªs[. ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y „sxtñsvª«so®ƒs[. @ƒ«sV ÇìØƒ«s®ªs[V „sxtñsvxqsøLRißá ª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. „sxtñsvª«so xqsLRi*®µ…[ª«s xqs*LRiWxmso²R…V. $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV „sµ³j…gS xmspÑÁLi¿ÁµR…ƒ«sV @ƒ«sV úaRPµôðR…¹¸…[V ˳ÏÁNTPò¸R…Vƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. „sxtñsvª«so xqsLRi*úFyßÓá xqs*LRiWxmso²R…V, xmsLjixmspLñRiV²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V @¬s @Û˳Á[µR…‡ÁVµôðj…¹¸…[V xqsª«sV»R½¸R…Vƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. aRPú»R½V„sVú»R½„sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s xqsª«sV‡ÁVµôðj…»][ ƒ«sVLi²R…VÈÁ, BLiúµj…¸R…V ÇÁ¸R…Vª«sVV, \®µ…ª«sxqsLiNRPÌÁöª«sVV¿Á[ ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s µy¬s»][ »R½Xzmsò ¿ÁLiµR…VÈÁ aSLi¼½¸R…Vƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. C \|msƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sª«s¬sõ¸R…VW ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV »R½xmszqs=µ³ôðj…¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«s„s. @¬sõ FyxmsLSaRPVÌÁƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VgRiÌÁ„s. @¬sõ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[zqs @¬sõ xmsoLRiVuyLôðRixmnsVª«sVVÌÁƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁgRiÌÁ IZNP[ ryµ³R…ƒ«sª«sVV @LiVVƒ«s @uíyORPQLki ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. C ª«sVLiú»R½ª«sVV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV úzms¸R…Vª«sVV, @¬sõ zqsµôðR…VÌÁƒ«sV @Liµj…Li¿RÁVƒ«sµj…. ®ªsVVµR…ÈÁ úxmsß᪫sª«sVVƒ«sV¿RÁèLjiLiÀÁ zmsµR…xms ƒ«s®ªsW ƒyLS¸R…Vߨ¸R…V @¬s ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ @uíyORPQLki ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½ª«sVgRiVƒ«sV. ®ªsVVµR…ÈÁ úxmsß᪫sª«sVVƒ«sV¿RÁèLjiLiÀÁ , zmsµR…xms ƒ«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ @¬s xmsÖÁNTP zmsª«sVøÈÁ ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V @¬s D¿RÁèLjiLiÀÁƒ«s¿][ µy*µR…aSORPQLki ª«sVLiú»R½ª«sVgRiVƒ«sV. @ƒ«sgS ""ª±sV ƒ«s®ªsW ƒyLS¸R…Vߨ¸R…V'' @ƒ«sVƒ«sµj… @uíyORPQLki ª«sVLiú»R½ª«sVV. ""Jª±sV ƒ«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V'' @ƒ«sVƒ«sµj… µy*µR…aSORPQLki ª«sVLiú»R½ª«sVV @¬s ˳ت«sª«sVV. C lLiLi²R…V ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁNRPV xqsª«sWƒ«s \®ªsVƒ«s xmnsÌÁ®ªs[V ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. úxmsª«sX¼½òÍÜ[ƒ«sV ¬sª«sX¼½òÍÜ[ƒ«sV @ƒ«sgS Bx¤¦¦¦xmsLRiª«sVVÌÁÍÜ[ C lLiLi²R…V ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁV xqsª«sVª«sVVÛÍÁ[. aRPLiÅÁ¿RÁúNRPµ³R…LRiV²R…V, „sNSLRiLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, aSLi»R½V²R…V, ÌÁOUPQQøªyª«sWLiNRPª«sVVƒ«s NRPÌÁªy²R…V, @˳ÏÁ¸R…VúxmsµR…V²R…V, NTPLkiÈÁª«sVLi²R…ÍØµj…ƒyƒy˳ÏÁLRißáa][Õ³Á¼½²R…V, N_xqsVò˳ÏÁª«sVßÓá¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁV ¥¦¦¦LRiª«sVV NRPÌÁªy²R…V, $ª«s»R½=ª«sVƒ«sV xmsoÈíÁVª«sV¿RÁè ª«sORPQQxqósÌÁª«sVVƒ«s NRPÌÁªy²R…V, {ms»yLi‡ÁLRiµ³yLji, xqsVLSxqsVLRiVÌÁ»][ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁ‡Á²R…Vªy²R…V. AµR…ùLi»R½ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…V @LiµR…Lji N][LjiNRPÌÁ ¬ds®²…[LRiVèªy²R…V, @Li»R½LSù„dsV, ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmso²R…V, xmsLjixmspLñRiV²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, @gRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s µ³yù¬sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ¬dsª«s²T…gjiƒ«sµR…Li»R½¸R…VW ¿Ázmsö¼½¬s. ¬dsNRPV aRPV˳ÏÁª«sVgRiVgSNRP ! »R½xmszqs=µôðj…¬s F~LiµR…VÈÁNRPV ¸R…V´yª«sNSaRPª«sVVgS ®ªsÎÏÁ§þª«sVV. 22c44
Gª«sª«sVVN][ò ª«sV¥¦¦¦FyÍÜ[ ˳ÏÁXgRiVߨ xmsLRiª«sVL<jiߨ, xmsLRiª«sWLi ú{ms¼½ª«sWxmsƒ«sõM úxms}ms®µ…[ »R½xms}qs ª«sƒ«sª±sV. 45
z¤¦¦¦ª«sµæj…Ljiª«sWryµR…ù xmsoßáù®µ…[ZaP[ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦lLi[ , ƒy®µ…[aRP*lLi[ ª«sV¥¦¦¦ZOP[QQú¾»½[ »R½xms}qsò}ms7 ¼½µR…VaRPèLRiª±sV. 46
LSÇØ ú¼½xtsQª«sßáryõLiVW NRPLiµR…ª«sVWÌÁxmnsÍØaRPƒ«sM, xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»R½aS+ƒ¯[ò ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…VßáM. 47
xqsLRi*‡ÁW»R½z¤¦¦¦»R½aS+ƒ¯[ò ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…VßáM, xms\¾»½QûM xmso\|tsQ#öM xmns\ÛÍÁr¡òQ\¹¸…VzqsòQûNSÌÁLi x¤¦¦¦LjixmspÇÁª«sM. 48
Gª«sLi ‡Áx¤¦¦¦§¼½´j…Li NSÌÁLi ¬ds»y* ¿y»R½ùƒ«sòQ\®µ³…LRiùªyƒ±s, µ³yù¸R…VƒyõLS¸R…VßáLi ®µ…[ª«sLi bdPLñRixmsLñSaRPƒ¯[7˳ÏÁª«s»`½. 49
úFyߨ¸R…Wª«sVxmsL][ ˳ÏÁW»y* LSÇØ xmsLRiª«sVµ³yLjiøNRPM, ¬sLRiV¿yèéQ*xqsxmsòxmsxqsòxmsoòLi »R½»R½xqs=ª«sVVxms¿RÁúNRP®ªs[V. 50
µ³yù¸R…VƒyõLS¸R…VßáLi ®µ…[ª«sª«sVƒ«sLi»R½xmsLSÑÁ»R½ª±sV, xtsQztísQª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úryßÓá ¬sLRiV¿yèéQ*xqsxmsL][7˳ÏÁª«s»`½. 51
»R½xqsù ƒyryxmso¿yúµyÇìÜ[ ª«sz¤¦¦¦õQLêRiQÛÇìÁ[ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiM, »R½Li µR…Xuíy* ®µ…[ª«s»yxqs=lLi[* „sú»R½ryò ª«sz¤¦¦¦õ»yzms»yM. 52
@Õ³ÁÇÁgRiVøLRiø¥¦¦¦„sxtñsvM ¸R…Vú»y}qsò ÇÁgRi»yLixms¼½M, OUPQL][µR…r¡ù»R½òLRiLi ¼d½LRiLi xqsLiúFyxmsù ú¼½µR…ZaP[aRP*LSM.
@xqsVòª«s®ƒôs[ª«s®µ…[®ªs[aRPLi aRPLRiߨgRi»R½FyÌÁNRPª±sV. 53
xmsLRiª«sVL<ji @LiVVƒ«s ˳ÏÁXgRiV„sÈýÁV xmsÌÁVNRPgS xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV @LRißáùª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiƒ«sV. z¤¦¦¦ª«sVª«s»R½öLRi*»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji xms„sú»R½ª«sVV xqsLiµR…LRiª«sVV @LiVVƒ«s ƒy®µ…[aRP*LRiª«sVƒ«sV ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s NRPh][LRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=ƒy¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. ª«sVW²R…V ®ªs[ÎÏÁÌÁÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁV NRPLiµR…ª«sVWÌÁ xmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV, @¼½´R…VÌÁƒ«sV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV¿RÁV ƒyLS¸R…VßáV¬s ¸R…VLiµR…V ª«sVƒ«sxqsV ¬sÖÁzms xmsú»R½xmsoxtsQöxmnsÌÁ»][¸R…Vª«sVVÌÁ»][ ª«sVW²R…V®ªs[ÎÏÁÍØ $x¤¦¦¦Lji¬s xmspÑÁLi¿RÁV¿RÁV, „sVNTPäÖÁ \®µ³…LRiùª«sVV»][ ¿yÍØNSÌÁª«sVVƒ«sV gRi²T…zms $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV LSÖÁxms²T…ƒ«s ANRPVÌÁƒ«sV ¼½ƒ«sV¿RÁV »R½xmsª«sVVƒy¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. xmsLRiª«sVµ³yLjiøNRPV\®²…ƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ úFyߨ¸R…Vª«sVª«sVV¿Á[ EzmsLji {msÌÁèNRP®ƒs[ »R½xmsxqsV=ƒ«s ¿Á[¸R…V xqsLiNRPÖÁöLi¿Áƒ«sV. @ƒ«sLi»R½V²R…V @xmsLSÑÁ»R½V²R…V @gRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV ALRiVª«sµj… ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV gSÖÁ {msÌÁèNRP®ƒs[ ¸R…VVLi²R…gS, @»R½¬s ƒyzqsNSxmsoÈÁª«sVV ƒ«sVLi²T… g]xmsö @gjiõ xmsoÛÉíÁƒ«sV. A ¸R…Vgjiõ¿Á[ »R½zmsLiÀÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ˳ÏÁgkiLRi´R…V¬s ¿RÁWÀÁ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿ÁLiµj… ÇÁgRi»R½ö¼½ ¸R…VgRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ¬sª«szqsLi¿RÁV $LRiryL][»R½òLRi ¼d½LRiª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji aRPLRiߨgRi»R½ FyÌÁNRPV²R…V ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aRPV²R…gRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s BÈýÁV xqsVò¼½LiÀÁLji. 45c53
®µ…[ªy E¿RÁVM :c
ƒ«s»yM xqsø „sxtñsvLi ÇÁgRi®µ…[NRPƒy´R…Li xqsøLRi»R½=ª«sVryòQQLjiòx¤¦¦¦LRiLi xmslLi[aRPª±sV xqs*˳ت«saRPVµôðR…Li xmsLjixmspLñRi˳ت«sLi ª«sµR…¬sò ¸R…VLi ÇìØƒ«s»R½ƒ«sVLi ¿RÁ »R½®µ…[ÇìØM. 54
®µ³…[ù¸R…Vxqs=µy ¹¸…Wgjiª«s\lLiLRiø¥¦¦¦»yø }qs*¿yèéaRPLki\lLiM NRPX»R½®µ…[ª«sNSLRiùM
ÇÁgRi»R½=Q*LRiWF¡ÇÁgRiµyµj…ƒy´R…xqsò \|qs#øƒ«s»yxqs=QøM xmsoLRiVu¡¿RÁ誫sW¸R…V. 55
¸R…Vƒyõª«sVxqsLiNUPLRiòƒ«s»][ ÅÁÍØƒyLi xqsª«sVxqsòFyFy¬s ÌÁ¸R…VLi úxms¸R…W¬sò »R½„dsVaRP„dsV²R…ùLi xmsoLRiVxtsQLi xmsoLSßáLi ƒ«s»yxqsøQ= „sxtñsvLi xmsoLRiVuyLóRizqs®µôð^…ù 56
¸R…V¾»½[òÇÁry ˳جsò µj…ªyNRPLSµyù ƒy¼½úNRPª«sVƒ«sòxqsù NRPµyzms bPOSQM NSÍØ»R½øNRPLi »R½Li ú¼½µR…aSµ³j…ƒy´R…Li ª«sVƒyª«sV}¤¦¦¦ \®ªs xmsoLRiVu¡LóRiLRiWxmsª±sV. 57
ÇÁgRi»R½äL][»R½ù‡êÁ˳ÏÁª¯[7 ¼½ò LRiVúµR…M xmsoƒy¼½ ÍÜ[NSƒ±s úaRPV¼½Õ³ÁaRPè „súFyM »R½ª«sWµj…®µ…[ª«sLi gRiVßáxqs¬sõµyƒ«sLi xqsL][*xms®µ…[uíyLRi„sV»yM aRPLRißáùª±sV. 58
ª«sLRiLi ª«slLi[ßáùLi ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ØLjiLi xqsVLSxqsVLS˳ÏÁùLjiè»R½FyµR…{mshRiª±sV. xqsµR…÷éQQNTPòxqsLiNRPÖÁö»R½zqsµôðj…}¤¦¦¦»R½VLi ÇìØQ\®ƒsNRP®ªs[µR…ùLi úxmsßá»yxqs=Qø ®µ…[ª«sª±sV. 59
@ƒyµj…ª«sVµ³yùƒ«sòª«sVÇÁLi xmslLi[aRPª«sVƒyµR…ù„sµyùÅÁù»R½®ªsW„sƒyaRPƒ«sª±sV xqsÀÁè»R½öLSƒ«sƒô«sxmnsVƒ«sxqs*LRiWxmsLi LRiWFyµj…{¤¦¦¦ƒ«sLi úxmsßá»yxqs=Qø ®µ…[ª«sª±sV. 60
ƒyLS¸R…VßáLi „sxtñsvª«sVƒ«sƒ«sò„dsVxqsLi {ms»yª«sV÷LRiLi xmsµR…øË³ÏÁªy¬s }qsª«sùLi ¸R…VÇìÁQúzms¸R…VLi ¸R…VÇìÁNRPLRiLi „saRPVµôðR…Li ƒ«s»yxqs=Qø xqsL][*»R½òª«sVª«sVª«sù¸R…VLi »R½ª±sV. 61
®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsÖÁNTPLji. ÇÁgRi®µ…[NRPƒy´R…V²R…V , xmslLi[aRPV²R…V, xqsøLjiLi¿RÁVªyLji ALjiò¬s ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVªy²R…V, xqsx¤¦¦¦ÇÁaRPVµôðR…V²R…V xmsLjixmspLñRiNSª«sVV²R…V, ¾»½ÖÁzqsƒ«s ªyLji¿Á[ ÇìØƒ«sLRiWxmso¬sgS ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. D»R½òª«sV¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[ xqsLRi*NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…V ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…V, »R½ƒ«s xqsLiNRPÌÁöª«sVV¿Á[ {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s aRPLkiLRiª«sVVÌÁ¿Á[ ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«sªy²R…V, ÇÁgRi»R½=Q*LRiWxmso²R…V, ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV ®ªsVVµR…ÉÓÁ úxms˳ÏÁVª«so. xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V @LiVVƒ«s $x¤¦¦¦LjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. ƒyª«sV xqsLiNUPLRiòƒ«s¿Á[ ÅÁÌÁVÌÁV Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²y ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VV xmsoLSßáxmsoLRiVxtsv²R…V, xqsVò¼½Li¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…V, úxms˳ÏÁVª«so @LiVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji¬s xmsoLRiVuyLóRizqsµôðj…NTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. $x¤¦¦¦Lji ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ xqsWLRiù¿RÁLiúµyµR…VÌÁV úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. $x¤¦¦¦Lji AÇìÁƒ«sV Fsª«s*LRiW @¼½úNRP„sVLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. @ÉíÓÁ NSÍØ»R½øNRPV²R…V ®µ…[ªyµ³j…ƒy´R…V²R…V xmsoLRiVuyLóRiLRiWxmso²R…V @LiVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsª«sVV»][ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ , LRiVúµR…LRiWxmsª«sVV»][ ÌÁ¸R…Vª«sVV ¿Á[zqs ú‡Áx¤¦¦¦øßá LRiWxmsª«sVV»][ Fyª«sƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ Aµj…®µ…[ª«so²R…V, xqsNRPÌÁxqsµæR…VßáLRiWxmso²R…V, @LiµR…LjiNTP @¬sõÉÓÁNUP Dxms®µ…[bPLi¿RÁVªy²R…V @LiVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji¬s aRPLRißáV®ªs[²R…V¿RÁVƒyõª«sVV. D»R½òª«sVV²R…V, xqsL][*»R½òª«sVV²R…V, ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁ¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁ‡Á²R…V FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, xqsµR…÷éNRPVòÌÁ xqsLiNRPÌÁöª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVÈÁNRPV }¤¦¦¦»R½V˳ÏÁW»R½V²R…V, ÇìØƒ«sª«sVV¿Á[ ª«sWú»R½®ªs[V ¾»½ÖÁ¸R…VµR…gRiVªy²R…V @gRiV $x¤¦¦¦LjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. Aµj… ª«sVµ³yùLi»R½ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…V, xmsoÈíÁVNRP ÛÍÁ[¬sªy²R…V, xmslLi[aRPV²R…V, @ƒyµj…\¹¸…Vƒ«s @„sµR…ù¸R…Vƒ«sV AÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVªy²R…V, xqsÀÁèµyƒ«sƒô«sxmnsVƒ«sxqs*LRiWxmso²R…V, LRiWFyµj…LRiz¤¦¦¦»R½V²R…gRiV ®µ…[ª«so¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. @ƒ«sƒ«sVò²R…V, CaRPV²R…V, {ms»yLi‡ÁLRiV²R…V ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁ¿Á[ }qs„sLi¿RÁ‡Á²R…Vªy²R…V, ¸R…VÇìÁQúzms¸R…VV²R…V, ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, „saRPVµôðR…V²R…V, xqsL][*»R½òª«sVV²R…V, @ª«sù¸R…VV²R…V, xqsLRi*ªyùzms @LiVVƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. 54c61
B¼½ xqsVò»][ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvlLôi[Q\®ªsLjiƒôyûµj…Õ³Áxqsò´y, ¿RÁLji»R½Li »R½xqsù LSÇÁlL<i[QlLôi[ªyƒyLi xqsLiƒ«sù®ªs[µR…¸R…V¾»½[. 62
»R½»][ ®µ…[ªyƒ«s=ª«sWaS*xqsù µR…»yòQ* ˳ÏÁ¸R…Vª«sVƒ«sLiÇÁƒ«sM, ÇÁgSª«sV ¸R…Vú»R½ LSÇÁL<jixqsòxmsxqsòxms¼½ ƒyµR…LRi. 63
aRPLiÅÁ¿RÁúNRPµ³R…L][ ®µ…[ª«sxqs=ÀÁèéµyƒ«sƒôð«s„súgRix¤¦¦¦M úxms»R½ùQORPQ»yª«sVgS»R½òxqsù LSÇìÁxqs=LRi*ÇÁgRiµæR…VLRiVM 64
»R½Li µR…Xuíy* xmsoLi²R…LkiNSORPQLi ˳ØË³Øzqs»R½µj…gRiƒ«sòLRiª±sV, @»R½{qsxmsoxtsQöxqsLiNSaRPLi xqsVöéLRi»R½VäLi²R…ÌÁª«sVLi²T…»R½ª±sV. 65
zqsõQgôðRiNRPVLi»R½ÌÁª«sNSòQû‡êÁLi „sú˳ØÇÁƒ«søNRPVÉÜ[ÇêÁ*ÌÁª±sV, $ª«s»R½=N_xqsVò˳ÏÁµ³R…LRiLi ª«sƒ«sª«sWÍØ„s˳ÏÁWztsQ»R½ª±sV. 66
µk…LçRiËØx¤¦¦¦§ª«sVVµyLSLigRiLi ÍÜ[ZNP[aSLjiè»R½xms»R½ä²R…ª±sV, ƒ«sƒyª«sV µR…Li²R…ª«sµR…W÷鮪sW ˳ÏÁWxms¼½LRiõQúª«sVNRPLiµR…LRiM. 67
@»R½ùLi»R½ x¤¦¦¦L<RixqsLixmspLñRixqs=L][ª«sWLi¿RÁxqs=gRiµR…µR…M, NRPXxtñsQ NRPX}tñsQ¼½ $NRPX}tñsQ¼½ xqsª«sVV¿RÁèLRiƒ±s. 68
»R½xqsù „sxtñsvM úxmsxqsƒyõ»yø x¤¦¦¦ùƒ«sòLSù„dsV ÇÁgRiµæR…VLRiVM Dªy¿RÁ NRPXxms¸R…W„suí¡ Ë³ÏÁgRiªy ƒ«s ˳ÏÁW»R½Ë³Øª«sƒ«sM. 69
BÈýÁV BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ xqsVò¼½Li‡Á²T…ƒ«s $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…V ¿Á[|qsƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ¯[µyLjiè @˳ÏÁ¸R…Vª«sVV¬sÀÁè ˳ÏÁgkiLRiµ³R…V²R…V »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ úxms®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎÁþƒ«sV. xqsLRi*ÇÁgRiµæR…VLRiVª«so, xqsÀÁèµyƒ«sƒô«s xqs*LRiWxmso²R…V @LiVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji aRPLiÅÁ ¿RÁúNRPª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ˳ÏÁgkiLRiµ³R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV úxms»R½ùQORPQª«sW¹¸…Vƒ«sV. »R½ƒ«s NSLi¼½Â¿Á[ µj…gRiLi»R½ª«sVVÌÁƒ«sV úxmsNSbPLixms¿RÁ¸R…VV¿RÁVƒyõªy²R…V, xmsoLi²R…LkiNSORPV²R…V, @„saRPxmspª«so ª«s®ƒsõ NRPÌÁªy²R…V, úxmsNSbPLi¿RÁV ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁ¿Á[ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁ‡Á²R…Vªy²R…V, µR…ÈíÁ\®ªsVƒ«s ª«sVVLigRiVLRiVÌÁ¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁV ª«sVVÅÁ xmsµR…øª«sVV NRPÌÁªy²R…V, NTPLkiÈÁª«sVV¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁVªy²R…V, $ª«s»R½=ª«sVVƒ«sV N_xqsVò˳ÏÁª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V . ª«sƒ«sª«sWÌÁ¿Á[ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sªy²R…V, AÇØƒ«sVËØx¤¦¦¦§ª«so, DµyLSª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V ÍÜ[NRPFyÌÁNRPVÌÁ¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁ‡Á²R…V FyµR… xmsµR…øª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, @LiVVƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s ¿RÁWÀÁ µR…Li²R…ª«s»R½öQûߨª«sVª«sVV ÍØ¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. „sVNTPäÖÁ xqsLi»][xtsQª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«sªy\®²… xmsoÌÁNTPLi»R½ÌÁV »R½²R…ËØÈÁV LSgS NRPXxtñsQ, NRPXxtñsQ, NRPXxtñsQ $NRPXxtñsQ @¬s NUPLjiòLi¿Áƒ«sV. ÇÁgRiµæR…VLRiVª«so, @Li»R½LSù„sV @LiVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁW»R½xqsXztísQ ¿Á[zqsƒ«s ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V NSª«soƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… µR…¸R…V»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. 62c69
$˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁ:c
˳ÏÁgkiLRi´R… ! ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi ! »R½ªyÕ³dÁxtísQLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½, AgRi„sVxtsQù¬sò ª«sVÍýÜ[NRPLi »R½ª«s xmspLRi*zms»yª«sV¥¦¦¦M. 70
ª«sVª«sV ª«sVWLRiòQùƒ«sòLRiLi aRPLi˳ÏÁVLi LSÇÁƒ¯[òQ=Q\¾»½Qûxqs=aRPNTPò»R½M, xqsVòz¤¦¦¦ ¾»½[ xqsNRPÌÁLi NSª«sVLi xqs \®ªs xqsµR…ùM NRPLjixtsQù¼½. 71
¸R…VxqsVò ÇÁúgRi¥¦¦¦ aRPbPƒ«sLi aRPLRißáLi xqsª«sVVFygRi»R½ª±sV, »R½ryøµyLSµ³R…¹¸…[VaSƒ«sLi r¡òQ\¾»½QûxqsV=»R½ùLi xqsVÅÁúxmsµR…ª±sV. 72
@ƒyµj…¬sµ³R…ƒ¯[ ®µ…[ª«sxqs=LRi*NSª«sVxmnsÌÁúxmsµR…M, »R½*¸R…W xqsLixmspÑÁ»][ LSÇÁƒ«s=µR…ùZaP[+Qû¹¸…W „sµ³yxqsù¼½. 73
B»R½VùQQNSòQ* ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[a][ ÇÁgRi»yLi xms¼½LRi¿RÁVù»R½M, @Li»R½LôRi®µ³…[ ª«sVV¬súZaP[xtîsQ D»R½òró¢ r¡7 zms ˳ÏÁWxms¼½M.
NTP„sVµR…Li xqs*xmsõ Ax¤¦Ü[zqs*»`½ xqs»R½ùLi ryOSQµôj…ÇÜ[»R½òª«sV, ˳ÏÁWxms¼½Lji*xqsø¸R…VLi úFyxmsòM NTPLiNRPL][„dsV¼½ „szqsø»R½M. 74
@´yLi»R½LjiZOP[Q ªygRiV\¿ÁQèéM úFyx¤¦¦¦ »R½Li ú˳ØLi»R½Â¿Á[»R½xqsª±sV, xqs»R½ù®ªs[V»R½µj…¼½ ª«sùQQNRPòLi ƒ«s ÀÁLi»yLi NRPLRiVòª«sVL>Rizqs. 75
»R½¬sõaRPª«sWùª«s¬dsFyÌÁ CaSƒ«sLi xqsLRi*NSLRiß᪱sV, xqsª«sVxqsò®µ…[ª«s»yLSÇÁLi xqsª«sVr¢ò{tsQµR…÷éQQNTPò»R½»R½öLRiM. 76
$ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV :c J ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…gRiV ˳ÏÁgkiLRi´R…V²y ! ¬dsN][LjiNRP ®ƒsLRi®ªs[LRiVƒ«sV. ¬ds zms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁV ƒy ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV LSgRiÌÁLRiV. ƒyNRPV ª«sVL][ LRiWxms\®ªsVƒ«s aRPLiNRPLRiV¬s ¬ds xqsNTPò N]ÌÁµj… r¡òú»R½ª«sVVÌÁVƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV. A aRPLiNRPLRiV²R…V ¬ds N][LjiNRPƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬ds ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¼d½LRiègRiÌÁ²R…V. aRPLRißáV ®ªs[²T…ƒ«s ¿RÁLiúµR…V¬s {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«sªy²R…V aRPLiNRPLRiV²R…V. NSª«soƒ«s xqsVò¼½Li¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…V xqsVª«sVVÅÁª«sVV¬s¿RÁVèªy²R…V @LiVVƒ«s aRPLiNRPLRiV¬s xqsVò¼½Li¿RÁVª«sVV. AµR…ùLi»R½ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬s A aRPLiNRPLRiV²R…V @¬sõ N][LRiNRPÌÁ ¬s¿RÁVèªy²R…V. ¬ds¿Á[ xmspÑÁLixms‡Á²T… ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ®ªs[VÌÁVƒ«sV ¿Á[NRPWLRiV胫sV. ÇÁgRi»R½ö¼½¸R…VgRiV A¿RÁVù»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁNTP @Li»R½LôðSƒ«sª«sVV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV. A ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ NRPW²y ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á®²…ƒ«sV. Bµj… ¬sÇÁª«sW ? ®ƒs[®ƒs[„sVÌÁ ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV @¬s AaRPèLRiùª«sVVgS ¿ÁLi®µ…ƒ«sV. BÈýÁV ú˳ØLi¼½ ¿ÁLiµj…ƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sV gRiWLjiè ANSaRPªyßÓá Bµj… xqs»R½ù®ªs[V. „s¿yLjiLi¿RÁª«sÌÁµR…¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬sƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ , xqsª«sVxqsò®µ…[ª«sLSÇÁÙ, ÇÁgRi»yäLRißáV²R…V @LiVVƒ«s aRPLiNRPLRiV¬s r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. 70c76 77
úxmsß᪫sW„sV ÇÁgRiƒyõ´R…Li úxmsßá»yLjiòúxmsߨaRPƒ«sª±sV, úxmsª«sWߨg][¿RÁLRiLi ®µ…[ª«s„dsVaSƒ«sLi úxmsßáªy»R½øNRPª±sV. 78
ÇÁgRiúµR…Wxmsª«sVÇÁLi ¬s»R½ùLi xqsLæRiQzqós»R½ùLi»R½NSLRiß᪱sV, „saRP*LRiWxmsLi „sLRiWFyORPQLi úxmsßá»][7xqsVøQùúgRilLi[»R½xqsª±sV. 79
Aµj…ª«sVµ³yùLi»R½LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVƒ«sƒ«sòª«sVÇÁª«sVª«sù¸R…Vª±sV, xqsª«sWª«sVƒ«s¬sò ¹¸…WgkiƒôyûxqsòLi ª«s®ƒôs[ xmsoztísQª«sLôðRiƒ«sª±sV. 80
ƒ«s®ªsW ÍÜ[NSµ³j…ƒy´y¸R…V ª«sLi¿RÁ¾»½[ xmsLjiª«sLi¿RÁ¾»½[ ƒ«s®ªsW7xqsVò ¬dsÌÁúgkiªy¸R…V xmsaRPWƒyLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM. 81
ƒ«sª«sV\ZaPQQè»R½ƒ«sùLRiWFy¸R…V xmsouíyƒyLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM ƒ«sª«sVM NRPÌÁöúxmsNRPÍØö¸R…V ˳ÏÁW»yƒyLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM.82
ƒ«sª«sVM zmsƒyNRPx¤¦¦¦ryò¸R…V aRPWÌÁx¤¦¦¦ryò¸R…V ¾»½[ ƒ«sª«sVM ƒ«sª«sVM NRPFyÌÁx¤¦¦¦ryò¸R…V
FyaRPª«sVVµæR…LRiµ³yLjiâßá[.83
ƒ«sª«sV}qsò xqsLRi*˳ÏÁW»y¸R…V xmnsVLiÉØx¤¦¦¦ryò¸R…V ¾»½[ ƒ«sª«sVM ƒ«sª«sVM xmsLi¿yxqsù®µ…[ªy¸R…V ZOP[QQú»yߨLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM 84
ƒ«sª«sVxqs=ª«sVxqsò ˳ÏÁW»yƒyµ³j…˳ÏÁW»y¸R…V ˳ÏÁW˳ÏÁX¾»½[ @®ƒs[NRPLRiWFy¸R…V xqsµæR…Vߨ¸R…V xmsLS»R½ø®ƒs[. 85
ƒ«s®ªsW gRiߨµ³j…®µ…[ªy gRiߨƒyLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM ƒ«s®ªsW z¤¦¦¦LRißáùgRiLS÷é¸R…V z¤¦¦¦LRißáùxms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM 86
z¤¦¦¦LRißáù lLi[»R½}qs »R½V˳ÏÁùLi ƒ«s®ªsW z¤¦¦¦LRißáùxms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM ƒ«s®ªsW µ³yùƒ«sxqs*LRiWFy¸R…V ƒ«sª«sV}qsò µ³yùƒ«sryOTPQâßá[. 87
ƒ«sª«sV}qsò µ³yùƒ«sxqsLiróy¸R…V µ³yùƒ«sgRiª«sWù¸R…V ¾»½[ ƒ«sª«sVM ¹¸…[V®ƒs[µR…Li „saRP*ª«sVÐÁÌÁLi ¿RÁLS¿RÁLRi„sLSÑÁ»R½ª±sV.88
ª«slL<i[ ªyúÛ˳Á[ßá ÇÁ¬s»R½Li úxmsµ³yƒ«sxmsoLRiVuy»R½øƒy xqs*úxmsNSaRPLi ª«sV¥¦¦¦»yøƒ«sLi xmsLRiLiÇÜ[ù¼½xqs=ƒy»R½ƒ«sª±sV.89
¸R…Vª«sWƒ«s¬sò »R½»R½òQ*ÇìØ xqs=„s»yLRiLi ƒ«sX¿RÁORPVuyª±sV Dª«sWNSxqsòLi ƒ«sLiµj…ZNP[aRPLi ¬dsÌÁNRPLihRiLi xqsµybPª«sª±sV.90
ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…VLi ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi xmsLS»yöLRi»R½LRiLi „s˳ÏÁVª±sV xmsLRiLi aRP‡ôÁú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsLi »R½Li ª«s®ƒs[ò7 ÐÁÌÁNSLRiß᪱sV 91
NRPxmsLôji®ƒs[ ƒ«sª«sVxqsVò˳ÏÁùLi xqsµ][ùÇØ»y¸R…V \®ªsƒ«sª«sVM ˳ÏÁª¯[µR…÷éªy¸R…V aRPVµôðy¸R…V ÛÇÁ[ùuîy¸R…V ¿RÁ NRP¬ds¸R…V}qs 92
ª«sVƒ«sù®ªs[ »R½ B}tsQ ú»R½¸R…WùM xms»R½¹¸…[V ¸R…VÇìÁ»R½ƒ«sò®ªs[ ElLêi[ µj…aSLi ¿RÁ xms»R½¹¸…[V NSÌÁ¸R…V |mnsWLRiLRiWzmsâßá[ 93
NRPXaSƒ«sVlLi[»R½}qs »R½V˳ÏÁùLi ƒ«s®ªsW7xqsVò xqsVª«sV¥¦¦¦»R½ø®ƒs[ 94
¸R…V»R½xqsƒ«s=ª«sVVúµyxqs=Lji»][7úµR…¸R…VaRPè gRiLiµ³R…LRi*QOSQLRixqsVLRi zqsµôðR…xqsLixmnsWM róyßáV aRPèLjixtñsvLRiø x¤¦¦¦µR…NRPÌÁöLi ¿RÁ
@xqs¿RÁè xqsÒêÁª«s¸R…VÒÁª«s¸R…Wxqs 95
ƒ«s»][7 zqsø »R½Li ¹¸…Wgjiƒ«s»yLiúzmnsVxmsµR…øLi xqsLS*ƒ«sòLS»R½øƒ«sª«sVLRiWxms„dsVaRPª±sV xqs*»R½Liú»R½®ªs[VNRPLi gRiVßÓáƒyLi gRiVßáLi ¿RÁ
ƒ«sª«sW„sV ˳ÏÁW¸R…VM úxmsߨª«sW„sV ˳ÏÁW¸R…VM 96
˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ xmsÌÁZNPƒ«sV :c
ÇÁgRiƒyõ´R…V²R…V, úxmsߨª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VVªyLji ALjiò¬s ƒ«sbPLixms ¿Á[¸R…VVªy²R…V, úxmsª«sWß᪫sVVÌÁNRPV g][¿RÁLRiª«sVV NS¬sªy²R…ª«so, úxmsßძs*LRiWxmso²R…V @LiVVƒ«s CaRP*LRiV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ÇÁgRiúµR…Wxmso²R…V, xmsoÈíÁVNRPÛÍÁ[¬sªy²R…V, ¬s»R½Vù²R…V, xqsXztísQ zqós¼½ ÌÁ¸R…VNSLRiV²R…V, „saRP*LRiWxmso²R…V, DúgRilLi[»R½xqsV²R…V @LiVVƒ«s „sLRiWFyORPV¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV. @µj… ª«sVµ³yùLi»R½LRiª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…V @ª«sù¸R…VV²R…V, xmsXztísQNSLRi²R…V, ¹¸…Wgkiƒô«sVûÌÁ¿Á[ ª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…Vªy²R…V @LiVVƒ«s CaRP*LRiV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV. ÍÜ[NSµ³j…ƒyµ³R…V²R…V, ¬dsÌÁNRPLihRiV²R…V @LiVVƒ«s xmsaRPVxms¼½NTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. \¿Á»R½ƒ«sùLRiWxmsoƒ«sNTP, xmsoxtísvÌÁxms¼½NTP @NRPÌÁöúxmsNRPÌÁVö¬sNTP ˳ÏÁW»R½xms¼½NTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. zmsƒyNRPx¤¦¦¦xqsVòƒ«sNTP aRPWÌÁx¤¦¦¦xqsVòƒ«sNTP, NRPFyÌÁx¤¦¦¦xqsVòƒ«sNTP, FyaRPª«sVVµæR…LRiµ³yLjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLRiª«sVV. xqsLRi*˳ÏÁW»R½xqs*LRiWxmso¬sNTP xmnsVLiÉØx¤¦¦¦xqsVò¬sNTP xmsLi¿RÁª«sVVÅÁVƒ«sNRPV, ZOP[QQú»R½xms¼½NTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xqsª«sVxqsò ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPV @µj…˳ÏÁW»R½V\®²…ƒ«sªy¬sNTP, ˳ÏÁW˳ÏÁLRißáVƒ«sNRPV, @®ƒs[NRPLRiWxmsoƒ«sNRPV ¬sLæRiVßáVƒ«sNRPV xmsLRiª«sW»R½øƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. gRiߨµ³j…®µ…[ª«soƒ«sNRPV gRißáxms¼½NTP z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷郫sNRPV, z¤¦¦¦LRißáùxms¼½NTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. z¤¦¦¦LRißáùlLi[»R½xqsV䃫sNRPV, z¤¦¦¦LRißáùËØx¤¦¦¦§ª«soƒ«sNRPV , µ³yùƒ«sxqs*LRiWxmsoƒ«sNRPV, µ³yùƒ«sryOTPQNTP., µ³yùƒ«sxqsLixqósVƒ«sNRPV µ³yùƒ«sgRiª«sVVùƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ¿RÁLS¿y»R½øNRPª«sVgRiV C úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s úxmsNSbPLi¿RÁ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. úxmsNRPX¼½ xmsoLRiVxtsQLRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sVƒ«sõªy¬sNTP xqs*¸R…VLi úxmsNSaRPVƒ«sNRPV, ª«sV¥¦¦¦»R½Vøƒ«sNRPV, xmsLRiLiÇÜ[ù¼½NTP, xqsƒy»R½ƒ«sVƒ«sNRPV, »R½»R½*ÇìÁÙÌÁV ª«sVƒ«sƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP ª«sWƒ«sª«s®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁNRPV xqsWLRiVù¬sNTP ª«sLiÉÓÁ ªy¬sNTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. Dª«sWNSLi»R½V²R…V, ƒ«sLiµj…ZNP[aRPV²R…V, ¬dsÌÁNRPLihRiV²R…V, xqsµybPª«so²R…V, ª«sVX»R½ùLiÇÁ¸R…VV²R…V, ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V, xmsLS»R½öLRiV²R…V, „s˳ÏÁVª«soxmsLRiV²R…V,. aRP‡ôðÁ ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmso²R…V, @ÐÁÌÁNSLRißáV²R…gRiV @gRiV bPª«soƒ«sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. NRPxmsLôjiNTP xqsµ][ùÇØ»R½Vƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV, ˳ÏÁª¯[µR…÷骫so²R…V, aRPVµôðR…V²R…V, ÛÇÁ[ùxtîsv²R…V, NRP¬sxtîsv²R…V, ª«sVƒ«sVùª«so, ú»R½LiVWxms¼½ @LiVVƒ«s CaRPVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. µj…NRPö¼½NTP, NSÌÁVƒ«sNRPV @|mnsWLRiLRiWxmsoƒ«sNRPV NRPXaSƒ«sV®µ…[»R½xqsV䃫sNRPV ª«sV¥¦¦¦»R½Vøƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV, ƒ«sµR…VÌÁV, xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV gRiLiµ³R…LRi*, ¸R…VORPQ @xqsVLRizqsµôðR… xqsLixmnsVª«sVVÌÁV Fsª«s¬sƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sª¯[, A róyßáVª«soƒ«sV ƒ«sª«sVx¤¦¦¦úµR…WxmsoNRPV @ÌÁVöƒ«sNRPV, ¿RÁLjixtñsvª«soƒ«sNRPV xqsµR…úµR…Wxmsoƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV‡Á²R…V FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁV gRiÌÁªy¬sNTP, xqsLS*Li»R½LSù„sVNTP, LRiWxmsLRiz¤¦¦¦»R½Vƒ«sNTP xqs*»R½Liú»R½V¬sNTP, gRiVß᪫sLi»R½VÌÁ gRiVßáxqs*LRiWxmso¬sNTP CaRP*LRiV¬sNTP ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV.
B»ôðR½Li xqsVò»][ ª«sVª«sW®µ…[ª«saRP+LiNRPL][ ÍÜ[NRPaRPLiNRPƒ«sLRiM, @„sLRi÷é˳ÏÁWª«s ˳ÏÁWxmsxqsù xqsLi»R½xmsò»R½xmsr¡úgRi»R½M.97
xmsLi¿RÁª«sNRPòQûLi µR…aRP˳ÏÁVÇÁLi ¿RÁLiúµyLôðRiNRPX»R½ZaP[ÅÁLRiª±sV, ú¼½ÍÜ[¿RÁƒ«sµyLSLigRiLi ƒygRi¸R…VÇìÜ[xms„ds¼½ª±sV.98
„saSÌÁª«sORPQxqsLi ®µ…[ª«sLi »R½Vz¤¦¦¦ƒyúµj…xqsª«sVúxms˳ÏÁª±sV, gRiÇÁ¿RÁLSøLi‡ÁLRiµ³R…LRiLi xqsVLSLjiè»R½xmsµyLi‡ÁVÇÁª±sV.99
µR…Xuíy* xmsFy»R½ Fyµyúlgi[ µR…Li²R…ª«sµR…V÷é„s ƒyLRiµR… ! »R½»R½ D»óy¸R…V xqsx¤¦¦¦ry bPªyúlgi[ „sz¤¦¦¦»yLiÇÁÖÁM. 100
úxmsßáƒyª«sV ª«sVª«sW®µ…[ª«sLi NUPLRiò¸R…Vƒ«s+LiNRPLSx¤¦¦¦*¸R…Vª±sV, „sÇìØ¸R…V ˳ÏÁVNTPòLi ˳ÏÁWxmsxqsù aRPLiNRPLRiaRP+bPZaP[ÅÁLRiM101
Dªy¿RÁ LSÛÇìÁ[»R½Vuí¡7zqsø ª«sLRiLi xmsLRi¸R…V ªyLiÀ³Á»R½ª±sV, »][zqs»][ zqsø »R½*¸R…W xqsª«sVùN`P r¡òú¾»½[ßá »R½xmsry »R½´y.102
Gª«sª«sVVNRPòxqs= ®µ…[®ªs[ƒ«s LSÇØ xqsLi»R½VxtísQª«sWƒ«sxqsM, Dªy¿RÁ úFyLiÇÁÖÁLRiW÷é»y* ÇÁgRi»y„dsVaRP*LRiª±sV.103
BÈýÁV r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s aRPLiNRPLRiV²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV aRPV˳ÏÁª«sVVÌÁNRPV NRPÖÁgjiLi¿RÁVªy²R…V NSª«soƒ«s DúgRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=¿Á[ »R½zmsLiÀÁƒ«s ˳ÏÁgkiLRi´R… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV úxms»R½ùQORPQª«sW¹¸…Vƒ«sV. xmsLi¿RÁª«sNRPVòQû²R…V, µR…aRP˳ÏÁVÇÁÙ²R…V, @LóRi¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiV²R…V, ú¼½ÍÜ[¿RÁƒ«sV²R…V, DµyLSLigRiV²R…V, ƒygRi¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½V²R…V, „saSÌÁª«sORPV²R…V, z¤¦¦¦ª«sWúµj…xqsª«sVNSLi¼½®µ…[x¤¦¦¦§²R…V, gRiÇÁ¿RÁLSøLi‡Áµ³yLji, xqsLSLjiè»R½xmsµyLi‡ÁVÇÁÙ²R…V @LiVVƒ«s aRPLiNRPLRiV¬s ¿RÁWÀÁ ˳ÏÁgkiLRi´R…V²R…V µR…Li²R…ª«sVVª«sÛÍÁƒ«s bPª«so¬s FyµR…ª«sVVÌÁ\|ms ‡Á®²…ƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á²T… bPª«so¬s ª«sVVLiµR…V ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s NUPLjiòLi¿RÁV¿RÁV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiV²R…VgRiV aRPLiNRPLRiV²R…V LSÇÁ٠˳ÏÁNTPòƒ«s ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s ¿Á[zqsƒ«s r¡òú»R½ª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsxqsV=ƒ«sNRPV xqsLi»][ztsQLiÀÁ¼½¬s. BÈýÁV aRPLiNRPLRiV²R…V xmsÌÁVNRPgS ˳ÏÁgkiLRi´R…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ xqsLi»][ztsQLiÀÁ ÇÁgRiµk…aRP*LRiV¬s»][ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. 97 c 103
˳ÏÁgkiLRi´R… Dªy¿RÁ:c
@ƒ«sVúgSx¤¦Ü[ùzqsø ¸R…Vµj… ¾»½[ ª«sLRiµyƒyƒ«sø}¤¦¦¦aRP*LRi, »R½µy gRiLigSLi úxms¸R…V¿yèéxqsø¼½ö»R½XߨLi ª«sVVNTPò}¤¦¦¦»R½®ªs[. 104
˳ÏÁgkiLRi´R…V²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV :c J ª«sV}¤¦¦¦aRP*LS! ª«sLRiª«sVVÌÁ¬sÀÁè @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s¿][ ª«sW zms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁV ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVÈÁNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«s gRiLigRiƒ«sV úxmsryµj…Li¿RÁVª«sVV. 104
$ bPª«s Dªy¿RÁ :c
µR…»yò gRiLigS ª«sV¸R…W »R½V˳ÏÁùLi zms»R½YߨLi ¾»½[ gRi¼½M xmsLS »R½V˳ÏÁNRPùLi ®ªsWORPQM xmsLRiZaP[è¼½ »R½ª«sVVNSòQ* ƒ«sòLôðRi®µ³…[ bPª«sM105
NRPxmsLôjiƒ¯[ ÇÁÉØúxqsryò gRiLigS ÍÜ[\ZNPNRPFyª«s¬ds Fyª«s¸R…V¬dsò ÇÁgRi»R½=LRi*ª«sVƒ«s*gRi¿RÁèéµR…÷égkiLRi´R…ª±sV 106
»R½»R½M úxms˳ÏÁX¼½ ry ®µ…[„ds ¬sLRiøÍØ ª«sVÌÁ¥¦¦¦Ljiߨ ˳ØgkiLRi´k…¼½ „sÆØù»y ú¼½xtsv ÍÜ[ZNP[xtsQ*˳ÏÁWƒ«sVø®ƒs[. 107
xqsgRiLSù»R½øÇØM xmspLRi*Li ¸R…Vú»R½ µR…gôðSxqs=Q*Fyxmsøƒy, »R½Li ®µ…[aRPLi Fýyª«s¸R…Wª«sWxqs gRiLigS xqsLRi*xqsLjiµR…*LS. 108
¸R…Vµy xqsLiFýy„s»R½Li ˳ÏÁxqsø rygRiLSߨLi »R½V gRiLigRi¸R…W, »R½\®µ…ª«s ƒ«sLRiZNP[ ª«sVgSõ DµôðR…QX»yaRPè gRi\¾»½ƒ«sxmsM.109
xmsoLS xqsLiúNRPVaRPùª«sW®ƒs[ƒ«s ¹¸…[V ¸R…V®ªs[Vƒy¼½{ms²T…»yM, »R½ Gª«s xmspÑÁ»y}qsòƒ«s gRiLigSÇÁÌÁxmsLjixmýso»yM.110
gRi»R½FyFyƒ«s= „sÇìØ¸R…V ¸R…Vª«sVxqs=gRiLRixqsLi˳ÏÁªyƒ±s, úxmsß᪫sWù˳ÏÁùLRièQù „sµ³j…ª«s»yöQûx¤¦¦¦ »y¬dsöQû»R½ª«sWƒ«sxmsM111
˳Ü[ ! ˳Ü[ ! LSÇÁxqsV»R½ ¸R…VW¸R…VLi ƒ«sNRPLSµR…÷éQXaRPµyLRiVߨ»`½,
ª«sVVNSò „sª«sWƒ«sª«sWLRiVx¤¦¦¦ù gRi¿RÁèéµ³R…*Li „sxtñsvª«sVLiµj…LRiª±sV.112
B»R½VùQQNSò}qsò ª«sV¥¦¦¦»yøƒ¯[ ¸R…V®ªs[Vƒ«s gRi»R½NRPÌÁøuyM, µj…ª«sù®µ…[x¤¦¦¦µ³R…LS ˳ÏÁW»y* „sxtñsvÍÜ[NRPLi úxms}msµj…lLi[.113
Gª«sLiúxms˳ÏÁªy ry gRiLigS „sxtñsvFyµyúgRixqsLi˳ÏÁªy,. xqsLRi*ÍÜ[ZNP[xtsv „sÆØù»y ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPƒybP¬ds.114
¸R…V BµR…Li xmsoßáùª«sWÆØùƒ«sLi ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPƒyaRPƒ«sª±sV, xmslhi[¿RÁè aRPXßáV¸R…Wµyùzms gRiLigSryõƒ«sxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½.115
¸R…V}qsòQ* »R½»R½ößáùª«sWÆØùƒ«sLi NRP´R…¹¸…[Vµy÷éQûx¤¦¦¦øßØúgRi»R½M, xqs ¸R…W¼½ „sxtñsv˳ÏÁª«sƒ«sLi xmsoƒ«sLSª«sX¼½òª«sLêji»R½ª±sV.116
B¼½ $ ‡ÁX¥¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V xmsoLSâßá[ xmspLRi*˳Ølgi[
úxms´R…ª«sVFy®µ…[ gRiLigSª«sW¥¦¦¦¾»½[ùQø
˳ÏÁgkiLRi´R…gRiLigSƒ«s¸R…Vƒ«sLi ƒyª«sV
u¡²R…a][7µ³yù¸R…VM
$ bPª«so²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV :c ¬ds zms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁ N]LRiNRPV ®ƒs[ƒ«sV gRiLigRi¬s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõƒ«sV. ¬dsNRPV D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV NRPW²y BÀÁè¼½¬s @¬s xmsÌÁNTP @Li»R½LôðSƒ«sª«sVV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ aRPLiNRPLRiV¬s ÇÁÈÁÌÁƒ«sVLi²T… ÇØLjixms²T…ƒ«s ÍÜ[NRPFyª«s¬s ¸R…VgRiV gRiLigRi ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV Fyª«sƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV ˳ÏÁgkiLRiµ³R…V¬s @ƒ«sVxqsLjiLi¿Áƒ«sV. @xmsöÉÓÁƒ«sVLi²T… ª«sVÌÁª«sVVƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁV ¬sLRiøÌÁ ¸R…VgRiV gRiLigRi ª«sVW²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ ˳ØgkiLRi´j… ¸R…V¬s úxmszqsµôðj… ¿ÁLi®µ…ƒ«sV. xqsgRiLRixmsoú»R½VÌÁV »R½ƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁ¿Á[ µR…gôðRiQ\®ªsVƒ«s úxms®µ…[aRPª«sVVƒ«sV ƒ«sµk… úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s gRiLigRiª«sVVLiÀÁ®ªs[|qsƒ«sV. xqsgRiLRixmsoú»R½VÌÁ ˳ÏÁxqsøª«sVVƒ«sV gRiLigRi »R½²T…zmsƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ xqsgRiLRixmsoú»R½VÌÁV Fyxmsª«sVV »]ÌÁgjiƒ«sªy\lLi ƒ«sLRiNRPª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… DµôðR…LjiLi¿RÁ‡Á²T…Lji. xmspLRi*ª«sVV ¸R…Vª«sVV¬s¿Á[ {ms²T…Li¿RÁ‡Á²T…ƒ«s xqsgRiLRixmsoú»R½VÌÁV gRiLigSÇÁÌÁ }qsª«s¿RÁƒ«sª«sVV¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁ‡Á²T…Lji. ¸R…Vª«sVV²R…V ªyLji¬s FyxmsLRiz¤¦¦¦»R½VÌÁVgS ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ¸R…V´y„sµj…gS xmspÑÁLiÀÁ xqsLi»][xtsQª«sVV¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. "" J LSÇØ xmsoú»R½VÍØLS ! „dsVLRiV „sVgRiVÌÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVòQ\ÛÍÁ¼½Lji „sª«sWƒ«sª«sVV ƒ«sµ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ „sxtñsvª«sVLiµj…LRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þ²R…V'' BÈýÁV ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁ٠¿ÁxmsögS Fyxmsª«sVV »]ÌÁgjiƒ«s xqsgRiLRixmsoú»R½VÌÁV µj…ª«sù®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji. „sxtñsvFyµyúgRiª«sVVƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«s gRiLigRi BLi»R½ÉÓÁ úxms˳ت«sª«sVV NRPÌÁµj…. @¬sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ»][ ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPƒybP¬s @¬s úxmszqsµ³ôðj… ¿ÁLiµj…ƒ«sµj…. ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VV xms„sú»R½\®ªsVƒ«s C NRP´R…ƒ«sV ¿RÁµj…„sƒ«sƒ«sV „s¬sƒ«sƒ«sW gRiLigS ryõxmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ú˳Øx¤¦¦¦øßáVÌÁ ª«sVVLiµR…V xms„sú»R½\®ªsVƒ«s C NRP´R…ƒ«sV ¿Ázmsöƒ«sªyLRiV xmsoƒ«sLSª«sX¼½òLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s „sxtñsv˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVµR…VLRiV. 105 c 106
Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…VxmsoLSß᪫sVVƒ«s xmspLRi*˳ØgRiª«sVVƒ«s
úxms´R…ª«sVFyµR…ª«sVVƒ«s gRiLigSª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVVƒ«s
˳ÏÁgkiLRi´R…gRiLigSƒ«s¸R…Vƒ«sª«sVƒ«sV
xmsµR…VƒyLRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV
Sri Naradapuranam-I
Chapters
Last Page