ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ:c

„sxtñsvFyµyúgRixqsLi˳ÏÁW»y ¸R…W gRiLilgi[»R½ùÕ³Áµ³k…¸R…V¾»½[, »R½µR…V»R½ö¼½òLi ª«sµR… ú˳ػR½LRiƒ«sVúgSx¤¦Ü[ù7zqsø ¾»½[ ¸R…Vµj….

ƒyLRiµR…ª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV:c „sxtñsvFyµyúgRiª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁ, gRiLigRi @¬s ¿ÁxmsöV‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ xmsoßáù¼d½LóRiª«sVV¹¸…VVNRPä D»R½ö¼½ò¬s ƒy „dsVµR… @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. 1

xqsƒ«sNRP Dªy¿RÁ:c

aRPXßáV ƒyLRiµR… ª«sOSQQù„sV gRiLig][»R½ö¼½òLi »R½ªyƒ«sxmnsV, ª«sµR…»yLi aRPXßá*»yLi \¿Áª«s xmsoßáùµyLi FyxmsƒybP¬dsª±sV. 2

A{qsµj…Liúµyµj…®µ…[ªyƒyLi ÇÁƒ«sNRPM NRPaRPùF¡ ª«sVV¬sM, µR…OSQ»R½øÛÇÁ[ »R½xqsù ˳ØlLi[ù µj…¼½aSèµj…¼½lLi[ª«s ¿RÁ. 3

@µj…¼½lLôi[ª«sª«sW»yzqsò \®µ…»yùƒyLi ÇÁƒ«s¬ds µj…¼½M, ¾»½[ »R½¹¸…WLS»R½øÇØ „súxms xmsLRixqsöLRiÇÁ\¹¸…VztsQßáM. 4

xqsµyxqsƒ±s xmspLRi*®µ…[ªyxqsVò ¸R…V»][ \®µ…»yùM úxmsNUPLjiò»yM, Aµj…\®µ…»][ù µj…¾»½[M xmsoú»][ z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmsoLRi÷ÖdÁ. 5

úxms¥ý¦¦¦µR…xqsòxqsù xmsoú»][7˳ÏÁW»`½ xqsVª«sV¥¦¦¦®ƒô^s»R½ùxqs»R½òª«sVM, „sL][¿RÁƒ«sxqsòxqsù xqsV»][ ‡Á˳ÏÁWª«s µj…*ÇÁ˳ÏÁNTPòª«sWƒ±s. 6

»R½xqsù xmsoú»][7¼½ ¾»½[ÇÁ{qs* ‡ÁÖÁLS{qs»R½öQû»yxmsªyƒ±s, xms Gª«s ªyz¤¦¦¦¬ds FyÍÜ[ \®µ…»yùƒyª«sV˳ÏÁª«sƒ«sVø®ƒs[. 7

‡ÁÛÍÁ[ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»y ¸R…VVN][ò ‡ÁV˳ÏÁVÛÇÁ[ ®ªs[Vµj…Lki„sVª«sWª±sV, „sÑÁ»R½ù ª«sxqsVµ³yLi xqsLS*Li xqs*LæRiLi ÛÇÁ[»R½VLi ª«sVƒ¯[ µR…®µ³…[. 8

xqsƒ«sNRPª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV:c ""J FyxmsLRiz¤¦¦¦»R½V²y! ƒyLRiµy! ¿ÁxmsöVªyLRiÌÁNRPV „sƒ«sVªyLRiÌÁNRPV Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[zqs xmsoßáùª«sVV ¬s¿RÁVè gRiLig][»R½ö¼½ò¬s ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV. BLiúµyµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV »R½Liú²T… NRPaRPùxmsª«sVx¤¦¦¦L<ji DLi®²…ƒ«sV. NRPaRPùxmsª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP Aµj…¼½ µj…¼½¸R…Vƒ«sV µR…ORPQQúxmsÇØxms¼½ xmsoú¼½NRPÌÁV ˳ØLRiùÌÁVgS ƒ«sVLi²T…Lji. ®µ…[ª«s»R½ÌÁ »R½ÖýÁ @µj…¼½. \®µ…»R½VùÌÁ »R½ÖýÁ µj…¼½. @µj…¼½ µj…¼½ xmsoú»R½V\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s\®µ…»R½VùÌÁV INRPLjiƒ¯NRPLRiV ÇÁLiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s FsÌýÁxmso²R…V ˳؄sLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. @LiµR…Vª«sÌýÁ®ƒs[ \®µ…»R½VùÌÁNRPV xmspLRi*®µ…[ª«soÌÁV @¬s }msLRiV. \®µ…»R½VùÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁªy²R…V µj…¼½ xmsoú»R½V²R…V ‡ÁÌÁª«sLi»R½V²R…gRiV z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso²R…V. z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso¬s xmsoú»R½V²R…V ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so\®²…ƒ«s úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…V. úxms¥ý¦¦¦µR…V¬s xmsoú»R½V²R…V „sL][¿RÁƒ«sV²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦øßá ˳ÏÁNTPò gRiÌÁªy²R…V. „sL][¿RÁƒ«sV¬s xmsoú»R½V²R…V ‡ÁÖÁ „sVNTPäÖÁ ¾»½[ÇÜ[ª«sLi»R½V²R…V, úxms»yxmsª«sLi»R½V²R…V. \®µ…»R½VùÌÁNRPV }qsªyƒy¸R…VNRPV\®²… ‡ÁÖÁ ªyLjiNTP xqsLi»][xtsQ ÇÁƒ«sNRPV²R…V A¹¸…Vƒ«sV. g]xmsö \|qsƒ«sùª«sVV»][ ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s lgiÖÁÀÁ LSÇÁùª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. xqs*LæRiª«sVVƒ«sV ÇÁLiVVLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿Áƒ«sV.'' 2c8

gRiÇØaRPè ¸R…Vry=¸R…VV»R½N][ÉÓÁÌÁOSQM »yª«sƒ«sò GªyaRP*LRi´y ª«sVV¬dsƒô«sû! 9

gRiÛÇÁ[ gRiÛÇÁ[ xmsLi¿RÁaRP¼d½ xmsµy¾»½[M, NTPLi ª«sLñRiQù¾»½[ »R½xqsù ¿RÁª«sVWLRi*Ljiuîy.

@ª«sW»R½ùN][ÈÁùúgRixqsLSª«sª«sW»fù NRPVLi˳ØLi²R…ƒyª«sWxmsùµ³R…NRPWxmsNRPLñRiM 10

zmsú»y xqsª«sVLi afLRiùxmsLSúNRPª«sW˳ØùLi, ËØßãÜ[ ‡ÁÛÍÁ[M xmsoú»R½ aRP»yúgRiÇÜ[7˳ÏÁW»`½.

‡ÁÖÁM xqsVLS®ƒês[»R½Vª«sVƒyM úxmsª«sX»R½òM \|qs®ƒs[ùƒ«s ¸R…VVN][ò ª«sV¥¦¦¦»y úxms»R½}qós 11

µ³R…*ÇØ»R½xms\¾»½QûLæRigRiƒyLi‡ÁVLSZaP[xqsòLRiLigRi„sµR…Vù»R½=QøLRißáLi úxmsNRPVLRi*ƒ±s.

@ªyxmsù ª«sXú»yLRiLRiLjixmsoLRiLi xqsVLSLki LRiVL][µ³R…\®µ…\¾»½QùLRiøQXgRiLSÇÁgS\®²³…M,

xqsVLSaRPè ¸R…VVµôðy¸R…V xmsoLS»R½òQ\®´…ª«s „s¬sLRiù¸R…VVLRi*úÇÁNRPLSµR…¸R…VaRPè. 12

»R½»R½M úxmsª«sª«sX¾»½[ ¸R…VVµôðR…Li |mnsWLRiLi gkiLS*ßá\®µ…»R½ù¹¸…WM, NRPÍØöƒ«sò®ªs[VxmnsV¬sLç][xtsQLi ²T…Li²T…ª«sVµ³R…*¬sxqsLiú˳ÏÁª«sVª±sV. 13

ª«sVVª«sVV¿RÁM aRPLRiÇØÍجs \®µ…»yùxqs=ª«sVƒ«sryLi ‡ÁÛÍÁ[, ®µ…[ªyaRPè \®µ…»R½ù}qsªyxqsV xqsLiúgS®ªs[V7»R½ùƒ«sòµyLRiVâßá[. 14

ÇÁz¤¦¦¦ µyLRi¸R…V Õ³Á¬dôðs¼½ À³Á¬ôs ª«sWLRi¸R…V »y²R…¸R…V. B¾»½[ùª«sLi xqs ª«sV¥¦¦¦ƒç¯[u¡ ª«sµR…»yLi }qsƒ«s¹¸…WµR…˳ÏÁW»`½. 15

aRPLRiµR…Vƒô«sVÕ³Á¬sµ³y*Q\®ƒsM zqsLix¤¦¦¦ƒy\®µ…xqsVLRiµj…*uyª±sV, ˳ØLiNS\lLiM xqsùƒô«sƒyƒyLi ¿RÁ ËØßáZNP[LiNSLRi¬sxqs=Q*Q\®ƒsM. 16

@aS*ƒyLi }¤¦¦¦ztsQ\¾»½\ZaPQQ誫s gRiÇ؃yLi ‡ÁXLiz¤¦¦¦\¾»½xqsòµ³y, ÈÁLiNS\lLiQLóRiƒ«sVuyLi \¿Áª«s ÍÜ[NRPM aRP‡ôÁª«sV¹¸…W7˳ÏÁª«s»`½. 17

xqsVLSxqsVLRi„s¬sLRiVøQQNRPòËØßá¬s}tsQª«sxtsQÇ؃«sÛÍÁ[, @NSÌÁúxmsÌÁ¸R…VLi ®ªs[V®ƒs[ ¬sLkiORPQQù xqsNRPÌÁLi ÇÁgRi»`½. 18

‡ÁÖÁ ¿RÁúNRPª«sLjiò \|qsƒ«sùª«sVV ¿yÍØ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj…. xmsµj…®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ÌÁORPQÌÁ ¹¸…[Vƒ«sVgRiVÌÁV. @¬sõ¹¸…[V LRi´R…ª«sVVÌÁV. @¬sõ¹¸…[V @aRP*ª«sVVÌÁV. úxms¼½¹¸…[Vƒ«sVgRiV ®ªsLiÈÁ @LiVVµR…Vª«sLiµR…ÌÁ xmsµy¼½\|qsƒ«sùª«sVV NRPÖÁgji¸R…VVLi®²…ƒ«sV. A \|qsƒ«sùª«sVVƒ«sV gRiWLjiè G„sV ª«sLñjiLi¿RÁgRiÌÁª«sVV. ‡ÁÖÁ ¿RÁúNRPª«sLjiò ª«sVLiú»R½VÌÁÍÜ[ @úlgi[xqsLRiVÌÁV NRPVLi˳ØLi²R…V²R…V, NRPWxmsNRPLñRiV²R…ƒ«sV ªyLRiÌÁV. ‡ÁÖÁ¿RÁúNRPª«sLjiò ƒ«sWLRiVgRiVLRiV xmsoú»R½VÌÁÍÜ[ |msµôR…ªy\®²…ƒ«s ËØßØxqsVLRiV²R…V »R½Liú²T…»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s ‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVª«sVVÌÁV gRiÌÁªy²R…V. ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ÇÁLiVVLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s xqsLiNRPÖÁöLiÀÁ g]xmsö \|qsƒ«sùª«sVV»][ ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV. µ³R…*ÇÁª«sVVÌÁ»][, ¿³RÁú»R½ª«sVVÌÁ»][ ANSaRPª«sVVƒ«s ®ªsVàáVxmsoÌÁƒ«sV, xqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«s, @ÌÁÌÁƒ«sV xqsøLjiLixmsÛÇÁ[¸R…VV¿RÁV \|qsƒ«sùª«sVV rylgiƒ«sV. ®µ…[®ªs[ƒô«sû ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji zqsLix¤¦¦¦xmsLSúNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s LSORPQxqsVÌÁ»][ @ª«sVLSª«s¼½¬s ª«sVVÈíÁ²T…Li¿Áƒ«sV. ª«súÇÁNRPLRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NRPW²y g]xmsö \|qsƒ«sùª«sVV»][ ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®ªs²R…ÖÁLji. @xmso²R…V ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁNRPV úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁª«sÛÍÁ µ³R…*¬sLi¿RÁV¿RÁV ¸R…VVµôðR…Û˳Á[Lji µ³R…*ƒ«sVÌÁ»][ ANRPVÌÁª«sVVgS ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¸R…VVµôðR…ª«sVV ®ªsVVµR…Íع¸…Vƒ«sV. LSORPQxqsVÌÁV ®µ…[ª«s»y\|qsƒ«sùª«sVV\|ms aRPLRiÇØÌÁª«sVVÌÁƒ«sV „s²T…ÀÁLji. ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NRPW²y ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¸R…VVµôðR…ª«sVVÍÜ[ \®µ…»R½VùÌÁ\|ms ËØß᪫sL<Riª«sVVƒ«sV NRPVLjizmsLiÀÁLji. lgiÌÁVª«soª«sVV, ÀdÁÌÁV誫sVV, Û˳Á[µj…Li¿RÁVª«sVV, ¿³Á[µj…Li¿RÁVª«sVV, ¿RÁLixmsoª«sVV N]ÈíÁVª«sVV @¬s |msµôR…gS @LRi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ \|qsƒ«sùª«sVV µ³R…*¬s „s¬szmsLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. aRPLRiª«sVVÌÁ µ³R…*ƒ«sVÌÁV, µR…VLiµR…VÕ³Áµ³R…*ƒ«sVÌÁV, \®µ…»R½VùÌÁ zqsLix¤¦¦¦ƒyµR…ª«sVVÌÁV, LRi´R…ª«sVVÌÁ ˳ØLiNSLRiª«sVVÌÁV, ËØß᪫sVVÌÁ ZNP[LiNSLRiª«sVVÌÁV, @aRP*ª«sVVÌÁ xqsNTPÖÁLixmsoÌÁV. Gƒ«sVgRiVÌÁ {mnsVLiNSLRiª«sVVÌÁV, µ³R…ƒ«sVxtísQLiNSLRiª«sVVÌÁV ¬sLi²T… ÍÜ[NRPª«sVLi»R½¸R…VW aRP‡ôÁª«sV¸R…Vª«sW¹¸…Vƒ«sV. ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁV ª«sµj…ÖÁƒ«s ËØß᪫sVVÌÁ LSzms²T… ª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«s ÇØ*ÌÁÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VW @NSÌÁúxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sµR…¬s »R½ÌÁ¿Áƒ«sV. 9 c 18

‡ÁË³Ý ®µ…[ª«sµj…*uyLi }qsƒy xqsVöéLRi¿RÁèéryòQûxmnsVµ³yLjißÔá, ¿RÁÌÁµj…*µR…Vù¬sõË³Ø LSú¼½aSèµj…»y ÇÁÌÁ\®µ…Ljiª«s. 19

»R½zqsøƒ«sVù®µôð…[ ª«sV¥¦¦¦|mnsWlLi[ gjiLkiƒ±s OTPQFyòƒ±s xqsVLSLjiÕ³ÁM, ƒyLS\¿ÁaRPWLñRi¸R…Wª«sVxqsVlLôi[ªy}qsò ÌÁxmnsV„súNRPª«sWM. 20

NTPLiÀÁ»R½=Li»y²R…¸R…Wª«sWxqsVLSõQQ\lgiLSõgSƒô«sµ³R…úƒ«s\®µ³…M, @\ZaPQQ*LRiaS*LiaRPè ZNP[ÀÁ»R½Vò gRiµyµR…Li\®²…LRi´yLôRi¸R…Vƒ±s. 21

xmsLji\|mnsVryò²T…»yM ZNP[ÀÁ¾»½[ö»R½VM a][ßÓá»R½NRPLóRi®ªs[V, xqsª«sVV»yûQäLi»yxqsª«sM ZNP[ÀÁµj…*ª«sWƒy¬s xqsª«sWúbP»yM 22

¹¸…[V \®µ…»yù ¬sx¤¦¦¦»y ®µ…[\®ªsM úxmsxqsx¤¦¦¦ù xqsLigRilLi[ »R½µy, ¾»½[ ®µ…[ª«s˳ت«sª«sWxmsƒyõ \®µ…¾»½[¸R…Wƒ«s=ª«sVVFyúµR…ª«sƒ±s. 23

@´R… \®µ…»R½ùgRißØM úNRPVµôðyryò²R…ùxqsV=Q\lLiLRi÷éQXaRPª±sV, aRPxqsòQûQ\|qsLRi÷x¤¦¦¦§„s\®µ³…lLôi[ªy¬sõÇÁxmnsVõLRi¼½µyLRiVßØM. 24

µR…XxtsQµj…÷éLji÷é¬ôsFy\ÛÍÁaRPè ÅÁ®²æ^…M xmsLRiaRPV»][ª«sV\lLiM, xmsLji\|mnsVaRPVèLjiNSÕ³ÁaRPè NRPVLi\¾»½aRPèQ\ZNPQQûaRPè aRPLiÅÁVÕ³ÁM. 25

ª«sVVxqs\ÛÍÁLRiLiNRPV\ZaPQ\ZaPQQ誫s ÍØLigRi\ÛÍÁM xmsÉíÓÁ\ZaPxqsò´y, aRPN][òQùxms\ÛÍÁaRP+»R½{mnsVõÕ³ÁM Fy\ZaPaRPè »R½ÌÁª«sVVztísQÕ³ÁM. 26

aRPWÌÁLSõÖdÁNRPƒyLS\¿ÁM ZOP[QxmsßÔá\¹¸…Vxqs=ª«sVVµæR…\ÛÍÁM, LS´yaRP*ƒygRixmsµR…\lgixqs=LiNRPVÍÜ[ ª«sª«sX®µ³…[ LRißáM. 27

®µ…[ªyaRPè „s„sµ³yryòQûßÓá \®µ…¾»½[¹¸…[V˳ÏÁùxqs=ª«sWOTPQxmsƒ±s, Gª«sª«sVxtísQxqsx¤¦¦¦úryßÓá ¸R…VVµôðR…ª«sW{qs»R½V=µyLRiVß᪱sV. 28

úxmsNSbPLi¿RÁV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s LSORPQxqs\|qsƒ«sùª«sVV ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sVV\ÛÍÁLRi ®ªsVLRiVxmsoÌÁ»][ ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁ»][ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s LSú¼½ª«sÛÍÁ a][Õ³ÁLi¿Áƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦|mnsWLRi\®ªsVƒ«s A ¸R…VVµôðR…ª«sVVÍÜ[ LSORPQxqsVÌÁV úxms¹¸…WgjiLiÀÁƒ«s xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁƒ«sV bdPúxmnsV„súNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ËØß᪫sVVÌÁ¿Á[ ¿RÁWLñRiª«sVV ¿Á[zqsLji. ª«sVLjiN]LiµR…LRiV Gƒ«sVgRiVÌÁ»][ Gƒ«sVgRiVÌÁƒ«sV, LRi´R…ª«sVVÌÁ»][ LRi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV, @aRP*ª«sVVÌÁ»][ @aRP*ª«sVVÌÁƒ«sV, gRiµR…ÌÁ»][ ª«sVLjiN]LiµR…Ljiƒ«sV N]ÈíÁV¿RÁVLi²T…Lji. xmsLjixmnsVÌÁ»][ N]ÈíÁ‡Á²T…ƒ«s N]LiµR…LRiV ®ƒs»R½VòÉÓÁ ‡ÁVLRiµR…ÍÜ[ xms²T…Lji. úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV N][ÍÜ[öLiVVƒ«s N]LiµR…LRiV „sª«sVƒ«sª«sVVÌÁƒyúaRPLiVVLiÀÁLji. ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ ¿RÁLixms‡Á²T…ƒ«s LSORPQxqsVÌÁV ®µ…[ª«s»R½*ª«sVVƒ«sV F~Liµj… LSORPQxqsVÌÁ»][ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sNRPV »R½ÌÁxms²T…Lji. @¼½ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV\ÛÍÁƒ«s LSORPQxqsVÌÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ N]ÈíÁÕÁ²T… „sVNTPäÖÁ N][zmsLiÀÁƒ«sªy\lLi xmsÌÁV„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s aRPxqsòQûª«sVVÌÁ»][ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV N]ÉíÓÁLji. LSÎÏÁþ»][, ÐÁLiµj…FyÌÁª«sVVÌÁ»][, ÅÁ²æR…ª«sVVÌÁ»][, g][²ïR…ÎÏÁþ»][, »][ª«sVLRiª«sVVÌÁ»][, xmsLjihRiÌÁ»][, ÀÁƒ«sõNRP»R½VòÌÁ»][, NRPVLi»R½ª«sVVÌÁ»][, ¿RÁúNRPª«sVVÌÁ»][, aRPLiÅÁVÌÁ»][, L][NRPÎÏÁþ»][, @LiNRPVaRPª«sVVÌÁ»][, ƒygRiÎÏÁþ»][, xmsÉíÓÁaRPª«sVVÌÁ»][, aRPNRPVòÌÁ»][ gRiVÌÁNRPLSÎÏÁþ»][, aRP»R½xmnsVVõÌÁ»][, FyaRPª«sVVÌÁ»][, @LRi¿Á[»R½VÌÁ»][, zms²T…NTPÎÏÁþ»][, aRPWÌÁª«sVVÌÁ»][, ËØß᪫sVVÌÁ»][, ª«sVVµæR…LRiª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s OTPQxmsßáVÌÁ»][, LRi´R…ª«sVVÌÁ»][, @aRP*ª«sVVÌÁ»][, Gƒ«sVgRiVÌÁ»][, xmsµy»R½VÌÁ»][ xqsLiNRPVÌÁ\®ªsV ¸R…VVµôðR…ª«sVV ª«sXµôðj…F~Li®µ…ƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NRPW²y xmsÌÁV „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s @xqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV LSORPQxqsVÌÁ\|ms úxms¹¸…WgjiLiÀÁLji. BÈýÁV Fs¬s„sVµj… ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¸R…VVµôðR…ª«sVV rylgiƒ«sV. 19 c 28

@´R… \®µ…»R½ù‡ÁÛÍÁ[ ª«sX®µôð…[ xmsLS˳ÏÁW»y µj…ª_NRPxmsM, xqsVLRiÍÜ[NRPLi xmsLji»R½ùÇÁù xqslLi[* Õ³dÁ»yM úxmsµR…VúµR…Vª«soM. 29

ƒ«sLRiLRiWxmsxmsLji¿RÁèéƒyõ „s¿Á[LRiVLRiª«s¬ds»R½ÛÍÁ[, \®ªsL][¿RÁ¬szqsòQû˳ÏÁVª«sƒ«sLi ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…VßáM. 30

‡ÁV˳ÏÁVÛÇÁ[7ªyùx¤¦¦¦\¾»½aRP*LRiùúxmsª«sXµôðR…$LRiø¥¦¦¦‡ÁÌÁM, B¸R…WÇÁ ¿yaRP*®ªs[V\®µ³…xqs= „sxtñsvú{msßძs»R½»R½öLRiM. 31

BLiúµR…»R½*Li ¿yNRPL][»R½=Q*lLæi[ µj…NSöÌÁ»R½*Li »R½\®´…ª«s ¿RÁ, ®µ…[ªyƒyLi ú{msßáƒyLôðS¸R…V \¹¸…VM úNTP¸R…V®ƒs[ò µj…*Q\ÛÇÁLRiøÆØM. 32

¾»½[xtsv ¸R…VÛÇìÁ[xtsv xqslLi[*xtsv x¤¦¦¦„sLRiV÷éÛÃÁ[ä xqs \®µ…»R½ùLSÉÞ, @µj…¼½ry=Q*»R½øÇجds*QORPQQù ®µ…[ª«sª«sW»y¼½µR…VMÐÁ»y. 33

ª«sXµ³yú»R½ ¬sª«sry„dsV¼½ ª«sV»y*gSµôðj…ª«sVª«sµæj…Ljiª±sV, aRPúNRP\|qs#ùaRP*LRiù„sV¿RÁèéLi¼d½ \®µ…»yùƒyLi ¿RÁ xmsLSÇÁ¸R…Vª±sV. 34

x¤¦¦¦Ljiµ³yùƒ«sxmsLS ˳ÏÁW»y* »R½xms}qsò }ms7¼½ µR…VxtsQäLRiª±sV, NTPLiÀÁ»yäÌÁLi xqsª«sW{qsƒy ¼½xtîsQLi¼d½ ¿RÁ »R½»R½M xmsLRiª±sV. 35

Fy®µ…[\®ƒsZNP[ƒ«s xqsVÀÁLRiLi »R½»R½M FyµyúgRiª«sWú»R½»R½M, NRPLiÀÁ»yäÌÁLi xmnsÍØ¥¦¦¦LS »R½»R½bdP+LñRiµR…ÎØxmsƒy. 36

»R½»][ ÇÁÍØaRPƒy ªy¸R…VV˳Ü[ÇÁƒy¥¦¦¦LRiª«sLêji»y, xqsÀÁèµyƒ«sƒô«sxmsLiµ][x¤¦¦¦Li µ³yù¸R…V»yù»yøƒ«s ª«sW»R½øƒy. 37

µj…ªyùËô؃yLi xqsx¤¦¦¦úxqsLi ry »R½F¡7»R½xmsù»R½ ƒyLRiµR…! µR…VLRiƒ«sòLi »R½»R½òxmsaRPV+Qû»y* \®µ…¾»½[¸R…W ª«sWLiVVƒ¯[7µj…¼½ª±sV. 38

®µ…[ª«s»yLRiWxmsª«sWróy¸R…V xqsLiúF¡¿RÁVLRi÷ÖÁƒ¯[µj…»yM, NTPª«sVLóRiLi »R½xmsù¾»½[ ª«sW»R½M aRPLkiLRixmsLjia][xtsQß᪱sV. 39

¸R…Vµj… Ç؃«s¬sò \®µ…¾»½[¸R…W ª«sVx¤¦¦¦µôR…VMÅÁLi »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½, »R½ùÛÇÁ[µR…Li µR…VMÅÁ‡Áx¤¦¦¦§ÌÁLi NS¸R…Va][xtsQNSLRiß᪱sV. 40

úxms¸R…Wxqsryµ³R…ùLi xqsVNRPX»R½Li ƒ«s úxmsaRPLixqs¬sò xmsLi²T…»yM, aRPLkiLRiLi ¸R…V»R½õ»][ LRiORPQQùLi µ³R…LRiøFyµ³R…ƒ«s»R½»R½öQ\lLiM. 41

¹¸…[V aRPLkiLRiª«sVV}msORPQ®ƒs[ò ¾»½[ xqsVùLS»R½ø„sxmnsW¼½ƒ«sM, xqsVÅÁLi »R½*Li ¼½xtîsQ xqsV˳ÏÁ##lgi[ xmsoú»yƒ«sryøƒ«sõ Û˳Á[µR…¸R…V. 42

ª«sWú»y {¤¦¦¦ƒy ÇÁƒy ª«sW»R½M ª«sVX»R½úFy¸R…W ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM, gSª¯[ ªy xmsaRPª¯[ ªyzms ¸R…Vú»R½ gSª¯[ ª«sV{¤¦¦¦LRiV¥¦¦¦M. 43

ƒ«s ÌÁ˳ÏÁ##®ƒs[ò xqsVÅÁLi NTPLiÀÁ»`½ ª«sWú»y {¤¦¦¦ƒy ª«sVX»][xmsª«sWM, µR…Ljiúµ][ ªyzms L][gji ªy ®µ…[aSƒ«sòLRigRi»][7zms ªy. 44

ª«sW»R½VLôRiLRi+ƒ«sª«sWú¾»½[ßá ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ xmsLRiª«sWLi ª«sVVµR…ª±sV, @®ƒs[õ ªy xqsÖÁÛÍÁ[ ªyzms µ³R…ƒy®µ…[ ªy úzms¸R…WxqsV ¿RÁ. 45

NRPµyÀÁµj…*ª«sVVÆÜ[ ¸R…W¼½ ÇÁƒ¯[ ª«sW»R½Lji N][7zms ƒ«s, ¸R…Vxqsù ª«sW»y gRiX}¤¦¦¦ ƒyzqsò ¸R…Vú»R½ µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßØ. 46

ryµ³k…* ¿RÁ {qsòQû xms¼½úFyßØ gRiƒ«sòª«sùLi ¾»½[ƒ«s \®ªs ª«sƒ«sª±sV.

µ³R…LRiøaRPè ƒyLS¸R…Vßá˳ÏÁNTPò{¤¦¦¦ƒ¯[ µ³R…ƒ«sLi ¿RÁ xqsµ][÷égRi„sLêji»R½Li, gRiXx¤¦¦¦Li¿RÁ ˳ØLSù»R½ƒ«s\¹¸…VLji*{¤¦¦¦ƒ«sLi ¸R…V´y »R½´y ª«sW»R½X„s{¤¦¦¦ƒ«sª«sVLRiòQùM 47

»R½ryø®µô…[„s xmsLjiú»yz¤¦¦¦ µR…VMÆØLSòƒy»R½øÇØLixqsòª«s, B»R½VùQQNSòxqsùµj…¼½lLô^iQ\¾»½QùLRiõ ¿RÁ¿yÌÁ xqsª«sWµ³j…»R½M 48

»R½LRiVªy»R½ LSORPQxqs ‡ÁÌÁª«sVV ª«sXµôðj…¿ÁLiµR…gS xmsLSÇÁ¸R…Vª«sVV Fy\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqs*LæRiª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ|msÉíÓÁ @LiµR…LRiW ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV»][ FyLjiF¡LiVVLji. ª«sWƒ«sª«sLRiWxmsª«sVV»][ LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVgS ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²T…Lji. „sL][¿RÁƒ«sV¬s xmsoú»R½V\®²…ƒ«s ‡ÁÖÁ¿RÁúNRPª«sLjiò ƒyLS¸R…VßáV¬s ¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPò NRPÌÁªy\®²… ª«sVW²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s HaRP*LRiùª«sVV¿Á[ |msLjigjiƒ«s NSLi¼½, ‡ÁÌÁª«sVV NRPÌÁªy\®²… @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁrylgiƒ«sV. $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV xqsLi»][ztsQLixms¿Á[¸R…VVÈÁNRPV @aRP*®ªs[Vµ³R…¸R…WgRiª«sVVÌÁ¿Á[ xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. xqs*LæRiª«sVVƒ«s BLiúµR…»R½*ª«sVVƒ«sV µj…NSöÌÁ»R½*ª«sVVƒ«sV NRPW²y ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ú{ms¼½ N]àáNRPV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ¿Á[¸R…VV ¸R…WgRiª«sVVÌÁ»][ @¬sõÉÓÁÍÜ[ \®µ…»R½ùLS\ÛÇÁƒ«s ‡ÁÖÁ¿RÁúNRPª«sLjiò¹¸…[V x¤¦¦¦„sxqsV=ÌÁƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ®µ…[ª«sª«sW»R½¸R…VgRiV @µj…¼½ »R½ƒ«s xmsoú»R½VÌÁ µR…VLRiª«sxqósƒ«sV ¿RÁWÀÁ „sVNTPäÖÁ µR…VMÐÁLiÀÁƒ«s\®µ… ®ƒs[¬s¿RÁÈÁ ª«sùLóRiª«sVVgS ¬sª«szqsLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«s¬s »R½ÌÁÀÁ z¤¦¦¦ª«sVª«s»R½öLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎÁþƒ«sV. BLiúµR…V¬sNTP Hª«s*LRiùª«sVVƒ«sV, \®µ…»R½VùÌÁNRPV xmsLSÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV N][LRiV¿RÁV x¤¦¦¦Lji¬s µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁV „sVNTPäÖÁ NRPxtísQryµR…ùQ\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VƒyLRiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV. N]Li»R½NSÌÁª«sVV NRPWL]èLji, ª«sVLjiN]Li»R½NSÌÁª«sVV ¬sÌÁ‡Á²T…, N]Li»R½NSÌÁª«sVV INRP NSÌÁV „dsVµR… ¬sÌÁ‡Á²T…, ª«sVLjiN]Li»R½NSÌÁª«sVV NSÌÁV N]ƒ«s „dsVµR… ¬sÌÁ‡Á²T…, N]Li»R½NSÌÁª«sVV xmsLi²ýR…ƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV, »R½LRiVªy»R½ FsLi²R…VÉØNRPVÌÁƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV, »R½LRiVªy»R½ ¬dsLRiV ª«sWú»R½®ªs[V ¼d½xqsVN]¬s, »R½LRiVªy»R½ gSÖÁ¬s ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV, A »R½LRiVªy»R½ ¬sLS¥¦¦¦LRiª«sVVgS ª«sVƒ«sxqsV=»][ xqsÀÁèµyƒ«sƒô«s xqs*LRiWxmso\®²…ƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. BÈýÁV @µj…¼½ ®ªs[LiVV µj…ª«sùª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV. @Li»R½VÛÍÁ[¬s A®ªsV »R½xmsxqsV=ƒ«sV „s¬s ª«sW¸R…Wª«so\ÛÍÁƒ«s µj…¼½xmsoú»R½VÌÁV ‡ÁÖÁ¿RÁúNRPª«sLjiò¿Á[ xmsLixms‡Á²T… ®µ…[ª«s»yLRiWxmsª«sVV»][ @µj…¼½ ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁè BÈýÁV xmsÖÁNTPLji. ""J »R½ÖdýÁ! aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV aRPztsQäLixms¿Á[¸R…VV »R½xmsxqsV=®ƒsLiµR…VNRPV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõª«so? µj…¼½xmsoú»R½VÌÁNRPV ¾»½ÖÁzqsƒ«s¿][ ¿yÍØ NRPxtísQª«sVVÌÁV ª«s¿RÁV胫sV. aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV aRPVztsQäLixms¿Á[¸R…VV, xmsÌÁV µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV C »R½xmsxqsV=ƒ«sV ª«sµj…ÖÁ |msÈíÁVª«sVV. úaRPª«sV ª«sÌÁƒ«s NRPÖÁlgi²R…V xmsoßáùª«sVVƒ«sV xmsLi²T…»R½VÌÁV @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿RÁLRiV. µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V AxqsNTPò NRPÌÁªyLRiV aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV úxms¸R…V»R½õª«sVV»][ NSFy²R…VN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV }msOTPQLiÀÁ ªyLRiV A»R½øxmnsW»R½NRPVÌÁª«soµR…VLRiV. NSª«soƒ«s ¬dsª«so Aƒ«sLiµR…ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vª«sVV. xmsoú»R½VÌÁª«sVgRiV ª«sVª«sVVùÌÁlLi Ëص³j…Li¿RÁNRPVª«sVV. J »R½ÖdýÁ! »R½ÖýÁÛÍÁ[¬s ªyLRiV ¿RÁÀÁ胫sªyLji»][ xqsª«sWƒ«sVÌÁV. Aª«soÌÁV, xmsaRPVª«soÌÁV, ª«sXORPQª«sVVÌÁV ª«sW»R½X{¤¦¦¦ƒ«sª«sVV\ÛÍÁ ¿RÁ¬sF¡LiVVƒ«sªyÉÓÁª«sÛÍÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…ÇØÌÁª«so. µR…LjiúµR…V\®²…ƒ«sƒ«sV, L][gji\¹¸…Vƒ«sƒ«sV, ®µ…[aSLi»R½LRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþƒ«s ªy\®²…ƒ«sƒ«sV »R½ÖýÁ¬s ¿RÁWÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @ƒ«sõª«sVVƒ«sV, ¬dsÉÓÁ¬s, µ³R…ƒyµR…VÌÁƒ«sV úzms¸R…VVÌÁƒ«sV NRPW²y FsxmsöV²][ INRPxmsöV²R…V „sª«sVVÅÁV\®²… ª«sµR…VÌÁVƒ«sVgS¬s »R½ÖýÁ¬s ªy²R…V¿RÁVªy®²…ª«s²R…Vƒ«sV DLi²R…²R…V. »R½ÖýÁ, µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáV\ÛÍÁƒ«s xms¼½úª«s»R½¸R…VgRiV {qsòQû Fsª«sLjiLiÈÁƒ«sVLi²R…µ][ ªy²R…V @²R…„sZNP[ ®ªsÎÏÁþª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½ÖýÁÛÍÁ[¬s ª«sWƒ«sª«so²R…V ƒyLS¸R…Vßá ˳ÏÁNTPòÛÍÁ[¬s µ³R…LRiøª«sVV ª«sLiÉÓÁªy²R…V. xqsµ][÷égRiª«sVVÛÍÁ[¬s µ³R…ƒ«sª«sVV, ˳ØLSùxmsoú»R½VÌÁVÛÍÁ[¬s BÌýÁV ª«sLiÉÓÁªy²R…V. NSª«soƒ«s µR…VMÅÁª«sVV»][ ALRiVòQ\ÛÍÁƒ«s ¬ds xmsoú»R½VÌÁƒ«sV NSFy²R…Vª«sVV.'' BÈýÁV LSORPQxqsVÌÁV xmsÌÁVNRPV¿RÁVƒ«sõƒ«sW @µj…¼½ xqsª«sWµ³j…ƒ«sVLi²T… ¿RÁÖÁLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. 29 c48

Gª«sª«sVVNSòxqsV=LSxqs=lLi[* x¤¦¦¦Ljiµ³yùƒ«sxmsLS¸R…Vßت±sV, ¬sLkiORPQQù úN][µ³R…xqsLi¸R…VVNSò x¤¦¦¦xqsVòLi ¿RÁúNRPVLRiøƒ¯[LRi´R…ª±sV. 49

NRPÍØöƒ«sò®ªs[VxmnsV¬sLç][uyM úN][µ³R…xqsLiLRiNRPòÍÜ[¿RÁƒyM, µR…LiuíyûQ\lgiQQûLRixqsXÇÁƒ«s*z¤¦¦¦õLi r¡7µR…x¤¦¦¦»y䃫sƒ«sLi ORPQßØ»`½. 50

aRP»R½¹¸…WÇÁƒ«s„s{qsòLñRiLi ƒyƒyÒÁª«sxqsª«sWNRPVÌÁª±sV, ¾»½[\®ƒsª«s µR…gôðS \®µ…¾»½[¸R…WµR… ¹¸…[V úxmsµ³R…L<RiLiVV»R½VLi gRi»yM. 51

\|qsªyª«sbPuíy ÇÁƒ«s¬ds xqsVLSßت«sVËôØ¿RÁèé»yµR…¿RÁVù»R½xqsNRPòÀÁ»yò, xqsLiLRiOTPQ»y „sxtñsvxqsVµR…LRi+®ƒs[ƒ«s \®µ…»y*ƒ«sòZNP[ƒ«s xqs*ÇÁƒyƒ«sVNRPLizmsƒy. 52

B¼½ $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V xmsoLSâßá[ xmspLRi*˳Ølgi[ úxms´R…ª«sVFy®µ…[ gRiLig][»R½ö»fò ‡ÁÖÁNRPX»R½®µ…[ª«sxmsLSÇÁ¸R…V¸R…Vª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV µR…aRP®ªsW7 µ³yù¸R…VM

BÈýÁV xmsÖÁNTPƒ«s, ®µ…[ª«sLRiWxmsª«sVVÍÜ[ Dƒ«sõ, LSORPQxqsVÌÁV x¤¦¦¦Lji®ƒs[ µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁV ¿RÁÖÁLi¿RÁNRP¸R…VVƒ«sõ @µj…¼½¬s ¿RÁWÀÁ N][xmsª«sVV»][ ¿RÁLixmsoÈÁNRPV xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLji. úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁ ª«sÛÍÁ N][xmsª«sVV»][ FsàüáËØLjiƒ«s NRPƒ«sõÌÁV gRiÌÁªy\lLi N][LRiÌÁƒ«sVLi²T… @gjiõ¬s xqsXÑÁLiÀÁLji. A ª«sz¤¦¦¦õ @LRißáùª«sVVƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s NSÖÁ讪s[|qsƒ«sV. @®ƒs[NRP úFyßáVÌÁ»][ ANRPVÌÁª«sVVgSƒ«sVƒ«sõ ƒ«sWLRiV¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁV „s{qsòLñRiª«sVVgRiÌÁ A ª«sƒ«sª«sVVƒ«sV µR…z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s @gjiõ¹¸…[V @µj…¼½¬s z¤¦¦¦LizqsLi¿RÁµR…ÌÁÀÁƒ«s \®µ…»R½VùÌÁƒ«sV NRPW²y µR…z¤¦¦¦LiÀÁ®ªs[|qsƒ«sV. LSORPQxqsVÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sµj…, ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«sµj… ¸R…VgRiV $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä xqsVµR…LRi+ƒ«s¿RÁúNRPª«sVV¿Á[ NSFy²R…‡Á²T…ƒ«s @µj…¼½ ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõQQ\®µ… „sVgjiÖÁ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. 49 c 52

Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s xmspLRi* ˳ØgRiª«sVVƒ«s úxms´R…ª«sVFyµR…ª«sVVƒ«s gRiLig][»R½ö¼½òÍÜ[ ‡ÁÖÁNRPX»R½ ®µ…[ª«sxmsLSÇÁ¸R…Vª«sLñRiƒ«sª«sVƒ«sV xmsµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV

Sri Naradapuranam-I    Chapters    Last Page