Õ³dÁxtsQø Dªy¿RÁ :c ¸R…VÇìÁxmsLRi*»R½ª«sWryµR…ù „sxtñsvƒy úxms˳ÏÁV„sxtñsvƒy e xmsµy¬s ¿Á[x¤¦¦¦ µR…»yò¬s NTPª«sVLóRiLi xmsµR…xmsµôðR…¼½M ee 1

NRPX»y \®ªs ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[ƒ«s »R½®ƒs[ø ª«sµR… ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[ e NRP»R½®ªsW µyƒ«sª«s}qsòƒ«s „sxtñsvƒy µR…„sV»][ú»R½ \®ªs ee 2

NRPX»y* \®ªs xmsµR…„sƒyùxqsLi »R½®ƒs[ø aRPLi ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ e xqs*Lý][ZNP[ ª«sxqs¼½Lji*uñ¡\lLiQQ*NRPVLilhi[xqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 3

xqs NRP´R…Li ª«sWƒ«sV}tsQ ÍÜ[ZNP[ xmsµR…ƒyùxqsLi ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ e ®µ…[ª«sÍÜ[ZNP[xtsv \®ªs ®µ…[ª«s®µ…[ªyM }qsLiúµR…xmsoLSgRiª«sWM ee 4

»R½xmsry ª«sVx¤¦¦¦»y ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ˳ÏÁNSò ¹¸…[V xqs»R½»R½Li úxms˳ÏÁVLi e $ªyLSx¤¦¦¦xqsù ª«sxqs¼½LRiøx¤¦¦¦Lý][ZNP[ úxmsNUPLjiò»y ee 5

ƒ«sXzqsLix¤¦¦¦xqsù »R½´y úF¡NSò ÇÁƒ«sÍÜ[ZNP[ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e ú¼½„súNRPª«sVxqsù ª«sxqs¼½xqsòF¡ÍÜ[ZNP[ úxmsNUPLjiò»y ee 6

ÍÜ[NS®ƒs[»yƒ«söLji»R½ùÇÁù NRP´R…Li ˳ÏÁW¹¸…W xmsµR…µR…*¸R…VLi e ZOP[QQú¾»½[ \|ms»yª«sV}¤¦¦¦ ¿yzqsøƒ«sVöxtsQälLi[ ¸R…VÇìÁxmsLRi*¾»½[ ee 7

xmsµy¬s NRPX»R½ªyƒ«sûQ÷x¤¦¦¦ø¬s*xqsò LSƒ«søª«sV NUPLRiò¸R…V e úaRPV¾»½[ƒ«s xqsLRi*Fyxmsxqsù ƒya][ \®ªs ˳ÏÁ„s»y úµ³R…Vª«sª±sV ee 8

c: „sxtñsv xmsµ][»R½ö¼½ò:c

Õ³dÁxtsvø²R…¬s¹¸…V :c „sxtñsvª«so xqsLRi*xqsª«sVLôðRiV²R…V. ¸R…VÇìÁxmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sZNP[gji ¸R…VÈÁ ƒ«s²R…VgRiVÍجsLi¿Áƒ«sV. C xmsµR…xmsµôðR…¼½ ¹¸…VLiµR…VN]àáNRPV ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²]ƒ«sLjiLi¿Áƒ«sV? ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬ds, xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVLiµR…V \®ªsNRPVLihRiª«sVLiµR…VgRiµR… LiVW ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V „sxtñsvª«so¹¸…VNRPä¬sªyxqsª«sVV. A¸R…Vƒ«s ª«sWƒ«sVxtsQÍÜ[NRPª«sVLi®µ…ÈýÁ²R…Vgji®²…ƒ«sV? ®µ…[ªy ! úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sW ! FsÌýÁxmsöV²R…V ˳ÏÁNRPVòÌÁV ª«sV¥¦¦¦»R½xmsxqsV=¿Á[ xqs»R½»R½ª«sVV ƒyLSµ³j…LiÀÁƒ«sªyLRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, BLiúµyµR…VÌÁV ®µ…[ª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«s gRiµy ¸R…VVLiµR…VLRiV. $ ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVWLjiò ª«sxqs¼½ ª«sVx¤¦¦¦Lý][NRPª«sVVƒ«s gRiµy! ª«sV¥¦¦¦ƒ«sXzqsLix¤¦¦¦ª«sVWLjiò ÇÁƒ¯[ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…VƒyõLRiV gRiµy! ú¼½„súNRPª«sVV²R…V ªyª«sVƒ«sª«sVWLjiò ¸R…VVLi²R…Vƒ«sµj… »R½F¡ÍÜ[NRPª«sVƒ«s‡Á²T…ƒ«sµj… NRPµy! C ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ª«sµR…ÖÁ ˳ÏÁW„sV„dsVµR… ú‡Áx¤¦¦¦øQZOP[QQú»R½ª«sVLiµj…NRPä²R… xmsoxtsQäLRiª«sVLiµ³R…V ¸R…VÇìÁxmsLRi*»R½ª«sVV\|ms ƒ«s²R…VgRiVÌÁVLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s„s. ú‡Áx¤¦¦¦øßáù ! ¸R…WNRP´R… „sxqsòLRiª«sVVgRi ƒy NSƒ«s¼½ª«sVVø. „sƒ«sõµyƒ«s xqsLRi*FyxmsƒyaRPª«sVgRiVÈÁ ¬saRPè¸R…Vª«sVVgRiµy! @ƒ«s xmsoÌÁxqsVòQù²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. 8

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :c ƒ«sª«sVùN`P xmsX¿RÁèézqs ˳Ü[xqsòQùLi ¸R…V»`½ xqsLiaRPXßáV »R½*Li xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e

¸R…V´y xmspLRi*Li xmsµR…ƒyùxqsM NRPX»][ ®µ…[®ªs[ƒ«s „sxtñsvƒy ee 9

¸R…VÇìÁxmsLRi*»R½ª«sWryµR…ù bdPÌÁxmsLRi*»R½L][µ³R…zqs e xmsoLS NRPX»R½¸R…VVlgi[ Õ³dÁxtsQø ®µ…[ª«sNRPLSùLôðRizqsµôR…¹¸…[V ee 10

„sxtñsvƒy ¿RÁ NRPX»R½Li xmspLRi*Li xmsXµ³j…ª«sùlLói[ xmsLRiLi»R½xms e ú¼½µj…ª«sLi xqsLRi*ª«sW¬ds»R½Li µyƒ«s\®ªsLRi÷ÌÁª«s»R½òQ\lLiM ee 11

\¾»½QûÍÜ[NRPùLi ª«saRPª«sW¬ds¸R…V ÑÁ»y* ®µ…[ªyƒ«s=ªyxqsªyƒ±s e µyƒ«sªy ¸R…VÇìÁ˳Ü[NSòLRixqsòú»yxqsƒ±s ‡ÁÌÁª«s»R½òLSM ee 12

¿RÁNRPägRi ƒ«s²T…gji¼½ªyÖÁLixmsoª«sVV ª«sVƒ«sxqsV®ªsÉíÓÁ. ª«sVVƒ«sVõ „sxtñsvª«so NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVLiµR…V ®µ…[ª«sNSLRiùzqsµôðj…N]àáNRPV ¸R…VÇìÁxmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè bdPÌÁxmsLRi*»R½xmsoÉܲïR…Vƒ«s ªyµR…ª«sVVLi¿Áƒ«sV. @µj… ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVxmsNSLRiª«sVVƒ«sZNP[. „sVgRiVÌÁ ‡ÁÌÁª«sLi»R½V\ÛÍÁƒ«s µyƒ«sª«soÌÁV BLiúµR…V¬s»][ ®ƒsÌýÁ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ¯[²T…LiÀÁ xqs*LæRi®ªsVÌýÁ ª«saRPª«sVV}qszqsN]¬sLji. ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV ÍÜ[‡ÁLRi¿RÁVN]¬sLji. ‡ÁÌÁª«s»R½òLRiVÌÁgRiVÈÁ¿Á[ ƒ«sÈÁ µyƒ«sª«soÌÁV ¸R…VÇìÁ˳Ü[NRPòQ\ÛÍÁLji. 12

NRPX»y ËØxtsQäÖÁƒy xqslLi[* µyƒ«sªy®ƒs[ƒ«s ‡ÁÖdÁ¸R…Vry e Gª«sLi˳ÏÁW¾»½[ »R½µy ÍÜ[ZNP[ \¾»½QûÍÜ[ZNP[ù xqs¿RÁLS¿RÁlLi[ ee 13

xmsLRiª«sWLjiòLi ¸R…V¸R…° aRPúN][ ¬sLSa][ ÒÁ„s¾»½[ NRPX»R½M e xqsËØxtsQäÖÁLôSƒ«s®ªs[Liúµ][7ª«sµ³][ù¸R…VLi ª«sVª«sV xqsLi¸R…VVlgi[ ee 14

úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ ª«sLRiµy®ƒs[ƒ«s xqslLi[*uyLi »R½V µj…ª_NRPryLi e »R½µR…x¤¦¦¦Li ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ÍÜ[ZNP[ ª«sX»R½M xqs\lLiQQ*QLôjiª_NRP\|qsM ee 15

úª«sÇØ„sV aRPLRißáLi ®µ…[ª«sLi gRi¼½LRiƒyù ƒ«s „sµR…ù¾»½[ e Gª«sLi „sÀÁLi»R½ù ®µ…[®ªs[Liúµ][ ª«sX»R½M xqs\lLiQQ*QLôjiª_NRP\|qsM ee 16

ÇÁgSª«sV »R½*Lji»][ Õ³dÁxtsQø ¸R…Vú»R½ ®µ…[ª«sM zms»yª«sVx¤¦¦¦M e ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xqsLixmsµR…Li úFyxmsù ª«sX»R½|q^s#òaRPè µj…ª_NRP\|qsM ee 17

@ú‡Á„ds»`½ ÇÁgRi»R½M NSLRiùLi úFyFyòª«sWxmsµR…ª«sVV»R½òª«sWLi e NTPLi ƒ«s Ç؃yzqs \®ªs ®µ…[ª«s ¸R…V»][ ƒ¯[ ˳ÏÁ¸R…Vª«sWgRi»R½ª±sV ee 18

\®µ…\¾»½QùLRiùµyx¤¦¦¦X»R½Li xqsLRi*Li ª«sLRiµyƒy¿RÁè ¾»½[ úxms˳Ü[ e NRP´j…»R½Li \®ªs ª«sV¸R…W xqsLRi*Li ˳ØxtsQäÛÍÁ[aRPè µR…VLS»R½øƒ«sM ee 19

úNTP¸R…V»yLi ¿y„sÌÁLiÛËÁ[ƒ«s zms»y »R½*Li ƒ«sM zms»yª«sVx¤¦¦¦M e »R½»R½òQ*Li ÀÁLi»R½¸R…V ®µ…[®ªs[aRP aSLi»R½ùLôðRiLi ÇÁgRi»R½zqsòQ*x¤¦¦¦ ee 20

ËØxtsQäÖÁ¿Á[ µyƒ«sª«soÛÍÁÌýÁ ¬sÈýÁV „sVgRiVÌÁ ‡ÁÌÁª«sLi»R½VÌÁVgS ¿Á[¸R…V‡Á²T…Lji. ¿RÁLS¿RÁLRiª«sVV ª«sVVÍýÜ[NRP„sVÈýÁLiVVƒ«sLi»R½ ¸R…Vª«sVV²R…V xmsLRiª«sVËص³R…NRPV ÍÜ[ƒ«s¹¸…Vùƒ«sV. BLiúµR…V²R…V ú‡Á»R½VNRPV\|ms ƒyaRPg][ÍÜ[ö¹¸…Vƒ«sV. A ËØxtsQäÖÁ ¸R…Vª«sVV¬s»][²T… ¸R…VVµôðR…ª«sVLiµR…ª«sµ³R…Vù²R…¹¸…Vùƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sLRiª«sVVƒ«s ªy²T…ÈýÁ¹¸…Vùƒ«sV. ®ƒs[¬sNRP ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…Lji»][ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sZNP[gji ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV aRPLRißáVr~¿ÁèµR… ¬sNRP®ªs[LRiVgRi¼½ÛÍÁ[µR…¬s ÀÁLi¼½LiÀÁ zms»yª«sVx¤¦¦¦§¬s xqs»R½*LRiª«sVV aRPLRißãÜLi®µ…ƒ«sV. ÇÁgRi»yäLRiùª«sVV „sƒ«sõ„sLiÀÁ úFyzmsòLiÀÁƒ«s xmsLRiª«sV„sxms»R½Vòƒ«sV |qszmsöN]¬s úxms˳ÏÁW¬ds„sÀÁ胫s ª«sLRiµyƒ«sª«sVV¿Á[ úËØzmsòLiÀÁƒ«s ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ®µ…ÖÁzms¼½¬s. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¬dsª«so ª«sW»R½Liú²T…„sgSƒ«s aSLi¼½\ZNP¿Á[¸R…Vƒ«sgRiVƒ«sµj… ¬dsªyÍÜ[ÀÁLixmsoª«sVV. 20

¾»½[uyLi ¿RÁ xmsaRPù»yLi NTPLiÀÁ¿_èéQû»R½xqsøQQLSòµj…NSM e ƒ«s úFyª«sLRiòƒ«sò ¥¦¦¦¬sxqsVò \¾»½ LRiryøNRPLi µj…®ƒs[ µj…®ƒs[ ee 21

¸R…V´y z¤¦¦¦ úFyNRPX»R½M NRPbPè»y=Q*LóRiª«sVVµôj…aRPù ˳ØxtsQ¾»½[ e „sÇìØxmsù}qs »R½´yryøÕ³ÁLjiõLRir¡òxmsNRPX\¾»½M xqsµy ee 22

¸R…V®µ…[ùƒ¯[xmsNRPX»R½Li ¸R…Vxqsù xqsx¤¦¦¦úxqsgRiVßÓá»R½Li xmsoƒ«sM e ¹¸…W ƒ«s »R½r¡ùxmsNSLS¸R…V »R½»R½äL][¼½ ª«sX´y ª«sV¼½M ee 23

»R½r¡ùxmsNSLRiµR…gôðRixqsù ¬sxqsòQûxmsryùxqs»R½M xmsoƒ«sM e ƒ«sLRiZNP[xtsQ*zms xqsLiªyxqsxqsòxqsù µR…VxtsQäQX»R½NSLjißáM ee 24

\®ƒs»yª«s\¾»½ª«s ryµ³R…V»R½*Li NRPX¾»½[ ¸R…W »R½V úxms¼½úNTP¸R…W e ry*lLôð^iNRP¬sxtîsQ‡ÁVµôðj…ƒy ®ªs[V »R½ƒyõzms úxmsª«sLRiò¾»½[ ee 25

¸R…VµR…ùxqsù ƒy˳ÏÁª«sróyƒ«sLi ÇÁgRi»][x¤¦¦¦ùú»R½ µR…VMÅÁµR…Li e aRP»R½µ³y x¤¦¦¦XµR…¸R…VLi µk…LñRiLi »R½ƒ«sõ »R½özmsòª«sVVFygRi»R½ª±sV ee 26

»R½ú»R½ ªy ¸R…Vú»R½ gRiLi»yzqsø ¬sª«sVgSõƒ«sVµôðR…LRixqs* ƒ«sM e DFy¸R…VNRP´R…®ƒs[ƒyxqsù ¹¸…[Vƒ«s ¾»½[ÇÁM úxmsª«sLRiò¾»½[ ee 27

¸R…V´yÆØù»R½Li ª«sV¸R…WLi µR…XxtísQLi ÇÁgRi»`½ »R½»óR½=ª«sV®ªs[ORPQQù»yLi e ¬sMry*µ³yù¸R…Vª«sxtsQÉØäLRiLi ¬sª«sX»][ò»R½=ª«sª«sVLigRiÌÁª±sV ee 28

»R½ùQQNSòµ³R…ù¸R…Vƒ«sxqsLi¹¸…WgRiLi ª«sVVNRPòªyLRiòxmsLjiúgRix¤¦¦¦Li e µR…Li²R…¬ds»yù xmsLji»R½ùQQNRPòLi aS*xqsª«sWú»yª«súa][ztsQ»R½ª±sV ee 29

ÇÁgRiµyLjiòª«sVzms úFyxmsòLi xmsoƒ«sM NRPxtísQ»R½LSLi µR…aSLi e G»yª«s»y z¤¦¦¦ NSÛÍÁ[ƒ«s ª«s¸R…VLi gýS¬sª«sVVFygRi»yM ee 30

A LSORPQxqsVÌÁV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVLi²R… úaf»R½ryøQQLSòµj…úNTP¸R…VÌÁV ÇÁLRiVgRiVÈÁÛÍÁ[µR…V. @LiµR…V¿Á[ ª«sWNRPV µj…ƒ«sµj…ƒ«sgRiLi²R…®ªs[VLRiö²T…ƒ«sµj…. ryª«sWƒ«sùª«sWƒ«sª«so²R…V ry*LôðRiª«sVVN][Lji¹¸…[V ª«sWÈÁÍزR…Vƒ«sÈýÁV DxmsNRPLjiLixms¬s xms¬sNTP ®ªs[V„sVÈýÁV ª«sWÉýزR…V¿RÁVƒyõª«sVV. Fsª«s®²…ª«s¬s NRPVxmsNSLRiª«sVV }qs¸R…VVƒ¯[ µy¬sNTP ®ªs[LiVVlLiÈýÁV C»R½²R…V úxms»R½VùxmsNSLRiª«sVV }qs¸R…V®²…[¬s ªy¬sNTP¿Á[zqsƒ«s ¸R…VVxmsNSLRiª«sVV ª«sùLôðRiª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. A FyxmsNRPLRiVø¬sNTP ƒ«sLRiNRPªyxqsª«sVV »R½xmsöµR…V. úxms»R½VùxmsNSLRiª«sVV }qszqsƒ«sLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«sƒ«sµj… ryµ³R…V»R½*ª«sVV ª«sVLiÀÁ»R½ƒ«sª«sVVgSµR…V. ry*LôðRi®ªs[VN][LRiVªyLiú²R…¹¸…V²R…¬sµj… ª«sLjiòLi¿RÁµR…V. Fsª«s¬sZNP¿RÁÈÁ róyƒ«sª«sVVLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«sµ][ µR…VMÅÁNRPLRiª«sVV ªy¬sNRPµj…ÛÍÁ[¬s¿][ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV ƒ«sWLRiVª«sVVNRPäÌÁgRiVƒ«sV. gS¬s xqsLi»R½Xzmsò F~LiµR…µR…V. FsÈÁ\ZNPƒ«s F¡¹¸…VµR…ª«sVV. NRPxtísQª«sVVÍÜ[ ª«sVV¬sgjiƒ«sª«sVª«sVVøµôðR…LjiLixmsoª«sVV. DFy¸R…Vª«sVV|qszmsöƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s „ds¬sNTP ¼½Ljigji ¾»½[ÇÁxqsV= gRiÌÁVgRigRiÌÁµR…V. ÇÁgRi»R½VòxmsLjizqós¼½ ®ƒs[¿Ázmsöƒ«sÈýÁVƒ«sõµ][ÛÍÁ[µ][ ¿RÁW²R…Vª«sVV. ry*µ³yù¸R…Vƒ«sª«sVVÌÁV ÛÍÁ[ª«so ª«sxtsQÉØäLRiª«sVVÌÁV ÛÍÁ[ª«so. (¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV x¤¦Ü[ª«sWÌÁV ÛÍÁ[ª«sƒ«sõª«sWÈÁ) ª«sVLigRiÎÜ[»R½=ª«sª«sVVÍØgjiF¡LiVVƒ«s„s. ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…®ªs[V ª«sµR…ÖÁF¡LiVVƒ«sµj…. ªyLRiò ªyßÓáÃØùµR…VÍØgjiF¡LiVVƒ«s„s. µR…Li²R…¬ds¼½ ÛÍÁ[®ƒs[ÛÍÁ[µR…V. EzmsLjiª«sWú»R½ª«sVV»][ ú‡Á»R½VNRPV „sVgjiÖÁƒ«sµj…. ÇÁgRi»R½Vò µR…VMÅÁª«saRP##\®ªsVƒ«sµj…. NRPxtísQµR…aRP Fy\ÛÍÁƒ«sµj…. BLi»R½NSÌÁª«sVV ®ªs[Vª«sVV aRPVztsQäLiÀÁF¡LiVVƒyª«sVV, @¬s |mnsWztsQLixms ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÈýÁ¬s¹¸…V. 30

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ ;c Ç؃y„sV ËØxtsQäÖÁLi »R½Li »R½V ª«sLRiµyƒy¿RÁè gRiLji*»R½Li e

@ÛÇÁ[¸R…VLi ˳ÏÁª«s»yLi ª«sV®ƒs[ù „sxtñsvryµ³][ù ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 31

¬sLRiVµ³R…ù xqsLizqós»][ ú‡Á¥¦¦¦ø˳ت«sLi »R½»R½*ª«sV¸R…VLi »R½µy e xqsª«sWµ³j…xqósxqsù »R½\|qs#ùª«s µ³yùƒ«sª«sWú»y¿RÁè»R½VLRiV÷éÇÁM ee 32

r¡òZNP[\®ƒsª«s z¤¦¦¦ NSÛÍÁ[ƒ«s ÀÁLi»R½ùª«sWƒ«sMxqs*¸R…VLi˳ÏÁVªy e AÇÁgSª«sV ª«sVVx¤¦¦¦§lLi[òƒ«s xqslLi[*uy®ªs[Vª«s xmsaRPù»yª±sV ee 33

¬ds ª«sLRi„sV¿RÁVèÈÁ¿Á[ ˳ØxtsQäÖÁ F~gRilLiNTP䃫sÈýÁV ®ƒs[®ƒsàáVgRiVµR…Vƒ«sV. „dsVNRPV ÇÁLiVVLixmsƒ«sÌÁ„sNSµR…V. „sxtñsvª«soƒ«sZNP[ ryµ³R…ùª«sVV. @¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½»R½òQ*ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s ˳ت«sª«sVVƒ«sxmso²R…V ¬sL][µ³j…LiÀÁ NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV. xqsª«sWµ³j…¸R…VLiµR…V ¬sÖÁÀÁ µ³yù¬sLiÀÁƒ«sLi»R½N]ÌÁµj… xqsª«sV¸R…Vª«sVV ÍÜ[®ƒs[ ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ²R…V „sxtñsvª«so @LiµR…LRiV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVLi²R… @ÈÁNRPV µR…¸R…V¿Á[|qsƒ«sV. ª«sVàÓá LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. 33

„sxtñsvLRiVªy¿RÁ :c ˳Ü[! ˳Ü[! ú‡Áx¤¦¦¦ø¬sõª«sLRiòxqs* µ³yùƒyµR…ryø¬sõªyLji»R½M e

¸R…VµR…LóRi„sVxtsQù¾»½[ µ³yùƒ«sLi r¡x¤¦¦¦Li »y* xqsª«sVVFygRi»R½M ee 34

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ :c ª«sV¥¦¦¦úxmsryµR… Gu¡ú»R½ ry*„sVƒ¯[ z¤¦¦¦ úxmsµR…LRi+ƒ«sLi e

NRPryùƒ«sùxqsù ˳ÏÁ##®ªs[\¿ÁQèuy ÀÁƒyò ¸R…W ÇÁgRi»R½M úxms˳Ü[M ee 35

ª«sV\®ªsVª«s »yª«sµR…V»R½ö¼½òLêRigRiµR…lLói[ „s¬sLjiø»y e ÇÁgRi®µ…[»R½»R½òQ*µR…Lóki¸R…VLi »R½»R½*»][ ƒyzqsò „sxqsø¸R…VM ee 36

˳ÏÁª«s»y FyÌÁƒ«sLi NSLRiùLi xqsLix¤¦¦¦lLi[úµR…VµR… Gª«s »R½V e Gª«sLi˳ÏÁW¾»½[ ÇÁgRi»R½ùzqsøƒ±s aRPúNRPryùxqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 37

x¤¦¦¦X»R½Li LSÇÁùLi ËØxmsäÖÁƒy \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiLi e ˳ÏÁX»R½ùxqsù úNTP¸R…V»yLi ryx¤¦¦¦ùLi ª«sVLiú»R½µy®ƒs[ƒ«s ZNP[aRPª«s ee 38

J ú‡Á¥¦¦¦ø! C xqsª«sWµ³j…ƒ«sVLi²T… ª«sVLRiÌÁVª«sVV. FsLiµR…VN]àáNRPV µ³yùƒ«sª«sVV }qszqs¼½ª¯[ A ®ƒs[¬s®µ… ª«sÀÁè¼½ƒ«sƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…V¬s¹¸…V. "ª«sV¥¦¦¦úxmsryµR…„sVµj… ry*„sV¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒyNRPV ÇÁgRi»R½öQû˳ÏÁW ! BLiZNPª«s¬sNTPµj… ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV ? ƒyxmsoÈíÁV®ªs[ ÇÁgRi¬s„sV»R½òª«sVVgS »R½ª«sV¿Á[ ¬sLjiøLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. C ÍÜ[NRPª«sVV ¬ds »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ¬ds ¬s„sV»R½òQ\®ªsVƒ«s®µ…[. BLiµR…V „sLi»R½ÛÍÁ[µR…V. »R½ª«sVlLi[ ÇÁgRiúµR…ORPQßá }qs¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. LRiVúµR…V²R…V xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. CÍظR…VVƒ«sõ LiVW ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLiµj…xmso²R…V ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²T…LiúµR…V¬s LSÇÁùª«sVVƒ«sV ËØxtsQäÖÁ x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒy²R…V. ZNP[aRPª«s ¬ds }qsª«sNRPV¬sNTP ª«sVLiú»R½„sVÀÁè xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVV }qs¸R…VV²R…V' @ƒ«s ªyxqsV®µ…[ª«so ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. 38

ªyxqsV®µ…[ª«s Dªy¿RÁ:c ˳ÏÁª«s»][ ª«sLRiµy®ƒs[ƒ«s @ª«sµ³R…ùM xqs »R½V ryLiúxms»R½Li e

‡ÁVµôðj…ryµ³R…ùM xqs \®ªs NSL][ù ‡ÁLiµ³R…ƒyµj…x¤¦¦¦ µyƒ«sª«sM ee 39

ªyª«sVƒ¯[7x¤¦¦¦Li ˳ÏÁ„suyù„sV µyƒ«sªyƒyLi „sƒyaRPNRPM e ª«sV¸R…W xqsx¤¦¦¦ úª«sÇÁ¾»½[*xtsQ ˳ØxtsQäÛÍÁ[xqsVò ¬s®ªs[aRPƒ«sª±sV ee 40

»R½ú»R½ gRi»y* ª«sLRiLi¾»½[*xtsQ ª«sVµR…lLói[ ¸R…W¿RÁ»y„sVª«sVLi e ªyª«sVƒ«sryùxqsù „súxmsxqsù ˳ÏÁW®ªs[V LSÇÁƒ«söµR…ú»R½¸R…Vª±sV ee 41

úxms¸R…V¿RÁèéxqs*ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS ¸R…W\ÛÇÁQèuy »R½V ª«sV¸R…W NRPX»y e aRP##úZNP[ßãÜ[N][ò µyƒ«s®ªs[Liúµ][ µR…µyù»R½=Q*ª«sVzms ÒÁ„s»R½ª±sV ee 42

gRiXx¤¦¦¦ù úxms¼½úgRix¤¦¦¦Li »R½xqsù µyƒ«sª«sxqsù zms»yª«sVx¤¦¦¦ e »R½*Li ‡Áµ³y* ¿RÁ »R½»][ ¸R…V»yõ»R½äQX»y* Fy»yÌÁªyzqsƒ«sª±sV ee 43

r¢NRPLRiLi LRiWxmsª«sWróy¸R…V ª«sµ³yLôðRiLi µR…VLS»R½øƒ«sM e ˳ÏÁ„suyù„sV ƒ«s xqsLi®µ…[x¤¦Ü[ úª«sÇÁ aRPúNRP »R½*LS¬s*»R½M ee 44

¬ds ª«sLRiµyƒ«sª«sVVƒ«s ªy²T…xmsöV²R…V @ª«sµ³R…Vù²R…V. ‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ªy¬s¬s ‡ÁVµôðj…¿Á[ (¾»½ÖÁ„s¿Á[) ¬sxmso²R…V ryµ³j…Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV µyƒ«sª«sƒyaRPª«sVVƒ«sZNP[¬sxmso²R…V ªyª«sVƒ«sV²R…ƒ«s¹¸…VùµR…ƒ«sV. ƒy®ªsLiéÈÁ ¬ds LiVVLiúµR…V²R…V ËØxtsQäÖÁ LiVVLiÉÓÁZNP[gRiVgSNRP : @¿RÁÈÁZNP[gji ¸R…VÈÁÍزR…VN]ƒ«sV¿RÁV ¬s»R½²R…V ƒyN]àáNRPV LiVW ªyª«sVƒ«sV¬sNTP (C F~ÉíÓÁËØxms¬sNTP) LSÇØ : ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ˳ÏÁW„sV LiVVª«sVø¬s ËØxtsQäÖÁ¬s»R½²R…V ¸R…WÀÁLi¿RÁVgSNRP. ƒ«sƒ«sVõ aRPLRißÓáLiµj…Li¼½„sgSƒ«s ¬dsN]àáZNP[ ¬ds¸R…W¿RÁƒ«s }qs|qsµR…ƒ«sV. BLiúµR…V²R…V ¿ÁxmsögS®ƒs[ µyƒ«s®ªs[LiúµR…V²R…V »R½ƒ«súFyßá\®ªsVƒ«s LiVV¿RÁV胫sV. µyƒ«sª«so¬s ª«sÌÁƒ«s µyƒ«sª«sVV xmsÉíÓÁ zms»yª«sVx¤¦¦¦ : ªy¬s¬s ˳ØLRiù»][ Fy»yÎÏÁ¬sªyzqsgS úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPª«sVVgS ƒ¯ƒ«sLjiLiÀÁ ®ƒs[ƒ«sV ªy¬sLi ÇÁLixmsoN]àáNRPV xmsLSx¤¦¦¦LRiWxmsª«sVVg]¬s xqsƒ«sõµôðR…V²R…¹¸…VùµR…ƒ«sV. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[µR…V. BLiúµy ! ¬dsª«so »R½*LRigS ƒ«sÈÁNRPV ®ªsÎÏÁ§þª«sVV' @¬s „sxtñsv„sÈýÁVª«sVVgjiLiÀÁ ¸R…VLi»R½LôðSƒ«sª«sVLi®µ…ƒ«sV. 44

„sLRiLSª«sV »R½ª«sVV ZN^PQQòQ*ª«sª«sVLi»R½LóSƒ«sLi gRi»R½aRPè \®ªs e @´R… NSÍØLi»R½lLi[ „suñyª«sµj…¾»½[LæRiLRi÷é»yLi gRi¾»½[ ee 45

¬s„sV»yòƒ«sù¼½|mnsWLSßÓá úFyµR…VLRiW÷é»yƒ«sù®ƒs[NRPaRPM e xqsª«sVxqsòÇÁgRiµyµ³ylLi[ „suñ¢ gRiLRi÷é»R½*ª«sWgRi¾»½[ ee 46

a][˳ÏÁƒ«sLi z¤¦¦¦ »R½µy ÇØ»R½Li ¬s„sV»R½òLi \¿Áª«sª«sVWLêji»R½Li e ª«sWÌÁ¼d½NRPVxqsVª«sWƒyLi »R½V xqsVgRiLiµ³R…M xqsVLRiÕ³ÁLRi*ª_ ee 47

A\|ms¬s N]Li²]NRPNSÌÁª«sVVƒ«sNRPV xqsLRi*ÇÁgRiµyµ³yLRiV²R…V „sxtñsvª«sµj…¼½ gRiLRi÷骫sVLiVVƒ«sLi»R½ ƒ«s®ƒs[NRP |mnsWLRi¬s„sV»R½òª«sVVÌÁV NRP¬szmsLiÀÁƒ«s„s. @xmso²R…V aRPV˳ÏÁ ¬s„sV»R½òª«sVVgRiW²R… g]xmsöµj…ÈÁV NRP¬szmsLi¿Áƒ«sV. ª«sWÌÁ¼d½, NRPVxqsVª«sVª«sVV xqsVªyxqsƒ«sÌÁV ®ƒsÌýÁ²R… ÀÁª«sVVøN]®ƒsƒ«sV. 47

@´R… „sz¤¦¦¦»R½„sµ³yƒ«sLi NSÌÁª«sWryµR…ù ®µ…[ª«szqsòQûµR…aRPgRißáz¤¦¦¦»yLóRiLi xqsLRi*˳ÏÁW»yƒ«sVNRPLi{ms ee

„sª«sVÌÁ„sLRiÌÁZNP[aRPaRPèLiúµR…aRPLi˳Ü[µR…¸R…V$LRiµj…¼½»R½ƒ«s¸R…V˳ت«sLi ®µ…[ª«s®µ…[ª«saRPèNSLRi ee 48

@ª«s»R½LRi¼½ ¿RÁ „suñ¢ zqsµôðR…®µ…[ªyxqsVLSßت«sV¬s„sVxtsQƒ«s¸R…VƒyƒyLi „súxms}qsµR…VLRiVøÆجs e

@¼½„sLRi»R½LRiÇÜ[Õ³ÁLS*¸R…VVÕ³ÁM xqsLiª«sx¤¦¦¦µj…÷éLôjiƒ«sª«sVzms ¿RÁ »R½µy{qsÇìÁƒ«sø„suñ¡MxqsVgRilLi[÷é ee 49

@µj…¼½LRiÇÁƒ«sgRiLS÷é ryzms ®µ…[„ds úxms¸R…WLi¼d½ ƒ«s»R½ÇÁxmnsVƒ«s˳ÏÁLSLSò ª«sVLiµR…xqsLi¿yLRiLRiª«sWù ee

@ÌÁxqsª«sµR…ƒ«sÛÆÁ[µR…Li FyLi²R…V˳ت«sLi ª«sx¤¦¦¦Li¼d½ gRiVLRiV»R½LRiª«sVª«sgS²³R…Li gRiLRi÷鮪s[Vª¯[µR…*x¤¦¦¦Li¼d½ ee 50

xqsLRi*˳ÏÁW»yƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVWLjiò „sxtñsvª«so NSLRiùryµ³R…ƒ«sNRPƒ«sVNRPWÌÁ\®ªsVƒ«sNSÌÁª«sVVƒ«sLiµj… xqsVLRigRißáz¤¦¦¦»R½ª«sVV N]àáNRPV xqs*¿RÁèQ\®ªsVƒ«s „sFyöLjiƒ«s ÇÁÙÈíÁV»][, ¿RÁLiúµR…V¬s, aRPLiÅÁª«sVVª«sLiÉÓÁ ¸R…V¿RÁèQ\®ªsVƒ«s NSLi¼½»][ ƒ«sµj…¼½NTP »R½ƒ«s¸R…V»R½*ª«sVLi®µ…ƒ«sV. AÍØ „sxtñsv²R…ª«s»R½LjiLixmsgS ®µ…[ªyxqsVLRizqsµôðR… xqsLixmnsVª«sVÌÁ ª«sVVÅÁª«sVVÌÁV lLixmsöFyÈÁVg]ƒ«sNRP úxmsxqsƒ«sõª«sVVÌÁ¹¸…Vùƒ«sV. Gª«sWú»R½ª«sVV µ³R…W×ÁÛÍÁ[NRP ƒ«sÌýÁƒ«s„ds¿RÁV ªy¸R…VVª«soÌÁ»][ „sxtñsvÇÁƒ«søµj…ƒ«sª«sVµj… ¹¸…VLi»][ a][˳ÏÁƒ«sª«sV¹¸…Vùƒ«sV. úxmsxqs„sLi¿RÁVµyNRP @µj…¼½NRPW²R… gRiLRi÷é˳ØLRiª«sVVƒ«s ƒ«s²R…Vª«sVVª«sLigji ƒ«s²R…¿RÁV¿RÁV ƒ«sÌýÁƒ«s ®ªsVÌýÁ¬s ƒ«s²R…NRP ¬sLixmsog]ÌÁV¿RÁV¿RÁVƒ«sV @ÌÁzqsƒ«s ÛÆÁ[µR…ª«sVVƒ«sVF~LiµR…V ˳ت«sª«sVVƒ«sV (¾»½ÌÁVxmso¬s)‡ÁW¬s „sVgRiVÌÁ‡ÁLRiV\®ªsƒ«s gRiLRi÷骫sVVƒ«sV ®ªsW¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. 50

»R½»R½M úxms„s}tísQ ÅÁÌÁV gRiLRi÷éªyxqsLi ƒyLS¸R…Vâßá[ ˳ÏÁW»R½Ë³ÏÁ„sxtsQù¹¸…WgS»`½ e

„sƒy xmsµR…Li úFyxmsòª«sVƒ¯[LRi´y¬s ˳ÏÁW»y¬s xqsLS*ßÓá »R½µy ‡Á˳ÏÁWª«soM ee 51

xqs„dsVLRißãÜ[ ªy¼½ ¿RÁ ª«sVLiµR…ª«sVLiµR…Li xms»R½»R½V= ª«slL<i[xtsv ƒ«sg][µR…÷鮪s[xtsv e

„s„sNRPòª«sWlLæi[xtsv µj…gRiLi»R½lLi[xtsv ÇÁ®ƒs[xtsv \®ªs xqs»R½ùª«sVVFygRi¾»½[xtsv ee 52

„sª«sVV¿RÁùª«sW®ƒs[ gRigRi®ƒs[ LRiÇÜ[Õ³ÁM aRP##\®ƒsaRP+Q\®ƒsLRiõaRPù¼½ ¿yLiµR…NSlLi[ e DµR…LSLi»R½LæRi¾»½[ „suñ¢ úµ][x¤¦¦¦‡ÁVµôðj…xqsò´y˳ÏÁª«s»`½ ee 53

»yLi ¬saSª«sV¸R…V LSÛÇÁ[LiúµR… ®µ…[ª«sª«sW»R½VLRiù´yúNRPª«sVLi e NTPª«sVƒ«sVúNRPª«sVâßá[\®ƒsª«s ÌÁLixmnsV¸R…W„sV ú¼½„sxtísQxmsª±sV ee 54

˳ØxtsQäÖÁLi µyƒ«s®ªs[LiúµR…Li »R½Li NRPVLSùLi Fy»yÌÁªyzqsƒ«sLi e aRPúNRPxqsù »R½V ª«sV¸R…W µR…»R½òLi µ³R…ƒ«sLi Íت«sßáù®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 55

µyƒ«sªyƒyLi „sƒyaS¸R…V G\ZNPª«s úxms˳ÏÁªyª«sVùx¤¦¦¦Li e ORPQFy„sV aRPLRiÇØÍجs ¿RÁúNRP¸R…Wƒyƒ«sù®ƒs[NRPaRPM ee 56

gRiµyúª«s»yLiaRPè „s„sµ³yƒ±s µyƒ«sªyƒyLi „sƒyaRP##®ƒs[ e „s‡ÁVµ³yƒ±s ®µ…[ª«sÍÜ[NRPróyƒ«s´][˳ÏÁW®ªs[VxqsVò µyƒ«sªyƒ±s ee 57

NRPL][„sV NSÌÁ¹¸…Wlgi[ƒ«s »R½»R½Vò NSLRiùLi úª«s¾»½[ƒ«s ®ªs[V e ¬sxqs=QX»y xqsx¤¦¦¦ry ªyßÔá ª«sNRPòQû®ªs[VªyÕ³ÁxqsLizqós»y ee 58

ÇÁLjigjiƒ«s ÇÁLRiVgRiƒ«sVƒ«sõ ¹¸…WgSƒ«sVryLRiª«sVV ƒyLS¸R…VßáV²R…V gRiLRi÷éªyxqsª«sVVƒ«s ÇÜÀÁè¸R…VVƒ«sõLi»R½, N]Li²R…ÌÁ\|msƒ«sVƒ«sõ ®ƒsª«sVÖÁxmsoLRiVÌÁV LSÌÁV¿RÁVLi²R…, ƒ«sÌÁV®µ…xqsÌÁƒ¯¼½ò²T…ÛÍÁ[¬s µyLRiVÌÁLiµR…V ÇÁƒ«sª«sVV xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…, ƒyNSaRPª«sVV µ³R…W×ÁúgRiª«sVøNRP „sVgRiVÌÁ xqs*¿RÁè骫sVVgRiƒ«sVƒ«sõ NRP»R½ƒ«s ÀdÁNRPÈÁVÛÍÁÌýÁ »]ÌÁgRi, „sxtñsvª«so gRiLRi÷骫sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõ »R½àÓá ƒ«sµj…¼½ ‡ÁVµôðj…úµ][x¤¦¦¦Ë³ÏÁLji»R½ª«sV¹¸…Vùƒ«sV. Õ³dÁxtsQøLSÛÇÁ[LiúµR… : ®ªs[ÌÁVöÌÁ»R½ÖýÁ NRPxmso²R…V NRPÖÁgjiƒ«s »R½ÌÁLixmsµj… „sƒ«sVª«sVV. ú¼½„sxtísQxmsª«sVVƒ«sV ƒ«s²R…VgRiVÌÁV®ªs[zqsN]ƒ«sV¿RÁV®ƒs[ µyÈÁVµR…Vƒy! ËØxtsQäÖÁ¬s ªy¬s¬s Fy»yÎÏÁ ªyzqs ƒ¯ƒ«sLjiLi»R½Vƒy! µ³R…ƒ«sª«sVV Íت«sßáùª«sVVƒ«sV ®ƒs[¬sLiúµR…Vƒ«sZNP[ LiVVÀÁè¸R…VVƒyõƒ«sV. µyƒ«sª«soÌÁ „sƒyaRPª«sVVƒ«sZNP[ƒ¯NRPä²R…ƒ«sV xqsª«sVLôRiV²R…ƒ«sV ËØß᪫sVVÌÁƒ«sV ¿RÁúNRPª«sVVxqsV²R…VÌÁLiÑÁª«sVøµR…Vƒ«sVgRiµR… ®ƒsƒ¯õ ú¼½xmsöVÌÁLiúµj…xmsöVµR…Vƒ«sV, „s‡ÁVµ³R…VÌÁ ®µ…[ª«sÍÜ[NRPªyxqsVÌÁVgRiƒ«sV, µyƒ«sª«soÌÁ Fy»yaRPªyxqsVÌÁƒ«sV NSÌÁª«sVVxms¹¸…WgjiLixmsƒ¯ƒ«sLjiLi»R½Vƒ«sV. @µj… ®ƒs[ƒ«sV úª«s»R½¬sxtîsQ»][ ¬s¸R…Vª«sVª«sVV»][ ÛÇÁ[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«sµj…. ªyßÓá x¤¦¦¦hS»R½VògRi ®ªs²R…ÖÁ ª«sVVÅÁª«sVVƒ«s ¬sÖÁ胫sµj…. 58

¹¸…[V®ƒs[µR…Li ÀÁƒ«sòQù¾»½[ xmspLRi*Li ¸R…Vƒ«sõ µR…XxtísQLi ƒ«s ¿RÁ úaRPV»R½Li e ‡ÁLiµ³R…Li \®ªs µR…ƒ«sVª«sVVÅÁùxqsù NRPX»R½Li N][}msƒ«s xmsaRPù ®ªs[V ee 59

NRPaRPùFy¸R…V xmsoLS µR…»R½òLi µ³R…ƒ«sLi Íت«sßáù®ªs[Vª«s ¿RÁ e NTPª«sV¸R…VLi „sgRi»][»y=x¤¦Ü[ ªy¸R…Vª¯[´R… xqsª«sWNRPVÍØM ee 60

ú˳ÏÁª«sV¼d½ª«s z¤¦¦¦ ®ªs[V µR…XztísQ\lLiQQø»R½úµR…WxmsLi úxmsÀÁLi¼½»R½Li e A„suí¡ NTPª«sVx¤¦¦¦Li ª«sÀÁø ZNP[ƒyxmsùxqsµR…XaRP ª«s¿RÁM ee 61

„sNRPÌÁöª«saRPª«sWxmsƒyõ ÐdÁN`PxtñsQLi x¤¦¦¦Xµj…ª«sVª«sVLRi+ ry e µR…µ³yLRi µj…ª«sùLi ª«sL<SßØLi xqsx¤¦¦¦úxqsLi µj…ª«s*„dsVaRP*LRiª±sV ee 62

»R½»R½M xqsª«sV˳ÏÁª«s»R½ò ryùLi ªyª«sVƒ¯[ ˳ÏÁW»R½ªyª«sVƒ«sM e Çؾ»½[ƒ«s ¹¸…[Vƒ«s ¿RÁORPWLiztsQ µyƒ«sªyƒyLi x¤¦¦¦X»y¬s \®ªs ee 63

ÇØ»R½ª«sWú¾»½[ »R½»R½xqsòzqsøƒ±s ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[ ÇÁƒyLôRi®ƒs[ e ƒ«sµR…ùM xqs*¿yèéLi‡ÁVªyz¤¦¦¦ƒ¯[ù ª«sª_ gRiLiµ³R…ª«sx¤¦Ü[¬sÌÁM ee 64

NRPaRPùF¡zms xqsVÅÁLi ÛÍÁ[Û˳Á[ ¾»½[ƒ«s xmsoú¾»½[ßá ˳Øxqs*»y e xqslLi[*uyLi ª«sWƒ«sr¡»y=x¤¦¦¦\|qs#ûÍÜ[NSùLi»R½LRi ªyzqsƒyª±sV ee 65

ª«sVV®ƒsõƒ«sõ²R…V ¿RÁW²R…¬sµj… „sƒ«s¬sµj… LiVVxmso²R…Wz¤¦¦¦Lixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. µR…ƒ«sVÇÁª«sVVÅÁV¬s N][xmsª«sVVg]¬s ‡ÁLiµ³j…Li¿Á¬s®µ… ¿RÁW²R…Vª«sVV. ª«sVVƒ«sVõ NRPaRPùxmso¬sNTP µR…ƒ«sª«sVV Íت«sßáùª«sVV ¬ds¸R…V‡Á²T…ƒ«s„s. B»R½²R…V»y=x¤¦¦¦ª«sVV »]ÌÁlgiƒy? ªy¸R…VVª«soÍØNRPVÌÁª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s. ƒy¿RÁWxmso ¿ÁµR…VLRiV¿RÁVƒ«sõÈýÁVƒ«sõµj…. CLRiWxms®ªsVƒ«sõ²R…V ®ƒs[ƒ«sƒ«sVN]ƒ«sÛÍÁ[µR…V. Gµ][ A®ªs[aRPª«sVVƒ«s ®ƒsLiµR…V¿Á[»R½ƒ¯[ A²R…LS¬sª«sWÈÁÍزR…V¿RÁVLiÉÓÁ¬s. Aµj…¼½ LiVVÛÉýÁLi»][ „sª«sVLRi+ÍÜ[‡Á²T… x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµj…ÈýÁV „sª«sVLji+Li¿RÁVN]®ƒsƒ«sV. ®ªs[LiVV µj…ª«s*xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁµj…¼½ LiVWaRP*LRiV¬s µR…ƒ«sgRiLRi÷é‡ÁLiµR…V ®ªsW|qsƒ«sV. A\|ms ˳ÏÁW»R½ªyª«sVƒ«sM=˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ®ƒsÌýÁ xqsVLiµR…LRiV²R…V ªyª«sVƒ«sV²R…VcF~ÉíÓÁªy²R…V ªyª«sVƒyª«s»yLRiª«sVWLjiò ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV xmsoÈíÁgS®ƒs[ µyƒ«sª«soÌÁNRPƒ«sVõÌÁV x¤¦¦¦LjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V ÇÁƒyLôðRiƒ«sV²y¸R…Vƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«sLi»R½®ƒs[ ƒ«sµR…VÌÁV ¾»½[LRiVNRPVƒ«sõ„s. ªy¸R…VVª«so xqsVªyxqsƒ«sÌÁ»][ „ds¿Áƒ«sV. NRPaRPùxmso²R…V ƒy ¾»½[ÇÁaS+ÖÁ ¸R…WÕÁ²ïR…¿Á[ »R½¬s„s|qsLi®µ…ƒ«sV. ú¼½ÍÜ[NRPª«sVVÌÁLi µR…LiµR…Ljiª«sVƒ«sxqsV= ÌÁV»y=x¤¦¦¦Ë³ÏÁLji»R½ª«sVVÌÁ¹¸…Vùƒ«sV. 65

xqsLiÇØ»R½ª«sWú¾»½[ »R½V »R½»][ ÇÁƒyµ³j…xms ÇÁƒyLôðRi®ƒs[ e xqs*LæRiÍÜ[NS µR…VLiµR…V˳ÏÁ¹¸…W „s®ƒs[µR…V|q^s#òaRPè »y²T…»yM ee 66

@¼½úxmsx¤¦¦¦L<S»R½Vò ÇÁgRi»R½òQû¸R…Vxqsù ®ªsWx¤¦¦¦aRPè µ³R…VMÆجs ¿RÁ ƒyaRP„dsV¸R…VVM e

ÇÁg_ ¿RÁ gRiLiµ³R…LRi*gRißãÜ[¼½ª«sWú»R½Li ˳ت«sxqs*Q\lLiLRi÷éQQLRiòQXÕ³ÁLSúbP»yaRPè ee 67

xqsVLSÃæÁƒyaSèzms ¿RÁ ˳ت«s¸R…VVNSò ƒ«sX»R½ùLi¼½ »R½ú»yxms=LRiryLi xqsª«sVW¥¦¦¦M e

»R½\®´…ª«s „sµyùµ³R…LRizqsµôðR…xqsLixmnsW „sª«sWƒ«s¸R…W\®ƒsLRiVøµj…»y ú˳ÏÁª«sVLi¼½ ee 68

ª«sµR…Li¼½ xqs»yùƒ«sX»R½NSLRiù¬sLñRi¸R…VLi »R½´yÕ³ÁLRiLigRiLi úxms¼½µR…LRi+¸R…VLi¼½ e

gS¸R…VLi¼½ lgi[¸R…VLi „s¬sª«sX»R½òLSgS ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§LôðRiVMÅÁxqsVÅÁúxms˳ÏÁW»yM ee 69

@»R½²R…V xmsoÈíÁgS®ƒs[ LSÇØ! xqs*LæRiª«sVLiµR…V ®µ…[ª«sµR…VLiµR…V˳ÏÁVÌÁV ú®ªsWlgiƒ«sV. @»yùƒ«sLiµR…ª«sVV¿Á[ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVƒ«s ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV µR…VMÅÁª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿Áƒ«sV. gRiLiµ³R…LRi*gRiß᪫sVV ˳ÏÁLRiòÌÁ»][ ˳ت«sª«sVV»][ xqs*LRixqsLixmsµR…»][Fy²T…Lji. xqsVLSLigRiƒ«sÌÁV @xms=LRixqsxqs=ª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV ˳ت«sª«sVV»][ ®ƒsgRizqs (@ƒ«sVLRiNTPò»][) ƒy²T…Lji. „sµyùµ³R…LRi zqsµôðR…xqsLixmnsVª«sVVÌÁVF~öLigRiV¿RÁV „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁ\|ms „sx¤¦¦¦LjiLiÀÁLji. xqs»R½ùª«sVV (¬sÇÁª«sVV) @ƒ«sX»R½ª«sVVc@‡ÁµôðR…ª«sVV\®ƒsƒ«s NSLRiùª«sVVÌÁ ¬sLñRi¸R…Vª«sVV }qszqs LRiLigRixqósÌÁª«sVVƒ«s ¿RÁWzmsLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. LSgRiLRiz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ FyÈÁFy²T…Lji. ®µ…[¬s¸R…VLiµR…V ƒ«sƒ«sVLSgRiª«sVVÛÍÁ[¬sªy\lLi „sLSgRiV\ÛÍÁ ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP µR…VMÅÁª«sVV xqsVÅÁª«sVV¿Á[ „sª«saRPV\ÛÍÁ LSgSÍØxmsƒ«s }qszqsLji. 69

ƒ«sX»R½ùLi¼½ \®ªs xqs*LæRigRi»yaRPè ¾»½[ »R½V µ³R…LSøLêji»R½M xqs*LæRi„sV»][ úª«sÇÁLi¼½ e

B¼½ „sgRi»R½„suy®µ…[ ¬sLRiøÛÍÁ[ ÒÁª«sÍÜ[ZNP[ ¼½„sVLRi¬sNRPLRiª«sVVNSò ¬sLRi*QX¼½Li úFyxmsoõNSª«sWM ee 70

xqs*LæRiª«sVLiµR…VLi²T…¸R…VV ªyLRiV µ³R…LSøLêji»R½\®ªsVƒ«s xqs*LæRiª«sVV ¬sNRPä²R…ƒ«sVLi²T… ¹¸…[VgRiVµR…VLRi¬s µR…VMÅÁª«sVV „s²T…ÀÁ ¬sLRiøÌÁ\®ªsVƒ«s ÒÁª«s ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V ÀdÁNRPÉÓÁÛÍÁÌýÁµ]ÌÁgji ¬sLRi*QX¼½¬scxmsLRiª«sWƒ«sLiµyƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV F~LiµR…g][Lji ¸R…VÈÁƒ«sVLi²T… xqs*LæRiª«sVVƒ«sZNP[gRigRiÌÁLRi¬s Fy²R…V¿RÁVLi²T… LS²R…V¿RÁVLi²T…Lji. 70

»R½ú»][¿RÁVM NSbPèµR…VLS*QùLi ÇÁ¸R…V ÇÁ¸R…V ˳ÏÁgRiª«sƒ«s=Liúxmsx¤¦¦¦XuíyaRPè

ZNP[ÀÁ¾»½[*ª«sLi úF¡NRPòLiúxmsßØ\®µ…ª«sLRi„sLRiÌÁª«sVƒ«sxqsaS胫sV ªy\®µ…xqsòµ³y®ƒs[ù e

µ³yù¸R…VLi»R½ù®ƒs[ù ¬sgRiW²³R…Li ÇÁƒ«sƒ«s˳ÏÁ¸R…VÇÁLSª«sVX»R½Vù„s¿Á[èéµR…}¤¦¦¦»][Lji¾»½[ùª«sLi NRPX»R½=Qõ

ª«sW{qsÇêÁgRiµj…µR…ª«sVÐÁÌÁLi xqsLRi*»R½M xqsLiúxmsx¤¦¦¦XxtísQª±sV ee 71

@ÈÁ N]LiµR…LRiV x¤¦¦¦L<jiLi¿RÁV¿RÁV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²y . @ª«s¬s¸R…VLiµR…V ÇÁLiVVLixmsoÇÁLiVVLixmsoª«sV¬s ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…Vµ³y*ƒ«sª«sVVÌÁV }qs¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. N]LiµR…LjiÈýÁV úªyÖÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁV ª«sVƒ«sxqsV¬s ¿ÁµR…LRiNRPVLi²R… ª«sLi»R½Fy²R…V¿RÁVLi²T…Lji. N]LiµR…LRiV |msNRPVäxmsoÈíÁVª«soÌÁ»][gRiW²T…ƒ«s ÇÁLSª«sVLRiß᪫sVVÌÁ „s¿Á[èéµR…ª«sVVN]àáNRP¬s µ³yùƒ«s¬sª«sVgRiVõÌÁgRiV¿RÁVLi²T…Lji. CÍØ LiVWÇÁgRi®ªsVÌýÁ ¹¸…VÌýÁ¹¸…V²R…ÌÁ ƒyƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½\®ªsV ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. 71

xmsLRiª«sWryµR…ù ¸R…VLi „sxtñsvLi ú‡Á¥¦¦¦øx¤¦¦¦ ÇÁgRi»R½M NRPX¾»½[ e ÇØ»][¸R…VLi ˳ÏÁª«s»yª«sVlLôði[ ªyª«sVƒ¯[ ¸R…VµR…{msaRP*LRiM ee 72

GxtsQ ú‡Á¥¦¦¦ø ¿RÁ „sxtñsvaRPèé GxtsQ Gª«s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM e GxtsQ ®ªs[µyaRPè ¸R…VÇìØaRPè xqs*LæRiQ\ZaPQQèxtsQ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 73

„sxtñsvªyùxmsò„sVµR…Li xqsLRi*Li ÇÁgRi»`½ róyª«sLRiÇÁLigRiª«sVLi e GNRPM xqs »R½V xmsX´R…ZNP[òQ*ƒ«s xqs*¸R…VLi ˳ÏÁWLji¼½„súaRPV»R½M ee 74

¸R…Vµ³yLóRiª«sLñRiZNP[ róy®ƒs[ „sÀÁú»R½M ryöÉÓÁN][ ª«sVßÓáM e »R½»][ gRiVß᪫saS»R½òxqsù xqs*¸R…VLi˳Ü[LRiƒ«sVª«sLRiòƒ«sª±sV ee 75

¸R…V´yz¤¦¦¦ gSL>Rixms»][ùgjiõLRiƒ«sùxqsLiÇìØLi xmsoƒ«s LRi*QûÛÇÁ[»`½ e ÌÁÛ˳Á[»R½ xqsLiÇìØLi ˳ÏÁgRiªyƒ±s ú‡Á¥¦¦¦øµj…xtsv »R½´yx¤¦¦¦ùr¢ ee 76

xqsLRi*´y ªyª«sVƒ¯[ ®µ…[ª¯[ ®µ…[ª«sNSLRiùLi NRPLjixtsQù¼½ e Gª«sLi ÀÁLi»R½¸R…V»yLi ¾»½[uyLi ˳؄s»yƒyLi µj…ª_NRPryª±sV ee 77

ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁV „sxtñsv¬sÛÇÁ[Lji ÇÁgRi»`½ZOP[Qª«sVª«sVV N]àáNRPV ¬ds¸R…Vƒ«s CaRP*LRiV®²…[\¹¸…Vƒ«sƒ«sV „dsV úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV N]àáNRPV ‡ÁVÉíÓÁƒy²R…V. C¸R…Vƒ«s¹¸…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V. C¸R…Vƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsvª«so ²R…»R½®²…[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…Vƒ«sV. B»R½²R…V ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV. xqs*LæRi„sV»R½®²…[ xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V. róyª«sLRiÇÁLigRiª«sV „dsVÇÁgRi¾»½òÌýÁ „sxtñsvª«so¿Á[ ªyùxmsòQ\®ªsV¸R…VVƒ«sõµj…. INRP䮲…[¸R…W¸R…Vƒ«s ®ªs[LRiVgRi ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…V¬s „súaRPV»R½V²R…¹¸…Vùƒ«sV. (®ªs[µR…ª«sVVÌÁLiµR…V „sƒ«s‡Á®²…ƒ«sV.) ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s INRPäLRiLigRiV xqsöÉÓÁNRPª«sVßÓá ƒy¸R…W»yª«soÌÁ |msNRPVäLRiLigRiVÌÁ\®µ…ƒ«sÈýÁV xqs*¸R…VLi˳ÏÁª«so²R…gRiV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV gRiVß᪫saRPª«sVVƒ«s ƒy¸R…WLRiWFyƒ«sVª«sLRiò ƒ«sª«sVV ÇÁLRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. gSL>Rixms»yùgjiõ ®ªs[lLi[}msLRiLiµj…ƒ«sÈýÁV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²U…¸R…Vƒ«s ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁLiµy¸R…W}msLRiVÌÁLiµR…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁ ªyª«sVƒ«sV²R…V ®µ…[ª«so²R…V ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVV }qs¸R…VgRiÌÁ²R…V. @¬s LiVVÈýÁV „sª«sVLji+Li¿RÁV¿RÁV ¸R…W ®µ…[ª«s»R½ÌÁ®ªsLiÈÁ ¬sLiúµR…V¬s»][ ËØxtsQäÖÁ ¬sªyxqsª«sVVƒ«sNRPV „sxtñsvª«so ®ªsÛÎÁþƒ«sV. 77

ÇÁgSª«sV aRPúNRPxqsz¤¦¦¦»][ ËØxtsQäÛÍÁ[aRPè ¬s®ªs[aRPƒ«sLi e µR…WLS®µ…[ª«s ¿RÁ »yLi µR…Xuíy* xmsoLRiLi »R½xqsù xqsª«sWª«sX»R½ª±sV ee 78

FyLi²R…V\lLiM ÅÁgRiª«sWgRi\®ªsVùM xqsLRi*LRi»][õxmsa][Õ³Á\¾»½M e a][Õ³Á»yLi ˳ÏÁª«s\®ƒsLRiVøQ\Û˳ÁQùxqsV=„s˳ÏÁNRPò ª«sV¥¦¦¦xms\®´…M ee 79

¬s»R½ùúxmsÕ³Á\®ƒsQõLSø»R½Li\lgiLRiLiÇÁƒy¿RÁÌÁxqs¬sõQQ\Û˳ÁM e ®µ…[ª«sƒygRiNRPVÍÜ[»R½öQ\®ƒsQõM aRP»R½xqsLi\ÛÆÁQùLji*LSÑÁ»yª±sV ee 80

¬sLSøLixqsgS\¾»½QûxqsVòLRi\lgiLRiÌÁöNRPlLñ^iLRiøƒ¯[ÇÁ\®ªsM e µk…LçRi úgkiªyOTPQNRPW\ÛÉÁaRPè ª«sVƒ¯[ÛÇì^ÁLRiVxmsa][Õ³Á»yª±sV ee 81

xmsµR…øgRiLRi÷é xqsVª«sLñS˳ØM xmspLñRi¿RÁLiúµR…¬s˳؃«sƒyM e xqsLiÍýØF¡ÍýØxmsNRPVaRPÍØxqsòú»R½ ®ªs[aSùM xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM ee 82

ƒ«s »R½»R½VößáùLi ƒ«s ry „sµyù ƒ«s »R½ÀÁèéÌÁöLi ƒ«s ry NRPÍØ e ªyxtsQä ÛÍÁ[LRiõ xmsolLi[ ryù´R… ¬sªyxqsLi úxms¼½ gRi¿RÁèé¼½ ee 83

Dµyùƒ«saRP»R½LixqsLiËص³R…Li xqsª«sWÇÜ[»R½=ª«sª«sWÖÁ¬s e @¬s*¾»½[ µR…ƒ«sVª«sVV\ÛÆÁQùaRPè xqs\lLiQQ*LRiLi»R½NRPª«sLêjiQ\¾»½M ee 84

„dsßØ®ªs[ßáVª«sVXµR…LigSƒyLi aRP##ÛËô^ÁM xqsLRi*ú»R½ƒyµj…¾»½[ e xqsµy úxmsx¤¦¦¦Xuíy µR…ƒ«sVÇØ ‡Áx¤¦¦¦§LRi»][õxmsa][Õ³Á»yM ee 85

úNUP²yª«sWƒyM úxmsµR…XaRPùLi¾»½[ ®ªs[VLS„sª«s ¸R…V´yª«sVLSM e ú‡Áx¤¦¦¦ø|mnsWuy ª«sV¥¦¦¦Lixqsòú»R½ µR…ƒ«sVª«sX®µôð^…LRiVµk…LRi»R½M ee 86

c: ËØxtsQäÖÁxmsoLRi ª«sLñRiƒ«sª«sVV :c

µR…WLRiª«sVLiµR…VLi²T…¹¸…[V A xmsoLRiª«sVVLiÇÁÚ¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ÛÍÁ[µy „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁNRPV ®ªsÎÏÁþaRPNRPùª«sVVgS¬s„s, xqsLRi*LRi»R½õa][Õ³Á»R½ª«sVVÌÁV ¾»½ÌýÁ¬s ¿RÁNRPä¬s ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVÌÁ»][, ÇÁNRPägS „s²R…ª«sVLji胫s LS¿RÁËØÈÁÌÁ»][, NSÈÁVNRPN]Li²R…ÌÁÈýÁV ¬s»R½ùª«sVV, „s²R…ª«sVLjiè ¬sÖÁzmsƒ«s ®ªs[ÌÁVöÌÁ ¹¸…[Vƒ«sVgRiVÌÁ Çؼ½ÍÜ[‡ÁVÉíÓÁƒ«s ª«sLiµR…ÌÁN]ÌÁµj… ¹¸…[Vƒ«sVgRiVÌÁ»][ LSÑÁÌýÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ª«sWLixqs®ªsV»R½VògRiÛÍÁ[¬s„s, ÀÁƒ«sõ¿Áª«soÌÁV, F~²R…\®ªsƒ«s ®ªsV²R…ÌÁV NRPƒ«sVõÌÁ»][, ª«sVƒ«sxqsV=»][ xqsª«sWƒ«s®ªs[gRiª«sVV gRiÌÁ„s¸R…VVƒ«sgRiV gRiVàü᪫sVVÌÁ»][ ƒyƒ«sgRiLRiª«sVV a][Õ³ÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. »yª«sVLRixmspª«soËܲïR…Vª«sLiÉÓÁ (xmsxqsVxmsoxms¿RÁè¬s„s) LRiLigRiV, xmsoƒ«sõª«sV¿RÁLiµR…VLRiV¬sª«sLiÉÓÁ ®ªsWª«sVVÌÁV gRiÌÁªyLRiV, \|ms ¹¸…V»R½Vòƒ«s ª«sWÈÁÍزR…V ®ƒsàáÇØßáÌÁV ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… ®ªs[aRPùÌÁÈÁƒ«sVƒyõLRiV. ËØxtsQäÖÁ AxmsoLRiª«sVVƒ«s ƒ«sV¬sNTPg]ƒ«s¬s xmsoßáùª«sVVÛÍÁ[µR…V. „sµR…ù, bPÌÁöª«sVV, NRPÎÏÁ¸R…VV ®ƒs[µj…ÛÍÁ[µR…V. ª«sLiµR…ÌÁN]ÌÁµj… ¸R…VVµyùƒ«sª«sVVÌÁ ¹¸…VV¼½ò²T…g]ƒ«sõµj…. FsÌýÁxmso²R…V N]ÌÁVª«soÌÁVµk…Ljiƒ«s xqsª«sWÇÜ[»R½=ª«sª«sVVÌÁ»][ ¿yª«sƒ«sõµj…ÛÍÁ[¬s \®µ…»R½ù úZaP[xtîsvÌÁ»][ xqsª«sVLôðRiª«sVVg]ƒ«sõµj…. FsÈÁVÇÁÚÀÁƒ«s „dsßØ®ªs[ßáV ª«sVXµR…LigRi ¬sƒyµR…ª«sVV»][ úxms¼½µ³R…*¬sLi¿RÁVƒ«sµj…. ¬s»yùƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½V\ÛÍÁ ¸R…V®ƒs[NRPLRi»R½õa][Õ³Á»R½V\ÛÍÁ ®ªs[VLRiVxmsoƒ«sLiµR…ª«sVLRiVÌÁÈýÁxqsVLRiVÌÁÈÁ ƒyÈÁÍزR…V¿RÁV gRi¬szmsLi»R½VLRiV. @ÈÁ µR…ƒ«sVª«sXµôR…VÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø |mnsWxtsQ (®ªs[µR…|mnsWxtsQ) ¹¸…VLi»][ ¸R…VÈÁ ÇÁLRiVxmso¿RÁVLiµR…VLRiV. 86

ryÇÁùµ³R…W®ªs[Vƒ«s ¿ygjiõƒyLi ªy¸R…VVƒy ƒ«sxtísQNTPÖÁ÷}tsQ e xqsVgRiLiµ³R…µ³R…Wxms„sZOP[QxmsxqsVLRiÕ³dÁNRPX»R½ª«sWLRiV¾»½[ ee 87

xqsVgRiLiµ³j…µR…ƒ«sVÇØNUPlLñi[ xmsolLi[ »R½zqsøLixqsVò ËØxtsQäÖÁM e \¾»½QûÍÜ[NRPùLi »R½V ª«sZaP[ NRPX»y* xqsVÛÆÁ[ƒy}qsò xqs µyƒ«sª«sM ee 88

@gRiVõÌÁ ¬sLRiLi»R½LSÇÁùµ³R…Wª«sVª«sVV „sgRiVLRiVªy¸R…VVxmsoÌÁ¿Á[ ˳ت«s®ªsVÌýÁª¯[LiVV xqsVªyxqsƒ«sÌÁ¬sLi¿RÁV µR…ƒ«sVÇÁÙÌÁ»][ ƒ«sÌÁª«sVVN]ƒ«sõ ¸R…WxmsoLRiª«sVLiµR…V ËØxtsQäÖÁ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁV ª«saRPª«sVV ®ƒs[zqsN]¬s µyƒ«sª«soÌÁ»][ xqsVÅÁª«sVVgRiƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. 88

»R½ú»R½xqósM FyÌÁ¸R…VƒyõQ}qsò \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiª±sV e µ³R…LRiøÇìÁaRPè NRPX»R½ÇìÁaRPè xqs»R½ùªyµk… ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM ee 89

xqsVµR…LRi+M xmspLRi*®µ…[ªyƒyLi ƒ«s¸R…Wƒ«s¸R…V„s¿RÁORPQßáM e ú‡Áx¤¦¦¦øßáaRPè µk…ƒyƒyª«sVƒ«sVNRPLixmsNRPM ee 90

®ªs[µR…ª«sVLiú»R½úxms˳ÏÁW»y=x¤¦¦¦xqsLRi*aRPNTPòxqsª«sV¬s*»R½M e uy²æR…Vßáù„sxtsQ¹¸…W»y=x¤¦¦¦M zqsø»R½xmspLS*Õ³Á˳ØztsQ»R½M ee 91

xqs¿RÁLS¿RÁLRi \¾»½QûÍÜ[NRPùª«sVVƒ«sV ËØÖÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @»R½²R…V µ³R…LRiøÇìÁÙ²R…V, NRPX»R½ÇìÁÙ²R…V, xqs»R½ùªyµj…, ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV²R…V. xmspLRi* ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV (®µ…[ª«s®µ…[*xtsvÌÁgRiV µyƒ«sª«soÌÁNRPV) ¿RÁW²R… ª«sVV¿RÁèQ\ÛÉÁƒ«s ªy²R…Vƒ«sV ƒyù¸R…Wƒyù¸R…V „s¿RÁORPQßáV\®²… µk…ƒ«sVÌÁFyÖÁÉÓÁ µj…\ZNPQQäµR…¸R…W ¿RÁWxmso gRiÌÁªy\®²…, ®ªs[µR… úxms˳ÏÁV ª«sVLiú»][»y=x¤¦¦¦ aRPNRPVòÌÁV gRiÌÁªy\®²… xqsLiµ³j… „súgRi¥¦¦¦µj…uy²æR…Vßáù D»y=x¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁªy\®²… ÀÁàáVƒ«sª«so* ª«sVVLiµR…VgS ª«sWÈÁÍزR…Vªy\®²… „sÌÁzqsÛÍýÁƒ«sV. 91

®ªs[µR…®ªs[µyLigRi»R½»R½*ÇìÜ[ ¸R…VÇìÁ¸R…WÒÁ »R½F¡LRi»R½M e ƒ«s ¿RÁ µR…VLibdPÌÁ¬sLRi»R½M xqs xqsLRi*ú»y„sz¤¦¦¦LixqsNRPM ee 92

ª«sWƒyù ª«sWƒ«sLiVV»y aRPVµôR…M xqsVª«sVVÅÁM xmspÇÁùxmspÇÁNRPM e xqsLS*LôðRi„sµR…ƒyµ³R…XxtsQùM xqsV˳ÏÁgRiM úzms¸R…VµR…LRi+ƒ«sM ee 93

‡Áx¤¦¦¦§µ³yƒ¯[ù ‡Áx¤¦¦¦§µ³R…ƒ¯[ ‡Áx¤¦¦¦§ƒ«saRPè µyƒ«sª«sM ú¼½ª«sLæRiryµ³R…N][ ¬s»R½ùLi \¾»½QûÍÜ[N][ù ª«sLRixmspLRiVxtsQM ee 94

xqs*xmsoLki¬sÌÁ¹¸…W ¬s»R½ùLi ®µ…[ª«sµyƒ«sª«sµR…LRiö¥¦¦¦ e xqs \¿Áª«sLi FyÌÁ¸R…Wª«sWxqs \¾»½QûÍÜ[NSù xqsNRPÍØM úxmsÇØM ee 95

ƒyµ³R…ª«sVM NRPbPèµR…Fyù}qsò »R½zqsøƒ±s LSÇÁ¬s µyƒ«s®ªs[ e µk…ƒ¯[ ªy ª«sùµ³j…»][ ªyzms @ÍØö¸R…VVLRi´R… µR…VMÐÁ»R½M ee 96

ª«sVWLå][ ªy ª«sVLiµR…LRiWF¡ ªy µR…VLRi÷ég][ ªy ¬sLSNRPX»R½M e

Gª«sLi ¸R…VV»R½Li »R½Li „sª«sV\ÛÍÁLæRiVßÝ\|mnsVLôRiQXuíy* ¿RÁ ª«sV»y* ¿RÁ ¬s„sxtísQ‡ÁVµôj…ª±sV ee 97

úxmsryµR…¸R…Vƒ±s \®µ…»R½ùª«sLRiLi ª«sV¥¦¦¦»yø xmsoLRiLiµR…LRixqsòLi »R½V µR…ƒ«sVúxmsµ³yƒ«sLi e

¾»½[ÇÜ[¸R…VVNRPòLi µyƒ«sª«sLi»R½Li »R½xmsLi»R½„sVª«s ˳ØxqsäLRiª±sV ee 98

\¾»½QûÍÜ[NRPùµ³yLRiâßá[ aRPNRPòLi „szqsø»R½M r¡7˳ÏÁª«s»R½òµy e BLiúµR…Li xmsoLSgRi»R½Li µR…Xuíy* µyƒ«s®ªs[Liúµ][7´R… FyLôðjiª«s ee 99

®ªs[µR…®ªs[µyLigRi LRix¤¦¦¦xqsùª«sVV ÛÍÁàáVgRiVƒ«sV. ¸R…VÇìÁª«sVV Í܃«sLjiLi¿Áƒ«sV. »R½xmsaS+ÖÁ. g_LRi„sLixmsµR…gRiV ªyLji¬s g_LRi„sLi¿RÁVƒ«sV. xmspÑÁLixmsµR…gRiVªyLji¬s xmspÑÁLi¿RÁVƒ«sV. aRPVµôyLi»R½M NRPLRißáV²R…V. xqsVª«sVVÅÁV²R…V. @¬dsõ ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V. @ƒyµR…Xxtsvù²R…V , xqsV˳ÏÁgRiM= ¿RÁW²R…ª«sVV¿RÁèQ\ÛÉÁƒ«s ªy²R…V. µ³R…ƒ«s µ³yƒ«sù xqsª«sVXµôR…V²R…V, ‡Áx¤¦¦¦§ µy»R½. µ³R…LSøLóRi NSª«sVª«sVVÌÁV ª«sVW²R…V FsxmsöV²R…W xmsoLRiVuyLôRiª«sVVÌÁƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁVªy²R…V ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVƒ«s ƒ«sV»R½òª«sV xmsoLRiVxtsv²R…V. FsxmsöV²R…Vƒ«sW »R½ƒ«s LSÇÁµ³y¬s¸R…VLiµR…VLi®²…[ªy²R…V. ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁ µR…LRiöª«sVV ƒ«sßá¿RÁVªy²R…V. @»R½²T…ÈýÁV ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVƒ«s ú‡ÁÇÁÌÁ®ƒsÌýÁ FyÖÁLi¿Áƒ«sV. CÍØ xqs*¿RÁèQ\®ªsVƒ«s gRiVßáxqsLixmsµR… gRiÌÁ ¸R…W»R½¬sLi ÇÁÚÀÁ ‡ÁVµôj… ¬sÌÁVNRP²R… gRiÌÁªy²R…¬ds ¸R…VWz¤¦¦¦LiÀÁ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²T…LiúµR…V²y µyƒ«s®ªs[aRP*LRiV¬s xqsWLRiVù²R…ÈýÁVúª«s»yxmsbdPÖÁ¬s \¾»½QûÍÜ[NRPùª«sVV ËØÖÁLixmsgRiÌÁªy²R…¬s AaRPèLRiùª«sVLi®µ…ƒ«sV. LSÇØe A µyƒ«s®ªs[LiúµR…V²R…V »R½ƒ«s xmsoLRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁ胫s ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s gRi¬s ¸R…WaRPèLRiù ª«sVLi®µ…ƒ«sV. 99

BµR…ª«sVW¿RÁVxqsòµy gRi»y* µyƒ«sªy ¸R…VVµôR…µR…VLRiøµyM e AaRPèLRiù„sV¼½ \®ªs NRPX»y* BLiúµ][Û˳Á[ù¼½ xmsoLkiLi »R½ª«s ee 100

GNSNUP µj…*ÇÁª«sVVÛÆÁ[ùƒ«s ªyª«sV®ƒs[ƒ«s xqsx¤¦¦¦ úxms˳Ü[ e @ryøÕ³ÁLRiùµR…ƒ«sV}tísQ¸R…VLi ryLiúxms»R½Li ƒ¯[ ª«sµR… xqs*LSÉÞ ee 101

¸R…VVµôR… µR…VLRiøµR…VÌÁV µyƒ«sª«soÌÁV xmsoLRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁ胫s LiVVLiúµR…V¬s ÇÁÚÀÁ ËØxtsQäÖÁ µR…LjiZNP[gji „sLi»R½¸R…V¬s úxms˳ÏÁW! ¬ds xmsoLjiNTP LiVVLiúµR…V²R…V ILiÈÁLjigS úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sVV²R…gRiV ªyª«sVƒ«sV¬s»][ ª«sÀÁèƒy²R…V. BxmsöV²R…V ®ªs[V®ªs[V„sV ¸R…W¿RÁLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV? ryLRi*˳ݪ«sW! @ƒ«s¼½ª«sVVø @¬sLji. 101

µyƒ«sªyƒ«sú‡Á„ds»R½=LS*ƒ«sVölLi[ ¼½xtîsQ»R½ xqsLiNRPVÌÁLi e úxms®ªs[aRPù»yLi ®µ…[ª«sLSÇÁM xmspÇÁùM xqs »R½V ª«sVª«sW´R… \®ªs ee 102

G»R½zqsø®ƒs[õª«s NSÛÍÁ[ »R½V ªyª«sVƒ«sM xqs ¿RÁ ªyxqsª«sM e AgRi¾»½[ µR…ƒ«sVƒy®µ³…[ƒ«sú}msª«sñW \¿Áªyª«sÍÜ[NTP¾»½[ ee 103

NRPX»yLóRiLi ª«sVƒ«sù»y»yøƒ«sLi úxmsßÓáFy»R½xmsoLRiMxqsLRiLi e Dªy¿RÁ ª«s¿RÁƒ«sLi LSÇØ µyƒ«sªyƒyLi µR…VLRiLiµ³R…LRiM e 104

ËØxtsQäÖÁ¸R…V¬s¹¸…V. „dsVLRiV xmsoLRiª«sVLiµR…V gRiVLixmsogRiW²T… ¬sÌÁVxmso²R…V. ®µ…[ª«sLSÇÁÙ¬sÈÁ úxms®ªs[aRP##|msÈíÁV²R…V. A¸R…Vƒ«s xmspÑÁLixmsª«sÌÁzqsƒ«s ªy²R…V gRiµy ƒyNRP®ƒsƒ«sV. BLi»R½ÍÜ[ ªyª«sVƒ«sV²R…V ƒy LiVVLiúµR…V²R…Vƒ«sV ƒ«sÈÁZNP[¼½LiÀÁLji. µR…ƒ«sVƒy´R…V²R…V ú}msª«sV»][ ªyLjiLi µj…ÌÁ®ªsLi¿Áƒ«sV gRiW²R…! µyƒ«s®ªs[aRP*LRiV²R…V, xqsLRi*NSLRiù µR…VLRiLiµ³R…LRi²R…V »R½ƒ«sƒ«sV µ³R…ƒ«sVù¬sgS µR…ÌÁÀÁN]¬s ryuíyLigRi úxmsßت«sV ®ªsVVƒ«sLjiè LiVVÈýÁV xmsÛÍÁ䃫sV. 104

@µR…ù \®ªs ú¼½xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv ƒyzqsò µR…ƒ«sù»R½L][ ª«sV¸R…W !

¹¸…Wx¤¦¦¦Li úbP¸R…W ª«sX»R½M aRPúNRPLi ª«saSù„sV gRiXx¤¦¦¦ª«sWgRi»R½ª±sV ee 105

@Lóji»R½*NSª«sVù¸R…W ¸R…VxqsVò ª«sWª«sV¸R…VLi ¸R…W¿RÁLiVVxtsQù¼½ e gRiX¥¦¦¦gRi»R½xqsù »R½ryùx¤¦¦¦Li µy}qsù úFyßძszms µ³R…Xª«sª±sV ee 106

µyLSƒ±s xmsoú»yLi xqsò´ygSLRiLi \¾»½QûÍÜ[NSù NS NRP´y ª«sVª«sV e AgRi»R½ù xqsLiª«sVVÅÁLi »R½xqsù @LiNRPª«sW¬ds¸R…V ryµR…LRiª±sV ee 107

BxmsöV²R…V ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁLiµR…V ƒy»][ ryÉÓÁ\¹¸…Vƒ«s xmsLRiª«sV µ³R…ƒ«sVù²R…V ÛÍÁ[²R…V. xqs\lLiQQ*aRPùLRiù xqsLixmsƒ«sVõ²R…\®ƒs LiVVLiÉÓÁ NRPLRiV®µ…LiÀÁƒ«s LiVVLiúµR…V¬s µR…Lji+Li¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¸R…W¿RÁNRPV\®²… N][Lji LiVV»R½²R…V ƒ«sƒ«sõ²R…VgRiVN]ƒ«sƒ«sVƒyõ²R…V. BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫s ¸R…V»R½¬sNTP úFyßØ\ÛÍÁƒ«s ¬ds¸R…VgRiÌÁƒ«sV ¬sNRP䪫sVV, ˳ØLRiùÌÁƒ«sV xmsoú»R½VÌÁƒ«sV, BÈýÁV ª«sVVƒ«sVõgRi ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ ¿Áxmsöª«sÌÁzqsƒ«s ®µ…[ª«sVVƒ«sõµj…? ¹¸…[V\®µ…ƒ«s ¬s»R½Vòƒ«sV. @¬s ¹¸…VµR…VLRiV ª«sÀÁè ¸R…WµR…LRiª«sVVƒ«sLi µR…ƒ«s »]²R…\|ms ƒ«sVLiÀÁN]¬s N_gRiÖÁLi¿RÁVN]¬s Aƒ«sLiµj…LiÀÁ »R½ƒ«s LiVVLiÈÁLi ú‡Á®ªs[bPLixms ÛÇÁ[zqsN]®ƒsƒ«sV.

ª«sLjixtsQ*ÇØùÕ³Áƒ«s®ƒô^sùƒ«sLi gRiXx¤¦¦¦Li úFy®ªs[aRP¸R…V»R½=Q*NRPLi e »R½xqsù ry*gRi»R½ª«sVLçSQùQ\®µ…QùM NRPX»y* xmspÇØLi úxms¸R…V»R½õ»R½M ee 108

@µR…ù ®ªs[V xqsxmnsÌÁLi ÇÁƒ«sø xmspLñSM xqslLi[* ª«sVƒ¯[LRi´yM e ¸R…VryòQ*Li xmsaSù„sV aRPúNSµR…ù xqs*¸R…V®ªs[Vª«s gRiX¥¦¦¦gRi»R½ª±sV ee 109

ÆØùF¡ùx¤¦¦¦Li µR…ƒ«sVª«sVVÆØùƒyLi ®µ…[ª«sLSÇÁ »R½*¸R…W NRPX»R½M e

AgRi¿RÁèé»y ª«sVª«sV gRiXx¤¦¦¦Li xmsoßáù»y »R½V xmsLS z¤¦¦¦ ®ªs[V ee 110

@gjiõQuí¡ª«sWµj…Õ³ÁLRiùÛÇìÁxqs=ª«sVùgji|tí^sQxqsVò ¸R…V»R½öéÌÁLi e »R½»R½öéÌÁLi xqsª«sVªy}msù»R½ »R½*LiVV µR…X}tísQ xmsoLRiLiµR…LRi ee 111

¸R…V»R½öéÌÁLi ˳ÏÁW„sVµy®ƒs[ƒ«s gRiªyLi µy®ƒs[ƒ«s ‡ÁVV¼½*ÛÇÁ[ e ª«sVª«sWµR…ù »R½»R½öéÌÁLi ˳ÏÁW»R½ª«sV´R… ªy LSÇÁxmsp¸R…VNRPª±sV ee 112

ƒyÛÍÁ[öƒ«s »R½Fyry ÌÁ˳ÏÁùLi µR…LRi+ƒ«sLi »R½ª«s ªyxqsª«s e Gª«sLi lgi[x¤¦Ü[ ª«sV¸R…W ¸R…V¾»½[òúzms¸R…VLi NSLRiùLi »R½µR…V¿RÁù»yª±sV ee 113

„sNRPÍÜ[ö7ƒ¯[ù ƒ«s ˳ÏÁª«s»y x¤¦¦¦Xµj… NSLRiùM NRP´R…Li¿RÁƒ«s e NRPX»R½Li ¿RÁ »R½µj…*Çجds¸R…WµR…ùµj… ryù»R½VùµR…VxtsQäLRiª±sV ee 114

xmsoßãÜ[ùx¤¦¦¦Li xmsoßáù»yLi úFyF¡ò µR…LRi+ƒy»R½òª«s aRPú»R½Vx¤¦¦¦ƒ±s e ¸R…V¾»½[ò ®µ…[ª«sª«s\lLiLRi*Li®µ…[ù ª«sLiµj…»f ¿RÁLRißÝ ª«sV¸R…W ee 115

NTPª«sWgRiª«sVƒ«sNRPX»R½ùLi ¾»½[ ª«sµR… xqsLRi*Li ª«sVLiVVúxms˳Ü[ e @»yùaRPèLRiù„sVµR…Li ª«sV®ƒs[ù »R½ªygRiª«sVƒ«sNSLRiß᪱sV ee 116

A¸R…Vƒ«s NRPLçRiQù FyµyùµR…VÌÁ¿Á[ ry*gRi»R½ª«sVV xmsÖÁNTP xmsp¬sNRP \®ªsVxmspÇÁ }qszqs, BxmsöV²R…V ƒy ÇÁƒ«sø xqsxmnsÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. @¬sõ ª«sVƒ¯[ LRi´R…ª«sVVÌÁV ¼d½Ljiƒ«s„s. BLiúµy! ¬ds¸R…VLi»R½ ƒyLiVVLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫s ¬sƒ«sVõ ÇÁÚ¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ®µ…[ª«sLSÇÁ! ¬dsª«sÌÁƒ«s µR…ƒ«sV ª«sVVÅÁVùÌÁZNPÌýÁLRiLi }msLRiV úxms¼½xtísQÌÁLi gRiƒ«sõ ªy²R…ƒ«sV gS„sLixms‡Á²T…ƒyƒ«sV. ƒy LiVVLiÉÓÁNTP µR…¸R…V}qs¸R…VVª«sVV. ƒy xmsLRiª«sWª«sµ³j… xmsoßáù„sVµj…. @gjiõQuí¡ª«sWµj… ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV ¿RÁNRPägRi ÛÇÁ[zqsƒ«sLi gRiÌæÁV xmnsÌÁª«sVV ¬dsµR…LRi+ƒ«s\®ªsVƒ«sLi»R½ ®ƒs[ F~Li®µ…µR…ƒ«sV. ˳ÏÁW„sV g][ª«soÌÁƒ«sV ‡ÁVV¼½*NRPVäÌÁ µyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s xmnsÌÁ„sVxmso²R…V gRiÖæÁƒ«sµj…. LSÇÁxqsW¸R…V ®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁƒ«s xqsVNRPX»R½®ªsVVµR…„sƒ«sµj…. ªyxqsªy! ¬ds µR…LRi+ƒ«sª«sVV N]ÌÁµj… ª«sWú»R½ª«sVgRiV »R½xmsxqsV=¿Á[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sµj… gSµR…V. ®ƒs[ ¬sLiÈÁ¬sxmso²R…V ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«sµj… ¬ds NTPxtísQ\®ªsVƒ«s xms¬s ¸R…Vµj… ¸R…Wƒ«s¼½ª«sVVø. »yª«sVV x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…V ®ªs[L]NRP ¸R…WÍÜ[¿RÁƒ«s ®ƒs[ª«sWú»R½ª«sVV }qs¸R…VµR…gRiµR…V. @µj… ¹¸…VLi»R½ ª«sÌÁƒ«sVgS¬s xms¬s\¹¸…Vƒ«sƒ«sV ®ƒs[ ÛÇÁ[|qsµR… ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmsoª«sVV aRPú»R½V xqsLi¥¦¦¦LRiNS! xmsoßáVù²R…ƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ¬ds µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s xmsoßØù»R½Vø²R…\®ƒs¼½¬s. D»R½òª«sV µyxqsVÌÁ¿Á[ ú®ªsVVNRPäµR…gjiƒ«s ¬ds FyµR…ª«sVVÖÁ®µ…[ ®ƒs[ƒ«sV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV. ª«sÀÁ胫s xms¬s ¹¸…[VµR…µj… ¹¸…VÌýÁ úxms˳ÏÁW! ƒyƒ«s¼½ª«sVVø. ¬ds ª«sÀÁ胫s NSLRiß᪫sVµj… ¸R…V»R½ùµR…V÷é»R½ ª«sVƒ«sVN]LiµR…Vƒ«sV. @ƒ«s BLiúµR…V²R…¬s¹¸…V.

BLiúµR… Dªy¿RÁ. ÇØ®ƒs[7x¤¦¦¦Li µR…ƒ«sVª«sVVÆØùƒyLi úxmsµ³yƒ«sLi »y*Li »R½V ªyxtsQäÛÍÁ[ ee

ƒy»yùaRPèLRiù„sVµR…Li ˳ؼ½ »R½*LiVV µR…X}tísQ7xqsVL][»R½òª«sV e 117

„sª«sVVÆØ ƒyLójiƒ¯[ ¸R…WLi¼½ ˳ÏÁª«s»][ gRiXx¤¦¦¦ª«sWgRi»yM @LôðjiƒyLi NRPÌÁöª«sXO][Qzqs µy»y ¿yƒ¯[ù ƒ«s „sµR…ù¾»½[ ee 118

úxms˳ظR…WLi xqsWLRiù»R½VÍÜ[ùzqs gSLiÕ³dÁlLi[ù rygRiL][xmsª«sVM e xqsz¤¦¦¦xtñsv¾»½[* µ³R…LS \¿Áª«s úbP¸R…W ƒyLS¸R…VßãÜ[xmsª«sVM ee 119

úËØx¤¦¦¦øßáM NRPaRPùxmsNRPVÌÁÇØ»][¸R…VLi ªyª«sVƒ«sM aRPVÛ˳Á[ e úFyLóji»][x¤¦¦¦ª«sV®ƒs[\®ƒsª«sLi ˳ÏÁW®ªs[VlLôi[z¤¦¦¦ xmsµR…ú»R½¸R…Vª±sV ee120

ª«sVª«sWgjiõaRPLRißØLóS¸R…V ¸R…Vú»R½ NRPVLSùLi ª«sVÅÁLi »R½*x¤¦¦¦Li e »R½µR…xqsù NSLRißáLi NRPX»y* @LôðjiQ\¾»½uy ª«sVª«sV úxms˳Ü[ ee 121

ÍÜ[NRPú»R½¸R…VLi ®ªs[Vxmsx¤¦¦¦X»R½Li »R½*¸R…W „súNRPª«sVùËØxtsQäÛÍÁ[ e ¬sLRi*QX¼½òN][ ¬sLôðRiƒ¯[zqsø ¸R…Vµôj…¾»½[= ƒ«s »R½µR…zqsò ®ªs[V ee 122

FsàáVgRiVµR…Vƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV µR…ƒ«sVÇÁ ª«sVVÅÁVùÌÁZNPÌýÁ ª«sVVÅÁVù²R…ª«s¬s ¬s®ƒs[õ®ƒsàÓágji ¸R…VVƒyõƒ«sV. @xqsVLRiª«sLRi! ¬dsª«so NRPƒ«s‡Á²R…VÈÁ LiVVµj… |msµôR…„sLi»R½gS »][¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V. @²T…gjiƒ«s ªyLji NTP¿RÁV胫sµj… NRPÌÁöª«sXORPQª«sVV ª«sVàÓá LiVVLiN]NRPÉÓÁ ÛÍÁ[µR…V. úxms˳ÏÁÍÜ[ xqsWLRiVù²R…ÈýÁVƒyõª«so. ÍÜ[»R½VÍÜ[ rygRiLRiV²R…ÉíÓÁªy²R…ª«so. (¬ds gRiVLi®²… ¿yÌÁ ÍÜ[\¾»½ƒ«sµj…) JLjiª«sVÍÜ[ ˳ÏÁW„sV¬s, xqsLixmsµR…ÍÜ[ ƒyLS¸R…VßáV¬s ryÉÓÁªy²R…ª«so. BµR…Vg][ LiVW ªyª«sVƒ«sV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øßáV²R…V. NRPaRPùxmso¬s aRPV˳ÏÁ ª«sLiaRPª«sVVƒ«s ‡ÁVÉíÓÁƒy²R…V. C gRiVÇêÁÙFyLRiV²R…²R…VgRiVƒ«sV ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ˳ÏÁW„sV LiVV»R½¬sNTPª«sVVø. ®ƒs[®ƒs[®ªsW ¸R…VÇìÁª«sVV }qs¸R…VVµR…Vƒ«sV. ƒy ¸R…Vgjiõ µyƒ«sª«sVVƒ«sNRPµj… NSª«sÛÍÁƒ«sV.

A ¬s„sV»R½òª«sVVƒ«s®ƒs[ úxms˳ÏÁW! ®ƒs[ƒ«sV ¸R…WÀÁLixmsª«sÌÁzqs ª«sÀÁ胫sµj…. ªyxtsQäÖdÁ ! ƒy ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁV ¬dsª«so xmsLSúNRP„sVLiÀÁ NSÛÇÁ[zqs¼½„s. ¬sLS*QùFyLji¬s ¬sLôðRiƒ«sV²R…\®ƒs¼½. 122

˳ÏÁª«sLi»R½Li ¸R…W¿RÁLiVVuyù„sV xmsLSlLói[ƒyzms ¿y»R½øƒy e @Lóji¾»½[*ƒ«s ª«sVª«sWxmsùxqsù ¸R…Vµ][ùgRiùLi »R½»R½=ª«sW¿RÁLRiee 123

ÇØ»][zqs NSaRPù}ms ¿RÁ»R½*Li ª«sLiZaP[ ª«sLiaRP„sª«sLôðRiƒ«sM e µj…»yùxqsòQ*Li gRiLRi÷éxqsLi˳ÏÁW»R½M zms»y \¾»½QûÍÜ[NRPùxmspÑÁ»R½M ee 124

Gª«sLi˳ÏÁW»R½ª«sVx¤¦¦¦Li ÇìØ»y* ¾»½[ƒ«s »y*Li ¸R…W¿RÁ¸R…Wª«sVùx¤¦¦¦Li e @ryùgjiõaRPLRißØLôS¸R…V µk…¸R…V»yLi ˳ÏÁWxmsµR…ú»R½¸R…VLi ee 125

@¼d½ª«súx¤¦¦¦xqs*gSú»R½xqsù ªyª«sVƒ«sryùxqsù µyƒ«sª«s e ˳ÏÁW„sV˳Ølgi[ ¿RÁ FyLRiZNP[ù µy»R½VLi ƒ«s »R½*x¤¦¦¦ª«sVV»R½=}¤¦¦¦ ee 126

G»R½®µ…[ª«s ª«sV¸R…W µR…»R½òLi ¸R…VµR…÷éªyƒ«sLjiò»][zqs ®ªs[V e gRiVLRiª¯[ ¸R…Vµj… ª«sVƒ«sùLi¾»½[ ª«sVLiú¼½ßãÜ[ ªy xmsµR…ú»R½¸R…Vª±sV ee 127

@Lôðji¾»½[*ƒ«s ª«sVµk…¹¸…[Vƒ«s xqs*NRPVÛÍÁ[ ËØLiµ³R…®ªs[zms ¿RÁ e gRiX¥¦¦¦¸R…W¾»½[ ª«sVLiVV »R½´y ¸R…Vµ][ùgRiùLi »R½»R½=ª«sW¿RÁLRi ee 128

¸R…Vµj… ¾»½[ LRiVÀÁ»R½Li „dsLRi µyƒ«s®ªs[LiúµR… ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¾»½[ e »R½µR…\|qs#ø µk…¸R…V»yLi bdPúxmnsVLi ªyª«sVƒy¸R…V ª«sV¥¦¦¦»R½ø®ƒs[ ee 129

»R½ª«sVƒ«sV B»R½LRiV¬sN]àáNRPV ®ƒs[ƒ«s²R…VgRiVN]ƒ«sV¿RÁVƒyõƒ«sV. ƒy ¸R…W¿RÁNRP»R½*ª«sVVƒ«s gRiW²R… LiVV»R½¬sZNP[µj… ¸R…VVÀÁ»R½ª«sVµj… }qs¸R…VVª«sVV. NSaRPùxms ª«sLiaRPª«sVVƒ«s ª«sLiaRP ª«sLôðRiƒ«sV²R…\®ªs xmsoÉíÓÁ¼½„s. µj…¼½ gRiLRi÷骫sVLiµR…VµR…LiVVLiÀÁ¼½„s. »R½Liú²T… \¾»½QûÍÜ[NRPù xmspÑÁ»R½V²R…V. CÍØÉÓÁ ªy²R…ª«s¬s ¾»½ÖÁzqs ®ƒs[ ¬sƒ«sõ²R…VgRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. @gjiõaSÌÁ\ZNP ª«sVLRiVgRiVÇêÁÙƒ«sNRPV ªyª«sVƒ«sVƒ«sNRPV ª«sVW²R…²R…VgRiVÖÁª«sVVø. A\|ms ¬dsª«so ¬sƒ«sõLiµR…LjiNTP xmsLRiª«sWúaRP¸R…Vª«sVVgS ¿RÁW²R…gRiÌÁª«so. ¬ds\|ms ˳ØLRiª«sVVLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. 129

ËØxtsQäÖÁLRiVªy¿RÁ : ®µ…[®ªs[LiúµR… ry*gRi»R½Li ¾»½[xqsVò xqs*zqsò e úFyxmsoõz¤¦¦¦ ª«sW ÀÁLRiª±sV ee

»R½*Li xqs„dsVORPQxqs*µ³y»yøƒ«sLi xqslLi[*uyLi ¿RÁ xmsLS¸R…Vß᪱sV ee 130

»R½*LiVV ˳ØLRiLi xqsª«sW®ªs[aRPù xqsVÅÁª«sW}qsò zms»yª«sVx¤¦¦¦M e µ³yùƒ«sµ³yLRißá¸R…W ¸R…VVNRPòaRPèLi»R½¸R…Wƒ«sM xmsLRiLi xmsµR…ª±sV ee 131

xqsLiúgS\®ªsVLRi÷x¤¦¦¦§Õ³ÁM Õ³Áƒ¯[õ ÇÁgRiÀÁèLi»yª«sVFyxqsù »R½V e OUPQLSÕôÁµk…*xmsª«sWúbP»R½ù xqsVÅÁLi xqs*zms¼½ ZNP[aRPª«sM ee 132

@®ƒs[ù ¿RÁ µyƒ«sªyM xqslLi[* ‡ÁÖÁƒ«sM ry¸R…VVµ³yxqsòQ*¸R…W e @xqs¥¦¦¦¹¸…[V\®ƒsª«s aRPúNRP xqslLi[*zms „s¬sFy¼½»yM ee 133

Aµj…»yù µy*µR…\ZaP ®ªs[x¤¦¦¦ LRiVúµy}qsòQ*NSµR…aSzms ªy ee AbP*ƒ_ ª«sxqsª«s\ZaPQQ誫s xqsƒy»R½ƒ«sM ee 134

»R½*µy÷x¤¦¦¦§‡ÁÌÁª«sWúbP»R½ù ú¼½µj…®ªs[ ª«sVÅÁ˳Øgjiƒ«sM e »R½*¸R…W ‡ÁVV»R½VaRP##\¾»½LjixtísQLi xqsª«sWxmsòª«sLRiµR…OTPQQ\âßáM ee 135

µ³yùƒ«sµ³yLRißá AÍÜ[ÀÁLi¿RÁV¿RÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsvª«so |msNRPVä ¸R…VVµôðR…ª«sVVÌÁ¿Á[ ÛÆÁ[µR…ª«sVLiµj… ƒ«s»R½²R…V ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV gRiWLji胫s AÍÜ[¿RÁƒ«sƒ«sV ª«sµR…ÖÁ OUPQLSÕôðÁ µk…*xmsª«sVLiµR…V xqsVÅÁª«sVVgS ¬súµR…F¡ª«soƒ«sV. |msNRPVä ‡ÁÌÁª«sLi»R½VÌÁV ry¸R…VVµ³R…VÌÁV LSORPQxqsVÛÍÁ[ xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[NRP¹¸…[V LiVVLiúµy! ¬ds¿Á[ NRPWÌÁè‡Á²T…ƒyLRiV. µy*µR…aSµj…»R½VùÌÁV, GNSµR…aRP LRiVúµR…VÌÁV, xqsƒy»R½ƒ«sVÌÁV µ³R…LRiøª«sVV ¬ds ËØx¤¦¦¦§‡ÁÌÁ ª«sWµ³yLRiª«sVVgS xqs*LæRiª«sVLiµR…V xqsVÅÁª«sVVgRiƒ«sVƒyõLRiV. ¬dsª«so ƒ«sWLRiV ‡ÁVV»R½Vª«soÌÁV ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV }qszqs D»R½òª«sV µR…OTPQßáÖÁÀÁè xqsª«sWzmsò ¿Á[zqs¼½„s. 135

»R½*¸R…W ¿RÁ xmnsW¼½»][ ª«sXú»][ ƒ«sª«sVVÀÁM FyNRPaSxqsƒ«s e »R½*µyÇìØNSLjißØ xmspLRi*Li „sxtñsvƒy úxms˳ÏÁ„sxtñsvƒy ee 136

z¤¦¦¦LRißáùNRPbPF¡»y÷é»y z¤¦¦¦LRißØùQO][Qzms xmnsW¼½»R½M e z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmsoL][ùú»R½ ÇÁLi}mnsV ¿yL][xmsù xmnsW¼½»R½M ee 137

ª«súÇÁFyßÓძsª«sW¸R…WLi»R½Li \®ªsVLSª«sßábPL][gRi»R½Li e xqsLiúgSª«sV˳ÏÁWª«s° µR…Xuíy* »y*Li xqslLi[* ƒ«saRPùLi¼½ µyƒ«sªyM 138

¹¸…[V »R½*¸R…W „sÑÁ»yM xmspLRi*Li µyƒ«sªy ‡ÁÌÁª«s»R½òLSM e xqsx¤¦¦¦úryLiZaP[ƒ«s »R½»R½VòÍÜ[ù ƒ«s ˳ÏÁªy„sV NRP´R…Li¿RÁƒ«s ee 139

Gª«sLi„sµ³][7zqs ®µ…[®ªs[LiúµR… ª«sVª«sV NS gRißáƒy ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ª«sWLi xqsª«sVVµôðR…LRiVòNS®ªs[Vƒ«s »R½*Q\¹¸…VªygRiª«sVƒ«sLi NRPX»R½ª±sV ee 140

NRPLjiuyù„sV ƒ«s xqsLi®µ…[x¤¦Ü[ µy}qsù úFyß؃«szms µ³R…Xª«sLi e NTPª«sVLôðRiLi ®µ…[ª«sLSÇÜ[NSò ˳ÏÁW„sVlLi[uy »R½*¸R…W z¤¦¦¦ ®ªs[V ee 141

B®ªs[V µyLSM xqsV»y gSª¯[ ¸R…V¿y胫sùµj…*µR…ù¾»½[ ª«sxqsV e \¾»½QûÍÜ[NRPùLSÇÁùª«sVÐÁÌÁLi „súxmsryùxqsù úxmsµk…¸R…V»yª±sV ee 142

@xmsNUPLjiòLRi÷鮪s[ƒ«søx¤¦¦¦ùLi xmsplLi[*uyLi ¿RÁ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e gRiX¥¦¦¦¸R…W»R½xqsù aRPúNRPxqsù µR…»R½òLi ËØxtsQäÖÁƒy ƒ«s »R½V ee 143

@ƒ¯[ùzms ¹¸…WLóji ®ªs[V úFyxmsòM xqs ®ªs[V úzms¸R…V»R½LRiM xqsµy e ˳ÏÁªyƒ«sú»R½ „sZaP[}tsQßá „s¿yLRiLi ª«sW NRPX´yM NRP*ÀÁ»`½ ee 144

FyNRPaSxqsƒy ! ¬ds¿Á[ ª«sX»yxqsVLRiV²R…V ƒ«sª«sVVÀÁ¸R…VV xqsLix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…Lji. ¬ds¸R…WÇìÁ ryÖÁLiÀÁ xqsLRi*xqsª«sVLôðRiV²R…gRiV „sxtñsvª«so¿Á[ z¤¦¦¦LRißáù NRPbPxmso¬s »R½ª«sVVø²R…V z¤¦¦¦LRißØùQORPV²R…V ª«sV²T…|qsƒ«sV. z¤¦¦¦LRißáù NRPbPxmso²R…V zmsNRPäÌÁ\|ms ƒy¬sLiÀÁ ¿RÁLixms‡Á®²…ƒ«sV. HLSª«sßáV¬s »R½ÌÁ\|ms NRPWLRiVè¬s ª«súÇÁª«sVV ¿Á[‡ÁW¬s xqsª«sVLRi˳ÏÁW„sV ¬sƒ«sVõ ¿RÁWÀÁ µyƒ«sª«soÛÍÁÌýÁ ƒ«sbPLi»R½VLRiV. ®ªs[¸R…Vª«sª«sLi»R½Vƒ«s\®ƒsƒ«s ¬ds ZNP[ÍØgRiVƒ«sƒ«sV ryÉÓÁgSƒ«sV. CÍØÉÓÁ ªy²R…ª«so ®µ…[®ªs[Liúµy! ƒy»][¬s ¬dsNRPV ÛÍÁNRP乸…[V„sV? ƒ«sƒ«sVõQµôðR…LjiLi¿RÁVÈÁZNP[ LiVW ¬ds„sÈÁV ª«sÀÁèƒyª«so. ®µ…[ª«sLSÇÁ! C˳ÏÁW„sV ƒyµR…¬s ¹¸…VLiµR…VÌÁNRPƒyõƒ«sV? C ˳ØLRiùÌÁV, N]²R…VNRPVÌÁV, g][ª«soÌÁV ¬sLiNRPƒ«sV gRiÌÁ µ³R…ƒ«sª«sVV \¾»½QûÍÜ[NRPù LSÇÁù®ªsVÌýÁ „súxmso¬sNUP¸R…V‡Á²R…V gSNRP ! ËØxtsQäÖÁ LiVVLiúµR…V¬sNTPÀÁ胫s LSÇÁùª«sVV ®ƒs[ƒ«sV ¼½Ljigji ¼d½zqsN]ƒyõƒ«sƒ«sõ @xmsNUPLjiò ƒyNRPV ƒy xmspLRiV*NRPVÌÁNRPV NRPÌÁVgRiNRPVLi²R…VgSNRP! BLiZNPª«s®²…[¬s ¸R…W¿RÁNRPV²R…V ƒyNRPV úFyzmsòLiÀÁƒ«s¿][ ƒ«s»R½²R…V ƒyNRPV ¹¸…VÌýÁxmsöV²R…V ®ƒsLi¾»½[¬s ú}msª«sVFyú»R½V®²…[. „sZaP[ztsQLiÀÁ úxmsxqsVò»R½ª«sVV »R½ª«sVLRiV ƒ«sÛÉýÁ[. „s¿yLjiLixmsNRPVª«sVV. 144

‡ÁXx¤¦¦¦»R½òQûFy ®ªs[V ®µ…[®ªs[LiúµR… ¸R…VµR…W÷鮪s[VxqsVò xmsµR…ú»R½¸R…VLi e úËØx¤¦¦¦øßáxqsù „sZaP[}tsQßá úFyLôðji»R½Li »R½V »R½*¸R…W „s˳Ü[ ee 145

µy}qsù úgSª«sVª«sLSƒ«sxqsù ˳ÏÁª«s»R½xqsVò ú¼½„sxtísQxmsLi e @aS*ƒæ«sÇ؃±s ˳ÏÁW„sVµR…ƒ«sLi zqsòQû¸R…Va][èµj…÷郫sõ ¿RÁW¿RÁVNSM ee 146

¸R…WryLi µR…LRi+ƒ«sª«sWú¾»½[ßá ª«sXµôð][zms »R½LRiVßظR…V¾»½[ e »y zqsòQû¹¸…W ª«sxqsVµ³yLi \¿Á»yLi ªyª«sVƒ«sxqsù úxms¼½úgRix¤¦¦¦ª±sV ee 147

úxms¼½µyryù„sV ®µ…[®ªs[LiúµR… úxmsryµR…M úNTP¸R…V»yLi z¤¦¦¦ ®ªs[V e G»yª«sµR…VZNP[ò ª«s¿RÁ®ƒs[ »R½µy ËØxtsQäÖÁƒy ƒ«sXxms ee 148

A ªyª«sVƒ«sV¬sNTP ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ®ƒs[ÌÁ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…¬s ¬dsª«so úFyLójiLixmsgS ¬sÀÁè¼½„s. Bµj… ¹¸…VLi»][ zqsgæRiV¿Á[ÈÁV úxms˳ÏÁW e C¸R…Vƒ«s NRPV»R½òª«sV úgSª«sVª«sVVÖÁ»R½Vòƒ«sV. ¬dsNRPV xqs*LæRi„sV»R½Vòƒ«sV. Gƒ«sVgRiVÌÁ, gRiVàü᪫sVVÌÁ, µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«s ª«sWú»yƒ«s ª«sVVµR…VxqsÖÁ¹¸…[V¬s ¸R…VVª«sNRPV²R…gRiVƒ«sÉíÓÁ Dµj…*gRiõ ¿RÁW¿RÁNRPª«sVVÌÁV („sLjizqsƒ«s ¿RÁƒ«sV®ªsVVƒ«sÌÁV) gRiÌÁ ¸R…VVª«s»R½VÌÁƒ«sV ¬ds ªyª«sVƒ«sV¬sNTP úxms¼½úgRix¤¦¦¦ª«sVVgS xqsª«sVLjiöLi¿ÁµR…ƒ«sV. ®µ…[®ªs[Liúµy! ƒ«sƒ«sõƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmsoª«sV®ƒsƒ«sV.

xmsoL][µ³yxqsWòaRPƒy úFyx¤¦¦¦ µyƒ«s®ªs[LiúµR…Li »R½µy ª«s¿RÁM e ˳ÏÁªyƒ±s LSÇØ µyƒ«s®ªs[LiúµR… HaRP*lLi[ 7xtísQ„s®µ³…[ zqós»R½M ee 149

¸R…VVNSò¸R…VVNRPòLi ƒ«s Ç؃yzqs ®µ…[¸R…W NRPxqsù ª«sV¸R…W NRP*ÀÁ»`½ e ª«sVLiú¼½Õ³ÁM xqsVxqsª«sWÍÜ[¿RÁù ¸R…VVNSò¸R…VVNRPòLi xmsLkiORPQQù ¿RÁ ee 150

úFyxmsòLi \¾»½QûÍÜ[NRPùLSÇÁùLi ÑÁ»y* ®µ…[ªyƒ±s xqsªyxqsªyƒ±s e ªyNRPùryùryùª«sry®ƒs[ª«s ˳ÏÁªyƒ±s úFyxms=Qù¼½ ‡ÁLiµ³R…ƒ«sª±sV ee 151

¸R…V GxtsQ ªyª«sVƒ¯[ LSÇÁ¬s*xtñsvlLi[ª«s xqsƒy»R½ƒ«sM e ƒyxqsù \®ªs˳ÏÁª«s»y ®µ…[¸R…VLi zms»y ¾»½[ xmnsW¼½»R½M xqs*¸R…Vª±sV ee 152

@¸R…VLi ¾»½[ zms»R½X¥¦¦¦ úFyF¡ò ª«sW»R½X¥¦¦¦ ‡ÁLiµ³R…VxmnsW»R½NRPM e ª«sLia][¿Á[èéµR…NRPLRixqsVò˳ÏÁùLi ˳ÏÁW»R½\ZaPQQ誫s ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 153

ƒ«s \¿ÁxtsQ µ³R…LRiøLi Ç؃y¼½ aRPúNSµk…ƒyLi z¤¦¦¦¾»½[ LRi»R½M e ª«sW¸R…W„sƒy µyƒ«sªy ¹¸…[V ª«sW¸R…V¸R…W ¹¸…[Vƒ«s ¬sLêji»yM ee 154

ª«sW¸R…V¸R…W úËØx¤¦¦¦øßáLi LRiWxmsLi ªyª«sVƒ«sLi ¿RÁ úxmsµR…Lji+»R½Li e @ú»R½ NTPLi ‡Áx¤¦¦¦§ƒ¯[ ZNP[òƒ«s ƒyxqsù ®µ…[¸R…VLi »R½V NTPLi¿RÁƒ«s ee155

ª«sVOTPQNSFyµR…ª«sWú»R½Li »R½V ˳ÏÁW„sVLRixqsù úxms¼½úgRix¤¦¦¦M ! „sƒyaRP##®ªs[VxtsQùzqs OTPQQúxmsLi xqs»R½ùLi xqs»R½ùLi ª«sV¸R…W úaRPV»R½ª±sV ee 156

@xmso²R…V xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V aRPVúNS¿yLRiVù²R…V µyƒ«s®ªs[LiúµR…V¬s»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV. µyƒ«s®ªs[aRP*LRi! ¬dsª«so LSÇÁÙª«so. @|tí^sQaRP*LRiù xqsLixmsƒ«sVõ²R…ª«so HaRP*LRiùª«sVV ÛÍÁ¬s„sVµj… µ³R…ƒ«sª«sVV, µ³yƒ«sùª«sVV, ‡ÁLiµ³R…Vª«so, ƒ_NRPLRiV, µyzqs, ª«sxqsòQûª«sVV, ªyx¤¦¦¦ƒ«sª«sVV, N]²R…VNRPV ƒ«sƒ«sVƒ«s„s. Fsª«s¬sZNP[µj… ¬ds¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s DÀÁ»yƒ«sVÀÁ»R½ª«sVV ÛÍÁƒ«sõ²R…V ®ƒsàáVgRiª«so. ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ ËØgRiVgRi ƒyÍÜ[ÀÁLiÀÁ ¸R…VVNSò¸R…VVNRPòª«sVVÌÁƒ«sV xmsLkiOTPQLiÀÁ¸R…VV BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁLi lgiÖÁÀÁ \¾»½QûÍÜ[NRPù LSÇÁùª«sVVLi ËÜLiµj…ƒ«s ¬dsª«so „ds¬s ª«sWÈÁNRPV xmsLRiùª«sryƒ«sª«sVVgRi ‡ÁLiµ³R…ª«sVV FyÍݵR…Vª«so. C F~ÉíÓÁªy ®²…ª«sL][ ¾»½ÌÁVxqsVƒy? xmsoLSßá xmsoLRiVxtsv²R…V „sxtñsv®ªs[. „ds¬sNTP ¬ds „ds¸R…VNRPW²R…µR…V. ¬ds »R½Liú²T… xqs*¸R…Vª«sVVgRi „ds¬s¿Á[»R½ ÇÁLixms‡Á®²…ƒ«sV. BLiúµyµR…VÌÁ ÇÁLizmsƒ«sªy²R…V LiVVxmso²R…V ª«sÀÁ胫sªy²R…V ª«sW»R½X x¤¦¦¦Li»R½NRPV²R…V, ‡ÁLiµ³R…V xmnsW»R½NRPV²R…V , ª«sLia][¿Á[èéµR…NRPV²R…V ²R…Li»R½ª«sVV\®ƒs ƒy²R…V ª«sVVLiµR…VNSgRiÌÁ ªy²R…V ª«sÀÁèƒy²R…V. ª«sW¸R…V»][ úËØx¤¦¦¦øßá LRiWxmsª«sVVƒ«s gRiVÇêÁÙ LRiWxmsª«sVVƒ«sV úxmsµR…Lji+LiÀÁƒy²R…V. FsLiµR…VÌÁNTPÈÁ ®ƒsNRPV䪫s ª«sWÈÁÍزR…VÈÁ. CgRi NSÌÁLi\¾»½ƒ«s ª«sWú»R½®ªs[V¬s ˳ÏÁW„sV „ds¬sNUP¸R…VLSµR…V. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sƒyaRPª«sVÈÁ®ƒsµR…ª«so, ¬sÇÁª«sVV, ¬sÇÁª«sVV ®ƒs[ „sƒyõƒ«sV. 156

gRiVLRiVßØ}msùª«sª«sVVNRPòxqsVò ˳ÏÁW¹¸…W ªyNRPùª«sV´yú‡Á„ds»`½ e µ³R…LSøLôðjiƒy ª«sV¸R…W xqsLRi*Li úxms¼½ÇìØ»R½Li gRiVL][zqsòQ*µR…ª±sV ee 157

úxms¼½ÇìØFyÌÁƒ«sLi NSLRiùLi xqs»yLi µ³R…LRiøM xqsƒy»R½ƒ«sM e ¸R…V®µ…[ùxtsQ ˳ÏÁgRiªyƒ±s „sxtñsvLSõQzqsò µ³R…ƒ«sù»R½L][ ª«sV¸R…W ee 158

gRiXx¤¦¦¦ù úxms¼½úgRix¤¦¦¦Li ª«sV»][ò ¸R…Vµj… ®µ…ªyƒ±s ‡ÁV˳ÏÁWxtsQ¼½ ! ˳ÏÁW¹¸…Wzms µ³R…ƒ«sù»yLi ¬ds»][ ®µ…[®ªs[ƒy®ƒs[ƒ«s \®ªs gRiVL][ ee 159

¸R…VLi ¹¸…Wgjiƒ¯[ µ³yùƒ«s¸R…VVNSò µ³yù¸R…Vª«sWƒy z¤¦¦¦ µR…LRi+ƒ«sLi e

ƒ«s ÌÁ˳ÏÁLi¾»½[ »R½´y „súFy r¡¸R…VLi µR…Xuí¡ ª«sV¸R…WµR…ù \®ªs ee 160

µyƒy¬s ¹¸…[V úxms¸R…V¿RÁèéLi¼½ xqsNRPVa][µR…NRPFyßÓáƒy e ú{ms¸R…V»yLi ˳ÏÁgRiªyƒ±s „sxtñsvM xmsLRiª«sW»yø xqsƒy»R½ƒ«sM ee 161

Gª«sª«sVVZNP[ò »R½V ª«s¿RÁ®ƒs[ @xmsª«sLæRixqsù ˳Øgjiƒ«sM e ¸R…VµR…ú»R½ NSLRiùNRPLRiâßá[ „sNRPÍÜ[ö ®ªs[V ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 162

Dxmsµj…uí¡zqsø ˳ÏÁª«s»y ËØÌÁ¾»½[* ¿yª«sµ³yLji»R½Li e aRPú»R½ª«szms gRiX¥¦¦¦¸R…W¾»½[ ª«sWxqsòQ*®µ…[¸R…VLi »R½V NTPLi¿RÁƒ«s ee163

G»R½®µ…[ª«s „sLiÀÁ»yùx¤¦¦¦Li úFyß؃«szms xqs*NSƒ±s gRiVL][ e ªyª«sVƒ«sxqsù úxmsµyryù„sV aRPúNRPryùzms ú¼½„sxtísQxmsª±sV ee 164

@{ms²R…NSLji ¸R…Vµôyƒ«sLi »R½µôyƒ«s„sVx¤¦¦¦ µk…¸R…V¾»½[ e {ms²R…NSLji ¿RÁ ¸R…Vµôyƒ«sLi »R½µôyƒ«sLi xqsª«sVÌÁª±sV xqsøQX»R½ª±sV ee 165

G»R½¿RÁVûQèé»y* gRiVLRiVxqsòú»R½ ú»R½xms¸R…Wµ³][ª«sVVÅÁM zqós»R½M e

ªyxtsQäÖÁLRiVªy¿RÁ :c @Lôji»y ˳ÏÁª«s»][ ®µ…[ª«s ®µ…[¸R…W xqsLS* µ³R…LS ª«sV¸R…W ee 166

CÍØ gRiVLRiV²R…V xmsÌÁVNRP ËØxtsQäÖÁ ®ªsLi²T…¸R…VV ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. gRiVLRiW! µ³R…LRiøª«sVVN][Lji ¬ds úxms¼½ÇìÁ xqsLRi*ª«sVV }qszqs¼½¬s.B»R½²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V „sxtñsv®ªs[ ¸R…VgRiVƒy ƒy»][ ryÉÓÁ¸R…VgRiV ª«sV¥¦¦¦ µ³R…ƒ«sVù²R… ª«sVLjiÛÍÁ[²R…V. gRiVLRiW! ƒy ª«sÌÁƒ«s µyƒ«sª«sVVxmsÉíÓÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sÌÁLjiLi¿RÁV®ƒs[¬s LiVW ®µ…[ª«so¬s¿Á[ ®ƒs[®ƒsLi¾»½[¬s µ³R…ƒ«sù»R½*ª«sVLiµj…Lixms‡Á²T…ƒ«s ªy²_µR…Vƒ«sV. µ³yùƒ«s ¬sxtîsvÌÁV, ¹¸…WgRiVÌÁV µ³yù¬sLiÀÁ¸R…VV µR…LRi+ƒ«sª«sVLiµR…ÛÍÁ[LS „súxmso®²…[ ¸R…V»R½²T…xmsöV²R…V ƒy¿Á[ gRiƒ«s‡Á®²…ƒ«sV gRiµy! NRPVa][µR…NRP FyßÓá»][¹¸…[V ®ƒsª«s*LRiV µyƒ«sª«sVV ÖÁ»R½VòL][ ªyLRiV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V, xmsLRiª«sW»R½ø „sxtñsvª«so ú{ms¼½ |qsLiµR…VgSNRP ¸R…V¬s xmsÖÁNTPNRPµy LiVVÀÁè ®ªsWORPQª«sVLiµR…VµR…VLRiV. ª«sVVNTPòƒ«sLiµR…VµR…VLRiV. BÈÁ ¬ds xms¬s ¿Á[¸R…VVÈÁÍÜ[ ƒyNRPV „sNRPÌÁöª«sVV (ª«sWLRiVö) ª«sÀÁ胫sµj…. »R½ª«sV¿Á[ƒ«sVxms®µ…[bPLixmsxms²T…¼½¬s. ËØÌÁV²R…ƒ«sVgS „sƒyõƒ«sV. gRiW²³R… aRPú»R½V\®ªsƒ«s ¬sLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫s ¬ds¸R…VLS¬sµj… N]Li¿RÁª«sVV ÛÍÁ[µR…V. B®µ…[ ®ƒs[ ƒyÍÜ[ÀÁLiÀÁ gRiVLRiV®µ…[ªy! ƒy úFyß᪫sVV\ÛÍÁƒ«s ªyª«sVƒ«sV¬s NTP»R½Vòƒ«sV. aRPúNRPV¬sNTP xqs*LæRiª«sVV ¬s»R½Vòƒ«sV. Fsª«sLjiNTP {ms²R…gRiWLRiö¬s µyƒ«s„sVÈÁ }qs¸R…Vxms²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. {ms²R… (Ëص³R…) gRiWlLiö²R…V µyƒ«sª«sVµj… xqsª«sVÌÁª«sVV @aRPVµôR…ª«sVV @ƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. Bµj… „s¬s gRiVLRiVª«sÈÁ zqsgæRiVƒ«sLiµR…ÌÁª«sLiÀÁN]¬s ¬sÖÁ¿Áƒ«sV. 166

ú»R½FyNSLRiLi ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«søx¤¦¦¦ùLi ¸R…VµR…xqsù ˳ÏÁWxmsµR…ú»R½¸R…VLi e

BLiúµR… Dªy¿RÁ: xqs»R½ù®ªs[V»R½µôyƒ«s®ªs[LiúµR… ¸R…VµR…VNRPòLi ˳ÏÁª«s»y z¤¦¦¦ ®ªs[V ee 167

˳ÏÁW®ªs[VM xmsµR…ú»R½¸R…WLôji»R½*Li µj…*ÛÇÁ[ƒy®ƒs[ƒ«s ®ªs[VNRPX»R½Li e G»yª«s»y »R½*¸R…VLi ¿yLôki ª«sV¸R…Wxmsùxqsù NRPX¾»½[ ˳ÏÁªyƒ±s ee 168

µ³R…ƒ«sVxmsoú»][ ¸R…WÀÁ»][zqs ª«sLRi®ªs[V»R½»R½ûQöµk…¸R…V»yLie

˳ØxtsQäÖÁLRiVªy¿RÁ : xmsµR…ú»R½¸R…VLi ªyª«sVƒy¸R…V ®µ…[ª«sLSÇÁ úxms¼d½¿RÁè鮪s[V ee 169

»R½ú»R½»R½*Li xqsVÀÁLRiLi NSÌÁLi xqsVÐdÁ xqsVLRixms¾»½[ ª«sxqs e Gª«sª«sVVNSòQ* ªyxtsQäÖÁƒy ªyª«sVƒy¸R…V xmsµR…ú»R½¸R…Vª±sV ee 170

»][¸R…VxmspLRi*Li »R½µy µR…»R½òLi ú{ms¸R…V»yLi ®ªs[V x¤¦¦¦LjiM xqs*¸R…VLi e

µR…¾»½[ò »R½V µyƒ«s®ªs[Liú®µ…[ßá »R½ùQQNSòQ* LRiWxmsLi ¿RÁ ªyª«sVƒ«sª±sV ee 171

x¤¦¦¦LjiLS¿RÁúNRP®ªs[V ÍÜ[NSƒ±s ®µ…[ªyƒyLi z¤¦¦¦»R½NSª«sVù¸R…W e ¸R…VÇìÁ xmsLRi*»R½ª«sWryµR…ù gRi»y* \¿Áª«s DµR…ÇÁÙøÅÁM ee 172

ËØxtsQäÖÁ ¿Á|msöƒ«sV. „dsVLRiV N][Ljiƒ«s ˳ÏÁW„sVƒ«sLi»R½¸R…VV ®ƒs[ƒ«sV µyƒ«s„sVª«s* ª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ®ƒs[ÌÁƒ«sV ª«sWú»R½„sV¿RÁVèÈÁ ƒyNRPV zqsgæRiVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. @ƒ«sgS BLiúµR…V²R…V , "µyƒ«s®ªs[Liúµy! ¬dsª«sƒ«sõµj… ¬sÇÁ®ªs[V! C µj…*ÇÁÙ²R…V ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ®ƒs[ÌÁƒ«sV N][LRiVÈÁ ®ƒs[ ¿Á[zqsƒ«s®µ…[. BLi»R½ ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s®ƒs[ B»R½²R…V @Lóji B»R½¬s N][LRiNRPV ®ƒs[ƒ«sV µR…ƒ«sVxmsoú»R½V²T…\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ ¸R…WÀÁLiÀÁ¼½¬s. C ª«sLRiª«sVV ¬sª«sVVø' @®ƒsƒ«sV. @xmso²R…V ËØxtsQäÖÁ, "®µ…[ª«sLSÇØ! ªyª«sVƒ«sV²T…NTP ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ®ƒs[ÌÁ ¬s¿RÁVè¿RÁVLiÉÓÁ ¿RÁW²R…Vª«sVV. ¬dsª«so ¿yÍØ NSÌÁª«sVV xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vª«sVV' @¬s xmsÖÁNTP ËØxtsQäÖÁ ªyª«sVƒ«sV¬sNTP ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁ ®ƒs[ÌÁƒ«sV ¬dsÉÓÁ»][ "ƒyNRPV x¤¦¦¦Lji xqs*¸R…Vª«sVVgS úxmsxqsƒ«sVõ²R…gRiV gSNRP e' @¬s µyƒ«s„sVÀÁ胫sLi»R½ »R½ƒ«s ªyª«sVƒ«s LRiWxmsª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ x¤¦¦¦Lji ®µ…[ª«s»R½ÌÁ z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV g][Lji ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s AúNRP„sVLi¿Áƒ«sV. ¸R…VÇìÁ xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji \|msNTP ®ªsÎÏÁþrylgiƒ«sV. 172

®µ…[ª«sxqsù ªyª«sV¿RÁLRiâßá[ ¬s„suí¡ µyƒ«sªyÌÁ¸R…VM e »R½ú»R½ úNRPª«sVLi xqsúxms´R…ª«sVLi µR…µ_ xqsWlLi[ù ÇÁgRi»R½ö¼½M ee 173

µj…*¼d½¸R…VLi ¿RÁ µ³R…X®ªs[ ®µ…[ª«sxqsòQX¼d½¹¸…[Vƒ«s ¿RÁ FyLôjiª«s e ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ryò²T…»R½}qsòƒ«s ®µ…[®ªs[ƒyµR…V÷é»R½NRPLRiøßØ ee 174

@LigRiVuíyúlgi[ßá Õ³Á®ƒs[õLi®²…[ ÇÁÌÁLi ˳ÏÁWLji „s¬sMxqsX»R½Li e Fýyª«sLiVV»y* ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NSƒ±s xqsLS*ƒ±s ÍÜ[NSƒ«sƒ«sVúNRPª«sW»`½ ee 175

µ³R…Xª«sróyƒ«sLi xqsWLRiùÍÜ[NRPLi Fýyª«sù »R½Li ¸R…VÇìÁ xmsLRi*»R½Li e úxms„suíy xmsoxtsQäLRiLi µ³yLS µ³_»y* „sxtñsvxmsµy¬s ry ee 176

xmsµy¬s ¸R…W¬s ÇØ»y¬s \®ªsxtñsQªy¬s µ³R…LS»R½ÛÍÁ[ e »R½ú»yúaRP®ªs[V »R½V¹¸…W gRi»y* ryõƒ«sLi ªyFyùLi xqsª«sW¿RÁlLi[»`½ ee 177

@aRP*®ªs[Vµ³R…xmnsÌÁLi »R½xqsù µR…LRi+ƒy®µ…[ª«s ÇظR…V¾»½[ e Gª«s„sLiaRPgRißãÜ[ }ms»][ \®ªsNRPVLilhi[ ªyxqsª«sWxmsoõ¸R…W»`½ ee 178

˳ÏÁVNSòQ* »R½V „sxmsoÍ؃±s ˳Ü[gSƒ±s NRPÍØöƒyLi »R½V aRP»R½ú»R½¸R…VLi e

»R½µR…Li¾»½[ ÇظR…V¾»½[ LSÇØ ryLRi*˳ݪ«sVM OTPQ»y„sx¤¦¦¦ ee 179

„sxtñsvª«so Fs²R…ª«sVNSÌÁV µyƒ«sª«so¬s ¬sªyxqsª«sVVƒ«s ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. ®ªsVVÈíÁ ®ªsVVµR…ÈÁ FyµR…ª«sVVƒ«sV ÇÁgRi»R½ö¼½ xqsWLRiWù¬s¸R…VLiµR…VLi¿Áƒ«sV. lLiLi²R…ª«s @²R…VgRiVƒ«sV µ³R…Xª«so¬s ¸R…VLiµR…VLiÀÁ ª«sVW²R…ª«s @²R…VgRiV¿Á[ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«sV »yNRPgS ËÜÈÁƒ«s ú®ªs[ÖÁ »yNTP²T…NTP ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVV ú‡ÁµôR…\ÛÍÁ ¬dsLRiV xmsoxtsQäÌÁLigS úxqs„sLiÀÁƒ«sµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁVgS ÍÜ[NRPª«sVV ÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds ª«sVVLiÀÁ ®ªs[zqsƒ«sµj…. µR…Xª«sróyƒ«sª«sVVƒ«sV, xqsWLRiùÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¸R…VÇìÁ xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sV ª«sVVLiÀÁ®ªs[zqs A µ³yLRi xmsoxtsQäLRiª«sVVƒ«sV úxms®ªs[bPLiÀÁ „sxtñsv xmsµR…ª«sVVÌÁƒ«sV »R½²T…|msƒ«sV. µy¬s¿Á[ \®ªsxtñsQª«s xmsµR…ª«sVVÛÍÁ[LRiö®²…ƒ«sV. A AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþ ËØ„s¸R…VLiµR…V ryõƒ«sª«sW²T…ƒ«sªy²R…V µR…LRi+ƒ«sª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ @aRP*®ªs[Vµ³R… xmnsÌÁª«sVV ƒ¯LiµR…Vƒ«sV. BLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPä gRiVß᪫sVVÌÁV gRiÖÁgji \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. ª«sVW²R…V ª«sLiµR…ÌÁ NRPÌÁöª«sVVÌÁV @¬sõ ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ, ÀÁª«sLRi ryLRi*˳ݪ«sVV²R…gRiV LSÇÁÙgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. 179

»][¸R…Vµ³yLS »R½V ry Õ³dÁxtsQø @LigRiVríyúgSµj…*¬sMxqsX»y e ƒ«sµk… ry \®ªsxtñsQ„ds úF¡NSò „sxtñsvFyµR…xqsª«sVVµR…÷éªy ee 180

@®ƒs[ƒ«s NSLRiâßá[˳ÏÁWµæR…LigS „sxtñsvxmsµk… ƒ«sXxms e ¸R…V¸R…W xqsLRi*„sVµR…Li ªyùxmsòLi \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiª±sV ee 181

@LigRiVuíyúgRiORPQ»y µR…Li²yµR…ù»R½öQû„sxtísQLi ÇÁÌÁLi aRPV˳ÏÁLi e úFyxmsòLi ®µ…[ª«sƒ«sµk… »R½*Li ¸R…W»R½V „sxtñsvxmsµk… ƒ«sµk… ee 182

®µ…[ª«sƒ«sµyù »R½¸R…W ªyùxmsòLi ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…Li xqs¿RÁLS¿RÁLRiLi e „s˳ÏÁW¼½Õ³ÁLRiø¥¦¦¦Ë³ØgRi xqsLS*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSª«sVù¸R…W ee 183

ƒ«s ËØxtsQäÖÁLS*ª«sV®ƒs[ƒ«s DNRPòM xmspLRi¸R…V ®ªs[V úNRPª«sWƒ±s e @µ³][ª«sVVÅÁxqsòµy ÇØ»R½ D»R½òLRiLi ƒyxqsù „sLiµR…¼½ ee 184

ª«s°¬ds˳ÏÁW»R½Li »R½V »R½Li µR…Xuíy* xmsoL][µ³y ªyNRPù ª«sVú‡Á„ds»`½ e ry*˳؄sNUP µyƒ«saRPNTPòLRiõ »R½V úxqsxtísvLi ª«s¸R…VLi ORPQª«sWM 185

¸R…Wª«s¼d½¸R…VLi µ³R…LS ®µ…[ª«s ry µR…»yò®ƒs[ƒ«s ¾»½[ úxms˳Ü[ e DN][ò ËØxtsQäÖÁƒy „sxtñsvLSùª«sƒ±sª«sWú»y ª«sxqsVLiµ³R…LSee 186

ÕdÁuyø ! A ÇÁÌÁµ³yLRi „sxtñsvª«so @LigRiVxtísQª«sVV ÀÁª«sLji ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÛÍÁ*²R…ÖÁƒ«sµj….NRPƒ«sVNRP A \®ªsxtñsQ„ds ƒ«sµj… „sxtñsvFyµR… xqsª«sVVµR…÷骫s¸R…V¬s @LiµR…VLRiV. C NSLRiß᪫sVV ¿Á[»R½ gRiLigRi „sxtñsvxmsµj…\¹¸…Vƒ«sµj…. µy¬s¿Á[ ¿RÁLS¿RÁLRiª«sVgRiV ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ¬dsõ ¬sLi²T…ƒ«s„s. ËÜÈÁƒ«sú®ªs[ÌÁV »yNRPVÈÁ¿Á[ ú‡Áx¤¦¦¦øLi²R…Li ‡ÁµôR…ÌÁVNSgS ‡Á¸R…VÛÍÁ*²R…ÖÁƒ«s aRPV˳ÏÁª«sVgRiV ÇÁÌÁª«sVV ®µ…[ª«sƒ«sµj…\¹¸…V „sxtñsvxmsµj… ¸R…Vƒ«s‡Á²T…ƒ«sµj…. A ®µ…[ª«sƒ«sµj…¿Á[ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVLi»y ¬sLi²T…ƒ«sµj…. @LiµR…Lji¬ds @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ g][Lji ªyª«sVƒ«sV²R…V ËØxtsQäÖÁ¬s ª«sVW²R…²R…VgRiVÌÁƒ«sW xmspLjiò¿Á[¸R…Vª«sV¬s @²T…lgiƒ«sV. ËØxtsQäÖÁ xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ÛÍÁ[NRP »R½ÌÁµj…LiÀÁ ¬sÌÁVèLi®²…ƒ«sV. @»R½ƒ«sV ª«s°ƒ«sª«sVVgS ƒ«sVLi²R…VÈÁ ÇÁÚÀÁ xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V "µyƒ«saRPNTPò ry*˳؄sNRP\®ªsVƒ«sµj…. xqsXÑÁLi¿RÁVÈÁNRPV ®ªs[Vª«sVV »R½gjiƒ«s ªyLRiª«sVV NSª«sVV. xmsXµ³j…* FsLi»R½ ª«soƒ«sõµ][ @µR…Li»y ¬dsNRPV ËØxtsQäÖÁ µyƒ«s„sV¿Á胫sV.' @ƒ«sgS ËØxtsQäÖÁ NRPW²y „sxtñsvª«so»][ BÈýÁ®ƒsƒ«sV. 186

¸R…W ƒ«sXuíy ˳ÏÁª«s»y xmspLRi*Li ry ª«sV¸R…W ƒ«s ¿RÁ g][zms»y e @ÍØö˳ÏÁW„sVLRi÷éªyƒ±s µk…Lç][ ƒ«s »R½V xqsX}tísQLRix¤¦¦¦Li ORPQª«sVM ee 187

B¿yèaRPNTPòM úxms˳ÏÁª«s¼½ úxms˳Ü[}qsò ®µ…[ª«s xqsLRi*µye ¬sLRiV»R½òLRi xqsòµy „sxtñsvLRiø»y* »R½Li xqs»R½ùªyµj…ƒ«sª±sV ee 188

ú‡ÁWz¤¦¦¦ µyƒ«sª«sª«sVVÅÁù»R½*Li NRPLi¾»½[ NSª«sVLi NRPL][ª«sVùx¤¦¦¦Li e

ª«sVª«sV x¤¦¦¦xqsògRi»R½Li »][¸R…VLi »R½*¸R…W µR…»R½òLi »R½V µyƒ«sª«s ee 189

¾»½[ƒ«s »R½*Li ª«sLRi¹¸…Wg][ùzqs ª«sLSßØLi ˳ØÇÁƒ«sLi aRPV˳ÏÁLi e µy}qsùx¤¦¦¦Li ˳ÏÁª«s»R½M NSª«sVª«sVLóki ¹¸…[Vƒ«s ª«sXßáVxtsQ* x¤¦¦¦ e 190

„sÇìÁF¡ò z¤¦¦¦ »R½µy ¾»½[ƒ«s ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[ ÇÁƒyLêRiƒ«sM e ˳ÏÁNTPòLi ª«sXßãÜ[„sV ®µ…[®ªs[aRP »R½*µôR…ryòƒ«søLRißáLi z¤¦¦¦ ®ªs[V ee 191

úª«sÇØ„sV ZaP[*»R½µk…*xmsLi ¾»½[ µR…VLýRi˳ÏÁLi »R½V »R½xmszqs*ƒyLi e A\|¤¦¦¦ª«sª«sVVZNP[ò „sxtñsvxqsòLi ¼½xtîsQ\|qs#*ª«s ¸R…VVgSLi»R½LRiª±sV ee 192

ªyLSx¤¦¦¦LRiW}ms ¸R…Wµyx¤¦¦¦Li ú}msª«sOSQQù„sV µ³R…LS»R½ÌÁLi e »R½µy x¤¦¦¦„s}tsQùx¤¦¦¦Li »y*Li »R½V ª«sVµR…úlgi[ ¿RÁ ¸R…V\®µ…xtsQùzqsee 193

" ˳ÏÁW„sV FsLi»R½ gRiÌÁµ][, FsLi»R½ xmsLjiª«sWß᪫sVV gRiÌÁµj…gS xmspLRi*ª«sVV ¬dsª«so xqsXÑÁLiÀÁ¼½ª¯[, µy¬s¬s ®ƒs[ƒ«sV µy¿RÁÛÍÁ[µR…V, ˳ÏÁW„sV¹¸…[V®ªsW @ÌÁöª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµj…. ¬ds®ªs[®ªsW µk…LçRiª«sVVgS ƒ«sVLiÉÓÁ„s. xqsXztísQ ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ®ƒs[ƒ«saRPNRPVò²R…ƒ«sV. ®µ…[ªy! ¬ds B¿yèéaRP NRPò¹¸…[V FsÌýÁxmsöV²R…W xqsª«sVLôðRiQ\®ªsVƒ«sµj…' @ƒ«sgS „sxtñsvª«so ¬sLRiV»R½òLRiV\®²… ËØxtsQäÖÁ xqs»R½ùªyµj…¸R…V¬s »R½ÌÁÀÁ @®ƒsƒ«sV. "µyƒ«sª«sLSÇØ! ¬ds G N][LjiNRP xmspLjiò ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ¯[ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. ƒy ¿Á[¼½ÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ¬dsLRiV ¬dsª«so µyƒ«s„sVÀÁ胫s®µ…[. µy¬s¿Á[ ¬dsª«so ª«sLRiª«sVV ƒ¯LiµR…VÈÁNRPV ¹¸…WgRiVù²R…\®ªsƒyª«so. ª«sLRiª«sVVÌÁNRPV Fyú»R½V²R…\®ªs¼½„s. ¬dsª«so N][Ljiƒ«s µy¬s¬s¿ÁèµR…ƒ«sV. N][LRiVª«sVV' @ƒ«sgS ËØxtsQäÖÁ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV ÇÁƒyLôðRiƒ«sV¬s BÈýÁV ®ªs[²R…VN]®ƒsƒ«sV. "®µ…[®ªs[aS! ¬ds xmsÈýÁ ˳ÏÁNTPò ¬sª«sVVø. ¬ds ¿Á[¼½ÍÜ[ ª«sVLRiß᪫sVV NRPÌÁVgRiVgSNRP! µy¬s¿Á[ ®ƒs[ƒ«sV »R½xmszqs* ÇÁƒ«sVÌÁV NRPW²y F~LiµR…ÛÍÁ[¬s ¬ds ZaP[*»R½µk…*xmsª«sVVƒ«sV ¿Á[LRigRiÌÁƒ«sV' ËØxtsQäÖÁ @ÈýÁV @²R…VgRigS , „sxtñsvª«so "®ªs[L]NRP ¸R…VVgRiª«sVV ª«sLRiNRPV ®ªs[ÀÁ¸R…VVLi²R…Vª«sVV. ª«sLSx¤¦¦¦LRiWxmsª«sVVƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ˳ÏÁW»R½ÌÁª«sVVƒ«sV úxms®ªs[bPLi¿RÁVƒ«sxmso²R…V ¬sƒ«sVõ xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿ÁµR…ƒ«sV. @xmso²R…V ¬dsª«so ƒy ª«sµôR…NRPV ª«s¿ÁèµR…ª«so' @®ƒsƒ«sV. 193

DN][ò´R… µyƒ«sª«s}qsòƒ«s AFyxqsLRiöQù »R½µR…úgRi»R½M e ªyª«sV®ƒs[ƒ«s xqsª«sWúNSLi»yM xqsLRi*ÍÜ[NSxqsòµy ƒ«sXxms ee 194

@xqsV\lLi|q^s#òxqsòµy »R½ùQQNRPòLi ®µ…[ªyƒyLi xqs»R½ù˳ØxtsQßáLi e ®µ…[ª¯[ x¤¦¦¦X»y* »R½V \¾»½QûÍÜ[NRPùLi ÇÁgSª«sWµR…LRi+ƒ«sLi „s˳ÏÁVM ee 195

Fy»yÌÁ¬sÌÁ¸R…VaSèzms xqsVÅÁª«sW}qsò xqs ËØxtsQäÖÁM e aRPúN][zms FyÌÁ¸R…Wª«sWxqs „sxmsbPèµR…V÷骫sƒ«sú»R½¸R…V

ª±sV ee 196

A¸R…VLi \¾»½Qû„súNRP®ªsW ƒyª«sV úFyµR…VLS÷骯[ ÇÁgRiµæR…VL][M e gRiLigSxqsLi˳ÏÁª«sxqsLi¸R…VVNRPòxqsLRi* NRPÌÁøxtsQƒ«saRPƒ«sM ee 197

@xmso²R…V ËØxtsQäÖÁ ªyª«sVƒ«sV¬s FsµR…VÉÓÁ ƒ«sVLi²T… \®ªsµ]ÌÁgRigS ªyª«sVƒ«sV²R…V @¬sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ ƒyúNRP„sVLi¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁ xqs»R½ù˳ØxtsQß᪫sVVƒ«sV @xmso²R…V @xqsVLRiVÌÁV „s²R…ÀÁ®ªs[zqsLji. „sxtñsvª«so ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ x¤¦¦¦LjiLiÀÁ NRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y F¡¹¸…Vƒ«sV. ËØxtsQäÖÁ Fy»yÎÏÁª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[Lji xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. „sÇìÁÙ²R…gRiV BLiúµR…V²R…V ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ FyÌÁLi¿RÁrylgiƒ«sV. Bµj… \¾»½Qû„súNRPª«sVª«sVƒ«sVƒ«sµj…, ÇÁgRiµæR…VLRiVª«sgRiV ªyª«sVƒ«sV¬s úFyµR…VLS÷骫sª«sVV. gRiLigSxqsLi˳ÏÁª«sª«sVV»][ NRPÖÁzqs Fyxmsª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds ƒ«sbPLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV. 197

„suñ¡M xmsµyƒy®ªs[Vuy »R½ D»R½ö¼½òM NRP´j…»y ƒ«sXxms e ¸R…WLi aRPX»y* ƒ«sL][ ÍÜ[ZNP[ xqsLRi*Fy\|msM úxmsª«sVV¿RÁù¾»½[ ee 198

µR…VMxqs*xmsõLi µR…VLji*ÀÁLi»R½ùLi ¿RÁ µR…VMxtsQäLRiLi µR…VxtsQäQX»y¬s ¿RÁ e OTPQQúxmsLi z¤¦¦¦ ƒyaRPª«sW¸R…WLi¼½ µR…X}tísQ „sxtñsvxmsµR…ú»R½¹¸…[V ee 199

¸R…VVgSƒ«sVúNRPª«sVa][ µR…Xuíy* Fyzmsƒ¯[ ÇÁLi»R½ª«sxqsò´y e xqsWORPQQø»y µR…Lji+»y Õ³dÁxtsQø „sxtñsvƒy xmsµR…µR…LRi+®ƒs[ ee 200

¸R…VryòQ*L][x¤¦¦¦¼½ »R½zqsøLixqsVò ª«s°ƒ«sªyƒyøƒ«sª¯[ ˳ÏÁV„s e NRPX»y* ú¼½xmsoxtsQäLki¸R…Wú»yª«sVaRP*®ªs[Vµ³R…xmnsÌÁLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 201

ª«sVV¿RÁù¾»½[ xqsLRi*Fy\|msaRPè ª«sVX»][ „sxtñsvxmsoLRiLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 202

B¼½ $FyµR…øxmsoLSâßá[ úxms´R…®ªs[V xqsXztísQÅÁLi®²…[

„sxtñsvxmsµ][»R½ö¼½òLSõª«sV ú¼½Lia][µ³yù¸R…VM

J LSÇØ! C „sµ³R…LigS ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV „sxtñsvxmsµR…ª«sVVÌÁ D»R½ö¼½ò¬s ¿Ázmsö¼½¬s. µk…¬s¬s „s¬sƒ«s ƒ«sLRiV²R…V ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s @¬sõ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. „sxtñsvxmsµR…ú»R½¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«s µR…VMxqs*xmsõª«sVV, µR…VbPèLi»R½, NRPxtísQª«sVV, Fyxmsª«sVVÌÁV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒyaRPƒ«sª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. FyzmsxtísvÌÁgRiV ÇÁLi»R½Vª«soÌÁƒ«sV ¸R…VVgRiúNRPª«sVª«sVVƒ«s ¿RÁWÀÁ „sxtñsvª«so »R½ƒ«s xmsµR…µR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«s xqsWORPQQø»R½ƒ«sV ÇÁÚzmsLi¿Áƒ«sV. G ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«s°ƒ«sª«sVV»][ @„s AL][x¤¦¦¦ß᪫sVV ƒ«sVLi²R…gS ú¼½xmsoxtsQäLki ¸R…Wú»R½ƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVƒ¯[ @»R½²R…V @aRP*®ªs[Vµ³R… xmnsÌÁ®ªsVVLiµR…Vƒ«sV. @¬sõ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ª«sVVNRPVòQ\®²… „sxtñsvxmsoLRiª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[LRiVƒ«sV. 202

Bµj… $ FyµR…øxmsoLSß᪫sVVƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁ xqsXztísQÅÁLi²R…ª«sVLiµR…V ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Padma Mahapuranam-I    Chapters