Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Padma Mahapuranam-I    Chapters   

$LRixqsVò

$gRiâßá[aS¸R…Vƒ«sª«sVM $ ª«sWú¾»½[ƒ«sª«sVM $ gRiVLRiV˳Ü[ùƒ«sª«sVM

xmsµR…øxmsoLSß᪱sV

xqsXztísQÅÁLi²R…M úxms´R…®ªsW 7µ³yù¸R…VM

ª«sVLigRiÎØ¿RÁLRiß᪱sV : xmsoLSߨª«s»yLjiNS

ƒyLS¸R…VßáLi ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù ƒ«sLRiLi\¿Áª«s ƒ«sL][»R½òª«sVLi e

®µ…[„dsLi xqsLRixqs*¼d½Li\¿Áª«s »R½»][ ÇÁ¸R…V ª«sVVµk…LRi¹¸…[V»`½ ee

xqs*¿RÁèéLi ¿RÁLiúµyª«sµy»R½Li NRPLjiNRPLRiª«sVNRPLRiO][Q˳ÏÁxqsLiÇØ»R½}mnsƒ«sLi

ú‡Áx¤¦Ü[øµR…W÷é¼½úxmsxqsZN^PQQò LôðRiQX»R½¬s¸R…Vª«sVxms\lLiM }qs„s»R½Li „súxmsª«sVV\ÛÆÁQùM ee

JLiNSLSÌÁLiNRPX¾»½[ƒ«s ú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«s gRiVLRiVߨ ú‡Áx¤¦¦¦øßØ µR…XztísQxmsp»R½Li

xqsLi˳Ü[gS˳Ü[gRiLRiª«sVùLi ÇÁÌÁ ª«sVaRPV˳ÏÁx¤¦¦¦LRiLiF¢xtsQäLRiLi ª«sM xmsoƒy»R½V ee 1

xqsW»R½ ®ªs[VNSLi»R½ª«sW{qsƒ«sLi ªyùxqsbPu¡ù ª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½M e ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißáƒyª«sWr¢ DúgRiúaRPª«sxqs ª«sWµj…aRP»`½ 2

‡ÁVV{tsQߨ ª«sWúaRPª«sWLi ryò»R½ gRi»y* µ³R…LSøƒ±s xqsª«sWxqs»R½M e xmsX¿RÁèé »yƒ±s „sxqsòLS µR…WûQ÷z¤¦¦¦ ¸R…Vƒ«sø»R½òM úÎÏÁ§»R½ªyƒ«szqs ee 3

®ªs[µR…ªyùry ƒ«sø¸R…W xmsoú»R½ xmsoLSߨ ƒ«sùÐÁÍØ¬s¿RÁ e »R½ªyÆØù»y¬s úFyFyò¬s ª«sVV¬s˳Ü[ù ª«sµR… „sxqsòLS»`½ ee 4

úxms¸R…Wlgi[ ª«sVV¬sª«s\lLiQQùaRPè ¸R…V´y xmsXxtísQM xqs*¸R…VLi úxms˳ÏÁVM e xmsX}tísQƒ«s ¿yƒ«sVbPuíy}qsò ª«sVVƒ«s¹¸…W µ³R…LRiøNSLiOTPQßáM ee 5

®µ…[aRPLi xmsoßáù ª«sVÕ³dÁxms=Li»][ „s˳ÏÁVƒy¿RÁ z¤¦¦¦\¾»½ztsQߨ e xqsVƒy˳ÏÁLi µj…ª«sùLRiWxmsLi¿RÁ xqs»R½ùgRiLi aRPV˳ÏÁ„súNRPª«sVª±sV ee 6

@ƒ_xmsª«sVù „sVµR…Li ¿RÁúNRPLi ª«sLRiòª«sWƒ«s ª«sV»R½Li úµj…»yM e xmsXxtísQ»][ ¸R…W»R½ ¬s¸R…Vª«sW»`½ xmsµR…Li úFyxqs=Qù´R… ¸R…Vµôðj…»R½ª±sV ee 7

gRi¿RÁèé»][ µ³R…LRiø¿RÁúNRPxqsù ¸R…Vú»R½ ®ƒs[„sV Lji*bdPLRiù¾»½[e xmsoßáùM xqs*®µ…[a][ ª«sVLi»R½ª«sù B»R½Vùªy¿RÁ xqs*¸R…VLiúxms˳ÏÁVM ee 8

DNSòQ* \¿Áª«s ª«sVX{tsQƒ±s xqsLS* ƒ«sµR…XaRPù»R½* ª«sVgS»`½ xmsoƒ«sMe gRiLigSª«sLRiòxqsª«sW¥¦¦¦L][ ®ƒs[„sV LRiùú»R½ ª«sùbdPLRiù»R½ee 9

CÑÁlLi[ µk…LçRi xqsú¾»½[ßá ‡ÁVVxtsQ¹¸…W \®ƒs„sVZaP[ »R½µy e »R½ú»R½ gRi»y* »R½V »yƒ±s ú‡ÁWz¤¦¦¦ xmsX¿RÁèé»][ µ³R…LRiøxqsLiaRP¸R…Wƒ±s ee 10

DúgRiúaRPªyxqsò»][ gRi»y* ÇìØƒ«s„s ƒ«sVø¬sxmsoLigRiªyƒ±s e @Õ³ÁgRi®ªsWùxmsxqsLigRiXx¤¦¦¦ù ƒ«sª«sVxqsäQX»y* NRPX»yLiÇÁÖÁM ee 11

»][xtsQ¸R…Wª«sWxqs ®ªs[Vµ³y„ds úxmsßÓáFy¾»½[ƒ«s »y ƒ«sX{tsQƒ±s e ¾»½[¿yzms xqsú¼½ßáM ú{ms»yM xqsxqsµR…ryù ª«sV¥¦¦¦»R½ø®ƒs[ ee 12

»R½\|qs#ø xqs®ªs[V»R½ù xmspÇØLi¿RÁ ¸R…V´yª«s»`½ úxms¼½}msµj…lLi[ ee 13

‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM

NRPV»R½xqsòQ*ª«sWgRi»R½M xqsW»R½ NRPryù®µ…[aS µj…¥¦¦¦gRi»R½M e NSLRißáLi ¿ygRi®ªs[V ú‡ÁWz¤¦¦¦ ‡ÁXLiµyLRiNRPxqsª«sVµR…Vù¾»½[ ee 14

xqs*¿RÁèéQ\®ªsVƒ«sµj… ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ®µ…ÌýÁ¬sµj… ¿RÁÌýÁ¬sµj…¸R…VV ®ƒs[ƒ«sVgRiVÌÁV ®ªsVVaRPÎýÏÁ§Â¿Á[¸R…VV xqsLiO][Q˳ÏÁª«sVV¿Á[ ƒ«sVàáVgRiVÌÁV úgRiª«sVVøƒ«sµj… ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sª«sVLiµR…V xmsLRiª«sV¬sxtîsQN]¬s úª«s»R½¬s¸R…Vª«sW¿RÁLRißáxmsLRiV\ÛÍÁƒ«s „súxmsª«sLRiVùÌÁ¿Á[}qs„sLixms‡Á²R…Vƒ«sµj… (ryõƒ«sFyƒyµR…VÌÁ NRPVxms¹¸…WgRixms²R…Vƒ«sµR…ƒ«sõ ª«sWÈÁ) JLiNSLRiª«sVV¿Á[ ƒ«sÌÁLiNRPLjiLixms‡Á²R…Vªy²R…V ANSLRiª«sVV, DNSLRiª«sVV, ª«sVNSLRiª«sVV (@LôðRi»R½ƒyøú»R½) LRiWxms\®ªsVƒ«s ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁ xqs*LRiWxmsª«sVLiVVƒ«s ú¼½ÍÜ[NRPgRiVLRiVª«sgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[ (xmsLRiª«sW»R½øÂ¿Á[) µR…XztísQxmspLji»R½ª«sVV NRPÉØORPQª«sWú»R½úxmsryLRiª«sVV¿Á[ ‡Á„sú»R½ª«sVV xqsLRi*xmsoßáù xmnsÍØƒ«sV˳ÏÁª«s xqsª«sVXµôðj…¿Á[ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV @aRPV˳ÏÁª«sVVÌÁ x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sµj…¸R…VV ƒ«sgRiV xmsoxtsQäLRi¼d½LôðRixms„sú»][µR…NRPª«sVV „sVª«sVVøÌÁƒ«sV ‡Á„sú»R½VÌÁƒ«sV gS„sLi¿RÁVgSNRP ! Bµj… LiVW ª«sµR…øxmsoLSßá úFyLRiLi˳ÏÁ ª«sVLigRiÎÏÁ aý][NRPª«sVV, C xmsoxtsQäLRi xqsLRi{qsòLóRi úxms˳ت«sª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ª«søª«soLSß᪫sVLiµR…V „sxmsoÌÁª«sVVgRi ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. Bµj… z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõµj….

GNSLi»R½ª«sVLi µy{qsƒ«sV\®²…¸R…VVƒ«sõ DúgRiúaRPª«so²R…ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ xqsW»R½V¬s»][ ªyùxqsbPxtsvù²R…V ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…Vƒ«sgRiV ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. ƒy¸R…Vƒ«s ! ‡ÁVVxtsvÌÁ¸R…WúaRPª«sVª«sVVÌÁZNP[gji ƒyª«sÌÁƒ«s xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sVVgRi „sƒ«sõ µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV ªy LRi²R…VgRi „sxmsoÌÁª«sVVgRi ÛÇÁxmsöVª«sVV. NRPVª«sWLRi ; ®ªs[µR…ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s ª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV „sƒ«sõxmsoLSß᪫sVV ÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ¬dsNRPV ÛÇÁzmsö¼½¬s. ªy¬s¬s ª«sVVƒ«sVÌÁNRPV „sxqsòLRiª«sVVgRi ú‡Áª«s¿RÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VVª«sVV, úxms¸R…WgRi ZOP[QQú»R½ª«sVLiµR…V ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sVÌÁV xqs*¸R…Vª«sVVgRi µ³R…LRiøLRi»R½VÌÁV ª«sVVƒ«sVÌÁ²R…VgRi ¬dsª«soLSß᪫sVVÌÁ ƒ«sVxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. xqsLRi*ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½ª«sVVg][Lji ¿RÁNRPä¬sƒyÕ³Á gRiÖÁgji µj…ª«sùLRiWxms\®ªsV xqs»R½ùxms´R…ª«sVLiµR…V µj…àáVgRiV aRPV˳ÏÁNRPLRi\®ªsVƒ«s „súNRPª«sVª«sVV gRiÖýÁ LiVW ¿RÁúNRPª«sVV „sxtñsv¬s¿Á[ úxmsª«sLjiòLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. GÍØÉÓÁ ¸R…VÌÁxqsÈÁg]ƒ«sNRP µk…¬s ®ªsLiÈÁ ®ƒs[gRiV²R…V. µyƒ«s „dsV ¸R…VÕ³dÁxtísQª«sVVƒ«sV F~LiµR…gRiÌÁLRiV. C µ³R…LRiø¿RÁúNRPª«sVV ª¯[ª«so¿RÁVLi²R… µk…¬s®ƒs[„sV (¿RÁVÈíÁVƒ«sVƒ«sõ xmsÉíØ) FsNRPä²R… ƒ«sW²T…xms²R…Vƒ¯[ A úxms®µ…[aRP ª«sV¼½ xmsoßáùª«sVV @¬s ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Riß᪫sVV¬s |qszmsö ¸R…VµR…XaRPVù²R…¹¸…Vùƒ«sV. gRiLigRiÍÜ[ ËܲR…„sVƒ«s xqsV²T…ª«sÛÍÁ xmsLjiú˳ÏÁ„sVLi¿RÁV ƒy µ³R…LRiø¿RÁúNRPª«sVV (®ƒs[„sV) @Li¿RÁV „s²T…ª«s²T…ƒ«s¿][ÈÁ \®ƒs„sVaSLRißáùª«sVVƒ«sLiµR…V (®ƒs[„sVNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s úxms®µ…[aRPª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ¬sµj… \®ƒs „sVaRPª«sVƒ«sV }msLRiLiµj…ƒ«sµj…) ‡ÁVVxtsvÌÁVƒyõLRiV, @ÈÁZNP[gji ªyLjiNTP ª«sVƒ«s„s }qs¸R…VVª«sVV. µ³R…LRiøxqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV ªyLji ƒ«s²R…VgRiVª«sVV. @ƒ«s ƒ«sVúgRiúaRPª«so²R…V (xqsW»R½V²R…V) ÇìØƒ«sVÌÁLiVVƒ«s ¸R…W ª«sVV¬sª«sLRiVÌÁ xqs¬sõ µ³j…ZNP[gji FyµR…ª«sVVÌÁV xmsÈíÁVN]¬s ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ryuíyLigRiƒ«sª«sVryäLRiª«sVV}qszqs ¸R…W ®ªs[Vµ³y„s ªyLjiƒyƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½VÌÁƒ«sV ÛÇÁ[|qsƒ«sV. xqs»R½ù¸R…WgRi µk…OTPQ»R½VÌÁgRiV ƒ«sª«sVVøƒ«sVÌÁV xqs˳ØxqsµR…VÌÁ»][ ª«sÀÁè ¸R…Vª«sVø¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so¬s xmspÑÁLiÀÁÈýÁ¬sLji.

zmsú»yx¤¦¦¦Li»R½V xqsª«sWµj…uí¡ ªyùxqs bP}tsQùßá µ³k…ª«sV»y e aRPVúaRPWxtsQxqs* ª«sVV¬dsƒ±s gRi»y* ¸R…V¾»½[ò xmsX¿RÁèéLi¼½ »R½µR…*µR… ee 15

ª«sµR…Li»R½V ˳ÏÁgRiª«sLi»][ ª«sWLi NRP´R…¸R…W„sV NRP´yLi »R½V ¸R…Wª±sV e xmsoLSßáLi ¿Á[¼½¥¦¦¦xqsLi ªyµ³R…LSø ƒ«s´R… xmsXµ³R…gji*µ³yƒ±s ee 16

»yLi gjiLRiLi ª«sVµ³R…VLSLi »R½xqsù aRPVúaRPVª«sp ‡ÁVVztsQ xqs»R½òª«sWM e @´R… ¾»½[uyLi xmsoLSßáxqsù aRPVúaRPWuy xqsª«sVxmsµR…ù»R½ ee 17

µR…Xuíy* »R½ ª«sV¼½„saRP*xqsòLi „sµy*LixqsLi Íݪ«sVx¤¦¦¦L<RißÓ᪱sV e »R½zqsøƒ±s xqsú¾»½[ NRPVÌÁxms¼½M xqsLRi*aSxqsòQû „saSLRiµR…M ee 18

afƒ«sN][ ƒyª«sV ®ªs[Vµ³y„ds „sÇìØƒyLRißáùZNP[ gRiVLRiVM e B»óR½Li »R½µy÷骫sª«sWÌÁLi‡Áù µ³R…LSøƒ±s aRPVúaRPWxtsv LSx¤¦¦¦ »R½ª±sV ee 19

»R½*¸R…W ƒ«sW»R½ª«sV¥¦¦¦‡ÁV®µôð…[ ˳ÏÁgRiªyƒ±s ú‡Áx¤¦¦¦ø„s»R½òª«sVM e B¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSߨLóRiLi ªyùxqsM xqsª«sVùgRiVFyzqs»R½M ee 20

µR…Vµ][z¤¦¦¦´R… ª«sV¼½Li »R½xqsù »R½*Li xmsoLSߨúaRP¸R…WLi aRPV˳ت±sV e @„dsVuyLi „súxmsª«sVVÆØùߨLi xmsoLSßáLiúxms¼½ xqsLiúxms¼½ ee 21

aRPVúaRPWuy}qsò ª«sV¥¦¦¦‡ÁV®µôð…[ »R½¿yèéQûª«sLiVV»R½V ª«sVL>Rizqs e xqslLi[*z¤¦¦¦®ªs[V ª«sV¥¦¦¦»yøƒ¯[ ƒyƒyg][ú»yM xqsª«sWgRi»yM ee 22

ry*ƒ±s ry*ƒ«sLiaSƒ±s xmsoLSßãÜ[NSòƒ±s aRPXßá*Li»R½V ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sM e xqsLixmspLñRi µk…LçRi xqsú¾»½[%zqsøryLixqsòQ*Li úaSª«s¸R…V\®ªs ª«sVV¬dsƒ±s 23

FyµR…øLi xmsoLSßáLi xqslLi[*uyLi NRP´R…¸R…Vxqs* ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[e NRP´R…Li ˳ÏÁW»R½Li xqsª«sVVµR…W÷é»R½Li ú‡Á¥¦¦¦ø »R½ú»R½ NRP´R…Li ƒ«s*˳ÏÁW»`½ ee 24

úF¡µR…W÷é¾»½[ƒ«s NRP´R…Li xqsXztísQM NRPX»y »yLi»R½V »R½´y ª«sµR… e Gª«sLi xmsXxtísQ xqsò»R½ ryòLixqsVò úxms»R½Vùªy¿RÁ aRPV˳ØLi gjiLRiª±sV ee 25

xqsWORPQQøLi¿RÁ ƒyù¸R…VxqsLi¸R…VVNRPòLi úFyú‡Á„ds úµ_ª«sVx¤¦¦¦L<jißÓáMe ú{ms»][%xqsøQùƒ«sVgRiX{¤¦¦¦»][ zqsø ˳ÏÁª«sµ³j…÷é Ljix¤¦¦¦ ¿][µR…ƒy»`½ ee 26

xmsoLSߨLôðRiLi xmsoLSßáÛÇì^ÁM xqsLRi*µ³R…LRiøxmsLS¸R…V\âßáMe ¸R…V´y úaRPV»R½Li xqsV„sÆØù»R½Li »R½»R½=LRi*Li NRP´R…¸R…W„sV ª«sM ee 27

µ³R…LRiø GxtsQ»R½V xqsW»R½xqsù xqsµj…÷éµôR…QXxtísQM xqsƒy»R½ƒ«sM e ®µ…[ª«s»yƒy ª«sVX{tsQߨLi¿RÁ LSÇìØLi ¿y„sV»R½ ¾»½[ÇÁryLi ee 28

ª«sLiaSƒyLi µ³yLRißáLi NSLRiùLi xqsVò¼d½ƒyLi¿RÁ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒyª±sV e B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSâßá[xtsv µR…Xuíy¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sM ee 29

xqsW»R½ ! ¬ds ®ªsNRPä²R… ƒ«sVLi²T… ¹¸…VLiµR…VÌÁ ZNPª«sLji¸R…Wƒ«s ¬sÈÁNRPV ª«sÀÁè¼½„s ? ®µ…[ª«sª«sLRièzqs* ! ¬dsª«sµj… ¿ÁxmsöVª«sVƒ«s xqsW»R½V²R…V; ªyùxqs bPxtsvù²R…gRiV ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV¬s¿Á[ ª«sVVƒ«sVÌÁNRPV aRPVúaRPWxtsQ }qszqs ªyLRi²T…gjiƒ«s®µ…ÌýÁ ¿ÁxmsöVª«sV¬s ¸R…W®µ…[bPLixms‡Á²T…ƒyƒ«sV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½VÌÁV „dsVLjixmso ®²…[®ƒs[„sVNRP´R… ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒ¯[ |qsÌÁ„sLi²R…V. xmsoLSß᪫sW ? B¼½¥¦¦¦xqsª«sW ? ÛÍÁ[NRP |msNRPVä¾»½àágRiVÌÁLiVVƒ«s µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒy ? „dsVlLi[„sV „sƒ«sª«sÌÁ»R½VLRiƒ«s ƒy ª«sVµ³R…VLRi˳ØxtsQß᪫sVV ªyLSÖÁLiÀÁLji. @ª«s*ÌÁ ªyLjiNTP xmsoLSß᪫sVV „sƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sƒ«sV N][LjiNRP gRiÛÍæÁƒ«sV. „sVgRiVÌÁ „saS*xqsª«sVV»][ ª«sÀÁ胫s „sµy*LixqsV¬s ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá NRPVª«sWLRiV¬sLigRi¬s ¸R…W xqsú»R½¸R…WgRiª«sVVƒ«s NRPVÌÁxms¼½ xqsLRi*aSxqsòQû„saSLRiµR…V²R…V ®ªs[Vµ³y„s „sÇìØƒyLRißáùNRPª«sVVƒ«s ALRißáùNRPª«sVƒ«sV ®ªs[µyLi»R½ ˳ØgRiª«sVLiµR…V gRiVLRiVª«so \®ƒsƒ«s afƒ«sNRPV²R…V xqsW»R½V¬s ˳ت«sª«sVVLi\lgiN]¬s µ³R…LRiøª«sVVÌÁ ƒyÖÁLixmsg][Lji ¸R…V»R½¬s NTPÈýÁ¬s¹¸…V.

xqsW»y ! J ‡ÁVµôðj…aSÖdÁ ! ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[»R½òÌÁ NRPúlgi[xqsLRiV\®²…ƒ«s ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s ¬ds „s¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSß᪫sVVÌÁ N]àáNRPV ÛÍÁxqs=gS ƒ«sVFyzqsLiÀÁ¼½„s. xmsoLSßá „sxtsQ¸R…V ¬sxtîsQ\®ªsVƒ«s ¸R…W¸R…Vƒ«s aRPV˳ÏÁúxmsµR…®ªsVòƒ«s ‡ÁVµôðj…¬s ¬dsª«so zmsµj…NTPN]LiÉÓÁ„s. µR…W²R… NRPV²T…ÀÁƒ«s N]ÌÁµj… Aª«so FyÌÁV ¿Á[ª«soƒ«sV. A „sµ³R…ª«sVVgRi ¬dsª«so ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sVÌÁ ƒ«sVFyzqsLiÀÁ B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSßá ˳ت«sª«sWµ³R…VLRiùª«sVVƒ«sV xqsª«sVXµój…gRi úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ¼½ª«sƒ«sõ ª«sWÈÁ. C „súxmsª«sVVÅÁVùÌÁVxmsoLSß᪫sVV ƒyÖÁLixms gRiV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁxms²R…V¿RÁVƒyõLRiV. ¬ds ª«sµj… „s¬szmsLixms ƒ«sL>RiV²R…ª«so. „dsLRiLiµR…LRiV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV. ƒyƒy g][ú»R½ª«sVVÌÁªyLRiV µR…¸R…V¿Á[zqsƒyLRiV. C ú‡Áx¤¦¦¦øªyµR…VÌÁV »R½ª«sV »R½ª«sV NRPÕ³ÁLRiVÀÁ gRiÌÁ ¸R…W¸R…W ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁV ¬dsª«sÌýÁ „sLiµR…VLRiVgSNRP ! Bµj… xqsLixmspLñRiQ\®ªsVƒ«s µk…LçRi xqsú»R½ ¸R…WgRiª«sVV. BLiµy xmsoLSßá úxmsª«s¿RÁƒ«sª«sVV ¬dsª«so gS„sLixmsoª«sVV. GÍØLiÉÓÁ xmsµyLôðRiª«sVV ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁ LRiWF~Liµj…ƒ«sµj… ? @LiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VÈýÁV xmsoÛÉôÁƒ«sV ? A xmsoÉíÓÁƒ«s ªy¬sª«sÌÁƒ«s xqsXztísQ ¹¸…VÈýÁ¹¸…Vù ƒ«sµj… ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. @ƒ«s xqsW»R½VLi²R…V ªyLjiNTP aRPV˳ÏÁúxmsµR…ª«sVVgRi xqsWORPQQøª«sVVgRi ƒyù¸R…Vxqsª«sVø»R½ª«sVVgRi ¬sÈýÁV ‡ÁµR…VÌÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

1ú{ms»R½V²R…\®ƒs¼½¬s »y„sVNRPä²R… ÛÇÁ[zqsƒ«s úxmsËÜ[µ³R…ƒ«s ª«sÌÁƒ«s (ú}msLRißá ª«sÌÁƒ«s) @ƒ«sVúgRi{¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒs¼½¬s. @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ Fyú»R½V²R…\®ƒs¼½ƒ«sƒ«sõª«sWÈÁ) xqsLRi*µ³R…LRiø¬sxtîsvÌÁV xmsoLSß᮪s[»R½òÌÁV\®ƒsxqs ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«soÌÁª«sÌÁƒ«s ®ƒsÈýÁV „sLiÉÓÁ¬s. @µj… „sVNTPäÖÁ úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s NRP´R… ¸R…V®µ…ÌýÁ „dsVNRPV ÛÇÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. C ¿ÁxmsöVÈÁ xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁV xqsW»R½V¬s xqsƒy»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s µ³R…LRiøª«sV¬s NRPƒ«sVg]ƒyõLRiV. ®µ…[ª«sL<ji LSÇÁª«sLiaRPª«sVVÌÁV ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁxqsV*ÌÁgRiVªyLRiV }qszqsƒ«s xqsVò»R½VÌÁƒ«sV µ³yLRißá}qs¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @„s B¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSß᪫sVVÌÁLiµR…V gRi¬szmsLi¿RÁVƒ«sV.

ƒ«sz¤¦¦¦ ®ªs[®µ…[ xtsQ*µ³j…NSLRiM NRPbPè»`½ xqsW»R½xqsù µR…XaRPù¾»½[e \®ªsƒ«sùxqsù z¤¦¦¦ xmsXµ³][LRiùÛÇìÁ[ ª«sLRiòª«sW®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 30

ª«sWgRiµ³R…\ZaPQQ誫s xqsW»R½aRPè »R½ ª«sVr¢ò»yLi ƒ«slLi[aRP*LRiª±sV e »R½V}tísQƒy´R… »R½¹¸…W LôRi»][ò ª«sL][ LSÇìØ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy ee 31

xqsW»y¸R…V xqsW»R½„sxtsQ¹¸…W ª«sVgRiµ³][ ª«sWgRiµ³y¸R…V ¿RÁ e »R½ú»R½ xqsW»yùLi xqsª«sVV»R½öƒ«sõM xqsW»][ƒy®ªsWõ ‡Á˳ÏÁWª«sx¤¦¦¦ ee 32

HLiú®µ…[ xqsú¾»½[ úxmsª«sX¾»½[ò»R½V úgRix¤¦¦¦¸R…VVZNP[ò ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö»f e »R½®ªs[V ®ªs[LiúµR…Li ËØL>Rixqsö¾»½[ù »R½ú»R½xqsW»][ ª«sùÇØ¸R…V»R½ ee 33

bPxtsQùx¤¦¦¦}qsòƒ«s ¸R…V»R½öQXNRPò ª«sVÕ³Á˳ÏÁW»R½Li gRiVL][L>Ri„sM e @µ³R…L][»R½òLRiµ³ylLi[ßá ÇÁÛÇìÁ[ »R½µR…*LñRi xqsLiNRPLRiª±sV ee 34

¹¸…[V7ú»R½ OSQQú»y»`½ xqsª«sV˳ÏÁª«sƒ±s úËØx¤¦¦¦øßØùQ\ZaPQQ誫s ¹¸…W¬s»R½M e xmsplLi[*Q\âß᪫s»R½V ryµ³R…LSøQù \®µ…Q*µ³R…LSø}qsò úxmsNUPLjiò»yM ee 35

ª«sVµ³R…ù®ªsW }¤¦¦¦ù xqsW»R½xqsù µ³R…LRiøM ORPQQú»][xmsÒÁ„sƒ«sM e xmsoLSâßá[xtsQ*µ³j…NSL][7¸R…VLi „sz¤¦¦¦»][ úËØx¤¦¦¦øQ\âßáLjix¤¦¦¦ ee 36

µR…Xuíy* µ³R…LRiø ª«sVx¤¦¦¦Li xmsXuí¡ Ë³ÏÁxmsµj…÷é LRiûQ÷x¤¦¦¦øªyµj…Õ³ÁMe »R½ryø»R½=ª«sVù gRiV÷é„s ú‡ÁW¸R…WLi xmsoLSßá ª«sVXztsQxmspÑÁ»R½ª±sV ee 37

zms»R½YߨLi ª«sWƒ«s{qs NRPƒyù ªyxqsª«sLi xqsª«sVxmsµR…ù»R½ e @xmsµ³yù»y ¿RÁ zms»R½XÕ³Á LRiø»R½=QùgRilLi[÷é ‡Á˳ÏÁWª«s ry ee 38

@LRißÔ᪫s x¤¦¦¦§»yaRPxqsù ¬s„sV»R½òLi xmsoßáùÇÁƒ«søƒ«sM e »R½ryùLi ‡Á˳ÏÁWª«s xmsp»y»yø ª«sVx¤¦¦¦L<jixqsVò xmsLSaRPLS»`½ ee 39

»R½\|qs#ø ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ NRPX»y* ƒ«sª«sVM xqs»yù¸R…V ®ªs[µR…}qs e xmsoLRiVuy¸R…V xmsoLSߨ¸R…V ú‡Áx¤¦¦¦øªyNSùƒ«sVª«sLjiò®ƒs[ ee 40

ª«sWƒ«sª«s¿RÁèéµR…øLRiWFy¸R…V „sxtñsQ®ªs[ aRPLizqs»y»R½ø®ƒs[ e ÇØ»R½ª«sWú»R½Li¿RÁ ¸R…VLi ®ªs[µR… Dxms»R½}qôðs xqsxqsLiúgRix¤¦¦¦M ee

ª«sV¼½ª«sVLi´yƒ«s ª«sW„sµ³R…ù ¹¸…[Vƒyr¢ úaRPV¼½rygRiLS»`½ e úxmsNSa][ ÇÁ¬s»][ ÍÜ[ZNP[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½¿RÁLiúµR…ª«sWM ee 41

˳ØLRi»R½Li ˳؃«sVª«sWƒ±s „sxtñsvLRiùµj… ƒ«s xqsVùLRi„dsV ú»R½¸R…VM e »R½»][7ÇìØƒ«s »R½®ªsWLiµ³R…xqsù NSª«sróy ÇÁgRi»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 42

NRPXxtñsQ\®µ…Q*Fy¸R…Vƒ«sLi ªyùxqsLi „sµôðj… ƒyLS¸R…VßáLi úxms˳ÏÁVª±sV e N][ x¤¦¦¦ùƒ«sùM ª«soLi²R…LkiNSOSQ ƒ«sø¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½NRPXµR…÷鮪s[»`½ ee 43

»R½ryø µR…x¤¦¦¦ ª«sVVFyúafxtsQLi xmsoLSßáLi ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sM e xqsLRi*ÇìØ»`½ xqsLRi*ÍÜ[ZNP[xtsv xmspÑÁ»yµôk…xmsò¾»½[ÇÁxqsM ee 44

xqsW»R½V¬sNTP ®ªs[µR…ª«sVVÌÁLi µR…µ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ®ªs[ƒ«sV¬sNRPVª«sWLRiV²R…V xmsX´R…V¿RÁúNRPª«sLjiò ¸R…VÇìÁª«sVV }qs¸R…VV¿RÁVLi²R… ª«sWgRiµ³R…V²R…V xqsW»R½V²R…Vƒ«sV ƒy ƒ«sLRixms¼½¬s xqsVò¼½LiÀÁLji. xqsLi»R½Vxtísv\®²… ¸R…W ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V ªyLjiNTP ª«sLRi„sV¿Á胫sV. xqsW»R½V¬sNTP xqsW»R½ª«sVƒ«sV ®µ…[aRPª«sVVƒ«sV ª«sWgRiµ³R…V¬sNTP ª«sVgRiµ³R… ®µ…[aRPª«sVV ¬ds¸R…V‡Á²T…ƒ«s„s. A ¸R…VÇìÁª«sVLiµR…V xqsV»yùx¤¦¦¦xqsV=ƒ«sLi µk…»R½²R…V xmsoÉíÓÁ xqsW»R½V²R…ƒ«sV }msLRiLi®µ…ƒ«sV. BLiúµR…®µ…[ª«s»yNRPª«sVLiVVƒ«s ¸R…WgRiª«sVV ƒ«s²R…¿RÁV¿RÁVLi²R… ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ úgRix¤¦¦¦ª«sVV g]¬sƒ«sLi»R½ ƒy x¤¦¦¦„sxqsV= bPxtsvù¬s¿Á[ »yLRiVª«sWLRiV}qs¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. @ÈýÁV úNTPLiµj…µj… \|msNTP \|msµj… úNTPLiµj…NTP x¤¦¦¦„sLôðSLRiÌÁV (®ƒs[¼½ µ³yLRiÌÁV) µyLRiVª«sWLRiLiVVƒ«sLiµR…Vƒ«s ª«sLñRi ryLiNRPLRiù®ªs[VLRiö®²…ƒ«sV. ORPQQú¼½¸R…VV¬s ª«sÌÁƒ«s úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQûNTP ‡ÁVÉíÓÁƒ«s ªy¬sNTP ORPQQú¼½¸R…VV¬s»][ xqsª«sWƒ«s µ³R…LRiø®ªs[VLRiö²R…VÈÁª«sÌÁƒ«s ªyLRiV \®ªsµ³R…LRiVøÌÁVgS ÛÇÁxmsö‡Á²T…Lji. („sÍÜ[ª«sV xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV‡ÁÉíÓÁ) ORPQQú¼½¸R…Vµ³R…LSøƒ«sVryLji¸R…VgRiV xqsW»R½V¬sNUP µ³R…LRiøª«sVV ª«sVµ³R…ùª«sVª«sVV. @LiµR…V¿Á[ ƒyNRPV xmsoLSß᪫sVVÌÁLiµR…µ³j…NSLRiª«sVV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ¿Á[ ¬ds¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…. NSª«soƒ«s LiVW ¸R…Vª«s¬s¸R…VLiµR…V ‡ÁVVxtsvÌÁV xmspÑÁLi¿RÁV xmsoLSß᪫sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ú‡Áª«s¿RÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VVµR…Vƒ«sV.

zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ª«sVƒ«sxqs=LiNRPÌÁöª«sWú»R½ª«sVVƒ«s ƒ¯NRP NRPƒ«sùNRP gRiÛÍæÁƒ«sV (ª«sWƒ«szqsNRP xmsoú¼½). A®ªsV LiVVLiúµR…V¬s ËÜLiµj…ƒ«sµj…. zms»R½LRiVÍØ®ªsVƒ«sV bdPÌÁ˳ÏÁLigRiª«sVV gRiÖæÁƒ«s µy¬sLigS ˳؄sLiÀÁƒ«sLi»R½ ¿Á[xms gRiLRi÷骫sVVƒ«s xmsoÛÉíÁƒ«sV. @gjiõ xmsoÈíÁVNRPNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«s @LRißÓ᪫sÛÍÁ (ÇÁ„sVø NRPúLRi»][ ÛÇÁ[zqsƒ«s @gjiõ ª«sVLi´R…ƒ«s Fyú»R½ @LRißÓá) ƒy®ªsV ¹¸…VVNRP D»R½òª«sVÇÁƒ«sVø¬sNTP ¬s„sV»R½òª«sV¹¸…Vùƒ«sV. A®ªsV¸R…VLiµR…V ‡ÁLSaRPLRi ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…gRiV ‡ÁVVztsQ ¸R…VVµR…LiVVLi¿Áƒ«sV. @ÉíÓÁ ˳ÏÁgRiª«sLiª«s»R½V¬sNTP xqs»R½Vùƒ«sNRPV ®ªs[µ³R…xqsV¬sNTP (ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV) xmsoLSßáxmsoLRiVxtsv¬sNTP ú‡Áx¤¦¦¦øªyNRPùª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sVª«sLjiòLi¿RÁV ªy¬sNTP (®ªs[µ][NRPò „sµ³j… „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV µR…xmsö¬s ªy¬sNRPƒ«sõ ª«sWÈÁ) ª«sWƒ«sVxtsQ ®ªs[xtsQµ³yLjiNTP ®ªs[µR… úxmsaRPLizqs»R½V¬sNTP „sxtñsvª«soƒ«sNRPV xmsoÉíÓÁƒ«sLi»R½®ƒs[ ®ªs[µR…ª«sVV xqsLRi*xqs*ª«sVVgRi ƒ«sVxmszqós»R½ª«sVV (xqsVöéLjiLiÀÁƒ«sµj…) @¹¸…Vùƒ«sV. G ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…V ®ªs[µR… xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁVµôðj…¸R…Vƒ«sV NRPª«s*ª«sVV¿Á[ ª«sVµ³j…Lixms ª«sV¥¦¦¦ ˳ØLRi»R½ª«sVƒ«sV ¿RÁLiúµR…ÕÁLi‡Á ª«sVVµR…LiVVLi¿Áƒ¯[; ˳ØLRi»R½ª«sVV ˳؃«sV²R…V „sxtñsvª«soƒ«sƒ«sV ¬ds ª«sVW²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[¬s¿][ ƒ«sÇìØƒ«s gS²³yLiµ³R…NSLRi ‡ÁLiµ³R…VLRiª«sVgRiV ¬ds ÇÁgRi»R½Vò ¹¸…VVNRPä ¸R…Vª«sxqós ¹¸…VÈýÁVLi®²…²T…µ][ NRPµy! @ÉíÓÁ µy¬sNTP gRiLRiòQ\¹¸…Vƒ«s NRPXxtñsQ\®µ…Q*Fy¸R…Vƒ«sV\®²…ƒ«s ªyùxqsV¬s ryOSQƒyõLS¸R…VßáV²R…¬s úgRiz¤¦¦¦Lixmsoª«sVV. xmsoLi²R…LkiNSORPV¬s NRPLiÛÉÁ („sxtñsvª«soNRPLiÛÉÁ) ƒ«sV ¹¸…Vª«s²R…V ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½ NRPLRiò NSgRiÌÁ²R…V ? @ÉíÓÁ ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj… ª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ‡ÁVLSß᪫sVVƒ«sV „sƒyõ²R…ƒ«sV. A¸R…Vƒ«s xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V, xqsLRi*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV ®ªsÌÁVgRiV¬s¿RÁVè ¾»½[ÇÁMxmsoLiÇÁxqs*LRiWxmso²R…V.

xmsoLSßáLi xqsLRi*aSryòQûߨLi úxms´R…ª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØxqsøQX»R½ª±sV e D»R½òª«sVLi xqsLRi*ÍÜ[NSƒyLi xqsLRi*ÇìØƒ¯[xms FyµR…NRPLi ee 45

ú¼½ª«sLæRi ryµ³R…ƒ«sLi xmsoßáùLi aRP»R½N][ÉÓÁ úxms„sxqsòLRiª±sV e ¬sMZaP[xtsv ¿RÁ ÍÜ[ZNP[xtsv ªyÑÁLRiW}msßá ZNP[aRPª«sM ee 46

ú‡Áx¤¦¦¦øßáxqsVò xqsª«sW®µ…[aS®µ…[*µyƒyx¤¦¦¦X»R½ªyƒ«sr¢ e @LigS¬s ¿RÁ»R½VL][ ®ªs[µyƒ±s xmsoLSßáƒyù¸R…V„sxqsòLRiª±sV ee 47

@xqsVlLi[ߨ ÐÁÌÁLi aSxqsòQû ª«sVxmsx¤¦¦¦X»yù»R½øry »R½äQX»R½ª±sV e ª«sV»R½=QùLRiW}msߨÇÁ¥¦¦¦LRi NRPÍØöµy xmsoµR…NSLñRi®ªs[ ee 48

@ZaP[xtsQ ®ªs[V»R½µR…ª«sµR… µR…VµR…NSLi»R½LæRi»][ „s˳ÏÁVM e úaRPV»y* ÇÁgSµR… ¿RÁ ª«sVV¬dsƒ±s úxms¼½ ®ªs[µyLi ÎÏÁè»R½VLRiVøÅÁM ee 49

úxmsª«sX¼½òM xqsLRi* aSryòQûߨLi xmsoLSßá ryù˳ÏÁª«s»R½òµy e NSÛÍÁ[ ƒyúgRix¤¦¦¦ßáLi µR…Xuíy* xmsoLSßáxqsù »R½µy „s˳ÏÁVM ee 50

ªyùxqsLRiWxms xqsòµyú‡Á¥¦¦¦ø xqsLiúgRi¥¦¦¦LóRiLi ¸R…VVlgi[ ¸R…VVlgi[ e ¿RÁ»R½VLýRiORPQ úxmsª«sWâßá[ƒ«s µy*xmslLi[ µy*xmslLi[ ÇÁg_ ee 51

»R½µyxtísQµR…aRPµ³y NRPX»y* ˳ÏÁWÍÜ[ZNP[7zqsøƒ±s úxmsNSbP»R½ª±sV e @µyùzms ®µ…[ª«sÍÜ[ZNP[xtsv aRP»R½N][ÉÓÁ úxms„sxqsòLRiª±sV ee 52

»R½®µ…[ªyú»R½ ¿RÁ»R½VLýRiORPQLi xqsLiZOP[Qxmsßá ¬s®ªs[bP»R½ª±sV e úxmsª«sOSQQù„sV ª«sV¥¦¦¦xmsoßáùLi xmsoLSßáLi FyµR…øxqsLiÑìÁ»R½ª±sV ee 53

ú‡Áx¤¦¦¦ø @¬sõ aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPV ª«sVVLiµR…V xmsoLSß᪫sVVƒ«sV xqsøLjiLi¿Áƒ«sV. (aSzqsLi¿RÁVƒ«sµj… aSxqsòQûª«sVV. @ƒ«sgS ®ªs[µR…ª«sVV. NSª«soƒ«s®ƒs[ µy¬s¬s úxms˳ÏÁVxqs„sVø»R½ª«sV¬s „sÇìÁÙÌÁƒyõLRiV) ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä xqsXztísQ xqsLiNRPÌÁöª«sVLiµR…V xqsVöéLjiLiÀÁƒ«sµj… xmsoLSß᪫sVƒ«sõª«sWÈÁ. @LiµR…V¿Á[ ƒ«sµj… xqsLRi*ÇìØƒ«sª«sVV xqsª«sVNRPWLRiVèÈÁ¸R…VLiµR…V»R½òª«sVª«sVV. µ³R…LSøLôðRiNSª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ú¼½ª«sLæRiª«sVVƒ«sNRPV ryµ³R…ƒ«sª«sVV. xms„sú»R½ª«sVV, aRP»R½N][ÉÓÁ aý][NRP xqsLiÆØùNRPª«sVV. ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV ¬sZaP[+xtsQª«sVV ÌÁLiVVƒ«sxmsöV²R…V (úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVLiµR…ƒ«sõ ª«sWÈÁ) „sxtñsvª«so @aRP*LRiWxmso\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä ¸R…WÇìÁª«sÌÁƒ«s @LigRiª«sVVÌÁƒ«sV (®ªs[µyLigRiª«sVVÌÁƒ«sV) ƒyÌæÁV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV xmsoLSß᪫sVVƒ«sV ƒyù¸R…VaSxqsòQûª«sVVƒ«sVcr¡ª«sVNSxqsVLRiV ²R…µj…¹¸…VÌýÁ µ]LigjiÖÁLiÀÁ »R½ƒ«s ª«saRPª«sVV¿Á[zqsN]ƒ«sõ µy¬s¬sc ª«sV»y=Qùª«s»yLRi®ªsV¼½ò NRPÍØöµj…¸R…VLi ®µ…[NSLñRiª«s\®ªsVƒ«s »R½àÓძsLiµR…VLi²T… g]¬sª«s¿Á胫sV. DµR…NRPª«sVVÌÁLiµR…VLi²T…¹¸…[V ¸R…W úxms˳ÏÁV„ds ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ ƒ«sVxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R…V ªy¬s¬s „s¬s ª«sVVƒ«sVÌÁNRPVLi ÛÇÁ|msöƒ«sV. @¬sõ aSxqsòQûª«sVVÌÁ úxmsª«sX¼½ò¸R…VV xmsoLSß᪫sVVÌÁ ƒ«sVLi²T…¹¸…[V ¸R…V¹¸…Vùƒ«sV. NRPÌÁúNRPª«sVª«sVVƒ«s xmsoLSßá úgRix¤¦¦¦ßáaRPNTPò ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ ¿RÁWÀÁ „sxtñsvª«so ªyùxqsLRiWxmso\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¸R…VVgRi¸R…VVgRiª«sVLiµR…V (µy*xmsLRiª«sVVƒ«s) ƒ«sª«s»R½LjiLiÀÁ ƒyÌæÁV ÌÁORPQÌÁ aý][NRPª«sVVÌÁÍÜ[ @uíyµR…aS»R½øNRPª«sVVgS ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ®ªsÌýÁ²T…Li¿Áƒ«sV. aRP»R½N][ÉÓÁ xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s ª«sVWÌÁxmsoLSßá „sVxmsöÉÓÁNTP¬s ®µ…[ª«sÍÜ[NRPª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõµj…. @®µ…[ xqsLiZOP[QzmsLiÀÁ ƒyÌæÁVÌÁORPQÌÁVgS ¬ds˳ÏÁW„sV\|ms ƒ«sVLixms‡Á²T…ƒ«sµj….

xqsx¤¦¦¦úxqsLi xmsLi¿RÁxmsLi¿yaRP»`½ xmsLi¿RÁ ÅÁLi\®²…M xqsª«sV¬s*»R½ª±sV e »R½ú»yµ_ xqsXztísQÅÁLi²R…Li ryùµR…W÷é„sVÅÁLi²R…Li »R½»R½M xmsLRiª±sV ee 54

xqs*LæRiÅÁLi²R…Li »R½»R½M xmsaSè»R½ò»R½M Fy»yÎÏÁÅÁLi²R…NRPª±sV e xmsLi¿RÁª«sVLi¿RÁ »R½»R½M ÆØù»R½ ª«sVV»R½òLRiLi ÅÁLi²R…ª«sVV»R½ò ª«sVª±sV ee 55

G»R½®µ…[ª«s ª«sV¥¦¦¦xmsµR…ø ª«sVVµR…W÷é»R½Li ¸R…Vƒ«sø¸R…VLi ÇÁgRi»`½ e »R½µR…X»yòLi»yúaRP¸R…VLi ¸R…Vryø»`½ FyµR…ø „sV»R½Vù¿RÁù¾»½[ »R½»R½M ee 56

G»R½»`½ xmsoLSß᪫sVª«sVÌÁLi „sxtñsvª«sWx¤¦¦¦»R½øQù „sxqsòLRiª±sV e ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[ x¤¦¦¦LjiLRiùQ\®µ…Q* ú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ úF¡NRPòªyƒ±s xmsoLS ee 57

ú‡Áx¤¦¦¦øßØÕ³Áz¤¦¦¦»R½Li xmspLRi*Li ¸R…Wª«sƒyøú»R½Li ª«sVLki¿RÁ¹¸…[V e G»R½®µ…[ª«s ¿RÁ \®ªsµR…÷Qû¥¦¦¦ø FyµR…øLi ÍÜ[ZNP[ ÇÁgSµR…\®ªs ee 58

xqsLRi*˳ÏÁW»yúaRP¸R…VLi »R½¿RÁè FyµR…ø„sV»R½Vù¿RÁù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…Me FyµR…øLi xmsLi¿RÁ xmsLi¿yaRP»`½ xqsx¤¦¦¦úryßÔáx¤¦¦¦ xmshRiù¾»½[ ee 59

xmsLi¿RÁÕ³ÁM xmsLRi*Õ³ÁM úF¡NRPòLi xqsLiZOP[QFyµy*QùxqsNSLji»y»`½ e F¢xtsQäLRiLi úxms´R…ª«sVLi xmsLRi* ¸R…Vú»][»R½öƒ«sõM xqs*¸R…VLi „sLSÉÞ ee 60

µy¬sÍÜ[ ¬sª«so²R…V xmsLRiª«sVxmsoßáùQ\®ªsVƒ«s xms»R½øª«sVƒ«sV}msLRiƒ«sV ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«sV ÛÇÁxmsöËÜ[ª«so¿RÁVƒyõƒ«sV. BLi\®µ…µR…V ÅÁLi²R…ª«sVVÌÁV G‡Áµj…\¹¸…VµR…V®ªs[ÌÁ aý][NRPª«sVVÌÁVƒ«sV gRiÌÁª«so. xqsXztísQÅÁLi²R…ª«sVV ˳ÏÁW„sV ÅÁLi²R…ª«sVV xqs*LæRi ÅÁLi²R…ª«sVV Fy»yÌÁ ÅÁLi²R…ª«sVV D»R½òLRiÅÁLi²R…ª«sVV ƒ«sƒ«sVƒ«s\®ªsµR…V úNRPª«sVª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ„s. ª«sV¥¦¦¦xmsµR…ø®ªsVVNRPÉÓÁ xqsLRi*xqsXztísQª«sV¸R…Vª«sV®µ…[ „sxtñsvƒyÕ³Á NRPª«sVÌÁª«sVƒ«sV}msLRiLiËܲR…®ªsVƒ«sV. A ª«sX»yòLi»R½®ªsVÌýÁ LiVW xmsoLSß᪫sVLiµR…VLi²R…VÈÁLi‡ÁÉíÓÁ LiVW xmsoLSß᪫sVV "FyµR…øª«sVV' @¬s }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«sµj…. C xmsoLSß᪫sVV xmsoßáùúxmsryµR…ª«sVV. „sxtñsvª«sW¥¦¦¦»R½øQù „sxqsòLRiª«sVV. µk…¬s¬s ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V x¤¦¦¦Lji ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ª«sVVƒ«sVõxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVµR…Li»R½¸R…VV ª«sVLkiÀÁNTP ¿Á|msöƒ«sV. „sxtñsvƒyÕ³ÁxmsµR…øª«sVV xqsLRi*˳ÏÁW»yúaRP¸R…V\®ªsVƒ«sÛÉýÁ[ LiVVµj…¸R…VVƒ«sV xqsLRi*˳ÏÁW»R½ ¿RÁLjiú»yúaRP¸R…V\®ªsVƒ«sLiµR…Vƒ«s FyµR…øª«sVƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. Bµj… ÅÁLi²y»R½øNRPª«sV¬s¸R…VV xmsLS*»R½øNRPª«sV¬s¸R…VV gRiW²R… ÛËÁ[L]䃫s‡Á²T…ƒ«sµj…. xmsLRi*„s˳ØgSƒ«sVryLRiª«sVV, F¢xtsQäLRixmsLRi*ª«sVV. BLi®µ…[ 1. „sLSÈÁVöLRiVuy„sLS÷骫sª«sVV ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. 2ª«sµj… ¼d½LóRixmsLRi*ª«sVV BLiµR…V xqsLRi*úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV gRiWLjiè ¾»½ÌÁVxms‡Á²T…ƒ«sµj…. 3ª«s xmsLRi*ª«sVV ˳ÏÁWLjiµR…OTPQß᪫sVVÌÁLiVVƒ«s ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV }qszqsƒ«s LSÇÁÙÌÁ¿RÁLjiú»R½. 4ª«s xmsLRi*ª«sVV, LSÇÁª«sLiaSƒ«sV ¿RÁLjiú»R½ª«sVV 5ª«s xmsLRi*ª«sVV ®ªsWORPQ»R½»R½òQ*ª«sVV (xqsLRi*»R½»R½òQ*ª«sVV) xmsoxtsQäLRi xmsLRi*ª«sVLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[zqsƒ«s»]„sVøµj… „sµ³R…ª«sVVÌÁLiVVƒ«s xqsXztísQ 1) ®µ…[ª«sL<jizms»R½Xúxmsª«sVVÅÁ xqsXztísQ„sZaP[xtsQª«sVV 2ª«s xmsLRi*ª«sVVÍÜ[ µk…*xmsª«sVVÌÁV xqsxmsò rygRiLRiª«sVVÌÁ xqsXztísQ 3) (xmsLRi*»R½) LRiVúµR…xqsXztísQ c µR…ORPQaSxmsª«sX»yòLi»R½ª«sVV 4ª«s xmsLRi*ª«sVVÍÜ[LSÇÁÙÌÁ xmsoÈíÁVNRP c ªyLji ª«sLiaRP¿RÁLjiú»R½ 5ª«s xmsLRi*ª«sVVÍÜ[ ®ªsWORPQaSxqsòQû xqsLiNUPLRiòƒ«sª«sVV c BµR…Li»R½ª«sVV ¬ds xmsoLSß᪫sVVƒ«sLi ÛÇÁ|msöµR…. C xmsoLSß᪫sVV xms„sú»R½ª«sVV NUPLjiò NRPLRiª«sVV zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁZNPLi¾»½[¬s LiVVxtísQª«sVV. Bµj… „sxtñsv®µ…[ª«s ú{ms¼½NRPLRiª«sVV. ª«sV¥¦¦¦FyFy»R½VøÌÁNRPV gRiW²R… ¬sµj… }qs„sLixmsµR…gjiƒ«sµj….

Bµj… xmsµR…øxmsoLSß᪫sVVƒ«s xqsXztísQÅÁLi²R…ª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sVLigRiÎØ¿RÁLRiß᪫sVV c xmsoLSߨª«s»yLjiNRP¸R…Vƒ«sV ®ªsVVµR…ÉÓÁ @µ³yù¸R…Vª«sVV

Sri Padma Mahapuranam-I    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.