1. @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVÌÁV

$ $ $ ÇÁgRiµæR…VLRiV

ÀÁLRiLiÒÁ„s ÀÁàüت«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaSzqsòQûgSLRiV ª«sW {mshRiª«sVVƒ«sNRPV xqsVxmsLjiÀÁ»R½VÌÁV. „dsLjiLi»R½NRPVª«sVVLiµR…V ALiúµ³R… xqsLixqsäQX»R½ ˳ØxtsQÌÁLiµR…V LRiÀÁLiÀÁƒ«s úgRiLi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV ®ªs[Vª«sVV „s¬s Aƒ«sLiµj…LiÀÁ¼½„sV.

„dsLRiV ª«sW ®ªs[µR…aSxqsòQû LRiORPQßá xmsLjixtsQ»R½VòNRPV }qsª«sNRPVÌÁV. „dsLRiV úxmsa][õQ»R½òLRi LRi»R½õª«sWÖÁNRP¸R…Vƒ«sV }msLRiV»][ xmsLjixtsQ»R½Vò »R½LRixmsoƒ«s INRP úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒyLRiV.

„dsLRiV xmsLjixtsQ»yöQûLRiLi˳ÏÁª«sVVƒ«sVLi²T… xmsLjixtsQ»yäLRiùª«sVVÌÁLiµR…V FyÍæ܃«sVÈÁ¹¸…[V gSNRP úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV „sµyùLRißáù xqsLixqsøLRißá xqs˳ÏÁÌÁ¸R…VLiµR…V FyÍæܬs @®ƒs[NRP „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ\|ms Dxmsƒ«sùzqsLiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV. NSª«soƒ«s®ƒs[ ÍÜ[gRi²R… "„sµyùÌÁLiNSLRi' ÕÁLRiVµR… ®ªsVVxqsgji AbdPLRi*µj…LiÀÁ¼½„sV.

„dsLRiV ÍÜ[gRi²R… ry¸R…VßØ¿yLRiVùÌÁªyLji ®ªs[µR…˳ØxtsQù˳ÏÁW„sVNRP\|ms Dxmsƒ«sùzqsLi¿RÁVÈÁ ª«sW xqsøQX¼½xms´R…ª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõµj…. „dsLji ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRP xmsLji¿RÁ¸R…Vª«sVV ª«sW "xmsoxtsQögjiLji ˳ØLRi¼½' xqsLiÀÁNRPÍÜ[ úxms¿RÁVLjiLiÀÁ¼½„sV. \|ms „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ»][FyÈÁV ®ªs[µR… „sxtsQ¸R…VNRP ªyùxqsª«sVVÌÁƒ«sV "úaRPV¼½ r¢LRi˳ÏÁª«sVƒ«sV' }msLRi úxms¿RÁVLjiLi¿RÁVÈÁ ª«sVVµyª«sx¤¦¦¦ª«sVV.

®ªs[µR…ª«sVVÍÜ[ NRPLRiøNSLi²R…, DFyxqsƒyNSLi²R…, Çì؃«sNSLi²R… ª«sWú»R½®ªs[VNSNRP gRißÓá»R½„sµR…ù, \®ªsµR…ùaSxqsòQûª«sVV, ÇÜ[ù¼½aS+xqsòQûª«sVV, µR…WLRiµR…LRi+ƒ«s, µR…WLRi úaRPª«sß᪫sVVÌÁV, ¹¸…WgRiª«sVVµy*LS L][gRi¬sªyLRiß᪫sVV, ¹¸…WgRizqsµôðR…VùFy¸R…Vª«sVV, ¸R…°ª«sƒ«sµy¸R…VNRP ¹¸…WgRiª«sVV, µ³yLRiß᪫sWLæRiª«sVVÌÁV, ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s NRPÌÁª«s¬s ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁVÈÁ Aƒ«sLiµR…µy¸R…VNRPª«sVV.

B„s ®ªs[µR…ª«sVx¤¦¦¦»R½òQ* ÆØùxmsNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV. ‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁ úxms¹¸…WÇÁƒ«s ryµ³R…NRP\®ªsVƒ«s ®ªs[µR…ª«sW»R½»][ xqsÅÁùª«sVV¿Á[zqsƒ«s A »R½ÖýÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ Fs¬sõ¹¸…W „sÇì؃«s LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVÌÁÕ³Áª«sùQQNRPòª«sVVÌÁgRiVƒ«sV.

"@ú»yxqsÆظR…V xqs=ÆØù¬s Ç؃«s¾»½[' @¬s úaRPV¼½¹¸…[V »R½ƒ«s»][ ¿ÁÖÁ„sV¿Á[zqs »R½LjiLi¿RÁV²R…¬s ËÜ[µ³j…LiÀÁƒ«sµj…. ÀÁLRiLiÒÁ„s bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaSzqsòQûgSLRiV ˳ÏÁNTPò úaRPµôðR…ÌÁ»][, ®ªs[µR…ª«sW»R½»][ ¿ÁÖÁ„sV¿Á[zqs, A „sÇì؃yª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV @LiµR…LjiNTP xmsLi¿RÁgRiÌÁLRi¬s AbPLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV.

$ aSLRiµy ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRiVÌÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ „dsLji NRPXztsQ LiVV»][µ³j…NRPª«sVVgS @Õ³Áª«sXµôðj… F~LiµR…Vƒ«sVgSNRP. C xmsoxqsòNRP ª«sVVúµR…ß᪫sVVƒ«sNRPV úµR…ª«sù®ªsVVxqsgjiƒ«s ªyLji NRPVÈÁVLi‡Áª«sVVÌÁƒ«sV $ aSLRiµy¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRiVÌÁV @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVµR…VLRiVgSNRP.

B¼½

ƒyLS¸R…Vßá xqsøQX»R½¸R…VM

$ „sµyùƒ«sXzqsLix¤¦¦¦Ë³ØLRi¼d½ry*„sVƒ«sM

""ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R…V'', ""LSxtísQûxms¼½ @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½''

lLi[®ªsVÎÏÁþ xqsWLRiù úxmsNSaRP aSzqsòQû

"úaRPV¼½ r¢LRi˳ÏÁ' ª«sVƒ«sV C úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV LRiÀÁLiÀÁƒ«s ÀÁàüت«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaRPLRiøgSLRiV xmsLjixmspLñRi ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«s®ªs[VgSNRP xqsLixqsäQX»yLiúµ³R…ª«sVVÌÁÍÜ[ FsNRPV䪫s xmsLjiúaRPª«sV ¿Á[¸R…V²R…Li»][ËØÈÁV „sª«sVLRi+ƒyaRPNTPò NRPW²y gRiÌÁªyLRiV. „dsLji ª«sVV»yò»R½gSLRiV $ NRPXxtñsQaSzqsòQûgSLRiV ª«sVƒ«sòQû aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ ¿yÍØ úxms„dsßáVÌÁV. ZNP[ª«sÌÁLi aSxqsòQûxqsLi‡ÁLiµ³R… \®ªsµR…VxtsQù®ªs[V gSµR…V @ƒ«sVuîyƒ«s„sZaP[xtsQª«sVV ¿Á[»R½gRiW²R…ƒ«sV ª«sVƒ«sòQûzqsµôðj… gRiÌÁªyLRi¬s, @ƒ«sõª«sLRiLi, LRiª«sWxqsz¤¦¦¦»R½ xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßáry*„sVªyLji¹¸…VVNRPä ¸R…Vƒ«sòQû úxms¼½xtîsQƒ«sV ªylLi[ ÇÁLjizmsLiÀÁƒyLRi¬s úFyÀdÁƒ«sVÌÁV ¿ÁxmsöVÈÁ gRiÌÁµR…V. A ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVV ¹¸…VVNRPä \®ªs˳ÏÁª«sª«sVV $ ry*„sVªyLji¬s µR…Lji+LiÀÁ @LjièLiÀÁƒ«sªyLjiä xmsL][ORPQª«sVVgS ÇØÌÁµR…V. µy¬sª«sÌÁƒ«s aSzqsòQûgSLji ¹¸…VVNRPä ª«sVƒ«sòQûzqsµôðj… úxmsxqsVöéÈÁ ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. „dsLji»R½Liú²T…gSLRiV $ @ƒ«sƒ«sò xmsµR…øƒy˳ÏÁaSzqsòQûgSLRiV ªyùNRPLRißáaSxqsòQûª«sVVÍÜ[ µj…ÈíÁÌÁgRiVÈÁ¹¸…[V gSNRP, ˳ØLRi»R½ ˳ØgRiª«s»yµR…ù®ƒs[NRP xmsoLSß᪫sVVÌÁƒ«sV @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV úxmsª«sÀÁLiÀÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦ª«sV¬dsxtsvÌÁV. @ÉíÓÁªyLji¹¸…VVNRPä úxmsF¢ú»R½VÌÁV xmsoú»R½VÌÁgRiVÈÁ¿Á[ AÕ³ÁÇØ»R½ùª«sVV¿Á[ D»R½òª«sV ª«sLibdP¸R…VVÌÁgRiVÈÁ¹¸…[V gSNRP |msµôR…ÌÁ¹¸…VVNRPä ¿³y¸R…VÌÁV „dsLji¸R…VLiµR…V xqsLiúNRP„sVLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ¿RÁNRPä¬s \®ªsµR…VxtsQùª«sVV gRiÌÁªyLRiLiVV úaRPV¼½r¢LRi˳ÏÁ ª«sVƒ«sV }msLRiV»][ u¡²R…aRPúxmsNRPLRißØ»R½øNRP úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV LRiÀÁLiÀÁLji. BLiµR…ÖÁ 16 úxmsNRPLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV Aª«sVWÍØúgRiª«sVVgS ¿RÁµj…„s¼½¬s.

˳ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½ @Li»R½¸R…VW ®ªs[µR…ª«sVWÌÁNRPª«sVLiVVƒ«sµR…¬s, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ¿yÍØ @ƒyµj…zqsµôðR…ª«sVVÌÁV, @F¢LRiV}tsQ¸R…Vª«sVVÌÁV, xqs*»R½MúFyª«sWßáùª«sVV gRiÌÁ„s ¸R…V¬s „dsVª«sWLiryµj… aSxqsòQûª«sVVÌÁ¿Á[ ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T…ƒ«sª«sLiVV ZNP[ª«sÌÁLi Aµ³yù¼½øNRPª«sVLiVVƒ«s, FyLRiª«sVöLRiùª«sVVgSƒ«sV, ryOSQ»R½VògSƒ«sV ®ªsWORPQryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁLiVVƒ«s µ³R…LRiøÇì؃«s úxms¼½FyµR…NRPª«sVV ÌÁgRiVÈÁ¹¸…[VgSNRP Aƒ«sVxtsQLigjiNRPª«sVVgS ˳ݼ½NRP„sÇì؃«s„sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²y úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõª«s¬s, B»R½LRiVÌÁ ¹¸…VVNRPä aRPLiNRPÌÁNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS xqsúxmsª«sWß᪫sVVgS C úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV LRiÀÁLi¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V »y»R½öLRiùª«sV¬s ¾»½ÖÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. C úgRiLi´R…ƒyª«sVª«sVVƒ«sNRPV BLiµR…ÖÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ lLiLi²R…V úxmsNRPLRiß᪫sVVÌÁV ¿yLjiú»R½NRPª«sVVÌÁgRiVÈÁ¿Á[ xmsLRixqsöLRi xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVVgSµR…¬s ®ƒs[ƒ«sV @Õ³ÁúFy¸R…Vxms²R…V¿RÁVƒyõƒ«sV.

„sVgjiÖÁƒ«s úxmsNRPLRiß᪫sVVÌÁÍÜ[ úaRPV»R½ùLóRi úxms¼½FyµR…ƒ«s xmsoLRixqs=LRiª«sVVgS, B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSß᪫sVVÌÁNRPV A¸R…VVlLi[*µR…, ª«sVƒ«sòQûaSxqsòQû, ¹¸…WgRiaSxqsòQûª«sVV ª«sVVƒ«sõgRiVªyÉÓÁNTP ®ªs[µR…ª«sVV ª«sVWÌÁ®ªsVÈýÁV @gRiV¿RÁVƒ«sõµ][, ªyÉÓÁ¹¸…VVNRPä xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVV»][ ®ªs[µyLóRi®ªsVÈýÁV „sª«sLjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ¯[ A xmsµôðR…¼½¬s xqsúxmsª«sWß᪫sVVgS ¬sLRiWzmsLiÀÁLji. BLi¼½¹¸…[VgSµR…V. ®ªs[µR…ª«sVV xmsLRiª«sVxmsoLRiVuyLóRiryµ³R…ƒ«sª«sVgRiV Çì؃«sª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁÍÜ[ »y»R½öLRiùª«sVV gRiÌÁµR…LiVVƒ«sƒ«sW, ª«sVƒ«s ÒÁª«sƒ«s„sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sNRPVxms¹¸…WgjiLi¿RÁV ª«sùª«sry¸R…V „sxtsQ¸R…Vª«sVV BxmsöÉÓÁ ªyLRiƒ«sVNRPVƒ«sõÈýÁV {qsòQûÌÁNRPV ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«s @µ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…ƒ«sVÈÁ ªyLji¬s @g_LRiª«sxmsLRi¿RÁVÈÁ @ƒ«sVªyµR…ª«sVVƒ«sNRPV ®ªs[µR…®ªsVLi»R½ªyLji¬s g_LRi„sLiÀÁƒ«s¿][ A¸R…W „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLRiWzmsLi¿RÁV¿RÁW, gSLæji, \®ªsVú¾»½[¸R…V ª«sVVƒ«sõgRiVªyLji¬s Dµyx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªyLRiÌÁNRPV {qsòQûÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sVÌÁV, xqsµ][ùª«sµ³R…*ÌÁV @¬s lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁ¬s gSLæji ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV ®ªsVVµR…ÉÓÁN][ª«sNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«sªyLRi¬s ¬sLRiWzmsLiÀÁLji. ª«sVLji¸R…VV xmsLRiª«sW»R½ø INRP䮲…[ @¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«sµj… ®ªs[µR… zqsµôðyLi»R½ª«sVV. úaRPV¼½ xqsøQX¼½ xmsoLSßصR…VÌÁ ¸R…VLiµR…V @®ƒs[NRP ®µ…[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«s„s. ªyLji¬s ALSµ³j…Li¿RÁV ª«sWLæRiª«sVVÌÁV NRPW²y ¿RÁWxms‡Á²T…ƒ«s„s. Bµj… xmsLRixqsöLRi „sLRiVµôðyLiaRPª«sV¬s AZOP[QzmsLi¿RÁVªyLjiNTP "DFyxqsNSƒyLi DFyxqsƒy NSLSùLóRiLi ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[LRiWxmsNRPÌÁöƒy' B»yùµj… úxmsª«sWß᪫sVVÌÁ»][ xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ƒ¯xqsgjiLji.

BÈýÁ®ƒs[NRP ƒ«sW»R½ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ®ªs[µyLó][xms‡ÁXLix¤¦¦¦NRPª«sVVÌÁ»][ xqsª«sVƒ«s*¸R…V xmsLRi¿RÁV¿RÁW ¬sLRiWzmsLi¿RÁVÈÁNRPV úgRiLi´R…NRPLRiò @»R½ùƒ«sò úaRPª«sVN][Ljiè @®ƒs[NRP xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s „s„sµ³R… úgRiLi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁƒ«sÈýÁV C úgRiLi´R…xmshRiƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªyLRiÌÁNRPV xqsöxtísQª«sVVNSgRiÌÁµR…V.

BÉíÓÁ @xmspLRi*ª«sVLiVVƒ«s úaRPV¼½ r¢LRi˳ÏÁª«sVVƒ«sV ‡Áx¤¦¦¦§ÇÁƒ«sVÌÁV ¿RÁµj…„s úgRiLi´R…NRPLRiò ¹¸…VVNRPä úaRPª«sVƒ«sV ryLóRiNRPLi ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s, úgRiLi´R…NRPLRiò xqsúxmsª«sWß᪫sVVgS ‡Áx¤¦¦¦§ÇÁƒ«sVÌÁNRPVxms¹¸…WgjiLi¿RÁV @®ƒs[NRP úgRiLi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV LRiÀÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, „dsLjiNTP xmsLjixmspLñRiª«sVLiVVƒ«s µk…LçS¸R…VVxqsV=ƒ«sV LiVVÀÁè xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVgSNRP ¸R…V¬s ƒy AbdPxqsV=ÌÁV.

BÈýÁV

lLi[®ªsVÎÏÁþ xqsWLRiù úxmsNSaRP aSzqsòQû

úzms¬s=FyÍÞ

$ g_»R½„dsV „sµyù{mshRiLi

LSÇÁª«sVLiú²T… c 5

„sµyùÌÁLiNSLRi ²yNíRPL`i ÀÁàüت«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaRPLRiøgSLRiV úªyzqsƒ«s 16 @ª«sVWÌÁù ªyùxqsª«sVVÌÁƒ«sV Aª«sVWÌÁ¿RÁW²R…ª«sVV ¿RÁµj…„s¼½¬s. $ aRPLRiøgSLRiV ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«s xmsLRiVÌÁV. xqsLixqsäQX»yLiúµ³R… ˳Øuy®ªs[»R½òÌÁV. ª«sVLiÀÁ xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁV. ªyLRiV úªyzqsƒ«s ªyùxqsª«sVVÌÁÍÜ[ ªyLji \®ªsµR…VxtsQùª«sVV, xmsLjia][µ³R…ƒy ryª«sVLóRiQùª«sVV, „sxtsQ¸R…V „s®ªs[¿RÁƒ«s xmsµôðR…¼½ úa][»R½ÌÁƒ«sV ANRPL<jiLi¿RÁgRiÌÁª«so. ryµ³yLRiß᪫sVVgRi ®ªs[µR…xmsLi²T…»R½VÌÁV „sª«sVLRi+ÌÁ ÇÜ[ÖÁNTP, ¿RÁLjiú»R½ \®ªsxmso NRPW²R… ®ªsVVgæRiV¿RÁWxmsLRiV. $ aSzqsòQûgSLRiV x¤¦¦¦LRiFyöÍÜ[ µ]LRiNTPƒ«s xmsaRPVxms¼½ ®µ…[ª«so¬s ª«sVVúµj…NRPƒ«sV Aµ³yLRiª«sVVgRi ¿Á[zqsN]¬s gS„sLiÀÁƒ«s „s¿yLRißáÍÜ[ ªyLji ¿yLjiú»R½NRP µR…XztísQ ª«sVƒ«sNRPV „saRPµR…ª«sVgRiVƒ«sV.

ªyLji ªyùxqsª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVWÌÁ úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ ƒ«sVµyx¤¦¦¦LjiLiÀÁ @ª«sxqsLRiª«sVgRiV ¿][ÈÁ „sµyùLRißØùµR…VÌÁ ªyùÅÁùƒ«sV gRiW²R… DÛÍýÁ[ÐÁLiÀÁ „s¿yLRißá gS„sLi¿RÁVÈÁ úFyª«sWßÓáNRP»R½ƒ«sV xqsLi»R½LjiLiÀÁ |msÈíÁV¿RÁVƒ«sõµj…. C 16 ªyùxqsª«sVVÌÁÍÜ[ ªyLji ‡Áx¤¦¦¦§ª«sVVÅÁ FyLi²T…»R½ùª«sVV xqsöxtísQª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

""®ªs[µR…LiÍÜ[ }qsµR…ùLi'' ""N]¬sõ JxtsQµ³R…VÌÁV c „s¬s¹¸…WgSÌÁV'' @ƒ«sV ªyùryÌÁV CƒyÉÓÁ xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁNRPV ¿yÌÁ Dxms¹¸…WgRiNRPLRiª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so. ˳ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½ÍÜ[ {qsòQûÌÁ „sbPxtísQ»R½ "®ªs[µyÌÁÍÜ[ {qsòQûÌÁV' @ƒ«sV ªyùxqsª«sVVÍÜ[ „sª«sLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj….

®ªs[µR…ª«sVVÌÁÍÜ[ xqsWORPQQøLRiWxmsª«sVVgRi ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ „sxqsòQX»R½ª«sVVgRi „saRPµk…NRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«sƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVV "®ªs[µ][xms‡ÁXLix¤¦¦¦ßáLi' @ƒ«sV ªyùxqsª«sVVÍÜ[ r¡µyx¤¦¦¦LRiß᪫sVVgRi ¿RÁWzmsƒyLRiV.

„sÇì؃«s aSxqsòQû „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁƒ«s „s¿yLRißá "®ªs[µR…„sÇì؃«sª«sVV' "xqsLRi*ryLRi xqsLiúgRix¤¦Ü[xms¬sxtsQµj… „sÇì؃«s aSxqsòQûª±sV' @ƒ«sV ªyùxqsª«sVVÌÁÍÜ[ NS„sLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. NSÀÁƒ«s ¬dsLRiV Fs¬sõ „sµ³R…ª«sVVÍÜ[, ªyÉÓÁ ª«sÌÁƒ«s ª«s¿RÁVè xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁWxmso¿RÁW „sª«sLjiLi¿RÁVÈÁ, "®ƒs[ÌÁ, ¬sLigji, ¬dsÉÓÁÍýÜ[ ƒ«s²T…¿Á[ ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁV' @ƒ«sV bdPL<jiNRP»][ ÇÁLjizmsƒ«s „s¿yLRißá, aRPxqsòQû ÀÁNTP»R½=ÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xqsLiOTPQxmsòxqsª«sW¿yLRiª«sVV FyhRiNRPVÌÁƒ«sV ANRPL<jiLi¿RÁgRiÌÁª«so.

xmsLiVV xmsµR…VƒyLRiV ªyùxqsª«sVVÌÁV "úaRPV¼½ r¢LRi˳ÏÁª«sVV' }msLjiÈÁ úgRiLi´R…LRiWxmsª«sVVƒ«sV ËÜLiµR…gRiÌÁª«s¬s „s¬s ¿yÌÁ ¸R…Wƒ«sLiµj…Li¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. BÛÉýÁ[ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁÍÜ[¬s B»R½LRi „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV gRiW²R… ÇÁƒ«sryª«sWƒ«sùª«sVVƒ«sNRPV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…VVÈÁNRPV NRPXztsQ rygjiLixmsª«sÌÁzqsƒ«sµj…gRi $ aRPLRiøgSLji¬s N][LRiV¿RÁW ªyLjiNTP @ÉíÓÁ aRPNTPò¸R…VVNRPVòÌÁƒ«sV úxmsryµj…Li¿RÁª«sÌÁzqsƒ«sµj…gRi xqslLi[*aRP*LRiV¬s úFyLójiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõƒ«sV.

ALiúµ³R… FyhRiNRPVÖdÁ @ª«sVWÌÁùúgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV ¿RÁµj…„s \®ªsµj…NRP „sÇì؃«s \®ªsbPxtísQùª«sVVƒ«sV gRiVLjiòLi¿ÁµR…LRi¬s ƒ«sª«sVVø¿RÁVƒyõƒ«sV. $ aRPLRiøgSLji FyLi²T…¼d½ \®ªs˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV Aƒ«sLiµj…Li¿RÁV¿RÁV, ªyLRiV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ NRPXztsQ¬s ª«sVƒ«sMxmspLRi*NRPª«sVVgRi @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿RÁV ¿RÁVƒyõƒ«sV.

xqs*zqsò.

BÈýÁV

„saRP*ƒy´R… g][FyÌÁNRPXxtñsQaSzqsòQû

28c2c2000

"µ³R…LRiøaSxqsòQû LRi»yõNRPLRi', "®ªs[µR…˳Øuyù¿yLRiù'

„sxtñsv˳ÏÁÈýÁ $LSª«sVª«sVWLjiò aSzqsòQû

ÀÁú»R½Li @úgRi¥¦¦¦LRiLi

@F¢LRiV}tsQ¸R…V\®ªsVƒ«s ®ªs[µR…ª«sVV xqsL][*»R½òª«sV \®ªsVƒ«s „sµR…ù. µk…¬sNTP aRPLiNRPLRi ˳ÏÁgRiª«s»yöµy¿yLRiVùÌÁªyLRiV xqsWú»R½Ë³ØxtsQùª«sVLiµR…ÖÁ aSxqsòQû ¹¸…Wƒ«sùµ³j…NRPLRißá ª«sVLiµR…V ª«sVW²R…V ÕÁLRiVµR…ª«sVVÌÁ ¬sÀÁè ¸R…VVƒyõLRiV. "úxmsµk…xmsª«s»`½ xqsLS*ª«sróyª«sµ][ù¼½ƒ«sM xqsLRi*Çì؃yNRPLRixqsù xqsLRi*ÇìÁ NRPÌÁöxqsù @xqsù ‡ÁVVlgi[*µyµj… ÌÁORPQßáxqsù aSxqsòQûxqsù ¹¸…W¬sM NSLRißáLi ¸R…V´y FyßÓáƒyùµj…M ªyùNRPLRißáxqsù' "xqsLRi*„sµyùróyƒ¯[xms ‡ÁXLiz¤¦¦¦»R½xqsù' @¬s ªyLRiV úªyzqsLji.

ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ®ªs[µR…„sLRiVµôðR…ª«sVLiVVƒ«s xqsLRi*Çì؃«sª«sVVƒ«sNRPV ®ªs[µR…®ªs[V ª«sVWÌÁª«sVV. "xqsLRi*Li ®ªs[µy»R½ûQözqsµôðR…ù¼½' @¬s ª«sVƒ«sVª«so ¿ÁzmsöLji. NSƒ«s xqsLRi*„sµR…ùÌÁV ®ªs[µR…ª«sVLiµR…Vƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV xqsöxtísQª«sVVgS ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VVÈÁZNP[ ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Ljiƒ«s„s.

„dsÉÓÁ ƒ«s¬sõÉÓÁ¬s ‡ÁLjibdPÖÁLiÀÁ úxmsÇجdsNRPª«sVVƒ«s AzqsòNRP»R½*ª«sVVƒ«sV ª«sXµôðj… ÛÇÁ[¸R…VVÈÁ xmsLi²T…»R½VÌÁ NRPLRiòª«sùª«sVV. xmsLi²T…»R½VÌÁV ¬sry=Q*LóRi‡ÁVµôðj…»][, ZNP[ª«sÌÁ xmsLRiª«sWLóRi µR…XztísQ»][ úxmsÇÁÌÁ NUPÇì؃«sª«sVV ƒ«sLiµj…Li¿RÁVÈÁ¸R…VV, µy¬s¬s úxmsÇÁÌÁV ª«sW»R½=LRiùª«sVV ÛÍÁ[¬sªy\lLi úaRPµôðyÎÏÁ§ª«soÌÁLiVV, ËØgRiVgS ‡ÁLjibdPÖÁLiÀÁ, µ³R…LRiø»R½»R½öLRiVÌÁLiVV xmsLRiª«sW»R½ø ry¸R…VVÇÁùª«sVVƒ«sV ËÜLiµR…VÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLi¿RÁ ª«sÛÍÁƒ«sV.

²yNíRPL`i ÀÁàüت«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaSzqsòQûgSLRiV gRiVLRiVª«soÌÁ ¹¸…VVµôR… ®ªs[µR…aSxqsòQûª«sVVÌÁ ƒ«s˳ÏÁùzqsLiÀÁ ®ªs[Vµ³y‡ÁÌÁª«sVV»][ xqsª«sVúgRiª«sVVgS ƒ«s¬sõ¸R…VV ‡ÁLjibdPÖÁLiÀÁ aSryòQû„sL][µ³R…ª«sVVgS, ¬sry=Q*LóRi‡ÁVµôðj…»][ úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªs[µR…Çì؃«sª«sVV ƒ«sLiµj…Li¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. NSª«soƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV, xmsLi²T…»R½VÌÁV, @LiµR…LRiV ¬sLRiø»R½=LRiVÌÁLiVV ªyLji úgRiLi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ xmsLRiª«sW»R½Vø¬s }qsª«sNRPV, @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV Fyú»R½VÌÁV NSª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS úËØLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV.

„dsLRiV ‡ÁVVlgi[*µR… ¸R…VÇÁÙlLi[*µy´R…LRi*ßá ®ªs[µR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ úxmsxqsVò»R½ ÍÜ[N][xms¹¸…WgRiVÌÁLiVVƒ«s ƒ_, \®ªsµR…ù „sª«sWƒyµj… „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLRiWzmsLiÀÁƒyLRiV. ®ªs[Vµ³yª«soÌÁLiVVƒ«s \®ªsÇìجsNRPVÌÁV @®ƒs[NRP ¸R…VLiú»R½ryª«sVúgji¬s »R½¸R…WLRiV¿Á[zqs¸R…VVƒyõLRiV. ªyLji¬s g_LRi„sLi¿RÁV¿RÁV, ªyLji¬s ®ªs[µR… „sÇì؃«s ª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*ª«sVVƒ«sV gRiW²R… gRiVLjiòLixms g][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. aSzqsòQûgSLji LRi¿RÁƒ«s ÌÁLiµR…LjiNTP Çì؃«sª«sXµôðj…NTP r¡Fyƒ«sª«sVVÛÍÁ[. „dsÉÓÁÍÜ[ ¹¸…WgRiª«sWLæRiª«sVVƒ«sV ÛÇÁxmsöV ª«sVLiú»R½úËØx¤¦¦¦øß᪫sVVÌÁV, xms»R½LiÇÁÖÁ ¹¸…WgRixqsWú»R½ª«sVVÌÁV, ªyùÆØùƒ«sª«sVV NRPÌÁª«so.

úxmsxqsVò»R½ª«sVV úFyßظR…Wª«sVª«sVVƒ«sV gRiW²R… ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sÛÍÁ[¬s NSÌÁª«sVVƒ«s ¹¸…WgRi ª«sWLæRiª«sV»yùª«saRPùNRPª«sVV.

NSª«soƒ«s „dsLji NUPaRP*LRiV²R…V A¸R…VVLSL][\lgiQQùaRP*LSùÕ³Áª«sXµôðj… NRPÌÁVgRiÛÇÁ[¸R…VVgSNRP. „dsLji LRi¿RÁƒ«sÌÁV xmsoL][Õ³Áª«sXµôðj…¬s F~LiµR…VgSNRP. „dsÉÓÁ ª«sÌÁƒ«s úxmsÇÁÌÁV xqsVÐÁLi»R½VLRiV gSNRP.

BÈýÁV

„sxtñsv˳ÏÁÈýÁ $LSª«sVª«sVWLjiò aSzqsòQû

"„sµR…*ƒ«søßÓá', "„sµyùÌÁLiNSLRi', "ryz¤¦¦¦»R½ù„sµyù˳Øuyúxms„dsßá'

$ NRPWÀÁ˳ÏÁÈýÁ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiaRPLRiø M.A.(Skt. & Tel.)

""Aróyƒ«s „sµy*ƒ±s'' @ª«sµ³R…W»R½ µR…»R½ò{mshRiLi, \®ªsVxqsWLRiV

""Aróyƒ«s xmsLi²T…»R½V²R…V'' $ zqs®µôð…[aRP*Lki {mshRiLi, NRPVLSòÎÏÁLi.

""ÀÁàüت«spLji'' @®ƒs[ LiVVLiÉÓÁ}msLRiV ¿Á„s¬s ‡Á²R…gS®ƒs[ INRP ª«sV¥¦¦¦ª«sV¬dsztsQ ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ ®ªsVµR…ÌÁÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. A ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VV¬s xmspLRiV*ÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sW „sZaP[uyÌÁLiVV¾»½[ ƒyNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…V NS¬s A »R½xmszqs* „súgRix¤¦¦¦Li ª«sWú»R½Li NRPƒ«sVÌÁª«sVVLiµj…xmsöÉÓÁNUP xqsöxtísQLigS ƒ«s²R…¸R…W²R…V»R½Vƒ«sõÈýÁV ÀÁƒ«sVøúµR…»][ NRPWL]è¬s Dxms®µ…[bPxqsVòƒ«sõÈýÁV g][¿RÁLjixqsVòLiµj….

BLi»R½NRPW A xqsVgRiX{¤¦¦¦»R½ ƒyª«sV®µ³…[¸R…VVÌÁLiVVƒ«s @ƒ«s*LóRi xmsLi²T…»R½VÛÍÁª«sL][ NSµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø$ ÀÁàüت«spLji @ƒ«sLi»R½xmsµR…øƒy˳ÏÁaSzqsòQûgSLRiV.

$ aSzqsòQûgSLRiV xmsoLi˳ت«sxqsLRixqs*»R½VÌÁV. »yùgRiLi»][ I}msö g]xmsö Çì؃«sVÌÁV. xmsoLSßá úxmsª«s¿RÁƒ«sLiÍÜ[ ªyùxqsVÌÁV. ˳Øuyùµj…úxmsª«s¿RÁƒ«sLiÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦øßáVùÌÁV. INRP䪫sWÈÁÍÜ[ ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ gRiLRi*gRiLiµ³R…®ªsVLRiVgRi¬s ª«sùQQNTPò. @µ³k…¼½ ËÜ[µ³y¿RÁLRißáúxms¿yLRißá úxmsª«sßáVÌÁV.

A xmsoßáùxmsoLRiVxtsv¬s NRPVª«sWLRiLRi»R½õ®ªs[V ²yNíRPL`i ú‡Áx¤¦¦¦ø$ ÀÁàüت«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaRPLRiøgSLRiV. ®ªs[µR…aSryòQûÌÁV »R½xmsxqsV=gS ˳؄sLiÀÁ NRPX»R½NRPX»R½VùÌÁLiVVƒ«s „sxmsbPèµR…*LRiVÌÁV. @ÍØLiÉÓÁ NRPWÌÁLiNRPxtsQúxmsÇìت«sVWLjiò ƒyNRPV A¼d½ø¸R…VVÌÁV, xqsx¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsVx¤¦¦¦XµR…*LRiVÌÁV NSª«sÈÁLi ƒy ˳ØgRi®µ³…[¸R…VLigS ˳؄sxqsVòƒyõƒ«sV.

úxmsxqsVò»R½Li „dsLRiV ¿Á[zqsƒ«s LiVW ªyùxqs xqsLixmsoÉÓÁ LRi¿RÁƒ«s ªyLji ˳ت«sƒyxmsÉÓÁª«sVNRPV ¬sLôRiVxtísQ\®ªsVƒ«s @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s aRPNTPòNTP @Li»R½NRPV „sVLiÀÁ ®ªs[µR…úxmsª«sWßá‡ÁVµôðj…NTP @µôR…Li xms²R…V»R½Vƒ«sõµj…. A¸R…Vƒ«sgSLji x¤¦¦¦XµR…¸R…V ÇÁÌÁµ³j…ÍÜ[xmsÌÁ @ÈíÁ²R…VgRiVƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«s @Li»R½LRiø´R…ƒ«sLi A®ªs[µR…ƒ«s»][ rygjiLiµj…. ˳ØLRi¼d½¸R…V xqsª«sWÇجsNTP ¸R…V´yLóSQù¬sõ ¿ÁFyöÌÁ®ƒs[ »R½xmsƒ«s |msÌýÁVÕÁNTPLiµj…. @xqsÌÁV ®ªs[µR…xqsLixqsäQX¼½ ª«sVLRiVgRiLiVVF¡»][Li®µ…[ @®ƒs[ ª«sù´R… xmsÉíÓÁ {ms²T…LiÀÁLiµj…. C ª«sVƒ«sry=gRiLRiª«sV´R…ƒ«sLiÍÜ[ A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s @ª«sVX»R½Ë³ØLi²R…®ªs[V LiVW ªyùxqs xqsLixmsoÉÓÁ.

Bµj… aRPLRiøgSLRiV ¿Á[zqsƒ«s xqsúxmsª«sWßá xmsLjia][µ³R…ƒ«s. INRP ²yNíRPlLi[ÈÁVNRPV »R½gjiƒ«s ryª«sVúgji LiVVLiµR…VÍÜ[ ª«soLiµj….

C xqsLixmsoÉÓÁÍÜ[ xmsµj…}¤¦¦¦²R…V „sxtsQ¸R…WÌÁV E¿RÁª«sVÈíÁVgS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ úxmsª«sWßáxmspLRi*NRPLigS ¬sLRiWzmsLi¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj….

FyaSè»R½VùÌÁV ƒ«sWLjiF¡zqsƒ«s @xqsòª«sùxqsò„sxtsQ¸R…WÌÁ @Liµ³R…NSLRiLiÍÜ[ ""aRP»yLiµ³yM NRPWxmsLiúxms„saRPLi¼½'' @ƒ«sõÈýÁV gRi»yƒ«sVgRi¼½NRPLigS gRiª«sVùLi ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y ƒ«s²R…ÀÁF¡»R½Wƒ«sõªyLjiNTP ª«sVßÓáµk…xmsLigS ª«sxqsVòµR…LRi+ƒ«sLi ¿Á[LiVVxqsVòƒ«sõµk… LRi¿RÁƒ«s.

˳ÏÁgRiª«s»R½ò»R½*Li FsLi»R½ @ƒyµj…¬sµ³R…ƒ«s®ªsW ®ªs[µR…LSbPNRPW²y @Li»R½ AµR…ùLi»R½ LRiz¤¦¦¦»R½Li. @µj… úaRPV¼½ª«sWú»R½®ªs[V @F¢LRiV}tsQ¸R…VLi. @ƒ«sLi»R½ „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV @Liµj…xqsVòƒ«sõ xqs*¸R…VLi xqsLixmspLñRiLi.

úFyNSöaSè»R½ù xmsLi²T…»R½ xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁV »R½ª«sV úxmsÇìÁƒ«sLi»y „s¬s¹¸…WgjiLiÀÁ ÒÁ„s»yÌÁV ®ªsÀÁèLiÀÁƒy A ®ªs[µR…ªyÃÁø¸R…V xqsƒy»R½ƒ«s»y*¬sõ @LóRiLi ¿Á[zqsN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R…WLRiV. GNRPªyNRPù»R½ ÛÍÁ[¬s @Õ³ÁúFy¸R…WÌÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

xqsLRi*ª«sV»yÌÁNRPV @¼d½»R½LigSƒ«sV, xqsLRi*ª«sV»yÌÁNRPV ÒÁª«sgRiàüágSƒ«sV ¬sÌÁÀÁƒ«s ®ªs[µR…ªyÃÁø¸R…W¬sõ INRP ª«sV¥¦¦¦µ³R…LRiøúxmsËÜ[µ³R…NRPLigSƒ«sV, µ³R…LSø¬sNTP ª«sVWÌÁLigSƒ«sV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[zqsN]¬s ALSµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sV»yÛÍÁ[„ds ÛÍÁ[ª«so INRPä z¤¦¦¦LiµR…W ª«sV»R½Li »R½xmsö. ®ªs[µR…µ³R…LRiø®ªs[V EzmsLjigS |msÈíÁVN]ƒ«sõ z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½Li INRPäÛÉÁ[ xqsª«sVúgRi\®ªsVLiµj…. @ÇÁLSª«sVLRiª«sVLiVVLiµk…¬sõ.

®ªs[µR…úxms¼½Fyµj…»R½ µ³R…LSøÍýÜ[ GNRP®µ…[aS¬sõ ª«sWú»R½®ªs[V ¼d½zqsN]¬s N]¬sõª«sV»yÌÁV xmsoÉíØLiVV. N]¬sõ ®ªs[µR…µR…WLRiLigS ª«sVxqsÌÁV»R½W ƒyzqsòNRPª«sV»R½ª«sVVúµR… ®ªs[xqsVNRPVƒyõLiVV. ""µ³R…L][ø„saRP*xqsùÇÁgRi»R½M úxms¼½uîy'' xqsLRi*xqsXztísQNUP Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½LigS ª«soƒ«sõ®µ…[ µ³R…LRiøª«sV®ƒs[ ¬sLRi*¿RÁƒ«sLi \|¤¦¦¦LiµR…®ªs[»R½LRi ª«sV»yÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…V.

ƒygRiLRiNRP»R½¹¸…[V µ³R…LRiøª«sVƒ«sVN]®ƒs[ ú˳ØLi¼½ÍÜ[ ª«soƒ«sõªyÎÏÁ§þ N][¼½ÍÜ[LiÀÁ ª«sV¬sztsQ xmsoÉíزR…LiÛÉÁ[ ƒ«sª«sVøNRP GLi¿Á[ryòLRiV? ªyÎÏÁþNRPV x¤¦¦¦LRiFyö ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s ¿][ÈýÁ ®ªs[µR…xqsLixqsäQX¼½ ª«soLiµR…®ƒs[µj… ¹¸…VÍØ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…?

Aµ³R…V¬sNRP „sÇì؃«sª«sVV ®ªs[µR…LiÍÜ[ ª«soƒ«sõµR…®ƒs[ „sxtsQ¸R…VLi FsLi»R½ª«sVLiµj…NTP ¾»½ÌÁVxqsV? N]¸R…Vù»][ NRPW²y „sª«sWƒ«s¬sLSøßáLi ¿Á[¸R…VÈÁª«sVVLiµR…®ƒs[µj… ˳ÏÁLRiµy*ÇÁÙßñÓá FsLRigRi¬sªyÎÏÁþNRPV FsÍØ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s @ª«so»R½VLiµj…?

xqsNRPÌÁ „sµR…ùÌÁV, NRPÎÏÁÌÁV, aSryòQûÌÁV, JxtsQµ³R…VÌÁV, \®ªsµR…ùLi ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s @®ƒs[NRP „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV xqsXztísQúNRPª«sW¬sõ xmspLjiògS ¿ÁzmsöLiµj… ®ªs[µR…®ªs[V @®ƒs[µj… ¬sLji*ªyµR…Li.

@xqsÌÁV ÒÁª«so²T…NTP xmsLRiª«sW»R½øNRPV Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. @Çì؃«sLi ª«sÌýÁ Û˳Á[µR…Li GLRiö²T…Liµj…. Çì؃«sLi NRPÖÁgji @Çì؃«sLi @²ïR…V»R½xmsöVN]LiÛÉÁ[ xqsLRi*ª«sVW INRPÛÉÁ[ lLiLi²][µR…®ƒs[µj… ÛÍÁ[µR…®ƒs[ xmsLRiª«sVxqs»yù¬sõ ¿Ázmsöƒ«s ®ªs[µyLi»yÌÁLiVVƒ«s Dxms¬sxtsQ»R½VòÛÍÁ[ xqsƒy»R½ƒ«s ˳ØLRi¼d½¸R…V»R½NRPV xmsoƒyµj…. C Aµ³yù¼½øNRP Çì؃«sLi xqsª«sWÇجsNTP úxmsryµj…LiÀÁLiµj… ®ªs[µyÛÍÁ[.

µk…¬sõ AÌÁLi‡Áƒ«sLi ¿Á[xqsVN]¬s bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQaRPLRiøgSLRiV C xmsµj…}¤¦¦¦²R…V „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV xmsLjia][µ³R…ƒ«s µR…XztísQ»][ xqsúxmsª«sWßáLigS ¬sLRiWzmsLiÀÁ NRPX»R½NRPX»R½VùÌÁ¸R…WùLRiV. C úgRiLi´R…Li úxms¼½ ˳ØLRi¼d½¸R…VV²R…V ¿RÁµj…„s ª«sVƒ«sxqsVNRPV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN]LiÛÉÁ[ @Çì؃«s úxmsÍØFyÛÍÁ[„ds NRPÌÁVztsQ»R½Li ¿Á[¸R…VÛÍÁ[ª«so. BÍØLiÉÓÁ D»R½òª«sVúgRiLi´yÌÁƒ«sV ®ªsÌÁVª«sLjiLi¿Á[ aRPNTPò¬s, A¸R…VVLSL][gSùÌÁƒ«sV aRPLRiøgSLjiNTP ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s úFyLójixqsWò, A¸R…V¬sõ ª«sVƒ«sryLS @Õ³Áƒ«sLiµj…xqsVòƒyõ.

c $ NRPWÀÁ˳ÏÁÈýÁ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiaRPLRiø

M.A. M.Phil. (History)

úzms¬s=FyÍÞ (Lji\ÛÉÁL`ïi)

Fs£qs.zms.Fsª±sV.|¤¦¦¦¿`Á. NRPÎØaSÌÁ

ª«sVÀÁÖdÁxmsÈÁõLi.

²yee ÀÁàüت«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtñsQ ª«sVx¤¦Ü[µR…¸R…VVÌÁV ÇÁgRi®ªsVLjigjiƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV. xqsLixqsäQX»yLiúµ³R… ˳ØxtsQÌÁÍÜ[ ªyLji FyLi²T…»R½ùª«sVV ¬sLRiVxmsª«sWƒ«sª«sVV. $ aRPLRiøgSLRiV »R½ª«sV LRi¿RÁƒ«sÌÁ µy*LS, Dxmsƒyùxqsª«sVVÌÁ µy*LS ˳ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½ ¹¸…VVNRPä „sbPxtísQ»R½ƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…V‡ÁLRi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. ""úaRPV¼½r¢LRi˳ÏÁª«sVV'' @¬s }msLji²T…ƒ«s ªyLji C LRi¿RÁƒ«s \®ªsµj…NRP „sÇì؃«sª«sVVÍÜ[¬s @®ƒs[NRP „sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VV ªyùxqsª«sVVÌÁ xqsª«sVVµy¸R…Vª«sVV.

¾»½ÌÁVgRiVªyLji ryz¤¦¦¦»R½ùxqsLixmsµR…ÍÜ[ úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS }msL]䃫sµR…gjiƒ«sµj… "NRPƒyùaRPVÌÁ䪫sVV' @ƒ«sV ƒyÈÁNRPª«sVV. BLiµR…V @gjiõx¤¦Ü[ú»yª«sµ³yƒ«sVÌÁV @ƒ«sV Fyú»R½Â¿Á[ ""@ª«s¬dsõ ª«sVƒ«s ®ªs[µyÌÁÍÜ[ ª«soƒyõLiVVxtsQ'' @¬s xmsÖÁNTPLi¿yLRiV @FyöLSª«so xmsLi»R½VÌÁVgSLRiV. A ª«sWÈÁÌÁV @ORPQLRixqs»yùÌÁ¬s $ aRPLRiøgSLRiV »R½ª«sV ªyùryÌÁÍÜ[ ¬sLRiWzmsLi¿yLRiV.

®ªsVVx¤¦¦¦LiÇÜ[µyL][cx¤¦¦¦LRiFyö ƒygRiLRiNRP»R½ÌÁƒ«sV „sª«sLjiLi¿RÁV xmsLjibdPÌÁƒy»R½øNRP ªyùxqsª«sVVÌÁÍÜ[ bPªyLSµ³R…ƒ«sƒ«sV, x¤¦¦¦¸R…VúgkiªyLSµ³R…ƒ«sƒ«sV, ¸R…VÇìÁ¸R…WgSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßძsV ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s ryOSQQùµ³yLSÌÁ»][ ¬sLRiWzmsLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. C xqsLixqsäQX¼½ ®ªs[µR… xqsLixqsäQX¼½¹¸…[V @¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁ²R…Li»][, A ƒygRiLRiNRP»R½ÌÁ xmsoÈíÁVxmspL][*»R½òLSÌÁ gRiVLjiLiÀÁ µyµyxmso 8 µR…aSËôØÌÁVgS ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ „sªyµy¬sNTP aRPLRiøgSLRiV xmsLjiuyäLRiLi xqsWÀÁLi¿yLRi¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV. @Li¾»½[gSNRP x¤¦¦¦LRiFyö bP´j…ÍØÌÁÍÜ[ ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s ÀÁú»R½ÖÁzms¬s @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]ƒ«sVÈÁNRPV ª«sWLæRiª«sVV xqsWÀÁLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj…. ª«sVƒ«s®µ…[aRPLiÍÜ[¬s ÖÁxmsoÌÁ¬dsõ úxmsß᪫sLi ƒ«sVLi²T… A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s „sµ³yƒy¬sõ INRP ¿RÁNRPä¬s xmsLjia][µ³R…ƒy ªyùxqsLiÍÜ[ ª«sLñjiLi¿yLRiV.

˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁNRPV „sVNTPäÖÁ xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj… gRiLigSƒ«sµj….""gRiLigS'' @ƒ«sV aRP‡ôÁª«sVV AzqísûN`P ˳Øuy NRPVÈÁVLi‡Áª«sVVƒ«sNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ""NTP¸R…WLig`i'' @ƒ«sV xmsµR…ª«sVV ƒ«sVLi²T… LRiWFyLi»R½LRiª«sVVÌÁV ¿ÁLiµj… xqsLixqsäQX»R½ ˳ØxtsQÍÜ[ ""gRiLigS'' @ƒ«sV aRP‡ôÁª«sVVgS ª«sWLjiƒ«sµR…¬s úxmszqsµôðR… ˳Øuy®ªs[»R½ò $ xqsV¬dsÍÞNRPVª«sWL`i ¿³RÁÈÁLêki úxms¼½Fyµj…LiÀÁLji. $ aRPLRiøgSLRiV C ªyµR…ª«sVVƒ«sV ú»][zqsxmso¿RÁV胫sV, ""gRiLigRi'' aRP‡ôÁª«sVV xqsLixqsäQX»R½ª«sVV ƒ«sVLi²T… ¸R…VVµR…÷é„sLiÀÁƒ«sµR…ƒ«sVÈÁNRPV úxmsª«sWß᪫sVVÌÁV Dµyx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. ""G ®µ…[aRPª«sVVƒ«s ®ƒs[ª«sxqsVòª«soÌÁVLi²R…Vƒ¯[ A®µ…[aRPª«sVVƒ«s »R½µy*¿RÁNRPxmsµR…ª«sVVÌÁVLi²R…VÈÁ Aª«saRPùNRPª«sVV. gRiLigRi ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVLiVVƒ«s z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s ‡ÁVÉíÓÁƒ«sµj…. C ®µ…[aRPª«sVVƒ«sLiµR…V ú‡Áª«sz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sµj…. NSª«soƒ«s µy¬sNTP¿RÁÉÓÁ ˳ØxtsQÌÁÍÜ[ }msLRiVLi²R…VÈÁ ¸R…VVNTPòxqsª«sVø»R½ª«sVV'' C ªyNRPùª«sVVÌÁV ªyùxqsNRPLRiò úxms»R½Ë³ÏÁƒ«sV „saRPµR…xmsLRi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s.

""®ªs[µR…„sÇì؃«sª«sVV''@®ƒs[ ªyùxqsLi ¬sÇÁLigS®ƒs[ „sÇì؃«sµy¸R…VNRPLigS ƒ«sVƒ«sõµj…. NRPXxtñsQ¸R…VÇÁÙlLi[*µR…ª«sVV ƒ«sVLi²T… @´R…LRi*ßá ®ªs[µR…ª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVWÌÁª«sVLiú»yÌÁƒ«sV Dµyx¤¦¦¦LjixqsWò, CƒyÉÓÁ ªyÈÁL`i ®´…LRi{mns ""NRPXú¼½ª«sV @ª«s¸R…VªyÌÁ @ª«sVLjiNRP'' ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s \®ªsµR…ùúxmsúNTP¸R…VÌÁV, „sª«sWƒ«sª«sVV, J²R… ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬s¬sLSøßá „sµ³yƒyÌÁW ¿RÁLjièLi¿yLRiV.

""®ªs[µyÌÁÍÜ[ {qsòQûÌÁV'' @®ƒs[ ªyùxqsLiÍÜ[ @ƒyµj…ƒ«sVLi²T… ˳ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½ÍÜ[ {qsòQûÌÁNRPV xqsª«sVVƒ«sõ»R½\®ªsVƒ«s róyƒ«sLi gRiÌÁµR…¬s ¾»½ÖÁ¸R…V¿Áxmsö²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. CƒyÉÓÁ |mns„sV¬s£qísÌÁV, "„sª«sVƒ±s= ÖÁËÞ' ªyµR…VÌÁV C ªyùxqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS xmshjiLi¿yÖÁ. B®µ…[ ªyùxqsLiÍÜ[ xqs¼d½xqsx¤¦¦¦gRiª«sVƒy¬sõ gRiVLjiLiÀÁ ª«sVLjiLi»R½gS „sª«sLji}qsò ËØgRiVLi®²…[µR…®ƒs[µj… ƒy ª«sùQQNTPògRi»R½ @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVV. H¾»½[ @xmsöÉÓÁZNP[ ªyùxqsLi xqsVµk…LçRiª«sVgRiVÈÁ¿Á[»R½, $ aRPLRiøgSLRiV xqsLiúgRix¤¦¦¦LigS úªyzqs¸R…VVLi²R…ª«s¿RÁVè.

B®µ…[„sµ³R…LigS C xqsLiNRPÌÁƒ«sLiÍÜ[¬s B»R½LRi ªyùryÌÁV NRPW²y ryOSQQùµ³yLRi xmspLRi*NRPLigS, ¸R…VVNTPò¸R…VVNRPòLigS LRiÀÁLixms‡Á²ïyLiVV. "úaRPV¼½r¢LRi˳ÏÁLi' }msLRiVNRPV »R½gjiƒ«sÈýÁVgS ª«sVƒ«s úaRPV¼½, xqsøQX»R½VÌÁ xqsVgRiLiµ³R… xmsLjiª«sVÎØÌÁƒ«sV ®ªsµR…ÇÁÌýÁV»R½W FyhRiNRPVÌÁLiµR…LRiNRPW „sÇì؃«sµy¸R…VNRPLigS DƒyõLiVV. ª«sVƒ«sLi ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁª«sV¬s gRiLRi*xms®²…[ÈíÁV ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. $ aRPLRiøgSLji LRi¿RÁƒyxmsÉÓÁª«sVƒ«sV, AL<Ri „sÇì؃y¬sõ ¬sLRiWzmsxqsVòƒyõLiVV.

BÈýÁV

xqsLS* LSª«sV®ªsWx¤¦¦¦ƒ«súxmsryµ`…