19. NRPVÎÏÁLi\®µ…Aƒ«sLiµR…ry*„sV

úµy„s²R… ˳ØxtsQÍÜ[ "NRPVÎÏÁLi\®µ…' @ƒ«sgS bPaRPVª«so. NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV @ƒ«sõ }msLRiV»][ ªyLRiV FsxmsöV²R…W bPaRPVª«soª«sÛÍÁ Aƒ«sLiµR…zqós¼½ÍÜ[ ª«soLi®²…[ªyLRiƒ«sõ ˳ت«s ª«sVVƒ«sõµj…. ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV, "ËØÍÜ[ƒ«sø»R½ò zmsaS¿RÁª«s»`½' ËØÌÁVLRiª«sÛÍÁ, Dƒ«sø»R½VòÌÁª«sÛÍÁ, zmsaS¿RÁª«sVVÌÁª«sÛÍÁ xqsLi¿RÁLjiryòLRi¬s ª«sVƒ«sª«sVV „s¬s¹¸…[V ¸R…VVƒyõª«sVV.

NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV xqsVª«sWLRiV ª«sVW²R…Vª«sLiµR…ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ úNTP»R½Li ¥¦¦¦ÍØxqsùQZOP[QQú»R½ª«sV¬s úxmszqsµôðj… ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVµ³R…VLS ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ @ª«s»R½LjiLi¿yLRiV. LSßÔá ª«sVLigRiª«sVø xmsLjiFyÌÁƒy NSÌÁLiÍÜ[, „dsLji»R½Liú²T… xqsLiróyƒ«sLiÍÜ[ Dµ][ùgjigS DLi®²…[ªyLRiV. „dsLji »R½ÖýÁ}msLRiV ú¼½xmsoLRixqsVLiµR…Lji. ¿yÌÁL][ÇÁÙÌÁVgRi xqsLi»R½¼½ ÛÍÁ[¬sµy¬sª«sÌÁƒ«s A®ªsV „dsVƒyOTPQ¬s xqsLi»yƒyLóRiª«sVV úFyLójixqsWò ª«sÀÁ胫sµj…. INRPL][ÇÁÙ „dsVƒyOTPQ xqs*xmsõª«sVVÍÜ[ NRPƒ«sxms²T… A®ªsVNRPV xmsoú»R½úFyzmsò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR…¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqsƒ«sµj…. N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV A®ªsVNRPV NRPª«sÌÁzmsÌýÁÌÁV ÇÁ¬søLi¿yLRiV. ®ªsVVµR…ÉÓÁ ÕÁ²ïR…NRPV LSª«sVV²R…¬ds, lLiLi²R…ª«s zmsÌýÁªy¬sNTP ÌÁORPQQøßáV ²R…¬ds ƒyª«sVNRPLRiß᪫sVV ¿Á[aSLRiV. ®ªsVVµR…ÉÓÁ zmsÌýÁ ªy\®²…ƒ«s LSª«sVV®²…[, NRPVÎÏÁLi\®µ… ¸R…Wƒ«sLiµR…ry*„sV. lLiLi²R…ª«s zmsÌýÁªy\®²…ƒ«s ÌÁORPQQøßáV¬s xqsLi»R½¼½ c BxmsöÉÓÁNUP, ª«sVµ³R…VLRiÍÜ[ƒ«sW, ‡Á»R½òÌÁgRiVLi²R…V @®ƒs[ ¿][ÈÁVÍÜ[ƒ«sW ª«soƒyõLRiV. ú¼½xmsoLRixqsVLiµR…Lji »yƒ«sV ®ªsVVNRPVäN]ƒ«sõ „sµ³R…ª«sVVgS LSª«sVV¬s LRiWFy¸R…VÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ „dsVƒyOTPQNTP xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«sµj…. zmsÌýÁªy²R…V AÌÁ¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ |msLRiVgRi rygjiƒy²R…V.

µR…LRi+ƒyLôðRiLi ª«s¿Á[è ÇÁƒ«sVÌÁLiµR…LRiW, NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV¬s ¿RÁWÀÁ AaRPèLRiùxms®²…[ªyLRiV. @»R½¬s¬s „dsVƒyOTPQ ËØÌÁNRPV¬sgS xmsLjigRißÓáLi¿Á[ªyLRiV. NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sVNTP G²][ G²R…V LSgS NSbdPƒ«sVLiÀÁ $gRißáxms¼½ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV »R½gjiƒ«sbPxtsvù¬s @®ƒs[*ztsQxqsWò ª«sVµ³R…VLRiNRPV ª«s¿yèLRiV. ª«sVµ³R…VLRi AÌÁ¸R…Vª«sVVÍÜ[ Dƒ«sõ NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV¬s ¿RÁW²R…gS®ƒs[ A¸R…Vƒ«sƒ«sV NSbdPZOP[QQú»y¬sNTP »R½ƒ«s»][ËØÈÁV LRiª«sVøƒyõLRiV. NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV, »R½ƒ«s »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV »yƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s NRPLRiòª«sùª«sVVƒ«sV xmspLjiò¿Á[zqs NS¬s LSƒ«s¬s ¿Ázmsöƒ«sLiµR…Vƒ«s, gRißáxms¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV NRPW²R… ª«sVµ³R…VLRiÍÜ[®ƒs[ »y»yäÖÁNRPª«sVVgS zqósLRixms²ïy²R…V.

NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sVNTP 16ª«s G²R…V ª«sÀÁ胫sµj…. INRPL][ÇÁÙ C¸R…Vƒ«s »R½Liú²T… xqsª«sV¸R…Vƒ«sÌýÁWLRiV @®ƒs[ úgSª«sVxqs„dsVxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ »R½ƒ«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁW¿RÁV¬s„sV»R½òª«sVV ®ªs×Áþ ¼½Ljigjiª«s¿RÁVè¿RÁVLi²R…gS, µR…xqsVù²]NRP²R…V A¸R…Vƒ«sƒ«sV x¤¦¦¦»R½ù ¿Á[ry²R…V. NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV »R½Liú²T…NTP ¿RÁLRiª«sVNSLRiùª«sVVÌÁ xmspLjiò ¿Á[aSLRiV. A¸R…Vƒ«s»R½ÖýÁ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR…Lji, ˳ÏÁLRiò»][ ËØÈÁV xqsx¤¦¦¦gRiª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sµj…. @Li»R½ÉÓÁ»][ NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sVNTP Hz¤¦¦¦NRP ‡ÁLiµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁV »]ÌÁgjiF¡LiVVƒ«s„s. ªyLRiV gRißáxms¼½ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV»][ ËØÈÁV NSbdPNTP ®ªsÎÏÁþ zqsµôðR…xms²ïyLRiV.

NSbdPZOP[QQú»R½ª«sVVÍÜ[, gRißáxms¼½ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV ª«sµôR… NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV Fsƒ¯[õ ¹¸…WgRiLRix¤¦¦¦xqsùª«sVVÌÁV úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. xqsVª«sWLRiV lLiLi²R…Vª«sLiµR…ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV D»R½òLRi˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ªyLRiV xqsLi¿yLRiLi ¿Á[aSLRiV. z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÌÁryƒ«sVª«soÌÁ ƒ«sVƒ«sõ ÉÓÁÛËÁÈíÁVNRPV ®ªsÎØþLRiV. ®ƒs[FyÎجsNTP ®ªsÎØþLRiV. ®ƒs[FyÎÏÁ ®µ…[aRPLiÍÜ[ INRP L][ÇÁÙ ryõƒ«sLi ¿Á[zqs DµR…¸R…VLi NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV ª«sxqsWòLi²R…gS, ®ƒs[FyÎÏÁ ®µ…[aRPxmsoLSÇÁÙ @Li»R½MxmsoLRiª«sVVÍÜ[, ªyùµ³j…úgRixqsVòQ\®²… ª«sVLRißت«sxqósÍÜ[ Dƒ«sõÈíÁV úxmsÇÁÌÁV ªyLjiNTP ¾»½ÖÁFyLRiV. @Li»R½MxmsoLRiª«sVVƒ«sNRPV NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV ®ªs×Áþ »R½ƒ«s¿Á[»R½ƒ«sVƒ«sõ gRiLiµ³R…xmso ÛËÁ»R½òª«sVV»][ LSÇÁÙgSLji ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV »R½²R…ª«sVgS®ƒs[ LSÇÁÙ ªyùµ³j…„sª«sVVNRPVòQ\®²… ÛÍÁ[ÀÁ NRPWLRiV¿RÁVƒyõ²R…V. LSÇÁÙ NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sVNTP úxmsßá„sVÖýÁ, „dsVLRiV N][Ljiƒ«sµj… B¿RÁVèÈÁNRPV zqsµôðR…ª«sVVgS ƒ«sVƒyõƒ«s¬s „sƒ«sõ„sLi¿yLRiV. ƒyZNP[„dsV @NRPäÛÍÁ[µR…V. NS¬ds xqsª«sWµ³j…ÍÜ[ DLi²R…ª«sÛÍÁƒ«s¬s B¿RÁè骫soƒ«sõµj… gRiƒ«sVNRP "ALRiV @²R…VgRiVÌÁ ®ƒs[ÌÁ BÀÁèƒyª«sLiÛÉÁ[ ¿yÌÁ¬s' LSÇÁÙ»][ ry*„sV ‡ÁµR…VÌÁVxmsÖÁNSLRiV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LSÇÁÙ »R½ƒ«s }qsª«sNRPVÌÁ»][ ¿Ázmsö NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV xqsª«sWµ³j… ¬s„sV»R½òª«sVV INRP ¿RÁNRPä¬s úxms®µ…[aRPª«sVV ¬sLjiøLiÀÁ BÀÁèƒy²R…V. A ¿][ÈÁ ªyLRiV xmsLiú®²…Li²R…V GÎÏÁ§þ NSÌÁª«sVV ÒÁª«sxqsª«sWµ³j…ÍÜ[ ª«soLi²T…ƒyLRiV. @ÈÁV\|ms D»R½òLRi˳ØLRi»R½LiÍÜ[ ª«sVLRiÌÁ xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁrygjiƒyLRiV.

µR…OTPQßá˳ØLRi»R½ª«sVVƒ«s xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁVNSÌÁª«sVVƒ«s, ¼½LRiVª«sßñ᪫sVÛÍÁÍÜ[ lLiLi²R…ª«sª«sWLRiV ¿yÍØNSÌÁª«sVV ÒÁª«sxqsª«sWµ³j…ÍÜ[ ƒ«sVLi²T…ƒyLRiV. ¼½LRiVª«sÛÍÁ[*ÖÁÑÁÍýØÍÜ[ ¾»½ƒ±s NSzqs @ƒ«sV¿][ÈÁ ª«sVW²R…ª«sª«sWLRiV ÒÁª«sxqsª«sWµ³j… @¸R…WùLRiV. @¿RÁèÈÁ xqsª«sWµ³j…NTP ®ƒsÖýÁ¸R…Vxmsö xqsª«sWµ³j… @¬s }msLRiV.

µyµyxmso ªyLRiV D»R½òLRi˳ØLRi»R½ª«sVVƒ«s lLiLi²R…Vª«sLiµR…ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ NSÌÁª«sVV ª«szqsLiÀÁƒyLRiV. zmsµR…xms µR…OTPQßá˳ØLRi»R½ª«sVVƒ«sNRPV „sÇÁ¸R…Vª«sVV ¿Á[aSLRiV. ALiúµ³R…®µ…[aRPª«sVVÍÜ[ „dsLjiNTP ú¼½ÖÁLigRiry*„sV @¬s }msLRiV. B¿RÁèÈÁ „dsLRiV N_{msƒ«sµ³yLRiV\ÛÍÁ DLi®²…[ªyLRiV. »R½LiÇت«spLRiVÍÜ[ µyµyxmso BLRi\®ªs GÎýÏÁ NSÌÁª«sVVLi²T…ƒyLRiV. ª«sVµ³R…VLRiÍÜ[ ƒ«sÌÁVª«sµj… GLi²ýR… NSÌÁª«sVVLi²T…ƒyLRiV,

„dsLji ƒyÌÁgRiª«sxqsª«sWµ³j… ª«sVµ³R…VLRiÍÜ[ ª«soƒ«sõµj…. „dsLRiV NRP²R…xmsÉÓÁ NSÌÁª«sVVƒ«s LS¿RÁxmsoLi²R…V»][ Ëص³R…xms²T…Lji. NS¬s ªyLRiV µy¬s¬s ÛÍÁNRPä¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V. @ÍØlgi[ µ]LýS®²…[ªyLRiV. \®ªsµR…VùÌÁƒ«sV ÀÁNTP»R½= ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV @ƒ«sVª«sV¼½Li¿RÁÛÍÁ[µR…V. @LigkiLRixqsª«sL<Riª«sVV (1932) AbdP*ÇÁª«sWxqsª«sVV aRP¬sªyLRiª«sVV µR…aRP„sV úaRPª«sß؃«sORPQQú»R½ª«sVVƒy²R…V zqsµôðj… F~Liµj…Lji.

NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV NSbdPZOP[QQú»R½LiÍÜ[ ¿yÌÁNSÌÁª«sVVƒyõLRiV. @NRPä²R…NRPä²R… ªyLRiV \¾»½QûÖÁLigRiry*„sV¸R…V¬s¹¸…[V ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²ïyLRiV. ªyLRiV ¬sLRiLi»R½LRi ª«s°ƒ«súª«s»R½µ³yLRiVÌÁVgRi ¸R…VVLi®²…[ªyLRiV. INRPxmso²R…V $LSª«sVNRPXxtñsQxmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs NSbdPZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþƒ«s xqsLiµR…LRi÷骫sVVÍÜ[ \¾»½QûÖÁLigRiry*„sV¬s µR…Lji+Li¿yLRiV.

xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqsƒ«sV ¿RÁWÀÁ ry*„sV ry*gRi»R½ª«sVVgS »R½ƒ«sF¡²R…Vª«sVV|msÈíÁ¬s¿yèLRiV. A¸R…Vƒ«s¸R…VLiµR…V NSbdP „saRP*ƒyµ³R…V²R…V xqsÒÁª«sª«sVVgRi úxms»R½ùQORPQQ\®ªsVƒ«sÈýÁV xmsLRiª«sVx¤¦¦¦LixqsNRPV »][¿Áƒ«sV. ªyLjiNTP ®µ…[x¤¦¦¦Ë³Øª«s®ªs[V ¸R…VVLi®²…²T…µj… NSµR…V. FsLi²R…ÍÜ[ ª«sW²T…F¡ª«so¿RÁVƒ«sõƒ«sW, BxqsVNRP\|ms @ƒy¸R…Wxqsª«sVVgS ry*„sVxmsLi²R…VN]¬s ¸R…VVLi®²…[ªyLRiV.

LSª«sVNRPXxtñsQxmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs, ry*„sV¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V INRP²y xmsÌÁVª«soLS? @¬s úxmsbPõLiÀÁLji. ª«s°ƒ«sª«sVVÍÜ[ ¸R…VVƒ«sõLiµR…Vƒ«s @Õ³Áƒ«s¸R…Vª«sVVÌÁµy*LS, ry*„sV xqsª«sWµ³j…zqós¼½ÍÜ[ ¿RÁWÀÁƒ«sxmso²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V INRPä ²R…¬s¸R…VV, µR…*LiµR…*»yµR…XztísQÍÜ[ ¿RÁWÀÁƒ«sxmso²R…V xmsÌÁVª«soLRi¬s¸R…VW úxms»R½Vù»R½òLRi„sV¿yèLRiV.

LSª«sVNRPXxtñsQxmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs ry*„sVzqós¼½, xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqszqós¼½¸R…V¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…V¬s»][ ¿Á|msöƒ«sV. x¤¦¦¦XµR…¸R…VV²R…V LSª«sVNRPXxtñsQ xmsLRiª«sVx¤¦¦¦LixqsNRPV ®ªs[Vƒ«s»R½òNRPVª«sWlLiò xmsoú»R½V²R…V. \¾»½QûÖÁLigRiry*„sV @xmsöV²R…V ª«sVßÓáNRPLñji NSxmnsVÈíÁª«sVVƒ«s ƒ¯NRP ryõƒ«sxmnsVÈíÁª«sVV NRPÉíÓÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs AÇìÁ®ªs[VLRiNRPV x¤¦¦¦XµR…¸R…VV²R…V N]¬sõ FyLRiÌÁª«sVƒ«sVõ ú»R½®ªs*ƒ«sV. BLiµR…VÌÁNRPV ry*„sV ¿yÌÁxqsLi»][ztsQLi¿Áƒ«sV. LSª«sVNRPXxtñsQxmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs ry*„sVNTP Fy¸R…Vxqsª«sVV ¬sÀÁè xqs»R½äLjiLi¿Áƒ«sV.

\¾»½QûÖÁLigRiry*„sV¬sgRiWLjiè @®ƒs[NRP gS´R…ÌÁV, @µR…V÷é»R½ ¿RÁLRiùÌÁV úxms¿yLRiLiÍÜ[ ª«soƒ«sõ„s. A¸R…Vƒ«s FsLi»R½ÉÓÁ „suy\®ƒsQõƒy gRi²R…gRi²R… ú»ygji®ªs[}qsªyLRiÈÁ. NSbdPúxmsÇÁÌÁV »R½LRi¿RÁV ¿RÁW¿Á[ µR…XaRPùª«sVV, ry*„sV gRiLigSƒ«sµj…ÍÜ[ xmsµyøxqsƒ«sxqósV\®²… ¾»½[ÌÁV»R½W ª«soLi²R…ÈÁLi. N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬dsÎýÏÁÍÜ[ @ÍØlgi[ ª«soLi²T…F¡¹¸…[V ªyLRiÈÁ. @ÉýØ ¬dsÎÏÁþÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[, ª«sVLi²R…VÛÉÁLi²R…ÍÜ[, ª«sVßÓáNRPLñjiNS xmnsVÈíÁª«sVVÍÜ[ µj…gRiLi‡ÁLRiVÌÁVgS NSÌÁV»R½Vƒ«sõ ®ªsVÈýÁ\|ms, ®ªs®ƒsõÌÁÍÜ[ aRP¸R…V¬sLiÀÁª«soƒ«sõÈíÁV aRP¸R…V¬sLiÀÁ ª«soLi®²…[ªyLRiV.

ry*„sV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÛÍÁ[ NSµR…V, ª«sV¥¦¦¦NS¸R…VVÌÁV NRPW²R…. ªyLjiµj… ËØÌÁxqósWÌÁaRPLkiLRiLi. ªyLji ª«s¸R…VxqsV= @Li¿RÁƒy ª«sVW²R…Vª«sLiµR…ÌÁV ®ªs[}qs ªyLRiVNRPƒ«sVNRP, xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVƒ«sNRPV INRPä F¢Li²R…V ¿]xmsöVƒ«s ‡Áx¤¦¦¦§aS ª«sVW²R…Vª«sLiµR…ÌÁ F¢Li²ýR…V »R½Wlgi[ªyLRiV. BLi»R½NRPW ªyLRiV µyµyxmso ¬sLS¥¦¦¦LRiVÛÍÁ[. N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV A¥¦¦¦LRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«soLi®²…[ ªyLRiV. DxmsªyxqsLi „sLRi„sVLiÀÁƒ«s L][ÇÁÙ „sryòLRiLigS ª«sVÑêÁgRi ú»ylgi[ ªyLRiÈÁ.

INRPª«sWLRiV µR…Vxtísv ²]NRP²R…V ªyLji¬s xmsLkiOTPQLi¿RÁµR…ÌÁÀÁ, xqsVƒ«sõxmso¬dsÎÏÁþƒ«sV ª«sVÑêÁgRi @¬s ¾»½ÀÁè ªyLji¿Á[»R½ ú»ygjiLi¿y²R…ÈÁ. ry*ª«sVVÌÁªyLRiV ª«sWLRiV ¿ÁxmsöNRP ªy²R…V ¾»½ÀÁ胫s ¬dsÉÓÁƒ«sLi»y ú»ygSLRiV. ªyLRiV ú»ygjiƒ«s lLiLi²R…Vª«sVW²R…V ¬sª«sVVxtsQª«sVVÌÁNRPV „ds¬s NRP²R…VxmsoÍÜ[ FsNRPä²R…ÛÍÁ[¬s ª«sVLiÈÁ xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. NRPVúL][®ªsVVúL][ @LiÈÁW ry*„sV FyµyÌÁ„dsVµR… xms²ïy²R…V. ""µR…Vxtîsv²y! ¬dsÍÜ[¬s úFyß᪫sVW, ƒyÍÜ[¬s úFyß᪫sVW INRPÉÓÁ @¬s ¬dsª«so úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR…V. BNRP „dsVµR… \®ƒsƒy ÇØúgRi»R½ògS ª«soLi²R…V'' @¬s ª«s°ƒ«súª«s»R½ª«sVVƒ«sV ª«sµR…ÖÁ ª«sVLiµR…ÖÁLi¿yLRiÈÁ.

\¾»½QûÖÁLigRiry*„sV FsxmsöV²R…W µj…gRiLi‡ÁLRiª«sVVgS ª«soLi®²…[ªyLRiV. „dsLji µj…gRiLi‡ÁLRi»R½*ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ F¡ÖdÁxqsVªyLjiNTP ÀÁNSNRPVxmsoÛÉíÁ[µj…. ry*„sV¬s F¡ÖdÁxqsVªy²R…V INRPL][ÇÁÙ xmsÈíÁVN]¬s \ÛÇÁÌÁVÍÜ[|msÉíÓÁ ˳ÏÁúµR…LigS »yÎÏÁLi®ªs[zqs \ÛËÁÈÁNRPVª«s¿yè²R…V. ª«sÀÁè ®ªsƒ«sVNRPNRPV ¼½Ljigji ¿RÁW²R…gS ry*ª«sVVÌÁªyLRiV gRiµj…ÍÜ[ ÛÍÁ[LRiV. \ÛÇÁÌÁVgRiµj… „dsVµR…ƒ«sVƒ«sõ ²yËØ„dsVµR… xms¿yLRiV ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. F¡ÖdÁxqsV„szqsgji ry*ª«sVVÌÁªyLji¬s úNTPLiµj…NTP µj…gji LRiª«sVøƒyõ²R…V. ªyLRiV ª«sWLRiVª«sWÉزR…NRP µj…gjiª«s¿yèLRiV. ª«sVÎØþ ªyLji¬s gRiµj…ÍÜ[ú»][zqs F¡ÖdÁ xqsV‡ÁLiµ³j…Li¿y²R…V. ª«sVÎØþ F¡ÖdÁxqsV ®ªsƒ«sVNRPNRPV ¼½Ljigji¿RÁW}qsò ¸R…V´yúxmsNSLRiLi ry*ª«sVVÌÁªyLRiV gRiµj…ÍÜ[ ÛÍÁ[LRiV; ²yËØ„dsVµR… xms¿yLRiV ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. @Li»R½ÉÓÁ»][ BNRP ÍØ˳ÏÁª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s F¡ÖdÁxqsV ªyLji¬s ª«sµR…ÖÁ|msÉíÓÁ®ªs[aS²R…V. ªyLji µj…gRiLi‡ÁLRi»R½*Li F¡ÖdÁxqsVªy¬sNTP @xqsx¤¦¦¦ùLigS ª«soLi®²…[µj…. NS¬s ªylLi[®ªsW¬slLýi[ª«soÌÁV. ªyLjiNTP µj…gRiLi‡ÁLRi»R½*Li, xmsÈíÁVµR…VNRPWÍØÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sLi»R½ ¥¦¦¦LiVVgS ª«soLi®²…[µj….

INRPLjiNTP ¿yÍØNSÌÁª«sVVgS NRPVµR…LRi¬s L][gRiª«sVVLi®²…[µj…. ªyLRiV ry*„sV¬s µR…Lji+Li¿yLRiV. ¿]LRiª«s¿Á[xqsVN]¬s ry*„sV FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV gRiÉíÓÁgS xmsÈíÁVN]¬s ªyLjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ÛÍÁ[¿yL][ÛÍÁ[µ][ ªyLjiªyùµ³j… @µR…V÷é»R½ª«sVVgS ¬sªyLRißá Hƒ«sµj…. BÍØLiÉÓÁ @µR…V÷é»R½ª«sVVÌÁV ÇÁLjigjiƒy, ªylLi[®ªsW »R½ƒ«sZNP[„dsV xmsÈíÁƒ«sÈýÁV, NRPLRiò Fsª«sL][ Hƒ«sÈýÁV ª«soLi²T…F¡¹¸…[VªyLRiV.

INRPxmsöV²R…V ry*„sV ¼½LRiVƒ«sÛÍÁ[*ÖÁ úFyLi»R½ª«sVVÍÜ[ xqsLiÀÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõxmsöV²R…V ª«sVL]NRP ryµ³R…Vª«soƒ«sV NRPÖÁzqsN]¬s c "GLS ¬dsª«so »]„sVøµj… »R½WÈÁVÌÁVgRiÌÁ ®µ…[¥¦¦¦¬sNTP ÍÜ[‡Á²T…ƒ«s ªy²R…®ªs[NRPµy?' @¬s @ƒyõLRiV. @LiµR…VÌÁNRPV @ryµ³R…Vª«so "„dsVLRiVª«sWú»R½Li' @¬s ‡ÁµR…VÌÁV úxmsaRPõ ®ªs[aSLRiV. ry*„sV "ƒ«sƒ«sVõ ¹¸…W¬sÇÁÙ²R…¬s¸R…W @ƒ«sVN]ƒyõª«so? ®ƒs[ƒ«sV xmsµR…ª«s»R½WÈÁV (LRiLiúµ³R…ª«sVV) gRiVLi²y ®ªs×ÁþF¡¹¸…[Vªy²T…¬s. @¬s ‡ÁµR…VÖÁ¿yèLRiV.

1930 ÍÜ[ INSƒ¯NRP bPxtsvù²R…V xqs»yùúgRix¤¦¦¦Li ¿Á[¸R…VËÜ[»R½W ry*„sVª«sµôR…NRPV ¿Áxmsö²y¬sNTP ®ªsÎØþ²R…V. ry*„sV xqs»yùúgRix¤¦¦¦xmso ÛËÁµR…²R… @Li»y ¬ds ZNPLiµR…VNRPV? @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. @LiµR…VÌÁ NRP»R½²R…V "®ƒs[ƒ«sV „dsVª«sµôR… D»R½òLRiª«so N][xqsLi LSÛÍÁ[µR…V. „dsVNRPV ¿Ázmsö F¡µyª«sV¬s ª«sWú»R½Li ª«s¿y胫sV.' @¬s @ƒyõ²R…V. ry*„sV @xmso²R…ƒyõLRiV. ®ƒs[ƒ«sV Fy{qs¸R…VVµôðR…ª«sVV ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõxmso²R…V xqsª«sWµ³j…ÍÜ[ DLi²T…ƒyƒ«sV. ¾»½ÌýÁªyÎÏÁ§þ ƒy¿RÁVÈíÁW gRiVLi²ýR…V®ªs[xqsWò ª«s¿yèLRiV. ªyÎýÏÁ§ Fsxmso²R…V ª«sVƒ«s®µ…[aRPLi ª«sµR…ÖÁ ®ªsÎýÏÁ§»yLRi¬s ¬ds D®µô…[aRPLi?'' @LiµR…VÌÁNRPV bPxtsvù²R…V, "„dsVlLi[ ¿ÁxmsöLi²T…' @¬s »R½xmsöVN]ƒyõ²R…V. ry*„sV "1950 ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi »yƒ«sVgS ªy®²…[ ª«sVWÉت«sVVÛÍýÁ NRPÈíÁVN]¬s ®ªs×ÁþF¡»y²R…V. ªy²R…V ®ªsÎÏÁþÉجsNTP NSLRißáLi ¬dsª«so NS¬ds, ¬ds gSLiµ³k… NS¬ds NSµR…V.' @¬s ‡ÁµR…VÌÁV ¿ÁFyöLRiV.

ry*„sVªyLjiª«sµôR… |msµôR… $¿RÁúNRPª«sVVLi®²…[µj…. NS¬ds µy¬sNTP INRPƒy\®²…ƒy ªyLRiV xmspÇÁ¿Á[}qsªyLRiV NSµR…V. ªylLi[ ®µ…[„dsxqs*LRiWxmsoÌÁV NRPƒ«sVNRP ªyLjiNTP ËØx¤¦¦¦ùxmspÇÁ¹¸…VVNRPä @ª«sxqsLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s ª«sVƒ«sª«sVV @ƒ«sVN][ªyÖÁ.

ªyLRiV ryµ³yLRißáLigS |msxqsLRixmsxmsöVFy¸R…VxqsLi ¼d½xqsVN]®ƒs[ ªyLRiV. AFy¸R…Vxqsª«sVW NRP¬dsxqsª«sVV lLiLi²R…V gRiLiÈÁ\ÛÍÁƒy xmsNRP*Li NSªyÖÁ. bPxtsvù²]NRP²R…V Fy¸R…Vry¬sõ »R½¸R…WLRiV ¿Á[zqs »R½ƒ«s }qsõz¤¦¦¦»R½V¬s N][xqsLi INRP ÍÜ[ÉØ úxms¾»½[ùNRPLigS ª«soLiÀÁ ry*„sV @x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s zmsµR…xms ¬dsª«so Fy¸R…VxqsLi ¼d½xqsVN]®ƒs[µR…¬s @»R½¬s»][ ¿Ázmsö ry*„sVª«sµôR…NRPV „sVgRi»yFy¸R…Vxqsª«sVVƒ«sV ¾»½¿yè²R…V. "¿Á[zqsƒ«s Fy¸R…Vry¬sõ @Li»y ¾»½¿yèªy?' @¬s ry*„sV @²T…gSLRiV. "A' @¬s ‡ÁµR…VÌÁV¿ÁFyö²R…V bPxtsvù²R…V. "¬sÇÁLigSƒy?' @¬s ª«sVÎØþ @²T…gSLRiV. "C xqsLi®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V„sV? L][ÇÁÚ ¾»½Â¿Á[è „sµ³R…LigS®ƒs[ C L][ÇÁÚ ¾»½¿y胫sV' @¬s bPxtsvù²R…V »R½ÍØLiVVLi¿y²R…V.' ry*„sV Fy¸R…VxqsLi ¼d½xqsVN]ƒ«sõ »R½LS*»R½ ¬dsª«so ¼d½xqsVN][ @¬s ªy²T…»][ ¿Ázmsö, INRPÍÜ[ÉØ @»R½¬s NTPÀÁèLSÛÍÁ[µy? ¿ÁxmsöV' @¬s ry*„sV ¬sÌÁµk…zqs @²T…gSLRiV. @Li»R½ÉÓÁ»][ bPxtsvù²R…V ¬sLRiV»R½VòLRiV ²R…¸R…Wù²R…V.

ª«sVL]NRPxmso²R…V xmsÎÏÁ¬sÍÜ[ ry*ª«sVVÌÁªyLRiVƒyõLRiV. ZOP[QQú»yÈÁƒ«sN][xqsLi ª«sÀÁ胫s µR…Lixms»R½VÌÁV ry*ª«sVVÌÁªyLRiVƒyõLRiV. ZOP[QQú»yÈÁƒ«sN][xqsLi ª«sÀÁ胫s µR…Lixms»R½VÌÁV ry*ª«sVVÌÁªyLji¬s µR…Lji+Li¿yLRiV. ªyLji¬s ¿RÁW²R…gS®ƒs[ xqsLi»yƒ«sLi N][xqsLi ZOP[QQú»yÈÁƒ«sª«sVV ¿Á[xqsVòƒ«sõÈýÁVƒ«sõµj… @ƒyõLRiV. "Kƒ«sV' @¬s µR…Lixms»R½VÌÁV ‡ÁµR…VÖÁ¿yèLRiV. "ƒygRiúxms¼½xtîsQ ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s xmsLji¥¦¦¦LSÌÁV NRPW²R… ¿Á[zqsƒ«sÈýÁVƒ«sõµj…' @¬s ª«sVLRiÌÁry*„sV @ƒyõLRiV. µy¬sNUP ªyLRiV Kƒ«sƒyõLRiV. @LiµR…VÌÁNRPV ry*„sV, "@µj…xqslLi[, ¬dsª«so ®ªsVVµR…ÉÓÁ ˳ØLRiùƒ«sV ª«sµR…ÖÁ|msÉíÓÁ, C lLiLi²R…ª«s ˳ØLRiù»][ ZOP[QQú»yÈÁƒ«s ¿Á[xqsWò xmsoú»R½NS®ªs[VztîsQNRPLRiøÌÁV Fs¬sõ ¿Á[zqsƒy, ®ªsVVµR…ÉÓÁ ˳ØLRiù NRP²R…Vxmso LRigRiVÌÁV»R½Wª«soLiÛÉÁ[, C NRPLRiøÌÁV FsÍØ xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV ÍÝ»R½„s?' @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. @Li»R½ÉÓÁ»][ AgRiXx¤¦¦¦xqósVƒ«sNRPV »R½ƒ«s »R½zmsöµR…Li ¾»½ÖÁzqsLiµj….

LSª«sVNRPXxtñsQ¸R…VùLRiV @®ƒs[ A¸R…Vƒ«s ¼½LRiVxms¼½ ®ªsLiNRPÉØ¿RÁÌÁxms¼½ ˳ÏÁNRPVò²R…V. ªyLji BLiÈÁ G²R…VN]Li²R…ÌÁªy¬s\ZNP INRP DLi²T…¸R…VVLi®²…[µj…. µy¬sÍÜ[ @xmsöV²R…xmsöV²R…V A¸R…Vƒ«s NRPVÈÁVLi‡Áª«sVV ²R…‡ÁV÷ ®ªs[¸R…VVÈÁ ªy²R…VNRP. INRPª«sWLRiV NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV "A DLi²T…ÍÜ[ ª«soƒ«sõ FnyöéÍجs ®ªsVV»R½òª«sVV ƒyNUP' @¬s @²T…gSLRiÈÁ. DLi²T… ¾»½LRiÀÁ ÍÜ[ƒ«s Dƒ«sõ ²R…‡ÁV÷ƒ«sV ÛÍÁNTPäLixmsgS ry*„sV ¿Ázmsöƒ«s ®ªsVV»R½òª«sVVƒ«sNRPV @LiµR…VÍÜ[¬s \|msNRPª«sVV INRPä LRiWFyLiVV @µ³j…NRPª«sVVgS DLi®²…ƒ«sV. LSª«sVNRPXxtñsQ¸R…VùLRiV NRPVÈÁVLi‡Áª«sVV ªyLRiV c "ry*„dsV „dsVLRiV DLi²T…ÍÜ[ Dƒ«sõ ²R…‡ÁV÷ƒ«sV xqsLjigS ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR…V NRPƒ«sVNRP „dsVNRPV GÍØgRiV Bª«s*gRiÌÁª«sVV?' @¬s @²T…gSLRiÈÁ. NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV @Li»R½ÉÓÁ»][ A DLi²T…ÍÜ[¬s ²R…‡ÁV÷ƒ«sV ÍØgRiVN]¬s, INRPä LRiWFyLiVV µR…WLRiª«sVVgRi „sxqsLji®ªs[zqs, "C LRiWFyLiVV „dsVµj… NSµR…V' @¬s @ƒyõLRiÈÁ. BLi»R½ÍÜ[ xmsNTPäLiÉÓÁªyLRiVª«sÀÁè »yª«sVV N]¬sõ ®ƒsÌÁÌÁ úNTP»R½ª«sVV LSª«sVNRPXxtñsQ¸R…Vù DLi²T…ÍÜ[ INRP LRiWFy¸R…V ®ªs[zqsƒ«sµj… gRiVLRiVòNRPV ¾»½¿RÁVèN]¬s ry*„sV ¿Ázmsöƒ«sµj… "xqslLi[' @¬s @ƒyõLRiÈÁ. ®ªsLiNRPÉØ¿RÁÌÁxms¼½ DLi²T…ÍÜ[¬s ²R…‡ÁV÷ ry*„sVNTP xqsª«sVLRiößá Hƒ«sµj….

INRPL][ÇÁÙ ry*„sV „dsµ³j…ÍÜ[ ¾»½®ƒsõ„dsVµR…NRPWLRiVè¬s DLi²R…gRi A ª«spLjiÍÜ[®ƒs[ ª«soƒ«sõ NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sV ª«s¿yè²R…V. NRPVxmsöµj…‡Á÷ ry*„sV INRP ryµ³R…Vª«so. @»R½¬s¬s ¿RÁW²R…gS®ƒs[ NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV "F¡LSF¡ ú»ygRiVËÜ[»y' @¬s ¥¦¦¦xqsùLi ¿Á[aSLRiV. NRPVxmsöµj…‡Á÷ ry*„sV F¡»R½ƒ«sgSLRiV ª«sLñjiLiÀÁƒ«sÈýÁV c @Li‡ÁVÇÜ[µR…LRi µj…ª«sùFyµyLRi „sLiµR… ÀÁLi»R½ƒyª«sVX»R½ Fyƒ«s„s ZaP[xtsQª«sV»R½Vò²R…V. @LiµR…VÌÁNRPV NRPVxmsöµj…‡Á÷ ry*„sV "¬ds ¿Á[¼½ÍÜ[ƒ«sVLi²T… „s˳ÏÁW¼½ ¼d½xqsVN]¬s NS¬ds BNRPä²R… ƒ«sVLiÀdÁ NRPµR…ÌÁƒ«sV' @¬s Õ³dÁztsQøLi¿RÁVN]¬s NRPWLRiV¿RÁVƒyõ²R…V. ry*„sV úxmsNRP䃫sVƒ«sõ NRPàüá¼d½xqsVN]¬s NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sVNTP ®µ…[x¤¦¦¦aRPVµôðj… ¿Á[¸R…VÈÁLi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. A ®µ…‡Á÷ÌÁNRPV @Li»R½V ÛÍÁ[µR…V. B»R½LRiVÌÁV JLRiVèN][ ÛÍÁ[LRiV. NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sV ®µ…‡Á÷ÌÁV ¼½LiÈÁVƒyõ A ¿][ÈÁV„s²T…ÀÁ NRPµR…ÌÁÛÍÁ[µR…V. "®ªs[LiVV ª«sVL][ lLiLi²R…V ®µ…‡Á÷ÌÁV ®ªs[LiVV' @¬s \|msgS NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sV @LiÈÁVƒyõ²R…V. N]Li»R½}qsxmsÉÓÁNTP NRPàüáµj…LiÀÁ úxmsNRP䃫s DLiÀÁ, »R½ƒ«s„s˳ÏÁW¼½ xqsLiÀÁÍÜ[ ƒ«sVLiÀÁ INRP zms²T…ZNP²R…V „s˳ÏÁW¼½¬s ¼d½zqs "Bµ][ ¼d½zqsN][' @¬s ry*„sV @ƒyõLRiV. NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sV µy¬s¬s ¼d½xqsVN]LiÈÁW c "@‡Á÷! INRP ®ªsVÈíÁV FsNTPäƒyƒ«sV' @¬s ®ªs²R…ÖÁF¡¸R…W²R…V.

ª«sVL][xmsNRP䪫sWLRiV C NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sV, NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR… ry*„sV¬s ¿RÁWÀÁ, ""FsLiµR…VNRPV C ®µ…[¥¦¦¦¬sõ BÉýØ |msLi¿RÁV»R½Vƒyõª«so ¬dsª«so ú»ylgi[ |msxqsÌÁxmsxmsöV gRiLiÑÁ»][ C ®µ…[x¤¦¦¦Li BÉýØ ª«sXµôðj… NSgRiÌÁµy? BLi»R½ |msµôR… ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒyõ, ¬dsª«sVƒ«s}qs=®ªsW LSLiVV. @µj… bPÍØxqsµR…XaRPLi. ¬ds®ªs[®ªsW DµôðR…Ljiryòƒ«s¬s ƒ«sª«sVVøN]ƒ«sõªyLjiNTP xmsLigRiƒyª«sVª«sVVÌÁV |msÉíÓÁ INRPäL][ÇÁÙ xqs²U… ¿RÁxmsöV²R…W ÛÍÁ[NRPVLi²y ®ªs×Áþ F¡»yª«so. @¬s ¬sLiµyxqsVò¼½ ¿Á[aS²R…V. zqsµôðR…VÌÁV ÍÜ[NRPLiÍÜ[ N]Li»R½NSÌÁLi xqsLiÀÁLjiLiÀÁ @µR…XaRPVù ÍÝ»yLRi¬s NRPVxmsöµj…‡Á÷ry*„sV D®µô…[aRP ª«sV¬s NRP¬szmsxqsVòLiµj….

INRPL][ÇÁÙ, ry*„sV ¬súµj…xqsVòLi²R…gS INRP \lLi»R½VzmsÌýÁª«sÀÁ胫sµj…. xmsgRiÌÁV xqsVª«sWLRiV 1c30 gRiLiÈÁ. ry*„sV ÛÍÁ[¿Á[Li»R½ª«sLRiNRPW A zmsÌýÁ NS¿RÁVN]¬s NRPW¿RÁVƒ«sõµj…. BLi»R½ÍÜ[ ry*„sV ¬súµR…ƒ«sVLiÀÁ ÛÍÁ[¿yLRiV. ªyLji»][ C @ª«sWøLiVV úxmsryµR…Li N][xqsLi NS¿RÁVN]¬s ª«soLiµR…¬s úxmsNRP䃫s Dƒ«sõªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. ry*„sV A @ª«sWøLiVV ª«sLiNRP ¿RÁW²R…gS®ƒs[, A @ª«sWøLiVV úgRix¤¦¦¦Li Dƒ«sõ ªyÎÏÁ§þ A®µ…[ „sµ³R…LigS A²R…rygjiLiµj…. @LiµR…LRiW ®ªs[²R…VNRPgS ¿RÁWxqsVòƒyõLRiV. N]Li»R½}qsxmsÉÓÁNTP ry*„sV A @ª«sWøLiVV¬s ¿RÁWÀÁ, "¬ds ®ªsª«sLRiV.' @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. A @ª«sWøLiVV „dsVµR…ƒ«sVƒ«sõ ®µ…¸R…VùLi c "®ƒs[ƒ«sV NRPLRiVxmsö&. xmsµj…xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS C @ª«sWøLiVV¬s A®ªs[bPLiÀÁ ª«soƒyõƒ«sV. ¬dsª«so BNRPä²R… ª«soLi²R…ÈÁLi ƒyNRPV ¾»½ÌÁ¸R…VµR…V. ƒyNRPV IÎÏÁ§þ INRPÛÉÁ[ ª«sVLi²T…F¡»R½Vƒ«sõµj…. DxtñsQLi µR…z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõµj…. ®ƒs[ƒ«sV ®ªs×ÁþËÜ[»yƒ«sV' @¬s @ƒ«sõµj…. ""H¾»½[ ®ªsÎýÏÁ§'' @¬s ry*„sV @ƒyõLRiV. @Li»R½ÉÓÁ»][ A @ª«sWøLiVV xqs*xqós\¾»½ƒ«sµj…. A @ª«sWøLiVVNTP „s˳ÏÁW¼½ úxmsryµR…Li BÀÁè ry*„sV xmsLiFyLRiV.

INRP¬sNTP ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRPª«sVV NRPÌÁVgRiª«sÛÍÁƒ«sƒ«sõ @»R½®²…Li»][ xmsoßáùª«sVV ¿Á[xqsVN]¬s ¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV, gRiVLRiVª«soƒ«sV xmsLiú®²…Li²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV }qsª«s¿Á[zqsƒ«s ªyLjiNTP NS¬ds, ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRP ÌÁÕôðÁ NRPÌÁVgRiµR…V. INRPL][ÇÁÙ ry*„sV ÀÁƒ«sõxmsöƒ«sV ¿RÁWÀÁ, ª«s¿Á[è F¢LñRi„sV ƒy²R…V ¬dsNRPV ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRPª«sVV ¿Á[ryòƒ«sV,'' @¬s |qsÌÁ„s¿yèLRiV. ¿Ázmsöƒ«s„sµ³R…ª«sVVgS F¢LñRi„sVƒy²R…V ÀÁƒ«sõxmsöNRPV ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRPLi ¿Á[aSLRiV. ryµ³yLRißáLigS NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV ª«sWÈÁÌÁV ÀÁƒ«sõ zmsÌýÁÌÁV ª«sWÉýØ®²…[ „sµ³R…LigS ª«soLi®²…[„s. @Li»R½ xqsöxtísQLigS ª«soLi®²…[„sNSµR…V. AL][ÇÁÙ ª«sWú»R½Li úxmsß᪫sLi xqsVöéÈÁLigS D¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ry*„sV bPxtsvù²R…V xmsLRiaRPVLSª«sV& @®ƒs[ @»R½²R…V »R½ƒ«sNRPV ry*„sV Dxms®µ…[bPLi¿RÁÛÍÁ[µR…V NRPµy @¬s ÀÁLi¼½LiÀÁƒy²R…V. ry*„sV ryõƒy¬sNTP ÛÍÁ[¿yLRiV. ryõƒ«sLi ¿Á[xqsWò xmsLRiaRPVLSª«sVV¬s ¿RÁWÀÁ, GLS! FsLiµR…VNRPV ÀÁLi¼½xqsVòƒyõª«so! Dxms®µ…[aRPLi ¬dsNRPV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[®µ…[ @ƒy? A Dxms®µ…[aRPLi ¬dsNRPV NRPW²y, ¬dsª«sp L][ÇÁÙNRPV 108 ª«sWLýRiV ÇÁxmsLi ¿Á[xqsWò LSc ÇÁxmsxmnsÍجsõ „s˳ÏÁW¼d½ @„ds BÀÁè ª«sXµ³y ¿Á[xqsVN][NRPV c' @¬s @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

ÀÁµR…Li‡ÁLRi ZOP[QQú»R½Li ƒ«sVLiÀdÁ INRP µ³R…¬sNRPV²R…V xqsLi»yƒ«sª«sVV ÛÍÁ[NRP, ry*„sV @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li @LójiLiÀÁª«s¿yè²R…V. µ][xtsQxmsLji¥¦¦¦LS¬sNTP FsLi»R½ µ³R…ƒ«s\®ªsVƒ«sƒ«sW ÅÁLRiVè|msÈíÁ²y¬sNTP »R½¸R…WLRiVgS Dƒyõƒ«s¬s ¿ÁxmsöV N]ƒyõ²R…V. ry*„sV úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁ ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV xqsª«sVø¼½Li¿yLRiV. N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁV BÍØ gRi²T…ÀÁƒ«s„s. ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi µ³R…¬sNRPV²R…V ®ªs×Áþ F¡ª«sÌÁzqsƒ«s µj…ƒ«sª«sVV xqs„dsVzmsxqsVòƒ«sõLiµR…Vƒ«s ry*„sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP ¿Á[aS²R…V. @LiµR…VÌÁNRPV ry*„sV ""®µ…[¬sNUP ª«sW @ª«sVø D»R½òLRiVª«soƒ«sV @²T…gji ¬dsNRPV „sxtsQ¸R…VLi ¿Á‡ÁV»yƒ«sV'' @¬s @ƒyõLRiV. ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÇÁÙ ry*„sV ""@ª«sVø D»R½òLRiVª«so Bª«s*ÛÍÁ[µR…V. ¬dsª«so ®ªsÎÏÁþª«s¿RÁV胫sV' @¬s @ƒyõLRiV. ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi ª«sLRiòNRPV²R…V AaS˳ÏÁLigRiLi»][ ®ªs×Áþ ƒy²R…V. @»R½¬s úFyLRi‡ôðÁNRPLRiø ‡ÁÖdÁ¸R…V\®ªsVƒ«sµj….

\|ms ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sª«s¬dsõ »R½„sVÎÏÁ##®µ…[aRPLiÍÜ[ ry*ª«sVVÌÁªyLRiVƒ«sõxmso²R…V ÇÁLjigjiƒ«s xqsLixmnsVÈÁƒ«sÌÁV. ª«sLigRi ®µ…[aRPª«sVVÍÜ[ƒ«sW, D»R½òLRi ˳ØLRi»R½ ®µ…[aRPª«sVVÍÜ[ƒ«sW \¾»½QûÖÁLigRiry*„sVgRi ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sxmso²R…V ÇÁLjigjiƒ«s N]¬sõ xqsLi˳ÏÁª«sª«sVVÌÁV úNTPLiµR… úªy¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s.

ry*„sV ƒ«sLRiøµy¼d½LRiLiÍÜ[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V AúaRPª«sVª«sVVÍÜ[ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁV ¬sª«szqsLi¿yLRiV. A AúaRPª«sVLiÍÜ[ "»yNUPËØËØ' @®ƒs[ ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVLi®²…[ªy²R…V. INRPL][ÇÁÙ F¢LñRi„sV LSú¼½ »yNUPËØËØ ƒ«sLRiøµy¼d½LRiLiÍÜ[ µ³yùƒ«sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ ª«soƒyõLRiV. @LóRiLSú¼½ NRPÎÏÁ§þ ¾»½LRiÀÁ ¿RÁW¿yLRiV. FsµR…VLRiVgS úxmsª«sz¤¦¦¦xqsVòƒ«sõ ƒ«sLRiøµR…ÍÜ[ ¬dsÎÏÁþNRPV ‡ÁµR…VÌÁV FyÌÁVƒ«sõ„s. \¾»½QûÖÁLigRiry*„sV AFyÌÁƒ«sV »R½ª«sVµ][zqsÎÏÁþ»][ ú»ygRiV»R½VƒyõLRiV. »yNTPËØËØ NRPW²y ÛÍÁ[ÀÁ xmsLkiOTPQQµôyª«sV¬s ƒ«sLRiøµR…ÍÜ[ µj…gji »R½ª«sV µ][zqsÖÁ»][ FyÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]ƒ«sËÜ[gS, FyÌÁNRPV ‡ÁµR…VÌÁV ¸R…V´yúxmsNSLRiLi ¬dsÛÎýÁ[ ª«sÀÁ胫s„s. @Li»R½ÉÓÁ»][ »yNUPËØËØ \¾»½QûÖÁLigRiry*„sV ª«sVx¤¦¦¦»yòQ*¬sõ gRiVLjiòLi¿yLRiV.

INRPL][ÇÁÙ ry*ª«sVVÌÁªyLRiV »R½ª«sVªy²R…VNRP úxmsNSLRiLi gRiLigS »R½LRiLigRiª«sVVÌÁÍÜ[ ¾»½[ÌÁV»R½VƒyõLRiV. @xmso²R…V DÇêÁLiVV¬ds ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ »R½ª«sVªy¥¦¦¦ù×ÁNTP ®ªsÛÎýÁ[ xms²R…ª«sÍÜ[ F¡»R½VƒyõLRiV. ª«sVßÓáNRPLñjiNS xmnsVÈíÁª«sVVª«sµôR… ry*„sV ¾»½[ÌÁV»R½VLi²R…ÈÁLi ¿RÁWÀÁ, AaRPèLRiùxms²T… »R½ª«sV }qsª«sNRPVÌÁƒ«sV „dslLiª«s*LRiV @¬s @²T…gSLRiV. ªyLRiV A¸R…Vƒ¯NRP ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VV²R…¬s ‡ÁµR…VÌÁV ¿ÁFyöLRiV. LSÇÁÙ ªyLjiª«sµôR…NRPV xms²R…ª«sF¡¬sÀÁè ry*„sV¬s xms²R…ª«sÍÜ[¬sNTP LRiª«sVøƒyõLRiV. ry*„sV ÍÜ[¬sNTP ª«s¿yèLRiV. LSÇÁÙƒ«sV xmsLjibdPÌÁƒ«sgS ¿RÁW¿yLRiV. LSÇÁÙª«sµôR… úÕÁÉÓÁxtsv úxms˳ÏÁV»R½*ª«sVVªyLRiV BÀÁ胫s INRP |msµôR…NRPLRiªyÌÁ ª«sVVLi²T…ƒ«sµj…. ry*ª«sVVÌÁªyLRiV µy¬s¬s ¿RÁW²R…ª«sÛÍÁƒ«s¬s N][Lji ¼d½xqsVNRPVƒyõLRiV; LSÇÁÙ NRPLRiªyÌÁª«sVVƒ«sV B¿yè²R…V. ry*ª«sVVÌÁªyLRiV µy¬s¬s ¿RÁWxqsWò¿RÁWxqsWò ª«soƒ«sõÈíÁVLi²T… µy¬s¬s „szqsLji gRiLigRiÍÜ[ FyLRi®ªs[aSLRiV. LSÇÁÙgSLji N][xmsª«sVV „sV¼½„dsVLjiF¡LiVVƒ«sµj…. A¸R…Vƒ«s ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁV úN][µ³yLRiVßÓá»R½ª«sVV \ÛÍÁƒ«s„s. ANRP¼½òQ\|ms A¸R…Vƒ«sNRPV @Li»R½ ú}msª«sV. ry*ª«sVVÌÁªyLRiV LSÇÁÙƒ«sV ¿RÁWÀÁ ÀÁLRiVƒ«sª«so*ƒ«s„s* gRiLigRiÍÜ[¬sNRPVLjiNTP ª«sVÎØþ xms²R…ª«sÍÜ[¬s N]¿yèLRiV. ªyLji ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[ Bxmso²R…V lLiLi²R…V NRPLRiªyÌÁª«sVVÌÁVƒ«sõ„s. lLiLi²T…ÉÓÁNUP ®ªsLiúÈÁVNRPªyzqs ª«sù»yùxqsª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ""C lLiLi²R…V NRP»R½VòÌÁÍÜ[ ¬dsNRP¼½ò Gµ][ ¼d½xqsVN]¬s, lLiLi²R…ª«sµy¬s¬s ƒyNTPª«s*ª«sV¬s'' ry*„sV @ƒyõLRiV. LSÇÁÙNRPV FsLi»R½xmsLkiOTPQLiÀÁƒy »R½ƒ«sNRP¼½ò Gµ][ ¾»½ÖÁ¸R…VÛÍÁ[NRP F¡LiVVƒ«sµj….

¬ds NRP¼½ò¬s ¬ds®ªs[gRiVLjiòLi¿RÁNRPF¡¾»½[ ANRP¼½ò ¬dsµj… FsÍØ K»R½VLiµj…? @¬s úxmsbPõLiÀÁ lLiLiÉÓÁÍÜ[ INRPNRP¼½ò¬s LSÇÁÙNRPV BÀÁè, lLiLi²R…ª«s µy¬s¬s gRiLigRiÍÜ[ FyLRi®ªs[aSLRiV LSÇÁÙ ry*„sV¬s ORPQª«sWÕ³ÁORPQ ®ªs[²R…VN]ƒyõ²R…V.

Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V @®ƒs[ A¸R…Vƒ«s ry*„sVbPxtsvù²R…V. INRPL][ÇÁÙ C¸R…Vƒ«s AúaRPª«sW¬sNTP ª«s¿yè²R…V. AúaRPª«sVLiÍÜ[ aSxqsòQû„s¿yLRißá ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõµj…. BLi»R½ÍÜ[ ANSaRPLi ®ªs[VxmnsWª«sX»R½\®ªsVƒ«sµj…. »R½VFnyƒ«sV gSÖÁ „ds¿RÁ²y¬sNTP úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«sµj…. AúaRPª«sVLiÍÜ[¬s xqsƒyùxqsVÌÁV aSxqsòQû„s¿yLRißá NRPÉíÓÁ|msÉíÓÁ »R½ª«sV »R½ª«sV gRiµR…VÌÁNRPV ®ªs×ÁþF¡¸R…WLRiV. Dª«sW¿RÁLRißáV²R…VNRPW²R… ®ªsÎÏÁþª«sÛÍÁƒ«s¬s úxms¸R…V»R½õxms²R…gS ry*ª«sVVÌÁ ªyLRiV @»R½¬s¬s NRPW¿][ª«sVƒyõLRiV. ª«sWLRiVª«sWÉزR…NRP Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V NRPW¿RÁVƒyõ²R…V. N]Li»R½}qsxmsÉÓÁNTP úxms‡ÁÌÁª«sL<RiLi úFyLRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj…. ªyƒ«súFyLRiLi˳ÏÁLiNSgS®ƒs[ ry*ª«sVVÌÁªyLRiV Dª«sW¿RÁLRißáV¬s ¿RÁWÀÁ "BNRP ¬dsª«so ®ªsÎýÏÁª«s¿RÁV胫sV' @¬s @ƒyõLRiV. "Cªyƒ«sÍÜ[ FsÍØ ®ªsÎÏÁþÈÁª«sW?'@¬s Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V »R½ÈÁxmsÉØLiVVLi¿y²R…V. µy¬s¬s ¿RÁWÀÁ ry*„sV "BLiNS ®ªsÎýÏÁ ÛÍÁ[µy' @¬s ª«sVÎØþ @²T…gSLRiV. @Li»R½ÉÓÁ»][ Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V AúaRPª«sVLi ª«sµR…ÖÁ L][²ïR…V\|msNTP ª«s¿yè²R…V. gS²yLiµ³R…NSLRiLi. »R½ƒ«sª«sVVLiµR…V Fsª«sL][ ª«sùQQNTPò ÍØLi»R½LRiV»][ ®ªs²R…V»R½Vƒyõ²R…V. Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V Aª«sùQQNTPò¬s @ƒ«sVgRi„sVLi¿y²R…V. ÀÁú»R½LigS @»R½¬s„dsVµR… INRPä¿RÁV\ZNPQQäƒy ª«sL<RiLi xms²R…ÛÍÁ[µR…V. NS¬ds ¿RÁVÈíÁW úµ][ß᪫sL<RiLi NRPVLRiVxqsVòƒ«sõµj…. BLi»R½ÍÜ[ Dª«sW¿RÁLRißáV¬s BÌýÁVª«sÀÁèLiµj…. ª«sVVLiµR…Vƒ«sõ ª«sùQQNTPò, ÍØLi»R½LRiV lLiLi²R…W @µR…XaRPùQ\®ªsVLiµj…. Bµj… @Li»y »R½ƒ«sgRiVLRiVúxms˳ت«s®ªs[V @¬s Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V @ƒ«sVN]ƒyõ²R…V.

ª«sVL]NRPL][ÇÁÙ Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V AúaRPª«sW¬sNTP LSgS ry*„sV @»R½¬s¬s ¿RÁWÀÁ, AÌÁ¸R…W¬sNTP ®ªs×Áþ @ª«sVøªyLji¬s µR…Lji+LiÀÁ, LRiª«sVøƒyõLRiV. AÌÁ¸R…W¬sNTP ®ªs×Áþ¿RÁW}qsò, gRiLRi÷égRiV²T…ÍÜ[ @ª«sVøªyLRiVƒ«sõ ¿][ÈÁV ÆØ×dÁgSª«soLiµj…. @ª«sVøªyLji ª«sVWLjiò ÛÍÁ[µR…V. Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V AaRPèLRiùxms²T… C „sxtsQ¸R…W¬sõ ry*„sV»][ „sƒ«sõ„sLi¿y²R…V. ""AÍØgS H¾»½[ @ª«sVøªyLRiV ¬sƒ«sVõ ¿RÁW²R…ÉجsNTP BNRPä²T…ZNP[ ª«sxqsVòLiµj…ÛÍÁ['' @¬s »R½ƒ«s ª«sVµ³R…VLRiNRPLihRiLi»][ lLiLi²R…Vª«sWLýRiV @ª«sWø @ª«sWø @¬s zmsÖÁ¿yLRiV. BLi»R½ÍÜ[ ªyLRiVƒ«sõ úxms®µ…[aRPLi µj…ª«sùÇÜ[ù¼½»][ ®ªsÖÁgjiF¡LiVVLiµj…. ƒ«sª«sª«sL<RiVNRP, ËØÖÁNRP, ú¼½ƒ«sLiVV¬s ªyLji ª«sVVLiµR…V g][¿RÁLjiLiÀÁLiµj…. Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V Aƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ª«sVV¬sgji F¡LiVVƒy²R…V. ry*„sV AÇìÁ ®ªs[VLRiNRPV @ª«sVøªyLjiNTP úxmsßá„sVÖýÁ ÛÍÁ[ª«sgS®ƒs[ A®ªsV @µR…XaRPùQ\®ªsVƒ«sµj…. ry*„sV ""Bxmso²R…V gRiV²T…ÍÜ[ F¡LiVV ¿RÁW²R…V.'' @¬s AÇìØzmsLi¿yLRiV. gRiV²T…ÍÜ[ ¸R…V´yúxmsNSLRiLi ®µ…[„ds „súgRix¤¦¦¦Li Dƒ«sõµj…. Dª«sW¿RÁLRißáV²R…V A bPÍØ\¿Á»R½ƒ«sùª«sVWLjiòNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ®ªsƒ«sV¼½Ljigjiƒy²R…V.

INRPL][ÇÁÙ ry*ª«sVVÌÁªyLRiV NS×ÁNSÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ª«soƒyõLRiV. „sÇÁ¸R…VNRPXxtñsQ @®ƒs[ A¸R…Vƒ«s Aª«sWLæRiª«sVV ®ªsLiÈÁ ®ªsÎÏÁ§þ»R½Vƒyõ²R…V. ry*ª«sVVÌÁªyLRiV „súgRix¤¦¦¦Li ª«sVVLiµR…V ª«sVWú¼½LiÀÁ, ª«sVWú»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[ ¼d½xqsVN]¬s @ª«sVøªyLji\|ms ÀÁÌÁNRPLjixqsVòƒyõLRiV. „sÇÁ¸R…VNRPXxtñsQNRPV Bµj… g]xmsö @xms¿yLRiLigS »][ÀÁ, „dsVLRiV ¿Á[xqsVòƒ«sõ ®µ…[„sV xms¬s @¬s gRiµôj…LiÀÁ @²T…gSLRiV. ry*„sV ƒ«sª«so*»R½W ""®ƒs[ƒ«sV @ª«sVøNRPV gRiLigSÕ³Á}tsQNRPª«sVV ¿Á[xqsVòƒyõƒ«sV.'' @¬s |qsÌÁ„s¿yèLRiV. „sÇÁ¸R…VNRPXxtñsQ C „sxtsQ¸R…VLi ˳ÏÁNRPòr¡µR…LRiVÌÁ»][ ¿ÁxmsögS ªyLRiV c ""A¸R…Vƒ«s NSbdP „sZaP[*aRP*LRiV²R…V. @LiµR…V¿Á[»R½ ªyLji ª«sVWú»R½Li gRiLigSÇÁÌÁ®ªs[V xqsLi®µ…[x¤¦¦¦LiÛÍÁ[µR…V.'' @¬s @ƒyõLRiÈÁ.

zqsµôðR…VÌÁV CaRP*LRiV¬s úxmsª«sVµ³R…gRißáLiÍØLiÉÓÁ ªyLRiV. ªyLji ¿RÁLRiùÌÁV µR…VLRiWx¤¦¦¦ùª«sVVÌÁV. ªyLji ¿RÁLjiú»R½ @¼½gRix¤¦¦¦ƒ«sª«sVV. ªyLjiNTP ªylLi[ryÉÓÁ.

NRPVÎÏÁLi\®µ… Aƒ«sLiµR…ry*„sV ÛÍÁ[NRP \¾»½QûÖÁLigRiry*„sV ÒÁ„s»R½ ¿RÁLjiú»R½ ª«sVƒ«sNRPV xmsLRiª«sVª«sxqsVòª«so INRPäÉÓÁ ª«soƒ«sõµR…¬s xqsWÀÁxqsWò ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRP úF¡NRPòQ\®ªsVƒ«s c""A»yøªy @lLi[ úµR…xtísQª«sù a][+Qû»R½ª¯[ù ª«sVLi»R½ª¯[ù ¬sµ³j… µ³yùzqs»R½ª«sùM „sÇìØ®ƒs[ ®ƒs[µj…g`iiLi xqsLRi*Li „sµj…»R½Li''c @®ƒs[ Dxms¬sxtsQ»R½W=QQNTPò¬s gRiVLRiVòNRPV ¾»½xqsVòƒ«sõµj….

aý][ee ¸R…V¼d½äQQLRiòƒ«sLi ¸R…V»R½=QøLRißáLi ¸R…Vµk…ORPQßáLi

¸R…VµR…*LiµR…ƒ«sLi ¸R…V¿RÁèéQûª«sßáLi ¸R…VµR…L>RißáLi,

ÍÜ[NRPxqsù xqsµ][ù „sµ³R…Vƒ¯[¼½ NRPÌÁøxtsQLi

»R½\|qs#ø xqsV˳ÏÁúµR… úaRPª«s}qsƒ«s ®ªsWƒ«sª«sVM.

aý][ee »R½xmszqs*ƒ¯[ µyƒ«sxmsLS ¸R…VaRPzqs*ƒ¯[

ª«sVƒ«szqs*ƒ¯[ ª«sVLiú»R½„sµR… xqsV=ª«sVLigRiÎØM,

ZOP[Qª«sVLi ƒ«s„sLiµR…Li¼½ „sƒy ¸R…VµR…LRiößáLi

»R½\|qs#ø xqsV˳ÏÁúµR… úaRPª«s}qs ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM.

JLi »R½»R½=»`½

Sri Seshadri swamy jevitam    Chapters    Last Page