Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Brahma Suthra Vivruthi    Chapters    Last Page

µj…*¼d½¸R…Wµ³yù¹¸…[V (@„sL][µ³yµ³yù¹¸…[V)

c úxms´R…ª«sVM FyµR…M c

ú‡Áx¤¦¦¦øxqsWú»R½„sª«sX¼½ iM :c

úxms´R…®ªs[V7µ³yù¹¸…[V xqsLRi*ÇìÁ xqs=LRi*aRPNTPòM xmsLRi®ªs[VaRP*L][ ÇÁgRiµR…V»R½ö¼½ò zqós¼½xqsLi¥¦¦¦LRiNSLRißáLi c xqs Gª«s ¿RÁ xqslLi[*uy ª«sW»yø B¼½ c »R½¾»^½QòQûª«s xqslLi[*uyLi ®ªs[µyƒ«sòªyNSùƒyLi xqsª«sVƒ«s*¸R…V B¼½ úxms¼½Fyµj…»R½ª±sV c úxmsµ³yƒyµj… NSLRißáªyµy aSèaRP‡ôðÁ¾»½[*ƒ«s ¬sLSNRPX»yM Bµy¬dsLi xqs*xmsZOP[Q xqsøQX¼½ƒyù¸R…V „sL][µ³R…M xmsLjix¤¦¦¦LRiòª«sù B¼½ c úxmsµ³yƒyµj… NSLRißáªyµyƒyLi ¿RÁ ƒyù¸R…W˳ت«s ª«sVWÌÁ»R½* ®ªs[V®ªs[¼½ c xqsXuíyùµj… úxmsúNTP¸R…W¸R…W aRPè xqsLRi*®ªs[µy®ƒs[ò \|tsQ#*NRPLRiWxmsù ª«sV{qsò¼½ ¿Á[¾»½[ù»R½ »R½ûQö¼½FyµR…ƒy¸R…V µj…*¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…V ALRi˳ÏÁù¾»½[ c @ú»R½ ¿RÁ úxms´R…ª«sVFy®µ…[ úxms´R…ª«sWµ³yù¸R…V úxms¼½Fyµj…»R½xqsù xqsª«sVƒ«s*¸R…Vxqsù ryLiÆØùµj… xqsøQX¼½Õ³Á xqsòµk…¸R…WÕ³Á LRiVùQQNTPòÕ³Á aRPè „sL][µ³R…M xmsLjiúz¤¦¦¦¸R…V¾»½[ c µj…*¼d½¸R…VFy®µ…[ ryLiÆØùµyùgRiª«sWƒyLi ú˳جsòª«sVWÌÁ»R½* ª«sV„sL][µ³y¸R…V úxms¼½FyµR…ù¾»½[ c »R½X¼d½¸R…VFy®µ…[ úxms¼½®ªs[µyƒ«sòLi xqsXztísQúaRPV¼d½ƒyLi c ÒÁªy»R½øúaRPV¼d½ƒyLi ¿RÁ ª¯[ùª«sWµj… ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»yƒyLi ÇÁƒ«søÌÁ¸R…VúNRPª«sWµj… NRP´R…®ƒs[ ƒy„sL][µ³R…M úxms¼½FyµR…ù¾»½[. ¿RÁ»R½VLóRiFy®µ…[ ÖÁLigRiaRPLkiLRi úaRPV¼d½ƒy ª«sV„sL][µ³R…M úxms¼½FyµR…ù¾»½[. @»R½ aSè¸R…V ª«sVµ³yù¸R…V @„sL][µ³yµyù¸R…V B¼½ ª«sùª«súz¤¦¦¦¸R…V¾»½[ ee

„sª«sLRiß᪫sVV iMc úxms´R…ª«sWµ³yù¸R…Vª«sVVƒ«s xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V c aRPLRi*xqsNTPò xqsLixmsƒ«sVõ²R…V ƒ_ xmsLRiª«sW»R½ø ÇÁgRiµR…V»R½ö¼½ÌÁ¸R…VNSLRiß᪫sV¬s¸R…VV c A xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V xqsLRi*úFyßáVÌÁNRPV A»R½ø¸R…V¬s¸R…VV c A xmsLRiª«sW»R½ø »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sLi®µ…[ xqsª«sVxqsò®ªs[µyƒ«sòª«sVVÌÁNRPVƒ«sV »y»R½öLRiù ª«sV¬s¸R…VV úxms¼½Fyµj…Lixms ‡Á²T…ƒ«sµj…. úxmsµ³yƒyµj… NSLRißá ªyµR…ª«sVVÌÁVƒ«sV ®ªs[µR… úxms¼½FyµR…ùª«sVVÌÁV = ®ªs[µR…xqsª«sVø»R½ª«sVVÌÁV NSª«so gRiƒ«sVNRP ¬sLSNRPLjiLixms ‡Á²T…ƒ«s„s. BNRP ¬ds ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV úaRPV¼½zqsµôðR…ª«sVgRiV xqs*xmsORPQª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ xqsøQX¼½„sL][µ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV c ƒyù¸R…V (¸R…VVNTPò) „sL][µ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjix¤¦¦¦LjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s¸R…VV c úxmsµ³yƒyµj…NSLRißáªyµR…ª«sVVÌÁV ¸R…VVNSòQù˳ت«s ª«sVWÌÁNRPª«sVVÛÍÁ[gS¬s xqsµR…VùQQNTPò xqsLixmsƒ«sõª«sVVÌÁV NSª«s¬s¸R…VV c xqsXuíyùµj… úxmsúNTP¸R…VÌÁV xqsª«sVxqsò ®ªs[µyƒ«sò˳ØgRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV GNRPLRiWxmsª«sVVgRi®ƒs[ úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõª«s¬s¸R…VV c ¬ds ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁ\ZNP ALRiLiÕ³ÁLixms ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

C ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVVƒ«s c úxms´R…ª«sVFyµR…ª«sVVÍÜ[ úxms´R…ª«sWµ³yù¸R…Vª«sVVÍÜ[ ¬sLRiWzmsLixms‡Á²T…ƒ«s xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ryLiÆØùµj… aSxqsòQûª«sVVÌÁ»][ƒ«sV c ªyLRiV DµR…x¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ¸R…VVNRPVòÌÁ»][ƒ«sV gRiÌÁ „sL][µ³R…ª«sVV xmsLjix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…Vƒ«sV. µj…*¼d½¸R…VFyµR…ª«sVVÍÜ[ ryLiÆØùµj… aSxqsòQûª«sVVÌÁV ú˳ØLi¼½ª«sVWÌÁNRPª«sVVÌÁ¬s¸R…VV c NRPƒ«sVNRP ªy¬s»][ úaf»R½xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV „sL][µ³R…ª«sVVÛÍÁ[µR…¬s (@„sL][µ³R…®ªs[V¸R…V¬s)¸R…VV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV. ª«sVW²R…ª«s FyµR…ª«sVVÍÜ[ A¸R…W®ªs[µyƒ«sò˳ØgRiª«sVVÌÁÍÜ[ gRiÌÁ xqsXztísQ úxms¼½FyµR…NRP úaRPV»R½VÌÁNRPVƒ«sV c ÒÁªy»R½øxqs*LRiWxms ËÜ[µ³R…NRP úaRPV»R½VÌÁNRPVƒ«sV c ANSaSµj… xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ¹¸…VVNRPä ÇÁƒ«søÌÁ¸R…VúNRPª«sWµR…VÌÁ ¬sLRiWxmsß᪫sVVµy*LS „sL][µ³y˳ت«sª«sVV (@„sL][µ³R…ª«sVV) úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV. ƒyÌæÁª«sFyµR…ª«sVVƒ«s ÖÁLigRi (xqsWORPQQø) aRPLkiLRi úxms¼½FyµR…NRP úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVÌÁÍÜ[¬s „sL][µ³y˳ت«sª«sVV (@„sL][µ³R…ª«sVV) úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV. NSƒ«s ¬ds ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV @„sL][µ³yµ³yù¸R…Vª«sV¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

xqsøQX»R½ùµ³j… NRPLRiß᪱sV 1

1. xqsW : xqsøQX»R½ùƒ«sª«sNSaRPµ][xtsQ úxmsxqsLigRi B¼½Â¿Á[ƒyõƒ«sù

xqsøQX»R½ù ƒ«sª«sNSaRPµ][xtsQ úxmsxqsLigS»`½

„sª«sX¼½M :c »R½ú»yµ_ »yª«s »R½=QøQX¼½„sL][µ³R… ª«sVVxmsƒ«sùxqsù xmsLjix¤¦¦¦LRi¼½. ú‡Á\|¤¦¦¦ª«s ÇÁgRi»R½M NSLRißá „sV¼½ ®ªs[µyƒ«sò»y»R½ölLi[ù ¬sbPè¾»½[ xqs¼½ xqsøQX»R½ùƒ«sª«sNSaRP µ][xtsQúxmsxqsLigRiM = xqsøQX¾»½[M = ª«sVx¤¦¦¦L<jiNRPzmsÌÁúF¡NSò¸R…W xqsòƒyòQûÆØù¸R…WM úxmsµ³yƒ«s NSLRißá»R½* úxms¼½Fyµj…NS¸R…W xqsò»R½*úxms¼½FyµR…ƒ«sª«sWú»R½ xmsLS¸R…WM (»R½Li»R½ûQù®ƒs[ò úxms¼½FyµR…ù®ƒs[ò »R½»yòQ*¬s úxmsµ³yƒyµk…ƒ«sùú¾»½[¼½ »R½ƒ«sòQûLi = NSzmsÌÁ xmsLi¿RÁbPÆØµj…ª«sVV¬s úxmsßÔá»R½Li aSxqsòQûª±sV)@ƒ«sª«sNSaRPµ][xtsQxqsù = @ƒ«sª«sNSaRPLRiWxms µ][xtsQxqsù = @úFyª«sWßáùÌÁORPQßáxqsù µ][xtsQxqsù úxmsxqsLigRiM = úxmsxqsNTPòM ryù»`½ c (NSzmsÌÁxqsøQX¾»½[ xqsò»R½*

37]

úxms¼½FyµR…ƒ«sª«sWú»R½ xmsLRi»y* µj…*xtsQ¸R…WLi»R½LRi úxms¼½FyµR…ƒ«sxqsù »R½ú»y µR…XaRPùª«sWƒ«s»y* ¬sõLRiª«sNSaRP»R½*ª±sV c ª«sVƒy*µj… xqsøQX¼d½ƒyLi »R½V µ³R…LRiøúxms¼½FyµR…ƒ«s xmsLRi»R½* ª«sVxmsù{qsò¼½ »yryLi µ³R…LRiø„sxtsQ¹¸…[V úFyª«sWßáù ª«sVªyùx¤¦¦¦»R½ ®ªs[Vª«s ˳ÏÁª«s¼d½¼½ ryª«sNSaRP»R½*ª±sV. ¬sLRiª«sNSaRPLi z¤¦¦¦ aSxqsòQûLi úxms‡ÁÌÁ „sV¼½ aSxqsòQû„sµyLi ª«sVLSùµy c @»][ ®ªs[µyƒyLi »y»R½öLRiùLi úxms‡ÁÌÁ ryLiÅÁùxqsøQX»R½ùƒ«sVrylLi[\âß᪫s ®ƒs[¸R…Vª±sV c B¼½ c¿Á[»`½ = B»R½VùQQNRPòLi¿Á[»`½. ƒ«s = ƒ«s »R½´y ª«sNRPòª«sùª±sV c NRPV»R½ B¼½ ¿Á[»`½ ? @ƒ«sùxqsøQX»R½ù ƒ«sª«sNSaRPµ][xtsQ úxmsxqsLigS»`½ = @ƒyùryLi = ryLiÅÁùxqsøQX¼½Õ³ÁƒyõƒyLi \®ªsµj…NSúlgi[xqsLRi xmsLRiª«sWxmsò ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sVƒy*µj… úxmsßÔá»yƒyLi c ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißá»R½* úxms¼½Fyµj…NSƒyLi ‡Á{¤¦¦¦*ƒyLi xqsøQX¼d½ƒyLi @ƒ«sª«sNSaRP µ][xtsQ úxmsxqsLigS»`½ = @úFyª«sWßáùµ][xtsQxqsù úxmsxqsLigS»`½ c ‡Áx¤¦¦¦*ƒ«sVL][µ³][ƒyù¸R…Vù B»R½ùÕ³ÁÇìÁ ¬sLñRi¸R…VM. @»R½ xqsòµR…ƒ«sVL][®µ³…[ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißá»R½*ªyµR… GªyµR…LRi iM NRPLRiòª«sù B¼½ zqsµôðR…ù¼½ c @zms¿RÁ c ®ªs[µR…xqsù z¤¦¦¦ ¬sLRi}msORPQLi ry*lLói[ úFyª«sWßáùLi LRi®ªs[Ljiª«s LRiWxms„sxtsQ¹¸…[V c xmsoLRiVxtsQª«s¿RÁryLi »R½V úFyª«sWßáùLi ª«sVWÍØLi»R½ LS}msORPQLi, ª«sNRPòQXxqsøQX¼½ ª«sùª«sz¤¦¦¦»R½Li ¿Á[¼½ „súxmsNRPL<RiM c »R½ryø®µ…[*µR…„sLRiV®µôð…[ „sxtsQ¹¸…[V xqsøQX»R½ùƒ«sª«sNSaRP µ][xtsQúxmsxqsLig][ ƒ«s µ][uy¸R…V ˳ÏÁª«s¼½.

„sª«sLRiß᪫sVV :c C FyµR…ª«sVVƒ«s ª«sVVLiµR…VgRi xmspL][*QQNRPò ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµR… xmsORPQª«sVVƒ«s xqsøQX¼½„sL][µ³R…ª«sVVƒ«sV úxmsµR…Lji+LiÀÁ xmsLjix¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. ®ªs[µyLi»R½ª«sVVÌÁ NRP¬sõÉÓÁNTP¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V ÇÁgRiÇêÁƒyøµj…NSLRiß᪫sV¬s »y»R½öLRiùª«sVV @¬s ¬saRPèLiVVLiÀÁƒ«s¿][ xqsøQX»R½ùƒ«sª«sNSaRP µ][xtsQ úxmsxqsLigRiª«sVV ªyÉÓÁÌýÁVƒ«sV. NRPzmsÌÁ ª«sVx¤¦¦¦L<ji úF¡NRPòQ\®ªsVƒ«s c úxmsµ³yƒ«s»R½»R½òQ*®ªs[V ÇÁgRiÇêÁƒyøµj… NSLRiß᪫sV¬s úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁV úxmsµ³yƒ«s, ª«sVx¤¦¦¦µR…x¤¦¦¦LiNSLSµj… »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWú»R½ª«sVV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V xmsLRiùª«szqsLi¿RÁV ryLiÅÁùxqsøQX¼½NTP @ƒ«sª«sNSaRPLRiWxmsµ][xtsQª«sVV (@úFyª«sWßáùª«sVV) úxmsxqsNRPòª«sVV NSgRiÌÁµR…V. (NRPzmsÌÁª«sVx¤¦¦¦L<ji úxmsßÔá»R½ª«sVgRiV ryLiÅÁùxqsøQX¼½ úxmsµ³yƒ«s ª«sVx¤¦¦¦µR…x¤¦¦¦LiNSLSµj… »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWú»R½ª«sVV úxms¼½FyµR…ƒ«s ¿Á[¸R…VVƒ«sV. „sxtsQ¸R…WLi»R½LRiª«sVVÌÁ¿RÁÈÁ úxms¼½Fyµj…Lixms (ª«sLñjiLixms)‡Á²T…¸R…VVLi²R…ÛÍÁ[µR…V. NRPƒ«sVNRP ¬sLRiª«sNSaRPª«sVV c ª«sVƒy*µj… ª«sVx¤¦¦¦L<ji úxmsßÔá»R½ª«sVVÌÁgRiV xqsøQX»R½VÌÁNRPV µ³R…LRiøúxms¼½FyµR…ƒ«s xmsLRi»R½*ª«sVV NRPÌÁµR…V gSƒ«s ƒy xqsøQX»R½VÌÁNRPV µ³R…LRiøª«sVV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ úFyª«sWßáù ª«sVúxms¼½x¤¦¦¦»R½ª«sVVgRi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. NSƒ«s ¬ds xqsøQX»R½VÌÁV ryª«sNSaRPª«sVVÌÁV. ¬sLRiª«sNSaRPaSxqsòQûª«sVV ryª«sNSaRPaSxqsòQûª«sVVNRPLiÛÉÁ úxms‡ÁÌÁª«sV¬s aSxqsòQûª«sVLRiøÇìÁÙÌÁ ¬sLñRi¸R…Vª«sVV. NRPƒ«sVNRP ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ¹¸…VVNRPä »y»R½öLRiùª«sVVƒ«sV úxms‡ÁÌÁª«sVgRiV ryLiÅÁùxqsøQX»R½ùƒ«sVryLRiª«sVVgRi®ƒs[ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV, »R½µj…*LRiVµôðR…ª«sVVgRi ¬sLñRiLiVVLixmsLSµR…V. @¬s ¸R…Vƒ«sLSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s? @ÈýÁ¬sƒ«s¿][ ryLiÅÁùxqsøQX¼½NRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sÉíÓÁ c \®ªsµj…NSúlgi[xqsLRiVÌÁVƒ«sV xmsLRiª«sWxmsoòÌÁVƒ«sgRiV ª«sVƒ«sVª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁ¿Á[ LRiÀÁLiVVLixms‡Á²T…ƒ«sÉíÓÁ c xqsLRi*ÇìÁª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V ÇÁgRiÇêÁƒyøµj…NSLRiß᪫sV¬s úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõQÉíÓÁ c ‡Áx¤¦¦¦§xqsLiÆØùNRPª«sVVÌÁgRiV xqsøQX»R½VÌÁ NRPúFyª«sWßáùª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. ‡Áx¤¦¦¦§ xqsLiÆØùNRPVÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLi¿RÁVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sV¬s ¸R…VÕ³ÁÇìÁÙÌÁ ¬sLñRi¸R…Vª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµR…ª«sVV ‡Áx¤¦¦¦§xqsøQX»R½ùƒ«sVryLji gRiƒ«sVNRP A xmsORPQª«sVVƒ«sLi µyµR…LRiª«sVV ƒ«sVLi¿RÁVÈÁ DÀÁ»R½ª«sVV. ª«sVLji¸R…VV LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VVÈÁÍÜ[ xqsWLRiù˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬sNTP B»R½LS}msORPQ ÛÍÁ[NRPVLi²R…gRi xqs*»R½zqs=µôðR…ª«sVVgRi úFyª«sWßáùª«sVV NRPÌÁµR…ƒ«sVÈÁ ¹¸…VÈýÁV xqsLRi*xqsLiúxms¼½ xmsƒ«sõ®ªsW, @ÛÉýÁ[ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPVƒ«sV xqs*úxms¼½FyµyùLóRiª«sVVÌÁxmsÈýÁ B»R½LSƒ«s}msORPQQ\®ªsVƒ«s xqs*»R½M zqsµôðR… úFyª«sWßáùª«sVV NRPÌÁµR…ƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVV. xmsoLRiVxtsQ ¬sLjiø»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s xqsøQX»yùµR…VÌÁNRPV gRiÌÁ úFyª«sWßáù ª«sVÉíÓÁµj…NSµR…V. @µj… ª«sVWÌÁ˳ÏÁW»R½úgRiLi´yLi»R½ LS}msORPQgRiÌÁµj…. úgRiLi´R…NRPLRiò¸R…VgRiV xmsoLRiVxtsv²R…V »yƒ«sV LRiÀÁLixmsµR…ÌÁÀÁƒ«s úgRiLi´yLóRiª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVWÌÁúgRiLi´R…ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… »yƒ«sV ª«sVVLiµR…VgRi úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ (¾»½ÖÁzqsN]¬s) A »R½LRiVªy»R½ A „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ A @LóRiª«sVVÌÁƒ«sV úxms¼½Fyµj…LixmsgRiÌÁ aRP‡ôÁÇØÌÁª«sVVƒ«sV }qsNRPLjiLiÀÁ @ÈÁV\|ms¬s úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV LRiÀÁLi¿RÁVƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ª«sVWÌÁúgRiLi´R… úFyª«sWßáùª«sVVNRPLiÛÉÁ LiVW F¢LRiV}tsQ¸R…Vª«sVVÌÁgRiV xqsøQX»yùµj… úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ úFyª«sWßáùª«sVV ¿yÍØ „súxmsNRPXxtísQ\®ªsVƒ«sµj… ¸R…VgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. CNSLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ xmsLjibdPÖÁLixms ®ªs[µR…„sLRiVµôðR…ª«sVgRiV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV xqsLiµR…LRi÷骫sVVÌÁÍÜ[ xqsøQX»R½VÌÁ NRPúFyª«sWßáùµ][xtsQ úxmsxqsLigRiª«sVV ª«s¿RÁV胫sƒ«sVÈÁ @¸R…VVNRPòª«sVV NS®ƒs[LRiµR…V.

2. xqsW : B»R½lLi[uyLi ¿yƒ«sVxmsÌÁÛËôðÁ[M

„sª«sX¼½M :c ryLiÅÁùxqsøQX¾»½[ LRiúxmsª«sWßá¾»½[* NSLRiߨƒ«sòLRiª«sVV¿RÁù¾»½[. B»R½lLi[uyª±sV = ryLiÅÁùxqsøQX¼½ NRPÖÁö»yƒyLi c ª«sVx¤¦¦¦µR…x¤¦¦¦LiNSLRi »R½ƒyøú»yߨª±sV @ƒ«sVxmsÌÁÛËôðÁ[M = ÍÜ[ZNP[, ®ªs[®µ…[ ªy ¸R…Vú»R½ NS*xmsùƒ«sVxmsÌÁLi˳ػ`½ c »R½ƒ«søx¤¦¦¦»R½ò»yòQ*µj… NRPÌÁöNRP xqsøQX¼½ LRiúxmsª«sWßáLi c »R½µR…*ÇêÁgRi»yäLRißá¾»½[*ƒ«s úxms¼½xmsƒ«sõ xqs*»R½Liú»R½úxmsµ³yƒ«s NRPÌÁöNRPxqsøQX¾»½[ LRixmsùúFyª«sWßáù ®ªs[V®ªs[¼½.

„sª«sLRiß᪫sVV :c ryLiÅÁùxqsøQX¼½ ¸R…Vúxmsª«sWßá ª«sVƒ«sVÈÁÍÜ[ ª«sVLji¹¸…VVNRP NSLRiß᪫sVV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. ryLiÅÁùxqsøQX¼½¸R…VLiµR…V NRPÖÁöLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ úxmsµ³yƒ«s»R½¾»½[òQ*»R½LRiª«sVVÌÁgRiV ª«sVx¤¦¦¦»R½»R½òQ*ª«sVVc@x¤¦¦¦LiNSLRi »R½»R½òQ*ª«sVVcxmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmsµyLóRiª«sVVÌÁV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…VgS¬sc ÍÝNTPNRPª«sVVÌÁgRiV B»R½LRi úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…VgS¬s ¹¸…V¿RÁèÈÁƒ«sV NSƒ«sVzmsLixms NRPVLi²R…VÈÁª«sÌÁƒ«s A ª«sV¥¦¦¦»R½ò»R½*ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmsµyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖÁöLi¿RÁV ryLiÅÁùxqsøQX¼½ ¸R…Vúxmsª«sWß᮪s[V ¸R…VgRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVV úxmsµ³yƒ«s»R½»R½òQ* ª«sV¬s NRPÖÁöLi¿RÁVxqsøQX¼½¸R…VV ƒ«súxmsª«sWß᮪s[VgS¬s úxmsª«sWß᪫sVV NS®ƒs[LRiµR…V.

¹¸…WgRi úxms»R½VùQQNRPòQùµ³j…NRPLRiß᪱sV 2

3. xqsW : G¾»½[ƒ«s ¹¸…WgRiM úxms»R½VùQQNRPòM

„sª«sX¼½M :c G¾»½[ƒ«s = ryLiÅÁùxqsøQX¼½ úxms»yùÆØù®ƒs[ƒ«s ¹¸…WgRiM = ¹¸…WgRixqsøQX¼½ LRizms ª«sVx¤¦¦¦L<ji xms»R½LiÇÁÖÁ úxmsßÔá»y úxmsµ³yƒyµj… »R½»R½òQ*úxms¼½Fyµj…NS úxms»R½VùQQNRPòM = úxms¼½ztsQµôðy ®ªs[µj…»R½ªyù c úaRPV»R½ù„sLRiV µôðyuíyLigRi¹¸…Wlgi[ »y»R½öLRiùª«s¾»½[*ƒ«s »R½µR…LiZaP[7xqsù aSxqsòQûxqsù úFyª«sWâßá[ù7˳ÏÁVùxmsgRi¾»½[7zms úaRPV¼½„sLRiVµôðR…úxmsµ³yƒyµj…„sxtsQ¹¸…[V »R½*úFyª«sWßáù®ªs[V®ªs[¼½ ˳ت«sM c

„sª«sLRiß᪫sVV :c BÈýÁV ryLiÅÁùxqsøQX¼½¬s ¬sLSNRPLjiLi¿RÁVÈÁ»][ xms»R½LiÇÁÖÁ ª«sVx¤¦¦¦L<ji úxmsßÔá»R½\®ªsVƒ«sÉíÓÁ c úxmsµ³yƒyµj… »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁ úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõQÉíÓÁ c ¹¸…WgRixqsøQX¼½ (¹¸…WgRiaSxqsòQûª«sVVƒ«sV) ¸R…VV ¬sLSNRPLjiLixms ‡Á²T…ƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«s µR…gRiVƒ«sV. C aSxqsòQûª«sVVƒ«sNRPV úaRPV¼½„sLRiVµôðR…ª«sVVNS¬s ¸R…Vª«sV¬s¸R…Vª«sWµR…ùuíyLigRi¹¸…WgRiª«sVVƒ«sLiµR…V »y»R½öLRiùª«sVV gSƒ«s ƒy ¸R…VLiaRPª«sVVƒ«sLiµR…V úFyª«sWßáùª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁƒ«sƒ«sV úaRPV¼½„sLRiVµôðR…ª«sVVÌÁgRiV úxmsµ³yƒyµj… »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ª«sWú»R½ ª«sVúFyª«sWßáù®ªs[V @¬s ˳ت«sª«sVV.

„sÌÁORPQߨµ³j…NRPLRiß᪱sV 3

4. xqsW : ƒ«s „sÌÁORPQßá»y* µR…xqsù »R½´y»R½*Li ¿RÁ aRPËôØ»`½

„sª«sX¼½M c xmspLRi* ú»yµ³j…NRPLRißáµR…*¹¸…[V @xqsù ÇÁgRi»][ µR…XaRPùxqsùú‡Á\|¤¦¦¦øª«s ¬s„sV»R½òNSLRißáLi úxmsNRPX¼½ZaP[è¼½ ¸R…V afûQ+»][ ¬sLñRi¸R…V xqsòzqsøƒ±s ryLiÆØùµj… xqsøQX¼½úxms¸R…VVNRPò AZOP[QxmsM xmsLjix¤¦¦¦X»R½M c Bµy¬dsLi »R½LRiä¬s„sV»R½ò AZOP[Qxms Dµyx¤¦¦¦X»R½ù xmsLjiúz¤¦¦¦¸R…V¾»½[ c ƒ«s = ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«s ÇÁgRi»yäLRiß᪱sV c NRPV»R½M ? „sÌÁORPQßá»y*»`½ c @xqsù = NSLRißá¾»½[* ƒyÕ³Áª«sV»y µR…ûQ÷x¤¦¦¦øßáM NSLRiù˳ÏÁW»R½ ryùxqsù ÇÁgRi»R½ ANSaS®µ…[ Lji*LRiVµôðR… µ³R…LRiøª«s»y*»`½ c ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿Á[»R½ƒ«sLi c „saRPVµôðR…Li ¿RÁ c ÇÁgRi»R½Vò @¿Á[»R½ƒ«sLi c @aRPVµôðR…Li ¿Á[¼½ »R½¹¸…WM xmsLRixqsöLRi „sLRiVµôðR… µ³R…LRiøª«s»R½òQ*Li úxmszqsµôðR…ª±sV. ¸R…V µR…ùµj…*ÌÁORPQßáLi ƒ«s »R½»R½ò»R½ûQöNRPX¼½NRPLi ˳ÏÁª«s¼½. »R½Li»R½V „sÌÁORPQßãÜ[ xmnsVÉÜ[ ƒ«s NRP´R…ª«sVzms »R½Li»R½V úxmsNRPX¼½N][ ˳ÏÁª«s¼½ c @»][„sÌÁORPQßá»y*»`½ = „sLRiVµôðR…µ³R…LRiøª«s»yòQ*»`½ ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«s ÇÁgRi»R½M NSLRißáLi ˳ÏÁ„s»R½V ª«sVL>Ri¼½ c »R½´y»R½*ª±sV c ¿RÁ = ú‡Áx¤¦¦¦øÇÁgRi»][ \lLiQQ*ÌÁORPQßáùLi ¿RÁ aRPËôØ»`½ = ""„sÇìØƒ«sLi ¿y„sÇìØƒ«sLi ¿RÁ '' B¼½, ÇÁgRi¼½ NRPxqsùÀÁµR…LiaRP ryù¿Á[»R½ƒ«s»R½*úxms¼½FyµR…NS ¿RÁVèéQû¼½ªyNSù µR…ª«sgRiƒ«sòª«sùª±sV c

„sª«sLRiß᪫sVV :c ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ lLiLi²R…µ³j…NRPLRiß᪫sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV C xmsLjiµR…XaRPùª«sWƒ«sª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVò®ªs[ ¬s„sV»R½òNSLRiß᪫sVVƒ«sV c DFyµyƒ«sNSLRiß᪫sVVƒ«sV ƒ«s¬s ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s úaRPV¼½ xqsª«sVø»R½ª«sVgRiV ¬sLñRi¸R…Vª«sVV‡ÁÈýÁ ryLiÆØùµj… xqsøQX»R½VÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ¹¸…[VLRiö²T…ƒ«s AZOP[Qxmsª«sVV xmsLjix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. BxmsöV²R…V »R½LRiäaSxqsòQûª«sVVƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ¹¸…[VLRiö²R…V AZOP[Qxms „sV¿RÁÈÁ xmsLjix¤¦¦¦LjiLixms ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

xmsLRiª«sW»R½ø ÇÁgRi»yäLRiß᪫sV¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVVNSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VV, NSLRiùQ\®ªsVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV xmsLRixqsöLRi „sLRiVµôðR…µ³R…LRiøª«sVVÌÁV NRPÌÁ„s ¸R…VgRiVÈÁª«sÌÁƒ«s. ú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[»R½ƒ«sª«sVV c xmsLjiaRPVµôðR…ª«sVV\®ƒsƒ«s ª«sxqsVòª«so. ÇÁgRi»R½Vò c A¿Á[»R½ƒ«sª«sVV c @xmsLjiaRPVµôðR…ª«sVV ƒ«s¬s úxmszqsµôðR…ª«sVV. Fs¹¸…Vùµj… ®µ…[¬sNRPLiÛÉÁ „sLRiVµôðR…

xqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁµj… ¸R…VgRiVƒ¯[ @¸R…Vùµj… µy¬sƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sµj… ¸R…Vƒ«sVÈÁNRPV „dsÌÁVÛÍÁ[µR…V. »R½Li»R½Vª«soÌÁ (µyLRiª«sVVÌÁ) NRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßá xqs*˳ت«sª«sVVgRiÌÁ xmnsVÈÁª«sVV = NRPVLi²R… »R½Li»R½Vª«soÌÁƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sµj… ¸R…Vƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVV NSµR…VgRiµy ! NSƒ«súxmsxmsLi¿RÁ„sLRiVµôðR… xqs*˳ت«sª«sVVgRiÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so úxmsxmsLi¿RÁNSLRiß᪫sVVNSÇØÌÁµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»R½VòÌÁNRPV \®ªsÌÁORPQßáùª«sVV NRPÌÁµR…ƒ«sV ƒ«sLiaRPª«sVV. ""„sÇìØƒ«sLi ¿y„sÇìØƒ«sLi ¿RÁ'' xqs»R½ùxqs*LRiWxmso²R…gRiV xmsLRiª«sW»R½ø ¿Á[»R½ƒy¿Á[»R½ƒy»R½øNRP úxmsxmsLi¿RÁª«sVVgRi »yƒ«s¹¸…Vùƒ«sV. @¬s ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLiµR…V N]Li»R½ ˳ØgRiª«sVVƒ«sNRPV @¿Á[ƒ«s»R½*ª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVª«sÌÁƒ«s ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sµR…gRiVƒ«sV.

5. xqsW : @Õ³Áª«sW¬sª«sùxms®µ…[aRP xqsVò „sZaP[uyƒ«sVgRi¼½Ë³Øùª±sV

„sª«sX¼½M :c ""ª«sVXµR…ú‡Á„ds»`½ c '' "" AF¡ú‡ÁVª«sƒ±s c '' "" »R½¾»½[òÇÁ HORPQ»R½ c '' "" ¾»½[}¤¦¦¦®ªs[V úFyߨ @x¤¦¦¦Li úZaP[¸R…V}qs „sª«sµR…ª«sWƒyM c '' B»yùµj…NSÕ³ÁM úaRPV¼½Õ³Á LRiW÷é¾»½[Liúµj…¸R…W®µ…[ LêRigRi»R½ ZaP[è»R½ƒ«s»y*ª«sgRiª«sWµR…ûQ÷x¤¦¦¦øÇÁgRi»][ LRizqsò \®ªsÌÁORPQßáù „sV¾»½[ù»R½ xqsõzqsµôðR…ù¼d½ »yùaRPLiNS¸R…W „sVµR…Li xqsWú»R½ª±sV c »R½V = xmspL][*QQNSò aRPLiNS ƒ¯[xmsxmsµR…ù¾»½[ c NRPV»R½M? xmspL][*QQNSòÕ³Á aRPVûQ+¼½Õ³Á LRiW÷é¾»½[Liúµj…¸R…W®µ…[ LêRigRi»R½ ZaP[è»R½ƒ«s»R½*Li ƒ«s úxms¼½FyµR…ù¾»½[ B¼½. @Õ³Áª«sW¬sª«sùxms®µ…[aRPM = »yƒ«sV úaRPV¼½xtsv ª«sVXµyµj…xms\®µ…LRiõ ˳ÏÁW¾»½[Liúµj…¸R…Wµk…ƒyLi ª«sùxms®µ…[aRPM úNTP¸R…V¾»½[. NTPLi»R½V »R½µR…Õ³Áª«sW¬s¬ds¬dsLi ®µ…[ª«s»yƒy ®ªs[V ª«sùxms®µ…[aRPM úNTP¸R…V»R½ B¼½ xmsLRi¾»½[ù»R½ª«sùª±sV c NRPV»R½M? „sZaP[uyƒ«sVgRi¼½Ë³Øùª±sV = „sZaP[u¡ = „sZaP[xtsQß᪱sV c @ƒ«sVgRi¼½M = úxms®ªs[aRPMc »y˳Øùª±sV c ""G»y x¤¦¦¦\®ªs ®µ…[ª«s»y @x¤¦¦¦Li úZaP[¸R…V}qs „sª«sµR…ª«sWƒy'' B»yùµj…úaRPV»yù @¿Á[»R½ƒyƒyLi úFyߨƒyLi (B¬ôsû¸R…WƒyLi) ®µ…[ª«s»yaRP##ÛËôÁ[ƒ«s „sZaP[ztsQ»R½»y*»`½ c ""@gjiõLS*gRiW÷é»y* ª«sVVÅÁLi úFy„saRP»`½'' B»yùµj… ª«sVƒyòQûLóRiªyµyµj…xtsv xqsLRi*ú»R½ »R½»R½òµR…Õ³Áª«sW¬s ®µ…[ª«s»yƒyª«sVƒ«sVgRi¾»½[M (úxms®ªs[aRPxqsù) úaRPª«sߨ¿RÁè c »R½ryø ¿RÁVèéQû¼½xtsv úaRPW¸R…Vª«sWߨ ª«sVXµyµj…aRPËôØ ZaP[è»R½ƒ«s ®µ…[ª«s»yËÜ[µ³R…ƒ«sxmsLS B¼½ c ª«sVXµyµj…NRPLi »R½V ÇÁgRi»`½ xqs*»R½M @¿Á[»R½ƒ«s „sV¼½ ¿RÁ zqsµôðR…ù¼½ c »R½»R½ aSè¿Á[»R½ƒ«s „sVµR…Li ÇÁgRi ¿Á[èé»R½ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øúxmsNRPX¼½NRP „sV¾»½[ù»R½ ƒ¯[õxmsxmsµR…ù»R½ B¼½ xmspLRi*M xmsO][Q ª«sùª«szqós»R½ :c

„sª«sLRiß᪫sVV:c ""ª«sVXµR…ú‡Á„ds»`½'' ª«sVX»R½Vò = ª«sVÉíÓÁ xmsÖÁZNPƒ«sV. ""AF¡7ú‡ÁVª«sƒ±s '' DµR…NRPª«sVVÌÁV xmsÖÁNTPƒ«s„s. "" »R½¾»½[òÇÁ HORPQ»R½ '' A¾»½[ÇÁxqsV= xqsLiNRPÖÁöLi¿Áƒ«sV. "" ¾»½[}¤¦¦¦®ªs[V úFyߨ @x¤¦¦¦LiúZaP[¸R…V}qs „sª«sµR…ª«sWƒyM'' @ªyNRPèQORPVúa][ú»R½úFyߨµR…VÌÁV »R½ª«sV»R½ª«sV \ZaPQQûQxtîsQùª«sVV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ „sªyµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ„s ¸R…VgRiV¿RÁV c @„s LiVVÈýÁV ª«sVXµyµR…VÌÁNRPV ª«sWÈÁÍØ²R…VÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ¿Á[»R½ƒ¯[ÀÁ»R½ ªyùFyLRiª«sVVÌÁ ª«sLñjiLi¿RÁV N]¬sõ úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmsµyLóRiª«sVVÌÁNRPV ¿Á[»R½ƒ«s»R½*ª«sVVƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj… gSƒ«s ÇÁgRiµR…ûQ÷x¤¦¦¦øÌÁNRPV \®ªsÌÁORPQßáùª«sVVNRPÌÁµR…¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ c „sÌÁORPQß᪫sVVÌÁV gRiƒ«sVNRP ÇÁgRiµR…ûQ÷x¤¦¦¦øÌÁNRPV NSLRiùNSLRißá˳ت«s ª«sVVxmsxmsƒ«sõª«sVV NSµR…¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ c zqsµôðj…Li¿RÁµR…¬s AZOP[Qxmsª«sVVLSgS xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS ¬ds xqsWú»R½ª«sVV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiVc C ¿Ázmsöƒ«s AZOP[Qxmsª«sVV Dxmsª«sƒ«sõª«sVV NS®ƒs[LRiµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s? xmspL][*µyx¤¦¦¦X»R½ úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVÌÁÍÜ[ ˳ÏÁW¾»½[Liúµj…¸R…Wµj… LRiWxmsª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV ¿Á[»R½ƒ«s»R½*ª«sVV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²R…VÈÁÛÍÁ[µR…V; A úaRPV»R½VÌÁÍÜ[ ª«sVXµyµj…xmsµR…ª«sVVÌÁ»][ ˳ÏÁW¾»½[Liúµj…¸R…Wµj… xmsµyLóRiª«sVVÌÁV ª«sLñjiLixms‡Á²R…VÈÁÛÍÁ[µR…¬s, @¿RÁÈÁ A ª«sVXµyµj… xmsµyLóRiª«sVVÌÁ NRPÕ³Áª«sW¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁgRiV ¿Á[»R½ƒ«sª«sùNRPVòÛÍÁ[ ª«sLñjiLixms‡Á²R…V¿RÁVƒyõLRi¬s ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sµR…gRiVƒ«sV. NSLRiß᮪s[V„sV¸R…Vƒ«s ? „sZaP[uyƒ«sV gRi»R½VÌÁ ¿Á[»R½ ƒ«sÈýÁV ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²R…¿RÁVƒ«sõµj…. "" G»y x¤¦¦¦ \®ªs ®µ…[ª«s»y @x¤¦¦¦LiúZaP[¸R…V}qs „sª«sµR…ª«sWƒyM'' C úFyâßá[Liúµj…¸R…Wµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqs*xqs*Q\ZaPQQûQxtísQùª«sVVN]àáNRPV „sªyµR…ª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ªyLRigRiV¿RÁV c @¬s ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ C úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVÍÜ[ úFyߨµR…VÌÁNRPV ""®µ…[ª«s»yM'' @¬s ®µ…[ª«s»y aRP‡ôÁª«sVV „sZaP[xtsQß᪫sVVgRi ªy²T…¸R…VVLi²R…VÈÁª«sÌÁƒ«sƒ«sV c ""@gjiõ LS*gRiW÷é»y* ª«sVVÅÁLi úFy„saRP»`½ '' @gjiõ ªygjiLiúµj…¸R…VLRiWxmso\®²… ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV úxms®ªs[bPLi¿Áƒ«sV. @¬s LiVVÈýÁV ª«sLñjiLi¿RÁV ª«sVƒyòQûLóRi ªyµyµR…VÌÁ¸R…VLiµR…V xqsLRi*xmsµyLóRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV A¸R…W xmsµyLóSÕ³Áª«sW¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¹¸…VVNRPä @ƒ«sVgRi¼½=úxms®µ…[aRPª«sVV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T… ¸R…VVLi²R…VÈÁª«sÌÁƒ«sƒ«sV ƒ«sÈýÁV ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NSƒ«s úaRPV»R½VÌÁÍÜ[ NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ ª«sVXµyµj… aRP‡ôÁª«sVVÌÁV ¿Á[»R½ƒ«sVÌÁgRiV »R½µR…Õ³Áª«sW¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁVƒ«s„s ¸R…V¬s¸R…VV c ª«sVXµyµj… LRiWxmsª«sVgRiV ÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VV xqs*»R½M @¿Á[»R½ƒ«s®ªs[V @¬s¸R…VV zqsµôðj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. @ÈýÁVNSgS @¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ¬dsµR…XaRPùúxmsxmsLi¿RÁª«sVV ¿Á[»R½ƒ«sV²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø NSLRiß᪫sVVgS NRPÌÁµj…¸R…Vƒ«sVÈÁ Dxmsxmsƒ«sõª«sVV= ¸R…VVNTPò¸R…VVNRPòª«sVV NS®ƒs[LRiµR…V @¬s xmspLRi*xmsORPQª«sVV zqósLRixms²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

6. xqsW : µR…XaRPù ¾»½[ »R½V

„sª«sX¼½M :c »R½V= ¿Á[»R½ƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø @¿Á[»R½ƒ«sxqsù ÇÁgRi»R½M NSLRißá „sV¾»½[ù»R½ ƒ¯[õ xmsª«sµR…ù»R½ B¼½ ¸R…VNRPµR…VNRPòLi »R½ƒ¯[õxmsxmsµR…ù¾»½[. NRPV»R½M? µR…XaRPù¾»½[= ÍÜ[ZNP[ ¿Á[»R½®ƒs[˳ÏÁùM xmsoLRiVuyµj…˳ÏÁù xqsòµj…*ÌÁORPQߨƒyLi (@¿Á[»R½ƒyƒyLi) ZNP[aRPƒ«sÆØµk…ƒy ª«sVV»R½ö¼½òM c »R½´y @¿Á[»R½®ƒs[˳Ü[ù g][ª«sV¸R…Wµj…˳ÏÁù xqsòµj…*ÌÁORPQߨƒyLi (¿Á[»R½ƒyƒyLi) ª«sXbPèNSµk…ƒyLi ¿][»R½ö¼½ò LôRiQXaRPù»R½ Gª«s c @»R½ ZaP[è»R½ƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø @¿Á[»R½ƒ«sxqsù ÇÁgRi»R½M NSLRißáLi ƒ«s ˳ÏÁª«s¼d½ »R½VùQQNTPò LRi¸R…VVZN^PQQòª«s c

„sª«sLRiß᪫sVV c: ¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so @¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV gRiWLjiè NSLRiß᪫sV¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVVNSµR…¬s ¿Á[zqsƒ«sªyµR…ª«sVV ¸R…VVNRPòQ\®ªsVƒ«sµj… NSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s? ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ¿Á[»R½ƒ«sVÌÁgRiV xmsoLRiVxtsvÌÁƒ«sVLi²T… @¿Á[»R½ƒ«sª«sVVÌÁgRiV ZNP[aRPƒ«sÆØµR…VÌÁV (®ªs[Liú²R…VNRPÌÁV c g][ÎÏÁ§þ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s) xmsoÈíÁV¿RÁVLi²R…VÈÁ¸R…VV c @ÛÉýÁ[ @¿Á[»R½ƒ«sª«sVV\ÛÍÁƒ«s g][ª«sV¸R…WµR…VÌÁ (Aª«so }ms²R… ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬s) ƒ«sVLi²T… ¿Á[»R½ƒ«sª«sVVÌÁgRiV ¾»½[ÎÏÁ§þ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s xmsoÈíÁV¿RÁVLi²R…VÈÁ¸R…VV úxms»R½ùQORPQª«sVVgRi µR…XxtísQª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. A NSLRiß᪫sVVƒ«s ¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so »R½µj…*ÌÁORPQß᪫sVgRiV @¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV NSLRiß᪫sVV NSµR…¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ @¸R…VVNRPò®ªs[V ¸R…VgRiVƒ«sV.

7. xqsW : @xqsµj…¼½ ¿Á[ƒ«sõ úxms¼½}tsQµ³R…ª«sWú»R½»y*»`½

„sª«sX¼½M :c ¿Á[»R½ƒy ¿RÁVèéµôðy ¿RÁèéÕôÁµj…{¤¦¦¦ƒy úµR…x¤¦¦¦øßá xqsòµj…*xmsLki»R½ª«sV¿Á[»R½ƒ«s ª«sVaRPVµôðR…Li aRPËôصj…ª«sV ÇêÁgRi µR…V»R½öµR…ù»R½ B¼½ ¸R…VµR…Vù¾»½[è»R½ c »R½L>ji @xqs»`½= NSLRiùLi ÇÁgRi»yûQögRiV »R½ö¾»½[ò LRixqs®µ…[ª«s ryù»`½ c »R½»R½ aSèxqs»yäLRiù ªyµR… aRPè úxmsxqsÛÇÁ[ù»R½. »R½¿yè¬sxtísQLi xqs»yäLRiùªyµj…ƒyLi ®ªs[µy¬sòƒyª±sV. NSLRiùLi »R½W»R½ö¾»½[òM úFyNSäLRiߨ»R½øƒy ª«s¼½xtîsQ»R½ B¼½, »R½»R½ aRPè xmsoƒ«s LS„sLRi÷骫s¼d½»R½ xqs»yäLRiùªyµj…ƒy ª«sWaRP¸R…VM Gª«sLi ¿RÁ aRPËôصj…{¤¦¦¦ƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø»R½ø ƒyª«sróyƒ«sLi úFygRiV»R½ö¾»½[ò aRP+Ëôصj…ª«sV»][ ÇÁgRi»][ ¸R…VµR…Vù¿RÁè¾»½[ c ú‡Áx¤¦¦¦ø NSLRißáNRP»y* ÇêÁgRi»R½ c xqsòQL>ji ÇÁgRi µR…xqs ®µ…[®ªs[»R½VùQQNRPòLi ryù»`½ c B¼½ c ¿Á[»`½= B»R½Vù¿RÁè¾»½[ ¿Á[»`½ c ƒ«s= ƒ«s »R½´y ª«sNRPVòLi ¸R…VVNRPòª±sV. úxms¼½}tsQµ³R…ª«sWú»R½»y*»`½= @xqs»`½ ryùµj…¼½ ¹¸…W¸R…VLi úxms¼½}tsQµ³R… DNRPò xqsòxqsù »R½ƒyøú»R½»y*»`½ c úxms¼½}tsQµ³R…xqsVò úNTP¸R…V¾»½[ c ƒ«s»R½V »R½xqsù úxms¼½}tsQµ³R…xqsù úxms¼½}tsQµôðR…ª«sù ª«sV{qsò¼½. NSLRiùxqsù ÇÁgRi»R½M xqs=Q*»][ „sV´yù»y* »yäÌÁú»R½¹¸…[Vzms NSLRiߨ»R½øƒy xqs»R½* ryù„sLRiVµôðR…»y* ¿RÁè úFygRiV»R½ö¾»½[òM NSLRiù ª«sVxqs»y=Qùµj…¼½ ¬s}tsQµ³R…xqsù ¬sLRiLóRiNRP»R½* ®ªs[Vª«s c (NSLRiùxqsù NSLRißáxqs»yò¼½LjiNRPò xqs»yò¸R…W @˳تy ¼ó½=¼½µR…aS¸R…W „sVª¯[»R½ö¾»½[òM xmspLRi*ª«sVzms ú‡Á¥¦¦¦ø»R½øNRP ®ªs[V®ªs[µR…Li ÇÁgRi ƒyõxqsµj…¼½ ˳ت«sM)

„sª«sLRiß᪫sVV :c ¿Á[»R½ƒ«sª«sVV c aRPVµôðR…ª«sVV c aRPËôصj… „s{¤¦¦¦ƒ«sª«sVV ƒ«sgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVLi²T… »R½µj…*ÌÁORPQß᪫sVV c @¿Á[»R½ƒ«sª«sVV c @xmsLjiaRPVµôðR…ª«sVV c aRPVËôصR…VÌÁ»][ gRiW²R…VN]¬s¸R…VVƒ«sõµj… ¸R…VgRiV ÇÁgRi»R½Vò DµR…÷é„sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… ¸R…V¬s ¿ÁxmsöV¿][ c NSLRiùQ\®ªsVƒ«s C ÇÁgRi»R½Vò D»R½ö¼½òNTP (xmsoÈíÁVNRPNRPV) xmspLRi*ª«sVV Axqs¾»½[ò (ÛÍÁ[¬s®µ…[) @¬s ¿Áxmsöª«sÌÁzqs ª«s¿RÁV胫sV. @Li»R½ @xqs»yäLRiùªyµR…ª«sVV úxmsxqsNRPòª«sVV NSgRiÌÁµR…V. @xqs»yäLRiù ªyµy˳ÏÁVùxmsgRiª«sVª«sVV xqs»yäLRiùªyµR…VÌÁgRiV ®ªs[µyƒ«sVòÌÁ NRP¬sxtísQ\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV. NSLRiùª«sVƒ«sVƒ«sµj… »yƒ«sV »R½ƒ«s D»R½ö¼½òNTP xmspLRi*ª«sVV NSLRißáxqs*LRiWxmsª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…Vƒ«s¬s¸R…VV A NSLRiß᪫sVVƒ«sVLi²T… ¼½Ljigji »y ƒy„sLS÷骫sª«sVV ƒ¯LiµR…V¿RÁVƒ«sõµj… ¸R…V¬s xqs»yäLRiùªyµR…VÌÁ ¸R…WaRP¸R…Vª«sVV. aRPËôصj… „sZaP[xtsQª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s C ÇÁgRi»R½Vò D»R½ö¼½òNTP ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁNSÌÁª«sVVƒ«s aRPËôصj… „sLRiz¤¦¦¦»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…Vƒ«s¬s ¿Ázmsöƒ«s¿][ (ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»R½Vòƒ«sVgRiWLjiè NSLRiß᪫sVV gRiƒ«sVNRP) ÇÁgRi»R½Vò @xqs»R½=Q*LRiWxms®ªs[V @¬s ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV NSgRiÌÁµR…V, @¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ F~xqsgRiVƒ«sµj…NSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s ? ""@xqs»`½ ryù»`½ '' ÇÁgRi»R½Vò @xqs»R½Vò (ÛÍÁ[¬sµj…) NSgRiÌÁµR…V @¬s Gxmsú¼½}tsQµ³R…ª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á®²…ƒ¯[ @µj… úxms¼½}tsQµ³R…ª«sWú»R½®ªs[V (@µj… ª«sWÈÁª«sWú¾»½[®ªs[V @¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ) @ƒ«sgS A úxms¼½}tsQµ³R…ª«sVVƒ«sNRPV úxms¼½}tsQµ³j…LixmsµR…gji¬s ª«sxqsVòª«so ÛÍÁ[µR…¬s ¸R…VLóRiª«sVV. NSLRiùª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vò xqs*xqs*LRiWª«sVV»][ „sV´R…ù¹¸…[V gRiƒ«sVNRP A ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV xqsLRi*NSÌÁª«sVVÌÁ (˳ÏÁW»R½ ˳ÏÁ„sxtsQùµR…*QQLRiòª«sWƒ«s NSÌÁª«sVVÌÁ) ¸R…VLiµR…Vƒ«sV NSLRißáxqs*LRiWxmsª«sVV»][ xqs»R½òQ*ª«sVV (DLi²R…VÈÁ =D¬sNTP) @„sLRiVµôðR…ª«sVV (@¸R…VVNRPòª«sVV NSµR…V) gRiƒ«sVNRP D»R½ö¼½òNTP xmspLRi*xmsoNSÌÁª«sVVƒ«s NSLRiùª«sVV ""@xqs»`½ c ryù»`½ '' @xqs»R½Vò (ÛÍÁ[¬sµj…) NSgRiÌÁµR…¬s NSLRiùúxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV ¬s}tsQµ³j…Li¿RÁVÈÁ ¬sLRiLóRiNRP®ªs[V ¸R…VgRiVƒ«sV. (NSLRiùª«sVVƒ«sNRPV= xmsoÈíÁVNRP NRPÌÁµy¬sNTP NSLRiß᪫sxqsVòª«soƒ«sLiµR…V gRiÌÁ xqs»R½ò (D¬sNTP) NRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«s xqs»R½ò (D¬sNTP) Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV DLi²R…VµR…VgSƒ«s zqós¼½NSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…Vª«sÛÍÁ®ƒs[ D»R½ö»R½òNTP ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ NSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV ÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VV ú‡Á¥¦¦¦ø»R½øNRP®ªs[V ¸R…VgRiVƒ«sVNS¬s @xqs»R½VòNSµR…¬s ˳ت«sª«sVV.) NSLRiùª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vò xqs*¸R…Vª«sVVgRi xqs»yò aRPWƒ«sùª«sVVgRiƒ«sVNRP @xqs»`½ ryù»`½ c @¬s µy¬s¬s ¬s}tsQµ³j…Li¿RÁVÈÁ ª«sùLóRiª«sV¬s »y»R½öLRiùª«sVV.

8. xqsW : @{ms»f »R½µR…*»R½òQöxqsLigS µR…xqsª«sVLiÇÁxqsª±sV

„sª«sX¼½M :c xmspL][*QQZNP[ò ÇÁgRiµR…ûQ÷x¤¦¦¦øßãÜ[M NSLRiùNSLRißá˳خªs[ @ry*LRixqsù ª«sVVµy÷骫s¸R…V¼½ c aRPVµôðR…»y*µj… gRiVßáNRPLi ú‡Áx¤¦¦¦ø, @aRPVµôðR…»R½* xqósWÌÁ»y*µj… gRiVßáNRPxqsù ÇÁgRi»R½M NSLRiùxqsù NSLRißá „sV¼½ ¸R…Vµk…}tsQù»R½ »R½L>ji c @{ms»f= úxmsÎÏÁ¸R…VNSÛÍÁ[ NSLRiùxqsù NSLRiߨ µR…„s˳ØgSxms¾»½[òM NSLRißáryùzms ú‡Áx¤¦¦¦øßáM c »R½µR…*»R½ûQö xqsLigS»`½= @aRPVµôðR…»R½* xqósWÌÁ»y*µj…ª«sV»R½òQ* úxmsxqsNTPò ry=Qù»`½ c úxmsÎÏÁ¸R…Vxqsª«sV¹¸…[V @aRPVµôðyùµj…gRiVßáNRPLi ÇÁgRi µR…ûQ÷z¤¦¦¦øßÓá ÖdÁ¸R…Vª«sWƒ«sLi xqs»`½ ƒ«s*¬suîyaRPVµôðyùµj… µR…\lLiQQø LRiûQ÷x¤¦¦¦ø µR…WxtsQ¹¸…[V µj…¼½ ˳ت«sMc @»][ }¤¦¦¦»][M c @xqsª«sVLiÇÁxqsª±sV= Kxms¬sxtsQµR…Li µR…LRi+ƒ«s ª«sV¸R…VVNRPòLi ryùµj…¼½ xmspLRi*xmsORPQªyµj…ƒy ª«sWaRP¸R…VM c

„sª«sLRiß᪫sVV :c ÇÁgRiµR…ûQ÷x¤¦¦¦øÌÁNRPV NSLRiùNSLRißá ˳ت«sª«sVV NRPÌÁµR…ƒ«sV xmsORPQª«sVVÍÜ[ INRP @ry*LRixqsùª«sVV NRPÌÁµR…¬s úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. aRPVµôðR…ª«sVVc aRPËôصj…„s{¤¦¦¦ƒ«sª«sVV \®ƒsƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø @xmsLjiaRPVµôðR…ª«sVV aRPËôصj… „sZaP[xtsQª«sVVÌÁ»][ gRiW²T… ¸R…VVLi²R…V úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV NSLRiß᪫sV¬s ¸R…VLigkiNRPLjiLiÀÁƒ«s¿][ c úxmsÎÏÁ¸R…V NSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V NSLRiùª«sVgRiV ÇÁgRi»R½VòNSLRißá˳ت«sª«sVVƒ«sV (NSLRiß᪫sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi „s˳ÏÁÑÁLixms ƒ«sL>Riª«sVVgS¬s zqós¼½¬s) F~LiµR…Vƒ«sV gSƒ«s NSLRiß᪫sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soNRPV NRPW²R… NSLRiùª«sVVƒ«sNRPVª«sÛÍÁ @xmsLjiaRPVµôðR…»R½*ª«sVV c xqósWÌÁ»R½*ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV gRiVß᪫sVVÌÁV gRiÖÁgji ¸R…VVLi²R…VÈÁ @ƒ«sV úxmsxqsNTPò ¹¸…[VLRiö²R…gRiÌÁµR…V. @ƒ«sgS úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁª«sVVƒ«s @aRPVµôðyùµj…gRiVß᪫sVVÌÁVgRiÌÁ ÇÁgRi»R½Vò xqs*NSLRiß᪫sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…V¿RÁV »R½ƒ«s¸R…VLiµR…VLi²R…V @xmsLjiaRPVµôðR…»R½*ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV µ³R…LRiøª«sVVÌÁ»][ A ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sV µ][xtsQ¸R…VVNRPòª«sVVgRi =»R½ƒ«s gRiVß᪫sVVÌÁ¿Á[ NSLRiß᪫sVVƒ«sV gRiVßá¸R…VVNRPòª«sVVgRi ¿Á[¸R…VVƒ«s¬s ˳ت«sª«sVV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s Kxms¬sxtsQµR…ª«sVgRiV= Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁ¸R…VLiµR…V úFy¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ µR…LRi+ƒ«sª«sVV= »R½»R½òQ*ª«sVV ¸R…VVNRPòQ\®ªsVƒ«sµj… NSµR…¬s xmspLRi*xmsORPVÌÁ ¸R…WaRP¸R…Vª«sVV.

9. xqsW : ƒ«s »R½V µR…Xuíyƒ«sò ˳تy»`½

„sª«sX¼½M :c @ú»R½ zqsµôðyƒ«sò D¿RÁù¾»½[ c ƒ«s c »R½V= @ú»R½ »R½V aRP‡ôÁ Gª«sNSLSLóRiNRPM c Kxms¬sxtsQµR…Li µR…LRi+ƒ«sLi ÇÁgRi®µ…[»R½ ¿Á[è»R½ƒ«sú‡Áx¤¦¦¦ø úxmsNRPX¼½NRP„sV¼½ ¸R…V »R½ò®µ…[»R½ ®ƒ^sQòQõªyxqsª«sVLiÇÁxqsLi. NRPV»R½M? µR…Xuíyƒ«sò ˳تy»`½= NSLRiùxqsù NSLRiâßá[ƒ«sxqs \|¤¦¦¦NRP»y*xms¼½ò µR…aS¸R…WLi NSLRißáxqsù NSLRiùµ³R…LRiøª«s»yòQ*˳خªs[ (NSLRiâßá[ ÖdÁ¸R…Vª«sWƒ«sLi NSLRiùLi NSLRißáLi \®ƒsª«sµR…WxtsQ¸R…V ¼d½»R½ùú»R½) xmnsVÈÁ aRPLSª«s z¤¦¦¦ª«sV NRPLRiNSµk…¬s NSLSùßÓá úxmsÎÏÁ##¹¸…[V xqs*NSLRiâßá[xtsv ÌÁ¸R…VLigRi»y¬s xqs¬sò xqs*µ³R…\lLiQQøM xmsX´R…V‡ÁVµ³yõµj…LRiW\|ms xqs=Q*NSLRiâßá[ ª«sVX¼½öLi²R… ÇÁÍØµ_ »R½µôðR…LRiøª«s»R½òQ*LRiWxmsLi µ][xtsQLi ƒyFyµR…¸R…V ¬dsò»R½ùú»R½ ‡Áx¤¦¦¦§„sµ³yƒyLi µR…XuíyƒyòƒyLi xqsµy÷éªy»`½ c

„sª«sLRiß᪫sVV :c BÈÁ zqsµôðyƒ«sòª«sVV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. Kxms¬sxtsQµR…VÌÁ zqsµôðyƒ«sòª«sVV C µR…XaRPùª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vò ¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVLi²T… D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj… ¸R…V¬s. @LiµR…ryª«sVLiÇÁxqsùª«sVV (@ry*LRixqsùª«sVV) G„sV¸R…VV ÛÍÁ[µR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s ? NSLRiùª«sVV NSLRiß᪫sVV»][ xqsx¤¦¦¦ GNRP»R½*ª«sVVƒ«sV =@„s˳ØgRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…aRP¸R…VLiµR…V (úxmsÎÏÁ¸R…VµR…aRP¸R…VLiµR…V) NSLRiß᪫sVVƒ«sNRPV NSLRiùª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ gRiVß᪫sVVÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV»][ »R½µæR…Vß᪫s»R½òQ*ª«sVV NRPÌÁVgRi®ƒs[LRiµR…ƒ«sVÈÁÍÜ[ (NSLRiß᪫sVVƒ«sLiµR…V ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…V¿RÁVƒ«sõ NSLRiùª«sVV NSLRiß᪫sVVƒ«sV xqs*gRi»R½gRiVß᪫sVVÌÁ xqsLiúNRP„sVLixmsÛÇÁ[zqs µ][xtsQª«sVV NRPÌÁµy¬s¬sgRi ¿Á[¸R…VÇØÌÁµR…ƒ«sVÈÁÍÜ[) ‡Áx¤¦¦¦§„sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV µR…XuíyLi»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so gSƒ«s. NRPVLi²R… c ¿RÁÉíÓÁ c ª«s²R…gRiÎÏÁ§þ c ®ªsVVµR…ÌÁgRiV NSLRiùª«sxqsVòª«soÌÁV úxmsÎÏÁ¸R…Wª«sxqós¸R…VLiµR…V (»yª«sVVƒyaRPª«sVV F~LiµR…Vƒ«sxmsxmso²R…V) »R½ª«sV »R½ª«sV NSLRißáxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…V¿RÁVƒ«sõ„s ¸R…VgRiV¿RÁV »R½ª«sVNRPV NSLRiß᪫sVgRiV A ª«sVÉíÓÁ ª«sVVµôR…¸R…VLiµR…Vƒ«sV c ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV »R½ª«sV ANSLRiª«sVVÌÁƒ«sV c xqs*˳ت«sª«sVVÌÁƒ«sV xqsLiúNRP„sVLixmsÛÇÁ[zqs ªyLjiNTP »R½µôðR…LRiøª«s»R½òQ*LRiWxms µ][xtsQª«sVV ƒyFyµj…Li¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V gRiµy !

10. xqsW : xqs*xmsORPQµ][uy ¿RÁè

„sª«sX¼½M :c xqs*xmsZOP[Q xms\lLi LSL][zms»yƒ±s µ][uyƒ±s xmsLjix¤¦¦¦X ¾»½[ùµy¬dsLi »yƒ±s µ][uyƒ±s »R½»R½öQORPQGª«s ¹¸…WÇÁ¸R…V¼½. xqs*xmsORPQµ][uy»`½ c ¿RÁ= @¿Á[»R½ƒ«sLi ÇÁgRi»R½ûQö¼½ ¿Á[»R½ƒ«sLi ƒ«s NSLRißáLi „sÌÁORPQßá»y* µj…¼½ c D»R½ö¾»½[òM xmspLRi*Li ÇÁgRi»][7xqs»R½òQ*úxmsxqsNTPòry=Qùµj…¼½ c úxmsÎÏÁ¸R…Vxqsª«sV¹¸…[V NSLRißáxqsù NSLRiùµ³R…\lLiQQø xqsòµR…*»R½òQ*úxmsxqsLigRi B¼½c ryLiÛÆÁ[ù lLi[ù µ][uy Kxms¬sxtsQ®µ…[ zqsµôy®ƒs[ò xqsª«sVVµy÷é„s»y }qsò ryLiÅÁùxmsZOP[Qzms xqsª«sWƒyM. ¸R…V»R½ aRP+Ëôصj…LRiz¤¦¦¦»y »R½ûQöµ³yƒy ¿RÁèéËôصj…ª«sV»][ ÇÁgRi»][„sÌÁORPQßáxqsù NSLRiù r¡ù»R½ö¼½ò |q^s#òLjiõLRiWzms»y c @»R½M NSLRiùNSLRißṸ…W\lLiQQ*ÌÁORPQßáù ª«sVzms ryù»`½ c úxmsÎÏÁ¸R…VµR…aS¸R…WLi aRPËôصj…{¤¦¦¦ƒ«sxqsù úxmsµ³yƒ«sxqsù aRPËôصj…ª«sV»R½òQ* ª«sVzms ryù»`½ c ª«sxqsVò»R½xqsVò úxmsxmsLi¿RÁxqs»R½ù»R½*ªyµj… ƒyLi ryLiÆØùƒy ®ªs[Vª«s ª«sV¾»½[ ¾»½[ µ][uyM c @¬sLRi*¿RÁ¬ds¸R…Vªyµj…ƒy ª«s°xms¬sxtsQµyLi»R½V ª«sV¾»½[ ƒ«s ¾»½[ µ][uy ˳ÏÁª«s¬dsò¼½ ˳ت«sM.

„sª«sLRiß᪫sVV :c »R½ª«sV zqsµôðyƒ«sòxmsORPQª«sVVƒ«sLiµR…V B»R½LRiªyµR…VÌÁ¿Á[ AL][zmsLixms‡Á²T…ƒ«s µ][xtsQª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjix¤¦¦¦LjiLiÀÁ A µ][xtsQª«sVVÌÁV A xmsLRixmsORPQª«sVVÌÁ¸R…VLi®µ…[ NRPÌÁª«s¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV.

@¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sVgRiWLjiè ¿Á[»R½ƒ«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so NSLRiß᪫sVƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVVNSµR…V. „sÌÁORPQß᪫sVÌÁV (¿Á[»R½ƒ«s»y*¿Á[»R½ƒ«s»R½* LRiWxms„sLRiVµôðR… µ³R…LRiøª«sVVÌÁV NRPÌÁ„s ) gRiƒ«sVNRP @¬s¸R…VV c D»R½ö¼½òNTP xmspLRi*ª«sVV ÇÁgRi»R½Vòƒ«s NRPxqs»R½òQ*úxmsxqsNTPò¹¸…[VLRiö²R…Vƒ«s¬s¸R…VV c úxmsÎÏÁ¸R…V xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s NSLRiß᪫sVVƒ«sNRPV NSLRiùµ³R…LRiøª«sVVÌÁ»][ »R½µôðR…LRiøª«s»R½òQ*úxmsxqsLigRiª«sVV ª«s¿RÁV胫s¬s¸R…VV c Kxms¬sxtsQµR…ª«sVgRiV zqsµôðyLi»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V ryLiÅÁVùÌÁ¿Á[ ®ƒs[µ][xtsQª«sVV ÍØL][zmsLixms‡Á²T…ƒ«sª¯[ A µ][xtsQª«sVVÌÁV ryLiÅÁVùÌÁ xmsORPQª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV xqsª«sWƒ«sª«sVVÛÍÁ[ c FsÈýÁƒ«s c aRPËôصj… „sLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVgRiV úxmsµ³yƒ«s »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sVLi²T… aRPËôصj… „sZaP[xtsQª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ÇÁgRi»R½Vò¹¸…VVNRPä @ƒ«sgS NSLRißá„sÌÁORPQß᪫sVgRiV NSLRiùª«sVV¹¸…VVNRPä D»R½ö¼½ò¬s ªyLRiLigkiNRPLjiLiÀÁLji. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ªyLjiNTP NSLRiùNSLRiß᪫sVVÌÁNRPV xmsLRixqsöLRi \®ªsÌÁORPQßáùª«sVƒ«sV µ][xtsQª«sVVƒ«sV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. úxmsÎÏÁ¸R…VµR…aRP¸R…VLiµR…V aRPËôصj… „sZaP[xtsQ „sµ³R…VLRiª«sVgRiV úxmsµ³yƒ«sª«sVVƒ«sNRPV »R½ƒ«s¸R…VLiµR…V ÌÁLiVVLiÀÁƒ«s NSLRiùª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVµy*LS aRPËôصj…ª«sV»R½òQ* úxmsxqsLigRiª«sVƒ«sV µ][xtsQª«sVVƒ«sV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. ª«sxqsVòzqós¼½¬s ‡ÁÉíÓÁ ¿RÁW²R… úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xqs»R½ùª«sV¬s ªyµj…Li¿RÁV ryLiÅÁVùÌÁ¹¸…VVNRPä ª«sV»R½ª«sVVƒ«sLi®µ…[ Aµ][xtsQª«sVVÌÁV úxmsxqsNRPòª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so. µR…XaRPùÇØ»R½ª«sVLi»R½¸R…VV @¬sLRi*¿RÁ¬ds¸R…Vª«sVª«sVV = „sV´yù˳ÏÁW»R½ª«sVV @¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁV Kxms¬sxtsQµR…ª«sV»R½ª«sVV ƒ«sLi\®µ…¾»½[ A µ][xtsQª«sVV ÛÍÁ[„s¸R…VVƒ«sV ª«sLjiòLi¿RÁ®ƒs[LRiª«s¬s ˳ت«sª«sVV.

11. xqsW : »R½LSäúxms¼½uîyƒy µR…xmsùƒ«sùµ³yƒ«sV®ªs[V¸R…V „sV¼½ ¿Á[ ®µ…[ª«sª«sV xmsù¬sL][øQORPQ úxmsxqsLigRiM

„sª«sX¼½M :c »R½LSäúxms¼½uîyƒy»`½ c @zms= »R½LSäߨLi= xmsoLRiVu¡¾»½[ûQöQOSQª«sWú»R½ ¬s‡Áƒôð«sƒyƒyLi c @úxms¼½uîyƒy»`½= GNRPLRiWxms»R½¸R…W @ª«sróyƒy˳تy µR…zms c (GZNP[ƒ«s »yLjiäZNP[ ߨƒ«sV„sV»][7xmsùLó][7®ƒs[ùƒ«s úZaP[xtîsQ»R½lLi[ ߨƒ«sùµ³y¬ds¸R…V»R½ B¼½ ZNP[ª«sÌÁxqsù »R½LRiä ryùúxms¼½ztísQ»R½»R½*µ][xtsQ¸R…VVNRPò»y* µR…zms }¤¦¦¦»][ LjiõQLô][xtsQ úaRPV¼½ª«sVWÌÁ ®ªs[µyƒ«sòxqsª«sVƒ«s*¸R…VM xqsLRi*ÇìÁLi xqsLRi*aRPNTPòª«sV ¿Á[è»R½ƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»yäLRißá „sV»yùµj… xqsòLRi䪫sVWÌÁ úxmsµ³yƒ«sNSLRißáªyµR… ª«sWúbP»R½ùƒ«s µR…WxtsQLiVV»R½VLi aRPNRPùM @ƒ«sùµ³y c @ƒ«sV®ªs[V¸R…Vª±sV= NRPxqsùÀÁ »R½òLRiä ryùúxms¼½ztísQ»R½¾»½[*zms ƒ«s xqsLRi* xqsòL][ä7úxms¼½ztîsQ»R½ G®ªs[¼½ ª«sNRPVòLi ƒ«s ¸R…VVNRPòLi c @»][7ryøÕ³ÁLjiµy¬ds ª«sVúxms¼½ztîsQ»R½»R½*µ][xtsQ xqsòLRiäxqsù ¸R…V´yƒ«s ˳ÏÁ##®ªs[ »R½ò´yƒ«sª«sW»R½VLi aRPNRPùª±sV c ¾»½[ƒ«s ¿RÁ »R½lLi[äßá ®ªs[µyƒ«sòxqsª«sVƒ«s*¹¸…[V „sL][µ³yµj…NRP ª«sVƒ«sV®ªs[V¸R…Vª±sV c B¼½ c ¿Á[»`½= B»R½VùQQNRPòLi ¿Á[»`½ Gª«sLi @zms c Gª«s ª«sVVZNP[òzms c @¬sL][øQORPQQúxmsxqsLigRiM= Bµy¬dsLi ˳ÏÁª«sµj…÷é xqsöLiróyzms»R½xqsù »R½LRi䃫sù ˳ÏÁª«sµ][÷éQùzms ‡ÁVµôðj…ª«sV»R½òLSߨLi ®µ…[aSƒ«sòlLi[ NSÍØƒ«sòlLi[ ªy xqsLi˳ÏÁªy »R½òµk…¸R…V »R½lLi[ä ߨúxms¼½ztísQ»R½»R½*Li ˳ÏÁ##®ªs[ ®µ…[®ªs[¼½ »R½LRiäryùúxms¼½ztîsQ»R½»R½* µ][uy µR…¬sL][øQORPQM úxmsxqsÇÁù»R½ Gª«s c »R½ryø µygRiª«sWƒ«sVrylLi[ßá xqsLRi*ÇìÁLi ú‡Á\|¤¦¦¦øª«s ÇÁgRi»R½M NSLRißá „sV¼½ ¬sLñRi¹¸…[V ƒ«s N][zms „sL][µ³R… B¼½ c (xqsª«sVùgêSƒy ƒ¯[øQORPQ B¼½ xqslLi[*uyLi ®ªsWORPQªyµj…ƒyLi zqsµôðyƒ«sòM. ÍÜ[ZNP[ »yª«s \®µ…NRPLRiW}msùßá x¤¦¦¦ùª«szqs»][ ¹¸…W7LóRi xqs= xmsLRiª«sWLóRi B¼½; »R½µj…*xtsQ¸R…VLi ¿RÁ ÇìØƒ«sLi xqsª«sVùgêSƒ«s „sV¼½c ¿RÁ úxmszqsµôðR…ª±sV c »R½´yxqs¼½ xqsª«sVùgêS®ƒs[ xmsoLRiVuyߨLi „súxms¼½xms¼½ò LRiƒ«sVxmsxmsƒyõryù»`½. HNRPLRiW}msù ߨƒ«sª«szqós»][ ¹¸…WLó][ ƒy r¢xmsLRiª«sWLóRiM c ¸R…Vú»R½ ¿RÁ ÇìØ®ƒs[ „súxms¼½xms¼½ò LRiõ »R½»`½ xqsª«sVùg`iÇìØƒ«sLi ˳ÏÁ„s»R½Vª«sVL>Ri¼½ c ZNP[ª«sÌÁ»R½LRi䪫sWú»R½aRPLRi\âßáM NRPzmsÌÁNSߨµR… úxms˳ÏÁX¼½Õ³Á LRiø¥¦¦¦»R½øÕ³ÁM xmsLRiª«sWLóRi»R½¸R…W ª«sùª«sróyzms»yM xmsµyLóS @xmsùƒ«sùµ³y ƒ«sùµ³y µR…XaRPù®ƒs[ò. »R½µk…¸R…W¬s ¿RÁ µR…LRi+ƒy¬s xmsLRixqsöLRiLi „súxms¼½xmsƒyõ¬s ˳ÏÁª«s¬dsò¼½ ƒ«s »R½µ`…ÇìØƒyƒyLi xqsª«sVùg`iÇìØƒ«s»R½*ª±sV c ¾»½[uy ª«sVª«sùª«szqós»R½„sxtsQ¸R…V»y*»`½ c »yµR…XaSª«sùª«szqós»R½ „sxtsQ¸R…VZNP[ßá ÇìØ®ƒs[ƒ«s NRP´R…Liƒyª«sV ®ªsWORPQ ry=Qù»`½. »R½ryø µygRiª«sV¬sLRi}msORPQ »R½LRi䪫sWú»R½ÇÁƒ«sù ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒy ƒ¯[øQO][Q ƒ«s xqsLi˳ÏÁª«s¼d½¼½ c »yµR…XaRP xqsòL][ä7úxmsª«sWßá „sV¼½ ¿RÁ zqsµôðR…ª±sV.)

„sª«sLRiß᪫sVV :. »yLjiäNRPVÌÁgRiV xmsoLRiVxtsvÌÁV »R½ª«sV D¾»½[ûQöQORPQÌÁV= Ex¤¦¦¦ÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V @ª«sÌÁLi‡Áƒ«sª«sVV ¿Á[zqsN]¬s ¹¸…[VLRiöLRiV¿RÁVN]ƒ«sV= ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN]ƒ«sV ¸R…VVNRPVòÌÁV IZNP[LRiWxmsª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…ª«so. NRPƒ«sVNRP c INRP »yLjiäNRPV¬s ¿Á[»R½ INRP„sµ³R…ª«sVVgRi ¸R…VVNTPò‡ÁÌÁª«sVVƒ«s= @ƒ«sVª«sWƒ«s úxmsª«sWßá ª«sVLSùµR…»][ Ez¤¦¦¦LiÀÁ ¬sLñjiLiVVLixms‡Á²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV A»R½¬sNRPLiÛÉÁ úZaP[xtîsQ»R½LRiVÌÁgRiV ªyLji¿Á[ ª«sVLji¹¸…VVNRP „sµ³R…ª«sVVgRi ª«sWLRiVö¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NSƒ«s ZNP[ª«sÌÁ»R½LRi䪫sVV @úxms¼½ztîsQ»R½»R½*µ][xtsQ µR…WztsQ»R½ª«sVV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s µ][xtsQLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVgRiV= ¬sLôRiVxtísQª«sVgRiV úaRPV¼½ª«sVWÌÁNRPª«sVgRiV= úaRPV¼½úxmsª«sWßá xqsª«sVø»R½ª«sVgRiV ®ªs[µyƒyòzqsµôðyLi»R½ª«sVV c xqsLRi*ÇìÁª«sVV c xqsLRiaRPNTPòª«sV»R½Vò c ¿Á[»R½ƒ«sª«sVVƒ«sgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLRi*ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVV @ƒ«sV xmsORPQª«sVV »R½LRiä¸R…VVNTPò ª«sVWÌÁNRPª«sVgRiV úxmsµ³yƒ«sNSLRißáªyµR…ª«sVV ƒyúaRPLiVVLiÀÁ µ][xtsQ¸R…VVNRPòª«sV¬s µR…WztsQLi¿RÁVÈÁNRPV aRPNRPùQ\®ªsVƒ«sµj… NSµR…V.

Gµ][ INRP »R½LRi䪫sVVƒ«sNRPV =¸R…VVNTPòNTP @úxms¼½ztîsQ»R½»R½*µ][xtsQª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«sV xqsLRi*»R½LRi䪫sVVÌÁƒ«sV @úxms¼½ztîsQ»R½ª«sVVÛÍÁ[ (¬sÌÁNRP²R…ÛÍÁ[¬s®ªs[.) @¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVVNSµR…V. NSƒ«s @úxms¼½ztîsQ»R½»R½òQ*µ][xtsQª«sVV »R½LRi䪫sVVƒ«sNRPV =¸R…VVNTPòNTP ¹¸…VÈýÁV r¡NRPNRPVLi²R…Vƒ¯[ A „sµ³R…ª«sVVgRi ƒ«sÉíÓÁ »R½LRi䪫sVVƒ«sV ®ªs[V„sVª«so²R…V }¤¦¦¦»R½VµR…XuíyLi»yµj… ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁ»][= ƒ«sƒ«sVª«sWƒ«s úxmsúNTP¸R…V»][ ryµ³j…LixmsgRiÌÁª«sVV. c @ÉíÓÁ »R½LRi䪫sVV¿Á[»R½ ®ªs[µyƒ«sòzqsµôðR… xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVVƒ«s „sL][µ³R…ª«sVVƒ«sV c µ][xtsQxqsLixmsƒ«sõ»R½*ª«sVVƒ«sV @ƒ«sVª«sWƒ«s úxmsúNTP¸R…V»][ (¸R…VVNTPò ‡ÁÌÁª«sVV»][) ¬sLRiWzmsLixms gRiÌÁª«sV¬s ¸R…V¬sƒ«s¿][ ƒ«sÈýÁ¬sƒ«sƒ«sV »R½LRi䪫sVVƒ«sNRPV @úxms¼½ztîsQ»R½»R½* µ][xtsQª«sVVƒ«sVLi²T… „sª«sVVNTPò NRPÌÁVgRiÇØÌÁµR…V c BxmsöV²R…V „sV¿Á[»R½ ËØgRiVgS AÍÜ[ÀÁLiÀÁ róyzmsLixms‡Á²T…ƒ«s »R½LRi䪫sVVƒ«sNRPV „dsVNRPLiÛÉÁƒ«sV @µ³j…NRPª«sVgRiV ‡ÁVµôðj…‡ÁÌÁª«sVVNRPÌÁªyLRiV ®µ…[aSLi»R½LRiª«sVVƒ«sgS¬s, NSÍØLi»R½LRiª«sVVƒ«sgS¬s xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ªyLji¹¸…VVNRPä »R½LRi䪫sVV¿Á[»R½ ƒ«súxms¼½ztîsQ»R½»R½òQ*µ][xtsQª«sVVƒ«sVLi²T… @¬sL][øQORPQª«sVV úxmsxqsNRPòQ\®ªsV ¼d½LRiVƒ«sV. A NSLRiß᪫sVVª«sÌÁƒ«s ®ªs[µyƒ«sòzqsµôðyLi»R½ª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ¹¸…[VLRiö²T…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVƒ«sV ¬sLñRi¸R…Vª«sVVƒ«sLi ®µ…ÉíÓÁ „sL][µ³R…ª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[µR…¬s »y»R½öLRiùª«sVV.

(xqsª«sVùg`i ÇìØƒ«sª«sVV(xmsLRiª«sWLóRi»R½»R½òQ* ÇìØƒ«sª«sVV) ª«sÌÁƒ«s ®ªsWORPQª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«s¬s ®ªsWORPQª«sVVƒ«sVgRiWLjiè „s¿yLjiLi¿RÁV ªyLRiLiµR…Lji¿Á[»R½ zqsµôðyLi»R½ª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj… c GNRPLRiWxmsª«sVVgRi ¬sÌÁÀÁ¸R…VVLi²T…ƒ«sÉíÓÁ @ª«sùÕ³Á¿RÁLji»R½ª«sVgRiV @LóRi®ªs[V= „sxtsQ¸R…V®ªs[V xmsLRiª«sWLóRiª«sV¬s c @ÉíÓÁ ª«sxqsVòª«soƒ«sV gRiWLji胫s ÇìØƒ«s®ªs[V xqsª«sVùg`i ÇìØƒ«sª«sV¬s, @ƒ«sV ¬ds¸R…VLiaRPª«sVV xqsLRi*ÍÜ[NRP úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«sµj…. @ÈýÁVNSgS xqsª«sVùg`i ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V= xmsLRiª«sWLóRi xqs»R½ùÇìØƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V xmsoLRiVxtsvÌÁNRPV „súxms¼½xms¼½ò =xmsLRixqsöLRi „sLRiVµôðyaRP¸R…Vª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiVÈÁ @ƒ«sVxmsxmsƒ«sõª«sVV. G @LóRiª«sVV GNRPLRiWxmsª«sVVgRi @ª«sùÕ³Á¿RÁLji»R½ª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…¬sµj…¹¸…W @µj… xmsLRiª«sWLóRiª«sVV NSµR…V. G ÇìØƒ«sª«sVVLiµR…V „súxms¼½xms¼½ò (@Õ³ÁúFy¸R…VÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁV) DLi²R…Vƒ¯[ µj… xqsª«sVùg`i ÇìØƒ«sª«sVV =»R½»R½òQ*ÇìØƒ«sª«sVV NS®ƒs[LRiµR…V. úaRPV¼½xmsLS¸R…Vßá»R½*ª«sVV ÛÍÁ[ª«sZNP[ª«sÌÁ¸R…VVNTPò ª«sWú»R½ª«sVVƒ«sV aRPLRißáVF~Liµj…ƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁgRiV NRPzmsÌÁV²R…V c NRPߨµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¿Á[ xmsLRiª«sWLóRiª«sVVgS =¸R…V´yLóRiª«sVVgS zqsµôðyLi¼d½NRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«s xmsµyLóRiª«sVVNRPW²R… GNRPLRiWxmsª«sVVgRi ÛÍÁ[NRP ®ªs[LRiV®ªs[LRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁVgRi NSƒ«sVzmsLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ªyLji ªyLji µR…LRi+ƒ«sª«sVVÌÁVƒ«sV= aSxqsòQûª«sVVÌÁVƒ«sV xmsLRixqsöLRi „sLRiVµôðR…ª«sVVÌÁVgS ƒ«sVƒ«sõ„s. NSƒ«s ƒy µR…LRi+ƒ«sª«sVVÌÁNRPV c »R½¿yèéxqsòQûÇÁƒ«sùÇìØƒ«sª«sVVÌÁNRPV xqsª«sVùg`i ÇìØƒ«s»R½*ª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁµR…V. NSLRiß᮪s[V„sV¸R…Vƒ«s? AµR…LRi+ƒ«sª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ¬sLóRiLjiLixms‡Á²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV »R½»R½ò¿yèéxqsòQûzqsµôðR… ª«sVLSùµR…ÌÁ»][ xmsLSx¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁgRiV¿RÁV ƒ«sª«sùª«szqós»R½ª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s gRiƒ«sVƒ«sNRP. @ª«sùª«szqós»R½„sxtsQ¸R…VNRPª«sVVÌÁgRiV A¸R…WµR…LRi+ƒ«sÇÁƒ«sù ÇìØƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[ ®ªsWORPQ®ªsVÈýÁV NRPÌÁVgRiVƒ«sV c Fsƒ«sõÉÓÁNTP¬s NRPÌÁVgRiµR…¬s ˳ت«sª«sVV. NSƒ«s AgRiª«sV ¬sLRi}msORPQª«sVgRiV »R½LRi䪫sWú»R½ª«sVVª«sÌÁƒ«s ƒ«sV»R½öƒ«sõª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sª«sVVª«sÌÁƒ«s ª«sVVNTPò xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁµR…¬s, @ÉíÓÁ»R½LRiä ª«sVúxmsª«sWß᮪s[V @¬s zqsµôðR…ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

bPuíyxmsLjiúgRi¥¦¦¦µ³j… NRPLRiß᪱sV 4

12 xqsW: G¾»½[ƒ«s bPuíyxmsLjiúgRi¥¦¦¦ @zms ªyùÆØù»yM

„sª«sX¼½M :c G¾»½[ƒ«s= ª«sVƒ«sVªyùxqs úxms˳ÏÁX¼½Õ³Á bP+|tí^sQM \ZNPbPè »R½=»yäLRiùªy µy»yøxqsLigRi»R½* xqs*úxmsNSaRP »y*µR…ùLiQ\ZaPM xmsLjigRiX{¤¦¦¦»R½ ryLiÅÁùúxmsµ³yƒ«s NSLRißáªyµR… ¬sLSNRPLRißáúxmsNSlLi[ßá bPuíyxmsLjiúgRi¥¦¦¦M c @zms= bPuíy ª«sVƒ«sVªyùxqs úxmsª«sVVÆØM c xmsLjigRiXx¤¦¦¦ùƒ«sò B¼½xmsLjigRiX¥¦¦¦M ZNP[ƒ«s ÀÁµR…LiZaP[ƒyzms bP|tí^sQ LRixmsLjigRiX{¤¦¦¦»y @ߨ*µj…NSLRißáªyµyM ªyùÆØù»yM= úxms¼½ztsQµôðR…»R½¸R…W ¬sLRiryòúµR…xtísQªyùM. @»][ ®ªs[µyƒ«sò zqsµôðR…xqsù xqsª«sVƒ«s*¸R…Vxqsù »yLjiäNRPƒyù¹¸…[Vƒ«s ƒ«s „sL][µ³R… B¼½ zqsµôR…ª±sV.

„sª«sLRiß᪫sVV :c ª«sVƒ«sVª«so c ªyùxqsV²R…V®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsLS*»R½øƒy ®ªs[µR…úFyª«sWßáùª«sVV xqsLigkiNRPLjiLi¿RÁV bPxtísvÌÁgRiV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV ryLiÅÁùaSxqsòQûª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ xqs»yäLRiùªyµR…ª«sVVƒ«sV, A»R½ø @xqsLigRiª«sVV c xqs*úxmsNSaRPª«sVV @¬s ¿Á[zqsƒ«s zqsµôðyLi»R½ª«sVVÌÁƒ«sV @LigkiNRPLjiLiÀÁ C @LiaRPª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V AaSxqsòQûª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁ xmsLjiúgRiz¤¦¦¦LiÀÁLji. A ryLiÅÁùµR…LRi+ƒ«s „sV®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ @µ³j…NRPLRiß᪫sVVÌÁÍÜ[ ¬sLSNRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. xmsLRiª«sWßáVª«soÌÁV ÇÁgRi»yäLRiª«sVV @¬s ªyµj…Li¿RÁVªyLRiV @ßáVNSLRißáªyµR…VÌÁV c „dsLji aSxqsòQûª«sVVÌÁÍÜ[¬s GINRPä @LiaRPª«sVVƒ«sV xmspL][*QQNRPòbPxtísQ xqsª«sVø»R½ª«sVVNSµR…V. BÉíÓÁ ªyµR…ª«sVVÌÁV bPuíyxmsLjigRiX{¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ¬sLRizqsLixms‡Á²T…ƒ«sª«s¬s ¾»½ÖÁN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NSƒ«s®ªs[µyƒ«sò xqsLizqsµôðR…\®ªsVƒ«s xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV »yLjiäNRPƒyù¸R…Vª«sVV¿Á[»R½ „sL][µ³R…ª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁµR…¬s zqsµôðR…ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

˳Ü[NSòQûxms»R½òQùµ³j…NRPLRiß᪱sV 5

13. xqsW : ˳Ü[NSòQûxms¾»½[ò LRi„s˳ØgRiZaP[è »y=QùÍýÜ[NRPª«s»`½

„sª«sX¼½M :c Kxms¬sxtsQµR… xqsª«sVƒ«s*¹¸…[V7µj…*¼d½¸R…VLi ú‡Á\|¤¦¦¦øª«s ÇÁgRi»R½ DFyµyƒ«s „sV¼½ ¬sLñRi¸R…VM c »R½ú¾»½[µy¬dsLi úxms»R½ùQORPQ„sL][µ³R… ª«sWaRPLiNRPù xmsLjix¤¦¦¦LRi¼½ c ˳Ü[NSòQûxms¾»½[òM= ¸R…V µR…ùµj…*¼d½¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLRi*ryùzms ÇÁgRi»R½ DFyµyƒ«sLi »R½L>ji NSLRiùxqsù ÇÁgRi»R½M NSLRiߨ»R½ø \®ƒsNRP»y* µ][÷éNRPVò L][÷égRiù»yòQ*xms¼½òM (˳Ü[gRiùLi= aRPËØµj…NRPLi „sxtsQ¸R…VÇØ»R½Li c ˳Ü[NSò =¿Á[»R½ƒ¯[ ÒÁª«sM c) ˳Ü[gRiùxqsù ˳Ü[NRPòQX»y*xms¼½ò aRPè ryù»`½ c ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gRiù úxmsxmsLi¿RÁxqsù xqsLRi*ryùzms ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sƒ«sù»y* ®µôð…[»][M c @„s˳ØgRiM c ¿Á[»`½= ƒ«s „s˳ØgRiM= @„s˳ØgRiM c ÍÜ[NRPúxms»R½ùQORPQzqsµôðR…M ˳Ü[NSò c ˳Ü[gRiù „sV¼½ ¹¸…W„s˳ØgRi ƒ«sòryù˳ت«sM úxmsxqsÛÇÁ[ù ¾»½[»yùaRPLiNS NRPX»y ¿Á[®µ…[ª«s ª«sVú»R½ xqsª«sWµ³k…¸R…V¾»½[ c ryù»`½ c ÍÜ[NRPª«s»`½= ÍÜ[ZNP[ Bª«s= ÍÜ[NRPª«s»`½ c ¸R…V´y ÍÜ[NRP GNRPxqsª«sVVúµ][»R½öƒyõƒyLi }mnsƒ«s‡ÁVµR…V÷µR… »R½LRiLigSµk…ƒyLi xqs*NSLRißÔá˳ÏÁW»R½ xqsª«sVVúµy»R½ø \®ƒsNRP¾»½[* {msµR…Li }mnsƒ«s ª«sV¸R…VLi ‡ÁVµR…V÷µ][7¸R…VLi»R½LRiLigRi B»yùµyù»R½øƒy „s˳Øg][ ƒ«s „sLRiVµôðR…ù¾»½[ c ¸R…V´y ¿RÁ ÍÜ[ZNP[ ª«sVXµy»R½øƒy7Õ³ÁƒyõƒyLi xmnsVÉØƒyLi xmsLRixqsöLRiLi Û˳Á[µR…M. Gª«sLi˳Ü[NRPòQX˳Ü[gRiù¹¸…W LRiûQ÷¥¦¦¦ø»R½ø \®ƒsNRP¾»½[* xmsùƒ¯[ùƒyù»R½øƒy „s˳ØgRi ry=Qù®µ…[ª«s c »R½»R½aRPè NRPÖÁö»R½Û˳Á[µR…xqs»y* ƒ«sõ úxms»R½ùQORPQ „sL][µ³][7zms ®ªs[µyƒ«sò xqsª«sVƒ«s*¹¸…[V xqsLi˳ÏÁª«s¼d½¼½ ˳ت«sM.

„sª«sLRiß᪫sVV :c Dxms¬sxtsQ¼½=µôðyLi»R½ª«sVVƒ«sLi µR…µj…*¼d½¸R…Vª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sxqsVò®ªs[ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sVgRiWLjiè DFyµyƒ«sNSLRiß᪫sV¬s ¬sLñRi¸R…Vª«sVV. C xqsWú»R½ª«sVV ƒ«sLiµR…V A @LiaRPª«sVV úxms»R½ùQORPQ„sLRiVµôðR…ª«sVV @ƒ«sV AZOP[Qxmsª«sVVLSgS xmsLjix¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõLRiV.

C xqsª«sVxqsòµR…XaRPù úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV ƒ«sVFyµyƒ«sNSLRißá ª«sVµj…*¼d½¸R…V ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVò®ªs[ \¹¸…Vƒ«s¿][ @xmsöV²R…V NSLRiùª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV NSLRißáxqs*LRiWxmsª«sVV»][ GNRP»R½*®ªs[V NRPÌÁµR…V gRiƒ«sVNRP ˳Ü[NRPò¸R…VgRiVªy¬sNTP ˳Ü[gRiù»R½*ª«sVVƒ«sV c ˳Ü[gRiùxmsµyLóRiª«sVVƒ«sNRPV ˳Ü[NRPòQX»R½*ª«sVVƒ«sV c GLRiö²R…ª«sÌÁzqsª«s¿RÁV胫sV. (˳Ü[gRiùª«sVƒ«sgS aRPËôصj…NRPª«sVgRiV „sxtsQ¸R…Vxqsª«sVVµy¸R…Vª«sVV. ˳Ü[NRPò¸R…Vƒ«sgS ¿Á[»R½ƒ«sV²R…gRiV ÒÁª«so²R…V.) GÌÁ¸R…Vƒ«s ? ˳Ü[NRPò¸R…VgRiV ÒÁª«so²R…V, ˳Ü[gRiùª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVV C xqsª«sVxqsòª«sVƒ«sV ®ªs[µyƒ«sò zqsµôðyLi»R½ª«sVVÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soNRPLiÛÉÁ @ƒ«sùª«sVVNSµR…V NRPƒ«sVNRP c @ÈýÁgRiV¿][ @„s˳ØgRiM= „s˳ØgS˳ت«sª«sVV@ƒ«sgS xqsLRi*ÍÜ[NRP úxmszqsµôðR…ª«sVgRiV ˳Ü[NSò c ˳Ü[gRiùª«sVV (˳Ü[NRPò ¸R…Vƒ«sgS @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVªy²R…V c ˳Ü[gRiùª«sVƒ«sgS @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixms‡Á²R…Vƒ«sµj…) @ƒ«sV ¬sÉíÓÁ „s˳ØgRiª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s ¿Áxmsöª«sÌÁzqs ª«s¿RÁV胫sV @¬s AaRPLiNRP NRPÌÁVgRigS xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. ""ÍÜ[NRPª«s»`½ ryù»`½'' @¬s. ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ INRPäxqsª«sVVúµR…ª«sVV ƒ«sVLi²T…¹¸…[V D»R½öƒ«sõª«sVV\ÛÍÁƒ«s ƒ«sVLRiVgRi c ‡ÁV²R…gRi c »R½LRiLigRiª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s ËØgRiVgS „s¿yLjiLiÀÁ¿RÁW²R… xqsª«sVVúµR… xqs*LRiWxmsª«sVV NRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgSNRP xqsª«sVVúµy»R½øNRPª«sVVÛÍÁ[ ¸R…VgRiVÈÁ¿Á[ GNRP»R½*ª«sVV= @Û˳Á[µR…ª«sVV NRPÖÁ„s¹¸…[V Hƒ«sƒ«sV Bµj… ƒ«sVLRiNRP Bµj… ‡ÁV²R…gRi c Bµj… »R½LRiLigRiª«sVV @¬s LiVVÈýÁV xmsLRixqsöLRi „s˳ØgRiª«sVV NRPÌÁ„sgRi G„sµ³R…\®ªsVƒ«s „sL][µ³R…ª«sVV ÛÍÁ[NRP¹¸…[V úgRiz¤¦¦¦Lixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s c ª«sVX»R½Vòƒ«sVLi²T… xqsª«sVV»R½öƒ«sõª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmnsVÉØµR…VÌÁV ª«sVXµy»R½øNRPª«sVVÛÍÁ[ ¸R…VgRiVÈÁ¿Á[ »R½µR…Õ³Áƒ«sõª«sVVÛÍÁ[ Hƒ«sƒ«sV A xmnsWÉØµR…VÌÁÍÜ[ xmsLRixqsöLRi Û˳Á[µR…ª«sVV xqsöxtísQª«sVVgRi úgRiz¤¦¦¦Lixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. @ÛÉýÁ[ ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gRiùª«sVVÌÁV xqs*NSLRiß᪫sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsª«sVV»][ @Õ³Áƒ«sõª«sVVÛÍÁ[ Hƒ«sƒ«sV ªy¬sNTP xqs*xqs*LRiWxmsª«sVVÌÁ»][ xmsLRixqsöLRiª«sVV „s˳ØgRiª«sVVLi²R…ª«s¿RÁV胫sV. BÈýÁV ¿ÁxmsöVÈÁ¿Á[ ®ªs[µyƒ«sò zqsµôðyLi»R½ª«sVVÍÜ[ ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gSù»R½øNRP úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sLiµR…V ªyxqsòª«sª«sVVgRi Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[„sV¸R…VV ÛÍÁ[NRPVƒ«sõƒ«sV ú˳ØLi¼½ NRPÖÁö»R½ª«sVgRiV Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sõƒ«sV úxms»R½ùQORPQ „sL][µ³R…®ªs[V„sV¸R…VV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁ µR…¬s ˳ت«sª«sVV.

ALRiLi˳ÏÁߨµ³j… NRPLRiß᪱sV 6

14. xqsW : »R½µR…ƒ«sƒ«sù»R½* ª«sWLRiLi˳ÏÁßá aRPËôصj…aRPùM

„sª«sX¼½M :c xmspLRi*xqsWú¾»½[ xmsLjiߨª«sVªyµj…ƒyLi ª«sV»R½ ª«sVª«sÌÁLi‡Áù ryùÍýÜ[NRPª«s µj…¼½ ryª«sWµ³yƒ«s ª«sVVNRPòª±sV c @zqsøƒ±s xqsWú¾»½[ „sª«sLRiòªyµj…ƒyLi ª«sV»R½ ª«sVª«sÌÁLi‡Áù xqsª«sWµ³yƒ«s ª«sVV¿RÁè¾»½[ c »R½µR…ƒ«sƒ«sù»R½*ª±sV= ƒ«s @ƒ«sù»`½ @ƒ«sƒ«sù»`½ c @ƒ«sƒ«sùxqsù ˳ت«sM @ƒ«sƒ«sù»R½*Li c »R½ryø µR…ƒ«sƒ«sù»R½*Li=»R½µR…ƒ«sƒ«sù»R½*Li ÇÁgRi»yäLRiߨ µR…ûQ÷x¤¦¦¦øßá xqs=NSaS »yäLRiùxqsù ÇÁgRi»R½M @ƒ«sƒ«sù»R½*Li= ª«sxqsVò»R½M xmsX´R…N`P xqs»yò LSz¤¦¦¦»R½ùª«sVª«sgRiª«sVù¾»½[ c NRPV»R½ Gª«sª«sVª«sgRiª«sVù»R½ B¼½Â¿Á[»`½ c ALRiLi˳ÏÁßá aRPËôصj…˳ÏÁùM= ªy¿yLRiLi˳ÏÁßáLi „sNSL][ ƒyª«sV®µ³…[¸R…VLi ª«sVX¼½òZNP[¾»½[ùª«s xqs»R½ù „sV»yùµj… úaRPV¼½ªyZNP[ù˳Ü[ù7ª«sgRiª«sVù¾»½[ c (ªy¿yLRiLi˳ÏÁßáúaRPV¾»½[ LRi¸R…Vª«sVLóRiM c ªy¿y ZNP[ª«sÌÁª«sV{qsò»yùLRi˳ÏÁù¾»½[ „sNSL][ xmnsVÈÁ aRP+LSª«s DµR…Li¿RÁƒ«sLi ¿Á[¼½ c ƒ«s»R½V ª«sxqsVòª«sX¾»½[òƒ«s „sNSL][ƒyª«sV NRPbPèµR…zqsò c ƒyª«sV®µ³…[¸R…Vª«sWú»R½Li }¤¦¦¦ù»R½ µR…ƒ«sX»R½Li ª«sVX¼½òZNP[¾»½[ùª«s xqs»R½ù„sV¼½.) GxtsQ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ µR…Xuíyƒ«sò Aª«sWõ»R½M c »R½ú»R½ úaRPV»y µy*¿yLRiLi˳ÏÁßá aRPËôصôyL<SLi¼½ZNP[zms ú‡Áx¤¦¦¦øª«sù¼½lLi[ZNP[ßá NSLRiùÇØ»R½ ryù˳ت«s G®ªs[¼½ gRiª«sVù¾»½[ c NTPLi¿RÁ ¸R…V´y xmnsVÈÁNRPLRiNSµyùNSaSƒyLi ª«sV¥¦¦¦NSaSƒ«sƒ«sù»R½*Lic ¸R…V´y ªyª«sVXgRi »R½XztísQN][µR…NSƒy ª«sVWxtsQLSµj…˳Ü[ù7ƒ«sƒ«s»R½*Li µR…XxtísQ ƒ«sxtísQ xqs*LRiWxms»y*»`½ c xqs*LRiW}msßá »R½*ƒ«sVFyÅÁù»y*»`½ c Gª«s ª«sVxqsù ˳Ü[NRPòQX ˳Ü[gSùµj… úxmsxmsLi¿RÁ ÇØ»R½xqsù ú‡Áx¤¦¦¦øª«sù¼½lLi[ZNP[ ßØË³Øª«s B¼½ úµR…xtísQª«sùª±sV. »R½»R½aRPè NSLRiùxqsù ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gRiùÌÁORPQƒ«sxqsù úxmsxmsLi¿RÁxqsù xqsLRi*NSLRißá ú‡Áx¤¦¦¦øxqs»R½òQ\¹¸…Vª«s xqs»R½òQ*„sV¼½ c ƒ«s xqs*»R½M NSLRiùxqsù xqs»R½*Li „sµR…ù»R½ B¼½ c NSLRiùLi»R½V „sV\®´…Qù®ªs[¼½ xqsöxtísQ ª«sVª«sgRiª«sVù¾»½[ c @»][7„sµyùxqsª«sVV¾»ó½[ƒ«s „sV´yù˳ÏÁW¾»½[®ƒs[ ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gSùµj… úxmsxmsLi¿Á[ƒ«s c »R½µj…*xtsQ¸R…VNRP úxms»R½ùQORPQ úxmsª«sWâßá[ƒ«s ¿RÁ úaf»R½xqsù xqsª«sVƒ«s*¸R…Vxqsù ƒ«s N][zms „sL][µ³R… B¼½ xqsLRi* ª«sVƒ«sª«sµR…ùª±sV c xqsgRiVßá ú‡Áx¤¦Ü[øFyxqs®ƒs[ xtswxms ¹¸…WORPQQù»R½ B¼½ ª«sV»y* xmsLjiߨª«sVúxmsúNTP¸R…W ª«sWúbP»R½ù ƒyƒyÛ˳Á[µR…Õ³Áƒ«sõLi úxmsxmsLi¿RÁ ª«sVúxms»yùÆØù¸R…V ª«sùª«s¥¦¦¦LRiµR…Xuíyù ryùÍýÜ[NRPª«sµj…¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ª«sV¥¦¦¦xqsª«sVVúµR…róy¬ds¸R…V»R½* ª«sVVNRPòLi xmspLRi*xqsWú¾»½[ c Bµy¬ds ª«sVzqsøƒ±s xqsWú¾»½[xmsLRiª«sWLóRi µR…Xuíyù úxmsxmsLi¿RÁxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sƒ«sù»R½* ª«sVVNRPòª±sV. ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sƒ«sù»R½*Li ƒyª«sV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sù¼½lLi[NRPßá úxmsxmsLi¿RÁryùxqs»R½*®ªs[V ®ªs[»R½ùLóRiM

„sª«sLRiß᪫sVV :c ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ xqsWú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V xmsLjiߨª«sVªyµR…VÌÁ ª«sV»R½ª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s úxms»R½ùQORPQª«sVVgRi NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ xqsª«sVVúµR…c»R½LRiLigRi c }mns ‡ÁVµR…V÷µyµj… µR…XuíyLi»R½ª«sVVÌÁ¬sÀÁè ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gRiù „s˳ØgRiª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ AZOP[Qxmsª«sVVƒ«sNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. C xqsWú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V „sª«sLRiòªyµR…VÌÁ ª«sV»R½ª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NSLRiùª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV, »R½»yäLRißá\®ªsVƒ«s xqsµy»R½øNRP ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPVƒ«sV @ƒ«sƒ«sù»R½*®ªs[V @¬s ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ƒ«sƒ«sù»R½*ª«sVƒ«sgS NSLRiß᪫sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so ¹¸…VVNRPä xqs»R½ò (D¬sNTP) NRPLiÛÉÁ xmsX´R…gRiW÷é»R½ª«sVVgRi= ®ªs[LRiVgRi NSLRiùª«sVVƒ«sNRPV xqs*»R½Liú»R½ª«sVVgRi xqs»R½ò =(D¬sNTP) ÛÍÁ[µR…V @¬s @LóRiª«sVV.

(xqsúµR…Wxmsª«sVgRiV ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ª«sxqsVò»R½M @xqs¾»^½Qòƒ«s= ÛÍÁ[¬sµj…\¹¸…Vƒ«s NSLRiùª«sVgRiV ÇÁgRiÇêØÌÁª«sVV „sµyù„sÍØxqsª«sVV¿Á[»R½ xqs»R½òNRPÌÁµj…ª«sÛÍÁ= Dƒ«sõµj…ª«sÛÍÁ ˳ØzqsLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. NSƒ«s ¬ds úxmsxmsLi¿RÁª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVLi»R½¸R…VV „sV´R…ù¸R…V¬s „sª«sLRiòªyµR…VÌÁ ¸R…WaRP¸R…Vª«sVV) NSLRiߨƒ«sƒ«sùª«sVV NSLRiùª«sVƒ«sV „sZaP[xtsQ®ªsVÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÀÁ胫sµj… ¸R…Vƒ«sgS c ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. ALRiLi˳ÏÁßá aRPËôصj…˳ÏÁùM=""ªy¿yLRiLi˳ÏÁßáLi „sNSL][ ƒyª«sV®µ³…[¸R…VLi ª«sVX¼½òZNP[¾»½[ùª«s xqs»R½ùLi'' C ®ªsVVµR…ÌÁgRiV úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. ªy¿yLRiLi˳ÏÁßá úaRPV¼½ªyNSùLóRiª«sVV :c „sNSLRiª«sVV= NSLRiùÇØ»R½ª«sVV c ªyNRPVä»][ ª«sWú»R½®ªs[V ALRiLiÕ³ÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…= xmsÌÁVNRP‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NRPVLi²R… @¬s, ¿RÁÉíÓÁ @¬s c ËÜZNP䃫s @¬s. BLi¼½¹¸…[VNS¬s NSLRiùª«sVƒ«sVƒ«sµj… ª«sxqsVò»R½M ÛÍÁ[®ƒs[ÛÍÁ[µR…V. ƒyª«sV®µ³…[ª«sV¸R…VV (}msLRiV) ª«sWú»R½®ªs[V, LiVVµj… ¸R…VLi»R½¸R…VV= @ƒ«sX»R½ª«sVV= „sV´R…ù c C xmnsVÉØµj…NSLRiùÇØ»R½ª«sVVƒ«sNRPV NSLRiß᪫sVgRiV ª«sVX¼½òNRP ¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… ¹¸…VVNRPäÉÓÁ¹¸…[V xqs»R½ùª«sVV c @¬s. ) Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV µR…XuíyLi»R½ª«sVVgS ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. A ªyNRPùª«sVVÍÜ[ NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ ªy¿yLRiLi˳ÏÁßá aRP‡ôÁª«sVVƒ«sV‡ÁÉíÓÁ µyL<SLi¼½NRPª«sVVÍÜ[gRiW²R… ú‡Áx¤¦¦¦øNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi NSLRiùª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV xqs»R½òÛÍÁ[µR…¬s, ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V xqs»R½ùª«sV¬s, ÇÁgRi»R½Vòƒyª«sV ª«sWú»R½®ªs[V @¬s =@ƒ«sX»R½®ªs[V @¬s= „sV´R…ù¹¸…[V @¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. ª«sVLji¸R…VV xmnsVÉØNSaRP c ª«sVhSNSaSµR…VÌÁNRPV ª«sV¥¦¦¦NSaRPª«sVVNRPLiÛÉÁ FsÈýÁƒ«sƒ«sù»R½*®ªsW (xmnsVÉØNSaRP c ª«sVhSNSaRPª«sVVÌÁƒ«sVƒ«s„s ƒyª«sVª«sWú»R½ª«sVVÛÍÁ[ NS¬s ª«sVx¤¦¦¦NSaRPª«sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVxmsµyLóRiª«sVVÌÁV NSª«sƒ«sVÈÁ) FsLi²R…ª«sWª«soÌÁÍÜ[¬s DµR…NRPª«sVVÌÁNRPV ¿RÁ„sÉÓÁ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ ¹¸…VÈýÁ ƒ«sƒ«sù»R½*®ªsW c @µR…XxtísQcµR…XxtísQcƒ«sxtísQcxqs*LRiWxmsª«sVVÌÁV NRPƒ«sVNRPc xqs*»R½M xqs»yòaRPWƒ«sùª«sVVÌÁV NRPƒ«sVNRP c @ÛÉýÁ[ LiVW ˳Ü[NRPòQX˳Ü[gSùµj… Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi ÛÍÁ[µR…¬s úgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ¿ÁxmsöVÈÁ¿Á[ ˳Ü[NRPòQX ˳Ü[gRiùLRiWxmsª«sVVgRi g][¿RÁLjiLi¿RÁV NSLRiùª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV xqsLRi*NSLRiß᪫sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä xqs»R½ò¿Á[»R½®ƒs[ xqs»R½òQ*ª«sVV= D¬sNTP ¸R…V¬s¸R…VV c NSLRiùª«sVVƒ«sNRPV xqs*»R½M xqs»R½òQ*ª«sVVLi²R…µR…¬s¸R…VV, NSƒ«s NSLRiùª«sVV„sV´R…ù¹¸…[V@¬s¸R…VV xqsöxtísQª«sVVgRi ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. NSƒ«s @„sµR…ù „sÇÁXLi˳ÏÁß᪫sVV¿Á[»R½ xqsª«sVV¼ó½»R½\®ªsVƒ«s c „sV´R…ù˳ÏÁW»R½ª«sVgRiV ˳Ü[NRPòQX ˳Ü[gSùµj… Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ»][ g][¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ úxmsxmsLi¿RÁª«sVV¿Á[»R½gS¬s, @ÉíÓÁ úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ= úxms»R½ùQORPQ úxmsª«sWß᪫sVV¿Á[»R½ƒ«sVgS¬s úaRPV¼½xqsª«sVø»R½ª«sVgRiV xqsª«sVxqs*¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV G N]Li¿Á\®ªsVƒ«sƒ«sV „sL][µ³R…ª«sVV ªyÉÓÁÌýÁµR…V.

xqsgRiVßá ú‡Áx¤¦Ü[øFyxqsxqsª«sVVÌÁ¸R…VLi µR…Vxms¹¸…WgjiLixmsgRiÌÁµR…¬s »R½ÌÁÀÁ xmsLjiߨª«sVªyµR… úxmsúNTP¸R…V ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ƒyƒyÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁ»][ ƒ¯xmsöV¿RÁVƒ«sõ úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV úxms»yùÆØùƒ«sª«sVV¿Á[¸R…VNRP (ÛÍÁ[¬sµj…¸R…V¬s ú»][zqsxmso¿RÁèNRP) ª«sùª«s¥¦¦¦LRiµR…XztísQ ƒyúaRPLiVVLiÀÁ xmspLRi*xqsWú»R½ª«sVVÍÜ[ ""ryù ÍýÜ[NRPª«s»`½'' @¬s ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so ª«sV¥¦¦¦xqsª«sVVúµR… róy¬ds¸R…Vª«sVVgS ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. BxmsöV ²U… xqsWú»R½ª«sVVÍÜ[ xmsLRiª«sWLóRiµR…XztísQ ƒyúaRPLiVVLiÀÁ NSLRiùúxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV NSLRißá ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sƒ«sù»R½*ª«sVV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sƒ«sùª«sVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sù¼½LjiNRPòª«sVVgRi ÛÍÁ[¬sµj…¹¸…[V @¬s ¸R…VLóRiª«sVV.

15. xqsW: ˳خªs[ ¿][xmsÌÁÛËôðÁ[M

„sª«sX¼½M :c NSLRiùxqsù NSLRiߨ µR…*Qù¼½lLi[ZNP[ßá xqs»y*˳خªs[ ¸R…VVNTPòLi µR…LRi+¸R…V¼½ c ˳خªs[ c ¿RÁ =NSLRißáxqsù xqs¾»½[* Gª«s DxmsÌÁÛËôÁ[= NSLRiù r¡ùxms ÌÁLiË³Ø ¿RÁè c NSLRiùLi NSLRiߨ µR…ƒ«sƒ«sù»`½ c ª«sVXµj… xqs»yù®ªs[Vª«s xmnsVÈÁ DxmsÌÁ˳ÏÁù¾»½[ ƒyxqs»yùª±sV c NTPLi¿RÁ ƒ«sz¤¦¦¦ xmnsVÉÜ[ƒyª«sV ª«sVXµR…*Qù¼½LjiNRPòM NRPaRP胫s ª«sxqsVò„sZaP[xtsQ DxmsÌÁÛ˳Á[ù¾»½[ c »R½»R½M NSß᪫sù¼½lLi[ZNP[ßá NSLRiùLi ƒyª«sV ƒy{qsò¼½ ¬sZaP[è»R½VLi aRPNRPù¾»½[ c

„sª«sLRiß᪫sVV :c NSLRiùª«sVV NSLRiߨƒ«sƒ«sùª«sVƒ«sVÈÁÍÜ[ ¸R…VVNTPò¬s úxmsµR…LRi+Li¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. NSLRiß᪫sxqsVòª«soƒ«sõxmsöV®²…[ NSLRiùª«sVV NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. gS¬s »yƒ«sV úxms¾»½[ùNRPª«sVVgRi ¿RÁW²R…‡Á²R…VÈÁÛÍÁ[µR…V gRiƒ«sVNRP NSLRiùª«sVV NSLRiߨƒ«sƒ«sù®ªs[V @¬s ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… c ª«sVX»R½Vò ª«sVÉíÓÁ Dƒ«sõxmsöV®²…[ »R½»yäLRiùª«sVgRiV xmnsVÈÁª«sVV NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV gS¬s ª«sVX»R½VòÛÍÁ[ƒ«sxmsöV²R…V NSƒ«sLSµR…V gSµy ! ª«sVLji¸R…VV xmnsVÈÁª«sVƒ«sV }msLRiV»][ zmsÌÁVª«s‡Á²R…Vƒ«sµj… ª«sVX»R½VòNRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«sµj…gS ª«sVLji¹¸…VVNRP ª«sxqsVòª«soxmsÌÁ˳ÏÁùª«sWƒ«s ª«sVgRiVÈÁÛÍÁ[µR…V. A NSLRiß᪫sVVÌÁª«sÌÁƒ«s NSLRiß᪫sxqsVòª«so NRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi NSLRiùª«sVƒ«sVƒ«sµj… ÛÍÁ[µR…¬s ¬saRPèLiVVLixmsµR…gRiVƒ«sV.

16. xqsW : xqs»y* ¿yè ª«sLRixqsù

„sª«sX¼½M :c @ª«sLRixqsù =NSLRiùxqsù úxmsxmsLi¿RÁ r¡ù»R½ö¾»½[òM úFyN`P xqs»y*»`½ c ¿RÁ= NSLRiâßá[ NSLRiߨ»R½ø \®ƒsª«s xqs»y*»`½ c ""xqs®µ…[ª«s r¡®ªs[VùµR… ª«sVúgRi A{qs»`½'' ""ú‡Áx¤¦¦¦øªy BµR… ª«sVúgRi A{qs»`½'' B»yùµ_ xqsX}tísQM xmsoLS NSLRiùxqsù NSLRiߨ»R½ø \®ƒsª«s xqs»R½*úaRPª«sߨ»`½; D»R½ö»R½òQùƒ«sLi»R½LRi ª«sVzms NSLRiùxqsù NSLRiߨ µR…ƒ«sƒ«sù»R½*Li zqsµôðR… „sV»R½ùLóRiMc

„sª«sLRiß᪫sVV :c @ª«sLRiª«sVƒ«sgS NSLRiùª«sVV c NSLRiùª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVV »R½ƒ«s¹¸…VVNRPä D»R½ö¼½òNTP xmspLRi*ª«sVV »yƒ«sV NSLRiß᪫sxqsVòª«soƒ«sLiµR…V ANSLRißá xqs*LRiWxmsª«sVVgS®ƒs[ DLi®²…ƒ«s¬s ""xqs®µ…[ª«s r¢®ªs[VùµR… ª«sVúgRi A{qs»`½ '' c ""ú‡Áx¤¦¦¦ø ªy BµR… ª«sVúgRi A{qs»`½'' C ƒyª«sVLRiWFy»R½øNRPµR…XaRPù úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xqsXztísQNTP xmspLRi*ª«sVV NSLRiß᪫sVgRiV xqsúµR…Wxmsª«sVVgS®ƒs[ c ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsª«sVVgS®ƒs[ DLi®²…ƒ«sV @¬s ¿ÁxmsöV úaRPV»R½VÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NSƒ«s NSLRiùª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV xqsXxtísQùƒ«sLi»R½LRiª«sVVƒ«s gRiW²R… ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁNRPª«sÛÍÁ NSLRiߨƒ«sƒ«sù»R½*ª«sVV NRPÌÁµR…¬s zqsµôðR…ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

17. xqsW : @xqsµR…*Qùxms®µ…[aS ®ƒs[õ¼½ ¿Á[ƒ«sõ µ³R…LSøLi»R½lLi[ßá ªyNRPùZaP[uy»`½

„sª«sX¼½M :c úFygRiV»R½ö¾»½[òM NSLRiùxqsù NSLRiߨ»R½øƒy xqs»R½*Li ¸R…V»R½ûQö¼½ Fyµj…»R½Li »R½µyOTPQxmsù xqsª«sWµ³k…¸R…V¾»½[ c @xqsµR…*Qùxms®µ…[aS»`½= ""@xqsµy* BµR… ª«sVúgRi A{qs»`½'' B»yùµ_ úFygRiV»R½ö¾»½[òM NSLRiùxqsù úxmsxmsLi¿RÁ ryùxqs¿RÁèéÛËôÁ[ƒ«s ª«sùxms®µ…[aRPxqsù µR…XxtísQ»y*»`½ c ƒ«s c B¼½ c ¿Á[»`½= úFygRiV»R½ö¾»½[òM NSLRiùxqsù NSLRiߨ»R½øƒy xqs»R½*Li ¸R…VµR…VNRPòLi »R½ƒ¯[õxmsxmsµR…ù»R½ B¼½ ¿Á[»`½ c ƒ«s= ""@xqsµy* BµR… ª«sVúgRi A{qs»`½ '' B»yùµj… úaRPV¼½xtsv úaRPW¸R…Vª«sWßá ª«sVxqs»R½öµR…Li NSLRiùxqsù úxmsxmsLi¿RÁxqsù ƒy»R½ùLi»yxqs»R½òQ*Li úxms¼½FyµR…LiVV»R½VLi úxmsª«sX»R½òª±sV c NTPLi»R½V µ³R…LSøLi»R½lLi[ßá= ªyùNRPX»R½ƒyª«sVLRiWxms»R½* µ³R…LSø µj…»R½lLi[ ߨªyùNRPX»R½ ƒyª«sVLRiWxms¾»½[òQ* µ³R…lLi[ø ߨxqs»R½*Li úxmsxmsLi¿RÁxqsù úxms¼½FyµR…¸R…V¼½. NRPV»R½ Gª«sª«sVª«sgRiª«sVù»R½ B¼½Â¿Á[»`½ c ªyNRPùZaP[uy»`½= ""»R½´R…= µy{qs»`½ '' B»R½ùxqs»R½ xqs=»R½*¬saSè¸R…VNS µyùNRPù ZaP[uy µR…ª«sgRiª«sVù¾»½[ c xqsLiµj…gôðSQLóRiLi ªyNRPùLi ªyNRPù ZaP[uyƒ«sVL][®µ³…[ƒ«s ¬s bPè»yLóRiLi NRPVLRi*¬sò z¤¦¦¦ ªyNRPùª«sVLSùµyÕ³ÁÇìØM

„sª«sLRiß᪫sVV :c NSLRiùª«sVV »R½ƒ«s D»R½ö¼½òNTP xmspLRi*ª«sVV NSLRißáxqs*LRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sVLi²R…Vƒ«s¬s ¿Á[zqsƒ«s úxms¼½FyµR…ƒ«sª«sVV ƒyZOP[QzmsLiÀÁ xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV.

"" @xqsµy* BµR…ª«sVúgRi A{qs»`½ '' C úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xqsXztísQNTP xmspLRi*ª«sVxqs»R½Vò @LiVV¸R…VVLi®²…ƒ«sV. @ƒ«sV¬sÉíÓÁ ªyNRPùª«sVVÌÁÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xqsXztísQNTP xmspLRi*ª«sVV ""@xqs»`½ '' aRP‡ôÁª«sVV»][ ª«sLñjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj… gSƒ«s xqsXztísQNTP xmspLRi*ª«sVV NSLRiùúxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV NSLRißáxqs*LRiWxmsª«sVV»][ '' xqs»R½òQ*Li''= DLi²R…VÈÁ @ƒ«sVƒ«sµj… ¸R…VVNRPòª«sVVNSµR…V @ƒ«sV AZOP[Qxmsª«sVV ¿Á[¸R…VLSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s? ""@xqsµy* ... '' B»yùµj… úaRPV»R½VÌÁÍÜ[¬s @xqs»R½öµR…ª«sVV NSLRiùúxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV @»R½ùLi»R½ª«sVV @xqs»R½òQ*ª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁ\ZNP ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[LRiÛÍÁ[µR…V. AxmsµR…ª«sVV úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xqsXztísQNTP ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ NSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V ªyùNRPX»R½ ƒyª«sVLRiWxmsª«sVVgRi ÛÍÁ[µR…V c @ªyùNRPX»R½ ƒyª«sVLRiWxmsª«sVVgRi ƒ«sVLi®²… ƒ«s¬s úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. BÈýÁV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVÈÁNRPV NSLRiß᮪s[V„sV ¸R…V¬sƒ«s C ªyNRPùª«sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s C úxmsNRPLRiß᪫sVVÍÜ[¬s ""»R½´R…= µy{qs»`½ '' A @xqs»R½VògRi ƒ«sVƒ«sõ ª«sxqsVòª«so xqs»R½VògS ƒy¹¸…Vƒ«sV @¬s @xqs»R½Vòƒ«sNRPV xqs»R½òQ*ª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ªyNRPù˳ØgRiª«sVVƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ LiVVÈýÁV ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. G ªyNRPùª«sVV¹¸…VVNRP @LóRiª«sVV xqsLiµj…gôðRiª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ¯[ A ªyNRPùª«sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ªyNRPùZaP[xtsQª«sVV (ªyNRPù˳ØgRiª«sVV) ¿Á[»R½ A ªyNSùLóRiª«sVVƒ«sV ªyNRPù ª«sVLSùµR…ÌÁƒ«sV gRiVlLiòLjigjiƒ«sªyLRiV @xqsLiµj…gôðRiª«sVVgRi ÛÇÁ[zqs ¬sLñRi¸R…V xmsLRi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV gRiµy !

18. xqsW: ¸R…VVZNP[ò aRP+Ëô؃«sòLS ¿RÁè

„sª«sX¼½M :c ¸R…VVZNP[òM= NSLRiâßá[xtsv OUPQLRiª«sVXµyµj…xtsv »R½»yäLRiù˳ÏÁW»y ƒyLi µR…µj…xmnsVÉØµk…ƒy ª«sV˳خªs[ µR…µj…xmnsVÉØµR…ùLójiÕ³ÁM OUPQLRiª«sVXµyµj… úµR…ª«sùúgRix¤¦¦¦âßá[ ¬s¸R…V®ªs[Vƒ«s ¸R…W úxmsª«sX¼½ò Lý][ZNP[ µR…XaRPù¾»½[ ry ƒ«sryù µj…»yùµj…NS¸R…W ¸R…VVZNP[òM c aRPËôØLi»R½LS»`½ c ¿RÁ xmspLRi*xqsWú»R½ Dµyx¤¦¦¦X»y µR…xqsµR…*Qùxms®µ…[bPƒ«s aRP+ËôØ µR…ƒ«sùM ""xqs®µ…[ª«s r¡®ªs[VùµR… ª«sVúgRi A{qs»`½ '' B»R½ùú»R½ úaRPW¸R…Vª«sWßá xqs=µR…*Qùxms®µ…[aRP aRP+‡ôÁ aRP+ËôØLi»R½LRiLi c »R½ryø¿RÁè úFygRiV»R½ö¾»½[òM NSLRiùLi NSLRiâßá[7zqsò¼½, »R½¿RÁè NSLRiߨ µR…ƒ«sƒ«sù „sV¼½ ¿RÁ gRiª«sVù¾»½[c

„sª«sLRiß᪫sVV :c |msLRiVgRiV NRPVLi²R… ®ªsVVµR…ÌÁgRiV NSLRiùª«sxqsVòª«soÌÁV »R½»yäLRiß᪫sVVÌÁVgRiV. FyÌÁV, ª«sVÉíÓÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sxqsVòª«soÌÁ¸R…VLiµR…V »R½ª«sV ¸R…VV»R½ö¼½òNTP xmspLRi*ª«sVV ÛÍÁ[NRP ¸R…VVƒ«sõ¿][ ªy¬s¬s xqsLiFyµj…Lixmsg][LRiVªyLjiNTP »R½»yäLRiß᪫sVVÌÁVgRi úxmszqsµôðR…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s OUPQLRiª«sVV ª«sVÉíÓÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sxqsVòª«soÌÁV®ƒs[ xqsLiFyµj…Li¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP ¹¸…[VLRiö²R…V¿RÁVƒ«sõ ¬s¸R…V»R½úxmsª«sX¼½ò xqsLi˳ÏÁ„sLixms®ƒs[LRiµR…V. @ƒ«sV ¬sÉíÓÁ ¸R…VVNTPò¬s ‡ÁÉíÓÁ¸R…VV c ""xqs®µ…[ª«s r¡®ªs[VùµR… ª«sVúgRi A{qs»`½ '' xqsXztísQNTP xmspLRi* „sV ÇÁgRi»R½Vò xqsƒyøú»R½®ªs[V @LiVV ¸R…VVLi®²… ƒ«s¬s ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV xqsúµR…Wxms»R½*ª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLi¿RÁV aRPËôØLi»R½LRiª«sVVƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ¸R…VV c D»R½ö¼½òNTP xmspLRi*ª«sVV NSLRiùª«sVV NSLRißá ª«sxqsVòª«soƒ«sLi µR…VLi²R…Vƒ«s¬s¸R…VV c A NSLRiùª«sVV NSLRiߨƒ«sƒ«sùª«sV¬s¸R…VV c ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

19. xqsW : xmsÈÁª«s ¿RÁè

„sª«sX¼½M :c NSLRiߨƒ«sƒ«sù¾»½[* NSLRiùxqsù ª«sVXµj…¸R…VLi xmnsVÉÜ[¸R…V „sV¼½ NSLRißá NSLRiùLRiWxms®ªsW LRiøQXµçR…ÈÁ¹¸…W Lji*ÌÁORPQßáxqsòQû úxms¼d½¼½„sxtsQ¸R…V»R½*Li NRP´R… ª«sVVxmsxmsµR…ù»R½ B¼½ ¿Á[»`½ ? xmsÈÁª«s»`½ c ¿RÁ = ¸R…V´y xqs»R½ùzms „sÌÁORPQßáúxms¼d½¼½„sxtsQ¸R…V¾»½[* úxmsryLji»R½M xmsÈÁM xqsLi®ªs[ztísQ»y »R½öÉØ µR…ƒ¯[ù ƒ«s ˳ÏÁª«s¼½, »R½´y xmnsVÉØµj…NRPLi NSLRiù ª«sVzms NSLRiߨ µR…ƒ«sù ƒ«sõ ˳ÏÁª«s¾»½[ùª«s.

„sª«sLRiß᪫sVV :c NSLRiùª«sVV NSLRiߨƒ«sƒ«sù®ªs[V ¸R…VgRiV¿][ (NSLRiß᪫sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi ªyxqsòª«sª«sVVgRi ÛÍÁ[¬s®µ…[ ¸R…VgRiV¿][) Bµj… ª«sVÉíÓÁ¸R…V¬s, Bµj… NRPVLi²R… @¬s LiVVÈýÁV NSLRiùNSLRiß᪫sVVÌÁgRiV ª«sVÉíÓÁNRPVLi²R…ÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ®ªs[lLi[*LRiV ÇìØƒ«sª«sVV ÛÍÁÛÉýÁ[LRiö²R…gRiÌÁª«so. A ÇìØƒ«sª«sVVÌÁV ®ªs[LRiVgRi ƒ«sVƒ«sõ„s gRiƒ«sVNRP NSLRiß᪫sVgRiV ª«sVÉíÓÁ¸R…VVƒ«sV, NSLRiùª«sVgRiV NRPVLi²R…¸R…VVƒ«sV @ƒ«sùª«sVVÛÍÁ[ =Õ³Áƒ«sõª«sVVÛÍÁ[gS¬s ¸R…Vƒ«sƒ«sùª«sVVÌÁV NS®ƒs[LRiª«so @ƒ«sV AZOP[Qxmsª«sVVƒ«sNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ""xmsÈÁª«s¿RÁè'' @¬s c ª«sxqsòQûª«sVV ª«sV²R…»R½ ®ªs[¸R…V‡Á²T…ƒ«sxmsöV²R…V c Bµj… ª«sV²R…»R½¸R…V¬s c xmsLRi¿RÁ‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõxmsöV²R…V Bµj… ¿yxmso @¬s¸R…VV ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgRi ÇìØƒ«sª«sVV NRPÖÁgjiƒ«sƒ«sV ¿yª«so @ƒ«sVƒ«sµj… ª«sV²R…»R½ @ƒ«sV µy¬sNRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«s ª«sxqsVòª«soNSµR…V. @ÛÉýÁ[ xmnsVÉØµj…LRiWxmsª«sVgRiV NSLRiùª«sVV »R½»yäLRiß᪫sVgRiV ª«sVXµyµj…NRPª«sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVNSNRPVƒ«sõƒ«sV Bµj… NRPVLi²R… c Bµj… ª«sVÉíÓÁ ¸R…Vƒ«sV¿RÁV xmsLRixqsöLRi „sÌÁORPQß᪫sVV ÇìØƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁV胫sV. A ª«sxqsVòª«soÌÁNRPV „sÌÁORPQßáÇìØƒ«s „sxtsQ¸R…V»R½*ª«sVVƒ«sV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁV胫sV. µ][xtsQª«sVVÛÍÁ[µR…V.

20. xqsW : ¸R…V´y ¿RÁ úFyߨµj…

„sª«sX¼½ :c NSLRiߨƒ«sƒ«sù¾»½[* NSLRiùxqsù »R½¹¸…WM NSLRiùNSLRißṸ…W Lji*ÌÁORPQßá NSLRiùÇÁƒ«sNRP»R½*Li NRP´R…ª«sVVxmsxmsµR…ù¼½B¿Á[µR…V¿RÁè ¾»½[¸R…V´yc¿RÁ cúFyߨµj…= ¸R…V´y úFyߨFyƒyµj… LRiWxmsxqsù ªy¹¸…W lLi[NRPryùzms ¬sL][µ³R… úxmsryLRiߨª«s xqós¹¸…W Lji*ÌÁORPQßá NSLRiùÇÁƒ«sNRP»R½* ª«sVVxmsµR…ù¾»½[ c »R½´y NSLRiùNSLRißṸ…W LRiƒ«sƒ«sù¾»½[*7zms „sLRiVµôðR…NSLRiùÇÁƒ«sNRP»R½*Li ƒ«s µ][uy¹¸…[V¼½ zqsµôðR…ª±sV. (¬sLRiVµôðR…M úFyߨµj… Lêkiª«sƒ«sª«sWú»R½Li NSLRiùLi ¬suyöµR…¸R…V¼½ c @¬sLRiVµôðR… xqs=G ªyNRPVLi¿RÁƒ«s úxmsryLRiߨµj…NRPLi NSLRiùLi¬suyöµR…¸R…V ¾»½[ùª«sLi„sÌÁORPQßá NSLRiùÇÁƒ«sNRP»R½*®ªs[VNRP\|qs#ùª«sªy¹¸…W zqs=µóR…ª±sV.)

„sª«sLRiß᪫sVV :c NSLRiùª«sVV NSLRiߨƒ«sƒ«sù®ªs[V (NSLRiߨճÁƒ«sõ®ªs[V) ¸R…VgRiV¿][ A NSLRiù NSLRiß᪫sVVÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV „sÌÁORPQß᪫sVVÌÁgRiV (®ªs[lLi[*LRiV) NSLRiùª«sVVÌÁ ®ƒsÈýÁV xmsoÉíÓÁLi¿RÁgRiÌÁª«s¬s ¸R…V¬sƒ«s¿][c úFyߨFyƒyµj… LRiWxmsª«sVgRiV ªy¸R…VVª«so INRPäÉÓÁ¹¸…[V Hƒ«sƒ«sV ¬sL][µ³yª«sxqós¸R…VLiµR…Vƒ«sV c úxmsryLRiߨª«sxqós ¸R…VLiµR…Vƒ«sV A ªy¸R…VVª«soƒ«sNRPV „sÕ³Áƒ«sõNSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV xmsoÉíÓÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…VÈÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁ®ªs[V NRPµy. @ÛÉýÁ[ NSLRiùNSLRiß᪫sVV ÌÁƒ«sƒ«sùª«sVVÛÍÁ[ Hƒ«sƒ«sV NSLRiùª«sxqós, NSLRiߨª«sxqós¸R…Vƒ«sV @ª«sróyÛ˳Á[µR…ª«sVV»][ „sÌÁORPQßá NSLRiùª«sVVÌÁ ƒ«sV»yöµR…ƒ«s¿Á[¸R…VVƒ«sƒ«sVÈÁÍÜ[ „sL][µ³R…®ªs[V„sV¸R…VV ƒ«sVLi²R…µR…V. (úFyßáªy¸R…VVª«so ¹¸…WgS˳Øùxqs ª«saRPª«sVVƒ«s ¬sL][µ³j…Lixms‡Á²T…ƒ«s ¸R…VxmsöV²R…V ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV ÒÁª«sƒ«sª«sWú»R½ NSLRiùª«sVVƒ«sV ¬suyöµR…ƒ«s ¿Á[¸R…VVƒ«sV c A úFyßáªy¸R…VVª«so ¬sL][µ³j…Lixms‡Á²R…NRP úxmsryLRiߨª«sxqósƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõxmsöV²R…V Aª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁ¹¸…VVNRPä A NRPVLi¿RÁƒ«s úxmsryLRiߨµj… (ª«sVV²R…V¿RÁVÈÁ c ¿yª«soÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV) NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¬suyöµR…ƒ«s¿Á[¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV IZNP[ ªy¸R…VVª«soƒ«sNRPV „sÌÁORPQßá NSL][ù»yöµR…NRP»R½*ª«sVV @xqsróyÛ˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.)

B»R½LRi ª«sùxms®µ…[aSµ³j… NRPLRiß᪱sV 7

21. xqsW : B»R½LRiª«sùxms®µ…[aS µôðj…»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQúxmsxqsNTPòM

„sª«sX¼½M :c B»R½LRiª«sùxms®µ…[aS»`½= B»R½LRiM= aSLkiLRiM. »R½xqsù ""xqs A»yø »R½»R½òQ*ª«sVzqs ZaP[*»R½ZNP[»]['' ""@¸R…V ª«sW»yø ú‡Áx¤¦¦¦ø '' B»yùµj…ƒy ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxms»R½* ª«sLñRiƒy»`½ c @´R…ªy c B»R½LRiM= xmsLRiª«sW»R½ø c »R½xqsù ""»R½»R½=QXuíy* »R½®µ…[ªyƒ«sV úFy„saRP»`½ ""B»yùµj…ƒy aSLkiLRi»R½* ª«sLñSƒy»`½ c »R½´y¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦øßáM= xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM xqsXxtísQQX¾»½[* aSLkiLRixqsù ÒÁª«sryùzqs úxqsxtísQQX»y*»`½ c z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj…µ][xtsQúxmsxqsNTPòM= »R½xqsù úxqsxtísv L>ji»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQM úxmsxqsÛÇÁ[ù»R½. @z¤¦¦¦»R½xqsù ÇÁLSª«sVLRiߨµj… ‡Áx¤¦¦¦§„sµ³yƒ«sLRixqsù NRPLRißáLi, ¸R…V¿RÁè xqs*xqsù z¤¦¦¦»R½Li »R½µR…NRPLRißáLi ¿Á[¾»½[ùª«sª«sWµj…µ][xtsQxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá úxmsxqsNTPò ry=Qù»`½ c ƒ«sz¤¦¦¦ NS*zms xqs*»R½ƒ«sòQû ZaP[è»R½ƒ«s xqsõLRi*aRPNTPò xqsLixmsƒ«sõ xqs=Q*xqsù z¤¦¦¦»R½Li ƒ«s xqsLiFyµR…¸R…V¼½, @z¤¦¦¦»R½Li »R½V xqsLiFyµR…¼d½¼½ ryLiúxms»R½ª±sV. @»R½ ZaP[è»R½ƒ«sLi ú˳؃yòQùµj… xqsLRi*µ][xtsQ„sLRiz¤¦¦¦»R½Li aRPVµôðR…Li ú‡Á\|¤¦¦¦øª«s ÇÁgRi»R½M NSLRißá „sV¼½ úaf»][ ¬sLñRi¹¸…W ƒ¯[xmsxmsµR…ù»R½ B¼½ xmspLRi*xmsORPQM c

„sª«sLRiß᪫sVV :c B»R½LRiV²R…ƒ«sgS ¬s¿RÁÈÁ aSLkiLRiV²R… @¬s ¸R…VLóRiª«sVV c A»R½¬sNTP "" xqs A»R½ø »R½»R½òQ*ª«sVzqs ZaP[*»R½ZNP[»]['' c @¸R…V ª«sW»yø ú‡Áx¤¦¦¦ø '' B»yùµj… ªyNRPùª«sVVÌÁÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxms»R½*ª«sVV ª«sLñjiLixms‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõµj…. B»R½LRi aRP‡ôÁª«sVVƒ«sNRPV xmsLRiª«sW»R½ø¸R…V¬s¸R…VV ƒ«sLóRiª«sVV ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV. A xmsORPQª«sVVÍÜ[ A xmsLRiª«sW»R½øNRPV ""»R½»R½=QXuíy*e »R½®µ…[ªyƒ«sV úFy„saRP»`½ '' A xmsLRiª«sW»R½ø ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ @LiµR…V ÒÁª«sLRiWxmsª«sVVgRi »yƒ«sV úxms®ªs[bPLi¿Áƒ«sV @¬s ¿ÁxmsöV CªyNRPùª«sVVÍÜ[ ÒÁª«s˳ت«sª«sVV ª«sLñjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj…. BÈýÁV ¿ÁxmsöVÈÁ»][ ÒÁªy»R½ø xmsLRiª«sW»R½øÌÁNRPV @ Û˳Á[µR…ª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. @ÈýÁVNSgS xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi* ÇÁgRi»R½=QXztísQNRPLRiò gRiƒ«sVNRP aSLkiLRiV²R…gRiV ÒÁª«soƒ«sNRPV gRiW²R… xqsXztísQNRPLRiòQX»R½*ª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. @ÈýÁgRiV¿][ AúxqsxtísQ (xqsXztísQNRPLRiò) ¸R…VgRiV ÒÁª«soƒ«sNRPV z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQª«sVV úxmsxqsNRPòª«sVgRiVƒ«sV. »R½ƒ«sNRPV @z¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁgRiV ÇÁLSª«sVLRiߨµj… ‡Áx¤¦¦¦§ „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV @ƒ«sLóRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁ c Gµj… »R½ƒ«sNRPV z¤¦¦¦»R½®ªsW µy¬s¬s ¿Á[¸R…VNRPVLi²R…VÈÁ c C ®ªsVVµR…ÌÁgRiV µ][xtsQª«sVVÌÁV ÒÁªyÕ³Áƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V úxmsxqsNRPòª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so. xqs*»R½Liú»R½V\®²… c ¿Á[»R½ƒ«sV\®²… c xqsLRi*aRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s ªy®²…ª«s²R…Vƒ«sV »R½ƒ«sNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV xqsLiFyµj…LixmsNRP¸R…VV c @z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV xqsLiFyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sV ƒ«sVLi²R…²R…V. NSƒ«s ¿Á[»R½ƒ«sª«sVV c ú˳ØLi»yùµj… xqsLRi*µ][xtsQ „sLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV c aRPVµôðR…ª«sVVƒ«sgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVV @ƒ«sV úaf»R½zqsµôðyLi»R½ª«sVV ¸R…VVNTPò ¸R…VVNRPòª«sVV NS®ƒs[LRiµR…¬s xmspLRi*xmsORPQª«sVV.

22. xqsW: @µ³j…NRPLi »R½V Û˳Á[µR…¬slLôi[aS»`½

„sª«sX¼½M :c »R½V= ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªy®µ…[ ¸R…V AZOP[QxmsM NRPX»R½ xqs= ƒ¯[xms xmsµR…ù¾»½[c @µ³j…NRPª±sV= ¸R…V»R½ aS+LkiLS µR…µ³j…NRPLi, xqsLRi*ÇìÁLi, xqsLRi*aRPNTPò, ú‡Á\|¤¦¦¦øª«s ÇÁgRi µR…VFyµyƒ«s¾»½[* ƒyryøÕ³Á LjiõQLôjiQxtísQ ª«sV»][ z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQxqsù úxmsxqsNTPò LRiõ »R½ú»R½ xqsLi˳ÏÁª«s¼½ c NRPV»R½ G»R½ µR…ª«sgRiª«sVù»R½ B¼½ ¿Á[»`½ ? Û˳Á[µR…¬slLôi[aS»`½= ""A»yø ªylLi[ úµR…xtísQª«sù a][ûQ+»R½ª¯[ù ª«sVƒ«sòª«sùM'' B»yùµj…ƒy NRPÖÁö»R½Û˳Á[µR… ª«sVLigkiNRPX»R½ù úµR…xtísQ*ª«sùxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ Û˳Á[®µ…[ƒ«s aSLkiLRixqsù ª«sùxms®µ…[aS»`½= úxms¼½FyµR…ƒy µR…ª«sgRiª«sVù¾»½[ c »R½®µ…[»R½ ÇêÁgRi»R½ xqsûQöxtísQQX ƒ«s aSLkiLSÕ³Áƒ«sõª±sV. »R½ryø ƒ¯[õQQNRPò µ][xtsQúxmsxqsNTPò LRi÷骫s¼½ c ƒ«s z¤¦¦¦ xmsLRiª«sW»R½øƒ¯[ ¬s»R½ùª«sVVNRPòxqsù z¤¦¦¦»R½ ª«sVz¤¦¦¦»R½Li ªy NTPLi¿RÁ »R½=Li˳ÏÁª«s¼½ . ÒÁª«sxmsLRiª«sW»R½øƒ¯[ LRiÛ˳Á[µR…¬slLôi[aRP xqsVò ¬sLRiVFyµ³j…NRP xqs*LRiWxms „sª«sORPQ¹¸…[V »R½ùµ][xtsQM c @ú»R½ ˳Ø}tsQù c ¸R…Vµy»R½»R½òQ*ª«sV {qs¾»½[ùª«sLi ÇØ¼d½¸R…VZNP[ƒyÛ˳Á[µR…¬slLôi[ZaP[ ƒyÛ˳Á[µR…M úxms¼½ËÜ[µ³j…»][ ˳ÏÁª«s¼½ @xmsgRi»R½Li »R½µy ÒÁª«sxqsù xqsLiryLji»R½*Li ú‡Áx¤¦¦¦øßá aRPè úxqsxtísQQX»R½*Li c xqsª«sVxqsòxqsù „sV´yù ÇìØƒ«s„sÇÁXLiÕ³Á»R½xqsù Û˳Á[µR…ª«sùª«s¥¦¦¦LRixqsù xqsª«sVùg`i ÇìØ®ƒs[ƒ«s ËØµ³j…»R½»y*»`½. »R½ú»R½ NRPV»R½ Guy xqsXztísQM c NRPV»][ ªy z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµR…¹¸…W µ][uy B¼½ c »R½ryø ¬sõ»R½ùª«sVVNRPòxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ƒ«s z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQ úxmsxqsLigRiM c B¼½.

„sª«sLRiß᪫sVV :c ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißá ªyµR…xmsORPQª«sVVƒ«s ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s AZOP[Qxmsª«sVV ¸R…VVNRPòQ\®ªsVƒ«sµj… NSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s ? aSLkiLRiV¬sNRPLiÛÉÁ @µ³j…NRP\®ªsVƒ«s c xqsLRi*ÇìÁQQ\®ªsV c xqsLRi*aRPNTPò xqsLixmsƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s c ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V xqsLRi*ÇÁgRi µR…VFyµyƒ«sNSLRiß᪫sVVgRi ª«sW¿Á[ ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj… NSƒ«s ƒ«sÉíÓÁ A ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sLiµR…V z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQª«sVVÌÁNRPV úxmsxqsNTPò xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁµR…V. Bµj… ¹¸…VÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. ¸R…Vƒ«sgS c Û˳Á[µR…¬slLôi[aRPª«sVVª«sÌÁƒ«s ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… c ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùª«sVVÍÜ[¬s "" A»yø ªylLi[ úµR…xtísQª«sù a][ûQ+»R½ª¯[ù ª«sVƒ«sòª¯[ù cc'' @ª«sVX»R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV NSLiOTPQLi¿RÁV ª«sVVª«sVVORPVª«sgRiV ªy¬sNTP A»R½ø úµR…xtísQª«sùª«sVV c (ryOSQ»R½äLjiLi¿RÁVN]ƒ«s µR…gjiƒ«sµj….) »R½»y=QOSQ»yäLSLóRiª«sVV A»R½ø»R½»R½òQ*ª«sVV „s¿yLjiLixmsµR…gjiƒ«sµj…, ª«sVƒ«sƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«sµj… ¸R…V¬s ËÜ[µ³j…Li¿RÁV ªyNRPùª«sVVÍÜ[ NRPÖÁö»R½\®ªsVƒ«s Û˳Á[µR…ª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁ úµR…xtísQª«sùª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi ÒÁª«so²R…V A»R½øryOSQ»yäLRiª«sVVƒ«s\ZNP ¸R…V¼½õLixmsª«sÌÁzqsƒ«s ªy²R…VgRi úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T… ¸R…VVLi²R…VÈÁª«sÌÁƒ«s ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. A ÇÁgRi»R½äQQLRiògRi ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø aSLkiLSÕ³Áƒ«sõª«sVV NSµR…V gSƒ«s xmspL][*QQNRPò µ][xtsQ úxmsxqsLigRi ª«sV¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²R…µR…V. ¬s»R½ùª«sVVNRPò xqs*˳ت«sª«sVgRiV xmsLRiª«sW»R½øNRPV z¤¦¦¦»R½„sVµj… ¸R…V¬sgS¬s @z¤¦¦¦»R½„sVµj… ¸R…V¬sgS¬s N]Li¿Áª«sVVƒ«sV ƒ«sVLi²R…µR…V. ª«sV¥¦¦¦ªyNRPùª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ¬sLRiVFyµ³j…NRPª«sVgRiV ZNP[ª«sÌÁ xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ËÜ[µ³j…Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV N][LjiNRP»][ ÒÁªy»R½ø xmsLRiª«sW»R½øÌÁNRPV @Û˳Á[µR…ª«sVV ¬slLôi[bPLixms‡Á²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. NSƒ«s xmspL][*QQNRPò µ][xtsQª«sVVÌÁNRPV úxmsxqsNTPò¸R…VVLi²R…µR…V. C xqsLiµR…LRi÷骫sVVÍÜ[¬s ˳ØxtsQùúgRiLiµ³R…„sVÈýÁVƒ«sõµj…. ""»R½»R½òQ* ª«sVzqs'' ®ªsVVµR…ÌÁVgSgRiÌÁ @Û˳Á[µR…ËÜ[µ³R…NRPª«sVVÌÁgRiV ª«sV¥¦¦¦ªyNRPùª«sVVÌÁ¿Á[»R½ ÒÁª«sxmsLRiª«sW»R½øÌÁNRPV gRiÌÁ @Û˳Á[µR…®ªsVxmsöV²R…V xqsVxtîsvgRi ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj… ¸R…VgRiVƒ¯[ @xmsöV²R…V ÒÁªy»R½øNRPV xqsLiryLji»R½*ª«sVVƒ«sV cú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ÇÁgRi»R½ûQ=xtísQQX»R½*ª«sVVƒ«sWõ @xmsgRi»R½ª«sVV NSgRiÌÁª«so. „sV´yùÇìØƒ«s (@„sµyù) „sÇÁXLi˳ÏÁßá ª«sWú»R½®ªs[V ¸R…VgRiV xqsLRi*„sµ³R… Û˳Á[µR…ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sWõ ÒÁª«sxms\lLiNRPù ÌÁORPQß᪫sVgRiV ¸R…V´yLóRiQÇìØƒ«sª«sVV¿Á[»R½ ËØµ³j…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV gRiƒ«sVNRP c @ÉíÓÁ xmsLRiª«sWLóRi xqs*LRiWxmsª«sVgRiV ÒÁªy»R½ø xmsLRiª«sW\¾»½QøNRPùzqós¼½¸R…VLiµR…V c C xqsXztísQ ¹¸…VVNRPä²T…µj… c z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQª«sVVÌÁ úxmsxqsNTPò ¹¸…VVNRPä²T…µj… ? B„s ¹¸…[V„s¸R…VV ÛÍÁ[ª«sƒ«sVÈÁ c NSƒ«s ¬s»R½ùª«sVVNRPò xqs*˳ت«so²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV z¤¦¦¦»yNRPLRiߨµj… µ][xtsQúxmsxqsLigRiª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁµR…V, @¬s.

23. xqsW : @aSøµj…ª«s¿RÁè »R½µR…ƒ«sVxmsxms¼½òM

„sª«sX¼½òM :c @ÅÁLi\®²…NRPLRiW}ms ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá NRP´R…Li ÒÁ®ªs[aRP*LSµj…Û˳Á[µ`…iM, NRP´R…Liªy NSLRiùQ\®ªsÀÁ»R½ûQùLi ¿][xmsxmsµR…ù»R½ B»yùaRPLiNS¸R…W ª«sVV¿RÁè¾»½[ c @aSøµj…ª«s»`½ ¿RÁ= ª«súÇÁ \®ªs²R…WLRiù ÍÜ[uîyµk…¬ds ª«sVaRPøƒyLi c ¿RÁLiµR…ƒ«s NTPLiFyNSµj… ÕdÁÇØƒyLi ¿RÁ FyLójiª«s»y*„sZaP[}tsQzms ¸R…V´][»R½òª«sWµ³R…ª«sWµj… ˳ت«sM c gRiLiµ³R…LRiryµj… \®ªsÀÁ»R½ûQùLi ¿][xmsÌÁ˳ÏÁù¾»½[cGª«s ®ªs[VNRPryùzms ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ÒÁ®ªs[aRP*LRiÛ˳Á[µR…M c ÇÁgRi»R½=QXuíyùµj… NRPLRiòQX»R½* »R½µR…NRPLRiòQX»y*µj… NSLRiùQ\®ªsÀÁ»R½ûQùLi ¿RÁ »R½»R½ò»yäLRiù xqsLiryäLRiLRiW Fyƒyµj… aRPNTPòÛ˳Á[µy µR…VxmsxmsµR…ù¾»½[ c »R½µR…ƒ«sVxmsxms¼½òM= @ÅÁLi\®²…NRPLRi}qs ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá NRP´R…Li ÒÁ®ªs[ª«s*LSµj… „sÛ˳Á[µR…M c NRP´R…Li ªy NSLRiù \®ªsÀÁ»R½ûQù „sV»yùµk…ƒyLi xmsLRixmsLjiNRPÖÁö»R½µ][uyߨ ª«sVƒ«sVxmsxms¼½ò LôRiQûxtísQªyù c

„sª«sLRiß᪫sVV :c @ÅÁLi\®²…NRPLRixqsª«sVgRiV, Aƒ«sLiµR…xmnsVƒ«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ÒÁ®ªs[aRP*LSµj… „sÛ˳Á[µR…ª«sVV c NSLRiùQ\®ªsÀÁ»R½ûQùª«sVVƒ«sV FsÈýÁVxmsxmsƒ«sõª«sVV NSgRiÌÁ µR…ƒ«sVƒyaRPLiNRP LSgS ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… c bPÌÁÌÁ¬sõ¸R…VV FyLójiª«sª«sVVÛÍÁ[ Hƒ«sƒ«sV (xmsX´R…„s¬s AúaRPLiVVLiÀÁ ¹¸…[VLRiö²T…ƒ«s„s¹¸…[V Hƒ«sƒ«sV) N]¬sõ bPÌÁÌÁV ª«súÇÁª«sVVÌÁV c N]¬sõ \®ªs²R…WLRiùª«sVVÌÁV. N]¬sõ xmsÌÁVgRiVLSÎÏÁ§þ @gRiV¿RÁV „sÕ³Áƒ«sõ ryª«sVLóRiQùª«sVV ÌÁ»][ D»R½òª«sVª«sVµ³R…ùª«sWµ³R…ª«sV˳ت«sª«sVV»][ ®ƒsÈýÁV g][¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõª¯[ c FyLójiª«sª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVV (ª«sVLiÀÁgRiLiµ³R…ª«sVV) NTPLiFyNRPª«sVV (ª«sV¥¦¦¦»yÎÏÁª«sVV) ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÕdÁÇÁª«sVVÌÁV Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ gRiLiµ³R…LRiryµR…VÌÁ»][ ®ƒsÈýÁV IxmsöV¿RÁVƒ«sõ „s¹¸…W @ÛÉýÁ[ INRPä ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sZNP[ ÒÁ®ªs[aRP*LRiÛ˳Á[µR…ª«sVVƒ«sWõ c ÇÁgRi»R½=QXztísQ zqós»yùµj… NRPLRiòQX»R½*ª«sVV, »R½µR…NRPLRiòQX»R½*ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV NSLRiùQ\®ªsÀÁ»R½ûQùª«sVVƒ«sWõ A¸R…WNSLRiùª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ÕdÁÇØª«sxqós¹¸…[V xqs*LRiWxmsª«sVVgSgRiÌÁ aRPNTPò „sZaP[xtsQª«sVVƒ«sV‡ÁÉíÓÁ Dxmsxmsƒ«sõª«sVV NSgRiÌÁµR…V. NSƒ«s A xmspL][*QQNRPòª«sVVÌÁgRiV @ÅÁLi\®²…NRPLRixqsª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ÒÁ®ªs[aRP*LRiÛ˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁÈýÁV NRPVµR…VLRiVƒ«sV ? NSLRiùQ\®ªsÀÁ»R½ûQù ®ªsVÈýÁVxmsxmsƒ«sõ ª«sVgRiVƒ«sV? @ƒ«sV ¬sÉíÓÁ xmsLRixmsLjiNRPÖÁö»R½ µ][xtsQª«sVVÌÁ AL][xmsß᪫sVƒ«s NTP¿RÁÈÁ Dxmsxms¼½ò ÛÍÁ[µR…¬s ( »yª«soÛÍÁ[µR…¬s) úgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

DxmsxqsLi¥¦¦¦LRiµR…LRi+ƒyµ³j… NRPLRiß᪱sV 8

24. xqsW: DxmsxqsLi¥¦¦¦LRiµR…LRi+ƒy ®ƒs[õ¼½Â¿Á[ƒ«sõ OUPQLRiª«sµôðj…

„sª«sX¼½M :c @µj…*¼d½¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»R½M NSLRißáLi ˳ÏÁ„s»R½VLi ƒyL>Ri¼½. NRPV»R½M ? DxmsxqsLi¥¦¦¦LRiµR…LRi+ƒy»`½= ¸R…V»][ ÍÜ[ZNP[ NRPVÍØÍØµk…ƒyLi xmnsVÉØµj… NRPLRiòQYߨLi xmnsVÉØµR…Vù»yöµR…ƒy¸R…V ª«sVXµôR…Li²R…¿RÁúNSµk…ƒy ª«sV®ƒs[ZNP[uyLi }qs*»R½LRi NSLRiNRPxmsµyLóRiƒy ª«sVVxmsxqsLi¥¦¦¦L][ µR…XaRPù¾»½[ c @µj…*¼d½¸R…Vxqsù »R½V ú‡Áx¤¦¦¦øßá }qs=Q*»R½LRiNSLRiNRPxmsµyLóSxqsLi˳ÏÁªy»`½ c ƒ«s c B¼½ c ¿Á[»`½= ÇÁgRi»yäLRißá»R½*Li xqs xqsLigRi¿RÁèé»R½ B¼½ ¿Á[»`½ c ƒ«s= ®ƒs[xtsQ µ][xtsQ iM c OUPQLRiª«s»`½ c z¤¦¦¦ =¸R…V´y ÍÜ[ZNP[ OUPQLRixqsù µR…µ³j…˳تyxms¼½ò¹¸…WgRiù aRPNTPò¸R…VVNRPòxqsù ËØ¥¦¦¦ùµj… ryµ³R…ƒy¬s }qs*»R½LS ßáùƒ«s}msZO^PQQùª«s µR…µ³yùµR…Vù»yöµR…NRP»R½*Li µR…XxtísQLi »R½´y ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[zms „sÀÁú»R½aRPNTPò¸R…VVNRPòxqsù ËØx¤¦¦¦ù }qs*»R½LRiryµ³R…ƒ«s ¬sLRi}msORPQ ®ªs[Vª«s ÇÁgRi»yäLRißá»R½* ª«sVVxmsxmsµR…ù¾»½[ c

„sª«sLRiß᪫sVV :c @µj…*¼d½¸R…Vª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVV NSÇØÌÁµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s? ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V NRPVÍØÌÁV²R…V (NRPVª«sVøLji) ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmnsVÉØµj… xmsµyLóRi ¬sLSø»R½ÌÁNRPV A¸R…W xmsµyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLSøß᪫sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV }qs*»R½LRiª«sVVÌÁgRiV ª«sVÉíÓÁ c ¿RÁúNRPª«sVV c µR…Li²R…ª«sVV c ¬dsLRiV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ƒ«s®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV ryµ³R…ƒ«s xqsLi˳ØLRiª«sVVÌÁ¹¸…VVNRPä xqsLiúgRix¤¦¦¦ß᪫sVV NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV ª«sWú»R½ „dsV ÇÁgRi»R½VòÌÁƒ«sV ¬sLSøß᪫sVV¿Á[¸R…VVÈÁNRPV }qs*»R½LRiª«sVVÌÁgRiV (»R½ƒ«sNRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«s) xmsµyLóRiª«sVVÌÁV ryµ³R…ƒ«s xqsLi˳ØLRiª«sVV ÛÍÁ[„sV¸R…VV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁª«so. ú‡Áx¤¦¦¦ø @µj…*¼d½¸R…Vª«sVV gRiµy ! NSƒ«s ÇÁgRi»yäLRißá»R½*ª«sW ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV xqsLigRi»R½ª«sVVNSµR…¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁ¸R…VV ¸R…VVNRPòª«sVVNSµR…V c |msLRiVgRiVgS NSµR…gjiƒ«s aRPNTPògRiÖÁgji ¸R…VVƒ«sõ OUPQLRiª«sVV (FyÌÁV) }qs*»R½LRiª«sVVÌÁV c ËØx¤¦¦¦øª«sVVÌÁV ƒ«sgRiV ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁ ®ªs[¬s ƒ«s}msOTPQLixmsNRP¹¸…[V µR…µ³j…¬s (|msLRiVgRiVƒ«sV) D»yöµR…ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…VÈÁ ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. @ÛÉýÁ[ „sÀÁú»R½aRPNTPò xqsLixmsƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV ËØx¤¦¦¦ùª«sVVÌÁV, }qs*»R½LRiª«sVVÌÁV ƒ«sgRiV ryµ³R…ƒ«s xqsLi˳ØLRiª«sVVÌÁ ƒ«s}msOTPQLixmsNRP¹¸…[V ÇÁgRi»yäLRißá»R½*ª«sVV Dxmsxmsƒ«sõª«sVV NSgRiÌÁµR…V.

25. xqsW: ®µ…[ªyµj…ª«s µR…zms ÍÜ[ZNP[

„sª«sX¼½M :c ÇÁ²R…Li OUPQLRiúµR…ª«sùLi µR…Xuíy¬dsòNRPX»R½ù ÇÁgRi»yäLRißá»yLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ßáVùxmsFyµR…ù ¿Á[»R½ƒyƒ±s ®µ…[ªyµk…ƒ±s µR…Xuíy¬dsò NRPX»yùzms ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá ÇÁgRi»yäLRißá»R½*Li xqsª«sVLóRi¸R…V¼½ c ÍÜ[ZNP[= ª«sVƒyòQûLóRiªy®µ…[¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSߨµj…xtsv, ª«sXµôðR…ª«sùª«s¥¦¦¦lLi[ ¿RÁ ®µ…[ªyµj…ª«s»`½ c @zms= ¿Á[»R½ƒy ®µ…[ªy ª«sVVƒ«s¸R…VM zms»R½LRiaRPè ¹¸…WgRizqsµôðy {qs=Q*¹¸…[Vƒ«s ¹¸…WgRiª«sVz¤¦¦¦ª«sWõ NTPLiÀÁµR…zms ËØx¤¦¦¦ùLi ryµ³R…ƒyLi»R½LRiª«sVƒ«s}msZO^PQQùª«s ƒyƒy„sµ³yƒyLi ƒ«sgRiLSµk…ƒyLi ƒyƒyxqsLiróyƒyƒyLi aRPLkiLSµk…ƒyLi ¿RÁ ¬sLSø»R½X¾»½[*ƒ«s úxms¼d½¸R…Vª«sWƒy ˳ÏÁª«s¬sò. Gª«sLi xmsLRi®ªs[VaRP*L][7zms ¬s»R½ùzqsµôðR… xqs=Q*ª«sVz¤¦¦¦ª«sWõ ryµ³R…ƒyƒ«sòLS ßáùƒ«s}msZO^PQQùª«s „s„sµ³R…Li „sÀÁú»R½Li ÇÁgRi¬sõLjiøª«sW¼d½ »R½ùú»R½ ƒ«s NRPbPè µj…*L][µ³R…M c

„sª«sLRiß᪫sVV :c ÇÁ²R…ª«sVgRiV OUPQLRiª«sVVƒ«sV µR…XuíyLi»R½ª«sVVgS úxmsµR…Lji+LiÀÁ @µj…*¼d½¸R…V ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV ÇÁgRi»yäLRißá»R½*ª«sVVƒ«s xqsª«sVLójiLiÀÁ LiVVxmso²R…V ¿Á[»R½ƒ«sVÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¬s µR…XuíyLi»R½ª«sVVÌÁVgSÛÇÁ[zqs ÇÁgRi»yäLRißá»R½*ª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«s¬s DxmsFyµR…ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

®ªs[µR…ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…ÖÁ @LóRiªyµR…ª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV c ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, ˳ØLRi»y µk…¼½¥¦¦¦xqsª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, ú‡Áx¤¦¦¦øLi²yµj… xmsoLSß᪫sVVÌÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, ÇìØƒ«sª«sXµôðR…VÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ¿Á[»R½ƒ«sVÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV c ª«sVVƒ«sVÌÁV c zms»R½LRiVÌÁV c ¹¸…WgRizqsµôðR…VÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiV »R½ª«sV »R½ª«sV ¹¸…WgRi ª«sVz¤¦¦¦»R½Â¿Á[»R½ ËØx¤¦¦¦ùª«sVVÌÁV, }qs*»R½LRiª«sVVÌÁV ƒ«sgRiV ryµ³R…ƒyLi»R½LRiª«sVVÌÁ ®ƒs[N]ÌÁµj…gRiƒ«sV gRiW²R… ƒ«s}msOTPQLixmsNRP¹¸…[V ƒyƒy„sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV xmsÈíÁß᪫sVVÌÁV, xmsÛÍýÁÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬s¬s, ƒyƒy úxmsNSLRiª«sVVÌÁVgS g][¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁV Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõª«sVVÌÁgRiV @ª«s¸R…Vª«s xqs¬sõ®ªs[aRPª«sVVÌÁV gRiÖÁgji¸R…VVƒ«sõ c xmsaRPV c xmsOTPQ c ª«sWƒ«sªyµj… aRPLkiLRiª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªy¬s¬s c ¬sLjiøLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõÈýÁVgRi ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. @ÛÉýÁ[ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…Vƒ«sWõ ¬s»R½ùzqsµôðR…ª«sVgRiV »R½ƒ«s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV¿Á[»R½ ryµ³R…ƒyLi»R½LRiª«sVVÌÁ ®ƒs[ª«sWú»R½ª«sVV ƒ«s}msOTPQLixmsNRP¹¸…[V „s„sµ³R…ª«sVgRiV c „sÀÁú»R½ª«sVgRiV ÇÁgRiÇêØÌÁª«sVVƒ«sV ¬sLSøß᪫sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…¬s ¸R…Vƒ«sVÈÁÍÜ[ „sL][µ³R…®ªs[V„sV¸R…VV ÛÍÁ[µR…V.

NRPX»R½=QõQúxmsxqsNRPòQùµ³j… NRPLRiß᪱sV 9

26. xqsW: NRPX»R½=QõQúxmsxqsNTPòLjiõLRiª«s¸R…Vª«s»R½* aRP‡ôÁN][F¡ ªy

„sª«sX¼½ :c OUPQLSµj… µR…Xuíyƒ¯[òQQNSòQù ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xmsLjiߨ„sV»R½* ú˳جsòry=Qùµj…»R½ »yµR…XaRPú˳خƒs[ò LRiV*Qùµyry ¹¸…[VµR… ª«sVµ³j…NRPLRißá ª«sWLRi˳ÏÁù¾»½[ c ÇÁgRiµR…V Fyµyƒ«sLi ú‡Á}¤¦¦¦ø»R½ùú»R½ NTPLi ¬sLRi¸R…Vª«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»yäLRißáLi NTPLiªy ryª«s¸R…Vª«s „sV¼½ „sNRPÍÜ[öQù˳ÏÁ¸R…Vµ³y7zms µ][u¡ ˳ÏÁª«s ¼d½»R½ùú»R½ úxms¼½FyµR…ù¾»½[ c NRPX»R½=QõQúxmsxqsNTPòM= ¬sLRiª«s¸R…Vª«sxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ÇÁgRiµR…VFyµyƒ«s¾»½[*7˳ÏÁVùxmsgRi¾»½[ NRPX»R½=Qõryùzms ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ÇÁgRiµyNSlLi[ßá xmsLjiߨ®ªsW ª«sNRPòª«sù ry=Qù»`½ c »R½µy ÇÁgRi»R½*Qù¼½lLi[ZNP[ßá ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7˳تy»`½ ""A»yøªylLi[ úµR…xtísQª«sù úa][»R½ª«sùM....'' B»yùµj… úaRPV¼½xtsv úµR…xtísQª«sù¾»½[*ƒ«s úa][»R½ª«sù¾»½[* ƒ¯[ª«sµj…xtísQ ryù»yøÕ³Áƒ«sõxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7˳تy »yòµR…XaRP r¡ùxms®µ…[aRPxqsù \®ªs¸R…VLóRiQùLi ryù»`½ c ¸R…Vµj… ryª«s¸R…Vª«s ®ªs[Vª«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRiµR…VFyµyƒ«s „sV»R½ùLigkiúNTP¹¸…[V»R½ »R½µy ryª«s¸R…Vª«sxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßáM GNRP®µ…[ZaP[= GNRPzqsøƒ±s ˳Ølgi[ (\ZNPbPèµR…ª«s¸R…V\®ªsM) ÇÁgRiµyNSLRi»y ˳ÏÁª«s¼½ c »R½»][ƒ«sùú»R½ ˳ØgS®ƒs[òlLi[ »R½»`½ xqs*xqs*LRiW}ms\âßá ªyª«s¼½xtîsQ»R½ B»R½VùQQZNP[ò xmspL][*QQNRPòµ][u¡ ¸R…VµR…ùzms ƒ«s ryù»`½ c »R½´yzms c ¬sLRiª«s¸R…Vª«s»R½* aRP‡ôÁN][ª«sM c ªy= ""¬sxtsQäÌÁLi ¬sztsQûQä¸R…VLi aSƒ«sòLi ....'' B»yùµk…ƒyLi ú‡Áx¤¦¦¦ø»][ ¬sLRi¸R…Vª«s»R½* úxms¼½Fyµj…NSƒyLi úaRPV¼d½ƒyLi ËØµ³R… ry=Qù»`½ c »R½ryø µR…V˳ÏÁ¸R…Vµ³yzms ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»yäLRißá „sV¼½ xmsO][Q ƒ«s xqsª«sVLiÇÁxqs B¼½ xmspLRi*M xmsORPQM.

„sª«sLRiß᪫sVV :c OUPQLRiµR…XuíyLi»R½ª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöVÈÁ¿Á[»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø OUPQLRiª«sVV ª«sÛÍÁ xmsLjißá„sVLi¿RÁV xqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁµj… ¸R…Vƒ«sV ú˳ØLi¼½ NRPÌÁVgRiª«s¿RÁV胫sV. @ÉíÓÁ ú˳ØLi¼½ƒ«s »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁ\¹¸…V LiVW @µ³j…NRPLRißá ª«sWLRiLiÕ³ÁLixms ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

ÇÁgRiµR…VFyµyƒ«sNSLRiß᪫sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø @¬s ¿ÁxmsögS ¬sLRiª«s¸R…Vª«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»yäLRiß᪫sW c ÛÍÁ[NRP ryª«s¸R…Vª«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…W @¬s AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ¿RÁW²R… ¬dslLiLi²R…V NRPÌÁöª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV µ][xtsQª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁV ƒ«s¬s LiVV¿RÁÈÁ úxms¼½Fyµj…Lixms ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

¬sLRiª«s¸R…Vxmsª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRiµR…VFyµyƒ«sª«sV¬s ¸R…Vƒ«sV¿][ ƒy ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sxqsVòª«sLi»R½¸R…VV ÇÁgRiµyNSLRiª«sVVgRi xmsLjißá„sVLi¿Áƒ«s¬s ¿Áxmsöª«sÌÁzqsª«s¿RÁV胫sV. @ÈýÁV NSgS ÇÁgRi»R½VòNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so „sVgjiÖÁ¸R…VVLi²R…VµR…V gSª«soƒ«s ""A»yø ªylLi[ úµR…xtísQª«sùM'' @ƒ«sV ¬sÉíÓÁ úaRPV»R½VÌÁÍÜ[ úµR…xtísQª«sùª«sVVgS (ryOSQ»R½äQQLRiòª«sùª«sVVgS ). úa][»R½ª«sùª«sVVgS ƒ«sVxms®µ…[„sLixms‡Á²T…ƒ«s A»yøÕ³Áƒ«sõª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so ƒ«sNRPV @˳ت«s®ªs[VLRiö²R…Vƒ«sV. NSƒ«s ƒ«sÉíÓÁ ¸R…VVxms®µ…[aRPª«sVV ª«sùLóRiª«sVV NSª«sÌÁzqsª«s¿RÁV胫sV.

ryª«s¸R…Vª«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRiµR…VFyµyƒ«sª«sV¬s ¸R…VLigkiNRPLjiLi¿RÁV¿][ ƒ«sxmsöV²R…V ryª«s¸R…Vª«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø INRP ˳ØgRiª«sVVÍÜ[¬s »R½ƒ«s N]¬sõ ¸R…Vª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁ»][ ÇÁgRiµyNSLRiª«sVVgRi xmsLjißá„sVLi¿RÁVƒ«s¬s c ª«sVLji¹¸…VVNRP ˳ØgRiª«sVVƒ«s xqs*xqs*LRiWxmsª«sVV»][ ®ƒs[ ª«sWLRiVöÌÁV ÛÍÁ[NRP®ƒs[ »yƒ«sVLi²R…V ƒ«s¬s ¿Áxmsöª«sÌÁzqs ª«s¿RÁV胫sV. @ÈýÁV ¿ÁxmsögS A xmsORPQª«sVVÍÜ[ ®ªsƒ«sVNRP ¿Ázmsöƒ«s µ][xtsQª«sVVLi²R…µR…V NS¬s "" ¬sxtsQäÌÁLi ƒ«sztsQûQä¸R…VLi aSƒ«sòLi'' ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sLRiª«s¸R…Vª«sª«sVV c ¬sztsQûQä¸R…Vª«sVV c aSƒ«sòª«sVV c @¬s LiVVÈýÁV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ¬sLRiª«s¸R…Vª«s»R½*ª«sVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV úaRPV»R½VÌÁNRPV „sL][µ³R…®ªs[VLRiö²R…Vƒ«sV. NSƒ«s ry¸R…Vª«s c ¬sLRiª«s¸R…Vª«s xmsORPQª«sVVÌÁÍÜ[ lLiLi²T…Li²T… ÍÜ[ƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVƒ«sV ªyµR…ª«sVV xqsª«sVLiÇÁxqsª«sVV NSµR…¬s xmspLRi* xmsORPQª«sVV.

27. xqsW : úaRPV¾»½[xqsVò aRP‡ôÁª«sVWÌÁ»y*»`½

„sª«sX¼½M :c úaRPV¾»½[ c »R½V= ""G»yªy ƒ«sƒ«sù ª«sVz¤¦¦¦ª«sW 1 @»][ ÇØù¸R…Wg`i aRPè xmspLRiVxtsQM'' B»yùµj… úaRPV¼½xtsv ú‡Áx¤¦¦¦øßá xqs=Q*„sNSLRi úxmsxmsLi¿RÁ ª«sù¼½lLi[ZNP[ ߨª«sróyƒ«sLi úaRPW¸R…V¾»½[ c @»][ ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá NRPX»R½=QõQúxmsxqsNTPòLji¼½ ¹¸…W µ][xtsQ Dµy÷é„s»R½ xqs= ƒ«s ˳ÏÁª«s¼½ c ƒyzms »yª«s»y ú‡Áx¤¦¦¦øßá ry=ª«s¸R…V»R½*úxmsxqsNTPòMc ""¬sxtsQäÌÁLi ¬sztsQûQä¸R…VLi... '' B»yùµj… ¬sLRiª«s¸R…Vª«s»R½* úxms¼½FyµR…NRP úaRPV¼½‡ÁÍØ ®µ…[ª«s. ¸R…V®µ…[ùª«sLi »R½L>ji GNRP®µ…[aRPª«sLjiƒyª«sV ¬sLRiª«s¸R…Vª«s»R½* úxms¼½FyµR…¹¸…W aRPVûQ+»][ù Lji*L][µ³R…M úxmsxqsÇÁù»R½ G®ªs[¼½Â¿Á[»`½ c aRP‡ôÁª«sVWÌÁ»y*»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiVxms xqs*˳ت«súxms¼½xms¾»½[ò aRP+‡ôÁª«sWú»R½úxmsª«sWßáNRP»y*»`½ c aRP##ÛËô^ÁNRP xqsª«sVµ³j…gRi®ªs[Vù7lLói[ ¸R…V´yaRP‡ôÁ ª«sVLó][µ³j…gRiƒ«sòª¯[ù ƒ«súxms»R½ùQOSQµj…„sL][µ³R… xqsòú»R½úxmsxqsLiÇÁ¬ds¸R…VM c úxms»R½ùQOSQµj… úxmsª«sWߨ„sxtsQ¸R…V»y* »R½òxqsù c @zms¿RÁ ""ªy¿y LRiLi˳ÏÁßáLi „sNSL][ ƒyª«sV®µ³…[¸R…V'' „sV»yùµj… úaRPV»yù ú‡Áx¤¦¦¦ø „sNSLRixqsù ÇÁgRi»][ „sV´yù»y*ª«sgRiª«sW»`½ c ª«sxqsVò»R½ xqs=ƒyøú»R½xqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßá ryòµR…XaRP ÇÁgRi»R½öLjiߨ ®ªsWryµyƒ«s»y*xqsLi˳ÏÁªy µj…*ª«sL][òFyµyƒ«s»R½òQ* ®ªs[Vª«s úaRPV¼½ xtswxmsFyµj…»R½ „sV»R½ù ª«sgRiƒ«sòª«sùª±sV. »R½»R½aRPè ÇÁgRi»R½ûQö¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ „sª«sL][òFyµyƒ«s¾»½[*Li7gkiNRPX¾»½[ NRPX»R½=QõQúxmsxqsNSòQùµk…ƒyLi µ][uyߨLi ƒy}qsòQù ªyú»yª«sNSaRP B¼½ zqsµôðR…ª±sV.

„sª«sLRiß᪫sVV :c ""G »yªy ƒ«sxqsù ª«sVz¤¦¦¦ª«sW e @»][ ÇØù¸R…Wg`i aRPè xmspLRiVxtsQM '' C µR…XaRPùª«sWƒ«sª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV ƒyxmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä ª«sVz¤¦¦¦ª«sV¹¸…[V. xmsLjixmspLñRiV²R…gRiV ƒy xmsLRiª«sW»R½ø BLi»R½NRPLiÛÉÁ ®ƒsLi»R½¹¸…W g]xmsöªy²R…V. @ƒ«sV ¬sÉíÓÁ úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V »R½ƒ«sª«sÌÁƒ«s ®ƒs[LRiö²R…V¿RÁVƒ«sõ xqs*„sNSLRiª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiVgRi »yƒ«sVLi²R…VÈÁ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV ª«sLñjiLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V NRPX»R½=QõQúxmsxqsNTPòM ¬sLRiª«sZaP[xtsQª«sVVgRi ú‡Áx¤¦¦¦ø»yƒ«sLi»R½¸R…VV ÇÁgRiµyNSLRiª«sVVgRi xmsLjißá„sVLi¿RÁª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè ƒ«s¬s ¹¸…[V µ][xtsQª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißá ªyµR…ª«sVVƒ«s ƒ«sVµy÷é„sLixms‡Á²T…ƒ«sµ][ @µj… »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV. @Li»R½ ª«sWú»R½ª«sVV¿Á[»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ryª«s¸R…Vª«s»R½*µ][xtsQª«sVVƒ«sV úxmsxqsNRPòª«sVV NSÇØÌÁµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s? ""¬sxtsQäÌÁLi ¬sztsQûQä¸R…VLi .... '' B»yùµj… ¬sLRiª«s¸R…V»R½* úxms¼½FyµR…NRP úaRPV¼½ryª«sVLóRiQùª«sVVª«sÌÁƒ«s. BÈýÁgRiV¿][ INRP˳ØgRiª«sVVƒ«s xmsLjiߨª«sVª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ c ¬sLRiª«s¸R…V»R½*ª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVƒ«sõ ¬ds¸R…VV˳ÏÁ¸R…VúaRPV»R½VÌÁNRPVƒ«sV xmsLRixqsöLRi „sL][´R…ª«sVV GLRiö²R…Vƒ«sV NRPµy @¬s AZOP[Qxmsª«sVVLSgS µy¬sNTP aRP‡ôÁª«sVWÌÁ»y*»`½ @¬s xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxms xqs*˳ت«sª«sVVÌÁƒ«sV gRiWLji胫s ÇìØƒ«sª«sVV aRP‡ôÁúxmsª«sWßá ÌÁ˳ÏÁùª«sVVgS¬s aRP##ÛËôÁ[»R½LRiª«sVVÌÁgRiV xmsù»R½ùQOSQµj… úxmsª«sWßáÌÁ˳ÏÁùª«sVV NSµR…V. (aRP‡ôÁª«sVƒ«sgS ¬s¿RÁÈÁ ®ªs[µR…ª«sV¬s ¸R…VLóRiª«sVV ) aRP‡ôÁª«sWú»R½ª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ úgRiz¤¦¦¦LixmsµR…gjiƒ«s xmsµyLóRiª«sVV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ƒy aRP‡ôÁ®ªsVÈýÁV A @LóRiª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµ][ @ÛÉýÁ[ A @LóRiª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV gS¬s µy¬s\|ms úxms»R½ùQOSQµj… úxmsª«sWßá „sL][µ³R…ª«sVVƒ«sV úxmsxqsLjiLixms ÛÇÁ[¸R…VLSµR…V. GÌÁ¸R…Vƒ«s ? A ª«sxqsVòª«so úxms»R½ùQOSQµj… úxmsª«sWß᪫sVVÌÁNRPV g][¿RÁLjiLi¿RÁ¬sµj… NRPƒ«sVNRP. ª«sVLji¸R…VV c ""ªy¿yLRiLi˳ÏÁßáLi „sNSL][ ...'' B»yùµj… úaRPV¼½ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sNSLRiª«sVgRiV (ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVLi²T… úxms˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s ) ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV „sV´yù»R½*ª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj… gRiƒ«sVNRP, xqsƒyøú»R½®ªs[V ¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV „sV´yù˳ÏÁW»R½ª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sVgRiWLjiè xmsLRiª«sWLóRiª«sVVgRi xmsLjiߨ®ªsWFyµyƒ«s»R½*ª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁµR…V gSƒ«s „sª«sL][òFyµyƒ«s»R½*®ªs[V úaRPV¼½ÌÁ¸R…VLiµR…V DxmsFyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj… ¸R…V¬s úgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV, ÇÁgRi»R½Vòƒ«sVgRiWLjiè ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«soƒ«sNRPV „sª«sL][òFyµyƒ«s»R½* ª«sVLigkiNRPLjiLixmsgS NRPX»R½=Qõ úxmsxqsNSòQùµR…VÌÁgRiV µ][xtsQª«sVVÌÁ NTP¿RÁÈÁ @ª«sNSaRP ®ªs[Vª«sWú»R½ª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[µR…¬s zqsµôðR…ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

28. xqsW :c A»R½ø¬s \¿Áª«sLi „sÀÁú»yaRPè z¤¦¦¦

„sª«sX¼½M :c NRP´R… ª«sVµj…*¼d½¹¸…[V xqs®µ…[NRPxqs*˳خªs[ ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá xqs*xqs*LRiWFyƒ«sVxmsª«sVlLôi[ƒ«s ƒyƒy„sµ³y „sÀÁú»y xqs=Li˳ÏÁª«s¬dsò¼½ ª«sW „s}qsø»R½ª«sùª±sV c z¤¦¦¦= ¸R…Vryø»`½ c A»R½ø¬s c ¿RÁ= GNRPzqsø ƒ«sõzms xqs*xmsõµR…X aSù»R½ø¬s „sÀÁú»yM= ƒyƒyNSLS „s„sµ³y xqs=QXxtísQ¸R…VM úFyµR…VLRi÷骫s¬sò „s\®ƒsª«s xqs*LRiWF¡xmsª«sVLôRi ª«sW»R½øƒ«s B¼½ úxms¼½FyµR…¸R…V¼½ úaRPV¼½M c ""ƒ«s »R½ú»R½ LRi´y ƒ«s LRi´R…¹¸…WgS ƒ«s xmsƒóyƒ¯[ ˳ÏÁª«s¬sò, @´R… LRi´yƒ±s LRi´R…¹¸…WgSƒ±s xms´R… xqs=QXÇÁ¾»½[, xqsz¤¦¦¦ NRPLSò '' B»yùµj…ƒy c ÍÜ[ZNP[ ¿RÁ ª«sW¸R…W„s¬s xqs*LRiWFyƒ«sVxmsª«sVlLôi[Q\®ƒsª«s x¤¦¦¦xqsòQùaS*µj… „sÀÁú»y xqs=QXxtísQ¹¸…W µR…XaRPù®ƒs[ò c ƒ«sz¤¦¦¦ »R½ú»R½ xqs*xmsõµR…XaSù»R½ø¬s, ª«sW¸R…W„s¬s ¿RÁ NRPX»R½=QõQúxmsxqsNSòQùµR…¹¸…W µ][uy ˳ÏÁª«s¬sò, µR…XxtísQ„sL][µ³y»`½ c Gª«sLi= Gª«sLi xmsLRiª«sW»R½ø ƒ«sùzms ª«sV¥¦¦¦ª«sW¹¸…[V „sÀÁú»yM xmsµyLóS ÇØ¸R…V®ƒs[ò c ƒ«s »R½ú»R½ xmsoùQQNSò µ][uy xqs=Li˳ÏÁª«s¬sò úaRPV¼½úFyª«sWߨù»`½ c

„sª«sLRiß᪫sVV :c @µj…*¼d½¸R…V\®ªsVƒ«s c xqsƒyøú»R½\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V xqs*xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sNRPV Dxmsª«sVLôRiª«sVV (úxms¿RÁVù¼½) Gª«sWú»R½ª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²R…gRi ƒyƒy„sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ¬ds „sÀÁú»R½LRiWxmsª«sVgRiV úxmsxmsLi¿RÁª«sVV FsÈýÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… ¸R…V¬s AaRPèLRiùxms²R… ƒ«sª«sxqsLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V. FsLiµR…Vª«sÌÁƒ«s ƒ«sƒ«sgS c xqs*xmsõQúµR…xtísQ INRP䮲…[ Hƒ«sƒ«sV A»R½¬s¸R…VLiµR…V „sÀÁú»R½ª«sVVÌÁV c ƒyƒy NSLRiª«sVVÌÁ»][ ƒ¯xmsöV „s„sµ³R… xmsµyLóRiª«sVVÌÁ xqsXxtísvÌÁV úFyµR…VLRi÷é„sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s ¸R…V¬s. @ÉíÓÁ¹¸…V²R… A»R½øNRPV xqs*xqs*LRiWF¡xmsª«sVLôRi ª«sVVLi²R…µR…¬s ""ƒ«s »R½ú»R½LRi´yƒ«s LRi´R…¹¸…WgS .... xqsz¤¦¦¦ NRPLSò ""xqs*xmsõ µR…LRi+ƒ«sxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s xqs*xmsõQúµR…xtísQ¸R…VgRiV ƒy»R½¬s¸R…VLiµR…V LRi´R…ª«sVVÌÁVgS¬s, gRiVúLRiª«sVVÌÁVgS¬s, LRi´R…xqsLi¿yLRi ¹¸…WgRiùª«sWLæRiª«sVVÌÁVgS¬s DLi²R…ª«so gS¬s A xqs*xmsõQúµR…xtísQ ¬súµR… ¹¸…[VLRiö²T…ƒ«s »R½LRiVªy»R½ LRi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV, gRiVúLRiª«sVVÌÁƒ«sV, ª«sWLæRiª«sVVÌÁƒ«sV BÈýÁV xqsª«sVxqsò úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV »yƒ«sV xqsXÑÁLi¿RÁVƒ«sV. A»R½®²…[ A xmsµyLóRiª«sVVÌÁ ¬sLjiøLi¿RÁV NRPLRiò @¬s C úaRPV¼½ªyNRPùª«sVVúxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. @ÛÉýÁ[ ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ª«sW¸R…W„s (gSLRi²U…ªy¬s) ¸R…VLiµR…Vƒ«sV A»R½¬s xqs*LRiWxmsª«sVVÍÜ[ G„sV¸R…VV ª«sWLRiVöÛÍÁ[NRPVLi²R…gRi®ƒs[ Gƒ«sVgRiVÌÁV, gRiVúLRiª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „s„sµ³R…xmsµyLóRiª«sVVÌÁ ¹¸…VVNRPä xqsXuíyùµR…VÌÁV ¿RÁW²R…‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s. A xqs*xmsõQúµR…xtísQ¸R…VgRiV A»R½ø¸R…VLiµR…VgS¬s c A ª«sW¸R…W„s¸R…VLiµR…VgS¬s xmspL][*µyx¤¦¦¦X»R½ª«sVVÌÁgRiV NRPX»R½=QõQúxmsxqsNSòQùµR…VÌÁgRiV µ][xtsQª«sVVÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVª«sogRiµy ! ªyLji¸R…VLiµj…ÉíÓÁ µ][xtsQª«sVVÌÁ ƒyL][zmsLi¿RÁ‡ÁWƒ«sVÈÁ @xqsLigRi»R½ª«sVV. @ƒ«sV˳ÏÁª«s „sLRiVµôðR…ª«sVV gRiƒ«sVNRP c BÛÉýÁ[ ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W¬s¸R…VgRiV xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…Vƒ«sV „sÀÁú»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ANSaRPªy¸R…W*µj… xqsª«sVxqsò xmsµyLóRiª«sVVÌÁVƒ«sV xmsoÈíÁV¿RÁVƒ«sõ„s. A A»R½ø¸R…VLiµR…Vƒ«sV úaRPV¼½ úFyª«sWßáùª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xmspLRi*QQNRPòµ][xtsQª«sVVÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁ®ƒs[LRiª«so.

29. xqsW : xqs*xmsORPQµ][uy ¿RÁè

„sª«sX¼½M :c xqs*xmsORPQµ][uy»`½ c ¿RÁ= NRPX»R½=Qõ úxmsxqsNRPòúxmsª«sVVÆØ ¹¸…[V µ][ry ry=LiQ\ÛÆÁQù afûQ+¾»½[ xqsª«sVƒ«s*¹¸…[V ¿Á[»R½ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªy®µ…[ Dµy÷é„s»y}qsò xqslLi[*zms µ][uyM xqs*xmsZOP[Q= ryLiÆØùƒyLi xmsZOP[Qzms= úxmsµ³yƒ«sNSLRißáªy®µ…[zms xqsª«sWƒy Gª«s c ¸R…V»R½ }qsòzms ÇÁgRi»yäLRißá¾»½[*ƒ«s \¾»½LRiÕ³Áª«sV»R½xqsù úxmsµ³yƒ«sxqsù ¬sLRiª«s¸R…V»R½* ª«sVVLRiLki¿RÁúNRPVM. xmsLjix¤¦¦¦X»yaRPè ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµj…Õ³Á LSø¸R…W aRPNUPò iM xmsoLRixqsäQX»R½ù ¾»½[ µ][uy iM c »R½´y ryLi\ÛÆÁQùM úxmsµ³yƒ«sNSLRißáªy®µ…[ ƒ«s ¾»½[ µ][uy iM xmsLjix¤¦¦¦LRiVòLi aRPNSùM c @»R½ xqs=ª«sVLiÇÁxqs»R½L][ ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµR…M c

„sª«sLRiß᪫sVV :c ¿Á[»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s= xqsLRi*ÇìÁQQ\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVƒ«sVƒ«sµj… úaRPV¼½xqsª«sVø»R½\®ªsVƒ«s xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV. A xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV\|ms ryLiÅÁVùÌÁ¿Á[»R½ NRPX»R½=QõQúxmsxqsNTPò®ªsVVµR…ÌÁgRiV µ][xtsQª«sVVÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁV ƒ«s¬s AL][xmsßá ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…. NS¬s A µ][xtsQª«sVVÌÁV ªyLji xmsORPQQ\®ªsVƒ«s úxmsµ³yƒ«sNSLRißá ªyµR…xmsORPQª«sVVÍÜ[ƒ«sV xqsª«sWƒ«sª«sVVÛÍÁ[. NSLRiß᮪s[V„sV¸R…Vƒ«s ? ªyLRiVƒ«sV ÇÁgRi»yäLRiß᪫sVVgRi ªyLji¿Á[ xqsLigkiNRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«s úxmsµ³yƒ«s»R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV ¬sLRiª«s¸R…Vª«sª«sVV @¬s @LigkiNRPLjiLiÀÁLji. ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµR…VÌÁgRiV Kxms¬sxtsQµR…VÌÁV NRPX»R½=QõQúxmsxqsNSòQùµj…µ][xtsQª«sVVÌÁƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sLRiª«s¸R…Vª«s®ªs[V Hƒ«sƒ«sV xqs*gRi»R½ ª«sW¸R…WaRPNTPò „sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVN]¬s ¬sÀÁú»R½ ÇÁgRi»yäLRißá»R½*ª«sW ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV Dxmsxmsƒ«sõª«sVgRiV ƒ«s¬s ¿ÁxmsöV¿RÁV xmsLjix¤¦¦¦LjiLiÀÁLji. ryLiÅÁVùÌÁNRPVª«sWú»R½ ª«sWµ][xtsQª«sVVÌÁV xmsLjix¤¦¦¦LjiLixms aRPNRPùª«sVVNS¬s„s ¸R…VgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. NSƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµR…ª«sVV ¬sLôRiVxtísQª«sVV xqsª«sVLiÇÁxqs»R½LRiª«sVV ƒ«s¬s ¾»½ÖÁ¸R…VµR…gRiVƒ«sV.

xqsL][*}ms»yµ³j…NRPLRiß᪱sV 10

30. xqsW :c xqsL][*}ms»y ¿RÁ »R½µôR…LRi+ƒy»`½

„sª«sX¼½M :c „sÀÁú»R½ ª«sW¸R…WaRPNTPò¹¸…WgS µR…ûQ÷x¤¦¦¦øßãÜ[ „sÀÁú»R½ÇÁgRiµR…V»yöµR…NRP»R½* ª«sVVxmsFyµj…»R½Li c »R½ƒ¯[õxmsxmsµR…ù¾»½[ c @aRPLkiLRixqsù ƒ«s ª«sW¹¸…[V¼½ ƒyù¹¸…[V ƒyaRPLkiLRixqsù ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ƒ«s ª«sW¸R…W¹¸…Wg][ ªy ƒ«s »R½¿RÁèé NTPò¹¸…Wg][ ªy xqsLi˳ÏÁª«s¼d½¼½¿RÁV»`½ c D¿RÁù¾»½[ c xqsL][*}ms»y c ¿RÁ @aRPLkiLSzms ry xmsLS®µ…[ª«s»y xmsLRiª«sW»yø xqsLRi*aRPNTPò¸R…VVZN^PQQòª«s. NRPryø»`½ c »R½µôR…LRi+ƒy»`½ ""xqsLRi*NRPLSø xqsLRi*NSª«sV xqs=LRi*LRixqsM '' B»yùµj…NSxqsV úaRPV¼½xtsv »R½´y úª«s¼½FyµR…ƒy»`½ c

„sª«sLRiß᪫sVV :c „sÀÁú»R½ª«sW¸R…WaRPNTPò xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVª«sÌÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV „sÀÁú»R½ ÇÁgRiµR…V»yöµR…NRP»R½* ª«sVVxmsxmsƒ«sõª«sVgRiVƒ«s¬s úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj…. AªyµR…ª«sVV ¸R…VVNTPò ¸R…VVNRPòQ\®ªsVƒ«sµj… NSµR…V. aRPLkiLRiª«sVVÛÍÁ[¬s ªy¬sNTP ª«sW¸R…VDLi²R…µR…V. @aRPLkiLRixqsù ƒ«s ª«sW¸R…W @¬s ÍÜ[NRPzqsµôðR…ª«sVgRiV ƒ¯NRP ƒyù¸R…Vª«sVV NRPÌÁµR…V. A ƒyù¸R…Vª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø @aRPLkiLjigSƒ«s A ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ª«sW¸R…WxqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVgS¬s, ª«sW¸R…WaRPNTPò xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVgS¬s xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁ µR…¬s AZOP[Qxmsª«sVV LSgS C xqsWú»R½ª«sVV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

A xmsLS®µ…[ª«s»R½ xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*aRPNTPò xqsLixmsõQQ\®ªsVƒ«s®µ…[ @¬s ¬sLñRiLiVVLixmsµR…gRiVƒ«sV. NSLRiß᮪s[V„sV¸R…Vƒ«s ? "" xqsLRi*NRPLSø ... LRixqsM '' A xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*NRPLRiø xqs*LRiWxmso²R…V c xqsLRi*NSª«sVxqs*LRiWxmso²R…V. xqsLRi*LRixqs xqs*LRiWxmso²R…V c @¬s ª«sLñjiLi¿RÁV úaRPV»R½VÌÁÍÜ[ aRPLkiLSµR…VÌÁV ÛÍÁ[NRPVƒ«sõƒ«sV xqsLRi*aRPNTPò xqsLixmsƒ«sõ»R½*ª«sVV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj… gRiƒ«sVNRP A AZOP[Qxmsª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øNSLRißáªyµR…ª«sVVƒ«s úxmsxqsLjiLi¿RÁ®ƒs[LRiµR…V.

31. xqsW :c „sNRPLRißá»y* ®ƒs[õ¼½Â¿Á[ »R½òµR…VNRPòª±sV

„sª«sX¼½M :c""@¿RÁORPVxtsQä ª«sVúa][ú»R½Li '' .... ""@úFyßáMc'' @ª«sVƒyM '' B»yùµj… úaRPV¼½xtsv NRPLRißá„sLRiz¤¦¦¦»R½»R½*Li ú‡Áx¤¦¦¦øßáM úxms¼½Fyµj…»R½Li c xqsLRi*aRPNTPòª«sV»y ª«sVzms ®µ…[ªyµk…ƒyLi ¿RÁORPVa][ûQ+ú»R½®µ…[¥¦¦¦µj…NRPLRißá¸R…VVNSòƒy ®ªs[Vª«s „sÀÁú»R½ NSLRiùÇÁƒ«sNRP»R½* ª«sVª«sgRiª«sVù¾»½[ c Gª«sLi zqós¾»½[ c „sNRPLRißá»y*»`½= ®µ…[¥¦¦¦µj…NRPLRiߨƒy ª«sV˳تy»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øßá xqs=LRi*aRPNTPò¾»½[*zms ÇÁgRi»R½ûQ=xtísQQX»R½*Li ƒ¯[xmsxmsµR…ù¾»½[ c B¼½ c ¿Á[»`½= B»yùaRPLiNS NRPX»y ¿Á[»`½ c »R½»`½= »R½ú»R½ ¸R…VµR…V»R½òLRiLi ª«sùQQNRPòª«sùLi »R½»`½ c DNRPòª±sV= xmspLRi* ®ªs[Vª¯[NRPòª±sV ""úaRPV¾»½[xqsVò aRP‡ôÁª«sVWÌÁ»y* '' µj…»R½ùú»R½ c aRP##ÛËô^ÁNRPxqsª«sVµ³j…gRi®ªs[Vù7lLói[ ¸R…V´yaRP‡ôÁ ®ªs[VªyLó][ 7µ³j…gRiƒ«sòª«sù B»yùµj…ƒy c úaRPV»R½ùª«sgSx¤¦¦¦ù ®ªs[V®ªs[µR… ª«sV¼½gRiLiÕ³dÁLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«s »R½LSäµR…ùª«s gSx¤¦¦¦ùª±sV. ¸R…Vµy* c »R½»`½= »R½ú»R½ ª«sNRPòª«sùLi xqsª«sWµ³yƒ«sLi DNRPòª±sV= ""@FyßÓáFyµ][ ÇÁª«sƒ¯[ úgRi{¤¦¦¦»y xmsaRPù»R½ù¿RÁORPV xqs=aRPXßãÜ[»R½ùNRPLñRiM'' B»yùµj… úaRPV»yù, @NRPLRißáryùzms ú‡Áx¤¦¦¦øßá xqs=LRi*NRPLRiòQX»R½*Li xqsLi˳ÏÁª«s¼d½¼½ xqsª«sWµ³yƒ«s ª«sVVNRPòª±sV c @zms¿RÁ „sNRPLRixmsßáxqsù ÒÁª«sxqsù NRPLRiòQX»yªyxqsLi˳ÏÁ##®ªs[ {msaRP*LRixqsù xqsLi˳ÏÁª«s ¼d½¼½ "®µ…[ªyµj…ª«s µR…zms ÍÜ[ZNP['' B»R½ùú»][NRPòª±sV. ¹¸…[Vƒ«s úxmsNSlLi[ \âßáNRPxqsù ryª«sVLóRiQùLi µR…XxtísQLi ˳ÏÁª«s¼½ ¾»½[\®ƒsªyƒ«sùryùzms ryª«sVlLói[Qùƒ«s ˳ÏÁ„s»R½ª«sù „sV¼½ ƒ«s x¤¦¦¦ùzqsò¬s¸R…Vª«sV B¼½.

„sª«sLRiß᪫sVV :c ""@¿RÁORPVxtsQä ª«sVúa][ú»R½Li ... '' ""@úFyßáM '' c ""@ª«sVƒyM... A ú‡Áx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so ¿RÁORPVLjiLiúµj…¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[¬sµj… c úa][ú¾»½[Liúµj…¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[¬sµj… A xmsLRiª«sW»R½ø úFyß᪫sVVÛÍÁ[¬sªy²R…V c ª«sVƒ«sxqsV=ÛÍÁ[¬sªy²R…V c @¬s ¿ÁxmsöV ¬sÉíÓÁ úaRPV»R½VÌÁÍÜ[ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV ÛÍ