SARA SUDHA CHINDRIK
Chapters
JLi »R½»`½ xqs»`½
$gRiâßá[aS¸R…Vƒ«sª«sVM
$LSª«sV¿RÁLiúµR… xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ƒ«sª«sVM
7. H»R½lLi[¹¸…Wxms¬sxtsQ»R½Vò.
Bµj… ‡ÁVVlgi[*µR…ª«sVV¹¸…VVNRPä H»R½lLi[¸R…V ALRißáùNRPª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ 4,5,6 @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁ µy*LS ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù¹¸…VVNRPä úxmsµ³yƒ«s»R½ „sª«sLjiLi¿RÁ‡Á®²…ƒ«sV.
aSLi¼½ FyhRiª«sVV:- }¤¦¦¦ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… xmsLRiª«sW»yø! ƒy ª«sVƒ«sxqsV=, ªyNRPVäÌÁ ¸R…VLiµR…V zqós»R½V²R…ª«soNRPª«sVVø. xqsLiNRPÌÁöª«sVV, ª«s¿RÁƒ«sª«sVV, „saRPVµôðR…ª«sVgRiVgSNRP, ¬ds¹¸…WgRiª«sW¸R…V¹¸…VVNRPä ¾»½LRiƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVª«sVV. ª«sVƒ¯[ªyNRPVäÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV ®ªs[µR…„sxtsQLiVVNRP ÇìØƒ«s úFyzmsò¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVgSNRP. gRiVLRiVª«sVVÅÁ»R½ „sƒ«sõµj…, @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV ÍÜ[¬sNTP ª«sÀÁ胫s ÇìØƒ«sª«sVV ƒ«sƒ«sVõ ª«sµR…ÌÁNRP xqsLRi*µ³yƒyNRPV ÇìØxmsNRP ª«sVVLi²R…VgSNRP, ®ƒs[ƒ«sV µj…ªyLSú»R½ª«sVVÌÁV ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyù FyhRiƒ«s ÀÁLi»R½ƒ«sÌÁ ¿Á[¸R…VV¿RÁV INRP ORPQßá NSÌÁ\®ªsVƒ«sƒ«sV ª«sXµ³y¿Á[¸R…VNRP ƒyªyNRPVä ¿Á[ xqsµy xqs»R½ùª«sVV®ƒs[ xmsÌÁVNRPV ¿RÁVLi²R…VgSNRP, }¤¦¦¦ xmsLRiª«sW»yø! ƒ«sƒ«sVõ ƒyNRPV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùƒ«sVxms®µ…[bPLi¿RÁV gRiVLRiVª«sLRiVù¬s LRiOTPQLixmsoª«sVV. @µ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVVƒ«s FsÉíÓÁ „sxmnsVõª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRi NRPVLi²R…VgSNRP. @µj…˳ݼ½NRP , @µ³j…\®µ…„sNRP, Aµ³yù»R½øNRP ú¼½„sµ³R… „sxmnsVõª«sVVÌÁV µR…WLRiª«sVgRiV gSNRP. aSLi¼½ xqs*LRiWxms ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V aSLi¼½¬s úxmsryµ³j…Li¿RÁVgSNRP.
úxmsµ³R…ª«sV @µ³yù¸R…Vª«sVV c úxmsµ³R…ª«sV ÅÁLi²R…ª«sVV.
xqsXztísQLRi¿RÁƒ«sNRPVxmspLRi*ª«sVV NSLRißá @ª«sxqós¸R…VLiµR…V GNRPª«sWú»R½ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. xqsXuíyùµj…¬s xmsLRiª«sW»R½ø úFyßáVÌÁNRPLRiø xmnsÌÁ ˳Ü[gSLóRiª«sVV Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ LRiÀÁLi»R½Vƒ«s¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿Áƒ«sV.
2) xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LæRi ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV \|msƒ«sgRiÌÁ ª«sVx¤¦¦¦, ÇÁƒ«s, »R½xms, xqs»R½ùÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV ªy¬sNTP Aµ³yLRiª«sVgRiV µR…VùÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV @Li˳ÏÁM ƒyª«sVª«sVVƒ«s LRiÀÁLi¿Áƒ«sV. ªy¬súNTPLiµR… xqsWLRiù¿RÁLiúµR… »yLS gRiß᪫sVVÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s @Li»R½LjiORPQÍÜ[NRPª«sVV (˳ÏÁVª«sLý][NRPª«sVV) ª«sVLki¿RÁ ƒyª«sVª«sVVƒ«s xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. ªy¬s úNTPLiµR… ª«sVX»R½VùÍÜ[NRPª«sVgRiV xmsXµ³k…*ÍÜ[NRPª«sVV 'ª«sVLRi' ƒyª«sVª«sVV»][LRiÀÁLi¿Áƒ«sV. xmsXµ³k…*ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ gRiÌÁ Fy»yÎØµj… ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ 'Axms' @ƒ«sV}msLRi LRiÀÁLi¿Áƒ«sV. BÈýÁV ÇÁgRi»R½Vò¹¸…VVNRPä ú¼½ÍÜ[NRP, ¿RÁ»R½VLôRiaRP ˳ÏÁVª«sƒ«s xqsxmsòÍÜ[NRPª«sVVÌÁ xmsLRiª«sW»R½ø LRiÀÁLi¿Áƒ«sV.
3) BÈýÁV xqsª«sVxqsò ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ ªy¬s¬s LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ N]LRiNRPV ÇÁÍØµj… xqsWORPQQø ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… z¤¦¦¦LRißáø¸R…V xmsoLRiVxtsv²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVxqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVLi²T…¹¸…[V ÍÜ[NRPFyÌÁNRP, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, úxmsÇØxms»R½VÌÁV, D»R½öƒ«sõ ª«sWLiVVLji. ú‡Áx¤¦¦¦øÇÁÌÁ ª«sVµ³R…ù ª«sVLiµR…V gRiÌÁ NRPª«sVÌÁ ƒyÎÏÁª«sVV ƒ«sVLi²T… DµR…÷é„sLiƒ«sLiµR…VLRiV.
4) xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä »R½F¡xqsLiNRPÌÁöª«sVV¿Á[ z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷é xmsoLRiVxtsv¬s aRPLkiLRiª«sVLiµR…V @Li²R…ª«sVV xmsgjiÖÁƒ«sÈýÁV ª«sVVÅÁª«sVV, µy¬s ƒ«sVLi²T… ªygjiLiúµR…¸R…Vª«sVV, µy¬s @µ³j…uíyƒ«s\®µ…ª«sª«sVV @gjiõ D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVLji. »R½LS*»R½ ƒyzqsNS À³ÁúµR…ª«sVVÌÁ µy*LS úFyßáªy¸R…VVª«so úxmsNRPÈÁ\®ªsV µy¬s @µ³j…uíyƒ«s\®µ…ª«sª«sVV ªy¸R…VVª«so D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj…. úxmnsWâßá[Liúµj…¸R…V @µ³j…uíyƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @bP*¬dsNRPVª«sWLRiVÌÁV D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVLji. ªygjiLiúµj…¸R…Vª«sVV ƒ«sVLi²T… LRixqs®ƒs[Liúµj…¸R…Vª«sVV. µy¬s @µ³j…uíyƒ«s\®µ…ª«sª«sVV D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVLji. zmsµR…xms ®ƒs[ú¾»½[µR…Liúµj…¸R…Vª«sVV. µy¬s @µ³j…uíyƒ«s\®µ…ª«sª«sVV xqsWLRiVù²R…V D»R½öƒ«sõ \®ªsVLji. zmsµR…xms úa][ú¾»½[Liúµj…¸R…Vª«sVV µy¬s ®µ…[ª«s»R½¸R…VgRiV µj…aRPÌÁV, zmsµR…xms »R½*¿RÁ(µR…LRiøª«sVV) »R½*N`P ƒ«sVLi²T… L][ª«sVª«sVVÌÁV L][ª«sVª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… JxtsQµ³R…VÌÁV, ª«sƒ«sxqsö»R½VÌÁV, xmsoÛÉíÁƒ«sV. zmsµR…xms x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV, x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV ƒ«sVLi²T… ª«sVƒ«sxqsV=, µy¬s @µ³j…uíyƒ«s ®µ…[ª«s»R½ ¿RÁLiúµR…V²R…V D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVLji. zmsµR…xmsƒyÕ³Á , ƒyÕ³Áƒ«sVLi²T… @Fyƒ«sªy¸R…VVª«so, µy¬sƒ«sVLi²T… gRiVLi®²…úµj…¸R…Vª«sVV, µy¬s @µ³j…uíyƒ«s®µ…[ª«s»R½ ª«sVX»R½Vùª«so D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVLji. zmsª«sVøÈÁ ÖÁLigRiª«sVV, @LiµR…VLi²T… „dsLRiùª«sVV, ÇÁÌÁª«sVV, ÖÁLigRiª«sVVƒ«sVLi²T… Dxms}qósLiúµj…¸R…Vª«sVV, µy¬s @µ³j…uíyƒ«s®µ…[ª«s»R½ úxmsÇØxms¼½ D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVLji.
µj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVV:- xmsLRiª«sW»R½ø µy*LS LRiÀÁLixms‡Á²T…ƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ @µ³j…uíyƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁgRiV @gjiõ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLjiNTP ¬sLôjiQxtísQ róyƒ«sª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁƒ«sLiµR…Vƒ«s ªyLRiV z¤¦¦¦LRißáù gRiLRi÷é xmsoLRiVxtsv¬s xqs„sVztísQ aRPLkiLRiª«sVLi®µ…[ DLi²T…Lji. xmsLRiª«sW»R½ø A ®µ…[ª«s»yxqsª«sVV µy¸R…Vª«sVVƒ«sV, ANRPÖÁ µR…xmsöVÌÁV NRPW²T…ƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VgS »R½ª«sV »R½ª«sV róyƒ«s ¬slLôi[aRPª«sVV ¿Á[zqs ®ªs[Vª«sVV ª«sW A¥¦¦¦LRi úgRix¤¦¦¦ß᪫sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…V úFyLójiLiÀÁLji.
2) ªyLji úFyLóRiƒ«s „s¬s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ªyLji¬s ¬sªyxqsª«sVVN]LRiNRPV g][ aRPLkiLRiª«sVV ¬sLjiøLiÀÁ LiVV¿Á胫sV. @µj… ¿yÌÁ µR…ƒ«sgS @aRP*aRPLkiLRiª«sVV ¬s¿Á胫sV. @µj…¸R…VVƒ«sV »R½ª«sV NSLRiùª«sVVÌÁNRPV ¸R…V®µ³…[¿RÁèégS xqsLjiF¡µR…¬sLji.
3) g][,@aRP*aRPLkiLRiª«sVVÌÁV ¿yÌÁª«sƒ«sgS xmsLRiª«sW»R½ø ªyLjiNTP ª«sWƒ«sª«s aRPLkiLRiª«sVV¬sLjiøLiÀÁ LiVV¿Á胫sV. @µj… ¿RÁWÀÁ ªyLRiV úxmsxqsƒ«sVõQQ\ÛÍÁ Bµj… ª«sWNRPV ª«sbPLi¿RÁVÈÁNRPV xqsVLiµR…LRiª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµj…. ®ªs[Vª«sVV ¥¦¦¦LiVVgS C aRPLkiLRi ª«sVLiµR…VLi²T… ª«sWª«sWNSLRiùª«sVVÌÁV, @ª«sxqsLRiª«sVVÌÁV ËØgRiVgS xmspLjiò ¿Á[xqsVN]LiµR…Vª«sV¬sLji. ª«sVƒ«sVxtsQùaRPLkiLRiª«sVV xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä xqsVLiµR…LRi úZaP[xtîsQLRi¿RÁƒ«s. Bµj… ®µ…[ª«sLRiVµýR…˳ÏÁª«sVV. C aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¹¸…[V ÒÁª«so²R…V xmsLRiª«sW»R½ø A ÇìØƒ«sVryLRiª«sVV ¸R…Vµ³y¹¸…WgRiùryµ³R…ƒ«sÌÁ µy*LS A¸R…Vƒ«sƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV C ª«sWƒ«sª«s aRPLkiLRiª«sVª«sVLiµR…V ¹¸…VVgRiùróyƒ«sª«sVVÌÁ úxms®ªs[bPLixmso²R…¬s AÇìØzmsLi¿Áƒ«sV.
4) xqsXztísQNRPLRiò xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s AÇìØƒ«sVryLRiª«sVV @gjiõ ªygjiLiúµj…¸R…Vª«sVVƒ«sV, ª«sLRiVßáV²R…V LRixqs®ƒs[Liúµj…¸R…Vª«sVVƒ«sV, ªy¸R…VVª«so ƒyzqsZNP[Liúµj…¸R…Vª«sVVƒ«sV, @bP*¬dsNRPVª«sWLRiVÌÁV úxmnsWâßá[Liúµj…¸R…Vª«sVVƒ«sV, xqsWLRiVù²R…V ®ƒs[ú¾»½[Liúµj…¸R…Vª«sVVƒ«sV, µj…aSÕ³Áª«sWƒ«sVÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV úa][ú¾»½[Liúµj…¸R…Vª«sVVƒ«sV, JxtsQµ³R…VÌÁV ª«sƒ«sxqsö»R½VÌÁV, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV L][ª«sVª«sVVÌÁƒ«sV, ¿RÁLRiøª«sVVƒ«sV, ¿RÁLiúµR…V²R…V ª«sVƒ¯[LRiWxmsª«sVVƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«sV, ª«sVX»R½Vù®µ…[ª«s»R½ Fy¸R…VVBLiúµj…¸R…VLRiWxms ƒyÕ³Á¸R…VLiµR…V, ÇÁÍØµ³j…uíyƒ«s®µ…[ª«s»R½ „dsLRiù LRiWxmsª«sVVƒ«s ÖÁLigRiª«sVLiµR…V, BÈýÁV xqsª«sVxqsò ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV »R½ª«sV Dxms¸R…VVNRPò róyƒ«sª«sVVÌÁ úxms®ªs[bPLiÀÁ xqsLizqós»R½V\ÛÍÁLji.
5) @Li»R½ÈÁ ANRPÖÁ µR…xmsöVÌÁV »R½ª«sV róyƒ«sª«sVV ¬slLôi[bPLixmsª«sV¬s úFyLójiLixmsgS, „dsVNRPV ®ªs[lLi[ róyƒ«sª«sVV @ª«sxqsLRiª«sVVÛÍÁ[µR…V. „dsVLRiV A¸R…W @µ³j…uíyƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ róyƒ«s®ªs[V „dsV róyƒ«sª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ A¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«s „dsVLRiV NRPW²y ˳ØgRixqsVòÌÁV. NSª«soƒ«s G¹¸…[V ®µ…[ª«s»R½ÌÁ „sxtsQ¸R…V ˳Ü[gSLóRiª«sVV úgRiz¤¦¦¦Lixms ‡Á²R…Vƒ¯[ @LiµR…V „dsVNRPVƒ«sV ˳ØgRiª«sVVLi²R…Vƒ«sV. BLiúµj…¸R…WÕ³Áª«sWƒ«s®µ…[ª«s»R½ÌÁ »R½Xzmsò¿Á[ ANRPÖÁ µR…xmsöVÌÁV aSLi¼½Li¿RÁVƒ«sV.
ccccc
»R½X¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVV:- ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV ÍÜ[NRPFyÌÁVLRiƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁƒ«s zmsµR…xms xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ªyLji ANRPÖÁ µR…xmsöVÌÁ ¬sªyLRiߨLóRiª«sVV ˳Ü[gRiù xmsµyLóRiª«sVgRiV @ƒ«sõª«sVVƒ«sV LRiÀÁLixms N][lLiƒ«sV.
2) BÈýÁV „s¿yLRißá ¿Á[zqsƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø ÇÁÌÁª«sVVÌÁƒ«sV @ƒ«sgS xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV »R½zmsLixms ÛÇÁ[zqs ªy¬s xqósWÌÁ LRiWxms @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ˳Ü[gRiù ª«sxqsVòª«sogS xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV.
(3)c10) ª«sVƒ«sVxtsQù LRiWxmsª«sVVƒ«s D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s ÒÁªy»R½ø @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ªyßÓá, úxmnsWßÓá, ¿RÁORPVLSµj… BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ µy*LS {qs*NRPLjiLixms g][lLiƒ«sV. NS¬s @ÈýÁV ¿Á[zqsƒ«s A¸R…W @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁ¿Á[ @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ƒyª«sVª«sVV xqsøLjiLiÀÁƒ«s »R½Xxmsoò²R…V NSª«sÛÍÁƒ«sV. NS¬s @ÈýÁV NSÛÍÁ[¬sNSLRiß᪫sVVƒ«s úxmsaS*xqsLRiWxmsª«sVVƒ«s ªy¸R…VVª«so µy*LS @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ÍÜ[¬sNTP úgRiz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. NSª«soƒ«s úFyß᮪s[V ª«sVƒ«sVxtsvù¬s ÒÁª«sƒ«sª«sVV.
11) xmsLRiª«sW»R½ø ÒÁªy»R½ø »][NRPW²T… ¸R…VVLi²R… xqsLiNRPÖÁöLi¿Áƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø xqsx¤¦¦¦¹¸…WgRiª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ ÒÁªy»R½ø ªyߨùµj…BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ µy*LS NRPLRiøÌÁ ¿Á[¸R…V xqsª«sVLôðRiV²R…gRiVƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø ª«sVƒ«sVxtsQù aRPLkiLRiª«sVVƒ«s bPLRixqsV=, FyµR…ª«sVVÌÁÍÜ[ G ª«sWLæRiª«sVVƒ«s úxms®ªs[bPLixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s „s¿yLjiLiÀÁ.
12) xmsLRiª«sW»R½ø ª«sVƒ«sVxtsQù aRPLkiLRiª«sVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øLRiLiúµ³R…ª«sVV gRiVLi²y úxms®ªs[bPLi¿Áƒ«sV. NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øLRiLiúµ³R…ª«sVV xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsò NRPÖÁgjiLi¿RÁV¿RÁV Aƒ«sLiµR…ª«sVV ¿Á[NRPWLRiV胫sµj…, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…V NSaRPª«sVV, xqs»R½ùÍÜ[NSµj… „saRPVµôðR… ANSaRPLRiWxms xmsLRiª«sVµ³yª«sVª«sVV xqósWÌÁ xqsWORPQQø NSLRißá xmspLñRi ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVV C ª«sVW²T…ÉÓÁ µy*LS xmsLRiª«sW»R½ø ƒ«sV F~LiµR…gRiÌÁLRiV.
13) ª«sVƒ«sVxtsQùLRiWxmsª«sVVƒ«s D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s xmsoLRiVxtsv²R…V C „sÀÁú»R½ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV ¿RÁWÀÁ µk…¬sNRPLRiò µ³R…LRiò ª«sVLji¹¸…VVNRPLRiV DLi²R…ª«sÛÍÁƒ«s¬s ˳؄sLiÀÁ »R½ƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…V @Li»R½LSù„sV LRiWxmsª«sVVƒ«s „sLSÑÁÌýÁV xmsLRiª«sW»R½ø ryOSQ»yäLRiª«sVV F~Li®µ…ƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V C „sÀÁú»R½ ÇÁgRi»R½VòNRPV NRPLRiò µ³R…LRiò¸R…V¬s, A¸R…Vƒ«s aRPNTPò ¸R…VLiµR…V xmspLñRi „saS*xqsª«sVVNRPÖÁgji, A¸R…Vƒ«sƒ«sV F~LiµR… D»R½V=NRP»R½»][ úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«s A¸R…Vƒ«sƒ«sV F~LiµR…gRiÌÁ²R…V, ª«sVƒ«sVxtsQù aRPLkiLRiª«sVV µy*LS®ƒs[ A¸R…Vƒ«sƒ«sV F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. NSª«soƒ«s ª«sVƒ«sVxtsvù²R…V »R½ƒ«s @ª«sVWÌÁù xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sV ª«sXµ³y¿Á[¸R…VNRP xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsòNTP ryµ³R…ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.
14) ª«sVƒ«sVxtsQù aRPLkiLRi LRiWxmsª«sVVƒ«s D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s xmsoLRiVxtsv²R…V\|ms ¿Ázmsöƒ«s „sµ³R…ª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ryOSQ»R½äLjiLixms ÛÇÁ[xqsVN]ƒ«sVÈÁ¿Á[ xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV BµR…Li+úµR…= BµR…LiúµR…. ®ƒs[ƒ«sV ¿RÁWÀÁ¼½¬s @ƒ«sV ƒyª«sVª«sVV ¿Á[ zmsÌÁV»R½VLRiV. @µj…¹¸…[V xmsL][ORPQLRiWxmsª«sVVƒ«s BLiúµR…ƒyª«sVª«sVVƒ«s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi»R½VLRiV.
µj…*¼d½¸R…V @µ³yù¸R…Vª«sVV:- xqsLiryLRi ÒÁª«so²R…V xmsoLRiVxtsQ (»R½Liú²T…) LRiWxmsª«sVVƒ«s »R½ƒ«s xqsª«sVxqsò @LigRiª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s ryLRiLRiWxms „dsLRiùª«sVVƒ«sV »R½ƒ«s aRPLkiLRiª«sVLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿RÁLRiùª«sVV µy*LS ª«sXµôðj… ¿Á[zqs zmsµR…xms µy¬s¬s {qsòQû gRiLS÷éaRP¸R…Vª«sVVƒ«s róyzmsLiÀÁ ÇÁƒ«sø ƒ¯LiµR…Vƒ«sV.
2) »R½Liú²T…µy*LS róyzms»R½ ¾»½[ÇÁª«sVV {qsòQû A»R½ø ˳ت«sª«sVVƒ«s F~Liµj… aRPLkiLRiª«sVV¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVgSƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. {qsòQû »R½ƒ«s aRPLkiLRiª«sVLiµR…V úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«s xms¼½¹¸…VVNRPä A»R½ø LRiWxmsª«sVVƒ«sV gRiLRi÷骫sVVƒ«s µ³R…LjiLiÀÁ @ƒyõµR…VÌÁ¿Á[ F¡ztsQLiÀÁ ¬s¸R…Vª«sV FyÌÁƒ«s µy*LS ËØgRiVgS LRiOTPQLi¿RÁVƒ«sV.
3) BÈýÁV xms¼½¹¸…VVNRPä A»R½ø xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV gRiLRi÷骫sVVƒ«s µ³R…LjiLiÀÁƒ«s gRiLji÷éßÔá {qsòQû¬s NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVVgS xms¼½ @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁ F¡ztsQLiÀÁ xqsLiLRiOTPQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ÇÁƒyøµj… ƒ«sVLi²T… ¹¸…WgRiVù²R…gRiVª«sLRiNRPV xmsoú»R½V¬sNTP ÇØ»R½NRPLSøµj… xqsLiryLRiª«sVVÌÁ¿Á[ @˳ÏÁVùµR…¸R…V bdPÌÁV¬sgS ¿Á[zqs |msLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ ƒyƒy„sµ³R… „sµR…ùÌÁƒ«sV ®ƒs[LjiöLiÀÁ Dƒ«sõ»R½V¬s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. BÈýÁV ª«sVƒ«sVxtsQù xmsLRiLixmsLRi ª«sXµôðj…¿ÁLiµR…Vƒ«sV. NSª«soƒ«s xmsoú»R½V¬sNTP »R½ƒ«s »R½ÖýÁ »R½Liú²R…VÌÁ ¹¸…V²R… ˳ÏÁNTPò ˳ت«sª«sVV }qs„sLi¿RÁVÈÁ\¹¸…V NRPLRiòª«sùª«sVV. »R½Liú²T… xmsoú»R½V¬s ª«sLia][µôðyLRiNRPV¬sgS ú}ms„sVLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV.
4) \|ms ¿Ázmsöƒ«s „sµ³R…ª«sVVgRi »R½Liú²T… »R½ƒ«s A»R½ø xqs*LRiWxmso\®²…ƒ«s xmsoú»R½V¬s ¹¸…WgRiVù¬sgS ¼d½Ljièµj…µôj… »R½ƒ«s úxms¼½¬sµ³j…gS @gjiõ x¤¦Ü[ú»R½, ®µ…[ª«sxmspÇÁ, @¼½µ³j… }qsªyµj… \®ªsµj…NRP, ÍÝNTPNRP aRPV˳ÏÁNRPLRiøÌÁƒ«sV @xmsöÛÇÁzmsö xqs*¸R…Vª«sVVgS NRPX»R½NRPX»R½VùQ\®²… zms»R½X‡ÁVVß᪫sVV ¼d½LRiVèN]¬s A¸R…VVª«so xmspLñRiQ\®ªsVƒ«s zmsµR…xms C aRPLkiLRiª«sVV „s²R…ÀÁ NRPLSøƒ«sV ryLRiª«sVV gS ª«sVLji¹¸…VVNRP ÇÁƒ«søƒ¯LiµR…VÈÁ¹¸…[V ÇÁƒ«sø ÇÁƒyøLi»R½LRi xmsLRiLixmsLRi. BÉíÓÁ ÇÁƒ«søª«sVX»R½Vù xmsLRiLixmsLRi NRPxtísQª«sVV ƒ«sVLi²T… „s²T…ª«s²R…VÈÁNRPV ª«sVƒ«sVxtsvù²R…V úxms¸R…V¼½õLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV.
5) gRiLRi÷éxqósV\®²…ƒ«s ªyª«sV®µ…[ª«s‡ÁVVztsQ A¸R…VVµ³yLôðRi ÇìØƒ«sª«sVVF~Liµj… ®ƒs[ƒ«sV @Li»R½MNRPLRißá, BLiúµj…¸R…V LRiWxms®µ…[ª«s»R½ÌÁ @®ƒs[NRP ÇÁƒ«søÌÁ LRix¤¦¦¦xqsùª«sVV ¾»½ÖÁxqsN]LiÉÓÁ¬s. ÇÁƒyøµR…VÌÁV, @Li»R½MNRPLRißá, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁZNP[ gS¬s, A»R½øNRPV ÛÍÁ[ª«s¬s „s¿yLjiLiÀÁ ®²…[gRi xmsOTPQª«sÛÍÁ ÇìØƒ«s LRiWxms ‡ÁÌÁª«sVV¿Á[ aRPLkiLRiLRiWxms xmsLiÇÁLRiª«sVVƒ«sV Û˳Á[µj…LiÀÁ ®µ…[¥¦¦¦Õ³Áª«sWƒ«sª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVVNTPò F~Li®µ…ƒ«sV.
6) ÒÁªy»R½ø »R½ƒ«s aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV »R½ƒ«s xqs*LRiWxmsª«sVVgS FsLiÀÁƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½Vù xmsLRiLixmsLRi ƒ«s²R…¿RÁVƒ«sV. ÇìØ¬s¸R…VgRiV ªyLRiV ®µ…[ª«s ‡ÁVVztsQ »R½ÖýÁ. gRiLRi÷骫sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV LSgS®ƒs[ aRPLkiLRi »yùgRiª«sVV¿Á[ ELôðRiQ*gRi¼½¬s F~Liµj… ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s xmsLRiª«sVµ³yª«sVª«sVV ¿Á[Lji AxmsòNSª«sVV\®²… @ª«sVX»R½ »R½*ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.
»R½X¼d½¸R…V @µ³yù¸R…Vª«sVV:- xmspLRi*@µyù¸R…Vª«sVVƒ«slLiLi²R…V A»R½øÌÁgRiWLjiè ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø xqsXztísQ LRi¿RÁƒ«s ¿Á[¸R…VV¿RÁV xqsÒÁª«sxmsoLRiVxtsv¬s xqsXÑÁLiÀÁ @»R½¬s xqsx¤¦¦¦¹¸…WgRiª«sVVƒ«sNRPV xmsoLRiVxtsv¬s (ÒÁªy»R½ø) x¤¦¦¦XµR…¸R…V NRPVx¤¦¦¦LRiª«sVVƒ«s ª«sbPLi¿Áƒ«sV. G A»R½øƒ«sV DFyzqsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sƒ«sV úxmsaRPõ DµR…LiVVLi¿RÁgS ÒÁªy»R½ø¸R…VgRiV xmsoLRiVxtsv²R…V xqsª«sVxqsò BLiúµj…¸R…VNSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV Fsª«sLji xqsx¤¦¦¦¹¸…WgRiª«sVVƒ«s xqsLixmsƒ«sõª«sVV¿Á[¸R…V gRiÌÁVgRiV ¿RÁVƒyõ²][ @ÉíÓÁ A»R½ø®ƒs[ DFyzqsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ª«s¿Á胫sV.
2) x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…ÖÁ @Li»R½MNRPLRißá LRiWxms ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV xmspLjiò ¾»½ÖÁzqs N]ƒ«sV aRPNTPò , B»R½LRi BLiúµj…¸R…Vª«sVV\|ms AÇìØzmsLiÀÁ aSxqsƒ«sª«sVV¿Á[¸R…VgRiÌÁaRPNTPò „s®ªs[¿RÁƒyaRPNTPò, @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV F~LiµR…VaRPNTPò, ¿RÁW¿RÁVÈÁ, ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sVÈÁ, ¬saRPè¸R…V, ª«sVƒ«sƒ«s, xqsøLRißá, xqsLiNRPÌÁö, ª«sVƒ¯[LRiµ³R…, úFyßá, NSª«sVƒ«s, $úxmnsV¿RÁÌÁƒ«s, aRPNRPVòÌÁV , {qsòQû xqsx¤¦¦¦ªyryÕ³ÁÍØxtsQ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVaRPNRPVòÌÁ¬sõ¸R…VV, xqs*¿RÁèé ÇìØƒ«s xqs*LRiWxms xmsLRiª«sW»R½ø ƒyª«sVaRPNRPVòÛÍÁ[.
3) xqsLRiV*ÌÁƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ, aRPNTPò¬sÀÁè, LRiOTPQLi¿RÁV ÇìØƒ«s xqs*LRiWxms xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V DFyxqsù \®µ…ª«sª«sVV. BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, xmsLi¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV, @Li²R…ÇÁ }qs*µR…ÇÁ, Dµj…÷éÇÁ, ÒÁª«soÌÁV, xmsaRPVxmsOSQQùµR…VÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsLRi* ÒÁª«soÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä aRPNTPò¬s F~Liµj… »R½ª«sV »R½ª«sV NSLRiùª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…V xqsª«sVLôðRi ª«sLi»R½ª«sVVÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. BLiúµR…V²R…V, úxmsÇØxms¼½ @ƒ«sV ƒyª«sVª«sVVÌÁ }msL]䃫s ‡Á²T…ƒ«sªyLRiV NRPW²y DFyxqsù ®µ…[ª«s»R½¸R…VgRiV xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V.
4) BÈýÁV úxmsÇìØ¬ds xqs*LRiWxms xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]¬sƒ«sªyLRiV, aRPLkiLRi »yùgRiª«sVV ¿Á[zqs xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xmsLRiª«sVµ³yª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø gRiW²T… xqsLixmspLñRi µj…ª«sù @ÍÝNTPNRP Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj… @ª«sVLRiV ÌÁgRiVµR…VLRiV.
ccccc
H»R½Lki¹¸…Wxms¬sxtsQ»R½Vò xqsª«sWxmsòª«sVV.
JLi aSLi¼½M aSLi¼½M aSLi¼½M
ccccccccccccc
SARA SUDHA CHINDRIK
Chapters