SARA SUDHA CHINDRIK
Chapters
JLi »R½»`½xqs»`½
$gRiâßá[aS¸R…Vƒ«sª«sVM
$LSª«sV¿RÁLiúµR…xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ƒ«sª«sVM
ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsWú»R½ª«sVVÌÁV c »R½X¼d½¸R…V@µ³yù¸R…Vª«sVV (ryµ³R…ƒ«s)
úxmsµ³R…ª«sV FyµR…ª«sVV
C @µ³yù¸R…V ª«sVLiµR…V xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsò ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁV ¾»½ÌÁVxmsoÈÁ¿Á[ µk…¬s¬s "ryµ³R…ƒ«s' @µ³yù¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[NRP "DFyxqsƒ«s' @µ³yù¸R…Vª«sV¬s¸R…VLiµR…VLRiV. xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsòNTP \®ªsLSgSùª«saRPùNRP»R½ ¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[ ÇÁƒ«sø ª«sVLRiߨµj… µR…VMÅÁª«sVVÌÁ úxmsµR…Lji+Li¿RÁVÈÁNRPV, ÒÁªy»R½ø INRP aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV „ds²T… BLiN]NRPaRPLkiLRiª«sVV F~LiµR…Vƒ«sxmso²R…V ÒÁªy»R½ø ILiÈÁLjigS ®ªsÎýÏÁ§ƒy? ÛÍÁ[NRP ®ªsLiÈÁ G\®ªsVƒy DLi²R…Vƒy? @ƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÉÓÁ FyµR…ª«sVVƒ«s „sª«sLjiLixms‡Á®²…ƒ«sV.
3c1c(1c6):c
úxmsª«sx¤¦¦¦ßáV²R…ƒ«sV LSÇÁÙ ZaP[*»R½ZNP[»R½Vƒ«sNRPV HµR…V úxmsaRPõÌÁV ®ªs[|qsƒ«sV. @»R½²R…V »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…¬s xmsÖÁNTP »R½Liú²T…NRP²R…ZNP[gji A úxmsaRPõÌÁNRPV ÇÁªy‡ÁV ¿Áxmsöª«sV®ƒsƒ«sV. @»R½²R…Vƒ«sV »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…¬s xms¬sNTP LSÇÁxqs˳ÏÁ##ZNP[gji A úxmsaRPõÌÁ ÇÁªy‡ÁV ¾»½ÌÁVxms®ªs[®²…ƒ«sV. @Li»R½LSÑÁÈýÁV ¾»½ÖÁ|msƒ«sV.
1. ª«sVLRiߨƒ«sLi»R½LRiª«sVV ÒÁªy»R½ø Fs¿RÁÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ§ƒ«sV. 2. @ÈÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVLRiÌÁ FsÈýÁV ª«s¿RÁV胫sV. 3. ®µ…[ª«s¸R…Wƒ«s, zms»R½X¸R…Wƒ«s ª«sWLæRiª«sVVÌÁƒ«s ®ƒs[„s? 4. B¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… ®ªs×ýÁƒ«s ªyLji»][ @¿RÁÉÓÁ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV GÌÁ ¬sLi²R…ª«so 5. ÇÁÌÁª«sVV ¹¸…VVNRPä xmsLi¿RÁ Ax¤¦¦¦§»R½VÌÁ¿Á[ xmsoLRiVxtsQLRiWxmsª«sVV FsÈýÁV GLRiö²R…Vƒ«sV?
BLiµR…V 5ª«s úxmsaRPõNRPV ÇÁªy‡ÁV ¿ÁxmsöV¿RÁV LSÇÁÙ BÈýÁV ¾»½ÖÁ|msƒ«sV. µR…VùÍÜ[NRP @gjiõ¸R…VLiµR…V úaRPµôðR… (xqsLiNRPÌÁöª«sVV) ¹¸…VVNRPä ®ªsVVµR…ÉÓÁ Ax¤¦¦¦§¼½Â¿Á[ r¡ª«sVª«sVV D»R½öƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV. lLiLi²R…ª«s Ax¤¦¦¦§¼½ÍÜ[ ®ªs[VxmnsV LRiWxmsª«sVgRiV @gjiõÍÜ[ r¡ª«sVª«sVVƒ«sV Ax¤¦¦¦§¼½ ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ ª«sL<Riª«sVV. ª«sVW²R…ª«s Ax¤¦¦¦§¼½ÍÜ[ xmsXµ³j…* LRiWxmsª«sVgRiV @gjiõÍÜ[ ª«sL<Riª«sVVƒ«sV Ax¤¦¦¦§µj… ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ @ƒ«sõª«sVV. ƒyÌæÁª«s Ax¤¦¦¦§¼½ÍÜ[ xmsoLRiVxtsQ LRiWxmsª«sVƒ«sV @gjiõÍÜ[ @ƒ«sõª«sVVƒ«sV Ax¤¦¦¦§¼½ ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ „dsLRiùª«sVV. HµR…ª«s Ax¤¦¦¦§¼½ÍÜ[ {qsòQû LRiWxmsª«sVgRiV @gjiõÍÜ[ „dsLRiùª«sVV Ax¤¦¦¦§¼½ ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ gRiL][÷é»R½ö¼½ò ÇÁLjigji xmsoLRiVxtsQ xqsLiÇìÁgRiÌÁ ÒÁª«so²R…V ÇÁ¬søLiÀÁ A¸R…VVª«soƒ«sõLi»R½LRiª«sNRPV ÒÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. ÇÁÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V ÕdÁÇÁLRiWxmsª«sVVƒ«s @¬sõ»R½»R½*ª«sVVÌÁV NRPÖÁzqs xqsWORPQQø LRiWxms ÒÁªy»R½ø ÇÁ¬søLiÀÁ INRP aRPLkiLRiª«sVVª«sµR…ÖÁ ª«sVLji¹¸…VVNRP aRPLkiLRiª«sVVƒ«s úxms®ªs[bPLi¿RÁV ƒ«sxmso²R…V C »R½»R½*ª«sVVÌÁV NRPW²T… ®ªsÎýÏÁ§ƒ«sV. ÇÁgRiµR…V»R½ö¼½ò ª«sLñRiª«sVVÍÜ[ ª«sVW²R…V »R½»R½*ª«sVVÌÁ xqsLi®ªs[VøÎÏÁƒ«sª«sVV¿Á[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ƒyª«sV LRiWFy»R½øNRP ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. {qsòQû gRiLRi÷骫sVLiµR…V úxms®ªs[aRP##|msÈíÁ‡Á²T…ƒ«s „dsLRiùª«sVVƒ«sLiµR…V @¬sõ ˳ݼ½NRP »R½»R½*ª«sVVÌÁV xqsWORPQQø LRiWxmsª«sVVƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. @LiµR…V ÇÁÌÁ»R½»R½*ª«sVµ³j…NRPª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ÇÁÌÁ»R½»R½*ª«sVV ƒ«sVLi²T… ÒÁªy»R½ø xmsoÈíÁVÈÁ ¿ÁxmsöÕÁƒ«sµj…. úFyß᪫sVV ÇÁÌÁª«sV¸R…Vª«sVV. NSª«soƒ«s ÇÁÌÁª«sVV xmsoLRiVxtsQ LRiWxmsª«sVV.
úxmsa][õxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ AaRP*ÍØ¸R…Vƒ«sV²R…V. zmsxmsöÍØµR…V¬s @²T…gjiƒ«s úxmsaRPõ, ÒÁªy»R½ø INRP aRPLkiLRiª«sVVª«sµR…ÖÁ ®ªs[L]NRP aRPLkiLRiª«sVV F~µR…VÈÁNRPV FsÈýÁV ‡Á¸R…VÌÁV®ªs²R…ÌÁVƒ«sV? xqsª«sWµyƒ«sª«sVVgS zmsxmsöÍØµR…V ²T…ÈýÁV ¿Á|msöƒ«sV. aRPLkiLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… Dµyƒ«s ªy¸R…VV®ªs²R…ÌÁVƒ«sxmso²R…V aRPLkiLRiª«sVV ¿RÁÌýÁ‡Á²R…Vƒ«sV. ÒÁªy»R½ø ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«s BLiúµj…¸R…WµR…VÌÁV, xqsLiNRPÍØöƒ«sVryLRiª«sVV „s„sµ³R… ÇÁƒ«søÌÁƒ¯LiµR…Vƒ«sV. ÒÁªy»R½ø»][ úFyß᪫sVV, ª«sVƒ«sxqsV=, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV, xqsLiNRPÍØöµR…VÌÁV xqsWORPQQø LRiWxmsª«sVVƒ«s INRP aRPLkiLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… lLiLi²R…ª«sµj… F~LiµR…Vƒ«sV.
‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRPª«sVLiµR…V ALRiò ˳ØgRiV²R…V ª«sVLRißáNSÌÁª«sVVƒ«s ªyßÓá @gjiõ¸R…VLiµR…V, úFyß᪫sVV ªy¸R…VVª«so ƒ«sLiµR…V „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVƒ«s¬s ¿Á|msöƒ«sV. ªyxqsòª«sª«sVVƒ«sNRPV @„s ªy¬s NSLRiß᪫sVVÌÁLiµR…V „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. ª«sWƒ«sª«so²R…V »R½ƒ«s NRPLRiøÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xmsoßáùFyxms ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ F~LiµR…Vƒ«sV. úaRPµôðR… (xqsLiNRPÌÁöª«sVV)ƒ«sV ®ªsVVµR…ÉÓÁ x¤¦¦¦ª«s¬ds¸R…Vª«sxqsVòª«sogS xmsLjigRißÓáLiÀÁƒ«sƒ«sV ÒÁªy»R½ø ¹¸…VVNRPä gRi¼½ µy¬s @Li¼½ª«sV xqsLiNRPÍØöƒ«sVryLRiª«sVV úFyß᪫sVV µy*LS®ƒs[ ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. úFyß᪫sVV ÌÁª«sV¸R…Vª«sVgRiVÈÁ¿Á[ xqsLiNRPÌÁFyƒ«sV ryLRiª«sVV xqsWORPQQø»R½»R½* xqsª«sVVµy¸R…Vª«sVV úFyß᪫sVV ÍÜ[®ƒs[ DLi²R…Vƒ«sV. xmsoßáùNRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…VVªyLRiV xqs*LæRiÍÜ[NRP xqsVÅÁª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi»R½VLRiV. Bµj… FsÈýÁV @ƒ«sV úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c
3c1c(7c11):c
GNSª«sV ˳ت«sª«sVVƒ«s xmsoßáù NRPLRiøÌÁV¿Á[¸R…VVªyLRiV A»R½ø ÇìØƒ«sVÌÁVNSLRiV. @ÉíÓÁ ªyLRiV xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Liµj…. xqs*LæRiÍÜ[NRP xqsVÅÁª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ xmsoßáùQORPQ¸R…Vª«sVV NSgS®ƒs[ ª«sVLRiòQùÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ª«sVLRiÌÁ ÇÁ¬søLi»R½VLRiV (gki. 9xqsòQû21). xmsoßáùª«sVLi»R½¸R…VV ORPQ¸R…Vª«sVVF~LiµR…Vƒy? ÛÍÁ[NRP N]Li»R½ „sVgjiÖÁ ¸R…VVLi²R…Vƒy? @ƒ«sV aRPLiNRPNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c xmsoßáùNRPLRiøÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[ NRPÌÁVgRiV xqs*LæRi xqsVÅÁª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ „sVgjiÖÁƒ«s NRPLRiø xqsLiryäLRiª«sVVÌÁ¿Á[ ª«sVLiÀÁ ƒ«sø ƒ¯Li®µ…µR…LRiV. ¿Á²R…V NRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…VVªyLRiV ƒ«sLRiNRPµR…VMÅÁª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ „sVgjiÖÁƒ«s NRPLRiø xqsLiryäLSƒ«sVryLRiª«sVV ¬ds¿RÁ ÇÁƒ«søÌÁV F~Li®µ…µR…LRiV. "LRiª«sVßÔá¸R…W¿RÁLRiߨ' @ƒ«sVaRPX¼½ ªyNRPùª«sVVƒ«sLiµR…V ¿RÁLRißá aRP‡ôÁª«sVV ÒÁªy»R½ø ˳ÏÁVNRPò ZaP[xtsQNRPLRiø xqsLiryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬sª«sVLRiÌÁ ª«s¿RÁV胫sV. @¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. A¿yLRiù ‡ÁµR…Lji NRPW²R… "LRiª«sVßÔá¸R…V ¿RÁLRißá aRP‡ôÁ úxms¹¸…WgRiª«sVV xmsoßáùNRPLRiøÌÁNRPV, "NRPxmsp¸R…V¿RÁLRißá' aRP‡ôÁ úxms¹¸…WgRiª«sVV FyxmsNRPLRiøÌÁNRPV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ A¸R…W „sVgjiÖÁƒ«s NRPLRiø xqsLiryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ÒÁªy»R½ø ª«sVLRiòQùÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ¼½Ljigji ª«s¿RÁV胫sV.
3c1c(12c17):c xmsoßáùFyxms NRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…VVªyLRiLiµR…LRiV µ³R…Wª«sVª«sWLæRiª«sVVƒ«s ¿RÁLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVV ¿Á[LRiVµR…VLRiƒ«sõ aRPLiNRPNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c xmsoßáùNRPLRiVøÛÍÁ[xmnsÌÁ ª«sVVƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV xqs*LæRiª«sVV ƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁµR…LRiV. FyxmsNRPLRiVøÌÁV ¸R…Vª«sVÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ƒ«sLRiNRP ¸R…W»R½ƒ«sÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ NRPLSøƒ«sVryLRiª«sVV ª«sVLRiòQùÍÜ[NRPª«sVVƒ«s „s„sµ³R… ¬ds¿RÁ¹¸…Wƒ«sVÌÁ ÇÁ¬søLi»R½VLRiV. NRPh][xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ ¸R…Vª«sV µ³R…LRiøLSÇÁÙ xqs*¸R…Vª«sVVgS \|ms „sxtsQ¸R…Vª«sVV ¾»½ÖÁ|msƒ«sV. N_{tsQ»R½NUP úËØx¤¦¦¦øß᪫sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ¿RÁLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVV xmsoßáùNRPLRiVøÌÁZNP[ª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV. ˳ÏÁª«sgRiµæk…»R½ (16c1c15) aý][NRPª«sVVÌÁÍÜ[ AxqsVLki úxmsNRPX¼½¬s ¾»½ÖÁxmso¿RÁV 16ª«s aý][NRPª«sVVƒ«s @ÉíÓÁ ªyLRiV NRPVLi˳ÏÁFyNSµj…ƒ«sLRiNRPª«sVV F~Li®µ…µR…LRi¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ NRPW²R… L_LRiªyµj… ƒ«sLRiNRPª«sVVÌÁV F~LiµR…VÈÁ gRiWLjiè ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ¸R…Vª«sV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ÀÁú»R½gRiVFyòµj… @µ³j…NSLRiVÌÁV gRiW²R… ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ AÇìØƒ«sVª«sLRiVòQ\ÛÍÁ ¸R…VVLi®²…µR…LRiV.NSƒ«s „sL][µ³R…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. ¿³yLiµ][g][ùxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[NRPW²R… ¿RÁLiúµR…ÍÜ[NRP gRiª«sVƒ«sª«sVV xmsoßáùNRPLRiVøÌÁZNP[gS¬s FyxmsNRPLRiøÌÁNRPV NSµR…¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV.
3c1c(18c21):c
¿³yLiµ][g][ùxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ ®µ…[ª«s¸R…Wƒ«s zms»R½X¸R…Wƒ«s ª«sVVÛÍÁ[gSNRP ORPVQúµR…ÒÁª«soÌÁV ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVLi®µ…[ xmsoÈíÁV¿RÁV ¿RÁ¿RÁVè¿RÁVLi²R…VÈÁ¿Á[ Bµj… »R½X¼d½¸R…Vª«sWLæRiª«sVV. @ÈÁV\ÛÍÁƒ«s ƒ«sLRiNRPÍÜ[NRP gRiª«sVƒ«sª«sVV Gª«sWLæRiª«sVV? @ƒ«sV úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c ˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½ (14c18) ÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T… ƒ«sÈýÁV »R½»R½*gRiVßá xqsLixmsƒ«sVõÌÁV ®µ…[ª«s¸R…Wƒ«s, zms»R½X¸R…Wƒ«sª«sVVÌÁ µy*LS ELôðRiQ*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV F~Li®µ…µR…LRiV. LSÇÁxqsgRiVßáVÌÁV ª«sVLRiòQùÍÜ[NRPª«sVV ƒ«sLi®µ…[ xmsoÈíÁV¿RÁV ¿RÁ¿RÁVè¿RÁVLiµR…VLRiV. »R½®ªsW gRiVßáVÌÁV ƒ«sLRiNRP¸R…W»R½ƒ«sÌÁV @ƒ«sV ˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV @µ³][gRi¼½ F~Li®µ…µR…LRiV. Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ NRPW²R… ƒ«sLRiNSµj… ÍÜ[NRPúFyzmsò ¿Áxmsö‡Á²R…VÈÁ¿Á[ »R½X¼d½¸R…V ª«sWLæRiª«sVVƒ«s®ƒs[ ¸R…Vª«sV ÍÜ[NRP úFyzmsò NRPÌÁVgRiVƒ«sV. }qs*µR… ÇÁÌÁª«sVVÌÁV NRPW²R… Dµj…÷éÇÁª«sVVÌÁ @Li»R½LS÷égRi®ªs[V. lLiLi²R…Vƒ«sV xmsXµ³k…*ÌÁ xqsLi¹¸…WgRiª«sVV¿Á[ D»R½öƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV.
3c1c(22c27):c
xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVV ƒ«sVLi²T… ª«sVLRiòQùÍÜ[NRPª«sVVF~LiµR…V úFyßáVÌÁV, ANSaRP, ªy¸R…VV, ®ªs[VxmnsWµj… ª«sWLæRiª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. A¸R…W LRiWxmsª«sVVÌÁV F~Li®µ…µR…LS ¸R…Vƒ«sV aRPLiNRPNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c ÒÁªy»R½ø A¸R…W˳تyƒ«s NRPWÌÁª«sVVgS xqsWORPQQøª«sVV ƒ«sVLi²T… xqôðsWÌÁ ˳ت«sª«sVVF~LiµR…Vƒ«sV. ELôðRiQ*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV F~LiµR…Vxmso²R…V ª«sVµ³R…ù ª«s¿RÁVè zms»R½XÍÜ[NSµR…VÌÁÍÜ[ N]Li»R½ AÌÁxqsùª«sVgRiVƒ«sV. NS¬s ¼½Ljigji ª«s¿RÁVè xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ @ÉíÓÁ AÌÁxqsùª«sVVLi²R…µR…V. xmsLRiÍÜ[NRPª«sVV ƒ«sVLi²T… ¼½Ljigji ª«s¿RÁVè ÒÁªy»R½ø µ³yƒyùµj… LRiWxmsª«sVVÌÁ F~µR…Vƒy¸R…VNRPƒ«sV aRPLiNRPNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS cÒÁªy»R½ø µ³yƒyùµR…VÌÁ µy*LS xmsoLRiVxtsvÌÁ DµR…LRiª«sVVƒ«s úxms®ªs[bPLi¿RÁVƒ«sV. µ³yƒyùµR…VÌÁV ÕdÁÇÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõLi»R½ ª«sLRiNRPV úFyßá ª«sVVLi²R…µR…V. @ÉíÓÁ xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ªy¬s¬s xmsNRP*ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ. ¼½ƒ«sVÈÁ ÒÁª«sz¤¦¦¦LixqsNSµR…V. aRPX»R½VÌÁÍÜ[ @¬sõ ˳ÏÁORPQß᪫sVVƒ«sV gRiWLjiè ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ÕdÁÇÁª«sVV @LiNRPVLRizqôðs¼½¬s F~Liµj…ƒ«sxmso®²…[ ÒÁª«so ƒ«sV F~µR…Vƒ«sV. µ³yƒyùµR…VÌÁV @¬sõ LRiWxmsª«sVVƒ«s ˳ÏÁOTPQLixms‡Á²T… xmsoLRiVxtsv¬s DµR…LRiª«sVVÍÜ[ ÒÁLñRiQ\®ªsV „dsLRiùLRiWxmsª«sVVƒ«sVF~LiµR…Vƒ«sV. ANSaRPª«sVV®ªsVVµR…ÌÁV @¬sõ¸R…VV ª«sLRiNRPV ÒÁªy»R½ø xqsLi¹¸…WgRiª«sVV »R½µyNSLRi úFyzmsò¹¸…[V gS¬s xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s NSµR…V. BÈýÁV xqs*LæRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁVè ÒÁª«s»R½ø @ƒyõµR…VÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s xmsoLRiVxtsQ aRPLkiLRiª«sVVƒ«s xms¿RÁƒ«s\®ªsV „dsLRiùLRiWxmsª«sVVƒ«sV F~Liµj… {qsòQû gRiLRi÷骫sVVƒ«s úxms¼½ztîsQLixms‡Á²T… NRPLRiø xmnsÍØƒ«sVryLRiª«sVVgS aRPLkiLRiµ³yLRißá¿Á[¸R…VVƒ«sV. B¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T…¹¸…[V ª«sVLRiÌÁ NRPLRiøxmnsÌÁ ˳Ü[gRiª«sVV úFyLRiLi˳ÏÁª«sVgRiVƒ«sV.
»R½X¼d½¸R…V @µ³yù¸R…Vª«sVV c µj…*¼d½¸R…V FyµR…ª«sVV
®ªsVVµR…ÉÓÁ FyµR…ª«sVVƒ«s ÒÁª«soÌÁ®µ…[ x¤¦¦¦Li»R½LRiúFyzmsò ÇÁƒ«søª«sVLRißá µR…VMÅÁª«sLñRiƒ«s ÇÁLjilgiƒ«sV. BLiµR…Vª«sÌÁƒ«s CÇÁª«so¬s ª«sVƒ«sª«sVVƒ«s xqsLiryLRiª«sxqsVòª«soÌÁV ƒ«saRP*LRiª«sVVÌÁ¬s¸R…VV, ƒ«saRP*LRi aRPLkiLRiª«sVLiµR…V AaRPNTPò »R½gæji \®ªsLSgRiù ˳ت«sª«sVV ª«sXµôðj… F~LiµR…VÈÁNRPV ¾»½ÌÁVxms‡Á®²…ƒ«sV. lLiLi²R…ª«s FyµR…ª«sVVƒ«s C aRPLkiLRiª«sVV Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ @ª«sxqôðsÌÁ ª«sLñRiƒ«s µy*LS ÇÁƒ«søª«sVLRißá xqsLiryLRi ‡ÁLiµ³R…„sª«sVVNTPòNTP xmsLRiª«sW»R½ø µ³yùƒ«s LRiWxms DFy¸R…Vª«sVVÌÁV ¾»½ÌÁVxmso¿RÁV xqs*Fyõµj… @ª«sxqósÌÁ»][ úFyLRiLiÕ³ÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….
3c2c(1c6):c
‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùN][xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ BÈýÁV ª«súLRißÓáLixms‡Á®²…ƒ«sV. xqs*Fyõª«sxqôðsÍÜ[ ÒÁªy»R½ø C ÍÜ[NRPª«sVV, xmsLRiÍÜ[NRPª«sVV lLiLiÉÓÁ¬s ¿RÁW¿RÁVƒ«sV. Aƒ«sLiµR…ª«sVV, µR…VMÅÁª«sVV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. xqôðsWÌÁ aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV @¿Á[»R½ƒ«s xmsLRiÀÁ ªyxqsƒy¸R…VVNRPòª«sVgRiV úN]»R½ò aRPLkiLRiª«sVVF~Liµj… ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV ¿RÁW¿RÁVƒ«sV. ¬sª«sVVƒ«sNRPV ÛÍÁ[¬s LRiµ³yµj…ª«sxqsVòª«soÌÁ LRiÀÁLixms‡Á²R…Vƒ«sV. xqs*xmsõª«sVVÍÜ[ xqsXztísQ ÇÁLRiVgRiVÈÁgRiVLjiLiÀÁ B»R½LRi aRPX»R½VÌÁ ÍÜ[NRPW²R… ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. Bµj… @»R½ùLi»R½ „sÀÁú»R½ ÒÁª«sNRPX»R½ª«sVV. NRPh][xms¬sxtsQ»R½Vòƒ«sLiµR…V xmsoLRiVxtsv²R…V (ÒÁª«so²R…V) N][LRiNTPÌÁ ¬sLSø»R½¸R…V¬s, xmsoú»R½F¢ú»yµR…VÌÁV N][LjiNRPÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ÇØúgRiµyª«sxqôðsÍÜ[ „s¬s, ¿RÁWÀÁ, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV xqs*xmsõª«sVVÍÜ[ ¿RÁW¿RÁVƒ«sV. NS¬s „sÀÁú»R½ „sµ³R…ª«sVVgS „s¬sƒ«sƒ«sV c @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁNRP F¡LiVVƒ«sƒ«sV @ÉíÓÁ ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV @xmspLñRiª«sVVgS, @¬s¸R…V„sV»R½ª«sVVgS ¿RÁW¿RÁVƒ«sV. Bµj… ªyxqsòª«sª«sVVNSµR…V. ÒÁª«so¬s ¹¸…VVNRPä NRPLRiø xmnsÌÁ ˳Ü[gSƒ«sV ryLRiª«sVV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ¹¸…WgRiª«sW¸R…V¿Á[ NRPLRiø xqsLiryäLRi ªyxqsƒyƒ«sVryLRiª«sVV @ÉíÓÁ µR…XxtsQùª«sVVÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁVƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VVƒ«sV. xqs*xmsõxqsXztísQ ª«sW¸R…V ª«sWú»R½ª«sVV. xqs*Fyõª«sxqôðsÍÜ[ ¿Á[zqsƒ«s aRPV˳ØaRPV˳ÏÁNRPLRiøxmnsÌÁª«sVV ÒÁªy»R½øNRPV ¿ÁLiµR…µR…V. xqs*xmsõª«sVVÌÁV xmspLjiògS ª«sùLôðRiª«sVVNSµR…V. ˳ÏÁ„sxtsQ»R½VòÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV aRPV˳ØaRPV˳ÏÁNRPLRiøÌÁ xqsWÀÁNRPª«sVV. NSª«soƒ«s xqs*xmsõxqsXztísQ ÒÁª«so¬s NRPLSøƒ«sVryLRiª«sVV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s aRPNTPò¿Á[ ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. ÒÁªy»R½ø CaRP*LRiV¬s @LiaRP##\¹¸…Vƒ«sƒ«sV Cª«s*Lki¸R…V gRiVß᪫sVVÌÁV ÒÁª«so¬s ¸R…VLiµR…V @Li»R½L>ji»R½\®ªsV¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. CaRP*LSLSµ³R…ƒ«s¿Á[ ‡ÁLiµ³R…„sª«sVVNRPVòQ\®²… »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVƒ«sV CaRP*Lki¸R…V gRiVß᪫sVVÌÁV »R½ƒ«s ¸R…VLiµR…Vƒ«sõƒ«sV ®µ…[¥¦¦¦Õ³Áª«sWƒ«sª«sVV ¿Á[ ÇÁƒ«søÇÁƒyøLi»R½LRi NRPLRiø xqsLiryäLRixmsLRiaRPV\®²… ÇÁƒ«sø ª«sVLRißáµR…VMÅÁª«sVV F~LiµR…V¿RÁVƒyõ²R…V.
3c2c(7c10):c
ÒÁª«so²R…V xqs*Fyõª«sxqôðsÍÜ[ ®ªsVÌÁVNRPVª«s F~LiµR…V¿RÁV xqs*xmsõª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. NS¬s xqsVxtsvzmsò @ª«sxqôðsÍÜ[ ry*zmsõNRPª«sW¸R…V ËØx¤¦¦¦ùÇÁgRi»R½VòÌÁ ÇìØƒ«s®ªs[V ÛÍÁ[NRP xmsLjixmspLñRiª«sVVgS¬s úµyª«sxqôðs F~LiµR…Vƒ«sV. @xmso²R…V G„sV¸R…VV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…V. ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáù NSµj…aRPX»R½VÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ x¤¦¦¦XµæR…»R½ 72 ®ªs[ÌÁ ƒy²R…VÌÁV aRPLkiLRiª«sVLi»R½ÈÁ ªyùzmsLiÀÁ aRPLkiLRiª«sVV ƒ«sNRPV xmspLñRi „súaSLi¼½NRPÌÁVgRi ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV. Axqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø xqsöLRi+ƒ«sVF~LiµR…Vƒ«sV. NSª«soƒ«s ÒÁª«so²R…V, xmsLRiª«sW»R½ø, x¤¦¦¦XµR…¸R…VNRPVx¤¦¦¦LRiª«sVLiµR…VLi²R…VÈÁ xqs»R½ùª«sVV. úxmsa][õxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s „sµ³R…ª«sVVgS ª«sVƒ«sxqsV= (¾»½[ÇÁxqs) Dµyƒ«s ªy¸R…VVª«so¿Á[ @ßágRiúµ]NRPä‡Á²T…ƒ«sxmsöV²R…V Dµyƒ«sªy¸R…VVª«so BLiúµj…¸R…V xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV x¤¦¦¦XµR…¸R…V ª«sVLiµR…V ®ªsWz¤¦¦¦LixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV. xqsVxtsvzmsò @ª«sxqôsÍÜ[ xqs*xmsõª«sVVÌÁVLSª«so. ª«sVLiÀÁ ¬súµR…xmsÈíÁVÈÁ¸R…Vƒ«sgS ¬sµj…¹¸…[V. ÒÁªy»R½ø xqsVxtsvzmsò @ª«sxqôðs xmspLjiò ¸R…VgRiVÈÁ »][²R…®ƒs[ x¤¦¦¦XµR…¸R…V NRPVx¤¦¦¦LRiª«sVV ƒ«sVLi²T…¹¸…[V. úFyLRiËôðØƒ«sV ryLRiª«sVV CaRP*lLi[¿RÁèé¿Á[ ÇØgRiX»R½ª«sVgRiVƒ«sV. xqsVxtsvzmsò @ª«sxqôðsÍÜ[ „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«s ÒÁªy»R½ø¹¸…[V ÇØgRiX»R½ª«sVgRiVƒ«sV xmspLRi* xqsøQX»R½VÌÁ»][ ®ƒs[ƒ«sV ËØgRiVgS¬s úµj…LiÀÁ¼½¬s, Bxmso®²…[ ÛÍÁ[ÀÁ¼½ ƒ«sƒ«sVƒ«sV @ƒ«sùNSLRiß᪫sVVÌÁ¿Á[ @¿Á[»R½ƒyª«sxqôðs F~Liµj…ƒ«sƒ«sV @µj… xqsVxtsvzmsò @ª«sxqôðsNSµR…V.
3c2c(11c26):c
xqs*Fyõµj… @ª«sxqôðsÌÁ ª«sLñRiƒ«sÍÜ[ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s gRiWLjiè ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV ÀÁLi»R½ƒ«s ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ ÒÁª«so²R…V NRPLRiø ‡ÁLiµ³R…ª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«s¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. @LiVVƒ«s @ÉíÓÁ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s xqs*LRiWxmsª«sVV G„sVÉÓÁ? aRPX»R½VÌÁÍÜ[ xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLji*ZaP[xtsQ ¬sLæRiVßá, xqsLRi*ÇìÁ, xqsLRi*aRPNTPò¸R…VV»R½, xqsLRi*ryOTPQ¸R…V¬s¸R…VV, @LigRiVxtísQª«sWú»R½V²R…¬s¸R…VV, ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªy¬s¬s „sª«sLjiLi¿RÁV¿RÁV c ""@ßãÜ[LRißÔá¸R…Wƒ±sª«sVx¤¦¦¦»`½ ª«sV{¤¦¦¦¸R…Wƒy»R½ø xqsùLi»][ ¬sõx¤¦¦¦¾»½[gRiV¥¦¦¦¸R…Wª±sV'' (NRP.D. 1c2c20) @ƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xmsLRiª«sW»R½ø úxms¼½ ÒÁ„s ¹¸…VVNRPä x¤¦¦¦XµR…¸R…V NRPVx¤¦¦¦LRiª«sVLiµR…V²R…Vƒ«sV. úxmsNRPX¼½, ÒÁª«soÌÁ NRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßáV²R…V, DFyµ³j…LRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, Û˳Á[µR…LRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, ˳ÏÁW»R½ ˳ÏÁ„sxtsQù»yøaRPNRPV²R…V. @ªyÇìØƒ«sxqsg][¿RÁLRiV²R…V. xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*gRiVßá xqsLixmsƒ«sVõ²R…¸R…VVùgRiVߨ¼d½»R½V²R…V. xmsLRiª«sW»R½ø „s„sµ³R… LRiWFy»R½øNRPª«sVVgS NRPƒ«söÈíÁVÈÁ, xqsLRi*ªyùxmsNRP»R½, xqsLRi*gRiVßá xqsLixmsƒ«sõ, xqsLRi*aRPNTPòª«sLi»R½, ¬sLji*ZaP[xtsQ, xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sLæRiVßá, ¬sLSNSLRi, xqsgRiVßá ryNSLRiV\®²…¸R…VVƒyõ²R…V. Bµj… ry*˳؄sNRPÌÁORPQƒ«sª«sVV. ""xqs»R½ùLi ÇìØƒ«sª«sVƒ«sLi»R½Liú‡Áx¤¦¦¦ø'' ¸R…V¬s \¾»½»R½òLki¹¸…Wxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä AÇìØƒ«sVryLRiª«sVV xqsWLRiVù²R…V, ªy¸R…VVª«so, @gjiõ, BLiúµyµR…VÌÁV »R½ª«sV »R½ª«sV NSLRiùª«sVVÌÁ úxmsª«sX»R½òª«sVgRiVµR…VLRiV. xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLæRiVßá c xqsgRiVßá xqs*LRiWxmso²R…V. ZaP[*»ya`PG»R½L][ xms¬sxtsQ»R½Vò 6c11 úxmsNSLRiª«sVV xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sLæRiVßá ¬sLSNSLRi, xqsgRiVßá ryNSLRiV²R…V. lLiLi²R…V ÌÁORPQƒ«sª«sVVÌÁV úxmsµ³yƒ«s®ªs[V. @gjiõ, „sµR…Vù»`½ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÇÜ[ù»R½VÌÁ ¹¸…VVNRPä úxmsNRPÉÓÁ»R½, @úxmsNRPÉÓÁ»R½ lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁV DLi²R…Vƒ«sV. lLiLi²R…Vƒ«sV úxmsµ³yƒ«sª«sVV ryLôðRiNRPª«sVV. ª«sùLôðRiª«sVV, g_ß᪫sVVNSµR…V. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPäxqsgRiVßá ¬sLæRiVßá, xqs„sZaP[xtsQ ¬sLji*ZaP[xtsQ D˳ÏÁ¸R…VÌÁORPQßá¸R…VVNRPVò²R…V. ""xqs»R½ùLi ÇìØƒ«s ª«sVƒ«sLi»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @ƒ«sVaRPX¼½ ªyNRPùª«sVV»][ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmso²R…¬s¹¸…[V ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. xqs»R½ùxqsLiNRPÍØöµj… gRiVßá¸R…VVNRPVò²R…¬s ¿Áxmsö‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. @ƒ«sV aRPLiNRPNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*úFyßáVÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…VLi²T… xqsª«sVxqsò ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXÑÁLi¿RÁVƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø LRixqsxqs*LRiWxmso²R…V. Aƒ«sLiµR… úxmsµy»R½. ˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½, B»R½LRi aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLæRiVßá ¬sLji*ZaP[xtsv²R…V, xqsgRiVßá xqs„sZaP[xtsv²R…V @¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. lLiLi²T…LiÉÓÁÍÜ[ ª«sù»yùxqs®ªs[V„sV¸R…VVÛÍÁ[µR…V. lLiLi²R…Vƒ«sV xqs»R½ù®ªs[V. xqsWLRiù¿RÁLiúµR…VÌÁ úxms¼½ ÕÁLi‡Áª«sVVÌÁV ®ªs[LRiV ®ªs[LRiV DFyµ³R…VÌÁLiµR…V ®ªs[LRiV ®ªs[LRiVgS NRPƒ«s‡Á²T…ƒ«sƒ«sV INRP䮲…[. xmsLRiª«sW»R½ø „s˳ÏÁNRPVò²R…VgS úFyƒ«sVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sõƒ«sV @„s‡ÁNRPVò®²…[ (gki. 3c16). @µj… A¸R…Vƒ«s „sÀÁú»R½ ª«sVz¤¦¦¦ª«sV. úxms¼½ÕÁLi‡Á µR…XuíyLi»R½ª«sVVƒ«s úxms¼½ ÕÁLi‡Áª«sVV„sVµ³R…ù. ¿RÁLiúµR…V²R…V xqs»R½ùª«sVV, úxms¼½ÕÁLi‡Áª«sVV „sVµ³R…ù, NS¬s xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*úFyßáVÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²T… xqsLiryLRi ¿RÁúNRPª«sVVƒ«s xmsLjiú˳ÏÁ„sVLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV (gki. 18c61). úxms¼½ ÕÁLiËÜ[xmsª«sWƒ«sª«sVV GÌÁC¸R…V‡Á®²…ƒ«sV? @ƒ«sV úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS Dxmsª«sWƒ«s Dxms®ªs[V¸R…Vª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V ryª«sWƒ«sù gRiVß᪫sVV úxmsµ³yƒ«sª«sVV. xmspLjiògS lLiLi²T…ÉÓÁÍÜ[ƒ«sV IZNP[ gRiVß᪫sVVƒ«sõ Dxmsª«sWƒ«s „sV¿RÁVèÈÁNRPV @ª«sNSaRPª«sVVÛÍÁ[µR…V. @gjiõ, ¾»½[ÇÁxqsV=, ªy¸R…VVª«so, ªyƒy LRiWxmsª«sVVÌÁV F~LiµR…Vƒ«sÈýÁVƒ«sõƒ«sV INRPäÛÉÁ[. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½øNRPW²R… „s„sµ³R… úFyßáVÌÁÍÜ[ „s„sµ³R… LRiWxmsª«sVVÌÁ ª«sùQQNRPòª«sVgRiVƒ«sV. úxms¼½ÕÁLi‡Á ryµR…XaRPùª«sVV. A˳Øxqsª«sWú»R½ª«sVV NSª«soƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sLæRiVßáxqsgRiVßáV²R…V xmsLRiª«sW»R½ø »R½»R½*„sª«sLRißáÍÜ[ "®ƒs[¼½®ƒs[¼½' @¬s ¿ÁxmsöVÈÁNRPV NSLRiß᮪s[V„sV? xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sVWLRiò @ª«sVWLRiò xqs*LRiWxmso²R…V. xmsXµ³j…*, ÇÁÌÁ, ¾»½[ÇÁª«sVVÌÁV ª«sVWLRiò LRiWxmsª«sVVÌÁV. ANSaRPª«sVV, ªy¸R…VVª«so @ª«sVWLRiò LRiWxmsª«sVVÌÁV. BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV ª«sVWLRiò LRiWxmsª«sVVÌÁV. úFyß᪫sVV x¤¦¦¦XµR…¸R…WNSaRPª«sVV @ª«sVWLRiòª«sVV. ª«sVWLkiò xmsµyLóRiª«sVV ƒyaRPƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. @ª«sVWLRiò xmsµyLôðRiª«sVVÌÁ ƒyaRPª«sVVÛÍÁ[µR…V. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ xqsWLRiùª«sVLi²R…ÌÁª«sVV, ®ƒs[ú»R½ª«sVV ª«sVWLRiò xmsµyLôðRiª«sVVÌÁV. @LiµR…ÖÁ xmsoLRiVxtsv²R…V @ª«sVWLRiò LRiWxmso²R…V. xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLæRiVßá ¬sLSNS, xqsgRiVßá ryNSLRiV²R…¸R…VVù @Li»R½NRPLiÛÉÁ „sbPxtísv ²R…gRiVÈÁ¿Á[ "®ƒs[¼½ ®ƒs[¼½' BLi¾»½[NSµR…V, BLi¾»½[NSµR…V @¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ryNSLRi xmsLRiª«sW»R½ø ¸R…VLiµR…ÖÁ ÇÁ²R… @LiaRPª«sVV @xmsLS úxmsNRPX¼½, ¿Á[»R½ƒ«s @LiaRPª«sVV xmsLSúxmsNRPX¼½. xmsLRiª«sW»R½ø ÒÁªy»R½ø úxmsNRPX»R½VÌÁNRPLiÛÉÁ úZaP[xtîsv²R…gRiVÈÁ¿Á[ "®ƒs[¼½ ®ƒs[¼½' ¸R…V¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ¬sLæRiVßá¬sLSNSLRi xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sÛÍÁ®ƒs[ xqsgRiVßáryNSLRi ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VV úFyNRPX»R½ ª«sVƒ¯[ BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVNSµR…V. xmsLRiª«sW»R½ø ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁV, ªyßÓá, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV, ª«sVƒ«sxqsV= µy*LS ¿RÁW²R…‡Á²R…²R…V. @LiVVƒ«s¿][ xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä úxms»R½ùQORPQ µR…LRi+ƒ«sª«sVgRiVƒy? xmsLRiª«sW»R½ø ƒyª«sVÇÁxms xqsøLRißá, µ³yùƒ«s ALSµ³R…ƒyµR…VÌÁ µy*LS ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV úxms»R½ùQORPQª«sVgRiVƒ«sV 'gki. 11c54) @gjiõ „sµR…Vù»`½ÌÁ¸R…VLiµR…V DxtñsQª«sVV, úxmsNSaRPª«sVV úxmsNRPÉÓÁ»R½ @xmsäÉÓÁ»R½ @ª«sxqôðsÌÁlLiLi²T…LiÉÓÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV DLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø DFyxqsƒyµR…VÌÁ µy*LS úxms»R½ùQORPQQ\®ªsVƒ«sxmso²R…V xqsª«sVxqsò NRPÎØùßágRiVßá xqsLixmsƒ«sVõ²][ @ÈÁVÌÁ®ƒs[ @úxmsNRPÉÓÁ»R½ @ª«sxqós ¸R…VLiµR…VNRPW²R…. ALSµ³j…LiÀÁƒ«sxmso²R…V @úxmsNRPÉÓÁ»R½ xmsLRiª«sW»R½ø úxmsNRPÉÓÁ»R½ª«sVgRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø ryNSLRi¬sLSNSLRi LRiWxmsª«sVVÌÁ lLiLi²T…LiÉÓÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV @ƒ«sLi»R½ µj…ª«sù NRPÎØùßá gRiVßá xqsLixmsƒ«sVõ²R…V.
3c2c(27c33):c
xmsLRiª«sW»R½ø úxmsNRPX¼½ Õ³Áƒ«sõª«sW, @Õ³Áƒ«sõª«sW? xqsLRiöª«sVV ryµ³yLRißá @ª«sxqôðs, NRPVLi²R…ÖÁ¬ds @ª«sxqôðsÌÁ ¸R…VLiµR…VLi²R…Vƒ«sV. ryµ³yLRißá @ª«sxqôðs NSLRißá˳ت«sª«sVV. NRPVLi²R…ÍØNSLRiª«sVV NSLRiù˳ت«sª«sVV. INRPÉÓÁ úxmsNRPÉÓÁ»R½\®ªsVƒ«s lLiLi²R…ª«sLRiWxmsª«sVV @úxmsNRPÉÓÁ»R½ª«sVV. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø NSLRiߨª«sxqôðs ¸R…VLiµR…Vƒ«sõxmso²R…V xmsLS @xmsLSaRPNRPVòÌÁV @Õ³Áƒ«sõ LRiWxmsª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõƒ«sV @úxmsNRPÉÓÁ»R½ª«sVV. NSLRiùLRiWxmsª«sVVƒ«s lLiLi²R…V aRPNRPVòÌÁV Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ LRiWxmsª«sVVÌÁV ª«sùQQNRPòª«sVgRiVƒ«sV. NSLRiߨª«sxqôðs¸R…VLiµR…V xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLSNSLRiV²R…V, NSLRiù LRiWxmsª«sVVƒ«s ryNSLRiV²R…V. xqsWLRiVù²R…V xqsWLRiùNSLi¼½ @Õ³Áƒ«sõª«sVV\ÛÍÁƒ«sƒ«sV lLiLiÉÓÁ¬s ®ªs[lLi[*LRiVgS ¿ÁxmsoµR…VLRiV. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø @»R½¬saRPNTPò „sZaP[xtsQª«sVV. @Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS ª«sLñjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø @»R½¬s @LibdP˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁgRiV Cª«soÌÁV @Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sÈÁVÛÍÁ[ aRPNTPò aRPNTPò ª«sLi»R½V²R…V (xmsLRiª«sW»R½ø) ÌÁ @Û˳Á[µR…ª«sVV ¾»½ÖÁ¸R…Vƒ«sgRiVƒ«sV. úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPäxmsLS @xmsLSúxmsNRPX»R½VÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø ¸R…VLi®µ…[ „sÖdÁƒ«s\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ÇÁ²R…¿Á[»R½ƒy»R½øNRP xqsª«sVxqsò ÇÁgRi»R½VòNRPV NSLRißá ˳ÏÁW»R½V\®²…ƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä @xmsLSª«sLS aRPNRPVòÌÁV. ORPQLRic@ORPQLRi, ZOP[QQú»R½ c ZOP[QQú»R½ÇìÁ. úxmsNRPX¼½ c xmsoLRiVxtsvÌÁ ƒ«sV „s„sµ³R… ƒyª«sVª«sVVÌÁ ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø „dsÈÁ¬sõÉÓÁ NRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßáV²R…V, xmsLRiª«sVúZaP[xtîsv²R…V. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V úZaP[xtîsv²R…gRiVÈÁNRPV ƒyÌÁVgRiV NSLRiß᪫sVVÌÁV (1) }qs»R½V, (2) DƒyøµR…, (3) xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV (4) Û˳Á[µR…ª«sVV.xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*ª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁV}qs»R½Vª«so. xmsLRiª«sW»R½ø @ƒ«sõÉÓÁ NRPLiÛÉÁ xmsLjiª«sWß᪫sVVÍÜ[ |msµôR… xqsLixmspLñRi ˳ÏÁW»R½úFyßáVÌÁV A¸R…Vƒ«s INRP ˳ØgRiª«sVV. „sVgjiÖÁƒ«s ª«sVW²R…V ˳ØgRiª«sVVÌÁV @ª«sVX»R½xqs*LRiWxms @úFyNRPX»R½ xmsLRiª«sV µ³yª«sVª«sVLiµR…Vƒ«sõ„s. xmsLRiª«sW»R½ø úxmsNRPX»R½VÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV ry*„sV c }qsª«sNRP c aSxqsNRP c aSzqs»R½, ¬s¸R…VLi»R½ c ¬s¸R…VLi»R½»R½* xqs‡ÁLiµ³R…ª«sVV NRPÌÁµR…V. xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*ª«sVV xqsXÑÁLi¿RÁV xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V, xqsª«sVxqsò NRPÎØùßá gRiVßá xqsLixmsƒ«sVõ²R…V, ÒÁªy»R½ø ¹¸…VVNRPä ry*„sV, ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½VùLRiWxms xqsLiryLRiª«sVVƒ«s ‡ÁLiµ³j…LiÀÁ, ¬sÖÁzms, ª«sVVNRPVò¬s¿Á[¸R…VVƒ«sV. ƒyÌæÁª«sNSLRiß᪫sVV Û˳Á[µR…ª«sVV. xmsLRiª«sW»R½ø lLiLi²R…V úxmsNRPX»R½VÌÁ @Li»R½LSù„sV, µ³yLRißá, F¡xtsQßá ¿Á[¸R…VVªy²R…V, NSª«soƒ«s ªy¬sNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sVõ²R…V. xmsLRiª«sW»R½ø úxmsNRPX»R½VÌÁV NRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßáV²R…V úZaP[xtîsv²R…V. xmsLRiª«sW»R½ø úxmsNRPX»R½VÌÁ Û˳Á[µR…xmsORPQª«sW, @Û˳Á[µR…xmsORPQª«sW, Gµj… D»R½òª«sV ª«sVƒ«sV µy¬sNTP xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV c xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sW»R½ø @LiµR…LjiNTP CaRP*LRiV²R…V, @µ³j…xms¼½, ú}msLRiNRPV²R…V, aSxqsNRPV²R…V, @Li»R½LSù„sV @¬s ¿ÁxmsöV Û˳Á[µR…úxms¼½FyµR…NRP aRPX»R½VÌÁV, »R½»R½*ª«sVzqs, @¸R…Vª«sW»R½ø ú‡Áx¤¦¦¦ø ¸R…V¬s ¾»½ÌÁVxmso @Û˳Á[µR… úxms¼½Fyµj…NRP aRPX»R½VÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV úxmsª«sWß᪫sVVÛÍÁ[. NSª«soƒ«s Û˳Á[µyÛ˳Á[µR… xmsORPQª«sVVÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV D»R½òª«sVª«sVVÛÍÁ[. Û˳Á[µy Û˳Á[µR… ˳ت«sª«sVVÌÁ lLiLi²T…LiÉÓÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ryµ³R…NRPV¬s úxmsNRPX¼½, ¹¸…WgRiù»R½, LRiVÀÁ, „saS*xqsƒ«sVryLRiª«sVV DFyxqsƒ«s¿Á[¸R…VV „sµ³yƒ«sª«sVV aRPX»R½ÌÁ ¸R…VLiµR…V ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV.
3c2c(34c41):c
@gjiõ, µk…xmsª«sVV, xqsWLRiù ¿RÁLiúµR…VÌÁV, ƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁV, @¬sõ¸R…VV úxmsNSaRPª«sVV ¬s¿RÁV胫s„s¹¸…[V \¹¸…Vƒ«sƒ«sV aRPNTPò Û˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ xmsLRixqsöLRi Û˳Á[µR…ª«sVV, ƒyƒy »R½*ª«sVVNRPÌÁµR…V. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ ÒÁª«s xqsª«sVVµy¸R…Vª«sVVÌÁV @Õ³Áƒ«sõª«sVV\ÛÍÁƒ«sƒ«sV ªy¬s ¹¸…VVNRPä @ƒyµj… xqsLiryäLRiª«sVVÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV, »R½µR…ƒ«sVryLRi xmnsÌÁLRiWxms aRPLkiLRi, ‡ÁVµôðj…, aRPNTPò ®ªsVVµR…ÌÁgRiV »yLRi»R½ª«sVùª«sVVÌÁV ªy¬s»][ Û˳Á[µR…ª«sVV ¿RÁWxmsÈíÁVƒ«sV. aRPX»R½VÌÁÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsƒ«s ÇÁgRiµR…V»R½ö¼½ò xqsLi¿yÌÁƒ«s, ÒÁª«sNRPLRiø xmnsÌÁ˳Ü[gRiª«sVV ‡ÁLiµ³R… ®ªsWORPQª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRi ÛÇÁ[¸R…VVªy²R…V xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V. úxmsÎÏÁ¸R…V NSÌÁª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø ¸R…VLiµR…V „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«s xqsXztísQ¸R…VLi»R½¸R…VV ª«sVLRiÌÁ úxmsNRPÉÓÁ»R½ª«sVgRiVƒ«sV. Cª«soÌÁ xmsLSúxmsNRPX¼½ @Li»R½LæRi»R½ª«sVgRiVÈÁ¿Á[ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä @LiaRP##ÛÍÁ[. NSª«soƒ«s @Õ³Áƒ«sõª«sVV. xmsLRiª«sW»R½ø xqsª«sVxqsò ÒÁª«soÌÁ ¬s¸R…Wª«sVNRPV²R…gRiVÈÁ¿Á[ xmsLRixqsöLRi Õ³Áƒ«sõª«sVV. xmsLS @xmsLS úxmsNRPX»R½VÌÁ µy*LS xmsLRiª«sW»R½ø ƒyƒy LRiWxmsª«sVVÌÁ ª«sùQQNRPòª«sVgRiVƒ«sV. @LiVVƒ«sƒ«sV xmsLRiª«sV»R½ø ¬sLji*NSLRi, @xqsLigRi, @ÅÁLi²R…, Û˳Á[µR…LRiz¤¦¦¦»R½V²R…V. xmsLRiª«sV»R½ø xqsLRi*gRi»R½, xqsLS*QùxmsNRPV²R…V. ÒÁª«soÌÁ NRPLRiø xmnsÌÁ ˳Ü[gRiª«sVV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVªy²R…V xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V. B»R½LRi \®µ…ª«sª«sVVÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø @µ³k…ƒ«sª«sVVƒ«s xms¬s¿Á[¸R…VVªyLRiV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV, aRPX»R½VÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V NRPLRiø xmnsÌÁ úxmsµy»R½gS ¿ÁxmsöVƒ«sV. NS¬s \ÛÇÁ„sV¬s NRPLRiø®ƒs[ xmnsÌÁ úxmsµy»R½¸R…V®ƒsƒ«sV. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁÍÜ[ NRPW²R… úxms¾»½[ùNRPxmnsÌÁª«sVVƒ«sV úxms¾»½[ùNRP NRPLRiø ¬slLôi[bPLixms‡Á®²…ƒ«sV. NSª«soƒ«s ®ªs[LRiV xmnsÌÁ úxmsµy»R½ @ª«sxqsLRiª«sVVÛÍÁ[µR…V. NS¬s xqsWú»R½NRPLSLRiV²R…V NRPLRiø ¬s„sV»R½ò ª«sWú»R½ª«sVV. ÇÁ²R…, xmsLjiª«sLRiòƒ«sbdPÌÁ ORPQßÓáNRPª«sVgRiVÈÁ¿Á[ xmnsÌÁª«sVV¬s¿RÁVè aRPNTPòÛÍÁ[µR…V. xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V NRPLRiø xmnsÌÁ úxmsµy»R½¸R…V®ƒsƒ«sV. aRPX»R½VÌÁÍÜ[ NRPW²R… @ÈÁVÌÁ®ƒs[ ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV.
»R½X¼d½¸R…V @µ³yù¸R…Vª«sVV c »R½X¼d½¸R…V FyµR…ª«sVV
®ªs[µyLi»R½ ªyNRPùª«sVVÌÁÍÜ[¬s A»R½ø „sµR…ù @®ƒs[NRP úxmsNSLRiª«sVVÌÁV gS ª«sLñjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. ˳ÏÁgRiª«s»yûQözmsò „sxtsQ¸R…VNRP Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ ªyNRPùª«sVVÌÁ ÍÜ[¬s „sL][µ³R…ª«sVVƒ«sV µR…WLRiª«sVV ¿Á[zqs GNRP»R½* úxms¼½FyµR…ƒ«s ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ª«sVW²R…ª«s FyµR…ª«sVV úFyLRiLiÕ³ÁLixms‡Á®²…ƒ«sV.
3c3(1c10):c
Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[¬s „s„sµ³R… Aµ³yù¼½øNRP „sµR…ùÌÁ ª«sLñRiƒ«sÍÜ[ „sµ³j… ªyNRPùª«sVVÌÁ GNRP»R½*ª«sVV NRPƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sVÈÁNRPV ªy¬s¹¸…VVNRPä ÌÁORPQQùª«sVV. ®ªsWORPQ úFyzmsò¹¸…[V ªy¬s xmsLRiª«sWª«sµ³j…. Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ aSÅÁÌÁµy*LS ª«sLjiõ»R½ úxmsNSLRiª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V NRPW²R… ALibPNRP Û˳Á[µR…ª«sVV NRPƒ«s‡Á²T… ƒ«sƒ«sV Axqsòª«sª«sVVƒ«sNRPV Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. CaRP*LRi »R½»R½*ÇìØƒ«s®ªs[V úxmsª«sVVÅÁª«sVV. ª«sLñRiƒ«s \ZaPÖÁÍÜ[ Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sõƒ«sƒ«sV ªyxqsòª«s ª«sVVƒ«sNRPV Û˳Á[µR…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. D»R½ö¼½ò NSLRiNRPV²R…V xmsLRiª«sW»R½ø®ƒs[ xqs»`½, A»R½ø, Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V, úxmsÇØxms¼½, @ªyùNRPX»R½ ª«sVƒ«sV „s„sµR…ƒyª«sVª«sVVÌÁ, „s„sµ³R… D»R½ö¼½ò úNRPª«sVª«sVVÌÁV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sƒ«sV ZNP[ª«sÌÁª«sVV ª«sLñRiƒ«s Û˳Á[µR…®ªs[VNS¬s D®µô…[aRPùª«sVV, xmnsÌÁª«sVV INRPäÛÉÁ[. @µj…¹¸…[V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø. @µ³R…LRi*ßáaSÅÁ¸R…VLiµR…V ª«sVVLi²R…N][xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ bPL][úª«s»R½ª«sVV (ÇÁÉØµ³yLRißá) xmsp¬sƒ«sªyLjiZNP[ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ùƒ«sV xms®µ…[bPLixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. Bµj… ANSÅÁªyLji¹¸…VVNRPä @µ³R…ù¸R…Vƒ«s, @µ³yùxmsNRP xmsLRiLixmsLSgRi»R½ A¿yLRi®ªs[V NS¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù ¹¸…VVNRPä GNRP»R½*ª«sVVÍÜ[ Û˳Á[µR…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. NRPh][xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ƒ«sV gki»R½¸R…VLiµR…V, xqsLRi*®ªs[µR…ª«sVVÌÁ µy*LS ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«sµR…gjiƒ«s ªy²R…V ®ƒs[®ƒs[ (ú‡Áx¤¦¦¦ø) ¸R…V¬s ¿Áxmsö‡Á²R…VÈÁ¿Á[ @¬sõ®ªs[µR…, aRPX¼½ ªyNRPùª«sVVÌÁV IZNP[ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyù ª«sLñRiƒ«sÍÜ[ úxms¹¸…WÇÁƒ«s Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[¬s NSLRiß᪫sVVƒ«s INRP ¿][ÈÁ ¿Áxmsö²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV lLiLi²R…ª«s ¿][ÈÁ Dxms xqsLix¤¦¦¦LjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. aRPX»R½VÌÁÍÜ[ ª«sLñji»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s aRP‡ôðÁ Û˳Á[µR…ª«sVV ƒyª«sV Û˳Á[µR…ª«sVV, úxmsNRPLRißá Û˳Á[µR…ª«sVV NRPƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõƒ«sV ªy¬s „sxtsQ¸R…Vª«sVV INRPäÛÉÁ[. ¿³yLi²][g][ùxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ µR…x¤¦¦¦LRi„sµR…ù úFyÇØxms»R½ù„sµR…ù ¸R…Vƒ«sV lLiLi²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùÌÁ ª«sLñRiƒ«sNRPƒ«s²R…Vƒ«sV. µR…x¤¦¦¦LRi„sµR…ù¸R…VLiµR…V µR…x¤¦¦¦LSNSaRPª«sVV®ƒs[ DFyxqsùª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. úxmsNSLSLi»R½ª«sVVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLRi*ª«sVVƒ«sNRPV. Aµ³yLRiª«sV¬s¸R…VV, @µj… A»R½ø¹¸…[V¸R…V¬s xqs»R½ù xqsLiNRPÍØöµj… gRiVßá ¸R…VVNRPò ª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ¿yLiµ][gRiù, ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRP Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ Dµæk…µ³R… (JLiNSLRiª«sVV) úZaP[xtísQª«sVV, µR…Vx¤¦¦¦»R½* xmspLñRiª«sV¬s¸R…VV, ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRPª«sVLiµR…V ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V Dµæk…µ³R… gSƒ«sª«sVV xqs*LRi „sZaP[xtsQª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. „dsƒ«sÍÜ[ D®µô…[aRPù, „s®µ³…[¸R…V xmnsÌÁª«sVVÌÁ GNRP»R½*ª«sVVÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s lLiLi²R…V úxmsNRPLRiß᪫sVVÌÁLiµR…V Õ³Áƒ«sõ»R½ NRPÌÁµR…V. NS¬s µR…x¤¦¦¦LRi „sµR…ù, úxmsÇØ xms»R½ù „sµýR…¸R…V ¸R…VLiµR…V @ÉíÓÁ Û˳Á[µR…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. ƒyª«sV Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sõƒ«sV D®µô…[aRPù „s®µ³…[¸R…VxmnsÌÁª«sVVÌÁ xqsª«sWƒ«s»R½ NRPÌÁµR…V. ƒyª«sV Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sõƒ«sV xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*ªyùzms, xqsLRi*aRPNTPòª«sLi»R½V²R…V xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V. NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*ªyùzms, xqsLRi*aRPNTPòª«sLi»R½V²R…V xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V. NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtsQ¸R…VNRP „sµR…ùÌÁÍÜ[ ƒyª«sV úxmsNRPLRißáÛ˳Á[µR…ª«sVV NRPƒ«s‡Á²T…ƒ«sƒ«sV xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVxmsoÈÁ¹¸…[V ªy¬s D®µô…[aRPùª«sVV. NSª«soƒ«s Û˳Á[µR…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. B»R½LRi „sµR…ùÌÁ¸R…VLiµR…V \|msNSLRiß᪫sVV¿Á[ Û˳Á[µR…ª«sVVLi²R…ª«s¿RÁV胫sV, NS¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù¸R…VLiµR…VNSµR…V.
3c3c(11c18):c
Aƒ«sLiµR…, xqsLRi*gRi»R½»R½*ª«sVV, xqsLRi*ÇìÁ»R½ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sW»R½ø µR…LRiøª«sVVÌÁV. B„saRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V INRP¿][ÈÁ ª«sLñjiLixms‡Á²T… ®ªs[L]NRP ¿][ÈÁ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…ª«s¿RÁV胫sV xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sLñRiÍÜ[ xmsOTPQ LRiWxmsª«sVVƒ«s NRPÖÁöLixms‡Á²T…ƒ«s @LigRiVª«sVVÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsgRiVÈÁ µ³R…LRiøª«sVVÌÁVNSª«so. B„s ZNP[ª«sÌÁª«sVV LRiWxmsNS»R½øNRPª«sVV. LRiWxmsNRPª«sVVƒ«sLiµR…V úzms¸R…V bPLRi»y*µj… µ³R…LRiøª«sVVÌÁV NRPÌÁöƒy»R½øNRPª«sVVÌÁV. Aƒ«sLiµyµj… xqs*LRiWxms gRi»R½ µ³R…LRiøª«sVVÌÁV úxms¼½ úxmsxqsLigRiª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV úxms¹¸…WgjiLixmsª«s¿RÁV胫sV. µk…¬s ¸R…VLiµR…V @LôðRi xqsª«sWƒ«s»R½*ª«sVV NRPÌÁµR…V. x¤¦¦¦XµR…¸R…V NRPVx¤¦¦¦LRiª«sVLiµR…Vƒ«sõ xmsLRiª«sW»R½ø »R½»R½*ª«sVVƒ«sV „saRPµR…ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV xmsLi¿RÁN][aRPª«sVVÌÁ úxmsNRPLRiß᪫sVVƒ«s xqósWÌÁ @ƒ«sõª«sV¸R…V N][aRPª«sVVƒ«sVLi²T… xqsWORPQQø Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V N][aRPª«sLñRiƒ«sÍÜ[ xmsOTPQ ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVÌÁ Dxmsª«sWƒ«s „dsV¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. úNRPª«sVª«sVVgS lLiLi²R…Vª«sµj… ®ªsVVµR…ÉÓÁ µy¬s @Li»R½LS»R½øgS úFyß᪫sV¸R…V, ª«sVƒ¯[ª«sV¸R…V, „sÇìØƒ«sª«sV¸R…VV²R…V. A»R½ø aRP‡ôÁª«sVV @µ³j…NRPª«sVVgS ÒÁªy»R½ø¹¸…VVNRPä ªy¿RÁNRPª«sVV. NS¬s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ªy¿RÁNRP®ªsVÈýÁV @ƒ«sV aRPLiNRPNRPVxqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V ª«sLñji»R½ A»R½ø xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V. Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLi¿RÁN][aRPª«sLñRiƒ«sÍÜ[ A»R½ø aRP‡ôÁ úxms¹¸…WgRiª«sVV INRPµy¬sNTP ª«sVLji¸R…V ¹¸…VVNRPÉÓÁ @gRiVƒ«sV. NS¬s ÀÁÈíÁ ÀÁª«sLRi A»R½ø aRP‡ôÁ úxms¹¸…WgRiª«sVV Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä ªy¿RÁNRPª«sVV. @¬sõ LRixqsª«sV¸R…V xmsoLRiVxtsv²R…V xmsLRiª«sW»R½ø¸R…W? @ƒ«sV aRPLiNRPNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS @¬sõª«sV¸R…V xqôðsWÌÁN][aRPª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…V, úNRPª«sVª«sVVgS xqsWORPQQø»R½ƒ«sV F~Liµj… „sÇìØƒ«s ª«sV¸R…V N][aRPª«sVVƒ«sLiµR…VÒÁªy»R½ø Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…VN][aRPxqôðs xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. Bµj…¹¸…[V ""xqs»R½ùLi ÇìØƒ«s ª«sVƒ«sLi»R½Liú‡Áx¤¦¦¦ø'' @ƒ«sõª«sV¸R…V xmsoLRiVxtsv¬s @Li»R½LS»R½ø¹¸…[V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø.
3c3c(19c25):c
aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…ÖÁ „s„sµ³R… aSÅÁÌÁÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù¹¸…VVNRPä GNRP»R½*ª«sVV, gRiVß᪫sVVÌÁ DxmsxqsLi¥¦¦¦LRiª«sVV {qs*NRPLjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ INRP aSÅÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s „sµR…ùÌÁ ¸R…VLiµR…V NRPW²R… IZNP[ DFyxqsùú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtsQ¸R…Vª«sVVLi²R…VÈÁ¿Á[ GNRP»R½*ª«sVVNRPÌÁµR…V. ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRPª«sVVÍÜ[ xqs»R½ù®ªs[V ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…V¬s, xqs»R½ùª«sVV xqsWLRiùª«sVLi²R…ÌÁzqós»R½ xmsoLRiVxtsv¬s»][, ª«sVLRiÌÁ ®ƒs[ú»R½ª«sVV»][ GNRP»R½*ª«sVV ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. DFyxqsùxqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sõƒ«sV ®ªs[LRiV ®ªs[LRiV DFyxqsƒ«sÌÁV ¾»½ÌÁVxms‡Á²R…VÈÁ¿Á[ ˳ÏÁ##®µ…[ª«sVVƒ«sõµy? ÛÍÁ[µy? xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV c xqsWLRiùxqôðs xmsoLRiVxtsv¬s "@x¤¦¦¦LRi' @¬s¸R…VV, ®ƒs[ú»R½xqôðs xmsoLRiVxtsv¬s "@x¤¦¦¦ª±sV' @¬s¸R…VV ƒyª«sV, róyƒ«s Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁVNRPÌÁª«so. NS¬s xqsWLRiùxqós xmsoLRiVxtsv¬s gRiVß᪫sVVÌÁV, ®ƒs[ú»R½xqós xmsoLRiVxtsv¬s gRiVß᪫sVVÌÁV „sµ³y¬dsNRPLjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRPª«sVLiµR…V gSLæji ¸R…WÇìÁª«sÌÁäQù xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«sLiµR…V xqsWLRiù, ¿RÁLiúµR… µR…VùÍÜ[NRP, xmsXµ³j…ªyùµR…VÌÁV @ORPQLRi xmsLRi ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLi®µ…[ µ³R…LjiLixms‡Á²T…, aSzqsLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s. xqsWLRiùxqós, ®ƒs[ú»R½xqós xmsoLRiVxtsvÌÁNRPV @Li»R½LS»R½ø ¸R…VLiµR…V ª«sbPLi¿RÁV xmsLRiª«sVxmsoLRiVxtsvƒ«sNRPV xqsª«sWƒ«s»R½*ª«sVVÛÍÁ[µR…V. Bµj… ZNP[ª«sÌÁª«sVV @Li»R½LS»R½øgRi»R½xmsoLRiVxtsv¬s gRiVLjiLiÀÁ „sª«sLjiLi¿RÁVÈÁZNP[ ªy¬sNTP xmsoLRiVxtsQƒyª«sV„dsV¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V LRiWxmsNRPÌÁöƒ«s µy*LS „sZaP[xtsQ „sxtsQ¸R…Vª«sVV ¿ÁxmsöVÈÁZNP[gS¬s @ƒ«sùúxmsNRPLRiß᪫sVV ÌÁLiµR…V @ƒ«sVxms¸R…VVNRPò ª«sVgRiVÈÁ¿Á[ {qs*NRPLS ¹¸…WgRiùª«sVVNSµR…V.
3c3c26:c
aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyùxmnsÌÁª«sVV ®ªs[lLi[*LRiV gS ª«sLñjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. NS¬s Û˳Á[µR…ª«sVVNRPÌÁµy? ÛÍÁ[µy ¸R…Vƒ«sV ÑÁÇìØxqsNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVgS c aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V xmnsÌÁ úFyzmsò ª«sLñRiÍÜ[ x¤¦¦¦L<Ri a][NRPƒyaRPƒ«sª«sVV, ª«sVX»R½Vùª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVª«s²R…VÈÁ xqsª«sVxqsò FyaRPª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… „s²T…ª«s²R…VÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sLñRiƒ«sÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÍÜ[NRPúFyzmsò. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVÈÁ, @ª«sVX»R½ xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…VÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmnsÌÁª«sLñRiƒ«sÌÁ ªyNRPùZaP[xtsQª«sVVgS ˳؄sLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ªyNRPùZaP[xtsQª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ aRPX¼½ xqsª«sVø»R½ª«sVV.
3c3c(27c32):c
xmsoßáùNRPLRiø ZaP[xtsQª«sVVLi²R… ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP®ªsVÈýÁV F~LiµR…Vƒ«sV? xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV c ÇìØƒ«s xmsoLRiVxtsvÌÁV aRPLkiLRi »yùgRiª«sVV ¿Á[zqsƒ«sxmso²R…V ªyLjiaRPVË³Ø aRPV˳ÏÁNRPLRiøÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVLi²R…µR…V. NRPLRiø xmnsÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s gSNRP ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«s ‡ÁÌÁª«sVV¿Á[ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. ÇìØƒ«s xmsoLRiVxtsvÌÁV xqsLiNRPÌÁöª«sWú»R½ª«sVV ¿Á[ CÍÜ[NRPª«sVVƒ«s®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øry¸R…VV%`Á¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP µR…LRi+®ƒs[¿RÁèé¿Á[ ®µ…[ª«s¸R…Wƒ«sª«sVV µy*LS ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP úFyzmsò F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. xqsLiNRPÍØöƒ«sV ryLRiª«sVV ª«sVVÅÁù úFyß᪫sVV Dµyƒ«s ªy¸R…VVª«so µy*LS ª«sVƒ«sxqsV=, BLi%`ÁLji¸R…WµR…VÌÁ ªyxqsƒ«sÌÁ»][ ÒÁªy»R½ø B»R½LRi ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV F~LiµR…Vƒ«sV. NS¬s ¬suy䪫sV xmspLñRiNSÌÁª«sVVÌÁgRiV ÇìØƒ«sVÌÁV C ÍÜ[NRPª«sVLi®µ…[ CaRP*LRi úFyzmsò F~Li®µ…µR…LRiV. B¿RÁÈÁ®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV F~Liµj…ƒ«sªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ ƒ«sª«sxqsLRiª«sVVÛÍÁ[µR…V. ª«sbPxtísQ ªyùryµR…VÌÁV xmsoLRiVuyµ³j…NSLRiª«sVV F~Liµj… xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV ƒyÇìÁ¿Á[ ÇÁgRi»R½äÎØùß᪫sVVN]LRiNRPV ª«s¿RÁVè¿RÁVLiµR…VLRiV. ªyLji úNTP¸R…VÌÁV xqsLRi*µy „sÌÁORPQƒ«sª«sVV, µj…ª«sùª«sVV, @ª«sxqsLRiª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xqsLRi*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁLiµR…V xqs*»R½Liú»R½gRiª«sVƒ«sª«sVV NRPÖÁgji zmsµR…xmsxmsLRiª«sW»R½øÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVµR…VLRiV.
3c3c(33c41):c
ú‡Áx¤¦¦¦ø ÒÁª«soÌÁ xqs*LRiWxms ª«sLñRiƒ«s gRiÌÁ aRPX»R½VÌÁƒ«sV gRiWLjiè „saRPµk…NRPLRiß᪫sVV c ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRPª«sVVLi²R…N][xms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[¸R…WÇìÁª«sÌÁäQùgSLæji, @LigjiLRi c afƒ«sNRP, ‡ÁVVxtsvÌÁ xqsLiªyµR…ª«sVVÍÜ[ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø @ORPQLRiV²R…V, ¬sLæRiVßá, ¬sLSNSLRi, @„sƒybP, xqsLRi*ªyùzms, @¼½ xqsWORPQQø „sƒyaRP LRiz¤¦¦¦»R½V²R…V xqsLRi*úFyßáVÌÁ NSLRißá˳ÏÁW»R½V²R…V. ÇìØƒ«sVÌÁgRiV xmsoLRiVxtsvÌÁV @ÉíÓÁ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @%`Á¬sµj…aRPÌÁ ƒ«sVLi²T… ¿RÁW¿ÁµR…LRiV. ª«sVVLi²R…N][xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ úxmsNSaRPª«sVV ¿³y¸R…V LRiWxmsª«sVVƒ«sÒÁª«soÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…V ª«sVLiµR…VLi²R…VÈÁ ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø ÒÁªy»R½øÌÁV x¤¦¦¦XµR…¸R…VNRPVx¤¦¦¦LRiª«sVLiµR…Vƒ«sõƒ«sV ÒÁªy»R½ø aRPLkiLRi AxqsNTPò¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½\®ªsV ÀÁLi¼½Li¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ µy*LS }qs„sLixms‡Á²R…V, »R½ƒ«s µR…gæRiLRi ®ƒs[ ¸R…VVLi²R…V xqsÅÁV²R…gRiV xmsLRiª«sW»R½ø @»R½¬s „sÀÁú»R½ª«sVz¤¦¦¦ª«sVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…VgRi®ƒs[ a][NRPLRiz¤¦¦¦»R½V²R…gRiVƒ«sV. aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V Dµyx¤¦¦¦LRißáÌÁV, ª«sLñji»R½ „sµR…ùÌÁV INRPäÛÉÁ[. xqsLRi*úFyßáVÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…VLi²R…V @Li»R½LSù„sV ¹¸…[V xmsLRiª«sW»R½ø. xqsLRi*ªyùxmsNRPV²R…V. xqsLRi*NRPLRiøÌÁ @µ³j…uíy»R½, xqsLRi*ryOTPQ, „saRPVµôðR…V²R…V, gRiVߨ¼d½»R½V²R…V. ÒÁªy»R½ø @LiµR…Lji ¹¸…VVNRPä @Li»R½LSù„sV NSÇØÌÁµR…V. @¼½ xqsWORPQQøª«sVVgS x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…VLi²R…V xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V xqs»R½ùª«sVV. A»R½ø, NSLRiùNSLRißá ª«sVVÌÁª«sÛÍÁ ÒÁªy»R½ø xmsLRiª«sW»R½øÌÁV INRPäÛÉÁ[. xmsLRiª«sW»R½ø ÒÁªy»R½øÌÁ Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. DFyxqsƒy NSÌÁª«sVVÍÜ[ »R½ƒ«sƒ«sV xmsLRiª«sW»R½øª«sÛÍÁ ¬s»R½ùaRPVµôðR…, ‡ÁVµôðR… ª«sVVNRPVò¬sgS »R½úµR…Wxms µ³yùƒ«sª«sVV¿Á[zqsƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«sVF~LiµR…Vƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLji*ZaP[xtsv²R…V, xqs„sZaP[xtsv²R…V, xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä xqs»R½ù xqsLiNRPÌÁö, xqs»R½ùNSª«sV, @LRi, @ª«sVLRi, xqsLRi*ÇìÁ xqsLRi*aRPNTPò ª«sLi»R½, xqsLS*µ³yLSµj… ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV ry*˳؄sNRPª«sVV, DFyµ³j…NRPX»R½ª«sVVNSµR…V. xmsLRiª«sW»R½ø ÒÁªy»R½øÌÁÍÜ[ xqsª«sWƒ«s µ³R…LRiø»R½*ª«sVV ÛÍÁ[¬s NSLRiß᪫sVVƒ«s ªyLji ¸R…VLiµR…V FsÌýÁxmso²R…V @Û˳Á[µR…ª«sVV ¿ÁxmsöVÈÁµR…NRPV „dsÌÁVÛÍÁ[µR…V. xmsLRiª«sW»R½ø NRPLiÛÉÁ ®ªs[lLi[ úµR…xtísQÛÍÁ[²R…V. @¬s ¿ÁxmsöVÈÁ xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä xqsLRi*úZaP[xtîsQ»R½ƒ«sV ¾»½ÌÁVxmsoÈÁZNP[NS¬s ªyxqsòª«sª«sVVƒ«sNRPV NSµR…V. ÒÁª«soÌÁ ¸R…VLiµR…V xqsLixmspLñRi úµR…xtísQ»R½*ª«sVVÛÍÁ[µR…V. xmsLRiª«sW»R½ø ú}msLRiNRPV²R…V. xmsLRiª«sW»R½ø NRPLiÛÉÁ @ƒ«sù úµR…xtísQª«sVV ®ªsVVee ªyLRiV ÛÍÁ[LRi¬s ¿ÁxmsöVÈÁÍÜ[ xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*úZaP[xtîsQ»R½ xqsWÀÁLixms‡Á®²…ƒ«sV.
3c3c(42c52):c
xmnsÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s aRPX»R½VÌÁÍÜ[¬s „sL][µ³y˳Øxqsª«sVV µR…WLRiª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV c xqs*LæRiÍÜ[NRP ˳Ü[gRiª«sVVÌÁª«sÛÍÁ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sgRiW²R… ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV ˳ÏÁ„sLi¿RÁV „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s @ÉíÓÁ B¿RÁèéNRPÌÁªyLjiZNP[ ˳Ü[gRiª«sVV ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁ xmsLRiª«sVxmsµR… úFyzmsò ¸R…VLiµR…V ˳Ü[lgi[¿RÁèé DLi²R…µR…V. xqs*LæRi˳Ü[gSxqsNTPò NSª«sVùNRPLRiVøÌÁƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù¸R…VLiµR…V úxmsª«sX»R½VòÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV, ªyLji¸R…VLiµR…V úaRPµôðR…NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV, xqs*LæRiÍÜ[NRP xqsVÅÁª«sVVÌÁV »R½V¿RÁèé»R½ ¾»½ÌÁVxmsoÈÁNRPV @ÉíÓÁ ª«sLñRiƒ«s ¿Á[¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. ®ªs[µyLi»R½ aSxqsòQûª«sVLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«s xmnsÌÁª«sVV ÇÁƒ«søª«sVLRißá LRiz¤¦¦¦»R½ aSaRP*»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsµR…ª«sVV F~LiµR…VÛÉÁ[. ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ùª«sÛÍÁ®ƒs[ @gjiõx¤¦Ü[ú»R½ NRPLRiø, ¸R…ìV, µyƒ«s, »R½Fyµj…NRPLRiøÌÁV ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½VùLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVVNTPò }¤¦¦¦»R½Vª«soÌÁV. @ƒ«sV xmspLRi* xmsORPQªyµR…ª«sVVƒ«sNRPV, ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«s®ªs[V ®ªsWORPQ }¤¦¦¦»R½Vª«so. NRPLRiòÌÁV xqs*LæRiÍÜ[NRP xqsVò¼½¸R…VLiµR…V. ®ªsWORPQ úFyzmsò¸R…Vƒ«sVÈÁ g_ß᪫sVV. aRPX»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V NRPW²R… ¸R…VÇìÁ¸R…WgSµj… NRPLRiøÌÁV xqs*LæRiÍÜ[NRP úFyzmsòNTP, ú‡Áx¤¦¦¦ø %`ÁÄØƒ«sª«sVV xmsLRiª«sV xmsµR…úFyzmsòNTP }¤¦¦¦»R½Vª«soÌÁ¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ˳تyƒ«sÛ˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV NRPÌÁVgRiV xmnsÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V Û˳Á[µR…ª«sVVLi²R…Vƒ«sV. ˳Ü[gRi xqsLiNRPÌÁöª«sVV NRPÌÁªyLjiNTP ú‡Áx¤¦¦¦ø ryOSQ»yäLRiª«sVVNSµR…V. ˳Ü[gRi „sLRiNRPVòƒ«sNRPV xmsLRiª«sW»R½ø ryOSQ»yäLRiª«sVV aRPLkiLRiª«sVVLi²R…gRi®ƒs[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP µR…LRi+ƒ«sª«sVV N][LRiVªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁµR…LRiV. Fsª«sLjiNTP B¿RÁÈÁ®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ryOSQ»yäLRiª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ¯[ ªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[ÖdÁƒ«sª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ®ªsÎýÏÁLRiV.
3c3c(53c54):c
ƒyzqsòNRPVÌÁV aRPLkiLRiª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ A»R½ø ¹¸…VVNRPä @zqôðs»R½*ª«sVV NRPLRiø xmnsÌÁ ˳Ü[gRiª«sVVƒ«sNRPV xmsLRiÍÜ[NRP úFyzmsò @LigkiNRPLjiLi¿RÁLRiV. NS¬s aRPLkiLRiª«sVVNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõª«sVVgS xqsª«sVxqsò ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV ªy¬s¹¸…VVNRPä NSLRiùª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sV A»R½øNRPÌÁµR…V. ª«sVX»R½VùNSª«sVVƒ«s aRPLkiLRiª«sVV B¿RÁÈÁ®ƒs[¸R…VVƒ«sõƒ«sV ¿Á[»R½ƒ«s A»R½ø B¿RÁÈÁ DLi²R…µR…V. A»R½ø xqôðsWÌÁaRPLkiLRiª«sVVƒ«sgSNRP xqsWORPQQø aRPLkiLRiª«sVVƒ«s DLi²R…Vƒ«sV. aRPLkiLRiª«sVVNRPLiÛÉÁÕ³Áƒ«sõª«sVgRiV ¿Á[»R½ƒ«s A»R½ø ÛÍÁ[¬s¿][ ÇÁ²R…xmsµyLôðRiª«sVVÌÁª«sÛÍÁ @µj… B»R½LRi aRPLkiLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«sÛÍÁ[µR…V. ÛÇìÁ[¸R…VaRPLkiLRiª«sVLiµR…V ÇìØ»R½¸R…VgRiV A»R½øNRPÌÁµR…V.
3c3c(55c60):c Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ aSÅÁÌÁÍÜ[ ¸R…VÇìÁ ¸R…WgSµR…VÌÁLiµR…V DFyxqsƒy Û˳Á[µR…ª«sVVNRPÌÁµR…V. INRP aSÅÁÍÜ[¬s xmsµôðR…¼½ úxmsNSLRiª«sVV lLiLi²R…ª«s aSÅÁÍÜ[ ¿Á[¸R…V ª«s¿RÁVèƒy? JLiNSLRi Dµæk…µ³R… ®ªsVVµR…ÌÁgRiV úxms¼d½N][Fyxqsƒ«s INRP aSÅÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sƒ«sV lLiLi²R…ª«s aSÅÁÍÜ[ NRPW²R… @ƒ«sVztísQLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. ¸R…VÇìÜ[xms¹¸…WgRi xmsµyLôðRiª«sVVÌÁ ª«sÛÍÁ®ƒs[ ¸R…ìV xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVgRiV DFyxqsƒ«sÌÁ ƒ«sƒ«sVztísQLi¿RÁVÈÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV „sL][µ³R…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. \®ªsaS*ƒ«sL][Fyxqsƒ«s ®ªsVVµR…ÌÁgRiV DFyxqsƒ«sÌÁ¸R…VLiµR…V „s„sµ³R… @LigRiª«sVVÌÁ ®ªs[lLi[*LRiVgS DFyzqsLi¿RÁVÈÁNRPLiÛÉÁ xmspLñRiª«sVVgS DFyzqsLi¿RÁVÈÁ úZaP[xtîsQª«sVV. xqsµj…*µR…ù, ˳ÏÁWª«sV„sµR…ù, µR…x¤¦¦¦LRi „sµR…ù, DxmsN][aRPÌÁ „sµR…ùaSLi²T…ÌÁù „sµR…ù \®ªsaS*ƒ«sLRi„sµR…ù Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V„sµR…ù, @ORPQLRi „sµR…ù @ƒ«sVÕ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ ¸R…V„sµ³j… „sµ³yƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV @µ³j…NSLji¬s ‡ÁÉíÓÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. xmnsÌÁúFyzmsò ú‡Áx¤¦¦¦ø úFyzmsò \¹¸…Vƒ«sƒ«sV Bµj… INRPÉÓÁNSµR…V. Õ³Áƒ«sõª«sVV \|qsAµ³R…NRPV²R… »R½ƒ«s B¿yè郫sVryLRiª«sVV G®µ…[¬s INRP „sµyùƒ«sVryLRiª«sVV ryµ³R…ƒ«s ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. xqsNSª«sVNRPLRiøÌÁ DFyxqsƒy„sµ³R…VÌÁV ®ªs[lLi[®ªs[\lLiƒ«sƒ«sV, ªy¬s¬s NRPÖÁzmsgS¬s ®ªs[LRiVgS gS¬s ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁV胫sV.
3c3c(61c66):c ¸R…VÇìÁ NRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…V @LigRi˳ÏÁW»R½ª«sVgRiV Dµæk…µ³R…®ªsVVee DFyxqsƒ«sÌÁV A¸R…WNRPLRiøÌÁƒ«sVƒ«sV xqsLjiLiÀÁ NRPÌÁxmsª«s¿RÁV胫sV. @LigSúbP»R½ DFyxqsƒ«sÌÁV NRPÌÁª«sª«s¿RÁV胫sV. @ƒ«sV xmspLRi* xmsORPQª«sVVƒ«sV zqsµôðyLi»R½NRPLjiLi¿RÁV¿RÁV, G D®µôð…[aRPùª«sVV»][ GxmnsÌÁ úFyzmsòNTP ¸R…VÇìØµj…NRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…V‡Á²R…Vƒ¯[, ªy¬s @LigRiª«sVVÌÁ»][ ¿Á[¸R…V‡Á²R…V DFyxqsƒ«s Õ³Áƒ«sõƒ«s D®µôð…[aRPùª«sVV»][ ¿Á[¸R…V‡Á²R…Vƒ«sV.NSª«soƒ«s DFyxqsƒ«sÌÁV NRPÌÁVxmsLSµR…V. DFyxqsƒ«sÌÁV AúaRP¸R…V˳ÏÁW»R½NRPLRiø xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @LigRiª«sVVÌÁVNSª«so. xqs*»R½Liú»R½ª«sVVÌÁV, ªy¬s @ƒ«sVuíyƒ«sª«sVV NRPÖÁzms ¿Á[¸R…VNRP ®ªs[lLi[*LRiVgS ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.
»R½X¼d½¸R…V @µ³yù¸R…Vª«sVV c ¿RÁ»R½VLôðRiFyµR…ª«sVV
xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsòNTP ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«sª«sVV xqs*»R½Liú»R½ ryµ³R…ƒ«sª«sW? NSµy? ªy¬s @Li»R½LRiLigRi ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi ryµ³R…ƒ«sÌÁVG„s? xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsò ÇìØƒ«sª«sVV µy*LSƒy ÛÍÁ[NRP NRPLRiøÌÁ µy*LSƒy @ƒ«sV „sxtsQ¸R…V „sª«sLRißá ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj….
3c4c1:c
A»R½ø ÇìØ¬s a][NRP®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV »R½LjiLi¿RÁVƒ«sV ƒyª«sV LRiWxms ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ª«sVVNRPVòQ\®²… xmsLS»R½öLRi xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ‡ÁLiµ³R…„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV NSª«soƒ«s aRPX»yùƒ«sV ryLRiª«sVV xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsò LRiWxmsª«sVgRiVxmsLRiª«sV xmsoLRiVuyLôðRi zqsµôðj… ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«sª«sVV¿Á[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV.
3c4c(2c7):c
\ÛÇÁ„sV¬s úxmsNSLRiª«sVV A»R½ø NRPLRiøÌÁNRPV NRPLRiò gSª«soƒ«s A»R½ø xqs*LRiWxms ÇìØƒ«sª«sVV NRPÖÁgjiLi¿RÁV „sµR…ùNRPW²y NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRi®ªs[V. ªyxqsòª«sª«sVVƒ«sNRPV xmsoLRiVuyLôðRi ryµ³R…ƒ«sª«sVV NRPLRiø¹¸…[V. ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRP, ¿³yLiµ][g][ùxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ ÇÁƒ«sNRPV²R…V, @aRP*xms¼½ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV LSÇÁL<RiVÌÁ ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁV, DµôyÌÁNRP¸R…WÇìÁª«sÍØäQùµj… ‡ÁVVxtsvÌÁV NRPLRiøÌÁV ¿Á[zqsLji. NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRi®ªs[V. NRPLRiøÌÁ ¿Á[»R½®ƒs[ @µj… xmsoLRiVuyLôðRiryµ³R…NRPª«sVV. NRPLRiø „sµR…ù úaRPµôðR…, ¹¸…WgRiª«sVV ÌÁ»][ NRPW²T… ¿Á[¸R…V‡Á²R…Vƒ«sV. NRPLRiø ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVV. ZNP[ª«sÌÁ ÇìØƒ«sª«sVV xmsoLRiVuyLôðRi }¤¦¦¦»R½Vª«soNSµR…V. ÒÁªy»R½ø INRP aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ§ƒ«sxmso²R…V BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV, @Li»R½MNRPLRißáÌÁ»][FyÈÁV „sµyùNRPLRiøÌÁƒ«sV NRPW²R… ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýÏÁ§ƒ«sV. xmspLRi* xqsLiryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s Cªy»R½ø INRP aRPLkiLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ®ªs[L]NRP aRPLkiLRiª«sVV F~LiµR…Vƒ«sV.NSª«soƒ«s „sµR…ù NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVV. aRPX»R½VÌÁÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù, ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«sVLi²T… úxmsÇØxms»R½VÌÁV, ªyLji ƒ«sVLi²T… ª«sVƒ«sVª«so, ª«sVƒ«sVª«so ƒ«sVLi²T… úxmsÇÁÌÁV gRiVLRiV bPxtsQù xmsLRiLixmsLRigS F~Liµj…Lji. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ®ªs[µR… ®ªs[µyLigRiª«sVVÌÁV, ®ªs[µyLi»R½„sµR…ùƒ«s˳ÏÁùzqsLiÀÁ ryõ»R½ NSƒ«sLi»R½LRiª«sVV gRiXx¤¦¦¦xqôðs ÒÁ„s»R½ª«sVV gRi²R…xmso¿RÁV, xmsoú»R½VÌÁNRPV, bPxtsvùÌÁNRPV „sµR…ùÌÁ ËÜ[µ³j…LiÀÁ, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV @Li»R½MNRPLRiß᪫sVVƒ«s rôðyzmsLiÀÁ @Li»R½ª«sVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP ª«sVVƒ«sVF~LiµR…Vƒ«sV. aSxqsòQû „sz¤¦¦¦»R½ úZaP[xtîsQNRPLRiøÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…VÈÁ aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. NSª«soƒ«s „sµR…ù NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVV. ZNP[ª«sÌÁ ÇìØƒ«sª«sVV xmsoLRiVuyLôðRi}¤¦¦¦»R½Vª«soNSµR…V.
3c4c(8c17):c
\ÛÇÁ„sV¬s ¿Ázmsöƒ«s ¸R…VVNRPVòÌÁ¬sõ¸R…VV A˳Øxqsª«sWú»R½ª«sVVÌÁV ÍÜ[NRP xqsLiúgRi¥¦¦¦LôðRiª«sVV, úFyLRiËôðØƒ«sVryLRiª«sVV aRPLkiLRizqôðs¼½ N]LRiNRPV ¿Á[¸R…VVNRPLRiøÌÁV Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRP xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s„s. ¸R…VÇìØµj… NRPLRiøÌÁV BxtísQ xmspLjiòNTP ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ xqs*LæSµj… ÍÜ[NRPª«sVVÌÁVF~Liµj… NRPLRiøxmnsÌÁ ORPQ¸R…Vª«sVV NSgS®ƒs[ ª«sVLRiÌÁ ª«sVLRiòQùÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. ZNP[ª«sÌÁª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sxtîsvÌÁgRiV gRiVLRiVª«soÌÁ Dxms®µ…[aSƒ«sVryLRiª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sª«sVV ‡Á²R…¸R…VVÈÁ¿Á[ xmsoLRiVuyLôðRi úFyzmsòNRPÌÁVgRiVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVNSµR…V. ÇìØƒ«s®ªs[V ®ªsWORPQryµ³R…ƒ«sª«sVV. ÇÁƒ«sNSµR…VÌÁV ÇìØƒ«s ¬sxtîsv\ÛÍÁƒ«sƒ«sV ÍÜ[NRPxqsLiúgRi¥¦¦¦LôðRiª«sVV NRPLRiøÌÁV ¿Á[zqsLji. „sLRiNRPò xqsƒyùxqsVÌÁV xqsª«sVxqsò NRPLRiøÌÁ »R½ùÑÁLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø ÀÁLi»R½ƒ«s »R½»R½öLRiV\ÛÍÁ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. ÇìØƒ«s úFyxmsò xmsoLRiVxtsvÌÁV NRPLRiø ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sÌÁƒ«s úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÛÍÁ[µR…V. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ »yùgRiª«sVVª«sÌÁƒ«s (gki. 3c17). NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ xmsLRiª«sV xmsµR…ª«sVV F~Li®µ…µR…LRiV. NRPLRiøÂ¿Á[NSµR…V. Dµæk…µ³R… „sµyùµR…VÌÁV GNRP®µ…[bdP¸R…Vª«sVVÌÁgRiVÈÁ¿Á[ „sµR…ùNRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVNSÇØÌÁµR…V. @µ³j…NSLjiNRP Û˳Á[µyƒ«sVryLRiª«sVV xmnsÌÁª«sVVLi²R…Vƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØ¬s¹¸…VVNRPä NRPLRiøÌÁV B¿RÁÈÁ®ƒs[ƒ«sxtísQª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyù ‡ÁÌÁª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ÍÜ[NRPª«sVV F~LiµR…Vƒ«sV. ryµ³R…NRPV²R…gRiV ryLiryLjiNRPª«sWƒ«sª«so²R…V úaRPª«sßá, ª«sVƒ«sƒyµR…VÌÁ¿Á[ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…Võ F~µR…VÈÁNRPV ¸R…V¼½õLi¿RÁVƒ«sV. NSª«soƒ«s „sµR…ùNRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVV NSµR…V. ZNP[ª«sÌÁª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù ƒ«s˳ÏÁùzqsLiÀÁ ª«sVƒ«sƒ«s ¬sµ³j… µ³yùxqsƒyµj… @ƒ«sVuíyƒ«sª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…V¬sªyLji @Li»R½MNRPLRißá aRPVµôðj…N]LRiNRPV NRPLRiøÌÁV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s„s. »yùgRixmspLRi*NRP @ÒÁª«sƒ«s NRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…VVÈÁ ryµ³R…NRPVÌÁ N]LRiNRPV ÇìØƒ«sVÌÁ N]LRiNRPV NSµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyù®ªs[»R½òÌÁV ÍÜ[NRP xqsLiúgRi¥¦¦¦LôðRiª«sVV NRPLRiøÌÁV¿Á[zqsƒ«sƒ«sV ªyLRiV NRPLRiøÌÁµR…¿Á[ ÖÁxmsoòÌÁVNSLRiV. „sµy*LixqsVÌÁV xmspLRi* úxmsNRPX¼½ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ÒÁ„s»yLi»R½ª«sVV NRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV. ÛÍÁ[µy „s²R…ÀÁ|msÛÉíÁµR…LRiV c @ÈýÁV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ªyLjiNTP xmspLñRi ry*»R½Li»R½ûQùª«sVVNRPÌÁµR…V. NRPLRiø xmnsÌÁƒyª«sƒ«s®ªs[V ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sxmnsÌÁª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiù, gRiXx¤¦¦¦xqôðs, ªyƒ«s úxmsrôðyúaRPª«sVª«sVVÌÁLiµR…V NRPW²R… ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ùƒ«sV @ƒ«sVztísQLi¿RÁVÈÁNRPV @µ³j…NSLRiª«sVVNRPÌÁµR…V. xqsƒyùxqsVÌÁNRPV \®ªsµj…NRP ¸R…VÇìØµj… NRPLRiøÌÁ „sµ³yƒ«sª«sVVÛÍÁ[µR…V. ªyLjiNTP ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù¸R…VLi®µ…[ @µ³j…NSLRiª«sVV NRPÌÁµR…V. NSª«soƒ«s „sµR…ùNRPLRiø¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVNSµR…V. ÇìØƒ«s®ªs[V®ªsWORPQ}¤¦¦¦»R½Vª«so.
3c4c(18c20):c
\ÛÇÁ„sV¬s aRPX¼½ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xqsƒyùryúaRPª«sVª«sVV A¿RÁLRißṸ…WgRiùª«sVVNSµR…V. NSª«soƒ«s xqsƒyùryúaRPª«sVª«sVV @ƒ«sVªyµR… ª«sWú»R½ª«sVV „sµ³j… xmspLRi*NRPª«sVVNSµR…V. „sµR…ù NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVV. µk…¬s¬s ÅÁLi²T…Li¿RÁV¿RÁV xqsWú»R½NSLRiV¬s ˳ØxtsQùª«sVV c úxms¼½ ªyLjiNTP AúaRPª«sV µ³R…LRiøª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sVztîsQLi¿RÁVÈÁ DÀÁ»R½ª«sVV. @gjiõ x¤¦Ü[ú»yµj…NRPLRiøÌÁV »R½ùÑÁLi¿RÁVÈÁ »R½gRiµR…V. xmspLñRi„sLSgji \¹¸…Vƒ«s xqsƒyùzqsNTP NRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…VgSNRP ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù¸R…VLi®µ…[ @µ³j…NSLRiª«sVVNRPÌÁµR…V. NSª«soƒ«s „sµR…ù NRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVNSµR…V. aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V NRPLRiø»yùgRi ¬s}tsQµ³R…ª«sVV, NRPLSøxqsNRPò ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁZNP[gS¬s „sLRiNRPVòÌÁNRPV NSµR…V. úNRPª«sWƒ«sVryLRiª«sVVgSgS¬s, ÛÍÁ[µy ¼d½úª«s\®ªsLSgRiù˳ت«sª«sVV¿Á[ G AúaRPª«sWƒ«sLi»R½LRi\®ªsVƒ«sƒ«sV xqsƒyùryúaRPª«sVª«sVV {qs*NRPLjiLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù¿Á[»R½®ƒs[ xmsoLRiVuyLôðRi úFyzmsò ÇÁLRiVgRiVƒ«sV.
3c4c(21c22):c
aRPX»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V Dµæk…µ³R… „sxtsQ¸R…Vª«sVgRiVª«sLñRiƒ«sÌÁV. ZNP[ª«sÌÁ xqsVò¼½ ª«sWú»R½ª«sVVÌÁV. xqsª«sVxqs=NRPLSøLigRi ˳ÏÁW»R½ DFyxqsƒ«sÌÁÍÜ[ G¹¸…[V „sZaP[xtsQ gRiVß᪫sVVÌÁ ª«sLñRiƒ«s ¿Á[¸R…V‡Á²R…Vƒ¯[ @µj… A¸R…W @LigRiª«sVVÌÁ xqsVò¼½ ª«sWú»R½®ªs[V. NSª«soƒ«s „sµR…ùNRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVNSµR…V. NRPLRiø¹¸…VVNRPä @LigRi˳ÏÁW»R½ Dµæk…µ³yµR…VÌÁV úxms¼d½NS»R½øNRPª«sVVgS Dxmsxqsƒy „sµ³yƒ«sª«sVV N]LRiNRPgRiVÈÁ¿Á[ „sµR…ùNRPLRiø ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVNSµR…V.
3c4c(23c24):c
Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ ª«s¿RÁVè ¸R…Vª«sV c ƒ«sÀÁZNP[»R½, ®µ…[ª«s»y c ¸R…VORPQ, \®ªsVú¾»½[LiVV c ¸R…WÇìÁª«sÌÁäQù, úxms»R½LôRiƒ«s c BLiúµR… ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsLiµR…LRi÷骫sVVÌÁ ª«s¿RÁVè NRPµ³R…ÌÁV ¸R…VÇìÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVgRiV xmsLjixmýsª«s ƒyª«sVNRPNRPLRiø¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVÌÁV. "ª«sVƒ«sV\lLiQQ*ª«sxqs*»][LSÇØ' ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyNRPùª«sVVÌÁ µy*LS ª«s¿RÁVè DFyÆØùƒ«sª«sVVÌÁV xmsLjixmýsª«s NRPLRiø @LigRi ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁVNSª«so. A¸R…W AÆØùƒ«sª«sVVÌÁV A¸R…W„sµR…ùÌÁ @LigRi ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV. NSª«soƒ«s AÆØùƒ«sª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVÛÍÁ[ NS¬s NRPLRiø„sNSµR…V.
3c4c25:c
ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù¸R…Vƒ«sV ¸R…VÇìÁª«sVLiµR…V ¸R…VÇìÜ[xmsNRPLRiß᪫sVV ÌÁ¬sõ¸R…VV xmsLRiª«sW¾»½[ø (gki. 4c29). ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ùxmsLRiª«sV xmsoLRiVuyLôðRi ryµ³R…ƒ«sÌÁÍÜ[ xqsLRi*µ³y xqs*»R½Liú»R½ª«sVV. NRPLRiøNRPV @LigRiª«sVVNSµR…V.
3c4c(26c27):c
aRPX¼½ ª«s¿RÁƒyƒ«sVryLRiª«sVV xmsLRiª«sW»R½ø »R½»R½*ª«sVV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVÈÁN]LRiNRPV @¬sõª«sLñSQúaRP®ªsWÀÁ»R½ NRPLRiøÌÁ Aª«saRPùNRP»R½NRPÌÁµR…V. ¸R…VÇìÁµyƒ«s, »R½Fyµj… NRPLRiøÌÁV »yùÇÁª«sVVNSª«so. B„s ª«sV¬dsxtsvÌÁgRiV xmsoLRiVxtsvÌÁƒ«sV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sV. NRPLRiø »yùgRiª«sVV NSNRP NRPLRiø xmnsÌÁ»yùgRiª«sVV„sVƒ«sõ. ¬suy䪫sV ˳ت«sƒ«s¿Á[ ¿Á[¸R…VV NRPLRiø xmnsÌÁª«sVLiÈÁµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«s úFyzmsòNTP NRPLRiøÌÁ @ª«sxqsLRiª«sVV, NS¬s ª«sVVÅÁùª«sVV NSµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù¿Á[»R½®ƒs[ xmnsÌÁ úFyzmsò NRPÌÁVgRiVƒ«sV. NRPLRiø ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyùúFyzmsòÍÜ[ xqs¥¦¦¦¸R…VNRPª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ryOSQ»yäLRiª«sVVƒ«sNRPVNSµR…V. xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsòNTP aRPª«sVµR…ª«sWµj… ryµ³R…ƒ«sÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVÌÁV. NSª«soƒ«s ªy¬s ƒy¿RÁLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. AúaRPª«sV µ³R…LSøƒ«sVryLRi NRPLRiøÌÁV ¬suy䪫sV ˳ت«sƒ«s¿Á[ ¿Á[zqsƒ«s @Li»R½MNRPLRißá aRPVµôðj… NRPÖÁgji ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«s úFyzmsò xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVgRiVƒ«sV. „sLSgRiVÌÁNRPV NRPLRiø¹¸…VVNRPä @ª«sxqsLRiª«sVVÛÍÁ[µR…V. NS¬s aRPª«sV µR…ª«sWµR…VÌÁ A¿RÁLRißá Aª«saRPùNRPª«sVV.
3c4c(28c31):c
¿³yLiµ][g][ùxms¬sxtsQ»R½Vò ƒ«sLiµR…V DztsQ»R½V=²R…ƒ«sV„sµy*LixqsV²R…V ANRPÖÁ ËØµ³R…N][LRi*ÛÍÁ[NRP ª«sWª«sÉÓÁ ªy¬s¿Á[ FsLigjiÖÁ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s DÌÁª«sÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. NS¬s FsLigjiÖÁ ¬dsLRiV ú»ygRiÛÍÁ[µR…V. úFyߨFy¸R…V xmsLjizqós»R½ÍÜ[ úFyß᪫sVV ¬sÌÁVxmsoÈÁNRPV FsLigjiÖÁ µ][xtsQª«sVVÛÍÁ[µR…V. NS¬s B»R½LRi @˳ÏÁORPQQù¬s}tsQµ³R…ª«sVV NRPÌÁµR…V. A¥¦¦¦LRi aRPVµôðj…¿Á[ @Li»R½MNRPLRißá aRPVµôðj… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s Axms¼½ò NSÌÁª«sVV ÌÁLiµR…V »R½xmsö B»R½LRi xqsª«sV¸R…Vª«sVVÌÁLiµR…V ˳ÏÁOSQ ˳ÏÁORPQQùFy¿yLRiª«sVV¿Á[zqs @˳ÏÁORPQQù ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV »R½ùÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. A¥¦¦¦LRi „sxtsQLiVVNRP xqsµy¿yLRiª«sVVƒ«sV xmsLji»R½ùÑÁLi¿RÁNRPW²R…µR…V. „sµy*LixqsVÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ªyLjiNTP Gµj…¸R…VV @˳ÏÁORPQQùª«sVV NSµR…V @ƒ«sVÈÁ ZNP[ª«sÌÁª«sVV ªyLji µj…µR…*»R½ûQöaRPLiaRPª«sWú»R½®ªs[V. NSª«soƒ«s @˳ÏÁORPQQùª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁOTPQLi¿RÁLSµR…V.
3c4c(32c33):c
ÇìØƒ«sVÌÁgRiV xmsoLRiVxtsvÌÁV NRPW²R… aRPLkiLRi zqôðs¼½NTP ˳Ü[ÇÁƒyµR…VÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùxms¹¸…WgRiª«sVVÌÁgRiV aRPª«sVµR…ª«sWµj… NRPLRiøÌÁV ÍÜ[NRP xqsLiúgRi¥¦¦¦LôðRiª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @ÈÁVÌÁ®ƒs[ AúaRPª«sV µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. aRPª«sV µR…ª«sWµR…VÌÁV CaRP*LRiúFyzmsò ryµ³R…NRPª«sVV\ÛÍÁƒ«sÛÉýÁ[ ¬suy䪫sV ˳ت«sƒ«s¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²R…V aSxqsòQû„sz¤¦¦¦»R½ AúaRPª«sV µ³R…LRiø A¿yLRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSµR…VÌÁV ryµ³R…NRPª«sVVÌÁV. NSª«soƒ«s ªy¬s¬s ÍÜ[NRP xqsLiúgRi¥¦¦¦LôðRiª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. „s²R…Vª«sLSµR…V.
3c4c(34c39):c
aRPX¼½xqsøQX»R½VÌÁÍÜ[ ª«sLñjiLiÀÁƒ«s „sµ³R…ª«sVVgS Axms¼½ò NSÌÁª«sVVÍÜ[ NSLRiß᪫saRPª«sVVƒ«s AúaRPª«sVxqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s„s. aRPLkiLRi ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV xmspLjiògS ¿Á[¸R…VÛÍÁ[NRP F¡LiVVƒ«sƒ«sV úaRPª«sß᪫sVƒ«sƒyµR…VÌÁ¿Á[ ˳ÏÁgRiª«sµR…VFyxqsƒy µ³R…LRiøª«sVVÌÁV FsÈÁV\ÛÍÁƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsò N]LRiNRPV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s DFyxqsƒy „sxtsQLiVVNRP úaRPª«sßá, NUPLRiòƒ«s, xqsøLRiߨµR…VÌÁƒ«sV @¬sõ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. B»R½LRi ª«sLñSQúaRPª«sV µ³R…LRiøª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV @xqsª«sVLôðRiV\®²…ƒ«sƒ«sV ZNP[ª«sÌÁª«sVV DFyxqsƒy µ³R…LRiøª«sVVÌÁ Fyƒ«sÌÁ¿Á[ xmsLRiª«sW»R½ø úFyzmsòNRPÌÁVgRiVƒ«sV. ª«sLñSQúaRPª«sV ª«sVLSùµyLRiz¤¦¦¦»R½V²R…gRiV xmsoLRiVxtsv²R…V NRPW²R… @ƒ«sƒ«sù ˳ÏÁNTPò¿Á[ aRPLRiߨgRi»R½V\®²… xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV F~µR…Vƒ«sV. Fyxms ¹¸…Wƒ«sVÌÁ ¸R…VLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ªyLRiV NRPW²R… xmsLRiª«sW»R½ø aRPLRißáVF~Liµj… ª«sVVNRPä»R½VÌÁgRiVµR…VLRiV. ˳ØgRiª«s»R½ª«sVV, ˳ÏÁgRiª«sµæk…»yµR…VÌÁ ¸R…VLiµR…V @ƒ«sƒ«sù˳ت«sƒ«s¿Á[ ˳ÏÁNTPò¸R…VVNRPVòQ\®²… xmsLRiª«sW»R½ø aRPLRißáVF~Liµj…ƒ«sªyLRiV ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁV²R…gRiV xmsLRiª«sW»R½ø NRPXxmsƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. @ÉíÓÁªyLRiV ˳ÏÁNTPò „sƒyª«sVVNTPò¬s NRPW²R… AbPLixmsLRiV. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sW»R½ø xmsµR…øƒy˳ÏÁV¬sƒyª«sVª«sVV ÑÁ¥¦¦¦*úgRiª«sVVƒ«s ƒ«sLjiòLi¿RÁV ¿RÁLi²yÌÁV²R…V NRPW²R… úZaP[xtísv®²…[. »R½xms, ¸R…VÇìÁ, µyƒ«s, ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ ˳ØgRiª«s»R½ µ³R…LRiøª«sVV, ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éQQNTPò úZaP[xtîsQª«sVV.
3c4c(40c43):c
Dƒ«sõ»yúaRPª«sVª«sVVÌÁV {qs*NRPLjiLiÀÁ zmsµR…xms úNTPLiµR… AúaRPª«sVª«sVVÌÁV F~LiµR…g][LRiVÈÁ AúaRPª«sVµ³R…LRiøª«sù¼½úNRPª«sVª«sVV. ƒyù¸R…V xqsLigRi»R½ª«sVVNSµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿RÁLRiù, gRiXx¤¦¦¦rôðyúaRPª«sVª«sVVÌÁLiµR…V AúaRPª«sª«sV µ³R…LRiøª«sVVÌÁV »R½xmsöVÈÁ ¿Á[ª«s¿RÁVè úª«s»R½ ˳ÏÁLigRiµ][xtsQxmsLji¥¦¦¦LSLôðRiª«sVV úFy¸R…VbPè»R½ò „sµyƒ«sª«sVVNRPÌÁµR…V. NS¬s ªyƒ«s úxmsxqôðs, xqsƒyùryúaRPª«sV {qs*N`PALSƒ«sLi»R½LRiª«sVV AúaRPª«sV µ³R…LRiø úª«s»R½ ˳ÏÁLigRiª«sVVƒ«sNRPV úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ÛÍÁ[µR…V. @µj… xms»R½ƒ«sª«sVV. N]LiµR…LRiV ªyƒ«s úxmsxqôðs, xqsƒyùryúaRPª«sVúª«s»R½ ˳ÏÁLigRiª«sVV DxmsFy»R½NRPª«sVVgSƒ«s úFy¸R…VbPè»R½ò „sµ³yƒ«sª«sVVNRPÌÁµR…LiµR…VLRiV. NS¬s @µj… DxmsFy»R½NRPª«sVVNSµR…V. ªyLji xms»R½ƒ«sª«sVV ˳Ü[gSxqsNTPò¿Á[ ÇÁLjigjiƒ«sµj… NSª«soƒ«s @ÉíÓÁ ªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùNRPV @L>RiVÌÁVNSLRiV.
3c4c(44c46):c
¸R…VÇìØµR…VÌÁ ¸R…VLiµR…V, DFyxqsƒyµR…VÌÁNRPLRiòQX»R½*ª«sVV xmnsÌÁúFyzmsò ¸R…VÇÁª«sW¬s®µ…[. N]LiµR…LRiV A¿yLRiVùÌÁV NRPLRiòQX»R½*ª«sVV ‡ÁVV¼½*NRPV¬s®µ…[NS¬s ¸R…VÇÁª«sW¬sµj…NSµR…V @LiµR…LRiV. aRPX»yùƒ«sVryLRiª«sVV ¸R…VÇìÁNRPLRiøÌÁ NRPLRiòQX»R½*ª«sVV ‡ÁVV¼½*NRPVƒ«sNRPV, xmnsÍØµ³j…NSLRiª«sVV ¸R…VÇÁª«sW¬sµj….
3c4c(47c50):c
ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä aS{qsòQû¸R…V ÇìØƒ«sª«sVV, „sNSLRiª«sVVÌÁ @˳ت«sª«sVV, ¬sLRiLi»R½LRi ª«sVƒ«sƒ«s ¬sµ³j…µyùxqsƒ«sÌÁ xmsLjixmsNRP* @ª«sxqôðs ¸R…VLi®µ…[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ryOSQ»yäLRiª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. gRiXx¤¦¦¦rôðyúaRPª«sVª«sVVÍÜ[ NRPW²R… ú‡Áx¤¦¦¦øúFyzmsò F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. NS¬s BLiúµj…¸R…V¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV, N][LRiNRPÌÁV „s²R…¿RÁVÈÁ, LSgRi®µ…[*xtsQª«sVVÌÁV „s²R…¿RÁVÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s xqsƒyùryúaRPª«sVª«sVVÍÜ[®ƒs[ ryµ³R…ùª«sVV. NSª«soƒ«s xqsVgRiª«sVª«sVV N]LRiNRPV xqsƒyùryúaRPª«sVª«sVV ¿Áxmsö‡Á®²…®ƒs[NS¬s @ƒ«sù AúaRPª«sVª«sVVÌÁÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùµ³j…NSLRi ¬s}tsQµ³R…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. @¬sõ AúaRPª«sVª«sVV ÌÁLiµR…V aRPª«sV µR…ª«sWµj…¬s¸R…Vª«sV bdPÌÁVLRiNRPV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyùµ³j…NSLRiª«sVV NRPÌÁµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù xqsx¤¦¦¦NSLRi ryµ³R…ƒ«s LRiWxmsª«sVVƒ«s ËØÍØùª«sxqós ˳ت«sƒ«s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. @ƒ«sgS ª«sWƒ«s, µR…Li‡Á, LSgRi ®µ…[*xtsQLRiz¤¦¦¦»R½ ¬sLRiøÌÁ»R½*ª«sVV úxms¼½Fyµj…»R½ª«sVV. NS¬s ËØÌÁùNSÌÁª«sVµR…ÖÁ @˳ÏÁORPQßá ˳ÏÁORPQßá, A¿yLRi{¤¦¦¦ƒ«s»R½, @af¿RÁª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ¬sztsQµôðR… ˳ت«sª«sVVÌÁV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁLSµR…V. NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyù ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV ËØÌÁNRPV¬s ¬sLRiøÌÁ»R½*ª«sVV úgSx¤¦¦¦ùª«sVV.
3c4c(51c52):c
aRPX¼½xqsøQX»R½VÌÁ úxmsª«sWߨƒ«sVryLRiª«sVV ÇÁƒ«sø ÇÁƒyøLi»R½LRi xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVgRiV G„sµ³R…\®ªsVƒ«s úxms¼½‡ÁLiµ³R…ª«sVVÛÍÁ[¬s¿][ C ÇÁƒ«søª«sVLi®µ…[ ª«sVVNTPò¬sF~Li®µ…µR…LRiV. @ÉíÓÁ „sxmnsVõª«sVVÛÍÁ[¬s ÇÁƒyøLi»R½LRiª«sVVƒ«s F~Li®µ…µR…LRiV. NS¬s ¿Á[zqsƒ«s @˳ØùryµR…VÌÁ ª«sùLôðRiª«sVVNSª«so. ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù¿Á[ úFyzmsòLi¿RÁV ª«sVVNTPò C ÇÁƒ«søÍÜ[®ƒs[NSNRP ª«sVLRiV ÇÁƒ«søÍÜ[ƒy @ƒ«sVƒ«sÛÉýÁ[ C aRPLkiLRiª«sVV»][gS¬s, ÛÍÁ[NRP ª«sVLRiߨƒ«sLi»R½LRiª«sVVgS¬s ú‡Áx¤¦¦¦øúFyzmsòNRPÌÁVgRiVƒ«sV. @ª«sVX»R½ xqs*LRiWxmso²R…gRiV ryµ³R…NRPV²R…V CaRPLkiLRiª«sVLi®µ…[ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @ÉíÓÁ ª«sVVNSòª«sxqós CaRPLkiLRiª«sVVLi²R…gRi NRPÌÁgRi¬s ªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV.
SARA SUDHA CHINDRIK
Chapters