Dharmakruthi  Chapters   Last Page

21. xmsLRiª«sVgRiVLRiVª«soÌÁV

>1905 ÍÜ[ gji¬s Dxmsƒ«s¸R…Vƒ«sLi ÇÁLjigjiƒ«sxmsöV²R…V $ NRPLiÀÁ aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁ ªyLRiV úxmsryµyÌÁV xmsLiFyLRi¬s BLi»R½NRPVª«sVVLiµR…V ¿ÁxmsöVN]ƒyõLi. A ry*„sVªyLji }msLRiV NRPW²y $¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ry*„sVªylLi[. @Li¾»½[NSµR…V, ªyLji xmspLS*úaRPª«sVƒyª«sVLi NRPW²y ry*„sVƒyµ³R…V®²…[. }msLýRiÍÜ[ NRPW²y C ryLRiWxmsùª«sVV AaRPèLRiùÇÁƒ«sNRP®ªs[V NRPµy! gRiVLRiVry*„sVƒyµ³R…V¬s »R½Liú²T… }msLRiV ${qs»yLSª«sVaSzqsòQû. ¿ÁLigRiÌÁöÈíÁV ÑÁÍýØ DµR…¸R…VLiËØNRPäLi „dsLji xqs*úgSª«sVª«sVV. x¤¦Ü[¸R…VxqsÌÁ NRPLñSÈÁNRP úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV. „dsLji NRPVÈÁVLi‡Áª«sVV xmspLRi*{mshSµ³j…xms»R½VÌÁ¿Á[ DµR…¸R…VLiËØNRPäLiÍÜ[ „sÇÁ¸R…Vƒ«sgRiLRi LSÇÁÙÌÁV {mshS¬sNTPÀÁ胫s AxqsVòÌÁ xmsLjiLRiORPQßá N][xqsLi A ELjiÍÜ[ úxms¼½ztîsQLi¿RÁ‡Á²T…Liµj…. C L][ÇÁÙƒ«sNRPV NRPW²y DµR…¸R…VLiËØNRPäLiÍÜ[ NRPLiÀÁ {mshS¬sNTP AxqsVòÌÁVƒyõLiVV.

aSzqsòQûgSLRiV xqs*¸R…Vª«sVVgS ª«sVLiÀÁ zqós¼½xmsLRiVÌÁV. ª«sVLiÀÁ ®ªs[µR… xmsLi²T…»R½VÌÁV. @ƒ«sVuîy»R½. $„sµyù xqsLiúxmsµy¸R…VLiÍÜ[ FsLi»][ xmsLjiúaRPª«sV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV. NRPLiÀÁ NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRiLiÍÜ[ úxmsµ³yƒ«s®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi ƒ«sVLiÀÁ xqsƒyùxqsLi xmso¿RÁVèN]ƒ«sõ xqsƒyùxqsVÛÍÁ[ xmspÇÁ ¿Á[}qs A¿yLRiLi @ƒ«sW¿yƒ«sLigS ª«sr¡òLiµj…. @LiVV¾»½[ xmsLjiªyLRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV xmspÇÁ ¿Á[¸R…V²y¬sNTP, ª«sVhRiLiÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s x¤¦Ü[ª«sW µ³j…NSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNUP xqsLRi*»R½Liú»R½ xqs*»R½Liú»R½V\ÛÍÁƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁVLi®²…[ªyLRiV. {qs»yLSª«sVaSzqsòQûgSLRiV $ª«sVhRiLiÍÜ[ C xmspÇØ\ZNPLiNRPLRiùª«sVV ¿Á[}qsªyLRiV.

ªyLji xmsoú»R½VÌÁV $ry*„sVƒyµ³R…ƒ±s ‡ÁVVlgi[*µR…Li @µR…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[zqs aSxqsòQûª«sVLiµR…V @»R½ùLi»R½ AxqsNTPò ¿RÁWzmsxqsWò ª«s¿yèLRiV. $„sµyùxqsLiúxmsµy¸R…VLiÍÜ[ NRPW²y ALji ¾»½[LSLRiV. NRPLiÀÁ {mshRiLiÍÜ[®ƒs[ DLiÈÁW xmsLjiªyLRi ®µ…[ª«s»yLRi胫s ¿Á[xqsWò $¿RÁLRißáVÌÁ ª«sµôR… ËØuyùµj…NSÌÁV ¿RÁµR…Vª«soNRPVLiÈÁW DLi®²…[ªyLRiV. NSLiÀdÁ{mshRi A¿yLRiVùÌÁÍÜ[ 65ª«s ªyLRiLiVVƒ«s $xqsVµR…LRi+ƒ«s ª«sV¥¦¦¦®µ…[®ªs[LiúµR…VÌÁV »R½ª«sV »R½µR…ƒ«sLi»R½LRi {mshSµ³j…xms»R½VÌÁVgS „dsLji¬s ¬s¸R…V„sVLiÀÁ zqsµôðj… F~LiµR…²R…Li»][ „dsLRiV NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRi 66ª«s aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRi¸R…WùLRiV. BÌÁ¸R…WúÈÁLigRiV²T…ÍÜ[ „dsLji 17 GÎÏÁþ {mshSµ³j…xms»R½ùLi ALRiLi˳ÏÁª«sVLiVVLiµj…. „dsLji AúaRPª«sVƒyª«sVLi $¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ry*„sV.

C ry*„sVªyLRiV {mshSµ³j…xms»yù¬sNTP ª«s¿Á[èÈÁxmsöÉÓÁNTP BLiNS \®ªsVƒyLjiÉÔÁ ¼d½LRiÛÍÁ[µR…V. $ª«sVhRixmso $NSLRiùLi GÇÁLiÈÁV gSLïji¸R…Vƒ±sgS {mshRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁƒ«sV ¿RÁW²R…ÈÁLi ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. „dsLjiNTP aSxqsòQû @˳ØùxqsLi \|msƒ«sVƒ«sõ @»R½ùLi»R½ AxqsNTPò NSLRißáLigS 1891 ƒ«sVLi²T… 1897 ª«sLRiNRPW NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[®ƒs[ DLiÈÁW aSxqsòQû @˳ØùxqsLi ¿Á[aSLRiV. FsxmsöV²R…W ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦¦¦§\ÛÍÁƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁ ª«sVµ³R…ùÍÜ[ DLiÈÁW aSxqsòQû¿RÁLRièÌÁV ¿Á[xqsWò DLi®²…[ªyLRiV.

C ry*„sVªyLRiV 1896ÍÜ[ ª«sVƒyõLRiVgRiV²T… |msLji¸R…VªygS úxmszqsµôR…V\ÛÍÁƒ«s $LSÇÁÙaSzqsòQû $ZaP[*»yLRißáùLi ƒyLS¸R…VßáaSzqsòQû, $¼½LRiVª«s¸R…WùL`i ËØÌÁNRPXxtñsQaSzqsòQû, $ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRiaSzqsòQûª«sLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦¦¦§\ÛÍÁƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁÍÜ[ @\®µ…Q*»R½ xqs˳ÏÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[aSLRiV. @\®µ³…Q*»R½ ®ªs[µyLi»y¬sõ aRPLiNRPLRiVÌÁ úxmsróyƒ«sú»R½¸R…V ˳ØxtsQùLi µy*LS ‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁ úxms¿yLRiLiÍÜ[¬sNTP ¼d½xqsVN]¬s LSª«s²R…Li C xqs˳ÏÁ D®µô…[aRPùLi. xmsLkiORPQÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[zqs, D¼d½òLñRiVÌÁLiVVƒ«sªyLji¬s xqs*LñRiNRPLiNRPßØÌÁ»][ xqsƒyøƒ«sLi ¿Á[}qsªyLRiV. ALiúµ³R…®µ…[aRPLiÍÜ[ µyµyxmso ÌÁVxmsò zqós¼½ÍÜ[¬sNTP ª«sÀÁ胫s ®ªs[µyLi»R½ aSryòQû¬sõ ¼½Ljigji Dƒ«sõ»R½ zqós¼½ÍÜ[¬sNTP ¾»½ÀÁ胫s ®µ…LiµR…VNRPWLji ƒ«sXzqsLix¤¦¦¦aSzqsòQûgSLRiV, $¼½LRiVª«s¸R…WùL`i ËØÌÁNRPXxtñsQ aSzqsòQûgSLji ª«sµôR… ®ªs[µyLi»R½aSxqsòQûLi ¿RÁµR…Vª«soN]®ƒs[ L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ @\®µ…Q*»R½xqs˳ÏÁÌÁÍÜ[ FyÌÁV xmsLi¿RÁVN]ƒ«sõªylLi[.

FsNRPV䪫s NSÌÁLi ª«sVhRiLi IZNP[ ¿][ÈÁVƒ«s DLi²R…ÈÁLi ª«sÌÁƒ«s ALôðjiNRP B‡Á÷LiµR…VÌÁV ª«sÀÁèxms²T…ƒyLiVV. ª«sVhS¬sNTP xmspLRi*Li ƒ«sVLiÀÁ ª«sÀÁ胫s AxqsVòÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi »yúª«sVaSxqsƒyÌÁVgS®ƒs[ „sVgjiÖÁF¡¸R…WLiVV. ª«sVVzqýsLiÌÁV, ALilgýi[¸R…VVÌÁV ª«sVƒ«s ®µ…[aS¬sõ FyÖÁLi¿RÁ²yƒ«s ªyLRiV C {mshRiª«sVVÌÁ „dsVµR… úaRPµôðR… ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[µR…V. {mshRiª«sVVƒ«sV NSFy²R…VN][ª«s²R…®ªs[V |msµôR… xqsª«sVxqsù @LiVVF¡LiVVLiµj…. Dƒ«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ª«s¿Á[è Aµy¸R…VLi ZNP[ª«sÌÁLi A µyƒ«saSxqsƒyÍýÜ[ ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁLigS ¬slLôi[bPùLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRi xmspÇÁNRPV, úËØx¤¦¦¦øßá xqsª«sWLSµ³R…ƒ«sNRPV ª«sWú»R½Li ËÜÉØËÜÉÓÁgS xqsLjiF¡¹¸…[V„s. ª«sVhRizqs‡Á÷Liµj… ®ªs[»R½ƒyÌÁV A NSÌÁLiÍÜ[ ®ƒsÌÁNRPV 5000 LRiW. ÌÁV. B„s ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sNTP ry*„sVªyLRiV ¬sLRiLi»R½LRiLi xqsLi¿yLRiLiÍÜ[ DLi²yÖÁ=Li®µ…[. ""$ ª«sVhRixmso ALôðjiNRP zqós¼½ aRPVNýRP NRPXxtñsQ xmsOSQÌÁ ¿RÁLiúµR…V¬s ª«sÛÍÁ ª«sWLjiF¡»R½W DLiÈÁVLiµj…'' @LiÉØLRiV ª«sVƒ«s ry*„sVªyLRiV. ¬sLRiLi»R½LRiLi xmsLRiùÈÁƒ«sÍÜ[ DLiÈÁW µ³R…LRiøúxms¿yLRiLi ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ $ aRPLiNRPLRiVÌÁ D®µô…[aRPù ryxmnsÌÁù»R½ N][xqs®ªs[V ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRiV²R…V C ª«sVhRi ALôðjiNRP zqós¼½¬s C „sµ³R…LigS DLi¿RÁV»y®²…[®ªsW! ËØùLiNRPVÌÁV ÛÍÁ[¬s NSÌÁLi NRPµy @µj…. N]Li»R½ª«sVLiµj… {mshRi˳ÏÁNRPVòÌÁV ª«sVhRiLiÍÜ[ ²R…‡ÁV÷ µy¿RÁVN]®ƒs[ªyLRiƒ«sVNRPVLiÉ؃«sV. ª«sVhRixmso úµR…ª«sù xqsLRixmnsLSƒ«sV ¬s¸R…VLiú¼½Li¿RÁ²R…LiÍÜ[ BÉíÓÁ ª«sVµR…VxmsoÌÁV Dxms®ªsWgjiLi¿Á[„s. C ry*„sVªyLRiV xmsLRiùÈÁƒ«sNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRi²y¬sNTP NSLRißá˳ÏÁW»R½\®ªsVƒ«s INRP xqsLixmnsVÈÁƒ«sƒ«sV ª«sVƒ«s ry*„sVªyLRiV „sª«sLjiLi¿yLRiV.

ª«sVhRiLiÍÜ[ xmspLjiògS ²R…ÛËÁ[÷ ÛÍÁ[µR…V. ry*„sV ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRi xmspÇÁ\ZNP NS®ªs[Lki ƒ«sµj…ÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqs ª«sVhS¬sNTP ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. ""J¸º…V! úËØx¤¦¦¦øßØ'' @®ƒs[ g]Li»R½V „s¬szmsLiÀÁLiµj…. ®ªsƒ«sVNRPNRPV ¼½Ljigji ¿RÁW}qsò INRP ª«s¸R…VxqsLiVVƒ«s ª«sWª«sVøgSLRiV ƒ«sVLi¿]¬s DƒyõLRiV. G„sVÈÁƒ«sõÈíÁV ¿RÁWaSLRiV ry*„sVªyLRiV. ""ƒy ²R…‡ÁV÷ @NRPä²R… |msÉíÓÁ xmspÇÁNRPV NRPµR…VÌÁV'' @¬s gRiµôj…Li¿yLS®ªsV. FsLi»][ N][xmsLigS DƒyõLS®ªsV. ""G„sV ²R…‡ÁV÷'' @¬s ¾»½ÌýÁËÜ[»R½W ®ªsVÖýÁgS @²T…gSLRiV ry*„sV. ""G„sV ²R…ËØ÷! »R½ª«sVNRPV ¾»½ÖÁ¸R…V®ƒs[ ¾»½ÖÁ¸R…Vµy? ®ƒs[ƒ«sV ª«sVhS¬sNTP @xmsöVgS BÀÁ胫s ²R…‡ÁV÷ ƒy ÒÁª«sƒyµ³yLRi®ªs[V @µj… @LiVVƒ«s ²R…‡ÁV÷ L][ÇÁÚ xqsx¤¦¦¦úxqsúËØx¤¦¦¦øßá xqsª«sWLSµ³R…ƒ«s ƒ«sª«sNS¸R…VzmsLi²T…ª«sLiÈÁÌÁ»][ ÇÁLRigSÌÁ¬s A®µ…[bPLiÀÁ, ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÛÉÁ[ ®ªs[V²R…\|msƒ«sVLi²T… ¿RÁWzqs xqsLi»][ztsQLiÀÁ ®ªsÎÏÁ§»R½VƒyõlLi[! µk…¬sNRPLi»y ²R…‡ÁV÷ FsNRPäßáVõLiÀÁ ª«sÀÁèLiµR…¬s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[µy? @Li»y ƒyÍØLiÉÓÁ ªyÎÏÁ§þ @xmsöVgS BÀÁèLi®µ…[. ®µ…[aRPLi @Li»y ª«sVhRiLi µj…ªyÎØ ¼d½¸R…VËÜ[»][LiµR…¬s ¿ÁxmsöVN]LiÈÁVƒyõLRiV. „dsV NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ Bªy*ÎýÏÁ, lLi[xmso @¬s ¼½xmsöV»R½W®ƒs[ DƒyõLRiV. @²T…gji @²T…gji g]Li»R½V ËÜLigRiVLRiV F¡»][Liµj…. C L][ÇÁÙ ª«sµj…ÛÍÁ[µj… ÛÍÁ[µR…V. Fs¬sõ ryNRPVÌÁV ¿Ázmsöƒy ®ªsÛÎýÁ[µj… ÛÍÁ[µR…V'' @LiÈÁW xmsÈíÁVµR…ÌÁgS NRPWLRiVèƒyõLRiV. ry*„sVªyLjiNTP G„sV ‡ÁµR…VÌÁV ¿ÁFyöÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R…VÛÍÁ[µR…V. G„sV ¿ÁxmsöNRPF¡¾»½[ A®ªsV »R½ƒ«sƒ«sV xmspÇÁ ¿Á[¸R…V¬s¿Á[èÍØ ÛÍÁ[µR…V. ""„dsVLRiV @xmsöV BÀÁ胫sÈíÁV µR…ryò®ªs[ÇÁÙÍÜ[, xmsú»yÍÜ[ DLiÉØLiVV NRPµy! xmsÈíÁVN]¬s LRiLi²T…'' @¬s ¿ÁFyöLRiV. @xmsöÉÓÁNTP A®ªsV ®ªs×ÁþF¡¸R…WLRiV. ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRiV²R…V ElLi[gjiLixmso N][LRiV»R½Vƒyõ®²…[®ªsW ƒ«sƒ«sVN]¬s ry*„sVªyLRiV „sÇÁ¸R…V¸R…Wú»R½NRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV.

úNUP.aRP.. 1897 c 1900 ª«sLRiNRPW xmsLRiùÈÁƒ«s ¿Á[aSLRiV. ª«sW¸R…Vª«sLRiLi, ¼½LRiVªyLRiWLRiV, Aª«s²T…¸R…WL`i N][LiVVÍÞÌÁÍÜ[ ¿y»R½VLSøryùÌÁV ¿Á[zqs ª«sV×dÁþ ®ªs[µyLi»y˳ØùxqsLi\ZNP NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi ¿Á[Lji ¼½LRiV„s\|qsƒ«sÌýÁWLRiV ®ªs[LiNRPÈÁxqsV‡ÁV÷aSzqsòQûgSLji¬s |msÈíÁVN]¬s ®ªs[µyLi»R½Ë³ØùxqsLi ¿Á[¸R…V ®ªsVVµR…ÖÁ²T…ƒyLRiV. 1904 ƒ«sVLi²T… ¼½Ljigji xmsLRiùÈÁƒ«s ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ALSäÈÁVÑÁÍýØÌÁÍÜ[ úgSª«sVúgSª«sVLi xmsLRiùÈÁƒ«s ¿Á[aSLRiV. µ³R…LRiø úxms¿yLRiLi ¿Á[aSLRiV.

INRPryLji ª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ry*„sVªyLji ª«sµôR…NRPV FsLi»][ ÕdÁµR…zqós¼½ÍÜ[ ¸R…W¿RÁƒ«s N][xqsLi INRP úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V ª«s¿yèLRiV. xmsLji¿yLRiNRPVÌÁV „sxqsVN]äƒyõLRiV. $ªyLRiV A¸R…Vƒ«s »R½Liú²T… }msLRiV, »y»R½ }msLRiV xmnsÍ؃yƒy? @¬s NRPƒ«sVN]äƒyõLRiV. @ª«soƒ«sƒyõ²R…V A @gRiLi»R½NRPV²R…V. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ $ªyLRiV @»R½¬sNTP ˳Ü[ÇÁƒy¬sNTP, ‡ÁÈíÁÌÁNRPV, N]Li»R½ úµR…ªyù¬sNTP GLSöÈÁV ¿Á[zqs xmsLizmsLiÀÁ FyxmsLi ªyßÓáõ „sxqsVN][䪫sµôR…VLS! ªy¬s »y»R½ ª«sVƒ«s xmsLRiª«sV gRiVLRiVª«soÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ N][ÉÔÁaRP*LRiV²R…V @LiÈÁW NRPµ³R… ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.

xmsLRiª«sVgRiVLRiVª«soÌÁV ALSäÈÁVÑÁÍýØ xmsLRiùÈÁƒ«sÍÜ[ Dƒ«sõxmsöV²R…V µR…LRi+ƒy¬sNTP INRP N][ÉÔÁaRP*LRiV²R…V ª«s¿yè²R…ÈÁ. @»R½¬sNTP @®ƒs[NRP J²R…ÌÁVƒyõLiVV. ª«sVLji @»R½¬sZNP[„sV „sƒyaRPNSÌÁ®ªsW! ƒ«sª«sVryäLSµR…VÌÁV @LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ ry*„sV¬s ¿RÁWzqs INRP ®ªsÖÁ¼½ ƒ«sª«so* ƒ«s„s* ""ÇÁÉÓÁÍÜ[ ª«sVVLi²U…ÌÁVLiÀÁ»R½ ZNP[aRP, NSuy¸R…VLi‡ÁLRi ‡Áx¤¦¦¦§NRPX»R½ ®ªs[xtsQM..... DµR…LRi ¬s„sV»][ò ‡Áx¤¦¦¦§NRPX»R½ ®ªs[xtsQM'' @ƒyõ²R…ÈÁ. ry*„sVªyLRiV ª«s°ƒ«sª«sVVúµyLiNTP»R½VÌÁ¸R…WùLRiV. úxmsNRP䃫sVƒ«sõ xmsLi²T…»R½V²T…NTP FsLi»][ N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj…. ""ª«sW NRPVLRiV µ³R…ƒ«sÇÁƒ«s ¸R…°ª«sƒ«s gRiLRi*Li x¤¦¦¦LRi¼½ ¬s®ªs[Vuy»yäÍØ»R½=LRi*Li'' @ƒyõLRiÈÁ. $ªyLRiV ªyLjixqsVòƒyõ „sƒ«sNRPVLi²y. A xmsLi²T…»R½V¬s ªyNRPV+µôð][, ry*„sVªyLji¬s µR…WztsQLiÀÁƒ«s µ][xtsQ®ªsW @»R½¬s Azqsò ¸R…Wª«s»R½Wò F¡LiVV ª«sVƒ«sª«s²T…NTP BxmsöV²U… zqós¼½ ª«sÀÁèLiµj….

BxmsöV²R…V $ª«sVhRiLiÍÜ[ ¿y»R½VLSøryùÌÁÍÜ[ ˳ØxtsQùaSLi¼½ ÇÁLjigjiƒ«sÈýÁV, C ry*„sVªyLji xqs¬sõµ³j…ÍÜ[ úxms¼½L][ÇÁÙ úxmsróyƒ«s ú»R½¸R…V ˳ØxtsQù aSLi¼½ ÇÁLjilgi[µj…. „dsLji ˳ØxtsQùaSLi¼½ÍÜ[ ¼½LRiV„s\|qsƒ«sÌýÁWLRiV xqsV‡ÁV÷aSzqsòQû DLi®²…[ªyLRiV. NRP²R…ÌÁWL`i xmsaRPVxms¼½ƒyµ³R… @¸R…VùL`i ª«sLiÉÓÁ ª«sVVª«sVORPVª«soÌÁV FsLi»][ª«sVLiµj… ry*„sVªyLji»][ FyÛÉÁ[ DLiÈÁW ®ªs[µyLi»R½úaRPª«sßáLi ¿Á[}qsªyLRiV. ry*„sVªyLRiV 1905 ÍÜ[ @LRiVßØ¿RÁÌÁLiÍÜ[ƒ«sW, 1906 ÍÜ[ |msLRiVª«sVVNRPäÍÞÍÜ[ƒ«sW ¿y»R½VLSøryùÌÁV ¿Á[aSLRiV. 1907 zmnsú‡Áª«sLjiÍÜ[ NRPLiÀÁNTP ƒ«sÌÁ\Û˳Á \®ªsVÎýÏÁ µR…WLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ NRPÌÁ\®ªs úgSª«sVLiÍÜ[ zqsµôj… F~LiµyLRiV.

Dharmakruthi  Chapters   Last Page