Sri Naradapuranam-3    Chapters    Last Page

xtsQztîsQ»R½®ªsW% µ³yù¸R…VM=@LRiVª«sµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

ª«sxqsVLRiVªy¿RÁ :c

»R½»][ gRi¿Á[èéµj…*µ³j…xqsV¾»½[ ¼d½LóRiLi ¸R…VÇìØLigRi xqsLi˳ÏÁª«sª±sV e BLiúµR… µR…Vùª«sVõ xqsL][ ƒyª«sV ¸R…Vú»y}qsò Fyª«sƒ«sLi aRPV˳ÏÁª±sV 1

»R½ú»R½ gRi»y* aRPVÀÁLji*µy* ƒy¿RÁª«sVù ª«sVƒ«sry x¤¦¦¦Ljiª±sV e µ³yù»][*xmsróy¸R…V ¿RÁ „s˳ÏÁVLi ª«sVƒ«sòQû®ªs[Vƒ«s ª«sVVµk…LRi¹¸…[V»`½ 2

""@aRP*®ªs[Vµ³yLigRi xqsLi˳ÏÁW»R½! ¼d½LóRi xqsLS*xmnsVƒyaRPƒ«s! ryõƒ«sLi »R½*LiVV NRPL][ª«sVùµR…ù FyxmsLi x¤¦¦¦LRi ƒ«s®ªsW%xqsVò¾»½['' 3

Gª«sª«sVV¿yèLRiù „sµ³j…ª«s»`½ ryõ»y*®µ…[ªyƒ«sX{tsQ¬sö»R½Yƒ±s e ¼½ÍÜ[µR…ZNP[ƒ«s ¿yƒyùLiaRPè xqsLi»R½LSöQù ¿RÁª«sVù ªygRiù»R½M. 4

µR…»y* zms»R½YßØLi zmsLi²yLiaRPè xqsLixmspÇÁù xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV e µR…aSaRP*®ªs[Vµ³j…NRPLi xqsª«sVùN`P xmnsÌÁLi úFyF¡õ¼½ ª«sWƒ«sª«sM 5

xqsFyòª«sLSƒ«s=xmsò xmsLS ƒ«s*LiaSƒ«sVµôðR…QX»R½ù ®µ…[ª«sª«s»`½ e NSª«sVlgi[ƒ«s „sª«sW®ƒs[ƒ«s „sxtñsvÍÜ[NRPLi xqs gRi¿RÁè¼½ 6

˳ÏÁVNSòQ* »R½ú»R½ ª«sLSƒ¯[÷égS ƒyùª«s ¿RÁèƒôyûLRiä»yLRiNRPª±sV e ¿RÁVù»R½xqsò ryøµj…¥¦¦¦¸R…W»][ ®ªsWORPQLi ¿RÁ ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ úµ³R…Vª«sª±sV 7

Gª«sLi NRPX»y* xmsLi¿RÁ¼d½lLói[ ®ªs[VNSµR…aSùª«sVVF¡ztsQ»R½M ÛÇÁ[ùxtîsQ aRPVZNýP[ xmsLi¿RÁµR…aSùLi ¸R…VM xmsZaP[ù»R½VöLRiVu¡»R½òª«sVª±sV 8

xqs xmspL][*QQNRPò xmnsÌÁLi úFyxmsù úNUP²T…»y* ¿y¿RÁVù»yÌÁ¹¸…[V e úxms¸R…W¼½ xmsLRiª«sVLi róyƒ«sLi ¸R…Vryøƒyõª«sLRiò¾»½[ xmsoƒ«sM. 9

xmsXµ³j…ªyùLi ¸R…W¬s ¼d½LôðS¬s xqsLji»R½aRPè xqsLSLizqs¿RÁ e xmsoxtsQäLjißáùxqsò²ygS¬s ªyxmsùM, NRPWFyxqsò µ³y úx¤¦¦¦µyM. 10

ƒyƒyƒ«sµR…ùxqs=ª«sVVúµyaRPè xqsFyòx¤¦¦¦Li xmsoLRiVu¡»R½ò®ªs[V e ÛÇÁ[ùxtísQ aRPVNýRP µR…aRPª«sWùµj… úxms»R½ùQORPQLi ¸R…WLi¼½ xqsLRi*µy 11

ryõƒ«sµyƒy µj…NRPLi ¸R…Vryø ®µô…[ª«s»y ú}msORPQâßá[ xqs¼½ e ƒ«sXÕ³ÁLRiù¼½äQû¸R…V¾»½[ »R½ú»R½ »R½»R½=LRi*Li ¿yORPQ¸R…VLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½ 12

ÛÇÁ[ùxtîsQ ª«sW}qs »R½V µR…aRP„dsV aRPVNýRP xmsORPQxqsù ®ªsWz¤¦¦¦¬s! e x¤¦¦¦LRi¾»½[ µR…aRP FyFy¬s »R½ryøµôR…aRPx¤¦¦¦LSxqsøQX»y 13

¸R…VxqsòryùLi x¤¦¦¦ÖÁƒ«sLi NRPXxtñsQLi xmsZaP[ùµR…÷éúµyLi¿RÁ xqsVúª«s»R½M e xqsLRi*Fyxms „s¬sLRiVøQQN][ò „sxtñsvÍÜ[NRPLi úª«sÛÇÁ[ƒ«sõLRiM 14

ƒ«sL][ µ][ÍØgRi»R½Li µR…Xuíy* g][„sLiµR…Li xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV e FyÌæÁVƒyùLi xqsLi¸R…V»][ ˳ÏÁW»y* g][¬s ƒô«sxqsù xmsLRiLi úª«sÛÇÁ[»`½ 15

„sxtsv®ªs[ µj…ª«s}qs úFy}msò xmsLi¿RÁ¼d½LóRi „sµ³yƒ«s»R½M e µR…Xuíy* xqsLiNRPL<RißáLi NRPXxtñsQLi xqsV˳ÏÁúµyLi ¿RÁ xqsVÍÜ[¿RÁ®ƒs[ 16

ƒ«sLRixqs=ª«sVxqsò ¸R…VÇì؃yLi xmnsÌÁLi úFyFyõ¼½ µR…VLýRi˳ÏÁª±sV e „sª«sVVNRPòxqs=LRi*Fy}ms˳Ü[ù „sxtñsvÍÜ[NRPLi ¿RÁ gRi¿RÁè¼½ 17

¸R…VM xmsaRPù¼½ »R½X¼d½¸R…W¸R…WLi NRPXxtñsQLi ¿RÁƒô«sƒ«sLRiWztsQ»R½ª±sV e \®ªsaSÅÁxqsù zqs¾»½[ xmsZOP[Q xqs ¸R…W»R½ù¿RÁVù»R½ ª«sVLiµj…LRiª±sV 18

¸R…Vµy ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sø¥¦¦¦ ÛÇÁ[ù{tîsQ LSbPƒ«sORPQQú»R½¹¸…WgRi»R½M e úxms¸R…V¾»½[õƒ«s »R½µyª«sVlL^iQQòQù LæRiLi»R½ª«sùLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV 19

NRPXxtñsQLi µR…Xríy* ª«sV¥¦¦¦\ÛÇÁQùuîyùLi LSª«sVLi ˳ÏÁúµyLi¿RÁ ®ªsWz¤¦¦¦¬s e ƒ«sL][ µy*µR…aRP¸R…Wú»yßØLi xmnsÌÁLi úFyF¡õ¼½ ¿yµ³j…NRPª±sV 20

úxms¸R…Wlgi[ ¿RÁ NRPVLRiVZOP[QQú¾»½[ \®ƒs„sV}tsQ xmsoxtsQälLi[ gRi¹¸…[V e gRiLigSµy*lLi[ ¿RÁ NRPVËêØúª«sV gRiLigSrygRiLRixqsLigRi®ªs[V 21

N][NSª«sVVÛÆÁ[ xqsWNRPlLi[ ¿RÁ ª«sVµ³R…VLS¸R…WLi ª«sVLRiVxqósÛÍÁ[ e aSÌÁúgS®ªs[V ªy¸R…VV¼d½lLói[ ª«sVLiµR…lLi[ zqsLiµ³R…VrygRilLi[ 22

zmsLi²yLRiZNP[ ÀÁú»R½NRPWÛÉÁ[ úxms˳Ø}qs NRPƒ«sÅÁÛÍÁ[ »R½´y e aRPLiÆÜ[µôðylLi[ µy*LRiNS¸R…WLi »R½´y ‡ÁµR…LjiNSúaRP®ªs[V 23

ÍÜ[x¤¦¦¦NRPWÛÉÁ[ ¿yaRP*¼d½lLói[ xqsLRi*Fyxmsúxms®ªsW¿RÁ®ƒs[ e NRPLôRiª«sWÛÍÁ[ N][ÉÓÁ¼d½lLói[ »R½´y ¿yª«sVLRixqsLiNRPÛÉÁ[ 24

ÍÜ[ÍØlLi[ä ÇÁLi‡ÁVª«sWlLæi[¿RÁ r¡ª«sV¼d½lLói[ xmsXµ³R…WµR…ZNP[ e D»R½öÍت«sLRiòZNP[ \¿Áª«s xmsXµ³R…V»R½VLilgi[ xqsNRPV‡êÁZNP[ 25

GNSúª«sVZNP[ ¿RÁ ZNP[µylLi[ NSaSùLi ªy „sLRiÛÇÁ[ xqs¼½ e NSÌÁLiÇÁlLi[ ¿RÁ g][NRPlLñi[ $\ZaPÛÍÁ[ gRiLiµ³R…ª«sWµR…®ƒs[ 26

ª«sV}¤¦¦¦®ƒôs[û ª«sVÌÁ¹¸…[V „sLi®µ³…[ù FyLji¸R…Wú¾»½[ z¤¦¦¦ª«sWx¤¦¦¦*¹¸…[V e xqs}¤¦¦¦ù¿RÁ aRPVNTPò ª«sV¼½ ¿RÁ g][ª«sVLi¾»½[ ¿yLRiV÷®µ…[ »R½´y 27

gRiLigS¸R…WLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³Ølgi[ ¸R…V»R½VößáùLi ¸R…Wª«sVV®ƒs[xtsv ¿RÁ e ryLRixqs*¾»½[xtsv g][ª«sV»yùLi ú‡Á¥¦¦¦øxmsoú¾»½[xtsv xqsxmsòxqsV 28

g][µyª«sLki Õ³dÁª«sVLRiµ³k… »R½VLigRi˳ÏÁúµy ¿RÁ ƒ«sLRiøµy e »y{ms xms¹¸…W{tñsQ NS®ªs[Lki bPúFy ¿RÁLRiøßá*¼d½ »R½´y 29

„s»R½ryò ¿RÁLiúµR…˳ØgS ¿RÁ aRP»R½úµR…VLS÷x¤¦¦¦§µy »R½µ³y e ‡ÁVVztsQ NRPVÍØù ª«sVLRiVµR…*QXµ³y „sFyaS ¿RÁ µR…XxtsQµR…*¼d½ 30

xqsLRi¸R…VWLSõNRPgRiLigS¿RÁ gRiLi²R…NUP¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµk… e N_bPNUPNRPLRi»][¸R…W ¿RÁ ú¼½úr¡»y ª«sVµ³R…Vªyz¤¦¦¦¬ds 31

ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµk… \®ªs»R½LRißÔá ¸R…WaSèƒyù ƒyƒ«sVNUPLjiò»yM e »yxqs=LS* ƒ«sxqsª«sWM úF¡NSò NRPXxtñsQ xqsLiµR…LRi+ƒ«sxqsù¿RÁ 32

¸R…V»R½öéÌÁLi ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s LSx¤¦¦¦§úgRi}qsò µj…ªyNRPlLi[ e »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtsQõª«sWÍÜ[NRPù ª«sV¥¦¦¦\ÛÇÁQùuîyùLi ÌÁÛ˳Á[ƒ«sõLRiM 33

»R½ryø»R½öLRi*úxms¸R…V¾»½[õƒ«s gRiLi»R½ª«sùLi xmsoLRiu¡»R½òª«sVª±sV e ª«sV¥¦¦¦\ÛÇÁQùuîyùLi „sµ³j…xqsV¾»½[ xqsLRi*NSª«sVxmnsÛÍÁ[xmso=Õ³ÁM. 34

µR…Xríy* LSª«sVLi ª«sV¥¦¦¦ÛÇÁ[ùuîyùLi NRPXxtñsQLi ¿yzms xqsV˳ÏÁúµR…¸R…W e „sxtñsvÍÜ[NRPLi ƒ«sL][ ¸R…W¼½ xqsª«sVVµôðR…QX»R½ùNRPVÌÁLi aRP»R½ª±sV 35

˳ÏÁVNSòQ* »R½ú»R½ª«sLS ƒ¯[÷égS ƒyùª«sµy˳ÏÁW»R½ xqsLixmýsª«sª±sV e xmsoßáùQORPQ¸R…Wµj…¥¦¦¦gRi»R½ù ¿RÁ»R½VlLi[*µk… µj…*ÇÜ[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ 36

xqs*µ³R…LRiø ¬sLRi»R½aS+ƒ«sòM NRPXxtñsQ˳ÏÁN][ò ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM e \®ªsxtñsQª«sLi ¹¸…WgRiª«sWróy¸R…V »R½»][ ®ªsWORPQª«sWªyxmsoõ¸R…W»`½ 37

ª«sWzqs ÛÇÁ[ù}tîsQ xqsLiúFy}msò ƒ«sORPQQú¾»½[ \¿Áƒô«sûQ\®µ…ª«s¾»½[ e F¢LñRiª«sWryùLi »R½µy ryõƒ«sLi úxmsaRPxqsòLi rygRiLSLi˳ÏÁzqs 38

xqsLRi*¼d½LóRiª«sV¸R…VM NRPWxms xqsòµy}qsò xqs ÇÁÌÁaRPV+ÀÁM e »R½µ³y ˳Ü[gRiª«s¼d½ »R½ú»R½ úxms»R½ùQO][Q ˳ÏÁª«s¼½ úµ³R…Vª«sª±sV 39

»R½ryøÛÇêÁ[ùuîyùLi xqsª«sVVµôðR…QX»R½ù \|¤¦¦¦ª«sWµj… NRPÌÁ\ZaPQLêRiÌÁª±sV e NRPXxtñsQLSª«sWÕ³Á}tsQNSLóRiLi xqsV˳ÏÁúµy¸R…WaRPè ®ªsWz¤¦¦¦¬s! 40

NRPX»y* xqsVa][˳ÏÁƒ«sLi ª«sVLi¿RÁLi xms»yNSÕ³ÁLRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV e xqsVµR…X²³R…Li xqsVÅÁxqsLi¿yLRiLi ª«s|q^s#òQûM xmso\|tsQ#öLRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV 41

„s{qsòLñRiLi µ³R…Wzms»R½Li µ³R…W\|ms ryõƒyLôðRiLi LSª«sVNRPXxtñsQ¹¸…WM e {ms»R½ ª«sxqsòQû xmsLji¿RÁè郫sõLi ª«sVVNSò¥¦¦¦LSª«sÌÁLiÕÁ»R½ª±sV 42

»R½ú»R½ ƒyƒy„s\®µ³…LS*Q\®µ…QùM NRPXxtñsQLi ¬dsÍØLi‡ÁLRiLi xqs¼½ e ª«sVLi¿Á[ xqsLiróyxmsù ˳ÏÁúµyLi ¿RÁ ÇÁ¸R…Vª«sVLigRiÌÁ¬sxqs=Q*Q\®ƒsM 43

úËØx¤¦¦¦øQ\âßáQùM ORPQQú¼½\¹¸…V\lLiQQ*QQ\ZaPQQù aRPW+Q\®µ…QûaSèQ\®ƒsQùaRPè ®ªsWz¤¦¦¦¬s! e @®ƒs[NRP aRP»R½ryx¤¦¦¦\|qs#û LRi*QX»R½Li {qsòQû xmsoLRiV\|tsQ xqsòµ³y 44

gRiXx¤¦¦¦róy ry=Qõ»R½NS\ZaPQQ誫s ¸R…V»R½¹¸…W ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjißáM e ryõxms¸R…V¬sò »R½µy NRPXxtñsQLi ª«sVLi¿RÁxqósLi xqsx¤¦¦¦ÍظR…VVµ³R…ª±sV 45

ª«sxqsVª«so xmsÖÁZNPƒ«sV : J ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú¼d½! »R½LRiVªy»R½ ¸R…VÇìØLigRi xqsLi˳ÏÁª«sª«sVgRiV BLiúµR…µR…Vùª«sVõ xqsLRiª«sVƒ«sV xmsLRiª«sV Fyª«sƒ«sª«sVgRiV ¼d½LóRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @¿RÁÉÓÁNTP ®ªs×Áþ xmsLjiaRPVµôðR…V\®²… Çìجs\¹¸…V, A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV¿Á[zqs ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ $x¤¦¦¦Lji¬s µ³yù¬sLiÀÁ „s˳ÏÁVª«soƒ«sV }qs„sLiÀÁ C ª«sVƒ«sòQûª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

""@aRP*®ªs[Vµ³yLigRi xqsLi˳ÏÁW»R½! ¼d½LóRi! xqsLS*xmnsVƒyaRPƒ«s!

ryõƒ«sLi »R½*LiVV NRPL][ª«sVùµR…ù FyxmsLi x¤¦¦¦LRi ƒ«s®ªsWxqsVò ¾»½['' @¬s

J @aRP*®ªs[Vµ³R…¸R…VÇìØLigRi xqsLi˳ÏÁW»y! xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LRi¼d½LóRiLSÇÁª«sW! Bxmso²R…V ¬ds ¸R…VLiµR…V ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõƒ«sV. ƒy Fyxmsª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVª«sVV. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV @¬s C ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sNRPLóRiª«sVV. BÈýÁV xmsÖÁNTP ¸R…Vµ³y„sµ³j…gS ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV, zms»R½LRiVÌÁNRPV, ‡ÁVVxtsvÌÁNRPV, B»R½LRiVÌÁNRPV ¼½ÍÜ[µR…NRPª«sVV¿Á[ »R½LRiöß᪫sVVgS„sLiÀÁ, ª«sVLRiÌÁ A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[zqs, ª«s°ƒ«sª«sVVgS zms»R½LRiVÌÁƒ«sV zmsLi²R… úxmsµyƒ«sª«sVV gS„sLiÀÁ, xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s xmspÑÁLiÀÁ µR…aSaRP*®ªs[Vµ³R… ¸R…WgRi xmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. G²R…V ª«sVVLiµR…V »R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV, G²R…V »R½LRiVªy¼½ »R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV DµôðR…LjiLiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ª«sÛÍÁ NSª«sVgRi¼½ gRiÌÁ „sª«sWƒ«sª«sVV¿Á[ „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎýÏÁ§ƒ«sV. @¿RÁÈÁ úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV D»R½òª«sV ˳Ü[gRiª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁ ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. BÈýÁV xmsLi¿RÁ¼d½LóRiª«sVVÌÁƒ«sV xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ, GNSµR…bP ƒy²R…V Dxmsª«szqsLiÀÁ, ÛÇÁ[ùxtîsQ xmspLñjiª«sVƒy²R…V xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«s¿][ xmspL][*QQNRPòxmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~Liµj… $x¤¦¦¦LjiÍÜ[NRPª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ¼½LjigjiLS¬s xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s NRPÌÁ xqsª«sVxqsò ¼d½LóRiª«sVVÌÁV, ƒ«sµR…VÌÁV,xqsLRixqsV=ÌÁV, xmsoxtsQäLjißáVÌÁV, »R½ÉØNRPª«sVVÌÁV, ªyxmsoÌÁV, NRPWxmsª«sVVÌÁV, úx¤¦¦¦µR…ª«sVVÌÁV, ƒyƒyƒ«sµR…VÌÁV, xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV ÛÇÁ[ùxtîsQ aRPVNýRPµR…aRP„sV ƒ«sVLi²T… G²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV xmsoLRiVu¡»R½òª«sV ¼d½LóRiª«sVVƒ«s úxms»R½ùQORPQª«sVgRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s C µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ C ¼d½LóRiª«sVVƒ«s ¿Á[¸R…V‡Á²R…V ryõƒ«sµyƒyµj…NRPª«sVVÌÁV \®µ…ª«sµR…LRi+ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV @ORPQ¸R…V xmsÌÁª«sVVƒ«sV úxmsryµj…Li¿RÁVƒ«sV. ÛÇÁ[ùxtîsQ aRPVNýRPµR…aRP„sV xmsµj…Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. NSª«soƒ«s A µR…aRP„sV¬s ""µR…aRPx¤¦¦¦LRi'' @LiµR…VLRiV. C µR…aRP„sVƒy²R…V ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s $NRPXxtñsv¬s xqsV˳ÏÁúµR…ƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒ«sVªyLRiV xqsLRi*Fyxmsª«s„s¬sLRiVøNRPVòQ\ÛÍÁ $ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiµR…LRiV. g][„sLiµR…V²R…gRiVxmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s E¸R…VÌÁÍÜ[ ƒ«sVLi²R…gS ¿RÁWÀÁƒ«sªy²R…V. Bµj… NRPW²y FnyÌæÁVƒ«s xmspLñjiª«sVƒy²R…V ¿RÁWÀÁƒ«s¿][ g][„sLiµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVƒ«sV. „sxtsvª«sµj…ƒ«sª«sVVƒ«s xmsLi¿RÁ¼d½LóRi „sµ³yƒ«sª«sVV¿Á[ ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s $NRPXxtñsv¬s xqsV˳ÏÁúµy®µ…[„s¬s µR…Lji+LiÀÁ µR…VLýRi˳ÏÁª«sVgRiV xqsª«sVxqsò ¸R…VÇìÁxmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. xqsLRi*Fyxms „s¬sLRiVøNRPVòQ\®²… „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVV F~LiµR…Vƒ«sV. \®ªsaSÅÁaRPVµôðR… »R½X¼d½¸R…Vƒy²R…V ¿RÁƒô«sƒ«s LRiWztsQ»R½V²R…gRiV $NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s xqsLiµR…Lji+LiÀÁƒ«s¿][ @¿RÁVù»R½ª«sVLiµj…LRiª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVƒ«sV. LSbP ƒ«sORPQQú»R½¹¸…WgRiª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦ ÛÇÁ[ùztîsQ ¹¸…[VLRiö²T…ƒ«sxmso²R…V úxms¸R…V»R½õª«sVV ¿Á[zqs xmsoLRiVu¡»R½òª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦ ÛÇÁ[ùztîsQ ƒy²R…V $ NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s, ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s, xqsV˳ÏÁúµR…ƒ«sV xqsLiµR…Lji+LiÀÁƒ«s¿][ µy*µR…aRP¸R…Wú»yxmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. úxms¸R…WgRiÍÜ[, NRPVLRiVZOP[QQú»R½ª«sVVÍÜ[, \®ƒs„sVxtsQª«sVVƒ«s, xmsoxtsQäLRiª«sVVƒ«s, gRi¸R…VÍÜ[, gRiLigSµy*LRiª«sVVƒ«s NRPVËêØúª«sVª«sVVƒ«s, gRiLigSrygRiLRixqsLigRiª«sVª«sVVƒ«s, N][NSª«sVVÅÁª«sVVƒ«s, xqsWNRPLRiª«sVVƒ«s, ª«sVµ³R…VLRi ¸R…VLiµR…V, ª«sVLRiVxqósÌÁª«sVVƒ«s, aSÌÁúgSª«sVª«sVVƒ«s, ªy¸R…VV¼d½LóRiª«sVVƒ«s, ª«sVLiµR…LRiª«sVVƒ«s, zqsLiµ³R…VrygRiLRiª«sVVƒ«s, zmsLi²yLRiNRPª«sVVƒ«s, ÀÁú»R½NRPWÈÁª«sVVƒ«s, úxms˳Øxqsª«sVVƒ«s, NRPƒ«sÅÁÌÁª«sVVƒ«s, aRPLiÆÜ[µôðyLRiª«sVVƒ«s, µy*LRiNRP¸R…VLiµR…V, ‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sVª«sVVƒ«s, ÍÜ[x¤¦¦¦NRPWÈÁª«sVVƒ«s, @aRP*¼d½LóRiª«sVVƒ«s, xqsLRi*Fyxms úxms®ªsW¿RÁƒ«sª«sVVƒ«s, NRPLôRiª«sWÌÁª«sVVƒ«s, N][ÉÓÁ ¼d½LóRiª«sVVƒ«s, @ª«sVLRixqsLiNRPÈÁª«sVVƒ«s, ÍÜ[ÍØLRi䪫sVVƒ«s, ÇÁLi‡ÁVª«sWLæRiª«sVVƒ«s, r¡ª«sV¼d½LóRiª«sVVƒ«s, xmsXµ³R…WµR…NRPª«sVVƒ«s, D»R½öÍت«sLôRiNRPª«sVVƒ«s, xmsXµ³R…V»R½VLigRiª«sVVƒ«s, NRP‡êÁNRPª«sVVƒ«s, GNSúª«sVNRPª«sVVƒ«s, ZNP[µyLRiª«sVVƒ«s, NSbP¸R…VLiµR…V, „sLRiÇؼd½LóRiª«sVVƒ«s, NSÌÁLiÇÁLRiª«sVVƒ«s, g][NRPLñRiª«sVVƒ«s, $\ZaPÌÁª«sVVƒ«s, gRiLiµ³R…ª«sWµR…ƒ«sª«sVVƒ«s, ª«sV}¤¦¦¦ƒô«sûª«sVÌÁ¸R…V „sƒó«sùxmsLRi*»R½ª«sVVÌÁLiµR…V, FyLji¸R…Wú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V, z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…Vª«sVV ƒ«sLiµR…V, xqsx¤¦¦¦ùaRPVNTPò ª«sVµæ][ª«sV¼½ @LRiVµR… xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁLiµR…V, gRiLigRi¸R…VLiµR…V, ¸R…Vª«sVVƒyƒ«sµj… ¸R…VLiµR…V, ryLRixqs*»R½ª«sVV ƒ«sLiµR…V, g][ª«sV¼½ ¸R…VLiµR…V xqsxmsò ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½ ¼d½LóRiª«sVVÌÁLiµR…V, g][µyª«sLki, Õ³dÁª«sVLRiµ³k…, »R½VLigRi˳ÏÁúµy, ƒ«sLRiøµy, »y{ms, xms¹¸…W{tñsQ, NS®ªs[Lki, bPúFy, ¿RÁLRiøßá*¼d½, „s»R½ryò, ¿RÁƒô«sû˳ØgS, aRP»R½úµR…V, ËØx¤¦¦¦§µy, ‡ÁVVztsQNRPVÍØù ª«sVLRiVµR…*QXµ³y, „sFyaS, µR…XxtsQµR…*¼d½, xqsLRi¸R…VW, ƒyNRPgRiLigRi, gRiLi²R…NUP, N_bPNUP, NRPLRi»][¸R…W, ú¼½úr¡»y, ª«sVµ³R…Vªyz¤¦¦¦¬s, \®ªs»R½LRißÔá B»R½LRi ƒ«sµR…VÌÁV Bª«s¬sõ¸R…VW ZOP[QQú»R½ ¼d½LóRiª«sVVÌÁV $NRPXxtñsQxqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«sNRPV xqsª«sVª«sVV NSÇØÌÁª«so. xqsWLRiùúgRix¤¦¦¦ßá xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ryõƒ«sµyƒ«sª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV xmnsÌÁª«sVV ª«sV¥¦¦¦ÛÇÁ[ùztîsQƒy²R…V $NRPXxtñsQxqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVV¿Á[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s xqsLS*Õ³dÁxtísQ xmnsÌÁª«sVVƒ«sV N][LRiVªyLRiV ª«sV¥¦¦¦ÛÇÁ[ùztîsQƒy²R…V xqsLRi*úxms¸R…V»R½õª«sVVÌÁ»][ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª«sVVƒ«s ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s $NRPXxtñsv¬s xqsV˳ÏÁúµR…ƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«sªyLRiV ƒ«sWLRiVNRPVÌÁª«sVVÌÁ ƒ«sVµôðR…LjiLiÀÁ $ „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiµR…LRiV. „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«s úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV xqsNRPÌÁ ˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ xmsoßáùQORPQ¸R…Vª«sVVƒ«s ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ¿RÁ»R½VlLi[*µR…ª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáV¬sgS xmsoÈíÁVƒ«sV. xqs*µ³R…LRiø¬sLRiV»R½V²R…V, aSƒ«sVò²R…V, NRPXxtñsQ˳ÏÁNRPVò²R…V, ÑÁ¾»½[¬ôsû¸R…VV²R…VgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. $ „sxtñsv˳ÏÁNTPò ¹¸…WgRiª«sVVƒ«s ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ÛÇÁ[xtîsQ F¢LñRi„sVƒy²R…V ÛÇÁ[ùuîy ƒ«sORPQQú»R½\®ªsVƒ«s¿][ rygRiLRiryõƒ«sª«sVV úxmsaRPxqsòª«sVV. rygRiLRiª«sVVƒ«s xqsLRi*¼d½LóRiª«sV¸R…VNRPWxmsª«sVV. xqsÇÁÌÁª«sVV, xmsLjiaRPVµôðR…ª«sVV. rygRiLRiª«sVVƒ«s ˳Ü[gRiª«s¼½ NRPW²y úxms»R½ORPQª«sVgRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s ÛÇÁ[ù£tsQhRi aRPVµôðR… xmspLñjiª«sVƒy²R…V \|¤¦¦¦ª«sWµj… NRPÌÁaRPª«sVVÌÁ¿Á[ ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ‡ÁÌÁLSª«sV $NRPXxtñsQ xqsV˳ÏÁúµR…ÌÁNRPV @Õ³Á}tsQNRPª«sVV N]LRiNRPV ¿RÁNRPä¬s ®ªs[µj…NRPƒ«sVzqsµôðR…ª«sVV ¿Á[zqs, xms»yNRPª«sVVÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ, xqsVµR…X²³R…ª«sVVgS, xqsVÅÁxqsLi¿yLRiª«sVVgS ®ƒs[LRiöLjiLiÀÁ, ª«sxqsòQûª«sVVÌÁ»][ xmsoxtsQöª«sVVÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ „saSÌÁª«sVVgS zqsµôðR…ª«sVVgS ®ƒs[LRiöLjiÀÁ, µ³R…Wxmsª«sVVƒ«sV @LjiöLiÀÁ LSª«sVNRPXxtñsvÌÁryõƒ«sª«sVV N]àáNRPV, {ms»yLi‡ÁLRiµ³yLji ª«sVVNSò¥¦¦¦LRi˳ÏÁWztsQ»R½V²R…VgRiV $NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s ¬dsÍØLi‡ÁLRiµ³yLji¸R…VgRiV ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s ƒyƒy„sµ³R…ªyµR…ùª«sVVÌÁ¿Á[ ÇÁ¸R…Vª«sVLigRiÌÁƒyµR…ª«sVVÌÁ¿Á[ ®ªs[µj…NRP¸R…VLiµR…V úxms¼½ztîsQLiÀÁ úËØx¤¦¦¦øßá ORPQQú¼½¸R…V\®ªsaRPù aRPWúµR…VÌÁ¿Á[ N]¬sõ ®ªs[ÌÁª«sVLiµj… {qsòQû xmsoLRiVxtsvÌÁ¿Á[ xmsLjiª«sX»R½V\ÛÍÁ gRiXx¤¦¦¦xqósVÌÁV, ryõ»R½NRPVÌÁV, ¸R…V»R½VÌÁV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLRiVÌÁV ®ªs[µj…NRP¸R…VLiµR…Vƒ«sõ ‡ÁÌÁLSª«sVNRPXxtñsvÌÁƒ«sV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLi¿ÁµR…LRiV.

»R½µ³y xqsª«sVxqsò ¼d½LóS¬s xmspL][*QQNSò¬s ¿RÁ xqsVLiµR…Lji! e ®ªsWµR…\ZNPM xmsoxtsQö„sV\ZaPQQûaRPè ryõxms¸R…V¬sò xmsX´R…NRPöQXµ³R…ƒ±s 46

xmsaSè»R½öÈÁx¤¦¦¦xqsLi|mnsW\|tsQ lLi[÷éLkiª«sVVLRiÇÁ¬sxqs=Q*Q\®ƒsM e NSx¤¦¦¦\ÛÍÁryòÌÁ aRP##ÛËô^ÁaRPè ª«sVXµR…LilgiLçRiQQ\lLixqsòµ³y 47

@\®ƒsaRPè „s„s\®µ³…LS*Q\®µ…Qù LçRiLiÉØ xqs*ƒ«s „s„sVúbP\¾»½M e {qsòQûßØLi ª«sVLigRiÌÁaRP##ÛËô^ÁaRPè xqsVò¼½aRP##ÛËô^ÁLRiøƒ¯[LRi\®ªsVM 48

ÇÁ¸R…VaRP##ÛËô^Áxqsòµ³yr¡òQ\¾»½Qû Lki*ßØ®ªs[ßáV¬s ƒyµj…\¾»½M e úaRPW¸R…V¾»½[ xqsª«sV¥¦¦¦ÄÁèé‡ôÁM rygRiLRi}qsùª«s gRiLêRi»R½M 49

ª«sVV¬dsªyLi ®ªs[µR…|mnsW\|tsQaRPè ª«sVƒ«sòQû|mnsW\|tsQxqsòµ³yxms\lLiM e ƒyƒyr¡òú»R½LRi\®ªsM xmso\âßáQù ry=ª«sVgSƒ¯[xms‡ÁXLiz¤¦¦¦\¾»½M 50

aSùª«sWª«sµy»R½®ªs[aSùÕ³ÁM {ms»R½LRiNSòLiaRPV\ZNPxqsòµ³y e ¿yª«sV\lLiLRi»R½õµR…Li\®²…aRPè „dsÛÇÁ[ù¾»½[ LSª«sVZNP[aRPª_ 51

¸R…VORPQ „sµyùµ³R…\lLizqs=®µ³ô^… lLôi[ª«sgRiLiµ³R…LRi* ¿yLRi\âßáM e Aµj…»yù ª«sxqsª¯[LRiVúµy ry=µ³yù„sZaP[* ª«sVLRiVµæR…ßØM 52

ÍÜ[NRPFyÍØxqsòµ³y®ƒs[ù¿RÁ xqsVòª«s¬sò xmsoLRiu¡»R½òª«sVª±sV e ƒ«sª«sV}qsò ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aRP xmsoLSßá xmsoLRiVu¡»R½òª«sV 53

xqsLæRiQzqós»R½ùLi»R½NRPX®µô…[ª«s ÍÜ[NRPƒyµ³R… ÇÁgRi»R½ö¾»½[ e \¾»½QûÍÜ[NRPùaRPLRißáLi ®µ…[ª«sLi ú‡Áx¤¦¦¦øßáùLi ®ªsWORPQNSLRiß᪱sV 54

»R½Li xqsª«sVryùª«sV}¤¦¦¦ ˳ÏÁNSòQù xqsLRi*NSª«sVxmnsÌÁúxmsµR…ª±sV e xqsVòQ\¾»½Q*ª«sLi „s‡ÁVµ³yM NRPXxtñsQLi LSª«sVLi \¿Áª«s ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁª±sV 55

xqsV˳ÏÁúµyLi ¿yzms „sµ³j…ÛÇÁ[ »R½µyNSZaP[ ª«sùª«szqós»yM e gS¸R…V¬sò ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LS* ƒ«sX»R½ùLi»R½ùxms=LRixqsxqsòµ³y 56

®µ…[ª«s»R½WLSùßÓá ªyµR…ù®ƒs[ò ªy»y ªy¬sò xqsVbdP»R½ÍØ l xmsoxtsQö„sVúaRPLi »R½µy ®ªs[VxmnsW ª«sL<RiƒyòQù NSaRPg][¿RÁLSM 57

ÇÁ¸R…VaRP‡ôÁLi ¿RÁ NRPVLRi*¬sò ª«sVVƒ«s¸R…Vzqs=µ³ôR…¿yLRißØM l aRPúNSµyù „s‡ÁVµy xqs=lLi[* ‡ÁVVxtsQ¸R…VM zms»R½LRixqsòµ³y 58

úxmsÇ؃yLi xms»R½¹¸…W ƒyµy ¹¸…[V¿y®ƒs[ù xqs*L<Riªyzqsƒ«sM l »R½»][ ª«sVLigRiÌÁxqsLi˳Ø\lLi Lji*µ³j… ª«sVƒ«sòQûxmsoLRixqsäQX»R½ª±sV 59

AÕ³Á}tsQ¿RÁ¬sNRPLi úµR…ª«sùLi gRiX{¤¦¦¦»y* Gª«s »y gRißØM l BLiúµR… „sxtñsvª«sV¥¦¦¦„dsL_ù xqsWLSù¿RÁƒô«sûª«sVr¢ »R½µ³y 60

µ³y»y \¿Áª«s „sµ³y»y ¿RÁ »R½µ³y\¿Áªy¬sÍ؃«sÍÝ l xmspuy ˳ÏÁg][LRiùª«sW »R½*uíy „sª«sry*ƒ«sLiaRPVª«sWLixqsòµ³y 61

LRiVúµybP* xqsz¤¦¦¦»][ µ³k…ª«sW ¬søú¾»½[ßá ª«sLRiVâßá[ƒ«s ¿RÁ l LRiV\®µ…QûLRi*xqsVÕ³ÁLSµj…\¾»½Qù LS*ÌÁÐÁ\ÛÍÁQùLRiøLkiÀÁ\ÛÇÁM 62

˳ÏÁXgRiVÕ³ÁaSèLigji L][Õ³ÁaRPè xqsLRi*„sµyùxqsV ¬sztîsQ\¾»½M l zms»yª«sVx¤¦¦¦M xmsoÌÁxqsòQùaRPè xmsoÌÁx¤¦¦¦aRPè ª«sV¥¦¦¦»R½FyM 63

@LigjiLSM NRPaRPùF¡ú¼½aRPè ª«sVƒ«sVLôRiORPQxqsòQ\®µ…ª«s¿RÁ l 64

‡ÁVV»R½ª«saRPè úgRi¥¦¦¦\ZaPQQ誫s ÇÜ[ù¼d½LiztsQ ¿RÁ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM l ª«sVWLjiò ª«sV»R½ùaRPè xqsLji»][ ®µ…[ªy\ZaPQQ誫s xqsƒy»R½ƒyM 65

xmsXµ³j…„ds µyùLôjiaRP##\ZaPQQ誫s FyµR…FyaRPè µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM l 66

@µj…¼½lLôi[ª«sª«sW»y¿RÁ ú{¤¦¦¦bdP+Qûry=Q*¥¦¦¦ xqsLRixqs*¼d½ l Dª«sW aRPÀdÁ zqs¬dsªyÖdÁ »R½´y¿yƒ«sVª«sV¼½M NRPVx¤¦¦¦¨M l 67

LSNS ¿RÁ µ³j…xtsQßØ\¿Áª«s xms»R½õQQùaSèƒyù µj…ª_NRPryª±sV l úZaP[uî¡ gjiLkißØLi z¤¦¦¦ª«sVƒy ƒyõgRiLSÇÁaRPè ªyª«sVƒ«sM 68

FyLji¸R…Wú»R½aRPè „sLiµ³R…ùaRPè ®ªs[VLRiVaS讃s[NRPaRPXLigRiªyƒ±s l HLSª«s»R½ ry=ƒ«sV ¿RÁLRiM NRPÍØM NRPuîyxqsòQ\®µ³…ª«s¿RÁ 69

ª«sWryLôðRiª«sWry ‡ÁVV»R½ª«s xqsòµ³y LS»R½ùQûx¤¦¦¦¬ds xqsª«sWM l D\¿ÁQèaRP+Qûªy x¤¦¦¦¸R…VúZaP[uñ¡ ƒygRiLSÇÁaRPè ªyª«sVƒ«sM 70

@LRiVßãÜ[ gRiLRiV²R…\ZaPQQ誫s ÌÁ»yafèxtsQµj…Õ³Áxqs=x¤¦¦¦ l µ³R…LRiøaRPè ˳ÏÁgRiªy®ƒôs[ª«sM xqsª«sWgRi¿RÁèé¬sò xqsLRi*»R½M 71

NSÍÜ[ ¸R…Vª«sVaRPè ª«sVX»R½VùaRPè ¸R…Vª«sVryùƒ«sV¿RÁLSaRPè ¹¸…[V l ‡Áx¤¦¦¦§ÌÁ»y*¿RÁè ƒ¯[NSò ¹¸…[V „s„sµ³y ®µ…[ª«s»ygRißØM 72

¾»½[ ®µ…[ª«sryùÕ³Á}tsQNSLôðRiLi xqsª«sW¸R…W¬sò »R½»R½xqsò»R½M l µj…ª«sùxqsLi˳ØLRixqsLi¸R…VVZN^PQQòM NRPÌÁ\ZaPM NSLi¿RÁ\®ƒsxqsòµy 73

ryLRixqs*¼d½Õ³ÁM xmsoßØùÕ³Á Ljiòª«sù»][¸R…W˳ÏÁ##lLi[ª«s¿RÁ l »][¹¸…[V ƒyNSaRP gRiLigS¸R…WM NRPXxtñsQLi LS®ªs[Vßá xqsLigRi»R½ª±sV 74

xqsVxmso\|tsQ#öM NRPVLi‡ÁxqsÖÁ\ÛÍÁ xqs=Qõxms¸R…V»R½ùLi‡ÁlLi[ zqós»y l xqsLi¿RÁLRi¬sò „sª«sWƒy¬s ®µ…[ªyƒyª«sVLi‡ÁlLi[ »R½´y 75

D¿y誫s¿y¬s µj…ªyù¬s NSª«sVgS¬s zqósLSßÓá¿RÁ l µj…ª«sùLRi»R½õ „sÀÁú»yßÓá }qs„s»yƒ«sùxms=L][gRi\âßáM 76

gki\¾»½LS*Q\®µ…QùM xms»yNSÕ³Á a][Õ³Á»y¬s xqsª«sVƒ«sò»R½M 77

B¼½ $‡ÁXx¤¦¦¦ƒ«sõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ D»R½òLRi ˳Ølgi[

@ÛÉýÁ[ xqsª«sVxqsò ¼d½LóRiª«sVVÌÁV ®ªsWµR…NRPª«sVVÌÁ¿Á[ xmsoxtsQö„sVúaRPª«sVVÌÁ¿Á[ „s²R…„s²T…gS ryõƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½. xmsÈÁx¤¦¦¦|mnsWxtsQª«sVVÌÁ¿Á[ Û˳Á[Lkiª«sVVLRiÇÁµ³R…*ƒ«sVÌÁ¿Á[ NSx¤¦¦¦ÌÁª«sVVÌÁ¿Á[, »yÌÁaRP‡ôÁª«sVVÌÁ¿Á[ ª«sVXµR…LigRi LRi&VVLëRiLRiª«sVVÌÁ¿Á[, B»R½LRiª«sVVÌÁgRiV ‡Áx¤¦¦¦§„sµ³R…ªyµR…ùª«sVVÌÁ¿Á[ xmnsVLiÉ؃yµR… „sVúbP»R½ª«sVWgS, {qsòQûÌÁ ª«sVLigRiÌÁ aRP‡ôÁª«sVVÌÁ¿Á[ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVVÌÁgRiV xqsVò¼½ aRP‡ôÁª«sVVÌÁ¿Á[, ÇÁ¸R…V aRP‡ôÁª«sVVÌÁ¿Á[, r¡òú»R½ª«sVV¿Á[ „dsßØ®ªs[ßáV ¬sƒyµR…ª«sVVÌÁ¿Á[ rygRiLRi|mnsWxtsQª«sVVÌÁ ª«sÛÍÁ g]xmsö aRP‡ôÁª«sVV „sƒ«sª«s¿RÁV胫sV. ª«sVVƒ«sVÌÁ ®ªs[µR…|mnsWxtsQÌÁ¿Á[ ª«sVƒ«sòQû|mnsWxtsQª«sVVÌÁ¿Á[, ƒyƒyr¡òú»R½ ƒyµyª«sVVÌÁ¿Á[ xms„sú»R½ª«sVVÌÁgRiV ryª«sVgSƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[, {ms»R½LRiNSòLiaRPVNRPª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s aSùª«sWª«sµy»R½®ªs[aRPùÌÁV LRi»R½õµR…Li²R…ª«sVVÌÁV gRiÌÁ ¿yª«sVLRiª«sVVÌÁ¿Á[ „ds¿RÁV¿RÁVLiµR…LRiV. ¸R…VORPVÌÁV, „sµyùµ³R…LRiVÌÁV, zqsµôR…VÌÁV, ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi* NTPƒ«sõLRiVÌÁV, ¿yLRißáVÌÁV, Aµj…»R½VùÌÁV, ª«sxqsVª«soÌÁV, LRiVúµR…VÌÁV, ryµ³R…VùÌÁV, „sZaP[*®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sVLRiVµæR…ß᪫sVVÌÁV, NRPFyÌÁVÌÁV, B»R½LRiVÌÁV xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s xqsVò¼½Li¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV. ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aS! xmsoLSßá xmsoLRiVu¡»R½òª«sW? ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xqsXztísQzqós¼½ ÌÁ¸R…VNSLRiNRP! ÍÜ[NRPƒyµ³R…! gRi»R½ö¼d½ÇÁ! ®ƒs[ƒ«s \¾»½QûÍÜ[NRPùLRiORPQNRPV²R…V úËØx¤¦¦¦øßá úzms¸R…VV²R…V., ®ªsWORPQNSLRiß᪫sVV, xqsLRi*NSª«sVxmnsÌÁúµR…V²R…VgRiV @µj…®µ…[ª«so¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. BÈýÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s, $NRPXxtñsv¬s xqsV˳ÏÁúµR…ƒ«sV NRPW²y ANSaRPª«sVV ƒ«sVLi²T… xqsVò¼½Li¿ÁµR…LRiV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁV gRiLiµR…LRiV*ÌÁV gSƒ«sª«sVV ¿Á[»R½VLRiV. @xms=LRixqsÌÁV ƒ«sX»R½ùª«sVV ¿Á[»R½VLRiV. ®µ…[ª«s ªyµR…ùª«sVVÌÁV ®ªsWgRiVƒ«sV. ¿RÁÌýÁgSÌÁVÌÁV „ds¿RÁVƒ«sV. gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV gSƒ«sª«sVV ¿Á[»R½VLRiV. @xms=LRiÌÁV ƒ«sX»R½ùª«sVV ¿Á[»R½VLRiV. ®µ…[ª«s ªyµR…ùª«sVVÌÁV ®ªsWgRiVƒ«sV. ¿RÁÌýÁgSÌÁVÌÁV „ds¿RÁVƒ«sV. ANSaRPg][¿RÁLRiª«sVVÌÁgRiV ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁV xmsoxtsQöª«sL<Riª«sVVƒ«sV NRPVLji¸R…VVƒ«sV. ª«sVƒ«sVÌÁV, zqsµôR…¿yLRißáVÌÁV ÇÁ¸R…V aRP‡ôÁª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[»R½VLRiV. BLiúµyµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ‡ÁVVxtsvÌÁV, zms»R½LRiVÌÁV, úxmsÇØxms»R½VÌÁV, ƒygRiVÌÁV, B»R½LRi xqs*LæRiªyxqsVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁ xqsLi˳ØLRiª«sVVÌÁ¿Á[ „sµ³j…ª«sVƒ«sòQû xmsoLRixqsäQX»R½ª«sVVgS @Õ³Á}tsQNRP úµR…ª«sùª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ, ª«sV¥¦¦¦„dsLRiVÌÁgRiV BLiúµR… D}msƒ«sƒô«sVûÌÁV, xqsWLRiù¿RÁLiúµR…VÌÁV, µ³y»R½, „sµ³y»R½, @gjiõ ªy¸R…VVª«soÌÁV, xmspxtsQ, ˳ÏÁgRi @LRiùª«sV »R½*xtísQ, „sª«sry*ƒ±s, @LiaRPVª«sVLi»R½V²R…V, LRiVúµR…VÌÁV, @aRP*¬ds ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sLRiVßáV²R…V LRiVúµR…ª«sry*µj…»R½ùªyÌÁÐÁÌÁù ª«sVLkiÀÁ xmsoú»R½VÌÁ¿Á[, ˳ÏÁXgRiV @LigjiLRixqsVÌÁ¿Á[ xqsLRi*„sµyù „saSLRiµR…VÌÁ¿Á[ NRPW²T… zms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…V xmsoÌÁxqsVòQù²R…V ª«sV¥¦¦¦»R½xmszqs*¸R…VgRiV xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V, @LigjiLRixqsV²R…V, NRPaRPùxmso²R…V, @ú¼½, ª«sVLkiÀÁ, ˳ÏÁXgRiVª«so, úNRP»R½Vª«so, x¤¦¦¦LRiV²R…V . úxms¿Á[»y, ª«sVƒ«sVª«sxmso, µR…ORPQQúxmsÇØxms¼½, ‡ÁVV»R½ª«soÌÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, ƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁV, úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sVVÌÁV, @NSLRiª«sVVƒ«sV µR…LjiLiÀÁƒ«s ƒ«sµR…VÌÁV, xqsƒy»R½ƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqsV˳ÏÁúµR…ª«sVVÌÁgRiV úx¤¦¦¦µR…ª«sVVÌÁV, ‡Áx¤¦¦¦§ „sµ³R…¼d½LóRiª«sVVÌÁV, ˳ÏÁW„sV , @NSaRPª«sVV, µj…NRPVäÌÁV, ª«sXORPQLSÇÁª«sVVÌÁV, ®µ…[ª«sª«sW»R½¸R…VgRiV Aµj…¼½, ú{¤¦¦¦, $ ry*¥¦¦¦, xqsLRixqs*¼½, FyLRi*¼½, aRPÀdÁ®µ…[„s, zqs¬dsªyÖÁ, ryƒ«sVª«sV¼½, NRPVx¤¦¦¦§, LSNS µ³j…xtsQßØ, B»R½LRi ®µ…[ª«sxms»R½VõQQùÌÁV, xmsLRi*»R½LSÇÁgRiV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V, ƒygRiLSÇÁÙ ªyª«sVƒ«s gRiÇÁLSÇÁÙ, FyLji¸R…Wú»R½ „sLiµR…ù ®ªs[VLRiVxmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV, HLRiª«s»R½ª«sVV NRPÌÁÌÁV, NSxtîsQÌÁV, ª«sWxqsª«sVV, xmsORPQª«sVV, LSú¼½ ,xmsgRiÌÁV, xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, x¤¦¦¦¸R…VúZaP[xtîsQª«sVgRiV D\¿ÁQèaRP+Qûª«sª«sVV, @LRiVßáV²R…V, gRiLRiV²R…V²R…V, ÌÁ»R½ÌÁV, JxtsQµR…VÌÁV, µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ÌÁV @LiµR…LRiW @¬sõ µj…NRPVäÌÁƒ«sVLi²T… LSgRiÌÁLRiV. NSÌÁª«sVV, ¸R…Vª«sVV²R…V, ª«sVX»R½Vùª«so, ¸R…Vª«sV˳ÏÁÈÁVÌÁV, BLiNRPƒ«sW ¿Áxmsö‡Á²R…¬s B»R½LRi ®µ…[ª«s»ygRiß᪫sVVÌÁV ®µ…[ªyÕ³Á}tsQNRPª«sVV N]LRiNRPV ª«s¿ÁèµR…LRiV. µj…ª«sù xqsLiËØLRiª«sVVÌÁƒ«sV, ‡ÁLigSLRiV NRPÌÁaRPª«sVVÌÁÍÜ xms„sú»R½ª«sVVÌÁgRiV ryLRixqs*»R½ »][¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s, @NSaRPgRiLigS ÇÁÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVLiÀÁ xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖÁzms LSª«sVV¬s»] NRPÖÁzqs¸R…VVƒ«sõ $NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s ryõª«sVV ¿Á[LiVVLi¿ÁµR…LRiV. ANSaRPª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»y „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁV ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. C „sª«sWƒ«sª«sVV @»R½Vùƒ«sõ»R½ª«sVVÌÁV, µj…ª«sùª«sVVÌÁV, NSª«sVgRiª«sVƒ«sª«sVV NRPÌÁ„s, zqósLRiª«sVVÌÁV, µj…ª«sùLRi»R½õ „sÀÁú»R½»R½ª«sVVÌÁV, @xms=L][gRißá}qs„s»R½ª«sVVÌÁV gki»R½ªyµR…ù xms»yNRPª«sVVÌÁ¿Á[ @Li»R½ÉØ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁ‡Á²T…¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. BÉíÓÁ „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ ƒ«sVLi²T… ®µ…[ª«s»ygRiß᪫sVVÌÁV ‡ÁÌÁLSª«sVNRPXxtñsQ xqsV˳ÏÁúµR…ÌÁƒ«sV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLi¿ÁµR…LRiV.

Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s