Sri Naradapuranam-3    Chapters    Last Page

¿RÁ»R½VzqsòQûLia][µ³yù¸R…VM: ª«sVVxmsöµj… ƒyÌæÁVª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

»R½»R½Vöú»R½ ª«s¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* LSÇØ LRiVNSøLigRiµR… xqsòµy l xqsLiµ³yùª«sÖdÁ ª«sVVÅÁLi ú}msORPQQù úxmsx¤¦¦¦XxtísQNRPª«sVÍÜ[xmsª«sVª±sV 1

®ªsWz¤¦¦¦¬ds ª«s¿RÁƒ«sLi aRPXßá* ƒ«sV÷éLiQORPQQ* ª«sW x¤¦¦¦ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ÇÁª±sV l ª«sW ˳ÏÁVLiORPQQ* »R½ƒ«s¸R…VLi z¤¦¦¦Lixqs ¿Á[»yùúgRix¤¦¦¦ xqsª«sV¬s*»R½ª±sV 2

G »R½zqsø®ƒs[õª«s NSÛÍÁ[»R½V ˳ÏÁgRiªyƒ«s䪫sVÛÍÁ[ORPQßáM l @Li»R½LôðS ƒ«sgRi»R½ xqsòró¢ ª¯ù„sVõ \®µ…LSùª«sÍÜ[NRPNRPM 2

ú»R½¸R…WßØLi ƒ«sXxmsaSLôRiWÌÁ ®ªs[VxmnsV aSù®ªsW ¬sLRiLiÇÁƒ«s iM l ª«s¿RÁ®ƒs[ ˳ÏÁVORPQQ* ˳ÏÁVLiZOP[QQ*¼½ ®ªsWz¤¦¦¦ƒyù ªyùx¤¦¦¦X¾»½[ »R½µy 4

ÇÁúgSx¤¦¦¦ „sª«sVÌÁLi ÅÁ²æR…Li x¤¦¦¦Li»R½VLi µ³R…LSøLigRiµR…Li xqsV»R½ª±sV l xqsVúxmsx¤¦¦¦lL<i[ßá ª«sVƒ«sry úxmsß᪫sVù gRiLRiV²R… µ³R…*ÇÁª±sV 6

»R½Li µR…Xuíyù ÅÁ²æR… x¤¦¦¦xqsòLi »R½V zms»R½LRiLi µ³R…LRiø ˳ÏÁVxtsQßáM l úxmsß᪫sVù ª«sW»yzms»R½L_ ®µ…[ª«sLi ¿RÁúNRPµ³R…LRiLi »R½µ³y 7

ª«sµR…ƒ«sLi ú}msORPQQù ¿yµk…ƒ«sLi ÇÁƒ«sƒyù ƒ«sXxms xmsoLigRiª«sM l ª«souyLigRi ®µ…[ƒ«s »R½V »R½µy xqs*úgkiª¯[Lki*ÛÍÁ[ NRPX»y 8

NRPLi‡ÁVúgkiªyLi xqsª«sWƒyLi»R½V xqsVª«sLñSLi¿RÁ xqsVN][ª«sVÍت±sV l ‡Áx¤¦¦¦§lLi[ÆØ ª«sVµ³R… xqósVÍØLi ÅÁ²æR… ª«sWlLæi[ ƒ«sù µR…LRi+¸R…V»`½ 9

zms»R½X˳ÏÁNSòQù ¸R…VV¾»½[\®ƒsª«s ª«sW»R½X ˳ÏÁNSòQùµj…ZNP[ƒ«s \®ªs 10

úgkiªy úxmsµy®ƒs[ »R½ƒ«s¸R…Vxqsù ˳ÏÁWxms x¤¦¦¦L<SNRPVÛÍÁ[ ¿yLRiVxqsVµ³yLiaRPVª«s\ZNPQQûl úgRi{¤¦¦¦»R½ ÅÁ®²æ…[ ÇÁgRiµk…aRPƒy®µ³…[ ¿RÁ¿yÌÁ xmsXµ³k…* xqsƒ«sgS xqsª«sVVúµy 11

zqsLiµ³R…VM úxmsª«sXµôR…aRPè ‡Á˳ÏÁWª«s xqsµ][ù ¬sª«sVÇêÁƒyLôRiLi ˳ÏÁVª«sƒ«sú»R½¸R…Vxqsù l ¬s}ms»R½V LRiVÍØäaRP+»R½a][ µ³R…LS¸R…WLi ¬sLëS»R½ ¸R…VVNSò xqs=»R½²T… »R½=ª«sVµ³yù»`½ 12

„sª«sLñRi LRiWFy ¿RÁ ‡Á˳ÏÁWª«s ®ªsWz¤¦¦¦¬ds ƒ«s ®µ…[ª«s NSLRiùLi z¤¦¦¦ NRPX»R½Li ª«sV¹¸…[V l ¬sLRiLôRiNRPLi ÇÁƒ«sø ª«sVª«sWµ³R…Vƒy ˳ÏÁW»`½ NRPX»R½Li »R½V \®µ…®ªs[ƒ«s ÇÁgRiµj…*µ³yLiVVƒy 13

„s®ªsWx¤¦¦¦ƒ«sLi LRiWxms„sVµR…Li „s²R…Li‡Áƒ«sLi ¸R…VµR…W÷é„sV FyÛÍÁ[ƒ«s xqs ˳ÏÁVNRPò ª«sVƒ«sõª±sV l x¤¦¦¦lLi[Lôji®ƒs[ Fyxms˳ÏÁ¸R…Wxmsx¤¦Ü[¿RÁ »R½X\âßáxqs= ª«sWx¤¦¦¦Li ˳ÏÁ„s»y ú¼½„sxtísQ}ms14

xqs»y*µ³j…N][ ¸R…Wxqsù¼½ ®ªsWORPQª«sWLæRiLi gRiLi»yzqsø FyFy ƒ«sLRiNRPLi xqsVµyLRiVßá ª±sV 15

xqsª«sVVµR…ù¾»½[ »R½µy ÅÁ®²æ…[ ƒ«sX}msßá ƒ«sXxmsxmsoLigRi®ªs[ l ®ªsWz¤¦¦¦¬ds ®ªsWx¤¦¦¦xqsLiLiVVNSò xmsFy»R½ µ³R…LRißÔá »R½ÛÍÁ[ 16

LSÇØzms ¾»½[ƒ«s ÅÁ®²æ…[ƒ«s ú˳ØÇÁª«sWƒ«sxqs=ª«sVVµR…ù»R½M úgkiªy¸R…W ZaP[èµR…ƒyLôðS¸R…V ª«sXuyLigRiµR… xqsV»R½xqsù»R½V 17

xqsNRPVLi²R…ÌÁLi ¿yLRiV aRPbPúxmsNSaRPLi ú˳ØÑÁxtñsv ª«sNRPòQûLi »R½ƒ«s¸R…Vxqsù ˳ÏÁWxmsM l úxmsÀÁÀÁè鮵…[ ¸R…Wª«s µR…¼d½ª«sx¤¦¦¦L<S \®µ…LSù¬s*»][ LRiVNRPø„s˳ÏÁWxtsQßãÜ[r¢ 18

»yª«sµæR…QX{¤¦¦¦»R½ xqs=Q*NRPlLi[ßá ˳ÏÁVxmsM OUPQLSÕôÁ NRPƒyùxms¼½ƒy ª«sV{¤¦¦¦xmsM l »R½Vuí¡zqsø »R½Vuí¡zqsø ƒ«s xqsLiaRP¹¸…WNRP ú»R½ gRi¿RÁèéxqs* ÍÜ[NRPLi ª«sVª«sV ÍÜ[NRPƒy´R… 19

ú{ms¸R…W¬s*»R½ aSè»R½øÇÁ xqs¸R…VV»R½aRPè NUPLRiòLi xqsª«sWµ³y¸R…V ª«sV{¤¦¦¦»R½ÛÍÁ[ »R½V l \¾»½QûÍÜ[NRPù xmspÇØLi „sª«sVÍØLi¿RÁ aRPVNýSLi NRPX»y* xmsµR…Li ª«sVWLôjiQõ ¸R…Vª«sVxqsù ˳ÏÁWxms 20

úxms¸R…Wz¤¦¦¦ ªyxqsLi ª«sVª«sV ®µ…[x¤¦¦¦xqsLiÇìÁLi xqs ¿RÁúNTPßãÜ[ ˳ÏÁW„sVxms¼½M NRPlLi[ßá l xqsLixqsöQXxtísQ? ª«sWú»][ „sLRiÇØ ‡Á˳ÏÁWª«s úzms¸R…W xqs®ªs[V»R½ xqsòƒ«s¹¸…[Vƒ«s ¸R…VVNRPòM 21

D}ms»R½ù ®ªs[lgi[ƒ«s ÇÁgSª«sV xms®µ…[x¤¦¦¦Li ®µ…[ª«sxqsù µj…ª«sùLi xqs ƒ«sXF¡ ª«sV¥¦¦¦»yø l „s¥¦¦¦¸R…V ÌÁOUPQQø ª«sVª«s¬ds úxmsxqsW»yLi „s¥¦¦¦¸R…V µy{qs xqsV=µ³R…ƒ«sLi xqsN][aRPª±sV 22

„s¥¦¦¦¸R…V ƒygSLixqsVòLRigS úƒ«sµ³yLiaRPè xqs*µyLRi ª«sLæRiLi xqs*ÇÁƒyµj…NSLiaRPè l ÇÁgSª«sV ®µ…[x¤¦¦¦Li ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sxqsù »R½»][Li ‡ÁLS»R½VöxtsQö¿RÁ¸R…VM xmsFy»R½ 23

xqsLix¤¦¦¦XxtñsQ zqs®µô^… xqsV=LRiÍÜ[NRP Fy\ÛÍÁ xqs=Li»y²T…»R½µy µR…VLiµR…V˳ÏÁ¹¸…W „s®ƒs[µR…VM l LSÇÁƒê«s gRiVLæki»R½ª«sV¼d½ª«s LRiª«sVùLi ®µ…[ªyLigRiƒy xqsLiƒ«sƒ«sX»R½V LRiVøµy¬s*»y iM 24

gRiLiµ³R…LRi* NRPƒyù ƒ«sXxmsNRPLRiø»R½Vuíy xqsò µR…µR…V÷é»R½Li ú}msORPQQù µj…®ƒs[aRPxqsWƒ«sVMl x¤¦¦¦lLi[xqsòƒ_ ˳ÏÁV„sV xms¼½Li úxms„sxtísQLi xqsµyLRixmsoú»R½Li xqs*ÖÁzmsLi úxmsª«sWLêRiQù 25

ÍÜ[N]aRPè xqsLS*Q\®ƒsQõxmsµj…xtísQ ª«sWZaP[ NRPX»y*ÇìØQƒ>«sLjiÍÜ[NRP ª«sWLæSƒ±s l Õ³dÁ¼½M xmsoƒ«sM úFyxmsù zms»yª«sV¥¦¦¦Li¼½NRPLi úF¡ªy¿RÁ ®µ…[ª«sLi ¿RÁ»R½VLSƒ«sƒ«sLi LRiVµR…ƒ±s 26

ƒyx¤¦¦¦õ¬s¹¸…Wgki ˳ÏÁ„s»y z¤¦¦¦ ®µ…[ª«s @ÇìØ„s{¤¦¦¦ƒ«s xqsV=LRiÍÜ[NRPƒy´R…! „s®µ³…[z¤¦¦¦ ¿yƒ«sù»R½ûQöNRPL][„sV »y»R½ ¬s®µ…[aRPƒ«sLi ª«sWxqsVò ª«sVµk…¸R…V µR…Li²R…ª±sV 27

B¼½ $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒ«sõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ D»R½òLRi ˳Ølgi[ ®ªsW{¤¦¦¦¬ds ¿RÁLji¾»½[ xqsV»R½ª«sµ³][µR…ù»R½xqsù LRiVNSøLigRiµR…xqsù ˳ÏÁgRiª«sµôR…LRi+ƒ«sLi ƒyª«sV ¿RÁ»R½VòúzqsLia][µ³yù¸R…VM.

LRiVNSøLigRiµR… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ xmsoú»R½V¬s ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „s¬s, „sNRPzqsLiÀÁƒ«s NRPª«sVÌÁª«sVV ª«sÛÍÁ ƒ«sVƒ«sõ xqsLiµ³yùª«sÖdÁ ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ, GNSµR…bPƒ«s ˳ÏÁVÑÁLixmsoª«sVV. xmsoú»R½V¬s ¿RÁLixmsNRPVª«sVV @¬s ®ªsWz¤¦¦¦¬s xmsÖÁNTPƒ«s ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „sƒ«sV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV. C xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s®ƒs[ xmsoLi²R…LkiNSORPV²R…gRiV $x¤¦¦¦Lji @Li»R½LôSƒ«sgRi»R½V\®²… LRiVNSøLigRiµR…V¬s \®µ…LRiùª«sVVƒ«sV ¿RÁW²R…g][Lji @NSaRPª«sVVƒ«s ¬sÖÁÀÁ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. ®ªs[VxmnsVaSùª«sVV²R…V ¬sLRiLiÇÁƒ«sV²R…gRiV ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V LRiVNSøLigRiµR… µ³R…LSøLigRiµR… xqsLiµ³yùª«sÌÁVÌÁ ª«sVµ³R…ùƒ«s gRiLRiV²R… ªyx¤¦¦¦ƒyLRiW²³R…V\®²… ¬sÖÁÀÁ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁVª«sVV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁVª«sVV @¬s ®ªsWz¤¦¦¦¬s xmsÌÁVNRPV ¿RÁVLi²R…gS xqsV»R½V²R…gRiV µ³R…LSøLigRiµR…V¬s ¿RÁLixmsoÈÁNRPV ¬sLRiøÌÁª«sVgRiV ÅÁ²æR…ª«sVVƒ«sV {qs*LjiLi¿Áƒ«sV. xqsLi»][xtsQª«sVV¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV»][ gRiLRiV²R…µ³R…*ÇÁÙ¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. µ³R…LSøLigRiµR…V²R…V NRPW²y ÅÁ²æR…ª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s »R½Liú²T…¬s ¿RÁWÀÁ, »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, ¿RÁúNRPµ³R…LRiV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ \®µ…LRiùª«sVV»][ ƒ«sVƒ«sõ »R½ÖýÁ ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ »R½ƒ«s NRPLihRiª«sVVƒ«sV ˳ÏÁW„sV „dsVµR… ª«sLiÀÁ ¸R…VVLi¿Áƒ«sV. @»R½¬s NRPLihRiª«sVV aRPLiÅÁª«sVV ª«sLiÉÓÁµj…, xqsª«sVª«sVV, ¿RÁNRPä¬s ª«sLñRiª«sVV NRPÌÁµj…, N][ª«sVÌÁª«sVV, ‡Áx¤¦¦¦§lLi[ÅÁÌÁVNRPÌÁµj…, xqósWÌÁª«sVV, @LiVV NRPLihRiª«sVVƒ«sV ÅÁ²æR…ª«sWLæRiª«sVVƒ«s ƒ«sVLi¿Áƒ«sV. µ³R…LSøLigRi µR…Vƒ«sNRPV gRiÌÁ zms»R½X˳ÏÁNTPò ª«sWú»R½Ë³ÏÁNTPò NRPLihRi xqsª«sVLRiößáNRPV ú}mslLi[zmsLi¿Áƒ«sV. µ³R…LSøLigRiµR…V²R…V NRPLihRiª«sVV¬s¿RÁVèÈÁNRPV xqsLi»][xtsQª«sVV¿Á[ ¿RÁLiúµR…ª«sµR…ƒ«sV²R…V NSgS, LRiVNSøLigRiµR… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ ÅÁ²æR…ª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁgS ˳ÏÁV„sV xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁ»][ @LRißáùª«sVVÌÁ»][ NRPLizmsLi¿RÁrylgiƒ«sV. ª«sVW²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVVLi¿RÁVÈÁNRPV xqsª«sVVúµR…ª«sVVF~öLilgiƒ«sV. @NSaRP ª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªsVLRiVxmsoÌÁ»][ DLRiVª«sVVÌÁ»][ ˳ÏÁW„sV„dsVµR… DÌÁäÌÁV xms®²…ƒ«sV . ®ƒs[ƒ«sV ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[NRPF¡¼½ƒ«s¬s ®ªsWz¤¦¦¦¬s „sª«sLñRiLRiWxmsª«sVV NRPÌÁµy¹¸…Vƒ«sV. Bxmso²R…V ƒyxmsoÈíÁVNRP ¬sLRiLóRiNRP ª«sW¹¸…Wƒ«sV. ÇÁgRiµj…*µ³yLiVV¸R…VgRiV \®µ…ª«s„sVÈýÁV ¿Á[|qsƒ«sV. @LiµR…Lji¬s ®ªsWz¤¦¦¦Lixms ¿Á[¸R…VV C LRiWxmsª«sVV „s²R…Li‡ÁNRPª«sVV ª«sWú»R½®ªs[V . LSÇÁ٠˳ÏÁVÑÁLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. Bxmso²R…V xqs*LæRiª«sVVƒ«s ƒyzqós¼½ gRi²ïT… xmsLRiNRP»][ xqsª«sWƒ«sª«sW¹¸…Vƒ«sV. xqs»yòQ*µ³j…NRPV²R…gRiV LRiVNSøLigRiµR… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ®ªsWORPQª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV xmsLRiª«sVµyLRiVß᪫sVgRiVƒ«s ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎÁþµR…ƒ«sV. LRiVNSøLigRiµR… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ ÅÁ²æR…ª«sVV®ƒs»R½ògS ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVNRPò¸R…VgRiV ®ªsWz¤¦¦¦ƒ«s ˳ÏÁV„sV\|ms ª«sVWLjièéÛÍýÁƒ«sV. LRiVNSøLigRiµR… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ NRPW²y µ³R…LSøLigRiµR…V¬s ª«sVLi²R…ÌÁ¸R…VV»R½ª«sVV, ¿RÁLiúµR…úxmsNSaRPª«sVV, a][NTPLi¿RÁV ª«sNRPòQûª«sVV @gRiV bPLRiª«sVVƒ«sV ÅÁLi²T…Li¿RÁVÈÁNRPV \®µ…LSù¬s*»R½V\®²… ÅÁ²æR…ª«sVVƒ«sV ®ªs[¸R…VVƒ«sLi»R½ÍÜ[ $ ÌÁOUPQQøƒyµR…V²R…V LRiVNSøLigRiµR…V¬s x¤¦¦¦xqsòª«sVVƒ«sV »R½ƒ«s NRPLRiª«sVV¿Á[ úgRiz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. xqsLi»][ztsQLiÀÁ¼½¬s. xqsLi»][ztsQLiÀÁ¼½¬s. BNRP xqsLiaRP¸R…V®ªs[VÛÍÁ[µR…V. C ˳ÏÁW„sV \|ms NUPLjiò¬s róyzmsLiÀÁ úzms¸R…VVLSÌÁgRiV xqsLiµ³yù ª«sÖÁ»][ µ³R…LSøLigRiµR…V¬s»][ ƒyÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þª«sVV. ¬ds NUPLjiò¬s ª«sVW²R…VÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ xmspÇÁùª«sVVgS ¿Á[zqs, xqs*¿RÁè骫sVVƒ«sV, aRPVNýRPª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV. ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ aRPLRiª«sVVƒ«s FyµR…ª«sVVƒ«sVLiÀÁ ®ªsÎÏÁ§þª«sVV. ƒy ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVª«sVV @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. $x¤¦¦¦Lji xqsöQXbPLi¿RÁgRi®ƒs[ LRiVNSøLigRiµR…V²R…V úzms¸R…VVLSÖÁ»][ xmsoú»R½V¬s»][ xmsLjiaRPVµôR…V²y¹¸…Vƒ«sV. ®ªs[gRiª«sVVgS ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…gRiV LRiVNSøLigRiµR…V²R…V ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVÍÜ[¬s xqsLixmsµR…ƒ«sV, µy{qs ÇÁƒ«sª«sVVƒ«sV, µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sV, gRiÇØaRP*LRiµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV, µyLRi ª«sLæRiª«sVVƒ«sV, xqs*ÇÁƒyµj…NRPª«sVVÌÁƒ«sV „s²T…ÀÁ ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sV¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiƒ«sV. @NSaRPª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoxtsQöª«sL<Riª«sVV NRPVLji|qsƒ«sV. xqsLi»][ztsQLiÀÁƒ«s xqsVLRizqsµôðR…VÌÁ¿Á[ ú®ªsWgjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ®µ…[ª«sµR…VLiµR…V˳ÏÁVÌÁV ú®ªsWgjiƒ«s„s. gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV gSƒ«sª«sVV ¿Á[zqsLji xqsLi»][ztsQLiÀÁƒ«s ®µ…[ªyLigRiƒ«sÌÁV ƒ«sX»R½ùª«sVV ¿Á[zqsLji. xqsWLRiùxmsoú»R½V²R…gRiV ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ µyLSxmsoú»R½VÌÁ»][ LRiVNSøLigRiµR… ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ, »R½ƒ«s ÖÁzms¬s ¿ÁLjizms $x¤¦¦¦Lji¬s úxms®ªs[bPLi¿RÁVÈÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s LSÇÁÙ ¿RÁWzmsƒ«s µyLjiÍÜ[x¤¦¦¦Ljiª«sWLæRiª«sVV \®ªsxmso xms¸R…V¬sLixms ¿Á[¸R…VVÈÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…V¿RÁV ª«sVLRiÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV xqs„dsVxmsLiÀÁ L][µ³j…Li¿RÁV¿RÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø»][ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ¬ds ¸R…WÇìÁƒ«sV FyÖÁLi¿RÁÛÍÁ[NRP F¡LiVV¼½¬s NSª«soƒ«s C „s¹¸…WgRiª«sVV»][ ƒyNRPV xms¬sÛÍÁ[µR…V. BLiN]NRP xms¬s¬s ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV . ¿Á[|qsµR…ƒ«sV. µR…Li²T…Li¿RÁVÈÁ ª«sWú»R½ª«sVV ƒyN]µôR…V.

Bµj… $ ú‡Áx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s D»R½òLRi ˳ØgRiª«sVVƒ«s ®ªsWz¤¦¦¦¬ds ¿RÁLji»R½ª«sVVƒ«s xqsV»R½ ª«sµ³][µ³R…ù»R½V²R…gRiV LRiVNSøLigRi µR…Vƒ«sNRPV ˳ÏÁgRiª«sµôR…LRi+ƒ«sª«sVƒ«sV ª«sVVxmsöµj… ƒyÌÁVgRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV