15. $ªyLRiV

@LiËØ ryLiËØLiVV»R½Li ¾»½[ÇÁM ªyßÔá „dsßØLiVV»yLigjiLRiLi e
xmsµyø xmsµyøLiVV»R½Li FyµR…Li $gRiVL][ aRP+LRißáLi ˳ÏÁ##ÛÇÁ[ ee

c gRiVLRiVNRPXFyÌÁx¤¦¦¦Lki.

@ª«s»R½LRißáLi :

xqs*zqsò$ ÇÁ¸R…Vª«s»R½=LRi \®ªsaSÅÁ ‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁ Fy²R…ù„sV Aµj…ªyLRiLi. @ƒ«sWLSµ³y ƒ«sORPQQú»R½Li, 20c5c1894, µR…OTPQßØLSäÈÁV ÑÁÍýØ „sÌýÁVxmsoLRiLi $ªyLji ÇÁƒ«søxqósÌÁLi. (»R½„sVÎÏÁƒy²R…V) xmspLS*úaRPª«sVƒyª«sVLi $ry*„sVƒy´R…ƒ±s.

$ªyLji xmspLS*úaRPª«sV NRPVÈÁVLi‡ÁLi \®ªsVxqsWLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ NRPƒ«sõ²R…Li ª«sW»R½X˳ØxtsQ gSgRiÖæÁ ‡ÁVVlgi[*µR…aSÅÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s x¤¦Ü\|qsÍÞ NRPLñSÈÁNRP ryøQQLRiò úËØx¤¦¦¦øßá aSÅÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«sµj…. „dsLRiV x¤¦¦¦Lji»R½xqsg][ú»R½VÌÁV.

ÇÁƒ«s¬dsÇÁƒ«sNRPVÌÁV :

$ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø®µ…[„s, $xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQû, @ƒ«sVxmsoßáùµR…Lixms»R½VÌÁNRPV „dsLRiV lLiLi²R…ª«s xqsLi»yƒ«sLi. C NRPVÈÁVLi‡ÁLi NRPLñSÈÁ úFyLi»R½Liƒ«sVLi²R…ª«sÀÁè »R½„sVÎÏÁ úFyLi»R½LiÍÜ[¬s ¿][ÎÏÁª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ zqósLRi¬sªyxqsLi GLRiöLRi¿RÁVN]ƒ«sõµj…. $xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQûgSLRiV ®ªsVúÉÓÁNRPVùÛÍÁ[xtsQƒ±s xmsLkiORPQ¸R…VLi µR…V¼d½òLñRiV\ÛÍÁ DFyµ³yù¸R…VV²R…VgS N]Li»R½NSÌÁLi xms¬s¿Á[aSLRiV. »R½LRiVªy»R½ „dsLRiV „sµyùaSÆÜ[µ][ùgjigS ¿Á[LSLRiV. „dsLji Dµ][ùgRiLki»yù „sÌýÁVxmsoLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõxmsöV®²…[ $ry*„sV ƒy´R…ƒ±s ÇÁ¬søLi¿yLRiV.

„dsLji ª«sW»yª«sVx¤¦¦¦xqósÌÁLi ¼½LRiVª«s¸R…WùLRiVNRPV xqs„dsVxmsLiÍÜ[gRiÌÁ "B¿RÁèLigRiV²T…' @®ƒs[ úgSª«sVLi. C ª«sLiaRPLiÍÜ[ LSÇÁg][„sLiµR… µk…OTPQ»R½VÌÁV „sVNTPäÖÁ xqsVúxmszqsµôðR…VÌÁV. „dsLRiV xmsLi²T…»R½VÌÁV, ¸R…VÇìÁµk…OTPQ»R½VÌÁV, LSÇÁNSLSùµR…VLRiLiµ³R…LRiVÌÁV, »R½LiÇت«spLRiV ƒy¸R…VNRP LSÇÁróyƒ«sLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½gS DLi®²…[ªyLRiV. g][„sLiµR… ª«sVLiú¼½gS ÀÁLRiúxmszqsµôðj… ƒ«sLiµyLRiV. „dsLji¬s @¸R…Vùƒ±s @¬sNRPW²R… zmsÌÁ¿Á[ªyLRiV. ¿][ÎÏÁúFyLi»R½LiÍÜ[ „dsLRiV ¿yÌÁ ¬sLSøß᪫sVVÌÁƒ«sV ¿Á[LiVVLi¿yLRiV. @¸R…Vùƒ±s N][®ƒs[LRiV, @¸R…Vùƒ±s NSÌÁVª«s @®ƒs[ }msLýRi»][ BxmsöÉÓÁNTP „dsLji úxmsÇØzms»R½ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁV úxmsÇÁÌÁ xqsøQX¼½xms´y¬sõ „s²R…Vª«sÛÍÁ[µR…V.

$ªyLji ª«sW»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁV $ ƒylgi[aRP*LRiaSzqsòQûgSLRiV. „dsLRiV xqsÌÁORPQßá ‡ÁVVlgi[*µy®µ³…[ù»R½.

$ªyLji xmspLS*úaRPª«sVzms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁV $gRißáxms¼½aSzqsòQûgSLRiV ryLig][FyLigRiLigS ‡ÁVVlgi[*µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[aSLRiV. xtsQ²ôR…LRi+ƒ«s FyLRiLigRi»R½VÌÁV.

$ªyLji xmspLS*úaRPª«sV NRPVÈÁVLi‡Áª«sVVƒ«sNRPV BÌÁ®ªs[ÌÁVö ry*„sVª«sV\ÛÍÁÍÜ[¬s $ ry*„sVƒy´R…V²R…®ƒs[ \®µ…ª«sLi. @LiµR…Vª«sÌýÁ „dsLjiNTP ƒyª«sVNRPLRißáLi ¿Á[aSLRiV.

ËØÍØùƒ«sV˳ÏÁª«sLi :

$ªyLRiV »R½ª«sV ËØÍØùƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ gRiWLjiè "ÒÁ„s»R½Li ®ƒs[Ljiöƒ«s FyhRiLi' @LiÈÁW INRP DxmsƒyùxqsLiÍÜ[ BÍØ }msL]äƒyõLRiV.

""ƒyNRPV ƒyÌÁVgRiV ª«sVW®²…[ÎýÏÁ ª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[ INRPL][ÇÁÙƒ«s LSú¼½®ªs[ÎÏÁ ÇÁLigRiVzmsÖýÁ INRPÉÓÁ BLiÉÓÁÍÜ[¬sNTP µR…WLjiLiµj…. @¿RÁÈÁ DÉíÓÁÍÜ[ ÛËÁÌýÁLi Dƒ«sõ LSgjiFyú»R½ÍÜ[ »R½ÌÁµR…WLjièLiµj…. »R½ÌÁ ¼d½¸R…VËÜ[¾»½[ LSÛÍÁ[µR…V. @LiµR…VÍÜ[®ƒs[ BLRiVNRPVäF¡LiVVLiµj…. @µj… A »R½ÌÁƒ«sV ‡Á¸R…VÈÁNRPV ¼d½zqsN][ª«s²R…Li N][xqsLi @ÈÁV BÈÁV xmsLRiVgRiVÌÁV |ms²R…V»R½W A gRiµj…ÍÜ[ ¼d½úª«sLigS xqsLiµR…²T… ¿Á[xqsVòƒ«sõµj…. BLiÉýÜ[ ªyLRiV ¿RÁVÈíÁVúxmsNRPäÌÁ ªyLRiVNRPW²R… µy¬s xqsLiµR…²T…NTP ®ªs[VÍÜäƒyõLRiV. Fsª«s²][ µ]LigRi A gRiµj…ÍÜ[ ÇÜLRi‡Á²T… ªy²T… xqsª«sLjiLixmsoªy²R…V ¿RÁW¿RÁVN]LiÈÁVƒyõ²R…¬s @Õ³ÁúFy¸R…Vxms²ïyLRiV. ¾»½ÌýÁªylLi[µyNS A µ³R…*¬s @ÍØlgi[ Dƒ«sõµj…. @xmsöÉÓÁNTP N]LiµR…LRiV NRPúLRiÌÁV ¼d½zqsN]¬s \®µ³…LRiùLi»][ gRiµj…»R½ÌÁVxmsoÌÁV ¾»½LRiÀÁ¿RÁW¿yLRiV. gRiLiµR…LRig][ÎÏÁLi xms²R…V»R½Vƒ«sõ ÇÁLigRiV zmsÖýÁ¬s ¿RÁW¿yLRiV. µy¬sõ INRP »y²R…V»][ LS¼½NTP gRiÉíÓÁgSNRPÉíÓÁ ®ƒs[LRiVö»][ µy¬s »R½ÌÁƒ«sV ‡Á¸R…VÈÁNRPV ¼d½aSLRiV. A zmsÖýÁ úFyßØFy¸R…V zqós¼½ÍÜ[ ALSÈÁxms²T… »R½VµR…NRPV ‡Á¸R…VÈÁxms²T…Liµj…. @µj… µR…WLRiLigS „s²T…ÀÁ|msÈíÁ‡Á²T…Liµj….

Bµj… ƒy ÒÁ„s»R½LiÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁ @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi. ®ƒs[ƒ«sV ª«sW ¿RÁVÈíÁV úxmsNRPäÌÁ ªyÎÏÁþ»][ NRPÖÁzqs ¬súµR…ÛÍÁ[NRPVLi²y ALiµ][ÎÏÁƒ«s»][ gRi²T…Fyƒ«sV. AaRP @®ƒs[µj… úFyßÓáNTP FsLi»R½ÉÓÁ AxmsµR…ƒ«sV ¾»½ÀÁè|ms²R…V»R½VLiµ][ úxms»R½ùQORPQLigS ¿RÁWaSƒ«sV.

lLiLi²R…ª«s @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi Bµj… : A ÀÁƒ«sõª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[®ƒs[ INRP L][ÇÁÙƒ«s ILiÈÁLjigS Dƒyõƒ«sV. A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ƒy¿Á[»R½VÌÁNRPV ‡ÁLigSLRiV ª«sVVLRiVgRiV ÌÁVLi®²…[„s. @xmso²]NRP²R…V ƒ«sƒ«sVõ ¿RÁW¿y²R…V. ILiÈÁLjigS Dƒyõ²R…VgRiµy @¬s ¿]LRiª«sgS ƒy ¿Á[¼½¬s xmsÈíÁVNRPVƒyõ²R…V. ""B„s ƒyNRPV ¿yÌÁª«sµR…VÌÁVgS DƒyõLiVV. „ds¬s¬s ¼d½zqsN]¬s®ªs×Áþ N]Li¿ÁLi ÕÁgRiVª«sogS ¿Á[zqs ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¼d½xqsVNRPVLRiª«sVø''¬s ¿ÁFyöƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ¿ÁxmsöÈÁLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li ¿yÌÁ x¤¦¦¦§LiµygS®ƒs[ ¿ÁFyöƒ«sV. A ª«sÀÁ胫sªy²R…V ƒy ª«sWÈÁƒ«sV KµR…ÌÁµyÖÁè „sƒ«s¸R…VLigS A ‡ÁLigSLRiV A˳ÏÁLRißØÌÁƒ«sV ˳ÏÁúµR…xmsàá¿RÁVN]¬s ¿RÁNSäF¡¸R…W²R…V. ®ƒs[ƒy ‡ÁÇØLRiVÍÜ[ A @ËØ÷LiVVNTP BLi»R½ »]LiµR…LRiÍÜ[ C A˳ÏÁLRißØÌÁƒ«sV BÀÁè ªyÉÓÁ¬s ª«sVLRiª«sVø»R½V ¿Á[LiVVLi¿Á[ NSLRiùúNRPª«sVLi ¿RÁVLRiVNRPVgS ÇÁLjizmsƒ«sLiµR…VNRPV »]LiµR…LRigS ®ªs×Áþ BLiÉýÜ[ ¿ÁFyöƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV @Li»R½NRPVxmspLRi*®ªs[V @»R½¬s }msLRiVƒ«sVNRPW²R… @²T…gji ¾»½ÖÁzqsN]ƒyõƒ«sV. @»R½¬s}msLRiV "F~ƒ«sVõry*„sV' (ryLóRiNRP\®ªsVƒ«s}mslLi[ c F~ƒ«sVõ @LiÛÉÁ[ ‡ÁLigSLRiLi c ‡ÁLigSLS¬sNTP @µ³j…xms¼½) BLiÉýÜ[ªyLRiLi»y ALiµ][ÎÏÁƒ«sxms²T… „dsµ³j…ÍÜ[NTP ®ªs×Áþ A F~ƒ«sVõry*„sV N][xqsLi gSÖÁLi¿yLRiV. NS¬s @»R½²R…V A A˳ÏÁLRißØÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ªyÉÓÁ¬s r~Li»R½Li ¿Á[zqsN]¬s F~ƒ«sVõry*„sV @®ƒs[ @»R½¬s}msLRiVƒ«sV ryLóRiNRPLi ¿Á[zqsN]ƒyõ²R…V.

NSgS C @ƒ«sV˳ÏÁª«sLiª«sÌýÁ ry*LóRiLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«s ÒÁ„s»R½Li DLi²R…®µ…[®ªsW @¬szmsLiÀÁLiµj…. NS¬s xqsLiª«s»R½=LSÌÁV gRi²R…ÀÁƒ«sN]ÌÁµj… ÍÜ[NS¬sõ ¿RÁWxqsWòLiÛÉÁ[ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ \®ƒs¼½NRPLigSƒ«sV, µ³yLjiøNRPLigSƒ«sV xmsÉÓÁxtîsQ\®ªsVƒ«s ˳ت¯[ƒ«sõ¼½gRiÌÁªyLRiVNRPW²R… DƒyõLRi¬szmsr¡òLiµj…. N]LiµR…LRiV »R½ª«sV @µ³yù¼½øNRP ryµ³R…ƒyƒ«sV˳ÏÁW»R½VÌÁƒ«sVNRPW²R… ÛÍÁNRPä ¿Á¸R…VùNRPVLi²y xqs*¿RÁèéLiµR…LigS®ƒs[ »R½ª«sV ÒÁ„s»R½ xqsLRi*ry*¬sõ xmsLSLôðRixmsLS¸R…Vßá»R½»][ ÍÜ[NRP NRPÍØùßجs\ZNP @LiNTP»R½Li ¿Á[xqsVòƒyõLRi¬sNRPW²R… @¬szmsLi¿RÁV»][Liµj…''.

1899 ÍÜ[ INRP „sZaP[xtsQLi ÇÁLjigjiLiµj…. $ªyLji »R½Liú²T… DFyµ³yù¸R…VVÌÁVgS INRP úgSª«sVLiÍÜ[ Dµ][ùgjiLi¿RÁV»R½VƒyõLRiV. ªyLkiËØÌÁV¬sõ ($ªyLji¬s) B\ÛÍÁª«sV¸R…WNTPäƒyL`i ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLi NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQN][»R½=ª«s µR…LRi+ƒyLóRiLi ÀÁµR…Li‡ÁLS¬sNTP ¼d½zqsN]¬s®ªsÎØþLRiV. @¿RÁÈÁ A ry¸R…VLiNSÌÁ $®ªsLiNRPÈÁxms¼½@¸R…VùL`igSLji BLiÉýÜ[ »R½Liú²T… N]²R…VNRPV ÖÁLRiVª«soLRiV „s²T…µj…¿Á[aSLRiV. A »R½Liú²T… ËØÌÁV¬s ¬súµR…F¡ª«sÌÁzqsLiµj…gS ¿ÁFyöLRiV. ¬súµR…ÛÍÁ[zms, ®µ…[ªyÌÁ¸R…W¬sNTP ¼d½zqsN]¬s ®ªs×Áþ \®µ…ª«sµR…LRi+ƒ«sLi ¿Á[LiVVryòª«sV¬s NRPW²R… ¿ÁFyöLRiV. NS¬s ËØÌÁV²R…V ¬súµR…ÛÍÁ[ÀÁ ¿RÁW¿Á[ÈÁxmsöÉÓÁNTP ¾»½ÌýÁªyLji F¡LiVVLiµj…. @LiµR…Vª«sÌýÁ »R½ƒ«s »R½Liú²T… »R½ƒ«sƒ«sV ¬súµR…ÛÍÁ[zms AÌÁ¸R…W¬sNTP ¼d½zqsN]¬s ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µR…¬s ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦Li NRPÖÁgjiLiµj…. NS¬s A »R½Liú²T… »yƒ«sVNRPW²R… AÌÁ¸R…W¬sNTP ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µR…¬s, @µR…XxtísQLiª«sÌýÁ @xqsÍØLiVVLiÉýÜ[ ªylLiª«s*LRiV A LSú¼½ ®µ…[ªyÌÁ¸R…W¬sNTP ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µR…¬s ËØÌÁV¬sNTP ¿Ázmsö JµyLSèLRiV. A ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ A LSú¼½ @gjiõ úxmsª«sWµR…Li ÇÁLjigjiLiµj…. AÌÁ¸R…VLiÍÜ[xmsÌÁ Dƒ«sõªyLjiNTP úxmsª«sWµR…Li NRPW²R… ÇÁLjigjiLiµj….

A LSú¾»½[ LiVW ËØÌÁV¬s »R½ÖýÁNTP A®ªsV Dƒ«sõ úgSª«sVLiÍÜ[®ƒs[, ÀÁµR…Li‡ÁLRi ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ @gjiõQúxmsª«sWµR…Li ÇÁLjigjiƒ«sÈíÁV xqs*xmsõLi ª«sÀÁèLiµj…. A®ªsV FsLi»][ A»R½VLRi»R½»][ @gjiõ úxmsª«sWµR…Li »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòNRPV »R½ƒ«s xmszqsËØÌÁV¬sNTP G\®ªsVƒy Ëص³R… NRPÖÁgjiLiÀÁLiµ][®ªsWƒ«s¬s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ \lLiÌÁV }qísxtsQƒ«sVNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. ÀÁµR…Li‡ÁLRiLiƒ«sVLi²T… ¼½Ljigjiª«s¿Á[è úxms¸R…WßÓáNRPVÖÁõ @²T…gji »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiò¹¸…VVNRPä, xmszqsËØÌÁV¬s¹¸…VVNRPä ZOP[Qª«sVLi ¾»½ÖÁzqsN][ªyÌÁ¬s A®ªsV @Õ³ÁúFy¸R…VLi. NS¬s @xmsöV®²…[ \lLiÌÁVµj…gji ª«sxqsVòƒ«sõ »R½Liú²T…, N]²R…VNRPVÌÁƒ«sV ¿RÁW¿Á[ÈÁxmsöÉÓÁNTP A®ªsV @ª«sµ³j…ÛÍÁ[¬s Aƒ«sLiµ][»y=¥¦¦¦ÌÁ»][ DF~öLigjiF¡¸R…WLRiV. A®ªsVNRPV A xqs*xmsõLi LSª«sÈÁLi ALiµ][ÎÏÁƒ«s ¿ÁLiµR…ÈÁLi c »R½VµR…NRPV ªyLjiNS úxmsª«sWµR…Li ÇÁLRigRiNRPF¡ª«sÈÁLi C @LiaSÌÁNRPV @ƒ«sVx¤¦¦¦ùQ\®ªsVƒ«s xmsLRixqsöLRixqsLi‡ÁLiµ³R…Li Dƒ«sõÈíÁV NRP¬söLi¿RÁV»R½VLiµj….

1900 ÍÜ[ $ ry*„sVƒy´R…ƒ±s ÀÁµR…Li‡ÁLRiÍÜ[ INRPÈÁª«s »R½LRigRi¼½ ¿RÁµR…Vª«so»R½Vƒ«sõ ËØÌÁV²R…V. $ ¸R…Vª±sV. zqsLigRiLRi®ªs[ÌÁV ª«sVVµR…ÖÁ¸R…WL`i @®ƒs[ @zqs|qísLiÈÁV xqsWäÎÏÁþ Bƒ«s|qsöNíRPLRiV xqsWäÌÁV »R½¬sÐdÁN][xqsLi ª«sÀÁè C ËØÌÁV¬sÍÜ[gRiÌÁ @xmspLRi* úxms¼½Ë³Ø xqsLixms¼½ò¬s xmszqsgRiÉíزR…V. ÍØÇÁøƒ±s= NRPLi|ms¬dsªyLRiV úxms¿RÁVLjiLiÀÁƒ«s BLigýkixtsv ªy¿RÁNS¬sõ ¿RÁµR…ª«sª«sÌÁzqsLiµj…gS ËØÌÁV¬s N][LS²R…V. A xmsoxqsòNRPLi \|ms »R½LRigRi¼½ „sµyùLóRiVÌÁ FyhRiùúgRiLi´R…Li. $ry*„sVƒy´R…ƒ±s A xmsoxqsòNS¬sõ FsLi»][ ¿RÁNRPägS ¿RÁµR…ª«sÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. C xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ C ËØÌÁV¬s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ª«sVW²R…ª«s »R½LRigRi¼½ÍÜ[NTP xmsLixmsÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj….

BLi»R½ÍÜ[ $ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQûgSLjiNTP "¼½Li²T…ª«sƒ«sLi' ‡Áµj…ÖdÁ HLiµj….

1905 ÍÜ[ @¿RÁÈÁ®ƒs[ C ËØÌÁV¬sNTP Dxmsƒ«s¸R…Vƒ«sLi ÇÁLjigjiLiµj…. A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRiLi 66ª«s A¿yLRiVùQ\ÛÍÁƒ«s $¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR…xqsLRixqs*¼d½ $¿RÁLRißáVÌÁV µR…OTPQßá ALSäÈÁVÑÁÍýØÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁV»R½VƒyõLRiV. C Dxmsƒ«s¸R…Vƒ¯[»R½=ªy¬sNTP ªyLji AbdPxqsV=ÌÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s„s. ªylLi[ „dsLji¬s NSª«sVN][ÉÓÁ{mshSµ³j…xms»R½VÌÁVgS ¿Á¸R…WùÌÁ¬s »R½LRiVªy»R½ xqsLiNRPÖÁöLi¿RÁVN][ª«sÈÁLi. A »R½LRiVªy»R½ C ry*„sVƒy´R…ƒ±s AúaRPª«sV {qs*NSLRiLi¿Á[zqs A ry*„sVªyLji }msLRiV "$ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½'@®ƒs[ xqsƒyõQQùxqs ƒyª«sVLiNRPW²R… µ³R…LjiLi¿RÁÈÁLi „sxqsøLjiLixmsLS¬s „sZaP[xtsQLi.

$ ry*„sVƒy´R…ƒ±sƒ«sV xmsµj…xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[ ¼½Li²T…ª«sƒ«sLiÍÜ[¬s @®ªsVLjiNRPƒ±s ALSäÈÁV „sVxtsQƒ±s xqsWäÌÁVÍÜ[ lLiLi²R…ª«sFnyLRiLiÍÜ[ úxms®ªs[aRP##|msÈíÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. FyhRiaSÌÁÍÜ[ C ËØÌÁV¬s úxms¼½Ë³Ø \®ªsµR…VuyùÌÁV „sZaP[xtsQLigSƒ«sV, ANRPL<RiNRPLigSƒ«sV DLi®²…[„s. C ËØÌÁV²R…V FyhRiaSÌÁÍÜ[¬s xmsÌÁV F¡ÉÓÁxmsLkiORPQÌÁÍÜ[ ®ƒsgæRiV»R½W A¸R…W ‡Áx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁNRPV "„sÛÇÁ[»R½' NSª«sÈÁLi xmsLjiFyÉÓÁgS DLi®²…[µj…. DFyµ³yù¸R…VVÌÁLiµR…Lji µR…XztísQÍÜ[ C ËØÌÁV¬s\|ms AµR…LRiLi xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS @Õ³Áª«sXµôðj… F~Liµj…Liµj…. ªyLki ËØÌÁV¬s B»R½LRi „sµyùLóRiVÌÁNRPV "AµR…LRi+ „sµyùLóji'gS ¿RÁWxmso»R½W DLi®²…[ªyLRiV. C „sµyùLóji D¬sNTP ªyLjiNTP gRiLRi*NSLRißáLigS DLi®²…[µj….

1906 ÍÜ[ $ ry*„sVƒy´R…ƒ±s 4ª«s FnyLRiLi ¿RÁµR…Vª«so»R½Vƒ«sõ L][ÇÁÙÌÁ„s. A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ A FyhRiaSÌÁÍÜ[ ALigýRiLiÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦NRP„s\¹¸…Vƒ«s }tsQNTP=Qö¸R…VL`i úªyzqsƒ«s "NTPLig`iÇ؃±s' ÍÜ[¬s N]Li»R½Ë³ØgRiLi úxmsµR…Lji+Li¿RÁÈÁLiN][xqsLi úxms¸R…V»R½õLi ÇÁLjigjiLiµj…. A¸R…W Fyú»R½µ³yLRiVÌÁƒ«sV DFyµ³yù¸R…VVÛÍÁ[ ¬saRPèLiVVLi¿yÖÁ. @LiµR…VÍÜ[ úxmsµ³yƒ«sFyú»R½ úzmnsƒ±s= ALôðRiL`i. C Fyú»R½ƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁÉجsNTP ªyLRiV »R½ÌÁ|msÉíÓÁƒ«s ª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[¬s „sµyùLóRiV ÛÍÁª«s*LRiV @L>RiVÌÁVgS NRP¬söLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. @xmsöÉÓÁNUP ry*„sVƒy´R…ƒ±s ª«s¸R…VxqsV= xmsLiú®²…Li²R…V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V. Hƒy @¿RÁÉÓÁ úxmsµ³yƒ¯[Fyµ³yù¸R…VV¬sNTP C ËØÌÁV¬s @ryµ³yLRißá úxms¼½Ë³ÏÁ ËØgS ¾»½ÌÁVxqsV. @LiµR…Vª«sÌýÁ C Ëص³R…ù»R½ƒ«sV A¸R…Vƒ«s C ry*„sVƒy´R…ƒ±sNRPV @xmsögjiLi¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ËØÌÁV²R…V »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁ @ƒ«sVª«sV¼½ ¼d½zqsN]¬s lLiLi²R…V L][ÇÁÙÍýÜ[ A˳ØgRiLi @Li»y ORPVQßñáLigS @˳ÏÁùzqsLiÀÁ ú}msORPQNRPVÌÁLiµR…Lji ª«sVƒ«sõƒ«sÌÁƒ«sV F~Li®µ…[ÈÁÈíÁV úzmnsƒ±s= ALóRiL`i Fyú»R½ƒ«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS úxmsµR…Lji+Li¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. A }tsQNTP=Q=¸R…VL`i BLigýkixtsv˳ØxtsQƒ«sV \|qs»R½Li Fyú»][ÀÁ»R½\®ªsV xqsVLiµR…LRixqsVÌÁ˳Ü[¿yèLRißáLi»][ A NSLRiùúNRPª«sW¬sõ „sÇÁ¸R…Vª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. Aƒy®²…[ ry*„sVƒy´R…ƒ±sÍÜ[¬s @ryµ³yLRißá LSÇÁhki„s xqsöxtísQ\®ªsVƒ«sµj…. ª«sVLRiVƒy²R…V DµR…¸R…VLi ¿yÍت«sVLiµj… DFyµ³yù¸R…VVÌÁV $xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQûgSLji BLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ $ ry*„sVƒy´R…ƒ±s @ryµ³yLRißá Fyú»R½ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßجsNTP »y®ªsVÈýÁV ª«sVVgóRiV\ÛÍÁƒ«sµj… ªyLji»][ ¿Ázmsö »R½ª«sV xqsLi»][uy¬sõ ®ªsÖÁ‡ÁV¿yèLRiV.

NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…L][x¤¦¦¦ßáLi :

NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztísQ»R½V\ÛÍÁƒ«s 66ª«s A¿yLRiVùÌÁV $¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ $¿RÁLRißáVÌÁ¬s BLi»R½NRPV xmspLRi*®ªs[V „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj… 1906 ÍÜ[ ªyLRiV ¼½Li²T…ª«sƒy¬sNTP xqs„dsVxmsLiÍÜ[ DLi®²…[ |msLRiVª«sVVNSäÍÞ @®ƒs[ úgSª«sW¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs @¿RÁÈÁ ¿y»R½VLSøxqsùúª«s»y¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁV»R½VƒyõLRiV. $xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQûgSLRiVNRPW²R… xqsNRPVÈÁVLi‡ÁLigS @¿RÁÈÁ $ry*„sVªyLji µR…LRi+ƒyLóRiLi ®ªsÎýØLRiV. ªyLji AbdPxqsV=ÌÁƒ«sV F~LiµyLRiV. $ry*„sVƒy´R…ƒ±s Ary*„sVªyLji¬s µR…WLRiúxms®µ…[aRPLiÍÜ[ DLi²T… INRP ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ „saRP*LRiWxms ¸R…Wú»y xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒyõLRiV.

A ry*„sVªylLi[ ƒ«sª«sLSú¼½ xmspÇÜ[»R½=ª«sª«sVVƒ«sV "ª«sVLRiNRP䃫sLi'@®ƒs[ úgSª«sVLiÍÜ[ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ªyLRiV ¼½Li²T…ª«sƒ«sLi c ª«sVµR…VLSLi»R½NRPLi \lLiÌÁVª«sWLæRiLiÍÜ[¬s ryLRiLi úgSª«sW¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. $ry*„sVƒy´R…ƒ±s INRP }qsõz¤¦¦¦»R½V¬s»][ NRPÖÁzqs @¿RÁÈÁNRPV ®ªsÎØþLRiV. C „sxtsQ¸R…VLi »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR…V. @¿RÁÈÁ ry*„sVªyLji µj…ª«sù $¿RÁLRißáµR…LRi+ƒ«s ˳ØgSù¬sõ F~Liµj…, úxmsróyƒ«sª«sVLigRiÎجsõ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ ª«sÌÁzqsLiµj…gS úFyLójiLi¿yLRiV. NS¬s $ry*„sVªyLRiV ry*„sVƒy´R…9»][ @¿RÁÈÁ®ƒs[ DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS ¿ÁFyöLRiV. $ª«sVhRiLiÍÜ[¬s BLRiVª«soLRiV xmsLi²T…»R½VÌÁV NRPW²R… ry*„sVƒy´R…ƒ±sƒ«sV @¿RÁÈÁ®ƒs[ DLi²R…ª«sÌÁzqsLiµj…gS ƒ¯NTPä ¿ÁFyöLRiV. NS¬s ry*„sVƒy´R…ƒ±s »yƒ«sV B¿RÁÈÁNRPV ª«s¿Á[è „sxtsQ¸R…W¬sõ »R½ƒ«s »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR…¬s, \|msgS »yƒ«sV FyhRiaSÌÁNRPV NRPW²R… ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqs Dƒ«sõµR…¬s ¿ÁxmsöVN][ª«sÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. @Li»R½ÈÁ @¿RÁÉÓÁ ry*„sVªyLRiV C ËØÌÁV²R…V BLiÉÓÁNTP ®ªsÎÏÁþÉجsNTP @ƒ«sVÇìÁ¬s¿yèLRiV. ry*„sVƒy´R…ƒ±s $ª«sVhRiLi ‡ÁLi²T…„dsVµR…®ƒs[ BLiÉÓÁNTP ®ªsÎÏÁþÈÁLi NRPW²R… ÇÁLjigjiLiµj…. ry*„sVƒy´R…ƒ±s @¿RÁÈÁƒ«sVLi²T… ®ªs×Áþƒ«s »R½LRiVªy»R½ $ ry*„sVªyLRiV @¿RÁÉÓÁ xmsLi²T…»R½VÌÁ»][ »R½ª«sV @ƒ«sLi»R½LRiLi A¿yLRiùry*„sVgS xmsLRiª«sV xms„sú»R½\®ªsVƒ«s NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»yù¬sõ C ËØÌÁV¬s NTPª«s*ª«sÛÍÁƒ«s¬s »R½ª«sV ¼d½úª«sªyLi¿³RÁ @¬sNRPW²R… ¿ÁFyöLRiV.

A 66ª«s A¿yLRiùry*„sVªyLRiV $ ry*„sVƒy´R…ƒ±s ¹¸…VVNRPä |msµR…»R½ÖýÁ NRPVª«sWLRiV¬s 67 ª«s A¿yLRiVùÌÁVgS ¬s¸R…V„sVLiÀÁ NRPÌÁ\®ªsÍÜ[ zqsµôðj…F~LiµyLRiV. ry*„sVƒy´R…ƒ±s |msµR…»R½ÖýÁgSLjiNTP A INRP䮲…[ NRPVª«sWLRiV²R…V. A ËØÌÁV¬sNTP ¿yÍØ ÀÁƒ«sõ»R½ƒ«sLiÍÜ[®ƒs[ zms»R½X„s¹¸…WgRiLi ÇÁLjigjiLiµj…. A ËØÌÁV²R…V 1900c1901 xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ ry*„sVƒy´R…ƒ±s NRPVÈÁVLi‡ÁLi»][ FyÛÉÁ[ DLi²T… ÀÁµR…Li‡ÁLRiLiÍÜ[ ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[aS²R…V. »R½LRiVªy»R½ A ËØÌÁV²R…V ª«sVhRiLiÍÜ[ DLi²R…ÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. BLi»R½ÍÜ[ A ËØÌÁV¬s {mshSµ³j…xms¼½gS ¬s¸R…V„sVLiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ry*„sVƒy´R…ƒ±s »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. ry*„sVƒy´R…ƒ±s »R½ÖýÁc »R½ƒ«s r¡µR…Lji ¹¸…VVNRPä INRPägS ƒ¯NRPä NRPVª«sWLRiV²R…V xqsƒyõQQùxqsLi {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqs A®ªsV ƒ¯[µyLRièÈÁLiN][xqsLi ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R…Vxms²R…ÈÁLi¿Á[»R½ ®ªsVV»R½òLi NRPVÈÁVLi‡ÁLi @LiµR…LRiV NRPÌÁªyLiVVNTP ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. Axqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ry*„sVƒy´R…ƒ±s |msµR…»R½ÖýÁgSLRiV NRPÌÁ\®ªsÍÜ[®ƒs[ DƒyõLRiVNS¬s ÀÁª«sLjiORPQßáLiÍÜ[ ¼½LRiVÀÁƒ«sVLi²T… ry*„sVƒy´R…ƒ±s »R½Liú²T…NTP INRP ÛÉÁÖÁúgSLi ª«sÀÁèLiµj…. µy¬s úxmsNSLRiLi A¸R…Vƒ«s ¼½LRiVÀÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[ „sµyù„sxtsQ¸R…VNRP\®ªsVƒ«s xqs˳ÏÁNRPV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj…. @LiµR…Vª«sÌýÁ ªyLRiV ¼½LRiVÀÁNTP úxms¸R…Wßá\®ªsV ®ªsÎÏÁþËÜ[»R½W C úxms¸R…WßáLiÍÜ[ INRP ª«sWLRiVö ¿Á[aSLRiV. „dsLji¬s NRPÌÁªyLiVVNTP xqsLSxqsLji ‡ÁLi²T…„dsVµR… úxms¸R…WßáLi ¿Á¸R…Vùª«sµôR…¬s, xqsVª«sWLRiV 50 \®ªsVÎÏÁþµR…WLRiLi xqsLji\¹¸…Vƒ«s LRiORPQßá ÛÍÁ[NRPVLi²y ‡ÁLi²T…„dsVµR… úxms¸R…WßáLi ¿Á¸R…VùµR…gjiƒ«sµj… NSµR…¬s, NRPƒ«sVNRP NRPLiÀÁª«sLRiNRPV \lLiÌÁV„dsVµR… úxms¸R…WßáLi¿Á[zqs @¿RÁÉÓÁƒ«sVLi²T… ‡ÁLi²T… úxms¸R…WßáLi¿Á[zqs NRPÌÁªyLiVVNTP ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqsLiµj…gS ¿ÁFyöLRiV.

NRPLiÀÁƒ«sVLi²T… NRPÌÁªyLiVVNTP ÇÁLjigjiƒ«s C úxms¸R…WßáLi „sVNTPäÖÁ ¿RÁLjiú»y»R½øNRP\®ªsVƒ«sµj… „sVNTPäÖÁ ÀÁƒ«sõª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[ $ ry*„sVƒy´R…ƒ±sƒ«sV »R½ÌÁª«s¬s »R½ÌÁLixmsogS NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½VÌÁƒ«sV ÛÇÁ[zqsƒ«sµk… úxms¸R…WßáLi.

BLi»R½NRPVxmspLRi*Li DÛÍýÁ[ÐÁLixms‡Á²T…ƒ«s "ÒÁ„s»R½Li ®ƒs[Ljiöƒ«s FyhRiLi' @®ƒs[ $ªyLji DxmsƒyùxqsLiÍÜ[®ƒs[ C „sxtsQ¸R…VLi BÍØ „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj….

""1907 ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi ALRiLi˳ÏÁxqsª«sV¸R…Vª«sVµj…. ®ƒs[ƒ«sV µR…OTPQßá ALSäÈÁV ÑÁÍýØÍÜ[¬s ¼½Li²T…ª«sƒ«sLiÍÜ[¬s „sVxtsQƒ±s xqsWäÌÁVÍÜ[ ¿RÁµR…Vª«soN]LiÈÁVƒyõƒ«sV. úNTPLiµR…ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRi ª«sW ª«spLjiÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs Dƒ«sõ NRPLiÀÁ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³k…aRP*LRiVÌÁV NRPÌÁ\®ªsÍÜ[ zqsµôðj…F~LiµyLRi®ƒs[ ªyLRiò„sƒyõƒ«sV. NRPÌÁ\®ªs @®ƒs[ úgSª«sVLi ALSäÈÁV xmsÈíÁßجsNTP xmsµj…\®ªsVÎÏÁþµR…WLRiLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµj…. NSLiÀdÁ ƒ«sgRiLS¬sNTP NRPÌÁ\®ªs BLRiV\®ªs HµR…V\®ªsVÎÏÁþ µR…WLRiLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµj….

ª«sW |msµR…»R½ÖýÁ NRPVª«sWLRiV²R…V N]Li»R½ ‡ÁVVlgi[*µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[zqs $ª«sVhRiLi»][ DLi²T… $ ry*„sVªyLji }qsª«sÍÜ[ DLiÈÁWLi²R…gS ªyLji¬s NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztísQ»R½VÖÁõ ¿Á[zqs @¿RÁÉÓÁ ry*„sVªyLRiV zqsµôðj…F~LiµyLRi¬s NRPW²R… „sƒyõƒ«sV.

ª«sW |msµR…»R½ÖýÁNTP INRP䮲…[ NRPVª«sWLRiV²R…V. A®ªsV „s»R½Li»R½Vª«so. A INRPäNRPVª«sWLRiV²R…V ANRPzqsøNRPLigS xqsƒ«sõQQùzqsLi¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ A®ªsVNRPV N]¬sõ aSLi¼½ª«s¿RÁƒyÌÁV ¿Á}msöªylLiª«s*LRiV @¿RÁÈÁÛÍÁ[LRiV. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqós»R½VÍýÜ[ ¼½Li²T…ª«sƒ«sLi »yÌÁWNSÍÜ[ xqsWäÎÏÁþ xqsWxms\lLiQQ*ÇÁLRiVgS Dƒ«sõ ª«sW »R½Liú²T…gSLRiV xqsNRPVÈÁVLi‡ÁLigS, NRPÌÁ\®ªsNTP ®ªsÎýØÌÁ¬s ¬saRPèLiVVLi¿yLRiV. ª«sW »R½Liú²T… gSLRiV FsµôR…VÌÁ‡ÁLi²T…„dsVµR… 60 \®ªsVÎýÏÁ§ úxms¸R…WßáLi ¿Á¸R…WùÌÁƒ«sVN]ƒyõLRiV. @µj… ªyLji r~Li»R½ ÈÁWLjiLigRiV‡ÁLi²T…. NS¬s ¼½LRiV¿RÁVƒyxmsÖýÁÍÜ[¬s „sµyù „sxtsQLiVVNRP ª«sV¥¦¦¦xqsË³Ø xqsLiµR…LRi÷éLigS ªyLRiV ª«sWú»R½Li C úxms¸R…WßáLi ¿Á¸R…VùÉجsNTP „dsÌÁVxms²R…ÛÍÁ[µR…V.

ª«sW @ª«sVøgSLRiV ƒ«sƒ«sVõ »R½NTP䃫s zmsÌýÁÌÁƒ«sV ¼d½zqsN]¬s úxms¸R…WßáLi ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. INRPägSƒ¯NRPä NRPVª«sWLRiV²R…V xqsƒ«sõQQùzqsLiÀÁƒ«sLiµR…VÌÁNRPV @NRPägSLjiNTP aSLi¼½ª«s¿RÁƒyÌÁV ¿ÁFyöÌÁ¬s A®ªsV AaRP¸R…VLi. ®ªs[Vª«sVV NRPLiÀÁª«sLRiNRPV \lLiÌÁVÍÜ[ úxms¸R…WßáLi ¿Á[aSª«sVV. @NRPä²R… aRPLiNRPLS¿yLRiù ª«sVhRiLiÍÜ[ Algi[ª«sVV. ƒy úFy»R½M NSÌÁNRPX»yùÌÁƒ«sV @¿RÁÉÓÁ "NRPVª«sWLRiN][xtîsQLi'ÍÜ[ ®ƒsLRi®ªs[LRiVèN]ƒyõƒ«sV. ª«sVhRiLi‡ÁLi²T… INRPÉÓÁ NRPÌÁ\®ªsƒ«sVLi²T… ª«sÀÁèLiµj…. @LiµR…VÍÜ[ N]LiµR…LRiV ª«sùNRPVòÌÁV NRPW²R… DƒyõLRiV. ªyLRiLiµR…LRiV xmsLRiª«sVgRiVLRiVª«soÌÁV zqsµôðj…F~Liµj…ƒ«s xmsµR…ª«sL][ÇÁÙƒ«s ÇÁLji}ms "ª«sV¥¦¦¦xmspÇØ'NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s ryª«sVúgji¬s N]ƒ«sÈÁLiN][xqsLi @¿RÁÉÓÁNTP ª«s¿yèLRiV. ªyLjiÍÜ[ ª«sLiaRPFyLRiLixmsLRiùLigS ª«sVhRiLiÍÜ[ "®ªs[VzqsòQû' xms¬s ¿Á[xqsVòƒ«sõ ª«sùQQNTPò »R½ƒ«s»][ LSª«sÌÁzqsLiµj…gS ƒy»][ ¿ÁFyö²R…V. »R½NTP䃫s ª«sW NRPVÈÁVLi‡Á xqs˳ÏÁVùÌÁLiµR…LRiNRPV úxms¾»½[ùNRPLi ª«sVL]NRP ‡ÁLi²T… GLSöÈÁV ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj….

C úxms¸R…WßáLiÍÜ[®ƒs[ ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLRiÌÁ BLiÉÓÁNTP ®ªsÎýÏÁÈÁLi DLi²R…NRP F¡ª«s¿RÁV胫s¬s BLiNRP ÒÁ„s»R½ª«sVLi»y ª«sVhRiLiÍÜ[®ƒs[ gRi²R…xmsª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁV胫s¬s NRPW²R… A ®ªs[V{qsòQû ƒyNRPV xqsW¿RÁƒ«súFy¸R…VLigS ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aS²R…V. @xmsöÉÓÁNTP ƒyNRPV xmsµR…ª«sVW®²…[ÎÏÁþ ª«s¸R…V}qs=gRiµy! H¾»½[ ª«sW |msµR…»R½ÖýÁgSLji NRPVª«sWLRiV²R…¿RÁÈÁ {mshSµ³j…xms¼½gS Dƒyõ²R…V. ®ƒs[ƒ«sV ªyLji»][FyÈÁV ƒy ÒÁ„s»yLi»R½Li ªyLji xqsª«sVORPQLiÍÜ[®ƒs[ DLi²T…F¡ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLi®µ…[®ªsW @ƒ«sVN]ƒyõƒ«sV. B®µ…[„sVÉØ @¬s AaRPèLRiùxms²T… ƒyª«sÌýÁ @¿RÁÈÁ G„sV Dxms¹¸…WgRiLi DLiÈÁVLiµy @¬s ƒyZNP[„dsV @LóRiLi NSÛÍÁ[µR…V.

úxms¸R…WßáLi ª«sVVLiµR…VNRPV rygjiƒ«sN]µôk… BLiµR…VÍÜ[¬s LRix¤¦¦¦xqsùLi N]Li¿ÁLi N]Li¿ÁLi ‡Á¸R…VÈÁxms²R…ÈÁLi ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVLiµj…. xmspLS*úaRPª«sVLiÍÜ[ ƒyNRPV |msµR…»R½ÖýÁNRPVª«sWLRiV\ÛÍÁ @xmsöÉÓÁNTP {mshSµ³j…xms»R½VÌÁVgS Dƒ«sõªyLjiNTP AL][gRiùLi xqsLjigS ÛÍÁ[µR…¬s, @LiµR…Vª«sÌýÁ ®ªs[lLi[ ‡ÁLi²T…ÍÜ[ ƒ«sƒ«sVõ úxms¸R…WßáLi ¿Á[LiVVxqsVòƒyõLRi¬s ¾»½ÖÁzqsN]ƒyõƒ«sV. A®ªsV {qsòQû¬s ¼½Li²T…ª«sƒ«sLi ®ªs×Áþ ƒ«sƒ«sVõ ¼d½zqsN]¬s LSª«sÌÁzqsLiµj…gS xmsLizmsƒyLRiÈÁ. NS¬s @»R½²R…V ƒ«sƒ«sVõ NRPLiÀÁÍÜ[®ƒs[ NRPÖÁzqsN]ƒyõ²R…V. @LiµR…VZNP[ ƒ«sƒ«sõ¿RÁÈÁNRPV »]LiµR…LRigS ¼d½zqsN]¬s ®ªsÎÏÁþÈÁLi N][xqsLi BÍØ „s²T…gS »]LiµR…LRigS úxms¸R…WßáLi ¿Á[LiVVLi¿RÁV»R½VƒyõLRi¬s @LóRiQ\®ªsVLiµj…. C ANRPzqsøNRP xmsLjißت«sW¬sNTP ®ƒs[ƒ«sV Dƒ«sõÈíÁVLi²T… ¿RÁNTP»R½Vßñá¸R…Wùƒ«sV. @xmsöÉÓÁ NRPxmsöV®²…[ ƒy ª«sVƒ«sxqsV= ÇÁÌÁµR…LjiLiÀÁLiµj…. A ‡ÁLi²T…ÍÜ[®ƒs[ ®ªsWNRPLjiÖýÁ ƒyNRPV »][ÀÁƒ«s "LSª«sV'ƒyª«sVLi ÇÁzmsxqsWò »R½NTP䃫s úxms¸R…Wßá xmnsVÉíجsõ xmspLjiò¿Á[aSƒ«sV.

ª«sW @ª«sVøgSLRiV, »R½NTP䃫szmsÌýÁÌÁV N]Li»R½}qsxmsÉÓÁNTP @NRPä²R…NRPV ¿Á[LRiVN]ƒyõLRiV. ª«sW @ª«sVøgSLRiV A®ªsV r¡µR…Lji¬s JµyLRièÈÁLiN][xqsLigRiµy ª«s¿yèLRiNRPä²T…NTP. NS¬s A®ªsV @NRPä²T…NTP ¿Á[LRiVN]®ƒs[ÈÁxmsöÉÓÁNTP A®ªsV®ƒs[ B»R½LRiVÛÍÁª«s\lLiƒy aSLi¼½ª«s¿RÁƒyÌÁ»][ JµyLRi誫sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi GLRiö²T…ƒ«sµj…''.

ry*„sVƒy´R…ƒ±sƒ«sV NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦{mshSµ³j…xms¼½gS GLSöÈÁV ¿Á¸R…VùÉجsNTP ªyLji »R½Liú²T…gSLjiª«sµôR…ƒ«sVLi²T… ÛÉÁÖÁúgSLiµy*LS @ƒ«sVª«sV¼½ ¾»½zmsöLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. »R½NTP䃫s NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP »R½gjiƒ«s GLSöÈýÁ¬dsõ @¼½®ªs[gRiLi»][ zqsµôðR…Li¿Á[¸R…V‡Á²T… Dƒ«sõ„s.

@µj… 13c12c1907 ª«s ¾»½[µk…. $ ry*„sVƒy´R…ƒ±sNRPV xqsƒyõQQùxqsµk…ORPQ Bª«s*‡Á²T…ƒ«sµj…. ""¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… xqsLRixqs*¼½'' @®ƒs[ AúaRPª«sVƒyª«sVLi»][ NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ{mshRiª«sVVƒ«sLiµR…V Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁƒ«sVLi²T… 68 ª«s A¿yLRiVùÌÁVgS „dsLRiV @µ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁƒyLRiV. @®µ…[ $ ¿RÁLRiß؃«sVúgRix¤¦¦¦Li ˳ÏÁV„s\|ms úxmsxqsLjiLi¿RÁÉجsNTP ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ª«sVLigRiÎÏÁ ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi.

$ªyLRiV »R½ª«sV xmsLRiª«sVgRiVLRiVª«so\ÛÍÁƒ«s 66 ª«s A¿yLRiVùÌÁV zqsµôðj…F~Liµj…ƒ«s xms„sú»R½xqósÍجsNTP »R½ª«sV @²R…VgRiVÇزR…ÍýÜ[ ª«sxqsVòƒ«sõ ÇÁƒ«sxqsLiµ][x¤¦¦¦Li»][ NRPÖÁzqs ®ªsÎýØLRiV. @¿RÁÈÁ »R½ª«sV xmsLRiª«sVgRiVLRiV "ª«sV¥¦¦¦xmspÇØ' NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV.

»R½LRiVªy»R½ $ªyLRiV NRPÌÁªyLiVVƒ«sVLi²T… NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. @xmso²R…V NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi, ª«sVhRiLi úxmsµ³yƒ«sróyƒ«sLigS Dƒ«sõµj….

NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztísQ»R½V\ÛÍÁƒ«s 62 ª«s A¿yLRiVùÌÁV $ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR…xqsLRixqs*¼d½ (IV) $¿RÁLRißáVÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ 18ª«s aRP»yÕôÁÍÜ[ »]Li\®²…ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[¬s LSÇÁNUP¸R…V NSLRißØÌÁª«sÌýÁ NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRiLi úxmsµ³yƒ«sróyƒ«sLi NRPLiÀÁƒ«sVLi²T… NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP »R½LRiÖÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. NSÌÁúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVhRiLi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, Ëص³R…ù»R½ÌÁV ª«sXµôðj…F~Liµj…ƒ«s„s. Bµj… ryª«sVƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ÀÁƒ«sõª«sVhRiLiNSµR…V. ª«sVhS¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ª«sV»R½xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s µyƒ«sµ³R…LSøÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ AxqsVòÌÁ xmsLjiFyÌÁƒy Ëص³R…ù»R½ Dƒ«sõµj…. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ {mshRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi @LiÛÉÁ[ „sZaP[ztsQLiÀÁ NRPxtísQryµ³R…ùQ\®ªsVƒ«s @LiaRPLi. {mshSµ³j…xms¼½gS C NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV ¿RÁW²yÌÁLiÛÉÁ[ @µ³yù¼½øNRP aRPNTPò»][FyÈÁV „sZaP[xtsQ\®ªsVƒ«s ÍÜ[NRPÇìÁ»R½NRPW²R… @ª«sxqsLRiLi. "ÇÁgRiµæR…VLRiVª«so'gS Ëص³R…ù»R½ {qs*NRPLjiLi¿RÁÈÁLi @LiÛÉÁ[ ryª«sWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…VLiNSµR…V. ÍÜ[NRPVÌÁV c ÍÜ[NRPª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV, ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁVcªyLji ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁV „dsÉÓÁ¬s gRiWLji胫s @¼½xqsWORPQQøQQ\®ªsVƒ«s xmsLjibdPÌÁƒyµR…ORPQ»R½ @ª«sxqsLRiLi.

BNRP䮲…[ ª«sVL]NRP ª«sVVÆØùLiaRPLi NRPW²R… }msL]䃫sª«sÌÁzqs Dƒ«sõµj…. $ ry*„sVƒy´R…ƒ±s zms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁV $ gRißáxms¼½aSzqsòQûgSLRiV 1835 ƒ«sVLi²T… xqsVª«sWLRiV 50 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRiLi xqsLS*µ³j…NSLji (ª«sW®ƒs[ÇÁLRiV)gS DƒyõLRiV. „dsLji x¤¦¦¦¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ ª«sVhRiLi ÅÁLRiVèÌÁNRPV »R½gjiƒ«s zqósLRi\®ªsVƒ«s ª«sƒ«sLRiVÌÁV NRPW²R… GLRiö²T…ƒ«s„s. @xmsöÉÓÁƒ«sVLi²T… ª«sVhRiLi Ëص³R…ù»R½ÌÁVNRPW²R… „sZaP[xtsQLigS ª«sXµôðj…F~Liµj…ƒ«s„s. NS¬s $ªyLRiV úN]»R½ògS {mshSµ³j…xms»R½ùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Liª«sÌýÁ „dsÉÓÁ @¬sõLiÉÓÁ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«sNRPV »R½gjiƒ«s @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj…. BLiµR…Vª«sÌýÁ „dsLRiV úxmsúxmsµ³R…ª«sVLigS ª«sVhRiLi úxmsµ³yƒ«sxqósÌÁ\®ªsVƒ«s NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqsª«sÀÁèLiµj….

1907 ÍÜ[®ƒs[ ª«sVVLiµR…VgS NRPÌÁ\®ªsƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji ¼½Li²T…ª«sƒ«sLiÍÜ[ N]Li¿ÁLi „sLSª«sVLi ¼d½xqsVN]¬s NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP ®ªsÎýØLRiV.

@Li»R½ª«sLRiNRPV »R½ª«sVÍÜ[ INRP\lLiƒ«s $ ry*„sVƒy´R…ƒ±sƒ«sV $ NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½VÌÁVgS »R½ª«sV úgSª«sW¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[zqsƒ«sxmso²R…V ¼½Li²T…ª«sƒ«sLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁNRPµj… FsLi»R½ D»y=x¤¦¦¦Ë³ÏÁLji»R½\®ªsVƒ«s xqsª«sV¸R…V\®ªsVƒ«sµ][ Fsª«s\lLiƒy xqs*¸R…VLigS Ez¤¦¦¦LiÀÁ ¾»½ÖÁzqsN][ª«s¿RÁV胫sV. xmsÈíÁßáLi @Li»y Aƒ«sLiµ][»y=x¤¦¦¦ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁ xqsLi˳ÏÁLji»R½\®ªsVLiµj…. @¿RÁÉÓÁ FyhRiaSÌÁÍÜ[¬s DFyµ³yù¸R…VVÌÁV, $ ry*„sVƒy´R…ƒ±s»][ NRPÖÁzqs ¿RÁµR…Vª«soN]ƒ«sõ „sµyùLóRiVÌÁV $ªyLji µR…LRi+ƒyLóRiLi ª«s¿yèLRiV. ªyLji»][ xqsLi˳ØztsQLi¿yLRiV. úxms¼½ ª«sùQQNTPò»][ ª«sVµ³R…VLRi\®ªsVƒ«s INRP ª«sWÈÁ xmsÖÁNSLRiV. úxms¼½ DFyµ³yù¸R…VV¬s»][ƒ«sV ¥¦¦¦LójiNRPLigS xqsLi˳ØztsQLi¿yLRiV. ¼½Li²T…ª«sƒ«sLiÍÜ[ ª«sVW²R…V L][ÇÁÙÌÁVƒ«sõ »R½LRiVªy»R½ $ªyLji úxms¸R…WßáLi ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVLiµj…. xmýsª«sLigRi \¿Áú»R½ª«sWxqsLiÍÜ[ $ªyLRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV.

A¿yLRiù {mshSµ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁƒ«s ÇÁgRiµæR…VLRiVª«soÌÁƒ«sV ªyLjibPxtsvùÌÁV @µ³yù¼½øNRP xmsLjiFyÌÁNRPVÌÁVgS ˳؄sLiÀÁ ªyLjiNTP ®ªsWNRPLjiÌýÁV»yLRiV. LSÇÁÍØLi¿³RÁƒyÌÁ »][ƒ«sV, ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ ª«sVLSùµR…ÌÁ»][ƒ«sV xqsLi˳ØztsQLi¿RÁV»yLRiV. @LiµR…Vª«sÌýÁ ª«sVhRiLi bPxtsvùÌÁLiµR…LRiV úN]»R½ògS {mshSµ³j…ztísQ»R½V\ÛÍÁƒ«s $ªyLjiNTP »R½gjiƒ«s ª«sVLSùµR…ÌÁ»][ D»R½=ª«sLi ÇÁLRiFyÌÁ¬s ˳؄sLi¿yLRiV. 9c5c1907 gRiVLRiVªyLRiª«sVVƒ«s NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[®ƒs[ A„sµ³R…\®ªsVƒ«s @¼½ÍÜ[NRP \®ªs˳ÏÁª«sLi»][ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sLi ÇÁLRiVxms‡Á²T…ƒ«sµj…. »R½LiÇت«spLRiV LSÇÁNRPVÈÁVLi‡ÁLiÍÜ[¬s ªyLRi\ÛÍÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦LSßÓá ÑÁÇØLiËØËØLiVV ry|¤¦¦¦ËØ, ª«sV¥¦¦¦LSßÓá LSª«sVNRPVª«sWLSLiËØËØLiVV ry|¤¦¦¦ËØ @®ƒs[ bPªyÒÁ LSßáVÌÁV xmsÉíØÕ³Á}tsQN][»R½=ª«s xqsLi˳ØLSÌÁƒ«sV „s„sµ³R… ª«sxqsVòÇØÍجsõ xmsLizmsLi¿yLRiV. ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s ª«sVÖýÁNS NRPVxqsVª«sWÌÁ»][ @Õ³Á}tsQN][»R½=ª«sLi ÇÁLjigjiLiµj…. ®ªsVVµR…ÈÁ, ‡ÁLigSLRiVNSª«sWOUPQ, NSª«sWOUPQ®µ…[„ds, @ÐÁÍØLi®²…[aRP*Lki AÌÁ¸R…WÌÁxmsOSQƒ«s „s¿Á[èzqsƒ«s úxms¼½¬sµ³R…VÖdÁ @Õ³Á}tsQNS¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV. »R½LRiVªy»R½ »R½LiÇت«spLRiV LSÇÁNRPVÈÁVLi‡ÁLi, @®ƒs[NRPª«sVLiµj… ÇÁ„dsVLiµyLRiVÌÁV, xqsLixmsƒ«sõgRiXx¤¦¦¦xqósVÌÁV, „dsLjiNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s úxms¼½¬sµ³R…VÌÁV C „sµ³R…LigS®ƒs[ @Õ³Á}tsQNS¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV.

C @Õ³Á}tsQN][»R½=ª«sLiÍÜ[ xqsVúxmszqsµôðR…V\ÛÍÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦„sµy*LixqsVÌÁV úxmsµ³yƒ«sFyú»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. $ªyLRiV $ ª«sVhRi{mshSµ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁ @¿RÁÈÁ xqsª«sW„sxtñsv\ÛÍÁƒ«s ªyLji®ƒsÌýÁLRiƒ«sV AbdPxqsV=ÌÁ»][ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. »R½LiÇت«spLRiV LSÇÁNRPVÈÁVLi‡ÁLiªyLRiV xmsLizmsƒ«s ˳ÏÁúµR…gRiÇÁLi„dsVµR… ‡ÁLigSLRiV @LiËØLkiÍÜ[ $ªyLji¬s @µ³j…ztîsQ»R½VÌÁƒ«sVÛÇÁ[zqs ALSú¼½ @¼½ÍÜ[NRP \®ªs˳ÏÁª«sLi»][ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[¬s úxmsµ³yƒ«s „dsµ³R…VÌÁÍÜ[ ElLi[gjiLixmso ÈÁV»R½=ª«sLi ÇÁLjigjiLiµj….

$ªyLRiV ÇÁgRiµæR…VLRiVª«so\ÛÍÁ µ³R…LRiøxmsLjiFyÌÁƒyµ³j…xms»R½ùLi ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ ƒyÉÓÁ ƒ«sVLi²T… ÍÜ[NSƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li. µ³R…L][øµôðR…LRißáLi \®ƒsLRiLi»R½LRiùLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁV»R½VƒyõLRiV.

úxms´R…ª«sV „sÇÁ¸R…V ¸R…Wú»R½ :

C xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ "„sÇÁ¸R…V¸R…Wú»R½' @®ƒs[ xmsµy¬sNTP @LóRiLi NRPW²R… ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«sÌÁzqs Dƒ«sõµj… $ªyLRiV ®µ…[aRPLiÍÜ[ xmsÌÁV úFyLi»yÌÁNRPV úxms¸R…WßáLi ¿Á[zqs ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiV»yLRiV. @¿RÁÉÓÁ úxmsÇÁÌÁNRPV xqs*¸R…VLigS®ƒs[ µR…LRi+ƒ«s˳ØgSù¬sõ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV»yLRiV. @Li¾»½[NSµR…V. $ª«sVhRiLiÍÜ[ úxmsµ³yƒ«s \®µ…ª«s\®ªsVƒ«s $ ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRi ú¼½xmsoLRixqsVLiµR…Lki ®µ…[ª«s»R½ÌÁ xmspÇÁÌÁƒ«sV $ªyLRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁV»R½W @LiµR…VÍÜ[ FyÍæÜ®ƒs[ @ª«sNSaRPLi FsÌýÁLRiNRPV NRPÖÁgjiLi¿RÁV»R½W DLiÉØLRiV. úxmsÇÁÍýÜ[ Aµ³yù¼½øN][¾»½[òÇجsNTP µ][x¤¦¦¦µR…Li¿Á[}qs Dµ][÷µ³R…¿Á[ryòLRiV. µ³yLjiøNRP ª«sLRiòƒy¬sNTP @Õ³Áª«sVVÅÁVÖÁõ gS„sLi¿RÁV»yLRiV. $ªyLRiV Fs¿RÁÈÁNRPV „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬s úxmsÇÁÌÁV xmspLjiògS µy¬sõ xqsµj…*¬s¹¸…WgRiLi ¿Á[zqsN]LiÉØLRiV. AL][ ÇÜNRP ª«sV¥¦¦¦xmsLRi*LigS ˳؄sLi¿RÁV»yLRiV. ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁƒ«sV úµR…„sLixmsÛÇÁ[zqs $ªyLji ËÜ[µ³R…ƒ«sÌÁƒ«sV úaRPµôðyaRPVª«so\ÛÍÁ „sLiÉØLRiV. A xms„sú»R½ xqs¬sõ®ªs[aRPLiÍÜ[¬s Kƒ«sõ»yù¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁV»yLRiV. BÍØ xmsLRiª«sV a][˳ظR…Vª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s xms„sú»R½ ªy»yª«sLRißáLi»][ $ªyLRiV ¿Á[}qs úxms¸R…WßجsZNP[ "„sÇÁ¸R…V¸R…Wú»R½' @¬s }msLRiV.

$ªyLRiV ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁ 1908ÍÜ[ ÇÁLi‡ÁVZNP[aRP*LS¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. (¼½LRiVª«s\®ƒsNSä). B¿RÁÈÁ @ÐÁÍØLi®²…[aRP*Lki @ª«sVøªyLji „súgRi¥¦¦¦¬sNTP Aµj… aRPLiNRPLRiVÌÁV NRPLñS˳ÏÁLRißØÌÁƒ«sV @ÌÁLiNRPLjiLi¿yLRiV. 1908 ÍÜ[ B¿RÁÈÁ AÌÁ¸R…Vxmsoƒ«sLRiVµôR…LRißá gS„sLiÀÁ "NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNS'¬sNTP »R½gjiƒ«s GLSöÈýÁV @¬dsõ zqsµôðR…Li ¿Á[aSLRiV. @¿RÁÉÓÁ róy¬sNRPVÌÁV, AÌÁ¸R…Wµ³j…NSLRiVÌÁV $ªyLji ƒ«s¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[èzqs, A NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLiÀÁ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁzqsLiµj…gS A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. ª«sV¥¦¦¦\®ªs˳ÏÁª«sLi»][ $ªy LSNRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRP NSLRiùúNRPª«sW¬sõ \®ªsµj…NS¿yLRi xmsµôðR…¼½ÍÜ[ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV.

aRPXLilgi[Lki ª«sVhSµ³j…xms»R½V\ÛÍÁƒ«s $ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… bPªyÕ³Áƒ«sª«s ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦ ˳ØLRi¼d½ aRPLiNRPLS¿yLRiù ry*„sVªyLRiV \|ms NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPLi ÇÁLjigjiƒ«s ª«sVLRiVƒy²R…V ®µ…[ªyùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ @ª«sVøªyLji µR…LRi+ƒ«sLi ¿Á[zqsN]ƒyõLRiV. bPª«sgRiLigRi ª«sVhSµ³j…xms»R½V\ÛÍÁƒ«s $ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáù˳ØLRi¼d½ aRPLiNRPLS¿yLRiù ry*„sVªyLRiV\|ms NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPLi ÇÁLjigjiƒ«s N]¬sõ ª«sWryÌÁV µyÉÓÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ C AÌÁ¸R…W¬sNTP „s¿Á[èryLRiV.

B¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… $ªyLRiV LSª«sVƒy´R…xmsoLRiLiÍÜ[¬s BÌÁ¸R…W»R½òLigRiV²T…NTP „s¿Á[èaSLRiV. Bµj… NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁƒ«s 65 ª«s A¿yLRiVùÌÁV $ ª«sV¥¦¦¦®µ…[®ªs[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ $¿RÁLRißáVÌÁV zqsµôðj…F~Liµj…ƒ«s xqósÌÁLi. ª«sWLæRiLiÍÜ[ xmsoµR…VN][äQ\ÛÉÁÍÜ[ N]ÌÁµj…L][ÇÁÙÌÁV ª«sWú»R½Li DƒyõLRiV. BÌÁ¸R…W»R½òLigRiV²T…ÍÜ[¬s xmsLRi®ªs[VztîsQ gRiVLRiVxqsª«sWµ³j…¬s µR…Lji+Li¿RÁVN]¬s xmspÑÁLi¿yLRiV.

@¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… ¿y»R½VLSøxqsù úª«s»y¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁÉجs\ZNP ÇÁLi‡ÁVZNP[aRP*LS¬sNTP ª«sVLRiÖÁ ®ªsƒ«sVNRPNRPV ª«s¿yèLRiV. A úª«s»y¬sõ @¿RÁÈÁ xmspLjiò¿Á[zqsN]¬s ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji »R½LiÇت«spLRiVÍÜ[ ª«sWú»R½Li N]Li¿ÁLiNSÌÁLi Agji NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. xmsLiú®²…Li²R…V xqsLiª«s»R½=LSÌÁN]NRPxmsLSù¸R…VLi (ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµk… xmsoxtsQäLSÌÁª«sÛÍÁ) ÇÁLjilgi[ "ª«sV¥¦¦¦ª«sWÅÁLi' 1909 ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj…. \¾»½LójiNRPVÌÁ A¼½®µ³…[¸R…V ª«sVLSùµR…ÌÁNRPV $ª«sVhRiLiªyLRiVNRPW²R… »R½gjiƒ«s GLSöÈýÁV ¿Á[aSLRiV. ª«sV¥¦¦¦ª«sVÅÁLi xmsLRi*Li L][ÇÁÙƒ«s ª«sV¥¦¦¦ª«sVÅÁ xqsLRixqsV=ÍÜ[¬s Fyª«sƒ«sÇÁÌÁLiÍÜ[ $ªyLRiV xms„sú»R½ ryõƒ«sLi ¿Á¸R…VùÈÁLi ¿RÁWÀÁƒ«sªyLji NRPµj… ®ƒs[ú»R½xmsLRi*LigS DLiµj…. ˳ÏÁúµR…gRiÇÁLi\|ms @LiËØLkiÍÜ[ A{qsƒ«sV\ÛÍÁ $ªyLRiV ª«sV¥¦¦¦ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ®ªsÎýØLRiV.

@µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi

1909 ƒyÉÓÁNTP $ªyLji ª«s¸R…VxqsV= 15 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V. NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi ª«sVhRiLiÍÜ[®ƒs[ xqsª«sVLóRiV\ÛÍÁƒ«s ª«sVhRiLi „sµy*LixqsVÛÍÁ[ $ªyLjiNTP aSxqsòQûFyhSÌÁƒ«sV ¿ÁFyöLRiV. ª«sVhRiLi ¸R…WÇÁª«sWƒ«sùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿Á[ªyLRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[ DLi²R…ÈÁLi¿Á[»R½ ª«sVhRiLiÍÜ[¬s ÇÁƒ«sxqsLiµ][x¤¦¦¦Li I¼½ò²T…¬s gRiª«sV¬sLiÀÁ BLi»R½NRPLiÛÉÁ[ úxmsaSLi»R½ úxms®µ…[aRPLi N][xqsLi AÍÜ[ÀÁLi¿yLRiV. @xmso²R…VgS¬s $ªyLjiNTP @µ³R…ù¸R…W¬sNTP FsNRPV䪫s @ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sµR…¬s »R½ÌÁF¡aSLRiV. @LiµR…VN][xqsLi @ÅÁLi²R… NS®ªs[Lkiƒ«sµj…NTP D»R½òLRi¼d½LSƒ«s Dƒ«sõ ª«sV}¤¦¦¦LiúµR… ª«sVLigRiÎÏÁLi úgSª«sW¬sõ Fsƒ«sVõN]ƒyõLRiV. NS®ªs[Lkiƒ«sµk…¼d½LS¬sNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½LigS DLi®²…[ úxms®µ…[aRPLiÍÜ[®ƒs[ "xmsLñRiaSÌÁ'ƒ«sV ¬sLjiøLi¿yLRiV. 1911 ƒ«sVLi²T… 1914 ª«sLRiNRPV $ªyLRiV @¿RÁÈÁ®ƒs[ DLi²T… ª«sVhRixmsLi²T…»R½VÌÁ ryOTPQª«sWú»R½ ry¥¦¦¦¸R…VùLi»][ ®ªs[µR…aSxqsòQûª«sVVÌÁ „sZaP[xtsQµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[aSLRiV. »R½gjiƒ«s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ xqsLi»R½LjiLi¿RÁVN]ƒyõLRiV. B¿RÁÈÁ gRiVLRiVbPxtsvùÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li N]Liúg]»R½ògS DLiµj… @µ³yùxmsNRPVÌÁ ª«sVhRiLi bPxtsvùÌÁV. H¾»½[ $ªyLRiV »R½ª«sV @µ³R…ù¸R…Vƒy¬sNTP ¬s¸R…V„sV»R½V\ÛÍÁƒ«s @µ³yùxmsNRPVÌÁƒ«sV ¸R…V´][ÀÁ»R½LigS g_LRi„sLi¿RÁV»R½W DLi®²…[ªyLRiV. H¾»½[ ªyLRiVNRPW²y A F~Li®µ…[ g_LRiªyµR…LSÌÁV @xmspLRi*ª«sVV\ÛÍÁƒ«sª«s¬s xqsx¤¦¦¦XµR…¸R…V»R½»][ ˳؄sLi¿RÁV N]LiÈÁW DLi®²…[ªyLRiV.

xqsLigki»R½aSxqsòQûÇìÁÙÌÁV, gS¸R…VNRPVÌÁV $ªyLji µR…LRi+ƒyLóRiLi ª«sÀÁ胫sxmso²R…V $ªyLRiV ªyLji»][ xqsLigki»R½aSxqsòQû \®ªsµR…VxtsQùLi, NRPÎØÕ³ÁÇìÁ»R½ÌÁƒ«sV gRiWLjiè xqsLi˳ØztsQxqsWò @®ƒs[NSLiaSÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV»R½W DLi®²…[ªyLRiV. $ªyLRiV xms„sú»R½ NS®ªs[Lki xmsoÖÁƒ«s úFyLi»yÌÁÍÜ[ xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁV»R½W úxmsNRPX¼½ r¢LiµR…LSù¬sõ xmsLjibdPÖÁxqsWò DLi®²…[ªyLRiV. @xmso²R…xmso²R…V Fn¡ÉÜ[úgSxmnsLýRiV A xmsLjixqsLRi úxms®µ…[aSÌÁ Fn¡ÉÜ[ÌÁV ¼d½xqsWò DLi®²…[ªyLRiV. $ªyLRiV\|qs»R½Li A NRPÎÏÁÍÜ[ „sZaP[xtsQ úaRPµôðR…ƒ«sV NRPƒ«söLRiVxqsWò DLi®²…[ªyLRiV. »R½LRiVªy»R½ $ªyLRiV gRißÓá»R½aSxqsòQûLi, ÇÜ[ù¼½aS+ryòQûÌÁ»][NRPW²R… xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xmsLji¿RÁ¸R…VLi GLRiöLRi¿RÁVN]ƒyõLRiV.

$ªyLRiV 1914 ÍÜ[ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[¬s ª«sVhS¬sNTP ¼½Ljigji ª«s¿yèLRiV. @xmsöÉÓÁNTP ªyLji ª«s¸R…VxqsV= BLRi\®ªs xqsLiª«s»R½=LSÌÁV. @xmsöÉÓÁNTP ªyLRiV xqsLRi*aSxqsòQû „sÇì؃y¬sõ xqsLiFyµj…Li¿yLRiV. @xmsöV²R…xmsöV²R…V ª«sV¥¦¦¦„sµy*LixqsVÌÁV $ªyLji µR…LRi+ƒyLóRiLi ®ªs×Áþƒ«sxmso²R…V ªyLjiNTP $ªyLRiV A¸R…W aSryòQûÌÁÍÜ[ xmsLjibdPÌÁƒy»R½øNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s úxmsaRPõÌÁƒ«sV ®ªs[xqsWòDLi®²…[ªyLRiV. A „sµ³R…\®ªsVƒ«s xmsLi²T…»R½ g][xtîsvÌÁÍÜ[NRPW²R… $ªyLRiV @®ƒs[NRP „sZaP[uyÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]LiÈÁW DLi®²…[ªyLRiV. $ªyLRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[ DLi²R…gS®ƒs[ "gRiLi\lgiN]Li²R… ¿][ÌÁxmsoLRiLi' ®ªs×Áþ @¿RÁÉÓÁ aSxqsƒyÌÁƒ«sV, ®µ…[ªyÌÁ¸R…V bPÌÁör¢LiµR…LSù¬sõ xmsLjibdPÖÁxqsWò DLi®²…[ªyLRiV. $ªyLRiV NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½ùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁÉجsNTP, µ³R…LRiøxmsLjiFyÌÁƒy Ëص³R…ù»R½ƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁÉجsNTP @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s xqsª«sVxqsò „sÇì؃y¬sõ, @®ƒs[NRP ª«sWLæSÌÁÍÜ[ xqsLiFyµj…LiÀÁ µR…ORPV\ÛÍÁƒyLRiV.

$ªyLRiV ÍÝNTPNRPª«sùª«s¥¦¦¦LRi ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV BLiNS "®ªs[VÇÁLRiV' NSÛÍÁ[LRiV. 1911 ƒ«sVLi²T… 1915 ª«sLRiNRPV "N][LíRiV A£mns ªyL`íiQ=' xmsLjibdPÌÁƒ«súNTPLiµR… ª«sVhRiLi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Lixms‡Á²R…V»R½WDLi®²…[„s. 1915 ®ªs[V ®ƒsÌÁNRPV $ªyLjiNTP 21 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R…VxqsV=¬sLi²T…ƒ«sµj…. @xmsöÉÓÁ ƒ«sVLi²T… ªylLi[ »R½ª«sV úxms»R½ùQORPQ xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáLi ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. NS¬s ª«sVhRiLi ÍÝNTPNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ¬dsõ @LiµR…V\ZNP ¬s¹¸…WgjiLixms‡Á²T…ƒ«s ª«sVhRiLi @µ³j…NSLRiVÌÁV, GÇÁLiÈÁV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁV»yLRiV. $ª«sVhRiLi xqsLiúxmsµy¸R…Wƒ«sVryLRiLi GÇÁLiÈÁV xqsLS*µ³j…NSLSÌÁƒ«sV µR…»R½òLi¿Á[}qs úxmsµ³yƒ«s xmsú»yÌÁ (Power of attorney) \|ms \|qs»R½Li $ªyLRiV xqsLi»R½NRPLi¿Á¸R…VùLRiV. $ª«sVhRiLi @µ³j…NSLjiNRP ª«sVVúµR…ª«sWú»R½®ªs[V µy¬s„dsVµR… ®ªs[ryòLRiV.

A xqsLiª«s»R½=LRiLi aRPLiNRPLRiÇÁ¸R…VLi¼½ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁV „sZaP[xtsQ\®ªs˳ÏÁª«sLi»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Lixms‡Á²T…ƒ«s„s. ª«sVhRiLi Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[®ƒs[ "ALRiùµ³R…LRiø' @®ƒs[ xmsú¼½NRPƒ«sV úxms¿RÁVLjiLi¿RÁÈÁLi ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. 1916 @Ní][‡ÁLRiVÍÜ[ ª«sVhRiLiÍÜ[ aRPLRiƒ«sõª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁV N]Liúg]»R½òa][˳ÏÁ»][ ÇÁLRiVxms‡Á²T…ƒ«s„s. ª«sVhRiLiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s C D»R½=ª«s„sZaP[uyÌÁƒ«sV "$ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáù ˳ØLRi¼½' @®ƒs[ xqsVúxmszqsµôðR… »R½„sVÎÏÁNRP„s ¬sxqsLæRiLigS ª«sLñjixqsWò úªyaS²R…V. µR…VLæS, ÌÁOUPQQø, xqsLRixqs*¼d½, @®ƒs[ ª«sVVgRiVLRiª«sVøÌÁ ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVøQ\¹¸…Vƒ«s A ÇÁgRiƒyø»R½NRPV úxms¼½xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁLji}ms xmspÇØ „sZaP[xtsQª«sVV ÖÁ„s.

A xqsµR…xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ®ƒs[LiµR…VNRPV ¸R…Wª«sµy÷éLRi»R½ª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sV¥¦¦¦ „sµy*LixqsVÌÁV „s¿Á[èaSLRiV. xqsVúxmszqsµôðR…V\ÛÍÁƒ«s xqsLigki»R½„sµy*LixqsVÌÁV $ªyLji xqsª«sVORPQª«sVVÍÜ[ xqsLigki»R½ NRP¿Á[LkiÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. „sÇÁ¸R…VµR…aRP„sVƒy²R…V LSú¼½ a][˳ظR…Vª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s ElLi[gjiLixmso xmsoLRi„ds´R…VÍýÜ[ ÇÁLjigjiLiµj…. @LiµR…V $ªyLRiV úxmsµ³yƒ«sV\ÛÍÁ DƒyõLRiV.

$ªyLRiV xqsLiúxmsµy¸R…VzqsµôðR…\®ªsVƒ«s @µ³R…ù¸R…Vƒy¬sõ úF~»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁÉجsNTP, µ³R…L][øµôðR…LRißجsNTP ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁ ªyLRiV ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿yÍت«sVLiµj…¬s ANRPL<jiLiÀÁ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ¬sÀÁ胫s„s. FsNRPV䪫sª«sVLiµj… @LiµR…VÍÜ[ FyÍæ܃yõLRiV. D¿RÁèéN][ÉÓÁNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sV¥¦¦¦„sµy*LixqsVÌÁV "aSxqsòQûLRi»yõNRPLRi' ÕÁLRiVµR…»][ xqsª«sWø¬sLixms‡Á²ïyLRiV. NRPÎØaSÌÁ „sµyùLóRiVÌÁ\ZNP ª«sVƒ«s µ³R…LRiø „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ\|ms ªyùxqsLRi¿RÁƒ«sÍÜ[ F¡ÉÔÁÌÁV GLRiöLRiVxms‡Á²T…ƒ«s„s. FyhRiaSÌÁÍÜ[ƒ«sV, NRPÎØaSÌÁÍÜ[ƒ«sV „sµyù˳ØùxqsLi¿Á[}qs ¹¸…WgRiVùQ\ÛÍÁƒ«s „sµyùLóRiVÌÁ r¢NRPLSùLóRiLi DxmsNSLRi ®ªs[»R½ƒ«sª«sVV ÖdÁ¸R…V‡Á²T…ƒ«s„s. ª«sVhRiLiÍÜ[®ƒs[ DÀÁ»R½ÀÁNTP»R½=N][xqsLi, A¸R…VVlLi[*µR… \®ªsµR…ùaSÌÁ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…. 1914 ƒ«sVLi²T… 1918 ª«sLRiNRPV $ªyLRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqsDƒ«sõ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ BLi¿RÁV„sVLi¿RÁVgS úxms¼½¬s»R½ùLi „sµR…*»R½=˳ÏÁgS¬s, xqsLigki»R½ NRP¿Á[LjigS¬s »R½xmsöNRP ÇÁLRiVgRiV»R½W DLi®²…[µj…. aSryòQûLóSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Lixms‡Á²R…V»R½W DLi®²…[„s. @®ƒs[NRP ª«sVLiµj… xmsLi²T…»R½VÌÁV, xqsLigki»R½ „sµy*LixqsVÌÁV $¿RÁLRiß؃«sVúgRix¤¦¦¦Fyú»R½V\ÛÍÁƒyLRiV. úF¡|mnsxqsLýRiV, \|qsLiÉÓÁxqísVÌÁV, BLiÇÁ¬dsLýRiV, xmsLjiFyÌÁNRPVÌÁV $ªyLjiª«sÌýÁ @®ƒs[NRP Dxms®µ…[aSÌÁƒ«sV, »R½gjiƒ«s úF¡»y=¥¦¦¦¬sõ F~LiµR…V»R½W DLi®²…[ªyLRiV. @\®µ…Q*¾»½[»R½LRi xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sLRiòƒ«sV\ÛÍÁƒ«s AzqsòNRPV ÌÁ®ƒs[NRPVÌÁV $ªyLji¬s µR…Lji+LiÀÁ A¸R…Wª«sWLæSÌÁÍÜ[ $ªyLjiNTP gRiÌÁ ÍÜ[\¾»½ƒ«s „sxtsQ¸R…VxmsLjibdPÌÁƒ«sLi, ª«sWLæRi®ªs[V \®µ…ƒy AzqsòNRPùª«sVVƒ«sLiµR…V @µ³yù¼½øNRP xmsµôðR…»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V $ªyLjiNTP gRiÌÁ AµR…LSÕ³Áª«sWƒyÌÁƒ«sV $ªyLji µR…LRi+ƒ«s ˳ØxtsQßصR…VÌÁª«sÌýÁ ¾»½ÖÁzqsN]LiÈÁW DLi®²…[ªyLRiV. $ªyLji xqsLi‡ÁLiµ³R…LigRiÌÁªylLiª«s\lLiƒy $ªyLji ÇÁgRiµæR…VLRiV»y*¬sõ úxms»R½ORPQLigS @ª«sgRi»R½Li ¿Á[zqsN]®ƒs[ªyLRiV.

xqsLixmspLñRi @ÐÁÌÁ˳ØLRi»R½ ¸R…Wú»R½ (1919 c1939)

xms„sú»R½ ˳ØLRi»R½ ª«sL<RiLiÍÜ[ $ªyLji µj…ª«sù¸R…Wú»R½ 1919 ª«sWLjièÍÜ[ ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj…. Bµj… ¿yÌÁ NRPxtísQxqsx¤¦¦¦\®ªsVƒ«s®µ…[ NSNRP µk…LçRiNSÖÁNRP\®ªsVƒ«sµj…NRPW²R…. NS¬s ¸R…Wª«sµy÷éLRi»R½LiÍÜ[¬s ªyLjiNTP $ªyLji µR…LRi+ƒ«s ˳ØgRiùLi, ªyLji AbdPxqsV=ÌÁV F~LiµR…ÈÁLi @®µ…[ ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi\®ªsVƒ«s xqsµR…ª«sNSaRPLi µk…¬sª«sÌýÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…. $ªyLRiV Aµ³R…V¬sNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s úxms¸R…WßáxmsµôðR…»R½VÌÁƒ«sV ®ªs[ÉÓÁ¬ds @ª«sÌÁLiÕÁLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. „sZaP[xtsQLigS ªyLRiV FyµR…¿yLRiV\ÛÍÁ xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVLki @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ ª«sWú»R½®ªs[V xmsÌýÁNUP¬s @µ³j…ztîsQLi¿RÁ²y¬sNTP @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV $ªyLji®ªsLiÈÁ C ¸R…Wú»R½ÍÜ[ \|qs»R½Li xmsLjiªyLRiLi DLi®²…[µj…. ª«sVhRiLi @µ³j…NSLRiVÌÁV, xmsLi²T…»R½VÌÁV, \®ªsµj…NRPVÌÁV, xmsLji¿yLRiNRPVÌÁV NSNRP g][ª«so, gRiÇÁLi ª«sVVƒ«sõgRiV xmsaRPVxqsLi»R½¼½ NRPW²R… ®ªsLiÈÁ DLi®²…[µj…. $ªyLRiV FsNRPä²R…NRPV „sÇÁ¸R…VLi¿Á[}qsò @¿RÁÈÁNRPV „sZaP[xtsQ\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNRPòÇÁƒ«sxqsLiµ][x¤¦¦¦Li LSª«sÈÁLi ¿Á[»R½\®ƒsƒ«sLi»R½NSÌÁLi $ªyLji µj…ª«sùµR…LRi+ƒ«s ÍØ˳جsõ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiùLigS »R½¬s„s¼d½LRi @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½W DLi®²…[µj…. ¬s»R½ùLi $ªyLRiV @ƒ«sVuîyƒ«sLi xmspÇØNSLRiùúNRPª«sVLi »R½xmsö »R½NTP䃫s xqsª«sV¸R…VLi @Li»y A¸R…W ˳ÏÁNRPVòÌÁ»][ xqsLi˳ØztsQLi¿RÁV»R½W DLi®²…[ªyLRiV ª«sÀÁ胫sªyLji ƒ«sLiµR…Lji¬s @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ªyLRiV. $ª«sVhRiLi µ³R…LRiø NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, µ³R…L][øµôðR…LRißجsõ gRiWLji胫s „sZaP[uyÌÁV. µ³R…LRiøxqsLixqósÌÁ xmsLjiFyÌÁƒy „sZaP[uyÌÁƒ«sV gRiWLjiè A¸R…W ª«sùNRPVòÌÁ ƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ Dµ][÷µ³j…Li¿RÁV»R½W DLi®²…[ªyLRiV. ®ªsVV»R½òLi BLRi\®ªs ƒyÌÁVgRiV gRiLiÈÁÌÁÍÜ[ƒ«sV ªyLRiV xmspLjiògS „súaSLi¼½ ¼d½xqsVN]®ƒs[LiµR…VNRPV lLiLi²R…V ª«sVW²R…V gRiLiÈÁÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V @ª«sNSaRPLi DLi®²…[µj…. N]¬sõ Dxmsªyxqsµj…ƒ«sª«sVVÌÁ ª«sVµ³R…ù ª«sWú»R½Li @»R½ùÌÁöQ\®ªsV A¥¦¦¦LS¬sõ {qs*NRPLjiLi¿RÁV»R½W L][ÇÁÙL][ÇÁÙNRPW BLi»R½ÉÓÁ ¬sLji*LSª«sV NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁV»R½W $ªyLRiV NRP²R…Vryª«sµ³yƒ«sV\ÛÍÁ xqsLixmspLñRiQ\®ªsVƒ«s zqósLRiÀÁ»R½ò»R½»][ ú»yxqsVÍÜ[ ª«sVVÌýÁVƒ«sV ¬sÌÁÛËÁÉíÓÁƒ«sÈýÁV FsLi»R½ÉÓÁ zqósLRiµk…ORPQ»][ gRi²T…}msªyL][ Ez¤¦¦¦}qsò @µj… „sVNTPäÖÁ AaRPèLRiùÇÁƒ«sNRP\®ªsVƒ«s @LiaRPLi NSNRP »R½xmsöµR…V. zqós»R½úxmsÇìÁ ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV $ªyLjiÍÜ[ A»][øƒ«sõ¼½ xqs*LRiWFy¬sõ FsÍØ F~Liµj…ƒ«sª¯[ úxms¼½ª«sùQQNTPò »R½xmsöNRP úgRiz¤¦¦¦LixmsgRiÌÁVgRiV»y²R…V.

1910 ª«sWLjièÍÜ[ »R½ÌÁ |msÉíÓÁƒ«s µk…LçRiNSÖÁNRPª«sVgRiV xmspLñRi¸R…Wú»R½ ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj…. NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi »R½LiÇت«spLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ Dƒ«sõµj…. ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVW²R…VxqsLiª«s»R½=LSÌÁV A ÑÁÍýØÍÜ[®ƒs[ µR…WLRiúFyLi»yÌÁÍÜ[ ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgSª«sWÌÁÍÜ[ DLi®²…[ xmsoßáùxqósÍØÌÁƒ«sV \|qs»R½Li µR…Lji+Li¿yLRiV. NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP »R½WLRiVöƒ«s HµR…V\®ªsVÎýÏÁ µR…WLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ ®ªs[xms»R½WòLRiVÍÜ[ 1919ÍÜ[ ¿y»R½VLSøxqsùúª«s»y¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV. Auy²R…xmspLñjiª«sVƒy²R…V ALRiLi˳ÏÁª«s°»R½VLiµk… úª«s»R½Li. A xmspLñjiª«sVƒy²R…V "ú‡Áx¤¦¦¦øxqsWú»R½' NRPLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ªyùxqsª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP xmspÇÁÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. Aƒy®²…[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV $ªyLji¬s ªyLji ¸R…Wú»yxqósÌÁLiÍÜ[ µR…Lji+¿RÁVN]¬sªyLjiNTP úxmsßá„sVÌýÁV»yLRiV.

1920ÍÜ[ ®ªs[µyLRißáùLiÍÜ[ $ªyLRiV "ª«sVx¤¦Ü[µR…¸R…V' xmsoßáùNSÌÁLiÍÜ[ xqsª«sVVúµR…ryõƒ«sLi ¿Á[aSLRiV. A xqsLiª«s»R½=LRi ªyùxqsxmspÇÁ, ¿y»R½VLSøxqsùLi ª«sW¸R…Vª«sLRiLiÍÜ[ ÇÁLjiFyLRiV.

$ªyLRiV B¿RÁÈÁ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs DLi²R…gS®ƒs[ @Liµ³R…V\®²…ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…V ª«sXµôðR…Vƒ«sNRPV $ªyLjiª«sµôR…NRPV LSªyÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R…VLi NRPÖÁgjiLiµj…. $ªyLRiLiµR…VÌÁNRPV NRPƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. @»R½¬s Aƒ«sLiµ][»y=x¤¦¦¦ª«sVVÌÁNTPLiNRP ®ªs[VLRiÛÍÁ[µR…V. $ªyLji A®µ…[aSƒ«sVryLRiLi @¿RÁÈÁ xqsª«sW„sxtîsQ\®ªsVƒ«s xqs˳ÏÁÍÜ[ "Brýyª«sVV' ª«sV»R½ª«sVV¹¸…VVNRPä úxmsµ³yƒ«s zqsµôðyLi»yÌÁ ƒy»R½²R…V „sª«sLjiLi¿y²R…V. »R½LRiVªy»R½ @»R½²R…¿RÁÉÓÁƒ«sVLi²T… ®ªsÎÏÁþËÜ[»R½W $ªyLji xqs¬sõµ³j… »R½ƒ«sNRPV \®µ…ª«s xqs¬sõµ³j…gS®ƒs[ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½ NRPÖÁgjiƒ«sÈýÁV xmsÖÁNS²R…V.

1921ÍÜ[ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[ "ª«sV¥¦¦¦ª«sVÅÁ' ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sLi ÇÁLjigjiLiµj…. $ªy LSxmsLjixqsLRi úFyLi»R½LiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁV»R½W DLi²R…ÈÁLiª«sÌýÁ A D»R½=ªy¬sNTP NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP ®ªsÎØþLRiV. ª«sVhS¬sNTP ª«sWú»R½Li ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µR…V. »yª«sVV »R½ÌÁ|msÉíÓÁƒ«s "„sÇÁ¸R…V¸R…Wú»R½'ƒ«sV xmspLjiògS„sLi¿RÁVN]¬s ª«sWú»R½®ªs[V $ª«sVhS¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ ¬s¸R…Vª«sW¬sõ ªyLRiV FyÉÓÁLi¿yLRiV. NSLiúlgixqsV xqs*¿RÁèéLiµR…µR…ÎÏÁLiªyLRiV A D»R½=ªy¬sõ ¿RÁNRPäÉÓÁ úNRPª«sVxmsµôðR…¼½ÍÜ[ ƒ«s²T…zmsLi¿RÁÉجsNTP »][²R…ö²ïyLRiV. ªyLjiÍÜ[ ÅÁÍØxmns»`½ xqs*¿RÁèéLiµR… }qsª«sNRPVÌÁV NRPW²R… DƒyõLRiV. ªyLRiLiµR…LRiV xmsÉÔÁaRP*LRiLi®ªs×Áþ @¿RÁÈÁ $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒyõLRiV. $ªyLRiV ªyLRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ @Õ³Áƒ«sLiµj…LiÀÁ ªyLji¬s AbdPLRi*µj…Li¿yLRiV. Aƒy²R…V xqsVúxmszqsµôðR… Çؼd½¸R…V ªyµR…VÌÁÍÜ[ INRP\lLiƒ«s $ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùbPª«sLi @®ƒs[ªyLRiV NRPW²R… xmsÉíÔÁaRP*LRiLiÍÜ[®ƒs[ $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒyõLRiV.

xmsLjiFyÌÁƒ«sƒ«sVLi²T… ª«sW»R½X˳ÏÁW„sV „sª«sVVNTPòNTP, úxmsÇÁÌÁÍÜ[ \®µ…ª«s˳ÏÁNTPò ªyùzmsLi¿RÁÉجsNTP NRPW²R… $ªyLji AbdPxqsV=ÌÁ ƒy¸R…Vƒ«s N][LSLRiV. ‡ÁXx¤¦¦¦»R½òLRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s A lLiLi²R…LiaSÌÁNRPV $ªyLRiV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ AbdPxqsV=ÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

C ÑÁÍýØÍÜ[®ƒs[ $ªyLRiV INRPL][ÇÁÙƒ«s INRP úgSª«sVLiƒ«sVLi²T… ª«sVL]NRP úgSª«sW¬sNTP úxms¸R…WßáLi ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. ª«sWLæRiª«sVµ³R…ùLiÍÜ[ xqsVª«sWL]NRP ª«sLiµR…ª«sVLiµj… x¤¦¦¦LjiÇÁƒ«sVÌÁV ryõƒ«sLi¿Á[zqs aRPVú˳ÏÁª«sxqsòQûµ³yLRiV\ÛÍÁ ƒ«sVµR…ÈÁ „s˳ÏÁW¼½ µ³R…LjiLiÀÁ $ªyLji µR…LRi+ƒyLóRiLi ®ªs[ÀÁDƒyõLRiV. $ªyLRiV N]Li»R½}qsxms¿RÁÈÁ DLi²T… ªyLji ¹¸…WgRiZOP[Qª«sWÌÁƒ«sV „s¿yLjiLiÀÁ ªyLjiNTP ƒ«sW»R½ƒ«s ª«sxqsòQûÌÁƒ«sV ‡Áx¤¦¦¦§NRPLjiLi¿yLRiV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁƒ«sÌÁV $ªyLji ¸R…Wú»R½ÍÜ[ »R½LRi¿RÁVgS ÇÁLjigjiƒ«s„s. $ªyLRiV ÕdÁµR…ªyLji „sxtsQ¸R…VLi „sZaP[xtsQµR…XztísQ»][ xmsLjibdPÖÁxqsWò DLiÉØLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s xqsLixmsƒ«sõ gRiXx¤¦¦¦xqósVÌÁƒ«sV ÕdÁµR…ªyLji DxmsNSLS¬s\ZNP úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁV»R½W DLiÉØLRiV. ª«sVhRiLiÍÜ[¬s ªyLji¬s NRPW²R… A AµR…LRi+Li»][®ƒs[ DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS A®µ…[bPxqsWò DLiÉØLRiV.

$ªyLRiV LS®ªs[VaRP*LRi ZOP[QQú»y¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. N]µôj…xmsLjiª«sWßáLiÍÜ[ @¿RÁÉÓÁ xms„sú»R½ \|qsNRP»y¬sõ (BxqsVNRP) {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. »R½LRiVªy»R½ xms„sú»R½ gRiLigSÇÁÌÁLiÍÜ[ NRPÖÁzms®ªs[¸R…WÉجsNTPµj… D®µô…[bPLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. ˳ØLRi»R½ ®µ…[aRPLi ¹¸…VVNRPä @µ³yù¼½øNRP xqs\®ªsVNRPù»R½NTPµj… xms„sú»R½ ÀÁx¤¦¦¦õLi.

$ªyLRiV LSª«sVƒy´R…xmsoLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[ƒ«sV, ª«sVµ³R…V\lLi ¼½LRiVƒ«sÛÍÁ[*ÖÁÍÜ[ƒ«sV xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ ÇÁLi‡ÁVZNP[aRP*LRi ZOP[QQú»y¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. Bxmso²R…V B¿RÁÉÓÁ @ÐÁÍØLi®²…[aRP*Lki®µ…[„sNTP »yÈÁLiNRP ÒÁLñ][QµôðyLRi úxms¼½xtîsQ ¿Á¸R…VùÉجsNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. 1908ÍÜ[ Cxms„sú»R½ ZOP[QQú»y¬sNTP $ªyLRiV „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[zqsƒ«s „sxtsQ¸R…VLi BLi»R½NRPVª«sVVLi®µ…[ }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«sµj….

C úgRiLi´R…LiÍÜ[®ƒs[ "@ÐÁÍØLi®²…[aRP*Lji c »yÈÁLiNRP úxms¼½xtîsQ' @®ƒs[ @µ³yù¸R…VLiÍÜ[ BLi»R½NRPV xmspLRi*®ªs[V C „sxtsQ¸R…VLi „sª«sLjiLixms‡Á²T… Dƒ«sõµj…. C xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ B¿RÁÈÁ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiLiªyLji ª«sVhRiLi xmsoƒ«sLRiVµôðR…LjiLixms ‡Á²T…ƒ«sµj…. BLiµR…VÍÜ[ ®ªs[µR…FyhRiaSÌÁ GLSöÈÁV ¿Á¸R…Vù‡Á²T…ƒ«sµj…. BLiµR…VÍÜ[ úaRPV¼½¿][µj…»R½ª«sVgRiV ¬s¸R…Vª«sVxmspLRi*NRP\®ªsVƒ«s ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj…. ª«sVL]NRP NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁ ÇÁƒ«sNRP\®ªsVƒ«s @LiaRPLi Dƒ«sõµj…. NUPLjiòZaP[xtsv\ÛÍÁƒ«s "˳ØLRi»R½LRi»R½õ' $ ®ªsWORPQ gRiVLi²R…Li „sZaP[*aRP*LRi¸R…Vù (\®ªsVxqsWLRiV) 1923ÍÜ[ "¼½LRiVÀÁè'NTP ª«sÀÁ胫sxmso²R…V INRPxqs˳ÏÁÍÜ[ c "ÇÁLi‡ÁVZNP[aRP*LRiLiÍÜ[¬s NSª«sVN][ÉÓÁª«sVhRiLi'ÍÜ[®ƒs[ »R½ƒ«s Dxmsƒ«s¸R…Vƒ«sLi ÇÁLjigjiLiµR…¬s ¿ÁxmsöVN]ƒyõLRiV.

B¿RÁÈÁ "»yÈÁLiNRP úxms¼½xtísQ' ÇÁLjigjiƒ«s »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiÌÁ "¸R…Wú»R½'ƒ«sV ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ªyLRiV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ $ xqsµybPª«s ú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR… xqsLRixqs*¼d½ ry*„sVªyLji "@µ³j…uîyƒ«sLi' Dƒ«sõ ®ƒsLRiWLRiV'NRPV „s¿Á[èaSLRiV. C ry*„sVªyLRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi ª«sµôR… "¼½LRiV„s\ZaP ƒ«sÌýÁWLRiV'ÍÜ[ ÇÁ¬søLi¿yLRiV. „dsLRiV ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòÌÁV. NS®ªs[Lki ƒ«sµk…¼d½LSƒ«s "@ª«sµ³R…W»R½'gS ¼½LRiVgRiV»R½W DLi®²…[ªyLRiV. „dsLji „sµyùgRiVLRiVª«soÌÁV $ xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ ry*„sVªyLRiV (NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁƒ«s 57ª«s gRiVLRiVª«soÌÁV. C úgRiLi´R…LiÍÜ[®ƒs[ ¿RÁW. 122ª«s xmsoÈÁ) $ xqsµybPª«s ú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR…VÌÁV @®ƒs[NRPª«sVLiµj… ˳ÏÁNRPVòÌÁ\|ms »R½ª«sV @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ xqsVµ³yxqsXztísQ¬s NRPVLjizmsLi¿yLRiV. „dsLRiV @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV @\®µ…Q*»R½ úgRiLi´yÌÁƒ«sV úªyaSLRiV. ˳ÏÁNTPòLRixqs ˳ÏÁLji»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s NUPLRiòƒ«sÌÁƒ«sV (xqsLixqsäQX»R½LiÍÜ[) úªyaSLRiV. NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRi gRiVLRiVxmsLRiLixmsLRiƒ«sV ¾»½ÖÁ}ms "gRiVLRiVLRi»R½õª«sWÖÁNRP' @®ƒs[ úgRiLi´R…Li NRPW²R… „dsLji¿Á[»R½®ƒs[ úªy¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj….

$ªyLRiV ®ƒsLRiWLRiVÍÜ[ Dƒ«sõLi»R½NSÌÁLi C xqsµybPª«s ú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR…VÌÁªyLji @µ³j…uîyƒ«sLiª«sµôR… ¬s»R½ùLi ¿yÌÁ gRiLiÈÁÌÁ}qsxmso gRi²R…Vxmso»R½W DLi®²…[ªyLRiV. ªyLji xms„sú»R½ÒÁ„s»R½Li @ª«sVWÌÁùQ\®ªsVƒ«s ËÜ[µ³R…ƒ«sÌÁÍÜ[¬s „sZaP[uyƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s ˳؄sxqsWò DLi®²…[ªyLRiV.

»R½LRiVªy»R½ $ªyLRiV ¼½LRiVÀÁ xqs„dsVxmsLiÍÜ[¬s NRPVÌÁVª«sV\®ƒs úgSª«sW¬sNTP ®ªsÎýØLRiV. INRPL][ÇÁÙƒ«s ¼½LRiVÀÁÍÜ[ úxmszqsµôðR…V\ÛÍÁƒ«s |msµôR…ª«sV¬sztsQ $ ¸R…V£mns.ÑÁ. ƒ«sÛÉÁ[aRP¸R…VùL`i $ªyLjiª«sµôR…N]NRP ZNP[LRiÎÏÁ ¸R…VVª«sNRPV¬s ¼d½zqsN]¬s ª«s¿yèLRiV. C ƒ«sÛÉÁ[aRP¸R…VùL`igSLRiV xmspLRi*ÒÁ„s»R½LiÍÜ[ BLRi\®ªs xqsLiª«s»R½=LSÌÁV NTPLRiryò¬ds ª«sV»R½LiÍÜ[NTP ª«sWLji ÒÁ„s»R½Li gRi²T…FyLRiV. Bxmso²R…V „dsLRiV »R½ª«sV ®ªsLiÈÁÛËÁÈíÁVN]¬s ª«sÀÁ胫s ¸R…VVª«sNRPV²R…V NRPW²R… NTPLRiryò¬ds ª«sV»R½LiÍÜ[NTP ª«sWLSÌÁ®ƒs[ @Õ³ÁúFy¸R…VLi»][ ¼½LRiVÀÁNTP ®ªs×ýÁƒ«sªy²R…V. $ªyLS ¸R…VVª«sNRPV¬s»][ A L][ÇÁÙƒ«s, »R½LRiVªy»R½ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁV xqsLi˳ØztsQLi¿RÁV»R½W gRi²T…FyLRiV. z¤¦¦¦LiµR…W µ³R…LRiøLiÍÜ[¬s úxmsµ³yƒ«s µ³R…LSøÌÁ ƒy ¸R…VVª«sNRPV¬sNTP $ªyLRiVµ][÷éµ³j…Li¿yLRiV. B»R½LRiª«sV»R½ „saS*ryÌÁÍÜ[DLi®²…[ „sZaP[uyÌÁ¬dsõ z¤¦¦¦Liµ³R…Wµ³R…LRiøLiÍÜ[ ryLRi˳ÏÁW»R½LigS Dƒ«sõ„s. @Li»R½ª«sWú»R½®ªs[VgSNRP BLiµR…VÍÜ[ BLiNS „sZaP[uyª«sNSaSÌÁVƒ«sõ„s. BÍØLiÉÓÁ z¤¦¦¦LiµR…W µ³R…LSø¬sõ „s²R…ƒy²R…VN]¬s B»R½LRi ª«sV»yÌÁ ƒyúaRPLiVVLi¿RÁÉجsNTP NSLRiß᮪s[V„dsV NRP¬söLi¿RÁµR…V. A ZNP[LRiÎÏÁ ¸R…VVª«sNRPV¬sNTP »yƒ«sV ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ª«sV»R½Licxqs*µ³R…LRiøLi „dsÉÓÁ Dƒ«sõ¼½ ¾»½ÖÁzqsƒ«s„scµk…¬s¬s „ds²T…F¡ª«sƒ«sNRPäLRiÛÍÁ[µR…¬s @LóRiQ\®ªsVLiµj…. @»R½²R…V ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ ¬sLñRi¸R…W¬sõ ª«sWLRiVèN]¬s ®ªsƒ«sVNRPNRPV ®ªsÎØþ²R…V.

$ªyLRiV ¿ÁÉíÓÁƒy²R…V, xmsoµR…VN][äÈÁ xqsLiróyƒ«s úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s „s„sµ³R… úxms®µ…[aSÌÁÍÜ[ xqsVª«sWL]NRP xqsLiª«s»R½=LRiLiFyÈÁV xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. C xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ @®ƒs[NRPª«sVLiµj… xmsLi²T…»R½VÌÁV, LSÇÁNUP¸R…VªyµR…VÌÁV. Çؼd½¸R…V ƒy¸R…VNRPVÌÁV $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁVN]¬s ªyLji AbdPxqsV=ÌÁƒ«sV F~LiµyLRiV. 1925ÍÜ[ »R½„sVÎÏÁLiÍÜ[ ÇÁgRi»R½ûQözqsµôðR…V\ÛÍÁƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁV $ ²yee ¸R…VV.„s. ry*„sVƒy´R…¸R…VùL`i gSLjiNTP "µyOTPQßØù»R½ NRPÎجsµ³j…' ÕÁLRiVµj…ª«s*‡Á²T…ƒ«sµj…. $ªyLji ¸R…Wú»R½ÍÜ[ ªyLRiV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁƒ«s úxms¼½ úxms®µ…[aRPLiÍÜ[ƒ«sV A xmsLi²T…»R½VÌÁVª«sÀÁè $ªyLji xmspÇØNSLRiùúNRPª«sW¬sõ µR…Lji+Li¿Á[ªyLRiV. A ª«sXµôðR… xmsLi²T…»R½VÌÁV »R½ª«sV xqsøQX¼½xms´R…LiÍÜ[¬s xmspLS*ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s BÍØ „sª«sLjiLi¿yLRiV.

""®ƒs[ƒ«sV Fs¬s„sVµj… xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[ @xmsöÉÓÁ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½V\ÛÍÁƒ«s $ ª«sV¥¦¦¦®µ…[®ªs[LiúµR…xqsLRixqs*¼d½ (65 ª«s A¿yLRiVùÌÁV) ry*„sV ªyLji xmspÇØ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ µR…Lji+Li¿Á[ ˳ØgRiùLi NRPÖÁgjiLiµj…. A µj…ªyùƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s C®ªs[ÎÏÁ ª«sVLRiÌÁ úxms»R½ùQORPQLigS @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV»R½Vƒyõƒ«sV.''

¿ÁÉíÓÁƒy²R…VÍÜ[ $ªyLRiV xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁV»R½Vƒ«sõxmso®²…[ bPª«s˳ÏÁNSòúlgi[xqsLRiV\®²…ƒ«s \®ªsƒygRiLRiLi LSª«sVƒy´R…¿ÁÉíÓÁ¸R…WL`i \|qs»R½Li @ÍØLiÉÓÁ @Õ³ÁúFy¸R…W®ƒs[õ ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. ¿ÁÉíÓÁƒy²R…VÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦ \®ªs˳ÏÁª«sLi»][ úxmsÇÁÌÁV ElLi[gjiLixmsoÈÁV»R½=ªy¬sõ GLSöÈÁV¿Á[aSLRiV. @LiµR…VÍÜ[ $ªyLRiV LSª«sVƒy´R… ¿ÁÉíÓÁ¸R…WL`i N][xqsLi ¿RÁW¿yLRiV. @»R½®²…NRPä²R… NRPƒ«sVzmsLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. D»R½=ª«sLi xmspLjiòQ\¹¸…Vƒ«szmsµR…xms ¿ÁÉíÓÁ¸R…WL`i FsNRPä²R…Vƒyõ²R…¬s $ªyLRiV úxmsbPõLi¿yLRiV. µR…WLRiLiƒ«sVLi²T… ¿ÁÉíÓÁ¸R…WLRiV xmsÖÁNS²R…V. ElLi[gjiLixmsoÍÜ[ ƒ«sVª«so*NRPƒ«sVzmsLi¿RÁÛÍÁ[®µ…[ª«sV¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. @»R½²R…V ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR… ˳ÏÁLji»R½V\®²… "CLSú¼½ $ªyLji xmsÌýÁNTPxmsÉíÓÁ ¼d½zqsN]¬s®ªsÛÎÁ[þ @µR…XxtísQLi ƒyNRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…'@ƒyõ²R…V.

C úxms¸R…Wßá xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ xqsLixqsäQX»R½ »R½„sVÎÏÁ ˳ØxtsQÍýÜ[ xqsVúxmszqsµôðR… xmsLi²T…»R½VÌÁV $ "xmsLi²T…»R½ª«sVßÓá' ZNP. NRPµj…lLi[aRPƒ±s ¿ÁÉíÓÁ¸R…WL`iNTP NRPW²R… $ªyLji xqsª«sWøƒ«s g_LRiª«sLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…. »R½„sVÎÏÁ, ryz¤¦¦¦»R½ùLiÍÜ[¬s úFyÀdÁƒ«s úgRiLi´R…xmshRiƒ«sLi xqsLixqsäQX»R½c»R½„sVÎÏÁ˳ØxtsQÌÁ @µ³R…ù¸R…Vƒy¬sNTP @Õ³Áª«sXµôðj…NTP »R½gjiƒ«s µ][x¤¦¦¦µR… „sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sVgRiWLjiè xmsLRixqsöLRiLi @Õ³ÁúFy¸R…WÌÁƒ«sV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«sNRPV ¾»½¿RÁVèN]ƒyõLRiV.

Cxqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R…WÕ³ÁÇìÁÙÌÁV, Çؼd½¸R…Vƒy¸R…VNRPVÌÁV $ªyLji¬s NRPÖÁzqsN]ƒyõLRiV.

$ xqs»R½ùª«sVWLjiò, $ G. LRiLigRiry*„sV @¸R…VùLigSLýRi»][ NRPÖÁzqs, $ zqs.AL`i. µyxqsVgSLRiV; $ zqs. LSÇÁg][FyÌÁ¿yLji, »R½µj…»R½LRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs $ÇÁª«sVVƒyÍØÍÞ ‡ÁÇØÇÞgSLRiV ª«s¿yèLRiV. BLiµR…VÍÜ[ $ ÇÁª«sVVƒyÍØÍÞ ‡ÁÇØÇÞgSLRiV »R½µj…»R½LRiVÌÁV 1926ÍÜ[ ÇÁLi‡ÁVZNP[aRP*LRiLiÍÜ[ $ªyLji¬s NRPÖÁzqs N]ƒyõLRiV. $ ÇÁª«sVVƒyÍØÍÞ ‡ÁÇØÇÞgSLji¬s ÍÜ[xmsÖÁNRPLizms LSÇÁg][FyÍØ¿yLjigSLRiV ®ªsÌÁVxmsÌÁ®ƒs[ DLi²T…F¡¸R…WLRiV. @xmso²R…V $ªyLRiV LSÇÁg][FyÍØ¿yLjigSLjiN][xqsLi ‡Á¸R…VÈÁNRPV NRP‡ÁVLRiLizms ÍÜ[xmsÖÁNTPLS¬sNSLRißá ®ªs[V„sVÈÁ¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. @LiµR…VNRPV A¸R…Vƒ«s »yƒyL][ÇÁÙƒ«s BLiNS @xmsöÉÓÁNTP ryõƒ«sLi ¿Á¸R…VùÛÍÁ[µR…¬s @LiµR…Vª«sÌýÁ ÍÜ[xmsÖÁNTP LSÛÍÁ[µR…¬s ¿ÁFyöLRiV. @LiµR…VNRPV $ªyLRiV Çؼd½¸R…V NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ ¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁƒ«sªyLjiNTP ¬s»R½ùryõƒ«sNSLRiùúNRPª«sW¬sNTP xqsª«sV¸R…VLi ÀÁNRPäNRPF¡ª«s¿RÁV胫sV @ƒyõLRiV. ÒÁ„s»y¬sõ Çؼd½¸R…VNSLRiùúNRPª«sW¬s\ZNP @LiNTP»R½Li¿Á[zqsƒ«s LSÇÁg][FyÍØ¿yLji »R½ª«sVƒ«sV FsxmsöV\®²…ƒy, GxmsLjizqós¼½ÍÜ[ \®ƒsƒy NRPÖÁzqsN]ƒ«sª«s¿RÁV胫s¬sNRPW²R… @ƒyõLRiV. $ªyLRiV »y®ªsVVNRP xqsƒyõQQùzqs¸R…V¬s »y®ªs[V LSÇÁNUP¸R…V xmsOSQ¬sNTP ¿ÁLiµR…ÛÍÁ[µR…¬s, A LSÇÁNUP¸R…V ƒy¸R…VNRPVÌÁNRPV xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. NS¬s ª«sVƒ«sxqsV=ÍýÜ[gS¬s ¿Á[»R½ÍýÜ[gS¬s ª«sWƒ«sª«sZOP[Qª«sW¬sNTP, ª«sWƒ«sªy˳ÏÁVùµR…¸R…W¬sNTP NRPXztsQ¿Á[¸R…WÌÁ¬s \®µ…ª«s„saS*ry¬sõ |msLiF~Liµj…Li¿yÌÁ¬s ªyLjiNTP xqsöxtísQLigS ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.

1926ÍÜ[ $ªyLRiV NSLRiLi‡ÁNRPVä²T…ƒ«sVLi²T… xmsoµR…VN][äQ\ÛÉÁNTP ®ªsÎÏÁ§þ»R½Vƒ«sõ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ @®ƒs[NRPª«sVLiµj… úxmsÇÁÌÁ»][FyÈÁV $ªyLji¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«sªyLjiÍÜ[ N]LiµR…LRiV ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VVÌÁVNRPW²R… DƒyõLRiV. @LiµR…VÍÜ[ INS¸R…Vƒ«s »R½ƒ«sNRPV $ªyLji¹¸…V²R… gRiÌÁ g_LRiª«s xqsW¿RÁNRPLigS xmsÌýÁNTP¬sNRPW²R… »R½ƒ«s ¿Á[¼½ÍÜ[ xmsÈíÁVN]ƒyõLRiV. 3 \®ªsVÎýÏÁ§ µyÉÓÁƒ«s»R½LRiVªy»R½ $ªyLRiV Agji A ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…Vª«sùQQNTPò¬s zmsÖÁzmsLiÀÁ ¹¸…WgRiZOP[Qª«sWÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]ƒyõLRiV. A ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VV²R…V »R½ƒ«s r~Li»R½ „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV $ªyLjiNTP ¬s®ªs[µj…LiÀÁ ªyLji xqsÌÁ¥¦¦¦ƒ«sLójiLi¿y²R…V. »yƒ«sV $ªyLji¬s xqsVò¼½xqsWò úªyzqsƒ«s xqsLixqsäQX»R½ xmsµyùÌÁƒ«sV xmnsÌÁxmsouyöéµR…VÌÁ»][ xqsª«sVLjiöLi¿y²R…V. $ªyLji A®µ…[aSƒ«sVryLRiLi A ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VV²R…V A xmsµyùÌÁƒ«sV ¿RÁµj…„s ƒyÉÓÁ @LóS¬sõ „sª«sLjiLi¿y²R…V. @»R½²R…¿RÁÉÓÁ ƒ«sVLi²T… |qsÌÁª«so ¼d½zqsN]¬s ®ªsÎýÏÁ§»R½W »R½ƒ«sxqsLi»][uy¬sõ ª«sWÈÁÍýÜ[ ®ªsÌýÁ²T…Li¿y²R…V.

""ƒy NRPƒ«sVõÌÁNRPV "@ÍýØ'¹¸…[V xqs*¸R…VLigS $ªyLji LRiWxmsLiÍÜ[ NRPƒ«sVzmsLi¿y²R…V. ˳ÏÁª«s‡ÁLiµ³yÌÁƒ«sV ¾»½Li¿RÁVN]¬s ª«sVVNTPòƒ¯LiµR… g][LRiVªyLjiNTP $ªyLji µR…LRi+ƒ«sLi ª«sWú»R½®ªs[V @LiµR…VNRPV xqsLjiF¡»R½VLiµj….''

1926ÇÁÚ\ÛÍÁÍÜ[ $ªyLRiV NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiLi»][ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li gRiÌÁ ÇÁ„dsVLiµyLki úxms®µ…[aRP##\®ªsVƒ«s "D²R…¸R…WLSöÛÍÁLi' ®ªsÎýØLRiV. NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiLi úxmsµ³yƒ«s ZNP[LiúµR…ª«sVVƒ«sV 18 aRP»yÕôðÁÍÜ[ 62ª«s A¿yLRiVùÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ NRPLiÀÁ ƒ«sVLi²T… NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP »R½LRiÖÁLiÀÁƒ«sxmso²R…V C ÇÁ„dsVLiµyLRiVÌÁV xqsLRi*„sµ³R…ª«sVVÌÁ »R½ª«sV xqs¥¦¦¦¸R…VxqsLixmsµR…ÌÁƒ«sLiµR…ÛÇÁ[aSLRiV @xmsöÉÓÁƒ«sVLi²T… C LSÇÁNRPVÈÁVLi‡ÁLi NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiLi»][ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsLi‡ÁLiµ³R…LigRiÖÁgji Dƒ«sõµj…. NRPƒ«sVNRP 1926ÍÜ[ $ªyLRiV "D²R…¸R…WLSöÛÍÁ'ª«sVVƒ«sNRPV „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[¸R…VÈÁLi ªyLjiN]NRP @xmspLS*ª«sNSaRP##\®ªsVƒ«sµj…. @¿RÁÉÓÁ ÇÁ„dsVLiµyLRiV, LSÇÁNRPVÈÁVLi‡Áxqs˳ÏÁVùÌÁV. róy¬sNRPV\ÛÍÁƒ«s úxmsÇÁÌÁV $ªyLjiNTP „sZaP[xtsQ\®ªsVƒ«s ry*gRi»R½ xqs»yäLSÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. A xms„sú»R½ xqs¬sõ®ªs[aS¬sNTP ÀÁx¤¦¦¦õLigS ‡Áx¤¦¦¦¨NRPX»R½VÌÁ ƒ«sLiµR…¿Á[aSLRiV.

$ªyLRiV ¼½LRiVFyö²T…LjixmsöVÖÁ¸R…WLRiVÍÜ[ ª«sVNSLi¿Á[zqs Dƒ«sõxmso²R…V Çؼd½¸R…VNSLRiùNRPLjiòQû, »R½„sVÎÏÁ˳Øuy xmsLi²T…»R½VLSÌÁV\®ƒsƒ«s ª«sXµôðR…ª«s¬s»R½ INS®ªsV $ªyLji µR…LRi+ƒ«sLi ¿Á[zqsN]ƒ«sõµj…. A®ªsV ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³j… ÒÁ„s»R½¿RÁLjiú»R½ƒ«sV xmsµyùÌÁÍÜ[ úªyzqsLiµj…. $ªyLji xmspLS*úaRPª«sVLiÍÜ[ ËØÌÁùzqós¼½ÍÜ[ $ªyLjiƒy®ªsV FsLRiVgRiVƒ«sV. @Li¾»½[NSNRP A®ªsV $ªyLji »R½Liú²T…gSLjiª«sµôR… ¿RÁµR…Vª«soN]ƒ«sõµj…. »R½ƒ«s gRiVLRiVxmsoú»R½VÌÁƒ«sV "ÇÁgRiµæR…VLRiVª«so'ÌÁVgS A®ªsV µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒ«sõxmso ²y®ªsV NRPƒ«sVõÌÁƒ«sVLi²T… Aƒ«sLiµ³yúaRPVª«so ÌÁúxms¸R…V»R½õLigS ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«s„s.

µR…OTPQßá |msƒyõLRiVƒ«sµj…NTP D»R½òLRi¼d½LSƒ«sgRiÌÁ "ª«s²R…ªyLi‡ÁÌÁLi' NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRi xmspLS*¿yLRiVùÌÁV zqsµôðj…F~Liµj…ƒ«s xqósÌÁLi NRPƒ«sVª«sVWzqs Dƒ«sõ A xms„sú»R½xqósÍجsõ xmsoƒ«sLRiVµôðR…LjiLi¿yÌÁ¬s $ªyLRiV »R½ÌÁF¡aSLRiV. µy¬sõ xmsoƒ«sLjiõLjiøLiÀÁ ¬s»R½ùxmspÇØ NSLRiùúNRPª«sVLi @¿RÁÈÁ ÇÁLjilgi[ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj….

FyLi²T…¿Á[LjiÍÜ[ ú|mnsLiÀÁ úxms˳ÏÁV»y*µ³j…NSLRiVÌÁV, róy¬sNRPV\ÛÍÁƒ«s úxmsÇÁÌÁV $ªyLjiNTP LSÇÁÍØLi¿³RÁƒyÌÁ»][ ry*gRi»R½xqs»yäLSÌÁ ƒ«sLiµR…ÛÇÁ[aSLRiV. $ªyLji¿RÁÈÁ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs Dƒ«sõxmso®²…[ ¼½LRiVªyLRiWLRiVÍÜ[ ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLRi´R…Li @gjiõ úxmsª«sWµy¬sNTP @x¤¦¦¦§¼½\¹¸…Vƒ«sÈýÁV ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV NRPÌÁ»R½|msÛÉíÁ[ ªyLRiòª«sÀÁèLiµj…. »R½LiÇت«spLRiV ÑÁÍýØÍÜ[¬s AzqsòNRPVÌÁLi»y GNRP\®ªsV N]»R½òLRi´y¬sõ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s ¬saRPèLiVVLi¿yLRiV. $ªyLRiV ªyLji NSLRiùµk…ORPQƒ«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yLRiV. $ªyLji AbdPxqsV=ÌÁ»][ xmspLRi*LRi´R…Li»][ @¬sõ„sµ³yÍØ »R½VÌÁ»R½Wlgi[ LRi´R…Li lLiLi²R…V xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ »R½¸R…WLRiV¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…. GÌÁWLRiV xqsVËØ÷LS¸R…V ªyµ³R…ùL`i \|ms NSLRiùúNRPª«sW¬sõ µk…ORPQ»][¿Á[ xmsÉíØLRiV. »R½LRiVªy»R½ ªyLRiV "$ ƒyLS¸R…Vßáú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…V'ÌÁ®ƒs[ AúaRPª«sVƒyª«sVLi»][ xqsƒ«sõQQùzqsLi¿yLRiV. xqsƒyõQQùzqsgS \|qs»R½LiªyLRiV @®ƒs[NRP ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁƒ«sV xmsoƒ«sLRiVµôðR…LjiLiÀÁ ªyÉÓÁ NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNSÌÁƒ«sV ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV.

1927 ª«sWLjièÍÜ[ }qsÌÁLi ®ªsÎØþLRiV. A ÑÁÍýØÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. CL][²`…ÍÜ[ INRP ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VV²R…V $ªyLji¬s xqsVò¼½xqsWò xqsLixqsäQX»R½LiÍÜ[ aý][NSÌÁƒ«sVúªyzqs ªyLjiNTP xqsª«sVLjiöLi¿y²R…V. Aaý][NSÌÁÍÜ[¬s @ORPQLSÌÁ¬dsõ ¿RÁ»R½VLRiúxqsLigS úªyzqs »R½VµR… NRP„s INRP bPª«sÖÁLigSNRPX¼½ÍÜ[ ¼d½Ljièµj…µôR…‡Á²T…ƒ«s„s. $ªyLji xqsª«sVORPQLiÍÜ[®ƒs[ @»R½ ²yaý][NSÌÁƒ«sV ¿RÁµj…„s ªyÉÓÁ @LóS¬sõ NRPW²R… „sª«sLjiLi¿y²R…V. xqsLixqsäQX»R½LiÍÜ[ aý][NRPLRi¿RÁƒ«s ¿Á[¸R…VgRiÌÁ xqsª«sVLóRi»R½ ¬dsZNPÍØ ª«sÀÁèLiµj…? C ˳ØxtsQ ®ƒsÍØ @˳ÏÁùzqsLi¿yª«s¬s $ªyLS»R½¬s ƒ«s²T…gSLRiV. @LiµR…V NS»R½²R…V »R½ƒ«s xmspLRiV* ÖdÁ ˳ØxtsQÍÜ[ xmsLi²T…»R½V¬s »R½ƒ«s »R½Liú²T…ª«sµôR… C ˳ØxtsQƒ«sV ¿RÁµR…Vª«soN]ƒ«sõÈýÁVƒ«sV @»R½²R…V ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[zqsN]ƒyõ²R…V. $ªyLS˳ØxtsQÍÜ[ @»R½¬sNTPgRiÌÁ FyLi²T…»yù¬sõ úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. µy¬s ƒ«sÍØlgi[ LRiOTPQLi¿RÁVN][ª«sÌÁzqsLiµj…gS xqsWÀÁLi¿yLRiV.

1927 GúzmsÍÞÍÜ[ N][¸R…VLi‡Á»R½WòLRiV®ªs×Áþ @¿RÁÉÓÁƒ«sVLi²T… ®ªs[V ®ªsVVµR…ÉÓÁ ªyLS¬sNTP FyÌÁxmnsWÈÁVNRPVª«s¿yèLRiV. ZNP[LRiÎÏÁ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁNRPV ÇÁƒ«søxqósÌÁLi. Aµj…aRPLiNRPLRi xqsLiúxmsµy¸R…VLiÍÜ[ ªyLRiV A®µ…[bPLiÀÁƒ«s µ³R…LRiøxmsLjiFyÌÁƒ«sLi ®ƒsLRixmso»R½Vƒ«sõ $ªyLjiÍÜ[ @¿RÁÉÓÁªyLjiNTP Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ ¾»½[ÇÁ}qs= ª«sVLRiÌÁ úxms»R½ùQORPQQ\®ªsVƒ«sµj…. $ªy LRi¿RÁÉÓÁ bPxtsvùÌÁ»][ ª«sVÎÏÁ¸R…WÎÏÁ ˳ØxtsQÍÜ[®ƒs[ xqsLi˳ØztsQLi¿yLRiV. @µj… „s¬s $ªyLRiV ª«sVÎÏÁ¸R…W×dÁ¸R…VVÛÍÁ[ @¬s @¿RÁÉÓÁªyLRiV ú˳ÏÁª«sV ¿ÁLiµyLRiV. $ªyLRiV FyÌÁxmnsWÈÁVÍÜ[ DLi²R…gS®ƒs[ ª«sVµR…LSxqsVÍÜ[ xqsVúxmszqsµôðR… ƒyù¸R…Vªyµj…\¹¸…Vƒ«s $ ÉÓÁ.¸R…VLi. NRPXxtñsQry*„sV@¸R…VùL`igSLRiV »R½ƒ«s ‡ÁXLiµR…Li»][ NRPÖÁzqs $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒyõLRiV. ¼½LRiVxmsöVgRiÍÞ Ë³ÏÁÇÁƒ«sNRPW²R… ¿Á[ryLRiV. C ƒyù¸R…Vªyµj…¹¸…[V »R½LRiVªy»R½ ¼½LRiVªyƒ«sWäLRiV úxmsµ³yƒ«s ƒyù¸R…Vª«sVWLjiògSNRPW²R… xms¬s¿Á[aSLRiV. $ªyLRiV ªyLji gSƒy¬sõ ˳ÏÁNTPò˳تy¬sõ ®ªsV¿RÁVèN]¬s AbdPLRi*µj…Li¿yLRiV. "¼½LRiVxmsöVgRiÍÞ c ª«sVßÓá' @®ƒs[ ÕÁLRiVµy¬sõ NRPW²R… A¸R…Vƒ«sNRPV úxmsryµj…Li¿yLRiV.

1927ª«s xqsLiª«s»R½=LRi D»R½òLSLóRiLiÍÜ[ gSLiµ³k…ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V µR…OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁV»R½VƒyõLRiV. A¸R…Vƒ«s NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRi ry*„sV¬s gRiWLjiè „sƒyõLRiV. ªyLji¬s »R½xmsöNRP NRPÖÁzqsN][ªyÌÁƒ«sVNRPVƒyõLRiV. „dsLji xqsª«sW®ªs[aRPLi FyÌÁxmnsWÈÁVÍÜ[¬s "ƒ«sÖýÁ¿Á[Lji'ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj…. $ªyLji ª«sVNSLiÍÜ[¬s "xmsaRPVN][xtísQLi'ÍÜ[ C xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj…. gSLiµ³k…ª«sV¥¦¦¦»R½Vøƒ«sNTPµj… INRP @xmspLRi*Q\®ªsVƒ«s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½. BNRPä²R… Aµj…aRPLiNRPLRi xmsLRiLixmsLRiÍÜ[¬s gRiVLRiVª«soÌÁV ÅÁµôR…LRiV NSuy¸R…Vª«sryòQû¬sõ µ³R…LjiLiÀÁ ®ƒs[ÌÁ„dsVµR… A{qsƒ«sV\ÛÍÁ DƒyõLRiV. $ªyLjiNTPNRPW²R… C xqs¬sõ®ªs[aRPLi úxmsaRPLiryFyú»R½LigS®ƒs[ Dƒ«sõµj…. Çؼ½ƒy¸R…VNRPV²R…V ¬sLS²R…Li‡ÁLRiLigS ˳ÏÁW„sVµR…V®ƒs[õ \lLi»R½Vª«sÛÍÁ Dƒyõ²R…V. $ªyLji úxmsxqsLigRiLi xqsLixqsäQX»R½LiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj…. gSLiµ³k…ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V z¤¦¦¦Liµk…˳ØxtsQÍÜ[ xqsLi˳ØztsQLi¿yLRiV. D˳ÏÁ¸R…VVÌÁ xqsLi˳ØxtsQßáLi ¿RÁNRPä¬s ¥¦¦¦LôjiNRP\®ªsVƒ«s ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj…. $ªyLji ª«sµôR…ƒ«sVLi²T… ®ªsÎÏÁ§þ»R½W gSLiµ³k… ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V @xmspLRi*Q\®ªsVƒ«s C xqsª«sW®ªs[aRPLi „sZaP[xtsQ\®ªsVƒ«s ÍØ˳ÏÁµy¸R…VNRPLigS Dƒ«sõÈýÁV »R½ƒ«s @Õ³ÁúFy¸R…W¬sõ ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. C D˳ÏÁ¸R…VVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjilgi[ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ GLRiö²T…ƒ«s xqsLixmnsVÈÁƒ«sƒ«sV‡ÁÉíÓÁ A¸R…Vƒ«s $ªyLji»][ FsLi»R½ zqósLRi˳ت«sLi»][ xqsLi˳ØxtsQßá ÇÁLjizmsƒ«sµj… ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«s¿RÁV胫sV. @xmsöÉÓÁNTP ry¸R…VLiNSÌÁLi gRiLi. 5.30 ¬s. Hƒ«sµj…. $ LSÇÁg][FyÌÁ¿yLji „dsLji xqsLi˳ØxtsQßá ª«sVµ³R…ù xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ A "xmsaRPVN][xtísQLi'ÍÜ[NTP ®ªs×Áþ gSLiµ³k…ª«sV¥¦¦¦»R½Vø¬sNTP ry¸R…VLiNSÌÁLi ˳Ü[ÇÁƒy¬sõ gRiWLjiè ÇìØxmsNRPLi ¿Á[aSLRiV. ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V ry¸R…VLiNSÌÁLi gRiLi ee 6ÌÁV µyÉÓÁ¾»½[ G „sµ³R…\®ªsVƒ«s A¥¦¦¦LRiLi ¼d½zqsN]ƒ«sLRiV. NS¬s gSLiµ³k…ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V $ LSÇÁg][FyÌÁ¿yLji»][ úxmsµ³yƒ«sLigS BÍØ Â¿ÁFyöLRiV.

""®ƒs[²R…V $ A¿yLRiVùÌÁ ªyLji»][ ®ƒs[¬sxmso²R…V ÇÁLji}ms C xqsLi˳ØxtsQß᮪s[V ƒyNRPV C ƒyÉÓÁ ry¸R…VLiNSÌÁ ˳Ü[ÇÁƒ«sLi''

gRiVLRiVªy¸R…VWLRiV, ¼½LRiV¿RÁWLRiV, FsLSõNRPVÌÁLi, NTP*ÌÁƒ±s, ú¼½®ªs[Liú²R…Li xmsÈíÁßØÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ ZNP[LRiÎÏÁÍÜ[¬s ¿yÌÁ úxms®µ…[aSÌÁÍÜ[ $ªyLRiV xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. ¼½LRiVªyƒ«sWäLRiV, N]ÀÁ胱s xqsLiróyƒyÌÁV $ªyLjiNTP ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi\®ªsVƒ«s ry*gRi»R½ xqs»yäLRiª«sVVÌÁ ƒ«sLiµR… ÛÇÁ[zqsƒ«s„s. @ÛÍÁ{msöÍÜ[¬s ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… FyhRiaSÌÁNRPV ®ªs×ýÁ $ªyLRi¿RÁÉÓÁ „sµyùLóRiVÌÁ ƒybdPLRi*µj…Li¿yLRiV. $ªyLRiV ZNP[£ms NSª«sVLjiƒ±sÍÜ[ lLiLi²R…V xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁ xqsLigRiª«sV úxms®µ…[aRPLiÍÜ[ ryõƒ«sLi¿Á[zqs NRPƒyùNRPVª«sWLji ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ @LRi胫sÌÁV ¿Á[aSLRiV. ZNP[LRiÎÏÁ¸R…Wú»R½ƒ«sV xmspLjiò ¿Á[zqsN]¬s ª«sVLRiÌÁ D»R½òLRi¸R…Wú»R½ ƒyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.

ª«sVµ³R…V\lLiÍÜ[ @ÌÁ¥¦¦¦ËصR…V ªyxqsòª«soùQ\ÛÍÁƒ«s $ ¾»½[ÇÞ ‡Áx¤¦¦¦§µR…WL`i xqsúxmspgSLRiV $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿yLRiV. A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ªyL]NRP @ÅÁÖÁxmsORPQ xqsª«sW®ªs[aS¬sõ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…VµR…ÌÁ¿yLRiV. AƒyÉÓÁ ALigýRi úxms˳ÏÁV»R½*Li Çؼd½¸R…W˳ÏÁVùµR…¸R…V aRPNRPVòÌÁƒ«sV ¬sLýRiORPQQùLi ¿Á¸R…VùNRPW²R…µR…¬s A úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP xqsöxtísQLigS ¿ÁxmsöÈÁLi A xqsª«sW®ªs[aRPª«sVV ¹¸…VVNRPä ÌÁORPQQùLi. A xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP $ªyLji AbdPxqsV=ÌÁ ƒy¸R…Vƒ«s @LójiLi¿y²R…V. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁNRPV ZOP[Qª«sW¬sõ NRPÖÁgjiLi¿Á[ NSLRiùLi G\®µ…ƒy aSLi¼½¸R…VV»R½LigS ÇÁLjigji¾»½[ µy¬sNTP »R½ª«sV AbdPxqsV=ÌÁV »R½xmsöNRP ÌÁÕ³Áryò¸R…V¬s $ªyLRiV $ xqsúxmspgSLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.

1929 zmnsú‡Áª«sLjiÍÜ[ $ªyLRiV µR…OTPQßá ALSäÈÁV ÑÁÍýØÍÜ[ xmsLRiùÈÁƒ«sƒ«sV ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. A xqsLiª«s»R½=LRiLi ¿y»R½VLSøryù¬sõ "ª«sVƒ«sÌÁWLji}msÈÁ'ÍÜ[ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV. xqsVª«sWL]NRPª«sWxqsLi L][ÇÁÙÌÁV „s²R…Vª«sNRPVLi²R…gRi $ªyLjiNTP ÇÁ*LRiËص³R… NRPÖÁgjiƒ«sµj…. $ªyLRiV »R½ª«sV aRPLkiLRizqós¼½¬s xmspLjiògS ¬sLýRiORPQQùLi¿Á[zqs »R½ª«sV ¬s»R½ùryõƒyƒ«sVuîyƒyÌÁƒ«sV, xmspÇØNSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV. úNRPª«sVLigS A ÇÁ*LRiLi $ªyLji¬s „s²T…ÀÁ ®ªs×ýÁLiµj…. $ªyLji ˳ÏÁNRPVòÌÁ ALiµ][ÎÏÁƒ«s aRP„sVLiÀÁLiµj….

C úxms¸R…WßáLiÍÜ[®ƒs[ $ªyLRiV »R½Li²yÌÁLi úgSª«sVLigRiVLi²y xms¸R…V¬sxqsVòƒyõLRiV. A úxms®µ…[aRPLiÍÜ[ Dƒ«sõ INRP g][FyÌÁNRPV²R…V »R½ƒ«sNRPVƒ«sõ N]µôj…FyÉÓÁ Azqsò¬s ¾»½gRiƒ«s„sVø $ªyLjiNTP »R½ƒ«s ˳ÏÁNTPòxmsLRixqsöLRi\®ªsVƒ«s NSƒ«sVNRPgS xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN]ƒyõ²R…V. NS¬s $ªy LRi»R½¬s¬s @ÍØ Â¿Á¸R…Vùª«sµôR…¬s A»R½¬s ‡ÁVµôðj…¬s ª«sVLRiÌÁèÉجsNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[aSLRiV. NS¬s @»R½²R…»R½¬s ¬sLñRi¸R…W¬sõ ª«sWLRiVèN]ƒ«sÛÍÁ[µR…V. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @»R½²R…V »R½ƒ«sNRPVDƒ«sõ A ˳ÏÁWÅÁLi²y¬sõ INRP µ³R…ƒ«sª«sLi»R½V¬sNTP @„sVø®ªs[aS²R…V. A µ³R…ƒy¬sõ ¾»½ÀÁè ª«sVƒ«sM xmspLRi*NRPLigS $¿RÁLRißØLRi„sLiµR…xqsª«sVLRiößáLi gS„sLi¿RÁVN]ƒyõ²R…V. NS¬s $ªyLji NS»R½²R…V ¬sLSúaRP¸R…VV²R…V NSª«sÈÁLi FsLi»R½ª«sWú»R½Li BxtísQLiÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj…. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ªy LRi¿RÁÉÓÁ »R½x¤¦¦¦{qsÍôðØLRiVµy*LS @¿RÁÉÓÁ "F¡LRiLiËÜ[NRPV' ˳ÏÁW„sV¬s »R½gRiV xmsLjiª«sWßáLiÍÜ[ @»R½¬s NTPzmsöLi¿Á[ GLSöÈÁV gS„sLi¿yLRiV.

1929 ²T…|qsLi‡ÁLRiVÍÜ[ $ªyLRiV ¼½LRiVª«sVƒyõª«sV\ÛÍÁNTP µk…F¡»R½=ªy¬s\ZNP ®ªsÎØþLRiV. @LRiVßØ¿RÁÌÁLi \¾»½LójiNRPVÌÁNRPV „sVNTPäÖÁ úxms´yƒ«s»R½ª«sV\®ªsVƒ«s xmsoßáùxqósÌÁLi. @LRiVßØ¿RÁÌÁLi @®ƒs[ A xmsLRi*»R½®ªs[V bPª«sÖÁLigRiª«sVVgS ALSµ³j…Lixms‡Á²R…V»R½VLiµj…. xmsLRiª«sVbPª«so ²T…¿RÁÈÁ ª«sV¥¦¦¦ ÇÜ[ù¼½LRiWxmsLiÍÜ[ ®ªsÖÁaS²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsvª«soNRPW²R… A ÇÜ[ù¼½¹¸…VVNRPä AµR…ùLi»yÌÁƒ«sV gRiVLjiòLixmsÛÍÁ[NRPF¡¸R…WLRiV. @Li¾»½[NSNRP B¿RÁÈÁ®ƒs[ FyLRi*¼½ xmsLRiª«sVbPª«so¬s @LóRiaRPLkiLS¬sõ F~Liµj…ƒ«sµR…¬s, @LiµR…Vª«sÌýÁ®ƒs[ CaRP*LRiV²R…V @LóRiƒyLkiaRP*LRiV\®²…ƒy²R…¬s NRPW²R… úxmszqsµôðj… Dƒ«sõµj…. Bµk… B¿RÁÉÓÁ xmsoLSßágSµ³R…. ¹¸…Wgji\¹¸…Vƒ«s @LRiVßágjiLjiƒy´R…L`i $ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùryOSQ»yäLS¬sõ ¿RÁÈÁ F~Liµj…, NRP„s»y zqsµôðR…V\®²… "¼½LRiVxmsöVgRiÍÞ'ƒ«sV gSƒ«sLi¿Á[zqsƒ«s zqsµôðR…ZOP[QQú»R½ „sVµj…. C @LRiVßØ¿RÁÛÍÁ[aRP*LSÌÁ¸R…V úFyLigRißáLiÍÜ[®ƒs[ "B²R…¸R…WNRPäÈíÁV zqsµôðR…V'¬s xqsª«sWµ³j…xqósÌÁLi Dƒ«sõµR…¬sNRPW²R… ¿Áxmsö‡Á²R…V»][Liµj…. ª«sVƒ«s»R½LRiLiÍÜ[ C ¼½LRiVª«sƒyõª«sV\ÛÍÁ $ LRiª«sVß᪫sVx¤¦¦¦L<ji¹¸…VVNRPä xmsLRiª«sVxms„sú»R½ ¬sªyxqs xqósÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. NRPX¼½òNRPª«sWxqsLiÍÜ[ xmspLñjiª«sVƒy²R…V úxms¼½xqsLiª«s»R½=LRiLi xqsWLSùxqsòª«sV¸R…Wƒ«sLi»R½LRiLi ry¸R…VLixqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ C @LRiVßØ¿RÁÌÁ bPÅÁLSƒ«s INRP |msµôR…ÇÜ[ù¼½ ®ªsÖÁgjiLixms‡Á²R…V»R½VLiµj…. ¼½LRiVª«sƒyõª«sV\ÛÍÁÍÜ[ CaRP*LRiV²R…V Algi[õ¸R…V¾»½[ÇÁxqsV=gS ALSµ³j…Lixms ‡Á²T…ƒ«sLiµR…VÌÁ NTPµj… INRP ÀÁx¤¦¦¦õLi. µk…¬s®ƒs[ µk…F¡»R½=ª«sLi @LiÉØLRiV. 1929ÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s C D»R½=ª«sLiÍÜ[ $ªyLRiV FyÍæ܃yõLRiV. B¿RÁÈÁ ®ƒsÌÁL][ÇÁÙÌÁVƒyõLRiV. @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…VÖdÁ "@LRiVßágjiLji'NTP úxmsµR…OTPQßجsõ A¿RÁLjiLi¿yLRiV. AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ @LRi胫sÌÁV ¿Á[aSLRiV.

»R½LRiVªy»R½ @LRißÓáNTP "xqs„dsVxmsLiÍÜ[ Dƒ«sõ @²R…¸R…WFyöÛÍÁLi @®ƒs[ úgSª«sVLi µR…Lji+Lixmsª«sÌÁzqsƒ«s úxms®µ…[aRPLi. BxmsöÉÓÁNTP ƒyÌÁVgRiV µR…aSËôØÌÁNRPV xmspLRi*Li xqsVúxmszqsµôðR…xmsLi²T…»R½V\ÛÍÁƒ«s $ @xmsö¸R…Vµk…OTPQ»R½VÌÁªyLji¿RÁÈÁ ¬sª«szqsLi¿yLRiV. µk…OTPQ»R½VÌÁªyLRiV bPª«s˳ÏÁNSòúlgi[xqsLRiVÌÁV @\®µ…Q*»R½zqsµôðR…VÌÁVƒ«sV. „dsLRi®ƒs[NRP aSxqsòQûúgRiLi´yÌÁƒ«sV LRiÀÁLi¿yLRiV. $ªy LRi¿RÁÉÓÁªyLjiNTP, $ µk…OTPQ»R½VÌÁªyLRiV @\®µ…Q*»R½ª«sVVƒ«sNRPV \ZaPª«sª«sVVƒ«sNRPV ¿Á[zqsƒ«s µ][x¤¦¦¦µR…ª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁFyöLRiV. µk…OTPQ»R½VÌÁªyLji ÇÁ¸R…VLi»R½Vù»R½=ªy¬sõ ÇÁLRiFyÌÁ¬s, ªyLji úgRiLi´yÌÁƒ«sV „sZaP[xtsQLigS úxms¿yLRiLi ¿Á¸R…Vùª«sÌÁzqsLiµR…¬s NRPW²R… ªyLjiNTP ¿ÁFyöLRiV.

1930 ²T…|qsLi‡ÁLRiVÍÜ[ xmsOTPQ¼d½LóRiLiÍÜ[ (¼½LRiVNRPäÌÁVNRPV䃫sLi) @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ ryµ³R…V ª«sV¥¦¦¦xqsLixmnsVLiªyLRiV $ªyLjiNTP ry*gRi»R½xmsú»y¬sõ xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. @LiµR…VÍÜ[ $ªyLRiV Aµj…aRPLiNRPLRi ˳ÏÁgRiª«s»yöµR…VÌÁ xms„sú»R½ª«sWLæS¬sõ @ƒ«sVxqsLjixqsWò z¤¦¦¦LiµR…Vµ³R…LSø¬sNTP ËÜ[µ³R…, A¿RÁLRiß᪫sVVÌÁ µy*LS ¿Á[xqsVòƒ«sõ DµôðR…LRißá NSLRiùúNRPª«sVLi „sVNTPäÖÁ @ª«sVWÌÁùQ\®ªsVƒ«sµR…¬s }msL]äƒyõLRiV.1931 ÇÁƒ«sª«sLjiÍÜ[ ¿ÁLigRiÌÁöÈíÁVªyxqsVÌÁNRPV $ªyLjiNTP ry*gRi»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿Á[ ª«sVx¤¦¦¦µR…ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…. C @xmspLS*ª«sNSaRPLi N][xqsLi @¿RÁÉÓÁúxmsÇÁÛÍÁxmsöÉÓÁƒ«sVLi²T…¹¸…W FsµR…VLRiV¿RÁWxqsVòƒyõLRiV.

¿ÁLigRiÌÁöÈíÁVÍÜ[ $ªyLRiVƒ«sõ N]µôj…NSÌÁLiÍÜ[ }msL]䃫sµR…gjiƒ«s xqsLixmnsVÈÁƒ«s INRPÉÓÁ ÇÁLjigjiLiµj…. úgRiLi´R…NRPLRiògSƒ«sV, xmsú¼½NSLRi¿RÁLiVV»R½gSƒ«sV, @µ³yù¼½øNS®ƒs[*xtsQNRPV²R…VgSƒ«sV úxmszqsµôðR…V\®²… ALilgýi[¸R…VV\®²…ƒ«s FyÍÞú‡ÁLiÈÁƒ±s $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. A¸R…Vƒ«s ¸R…Wª«sµy÷éLRi»R½LiÍÜ[ Dƒ«sõ @Li»R½LRiVøÅÁV\ÛÍÁ, GNSLi»R½ªyxqsV\ÛÍÁƒ«s zqsµôðR…VÌÁƒ«sV, ¹¸…WgRiVÌÁƒ«sV {mshSµ³j…xms»R½VÌÁƒ«sV @®ƒs[*ztsQLi¿RÁVN]LiÈÁW ªyLji»][ xqsLi‡ÁLiµ³y¬sõ N][Lji xms¸R…V¬sLi¿RÁV»R½Vƒyõ²R…V. ¬sgRiW²³R…\®ªsVƒ«s ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ xmsLjia][µ³R…ƒ«s ¿Á¸R…WùÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s N][LjiNRP. ("G xqsL`iè Bƒ±s {qsúZNPÉÞ BLi²T…¸R…W' @®ƒs[ }msLRiV»][ ÀÁª«sLRiNRPV A¸R…Vƒ«s INRP úgRiLi´y¬sõ NRPW²R… LRiÀÁLi¿y²R…V) C N][LjiNRP¹¸…[V A¸R…Vƒ«sƒ«sV BLigýSLi²R…Vƒ«sVLi²T… C®µ…[aS¬sNTP LRizmsöLiÀÁLiµj…. ú‡ÁLiÈÁƒ±s ª«sVµR…LSxqsVÍÜ[ Dƒ«sõxmso²R…V ALigýRiLiÍÜ[ úgSª«sVÒÁ„s»y¬sõ ÀÁú¼½Li¿Á[ ƒ«sª«sÌÁÌÁƒ«sV, ªyùryÌÁƒ«sV úªyzqs úxms¼½Ë³ØaSÖÁ\¹¸…Vƒ«s LRi¿RÁLiVV»R½gS úxmszqsµôðR…V\®²…ƒ«s $ ZNP.¸R…V£qs. ®ªsLiNRPÈÁLRiª«sVßÓá¬s NRPÖÁzqsN]ƒyõ²R…V. C ®ªs[LiNRPÈÁLRiª«sVßÓṸ…[V FyÍÞ ú‡ÁLiÈÁƒ±sƒ«sV ª«sVµR…LSxqsVƒ«sVLi²T… ¿ÁLigRiÌÁöÈíÁVNRPV $ªyLji µR…LRi+ƒyLóRiLi ¼d½zqsN]¬s®ªsÎØþ²R…V. $ ®ªs[LiNRPÈÁLRiª«sVßÓá $ªyLji¬s xqs*¸R…VLigS úFyLójiLiÀÁ C ALigýRiª«sùQQNTPò»][ $ªyLRiV »R½ª«sV xqsª«sVORPQLiÍÜ[®ƒs[ xqsLi˳ØztsQLi¿Á[ @ª«sNSaS¬sõ NRPÖÁgjiLi¿y²R…V. A»R½VLRiV\®²… µR…LRi+ƒyLóRiLiª«sÀÁ胫s A ª«sùQQNTPòNTP ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…xqsWöéQQLjiògRiÌÁ A ª«sµR…ƒ«sLi, µj…ª«sù¾»½[ÇÁxqsV= DÉíÓÁxms®²…[ A NRPƒ«sVõÌÁV µj…ªyùƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s gRiÖÁgjiLiÀÁƒ«s„s. ú‡ÁLiÈÁƒ±s $ªyLji¬s úxmsaSLi»R½LigS µR…Lji+LiÀÁ ¿RÁNTP»R½V\®²…ƒy²R…V. C xqs¬sõ®ªs[aS¬sõ gRiWLjiè „sª«sLjixqsWò »R½LRiVªy»R½ @»R½²R…V »R½ƒ«s úgRiLi´R…LiÍÜ[ BÍØ úªyzqsN]ƒyõ²R…V.

""ªyLji µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«s A ª«sµR…ƒ«sÕÁLi‡ÁLi ƒy xqsøQX¼½xms´R…LiÍÜ[ g_LRiª«s¬ds¸R…V\®ªsVƒ«s róyƒy¬sõ @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ Dƒ«sõµj…. @µ³yù»R½ø˳ت«sLi ªyLji ª«sVVÅÁ ¾»½[ÇÁxqsV=ÍÜ[, @ORPQLSÍØ úxms»R½ùQORPQLigS úxmsNSbPLi¿RÁV»][Liµj…. ªyLji ªy\lgiQQ*ÅÁLji ƒ«súª«sVLigSƒ«sV, aSLi»R½LigSƒ«sV DLiÈÁVLiµj…. „saSÌÁª«sVV\ÛÍÁƒ«s ªyLji NRPƒ«sVõÌÁV @ryµ³yLRißá ¾»½[ÇÁxqsV=»][ „sLSÑÁÌýÁV»R½W DLi²R…Vƒ«sV, xqsª«sV„s˳ÏÁNRPòQ\®ªsVƒ«s ƒyzqsNRP. N]Li¿ÁLigS Fsµj…gjiƒ«s gRi²ïR…ª«sVV. gRiLiÕ³dÁLRi\®ªsVƒ«s A ª«sVVÅÁNRPª«s×ÁNRP „sZaP[xtsQLigS gRiVLjiòLixmsµR…gji Dƒ«sõµj…. ª«sVµ³R…ù¸R…VVgRiLiÍÜ[ úNTPzqís¸R…Vƒ±s ¿RÁLjièÍÜ[ Fsª«s\lLiƒy INRP ryµ³R…Vª«soƒ«sNRPV BÍØLiÉÓÁ ª«sVVÅÁ\®ªsÅÁLji DLi²R…ª«s¿RÁV胫sVgS¬s @ryµ³yLRißá úxms¼½Ë³ØxqsLixmsµR… B¿RÁèÈÁ „sZaP[xtsQLigS NRP¬söLi¿RÁV»][Liµj…. úxms»R½ùQORPQªyµR…VÌÁ\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«s FyaSè»R½VùÌÁLi ªyLji NRPƒ«sVõÌÁƒ«sV ry*zmsõNRPª«sVVÌÁVgS ˳؄sLixmsª«s¿RÁV胫sV. ªyLji NRPƒ«sVlLixmsöÌÁ ¿yÈÁVƒ«sƒ«sVƒ«sõ„s ZNP[ª«sÌÁLi NRPÌÁÌÁVNSµR…V. ªyÉÓÁ¬s „sVLiÀÁƒ«s „sZaP[xtsQª«sVVÌÁVƒ«sõ„s. ªy¬s¬s ªyNRPVä»][ „sª«sLjiLixmsÛÍÁ[ª«sVV. Bµj… ƒy ˳ت«sƒ«s.''

A FyÍÞ ú‡ÁLiÈÁƒ±s úFyxmsLiÀÁNRP „sxtsQ¸R…Vª«sVV\ÛÍÁƒ«s LSÇÁNUP¸R…V ALójiNSÕ³Áª«sXµôðj…, ¬sLS¸R…VVµ³k…NRPLRißصR…VÌÁƒ«sV gRiWLjiè $ªyLji¬s úxmsbPõLi¿y²R…V. úxmsxmsLi¿RÁxmsLjizqós¼½ ®ªsVLRiVgRiVxms²R…ª«sÛÍÁƒ«sLiÛÉÁ[ µy¬sNTP ª«sVVLiµR…V ª«sWƒ«sª«so¬s ª«sWƒ«szqsNRP xmsLjißá¼½ @ª«sxqsLRiª«sV¬s, $ªyLRiV »R½ª«sV r¡*xmsÇìÁNRP\®ªsVƒ«s xmsµôðR…¼½ÍÜ[ @»R½¬sNTP „saRPµk…NRPLjiLi¿yLRiV.

""„dsV ¸R…VVµôðR… ƒ_NRPÌÁƒ«sV „dsVLRiV ª«sVVNRPä¿ÁNRPäÌÁV ¿Á[zqs ª«sVWÌÁ FyLRi®ªs¸R…VùLi²T…c ª«sVLRizmnsLRiLigRiVÌÁƒ«sV µR…Vª«sVVø µR…VÌÁxmsNRPVLi²R… µyÀÁ |msÈíÁLi²T…c@Li»R½ ª«sWú»R½Li¿Á[ ¸R…VVµôðR…úxmsª«sWµR…Li AgRiµR…V. @xmso²R…V NRPàüáÌÁ®ƒs[ Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁV»yLRiV.''

""ÇØ»R½VÌÁÍÜ[gS¬s, ÕdÁµR…ªyLRiV, µ³R…ƒ«sª«sLi»R½VÌÁÍÜ[gS¬s xmsLRixqsöLRiLi @µ³yù¼½øNRP\®ªsVƒ«s @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ÇÁLRigSÖÁ. @µj… ª«sWú»R½®ªs[V úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ ˳ت«sxqsLixmsµR…ƒ«sV, µy¬sª«sÌýÁ aSLi»R½ù˳ÏÁVùµR…¸R…WÌÁƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁV»R½VLiµj….''

úxmsxmsLi¿RÁLi, ÒÁ„s»R½Li c C „sxtsQ¸R…WÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁV \®ƒsLSaRPùLi»][ DLiÉØLRi¬s N]LiµR…LRiV „sª«sVLRi+NRPV ÌÁƒ«sVN]LiÉØLRiV. NS¬s $ªyLRiV ú‡ÁLiÈÁƒ±sNRPV ¿Ázmsöƒ«s INRP xqsª«sWµ³yƒ«sLi»][ C „sxtsQ¸R…VLi xmspLjiògS »R½xmsöV @¬s ®ªsÌýÁ²T…\¹¸…Vƒ«sµj….

ú‡ÁLiÈÁƒ±s : ""ª«sWƒ«sªyÇؼ½ úNRPª«sVLigS xms»R½ƒyª«sxqósƒ«sV F~LiµR…V»][LiµR…¬s »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sW ?''

$ªyLRiV : ""®ƒs[ƒ«sV @ÍØ Ë³Ø„sLi¿RÁÈÁLiÛÍÁ[µR…V. ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ @Li»R½Ljiõz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s A»R½øQ\¿Á»R½ƒ«sùLi Dƒ«sõµj…. @µj… ª«sWƒ«sª«so¬s »R½VµR…NRPV CaRP*LSÕ³Áª«sVVÅÁV¬s ¿Á[xqsVòLiµj…. úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVVÅÁùLigS ¬sLiµj…Li¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s xms¬sÛÍÁ[µR…V. ªyLRiV ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s xmsLjixqsLRi úxms˳ت«s®ªs[V BLiµR…VÍÜ[ úxmsµ³yƒ«s\®ªsVƒ«sµj…. ªyLji xmsLjixqsLRi xmsLjizqós»R½VÌÁV ªyLRiV ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s zqós¼½ƒ«sVLi²T… xms»R½ƒ«sLi NSª«sÉجsNTP ¼d½úª«sLigS xms¬s¿Á[ryòLiVV. Bµj… úFy¿RÁù, FyaSè»R½VùÌÁNRPV, D˳ÏÁ¸R…Vryª«sWƒ«sù ÌÁORPQßáLi. xqsLixmnsVLi ˳ت¯[ƒ«sõ¼½\ZNP ¸R…V»R½õLi ¿Á¸R…WùÖÁ. ÒÁª«sƒ«sLSgS¬sõ »yLRiróyLiVVÍÜ[ AÌÁzmsLixms ÛÇÁ[}qs ¸R…V»R½õLi NSªyÖÁ.

$ªyLjiÍÜ[¬s ÇÁgRiµy*QùxmsòQ\®ªsVƒ«s xqsV„saSÌÁ ˳ت¯[ƒ«sõ¼½¬s @»R½²R…V „sxqsøLjiLixmsNRPVLi²R…gRi BÍØ }msL]äƒyõ²R…V.

""®ƒs[ƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ úgRiz¤¦¦¦LixmsgRiÖÁgjiƒ«s „sxtsQ¸R…V„sVµj…. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ryµ³yLRißáLigS B»R½LRiVÌÁª«sÛÍÁ $ aRPLiNRPLS¿yLRiùry*„sV úFy¿RÁù ®µ…[aSÌÁªyLji Dƒ«sõ¼½¬s „sª«sLjiLi¿RÁÈÁLiN][xqsLi FyaSè»R½VùÌÁƒ«sV ƒ«sWùƒ«s»R½xmsàá¿RÁÛÍÁ[µR…V. ®ªsVV»R½òLi úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s xqsgRiLi˳ØgRiLiÍÜ[ƒ«sV BLRiVxmsOSQÌÁ ªyLjiNTP gRiVßáµ][uyÌÁV ªyLjiNTP Dƒ«sõª«s¬s ªyLRiV @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. C xmsµôðR…¼½ÍÜ[ ryª«sWƒ«sùLigS D˳ÏÁ¸R…VVÌÁV xqsª«sWƒ«sVÛÍÁ[ƒ«s¬s ªyLRiV @ƒyõLRiV. LSËÜ[¹¸…[V»R½LRiLiÍÜ[¬s ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½VÌÁV Azqs¸R…W, FyaSè»R½ùúFyLi»yÌÁÍÜ[¬s ƒygRiLjiNRP ÌÁORPQßØÌÁÍÜ[¬s @»R½Vù»R½òª«sV gRiVßØÌÁ»][ zqósLRi\®ªsVƒ«s Dƒ«sõ»R½ ryLizmnsVNRP úxmsßØ×ÁNRPƒ«sV zqsµôðR…Li ¿Á¸R…VùgRiÌÁLRi¬s NRPW²R… ªyLRiV »R½ª«sV AaS˳تy¬sõ ª«sùQQNRPòLi ¿Á[aSLRiV.

»R½VµR…NRPV ú‡ÁLiÈÁƒ±s »yƒ«sV ª«sÀÁ胫s úxmsµ³yƒ«sNSLRißجsõ $ªyLjiNTP ¬s®ªs[µj…Li¿RÁVNRPVƒyõ²R…V. $ªyLRiV xqs*¸R…VLigSgS¬s ÛÍÁ[µy ª«sVLji¹¸…VVNRPLji¬s xqsWÀÁLiÀÁgS¬s »R½ƒ«s @µ³yù¼½øNRP ryµ³R…ƒ«sNRPV ËÜ[µ³R…NRPVÌÁVgS µyLji¿RÁWFyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s ªyLi¿³RÁ.

@LiµR…VNRPV $ªyLjiÍØ @ƒyõLRiV :

""®ƒs[ƒ¯NRP xqsLixqósNRPV @µ³j…xms¼½gS Dƒyõƒ«sV. ƒyNRPV ®ƒs[\®ƒs „sZaP[xtsQ xqsª«sV¸R…W¬sõ ª«sù¸R…VLi ¿Á[zqsN]®ƒs[LiµR…VNRPV „dsÌÁVxms²R…¬s ª«sùª«sxqós Bµj…. ƒy NSLRiùúNRPª«sWÌÁ I¼½ò²T…»][®ƒs[ ƒy xqsª«sV¸R…VLi ®ªsVV»R½òLi xqsLjiF¡»R½VLiµj…. N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS LSú¼½ ¬súµR…NRPV ª«sVW²R…V gRiLiÈÁÌÁ @ª«sNSaRPLi DLiÉÜ[Liµj… ƒyNRPV. ª«sùQQNTPògRi»R½LigS bPxtsQù {qs*NSLRiLi¿Á[}qs @ª«sNSaRP##®ªs[Vµj…? bPxtsQùz¤¦¦¦»R½Li N][xqsLi xqsª«sV¸R…W¬sõ ®ªsÀÁèLi¿Á[ gRiVLRiVª«soN][xqsLi @®ƒs[*xtsQßá ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsDƒ«sõµj….''

$ªyLji A®µ…[aSƒ«sVryLRiLi ú‡ÁLiÈÁƒ±s ¼½LRiVª«sƒyõª«sV\ÛÍÁÍÜ[¬s $ LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s @®ƒs[*ztsQLi¿RÁVN]LiÈÁW ®ªsÎýزR…V. BLi»R½NRPV xmspLRi*®ªs[V $ª«sVx¤¦¦¦L<ji bPxtsvùÍÜNRPLRiV ª«sVµR…LSxqsVÍÜ[ ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s gRiWLjiè ú‡ÁLiÈÁƒ±sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV. @xmso²R…V ú‡ÁLiÈÁƒ±s BLi»R½ xqsWORPQQøLigS ˳؄sLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. ªyLRiV NRPW²R… »y ¬sLi»R½NRPV xmspLRi*Li µR…Lji+LiÀÁƒ«s ¹¸…WgRiVÌÁª«sÛÍÁ®ƒs[ DLiÉØLRi®ƒs[ @Õ³ÁúFy¸R…VLi A¸R…Vƒ«sNRPV Dƒ«sõµj…. $ªyLRiV LRiª«sVß᪫sVx¤¦¦¦L<ji¬s µR…Lji+LixmsNRPVLi²R…gRi µR…OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sõ „s²T…ÀÁ®ªsÎýÏÁª«sµôR…¬s ú‡ÁLiÈÁƒ±sNRPV ¿ÁFyöLRiV.

¿ÁLigRiÌÁöÈíÁVÍÜ[ $ªyLji¬s NRPÌÁVxqsVN]¬s ú‡ÁLiÈÁƒ±s ª«sVLRiÌÁ ª«sVµR…LSxqsVÍÜ[¬s »R½ƒ«s ª«sVNSLiÍÜ[NTP ª«s¿yè²R…V. A LSú¼½ @»R½¬sNTP $ªyLRiV ryOSQ»R½äLjiLi¿yLRiV. ANRPzqsøNRP\®ªsV ÇØgRiX¼½ NRPÖÁgjiLiµj…. A gRiµj…@Li»y @Liµ³R…NSLRi ‡ÁLiµ³R…VLRiLigS Dƒ«sõµj…. @»R½¬sN]NRP µj…ª«sù¾»½[ÇÁxqsV= g][¿RÁLjiLiÀÁLiµj…. @»R½²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ÛÍÁ[ÀÁ NRPWLRiVèLi²T… xqsWÉÓÁgS ¿RÁW¿y²R…V. µy¬sõ gRiWLjiè @»R½²T…ÍØ úªyzqsN]ƒyõ²R…V.

""AaRPèLRiùNRPLRi\®ªsVƒ«s ƒy ¬sLjiõ®ªs[VxtsQ µR…XztísQNTP $ aRPLiNRPLS¿yLRiùLRiWxmsLi g][¿RÁLRi\®ªsVƒ«sµj…. Bµj… xqsöxtísQLigS g][¿RÁLjiLiÀÁƒ«s ANRPX¼½. BLiµR…V ú˳ØLi¼½ FsLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVÛÍÁ[µR…V. Gµ][ µj…ªyùNRPX¼½ÍÜ[ ªyLRiV ryOSQ»R½äLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. xqsöxtísQ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«sNRPX¼½ÍÜ[®ƒs[ ƒy NRPƒ«sVõÌÁ NRPgRiVxms²T…ƒyLRiV. µj…ª«sù¾»½[ÇÜ[ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xmsLjiµ³j… INRPÉÓÁ ¿RÁVÈíÁV ªyùzmsLiÀÁDLi²T… A ÀdÁNRPÉÓÁƒ«sVLi²T… ªyLji ANRPX¼½¬s ®ƒs[LRiöLRiVr¡òLiµj….

@µj… ryµ³R…ùxms²R…¬s xqsLiµR…LRi+ƒ«sLi NSµy ! $ªyLji¬s ®ƒs[ƒ«sV ¿ÁLigRiÌÁöÈíÁVÍÜ[ „s²T…ÀÁLSÛÍÁ[µy? xmsLkiORPQN][xqsLi ƒy NRPƒ«sVõÌÁƒ«sV úxms¸R…V»R½õ xmspLRi*NRPLigS ª«sVWzqs®ªs[aSƒ«sV. G„dsV Û˳Á[µR…LiÛÍÁ[µR…V. ªyLji®ƒs[ ®ƒs[ƒ«sV xqsVxqsöxtísQLigS µR…Lji+Li¿yLRiV.

µR…¸R…WxmspLñRiQ\®ªsV ¥¦¦¦LójiNRPryOSQ»yäLS¬sNTP »yLSäßáLigS µk…¬sõ ®ƒs[ƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿yƒ«sV. NRPƒ«sVõÌÁƒ«sV ¾»½Lji¿yƒ«sV. ‡ÁLigSLRiV ª«sLñS¬sõ xmsoßÓáNTP xmso¿RÁVèN]ƒ«sõ µR…¸R…Wª«sVWLjiò¬s µR…Lji+Li¿yƒ«sV.

ª«sVVÅÁLi N]Li¿ÁLi ¿RÁÖÁLiÀÁLiµj…. |msµR…ª«soÌÁÍÜ[¬s ª«sVLiµR…¥¦¦¦xqslLi[ÅÁ Gµ][ ¿ÁxmsöËÜ[»R½Vƒ«sõÈíÁV @¬szmsLiÀÁLiµj….

"„sƒ«s¸R…VLigS DLi²R…V. »R½xmsöNRP ¬dsNRPV ¬ds NSLRiùzqsµôðj… NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj….'

A ANRPX¼½ FsÍØ A„sLRi÷é„sLiÀÁLiµ][ @ÍØlgi[ @Li»R½LóSƒ«s \®ªsVƒ«sµj…. Bµj… INRP ˳ت¯[ƒ«sõ¼½¬s úxmsryµj…LiÀÁLiµj…. @µj… @ryµ³yLRißá\®ªsV @¿RÁLi¿RÁÌÁ Aƒ«sLiµyƒ«sV˳ÏÁW¼½. µk…¬sƒ¯NRP xqs*xmsõLigS ú»][zqsxmso¿yèÍØ ®ƒs[ƒ«sV ? G„sVÉÓÁ µk…¬s NRP´R…?'

$ªyLRiV ¿ÁLigRiÌÁöÈíÁVƒ«sVLi²T… NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiróyƒ«s\®ªsVƒ«sxms NSLiÀdÁ ZOP[QQú»y¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. $ªyLRiV {mshSµ³j…xms»R½ùLi ª«sz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ B¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[è¸R…VÈÁLi B®µ…[ ®ªsVVµR…ÌÁV. 1931 ÇÁƒ«sª«sLji 25ª«s ¾»½[µk… Aµj…ªyLRiLiƒy²R…V xqsLRi*ÍØLi¿³RÁƒ«s xmspLRi*NRPLigS $ªyLRiV xmsoLRiúxms®ªs[aRPLi ¿Á[aSLRiV. xmsÈíÁßáLi @Li»y Aƒ«sLiµ][»R½=ª«sLiÍÜ[ ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsVLiµj…. F¢LRiVÌÁLiµR…LRiV „sZaP[xtsQ\®ªs˳ÏÁª«sLi»][ $ªyLjiNTP ry*gRi»R½ xqs»yäLSÌÁ ƒ«sLiµR…ÛÇÁ[aSLRiV. @¼½ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁNUP ZOP[QQú»R½Li ¬sÌÁ¸R…VLi. $ NSª«sWOUPQ®µ…[ªyùÌÁ¸R…VLi xmsÈíÁßá ª«sVµ³R…ù˳ØgRiLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµj…. C AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁV $¿RÁúNS¬sõ úxms¼½ztísQLi¿yLRiV. ÍÜ[xmsÖÁ úFyNSLRiLiÍÜ[ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ xmsoLRiVuyNRPX¼½ xqsª«sV\®ªsVƒ«s „súgRix¤¦¦¦Li Dƒ«sõµj…. xqsLiúxmsµy¸R…V zqsµôðR…\®ªsVƒ«s ¿RÁLjiú»R½ úxmsNSLRiLi Aµj…aRPLiNRPLRiV ÖÁ¿RÁÈÁ xqsLRi*ÇìÁ {mshSµ³j…L][x¤¦¦¦ßáLi¿Á[zqs B¿RÁÈÁ®ƒs[ zqsµôðj…F~LiµyLRi®ƒs[ xqsöxtísQ\®ªsVƒ«s @LiaRPLi. Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ bPÍØöNRPX»R½VÌÁV C xmsÈíÁßáLiÍÜ[ „sZaP[xtsQLigS Dƒ«sõ„s. GNSú®ªs[VaRP*LRi, ª«sLRiµR…LSÇÁry*„sV AÌÁ¸R…WÍýÜ[ \|qs»R½Li „ds¬s¬s ¿RÁW²R…ª«s¿RÁVè. NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRi ryµ³yLRißáxmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[®ƒs[ NSª«sWOUPQ ®µ…[ªyùÌÁ¸R…V µ³R…LRiøxmsLjiFyÌÁƒ«s Fsƒ¯[õ aRP»yËôØÌÁƒ«sVLi²T… N]ƒ«srygRiV»R½W ª«sr¡òLiµj…. 1840ÍÜ[ NSª«sVN][ÉÓÁ{mshSµ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁƒ«s 64ª«s gRiVLRiVª«soÌÁV $¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR…xqsLRixqs*¼d½ ry*„sVªyLRiV C AÌÁ¸R…V NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNS¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿yLRiV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiVxqsÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRi®ªs[V @xmso²R…V ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[Dƒ«sõ ALigýRi úxms˳ÏÁV»y*µ³j…NSLRiVÌÁV C AÌÁ¸R…Vª«sVV¹¸…VVNRPä úxms»R½ùQORPQ xmsLjiFyÌÁƒy Ëص³R…ù»R½ƒ«sV NSª«sVN][ÉÓÁ{mshRiLi ªylLi[ xqs*¸R…VLigS ¿RÁW¿RÁVN]®ƒs[ GLSöÈýÁV ¿Á[aSLRiV. 1931ÍÜ[ $ªy Lji¿RÁÈÁ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs Dƒ«sõxmso²T… AÌÁ¸R…V DµôðR…LRißá NSLRiùúNRPª«sVLi ÇÁLjigjiLiµj…. AÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s ¬s»R½ùxmspÇØ xmsµôðR…»R½VÌÁV NRPW²R… $ªyLji¿Á[ µj…ª¯[ù¾»½[òÇÁ ƒy»R½øNRPª«sVVÌÁVgS ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s„s.

1931 GúzmsÍÞ ÀÁª«sLRiÍÜ[ NRPLiÀÁƒ«sVLi²T… D¼½òLRi®ªsVLRiWLRiVNRPV ®ªsÎØþLRiV. @¿RÁÈÁ úFyÀdÁƒ«s úxmsÇØry*„sVNRP ª«sùª«sxqósNRPV @ƒ«sV‡ÁLiµ³j…»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s aSxqsƒyµR…VÌÁVƒ«sõ„s. C „sµ³R…\®ªsVƒ«s H¼½¥¦¦¦zqsNRP úxmsaRPzqsògRiÌÁ úxms®µ…[aRP„sVµj…. ¿ÁLigRiÌÁöÈíÁV ÑÁÍýØÍÜ[ $ªyLRiV ®ªs×ýÁƒ«s ª«sVL]NRP úxmszqsµôðR… úxms®µ…[aRPLi $|msLRiVLi‡ÁVµR…WLRiV. Bµj… $ LSª«sWƒ«sVÇØ¿yLRiVùÌÁªyLji ÇÁƒ«søxqósÌÁLi. $ªy Lji¿RÁÉÓÁ Aµj…ZNP[aRPª«sry*„sV AÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s DxmsƒyùxqsLiÍÜ[ xmsoxtsQöµR…Li»R½V²R…V LRiÀÁLiÀÁƒ«s "bPª«s ª«sVz¤¦¦¦ª«sVõQr¡òú»R½Li'ÍÜ[¬s aý][NRP˳تy¬sõ „sª«sLjiLi¿yLRiV. @LiµR…VÍÜ[ Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõ ª«sV»R½ª«sWLæSÌÁ¬dsõ ª«sV¥¦¦¦xqsª«sVVúµR…LiÍÜ[ GNRPª«sV¹¸…[Vù ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµR…VÌÁVgS F¡ÌÁè‡Á²T…ƒ«s„s. CaRP*LSLSµ³R…ƒ«sLiÍÜ[¬s Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ¬sõ ªyLjiªyLji @Õ³ÁLRiVÀÁ¬s ‡ÁÉíÓÁ GLRiö²T…ƒ«sª«s¬s „sª«sLjiLi¿yLRiV.

1931ÍÜ[ ÀÁ»R½WòLRiVÍÜ[ ¿y»R½VLSøxqsù úª«s»R½Li ÇÁLjiFyLRiV. ª«sVLRiÌÁ ¸R…Wú»R½ ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj…. $ªyLRiV "ALRißÓá'ÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs DƒyõLRiV. BLi²T…¸R…Vƒ±s ®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ NSLiúlgixqsVÍÜ[ xqs*¿RÁèéLiµR… }qsª«sNRPVÌÁVgS xms¬s¿Á[xqsVòƒ«sõ lLiLi²R…Vª«sLiµR…ÌÁ ª«sVLiµj…NTP $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿yÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R…VLi NRPÖÁgjiLiµj…. ry*»R½Li»R½ûQù F¡LSÈÁLi xms»yNRPróyLiVVÍÜ[ Dƒ«sõL][ÇÁÙÌÁ„s. A xqs*¿RÁèéLiµR… }qsª«sNRPVÌÁ ZNP[„sµ³R…\®ªsVƒ«s @¼½®´…[¸R…WµR…LRiLi ¿RÁWzmsƒyªyLji\|msNTP úÕÁÉÓÁxtsv gRiª«sLRiõ®ªsVLiÈÁV INRPV䪫sVø²T…gS µR…Vª«sVVZNP[ zqós¼½ÍÜ[ Dƒ«sõµj…. @LiµR…Vª«sÌýÁ ª«sVhRiLi @µ³j…NSLRiV ª«sÍØLiÉÔÁLýRiƒ«sV A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁÉجsNTP @Õ³Áª«sVVÅÁVÌÁVgS ÛÍÁ[LRiV. ª«sÍØLiÉÔÁLýRi @Õ³ÁúFy¸R…VLi $ªyLjiNTP ¬s®ªs[µj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj…. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ªyLji¬s LRizmsöLi¿yLRiV. ªyLji @¼½®´…[¸R…WµR…LRiª«sVVƒ«sNRPVNRPW²R… ®ªsLiÈÁ®ƒs[ GLSöÈÁV gS„sLi¿yLRiV. A ª«sÀÁ胫sªyLjiƒ«sLiµR…LRiƒ«sV IN]äNRPäLji®ƒs[ xmsÌÁVNRPLjiLiÀÁ „sZaP[uyÌÁV ¾»½ÖÁzqsN]ƒyõLRiV. úxms¼½ª«sùQQNTPòNTP "„s˳ÏÁW¼½' c úxmsryµy¬sõ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

1932 ª«sWLjièÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦bPª«sLSú¼½ xmsLRi*xqsª«sV¸R…W¬sNTP $NSÎÏÁx¤¦¦¦zqsò ZOP[QQú»y¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. C xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ „sVNTPäÖÁ NRPLiÈÁNSª«sX»R½\®ªsVƒ«s µR…VLæRiª«sWLRißáù ª«sWLæRiLiÍÜ[ \ZNPÍØxqsgjiLji úxmsµR…OTPQßáLi ¿Á[aSLRiV. DµR…¸R…VLi »]„sVøµj… gRiLiÈÁÌÁNRPV ALRiLiÕ³ÁLiÀÁ @LóRiLSú¼½®ªs[ÎÏÁNRPV xmspLjiò¿Á[aSLRiV. BLRiVª«sµj…ª«sVLiµj… ª«sWú»R½Li $ªyLji ƒ«sƒ«sVgRi„sVLixmsgRiÖÁgSLRiV. Bµj… ®ªsVV»R½òLi ª«sVV\|ms#öé \®ªsVÎÏÁþµR…WLRiLi DLiÈÁVLiµj…. NSÎÏÁx¤¦¦¦zqsòƒ«sVLi²T… ¼½LRiVxms¼½NTP. »R½LRiVªy»R½ ¼½LRiVª«sVÌÁ ZOP[QQú»y¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. xqsöxtísQ\®ªsVƒ«s ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ $ªyLji @ª«sVX»][xms®µ…[a][xmsƒyùryÌÁƒ«sV ®ªs[Íصj… ÇÁƒ«sLi „s¬s xmspÇÁÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒyõLRiV. ÀÁ»R½WòLRiVÑÁÍýØÍÜ[¬s B»R½LRi úFyLi»yÌÁ»][FyÈÁV $ªyLRiV ®ªsLiNRPÈÁgjiLji, ƒ«sgRiLji xmsÈíÁßØÌÁNRPVNRPW²R… ®ªsÎýØLRiV. C ƒ«sgRiLjiÍÜ[ $ªyL]NRPL][ÇÁÙƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁ»][ ®ªs[µyLi»R½aSxqsòQû g][ztîsQ ÇÁLRiVxmso»R½VƒyõLRiV. $ªyLji ª«sW»R½Xª«sVWLjiò ¬sLSøßá ªyLRiòƒ«sV B¿RÁèÈÁ®ƒs[ $ªyLRiV úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. (C „sxtsQ¸R…VLi C úgRiLi´R…LiÍÜ[®ƒs[ 144, 145 xmsoÈÁÍýÜ[ „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj….) $ªyLji ª«sW»R½Xª«sVWLjiò 14c6c1932 ƒ«s xmsLRiª«sVxmsµj…Li¿yLRiV.

BÍØlgi[ 24c7c1929 ƒ«s $ªyLji »R½Liú²T… $ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQûgSLRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[ xmsLRiª«sVxmsµj…Li¿yLRiV. C ªyLRiòƒ«sV „sƒ«sõxmso²R…V NRPW²R… $ªyLRiV N]Li»R½}qsxmso úxmsaSLi»R½LigS DƒyõLRiV. G„sV¸R…VV ª«sWÉزR…ÛÍÁ[µR…V.

ƒ«sgRiLjiNTP xqs„dsVxmsLiÍÜ[®ƒs[ úxmsNRPX¼½ LSª«sVßÔá¸R…VNRP»R½gRiÌÁ úxms®µ…[aRPLi Dƒ«sõµj…. µy¬s®ƒs[ "‡ÁVgæRi' @LiÉØLRiV. BNRPä²R… IZNP[ AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ NSbdP„saRP*ƒy´R…ry*„sV, úxms¸R…WgRi ª«sWµ³R…ª«sry*„sV DƒyõLRiV. AÌÁ¸R…VLi úxmsNRPägS ÒÁª«sƒ«sµj… úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿RÁV»R½W DLiÈÁVLiµj…. HµR…V Dxmsƒ«sµR…V ÖÁLiµR…VÍÜ[ NRPÌÁVxqsò„s. 17c7c1932 ƒ«sVLi²T… ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s ¿y»R½VLSøxqsùúª«s»y¬sõ ¿RÁÈÁ®ƒs[ ÇÁLjiFyLRiV. „dsLji¿RÁÈÁ Dƒ«sõ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ B¿RÁÉÓÁ ®µ…[ªyÌÁ¸R…V xmsoƒ«sLRiVµôðR…LRißáLi, ª«sV¥¦¦¦\®ªs˳ÏÁª«sLi»][ NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPª«sVV ÇÁLjigjiƒ«s„s. ª«sVµR…LSxqsVƒ«sVLi²T… „sZaP[xtsQ xqsLiÅÁùÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV ®ªs×Áþ LSÇÁµ³y¬s ƒ«sgRiLS¬sNTP $ªyLji ƒy¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. ª«sVµR…LSxqsVNRPV ®ªsÎÏÁ§þ»R½W ª«sWLæRiLiÍÜ[ ¼½LRiV»R½ò¬sÍÜ[ xqsVúxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s xqsVú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ùaRP*LRiry*„sV AÌÁ¸R…W¬sõ $ªyLRiV µR…Lji+Li¿yLRiV.

28c9c1952 ƒ«s ¾»½[µk…ƒ«s $ªyLjiNTP ry*gRi»R½Li xmsÖÁZNP[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiùLi ª«sVµR…LSxqsV F¢LRiVÌÁNRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…. B¿RÁÈÁ $ªyLRiV ƒyÌÁVgRiV ª«sWryÌÁVƒyõLRiV. B¿RÁÉÓÁ úxmsÇÁÌÁV »R½ª«sV ÒÁ„s»R½LiÍÜ[ $ªyLji xqs¬sõµ³j… úxms»R½ùQORPQQ\®ªsVƒ«s xmsLjißت«sVLi NRPÖÁgjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ˳؄sLi¿yLRiV. ª«sVµR…LSxqsV xqsLixqsäQX»R½ NRPÎØaSÌÁÍÜ[ƒ«sV BLiNS ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[¬s „s„sµ³R… úxms®µ…[aSÌÁÍÜ[ $ªyLji¬s »R½Li²][xms»R½Li²yÌÁVgS µR…Lji+Li¿RÁVN]®ƒs[ªyLRiV. ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁƒ«sV xqsöLiµj…LixmsÛÇÁ[}qs $ªyLji Dxms®µ…[aSª«sVX»y¬sõ »R½¬s„s¼d½LRi úg][ÍØLRiV. $ªyLRiV „s¿Á[èzqsƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁL][ÇÁÙ LSú¼½ \®ªsVÍØxmspLRiV xqsLixqsäQX»R½ NRPÎØaSÌÁª«sLRiNRPV @¼½ÍÜ[NRP \®ªs˳ÏÁª«sLigRiÌÁ ElLi[gjiLixmso ÈÁV»R½=ª«sLi ÇÁLjigjiLiµj…. $ªyLRiV xmsÌÁùLiNTPNRP¸R…VLi µR…µ³j…ztísQ»R½V\ÛÍÁ FsÌýÁLRiƒ«sV @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. xqsLixqsäQX»R½ NRPÎØaSÌÁÍÜ[ $ªyLRiV „s²T…µj… ¿Á¸R…VùÉجsNTP »R½gjiƒ«s ª«sxqs»R½VÌÁ¬dsõ $ ZNP. ËØÌÁxqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáù¸R…VùL`i »R½µj…»R½LRi ˳ÏÁNRPVòÌÁV GLSöÈÁV¿Á[aSLRiV. $ ËØÌÁxqsVú‡Áx¤¦¦¦øßãÞ¸R…VùL`igSLji »R½Liú²T… ƒyù¸R…Vª«sVWLjiò $ „s. NRPXxtñsQry*„sV@¸R…VùL`igSLki NRPÎØaSÌÁƒ«sV róyzmsLi¿yLRiV. Dxmsƒyùxqsª«sVLiµj…LS¬sõ B¿RÁÈÁ ¬sLjiøLi¿yLRiV. $ªyLkiª«sVLiÈÁxmsLiÍÜ[ „sÇÁ¸R…VµR…aRP„sVƒy²R…V aSLiNRPLRi˳ØxtsQù úxmsª«s¿RÁƒ«sLi¿Á[zqs A ª«sVLiÈÁFy¬sNTP "˳ØxtsQù„sÇÁ¸R…V ª«sVLiÈÁxmsLi' @¬s ƒyª«sVNRPLRißáLi¿Á[aSLRiV.

ª«sVµR…LSxqsV NSL][ölLi[xtsQƒ±sªyLRiV $ªyLjiNTP ry*gRi»R½xmsú»y¬sõ xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s „sZaP[xtsQ úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[aSLRiV. @xmso²R…V $ ÉÓÁ. ¸R…V£qs. LSª«sVry*„sV @¸R…VùL`igSLRiV ®ªs[V¸R…VLRiVgS DƒyõLRiV. $ G. LSª«sVry*„sV ®ªsVVµR…ÖÁ¸R…WL`igSLRiV C„sxtsQ¸R…V\®ªsV ¼d½LSøƒy¬sõ úxms®ªs[aRP##|ms²R…V»R½W BÍØ @ƒyõLRiV. ""INRP ª«sV»y¿yLRiVù¬sNTP ry*gRi»R½xmsú»y¬sõ xqsª«sVLjiöLi¿RÁÈÁLi NSL]ölLi[xtsQƒ±s ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ B®µ…[ ®ªsVVµR…ÌÁV. $ aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLji¬s ZNP[ª«sÌÁLi z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÛÍÁ[NSNRP »R½NTP䃫s ª«sV»R½xqósVÌÁV \|qs»R½Li „sZaP[xtsQg_LRiª«sLi»][ ALSµ³j…xqsVòƒyõLRiV. C ¼d½LSøƒy¬sõ GNRPúgkiª«sLigS A®ªsWµj…Li¿RÁV»yLRi¬s AbPxqsVòƒyõƒ«sV.'' xqs˳ÏÁÍÜ[ Aƒ«sLiµR…N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi ª«sVµ³R…ù ¼d½LSøƒ«sLi A®ªsWµj…Lixms²T…ƒ«sµj…. C xqsLigRi¼½¬s $ªyLjiNTP ¬s®ªs[µj…Li¿yLRiV. NS¬s $ªyLRiV ª«sVLSùµR…gS BÍØ Â¿ÁFyöLRiV. ""ª«sV»R½xqsLi‡ÁLiµ³R…LiÛÍÁ[¬s NSL]ölLi[xtsQƒ±s ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ ÇÁLjilgi[ xqs˳ÏÁÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV FyÍæ܃«sÈÁLi DÀÁ»R½LiNSµR…V. NRPƒ«sVNRP ®ƒs[ƒ«sV BLiµR…VNRPV @LigkiNRPLjiLixmsÛÍÁ[ƒ«sV.''

1932ÍÜ[ A xqsLixqsäQX»R½ NRPÎØaSÌÁÍÜ[ aRPLRiƒ«sõª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁƒ«sV ÇÁLjiFyLRiV. C xmspÇØxqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ $ªyLRiV Dxmsªyxqs, ª«s°ƒ«súª«s»yÌÁƒ«sV FyÉÓÁryòLRiV. ÇÁgRiƒyø»R½Xxqs*LRiWzmsßáVÌÁVgS ˳؄sLixms‡Á²T… xqsVªyzqsƒ«sVÌÁV xmspÑÁLixms‡Á®²…[ªyLRiV. xms„sú»R½\®ªsVƒ«s NRPVª«sWLki xmspÇÁÌÁV ÇÁLRiVxmso»yLRiV. lLiLi²R…V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R…VxqsV=gRiÌÁ ËØÖÁNRPÌÁ»][ ®ªsVVµR…ÉÓÁL][ÇÁÙƒ«s ALRiLiÕ³ÁLiÀÁ, xmsµj…xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R…VxqsV=gRiÌÁ NRPƒ«sùÌÁ»][ »]„sVøµR…ª«s L][ÇÁÙƒ«s xmspLjiò¿Á[ryòLRiV. @ÍØlgi[ xqsLiÅÁùNRPW²R… GN][»R½òLRiª«sXµôðj…gS DLiÈÁVLiµj…. ®ªs[µR…FyLS¸R…VßáVÌÁV, ®µ…[„ds˳ØgRiª«s»R½ FyLS¸R…VßáVÌÁV, LSª«sW¸R…VßáLi, gki»R½, ¿RÁLi²T…FyLS¸R…VßصR…VÌÁV, $„sµyùx¤¦Ü[ª«sWµR…VÌÁV C D»R½=ª«sxqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ÇÁLRiVxmso»yLRiV. C xqsLixqsäQX»R½ NRPÎØaSÌÁÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s ƒ«sª«sLSú¼½ D»R½=ªyÍýÜ[ ®ªs[Íصj… ÇÁƒ«sVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV. $ªyLji @ƒ«sVúgRi¥¦¦¦¬sNTP Fyú»R½V\ÛÍÁƒyLRiV.

ƒ«sª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁ @ƒ«sLi»R½LRiLi úxms¼½µj…ƒ«sLi ry¸R…VLiNSÌÁ xmspÇ؃«sLi»R½LRiLi $ªyLji DxmsƒyùxqsLi ÇÁLjilgi[µj…. ¬saRP+‡ôÁLigS DLi²T… ®ªs[Íصj… úxmsÇÁÖdÁ DxmsƒyùryÌÁƒ«sV „s®ƒs[ªyLRiV. $ªyLRiV ª«sVVLiµR…V zqsLi¥¦¦¦xqsƒyµ³j…ztísQ»R½V\ÛÍÁ N]Li»R½}qsxmso úxmsaSLi»R½gRiLiÕ³dÁLRi\®ªsVƒ«s ª«s°ƒ«sª«sVVúµyÌÁLiNSLRiV\ÛÍÁ DLi®²…[ªyLRiV. »R½LRiVªy»R½ ®ªsVÌýÁgS Dxmsƒyùry¬sõ ALRiLiÕ³ÁLi¿Á[ªyLRiV. Bµj… ZNP[ª«sÌÁLi DxmsƒyùxqsLiNSµR…V. úxms¼½µj…ƒ«sLi ¥¦¦¦LójiNRPLigS Dxms®µ…[bPLi¿Á[ªyLRiV. µR…XuíyLi»yÌÁ¬dsõ ¬s»R½ùÒÁ„s»R½LiÍÜ[„s. NSÌÁZOP[QxmsLigS DLiÈÁWLi®²…[ »yùgRiLi, ¬sLS²R…Li‡ÁLRi»R½, xms„sú»R½»R½, µj…ª«sùÒÁª«sƒ«sLi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s úxmsÇÁÌÁNRPV bPL][µ³yLRiù ˳تyÌÁVgS Dxms®µ…[bPLixms‡Á®²…[„s. z¤¦¦¦LiµR…Wµ³R…LRiø úxmsµ³yƒ«s xqsWú»yÌÁV c A¿RÁLRiß᪫sWLæSÌÁV. CaRP*LRi˳ÏÁNTPò, @ƒ«sVuîyƒ«sLi, @\®µ…Q*»R½zqsµôðyLi»R½Li g]xmsöµR…ƒ«sLi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s @LiaSÖdÁ DxmsƒyùryÌÁÍÜ[ úxmsµ³yƒyLiaSÌÁVgS ª«soLi®²…[„s. C DxmsƒyùryÌÁƒ«sV „s®ƒs[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[¬sªyLjiNTP "µj… z¤¦¦¦LiµR…V' "µj… xqs*®µ…[aRP„sVú»R½ƒ±s' xmsú¼½NRPÌÁÍÜ[ úxms¼½µj…ƒ«sLi úxms¿RÁVLjiLixms‡Á²T…ƒ«s C DxmsƒyùryÌÁƒ«sV ¿RÁµj…®ªs[ @ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj…. „dsÉÓÁª«sÌýÁ FyhRiNRPVÌÁNRPV úa][»R½ÌÁNRPV @Li»R½LRi\®ªsVƒ«s DÒêÁª«sƒ«sLi gRiÖÁgjiLiµj…. C DxmsƒyùryÌÁV ª«sVW²R…V xqsLixmsoÉØÌÁVgS úxms¿RÁVLjiLixms‡Á²T…ƒ«s„s. ª«sVµR…LSxqsVÍÜ[¬s $ NSª«sVN][ÉÓÁ N][aRPróyƒ«sLiÍÜ[ B„s ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV.

ª«sVµR…LSxqsVÍÜ[ Dƒ«sõxmsöV®²…[ $ªyLRiV LSª«sVNRPXxtñsQ„sVxtsQƒ±s xqísW®²…LiÉÞ= x¤¦Ü[ª±sV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s „sµyùxqsLixqósÌÁNRPV NRPW²R… ®ªs×Áþ ¿RÁW¿yLRiV. DFyµ³yù¸R…VVÌÁV xms„sú»R½LigS "„sµyùËÜ[µ³R…ƒ«s ¿Á¸R…Wù'ÌÁ¬s „sµyùLóRiVÌÁV úaRPµôðyÎÏÁ§ª«so\ÛÍÁ „sµyù˳ØùxqsLi ¿Á¸R…WùÌÁ¬s Dµ][÷éµ³j…Li¿yLRiV. ª«sVµR…LSxqsVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiV»R½W ª«sV¥¦¦¦ ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R…V $ ¸R…V£qs. NRPVxmsöVry*„sV aSzqsòQûgSLjiNTP "µR…LRi+ƒ«sNRPÎجsµ³j…' ÕÁLRiVµy¬sõ, $ ZNP. ËØÌÁxqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáù¸R…VL`i gSLjiNTP "µ³R…LRiøLRiOSQª«sVßÓá' ÕÁLRiVµy¬sõ, $. G. NRPXxtñsQry*„sV@¸R…VùL`i gSLjiNTP "xmsL][xmsNSLRi ÀÁLi»yª«sVßÓá' ÕÁLRiVµy¬sõ úxmsryµj…Li¿yLRiV.

ª«sVµR…LSxqsV xqs„dsVxmsLiÍÜ[ Dƒ«sõ "¼½LRiVª«súLji¸R…VWLRiV' „sVNTPäÖÁ xmsoßáùxqósÌÁLi. Fsƒ¯[õ aRP»yËôØÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV „sZaP[xtsQLigS @Õ³Áª«sW¬sLiÀÁƒ«s xmsoßáù˳ÏÁW„sV. B¿RÁÈÁ @¼½úFyÀdÁƒ«s\®ªsVƒ«s $ ú¼½xmsoLRixqsVLiµR…Lki »yùlgi[aRPVÌÁ AÌÁ¸R…VLi Dƒ«sõµj…. Aµj…aRPLiNRPLRiVÖdÁ AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ $¿RÁúNRPúxms¼½xtîsQ ¿Á[aSLRiV. C L][ÇÁÙNRPV NRPW²y @¿RÁÉÓÁ ú¼½xmsoLRixqsVLiµR…Lki®µ…[„sNTP xmspÇØNSLRiùúNRPª«sW¬sõ ÇÁLji}msLiµR…VNRPV ƒ«sLi‡ÁWúµj… úËØx¤¦¦¦øßáVÛÍÁ[ ¬s¸R…V„sVLixms‡Á²R…V»R½VƒyõLRiV. C AÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s ÍÜ[xmsÖÁ úFyNSLRiLiÍÜ[ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ „súgRix¤¦¦¦Li Dƒ«sõµj…. NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztísQ»R½V\ÛÍÁƒ«s xmsÌÁVª«soLRiV zqsµôðR…VÖdÁ xmsoßáùxqósÌÁLiÍÜ[ NRP¬dsxqsLi N]Li»R½NSÌÁ\®ªsVƒy gRi²T…FyLRiV. B¿RÁÉÓÁ aRPLiNRPLRiª«sVhRiLiÍÜ[ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…ztîsQ»R½V\ÛÍÁƒ«s BLRiVª«soLji xqsª«sWµ³R…VÌÁƒ«sV ª«sVƒ«sLi ¿RÁW²R…ª«s¿RÁV胫sV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsoßáùxqósÍجsNTP $ªyLRiV „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs C úxms®µ…[aS¬sõ ª«sVLjiLi»R½ xmsoßáùxmsp»R½LigS ¿Á[aSLRiV.

1933 ª«sWLjièÍÜ[ ª«sVµR…LSxqsVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ "ª«sV¥¦¦¦ª«sWÅÁLi' D»R½=ª«sLiÍÜ[ FyÍæÜ®ƒs[LiµR…VNRPV ª«sVLRiÌÁ µR…OTPQßجsNTP úxms¸R…WßáLi ¿Á[aSLRiV. BxmsöÉÓÁNTP¬s $ªyLji „sÇÁ¸R…V¸R…Wú»R½ rygRiV»R½W®ƒs[ DLi²R…ÈÁLi¿Á[»R½ ªyLRiV ®ªsVVµR…ÉÓÁ ¬s¸R…Vª«sVLi úxmsNSLRiLi NRPVLi˳ÏÁN][ßáLiÍÜ[¬s $ª«sVhS¬sNTP ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µR…V. ¼½LRiV„s\®²… ª«sVLRiVµR…WLRiVÍÜ[®ƒs[ ª«sVNSLi ¿Á[aSLRiV. A L][ÇÁÙNRPV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi®ªs×Áþ @¿RÁÈÁ xms„sú»R½ ryõƒ«sLi ¿Á[aSLRiV. xmsLiú®²…Li²R…V xqsLiª«s»R½=LSÌÁN]NRP xmsLSù¸R…VLi ÇÁLjilgi[ C ª«so»R½=ª«sLiÍÜ[ ALRiVÌÁORPQÌÁ úxmsÇÁÌÁV FyÍæ܃yõLRiV. "ª«sV¥¦¦¦ª«sWÅÁLi' »R½LRiVªy»R½, N]¬sõ ª«sWryÌÁVFyÈÁV "¼½LRiV„s\®²… ª«sVLRiVµR…WLRiV'ÍÜ[¬s aRPLiNRPLRiª«sVhRiLiÍÜ[ DƒyõLRiV. µk…¬s®ƒs[ ª«sVµ³yùLêRiVƒ«sLi @LiÉØLRiV. xqsLiúxmsµy¸R…VzqsµôðR…\®ªsVƒ«s "ÇÁƒ«súaRPV¼½' ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ Aµj…aRPLiNRPLRiVÖÁ¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[èaSLRiV. B¿RÁÈÁ ®µ…[ªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s ª«sV¥¦¦¦ÖÁLigRiry*„sV¬s µR…Lji+Li¿yLRiV. B¿RÁÉÓÁ bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sVLi²T… xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV ²y„sLRi÷é„sLiÀÁ NRPV²T…¿Á[¼½®ƒs¼½ò "xqs»R½ùLi @\®µ…Q*»R½Li, xqs»R½ùLi @\®µ…Q*»R½Li, xqs»R½ùLi @\®µ…Q*»R½Li' @¬s ª«sVW²R…Vª«sWLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. 1933ÍÜ[ $ªyLji¿RÁÈÁ aRPLiNRPLRiÇÁ¸R…VLi¼½ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁƒ«sV ÇÁLjiFyLRiV.

¿yÍØNSÌÁLiƒ«sVLi²T… $ªyLjiNTP ÀÁµR…Li‡ÁLRi ZOP[QQú»y¬sõ µR…Lji+Li¿yÌÁ®ƒs[ @Õ³ÁúFy¸R…VLi Dƒ«sõµj…. BLi»R½NRPV xmspLRi*Li NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½VÛÍÁª«s*LRiV 200 xqsLiª«s»R½=LSÌÁƒ«sVLi²T… C ÀÁµR…Li‡ÁLRi ZOP[QQú»y¬sNTP ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µR…V. B¿RÁÈÁ ƒ«sÈÁLSÇÁry*„sV AÌÁ¸R…VLiÍÜ[DLi®²…[ µk…OTPQ»yLRiVÌÁV aRPLiNRPLRiª«sVhSµ³j…xms»R½VÌÁNRPV \|qs»R½Li, B»R½LRi AÌÁ¸R…WÌÁÍÜ[ª«sÛÍÁ ªyLji¹¸…V²R… ¿RÁWxmsµR…gjiƒ«s ª«sVLSùµR…ƒ«sV „dsLRiV FyÉÓÁLixmsLRiV. @¿RÁÉÓÁ xms„sú»R½Ë³ÏÁryø¬sõ {mshSµ³j…xms»R½VÛÍÁ[ xqs*¸R…VLigS ¼d½zqsN][ª«sÉجsNTP ªy LRiƒ«sVª«sV¼½LixmsLRiV. ¿yÌÁª«sVLiµj… ˳ÏÁNRPVòÌÁV $ªyLRiV ÀÁµR…Li‡ÁLRiZOP[QQú»y¬sõ »R½xmsöNRP µR…Lji+Li¿yÌÁ¬s ˳؄sLi¿yLRiV. $ªyLRiV NRPW²R… $ƒ«sÈÁLSÇÁry*„sV¬s µR…Lji+Li¿yÌÁ¬s »R½ÌÁF¡aSLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ A¥¦¦¦*ƒy¬sõ ª«sV¬sõLiÀÁ $ªyLRiV 18c5c1933ƒ«s ÀÁµR…Li‡ÁLS¬sNTP „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[aSLRiV. ÀÁµR…Li‡ÁLRiLiÍÜ[¬s F¢LRiVÌÁV @¿RÁÉÓÁ µk…OTPQ»yLýRi»][ NRPÖÁzqs $ªyLjiNTP ry*gRi»R½ ª«sVLSùµR…ÌÁƒ«sV ®ƒsLRiFyLRiV. NS¬s $ªyLRiV ƒ«sÈÁLSÇÁry*„sV¬s µR…Lji+Li¿RÁÉجs\ZNP ®ªs×Áþƒ«sxmso²R…V @¿RÁÈÁ "„s˳ÏÁW¼½' {qs*NSLRi xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ G„sVÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ @¬s N]LiµR…LRiV ˳ÏÁ¸R…Vxms²ïyLRiV$ªyLki „sxtsQ¸R…W®ƒs[õ„dsV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR…V. ®ªsVV»R½òLi„dsVµR… ƒ«sÈÁLSÇÁ ry*„sV¬s ryµ³R…ùQ\®ªsVƒ«sLi»R½ »R½*LRiÍÜ[ µR…Lji+Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s @ƒ«sVN]ƒyõLRiV. DµR…¸R…W®ƒs[õ ®µ…[ªyÌÁ¸R…W¬sNTP ®ªsÎýØÌÁ¬s ¬saRPèLiVVLi¿RÁVN]ƒyõLRiV. »R½ª«sVN][xqsLi ¬sLkiOTPQxqsWò DLi²R…ª«sÌÁzqsLiµj…gS »R½ª«sV xmsLji¿yLRiNRPVƒ«s N]NRP¬sNTP ª«sVVLiµR…VgS®ƒs[ ¿ÁFyöLRiV DxtsQMNSÌÁLiÍÜ[ ILiÈÁLjigS®ƒs[ 4 gRiLiÈÁÌÁNRPV @¿RÁÈÁNRPV ®ªsÎýØLRiV. ryõƒ«sLi¿Á[zqs @ƒ«sVuíyƒy¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁVN]ƒyõLRiV. ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vµy*LRiLi ¾»½LRiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ƒ«s ®ªsÎýØLRiV. ƒ«sÈÁLSÇÁry*„sV ZNPµR…VLRiVgS µ³yùƒ«s ¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ ¬sÌÁ‡Á²ïyLRiV. AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ úFy»R½MNSÌÁ xmspÇÁƒ«sV¿Á[}qs µk…OTPQ»yLRiV ª«sÀÁè C µR…XaSù¬sõ ¿RÁWÀÁ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ »R½µj…»R½LRi µk…OTPQ»yLýRi N][xqsLi NRP‡ÁVLRiV xmsLixmsÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. @LiµR…LRiV INRP䪫sWlLi[ ª«s¿yèLRiV.

$ªyLjiNTP »yª«sVV „sZaP[xtsQry*gRi»R½ ª«sVLSùµR…ÌÁƒ«sV ÇÁLRiVxmsµR…ÌÁ¿yª«sV¬s „sƒ«sõ„sLi¿RÁVN]ƒyõLRiV. $ªyLRi¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[èzqsƒ«s xqsª«sV¸R…W¬sNTP »y®ªsVVNRPäLRiV NRPW²R… $ªyLjiƒy¥¦¦¦*¬sLi¿RÁÉجsNTP AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ÛÍÁ[ƒ«sLiµR…VÌÁNRPV Ëص³R…xms²ïyLRiV. $ªyLRiV ªyLjiNTP aSLi»R½ª«s¿RÁƒyÌÁV ¿ÁFyöLRiV. DµR…¸R…W®ƒs[õ ƒ«sÈÁLSÇÁry*„sV „saRP*LRiWxms µR…LRi+ƒyLóRiLi »yƒ«sV |msLiµR…ÌÁNRP²R…®ƒs[ @¿RÁÈÁNRPV ª«sÀÁ胫sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁFyöLRiV. $ªyLRi¿RÁÈÁ ª«sVNSLi¿Á[zqsƒ«s xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ¿yÌÁ xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV AÌÁ¸R…W¬sNTP ®ªs×ýÁ ry*„sVµR…LRi+ƒ«s¿Á[zqs N]ƒyõLRiV. B»R½LRi AÌÁ¸R…WÌÁÍÜ[ ª«sÛÍÁ®ƒs[ $ªyLji¬s C AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ NRPW²R… @¿RÁÉÓÁ µk…OTPQ»yLRiVÌÁV g_LRi„sLi¿yLRiV. µk…OTPQ»yLýRiV ª«sVƒ«sMxmspLRi*NRPLigS ¿Á[zqsƒ«s úFyLóRiƒ«s ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ $ªyLRiV ƒ«sÈÁLSÇÁry*„sV AÌÁ¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ N]ÌÁµj…L][ÇÁÙÌÁVƒyõLRiV. @¿RÁÉÓÁ xqsx¤¦¦¦úxqsxqsòLi˳ÏÁª«sVLiÈÁxmsLiÍÜ[ $ ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRi xmspÇÁÌÁV ¿Á[aSLRiV. xqsLiúxmsµy¸R…V ¿RÁLjiú»R½ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁV \ZNPÍØxqsLiƒ«sVLi²T… ¾»½ÀÁ胫s lLiLi²R…V xqsöéÉÓÁNRPÖÁLigRiª«sVVÌÁV c INRPÉÓÁ NRPLiÀÁ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiª«sVVƒ«sLiµR…V xmspÑÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ ¹¸…WgRiÖÁLigRiª«sVVƒ«sV, ÀÁµR…Li‡ÁLRiLiÍÜ[Dƒ«sõ ®ªsWORPQÖÁLigS¬sõ GNRPNSÌÁLiÍÜ[®ƒs[ µR…Lji+Li¿RÁVN]®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiùLi @¿RÁÈÁ $ªyLji xmspÇØ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ µR…Lji+LiÀÁƒ«s ˳ÏÁNRPò‡ÁXLiµy¬sNTP @xmspLS*ƒ«sV ˳ÏÁW¼½gS ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj….

1933ÍÜ[ ƒ«sª«sLSú¼½xmspÇÁÌÁƒ«sV »R½LiÇت«spLRiVÍÜ[ ÇÁLjiFyLRiV. @¿RÁÈÁ aRPLiNRPLRiª«sVhS¬sõ GLSöÈÁV ¿Á[aSLRiV. Bµj… úxmsµ³yƒ«sLigS »R½LiÇت«spLRiV ¸R…VVª«sLSÇØ úxms»yxmszqsLix¤¦¦¦LSÇØ, ª«sVLji¸R…VV, $ ÉÓÁ.AL`i. ÇÜ[{tsQÌÁ KµyLRiùLi»][ ¬sLjiøLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. $ªyLji D»R½òLRi˳ØLRi»R½ ¸R…Wú»R½NRPV »R½gjiƒ«s GLSöÈýÁVxmspLjiòQ\¹¸…Vƒ«s„s. BLi»R½NRPV N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV xmspLRi*®ªs[V $ @ƒ«sLi»R½NRPXxtñsQaRPLRiø @®ƒs[ ¸R…VVª«sNRPV¬s NSbdPNTP xmsLizmsLi¿yLRiV. (C ¸R…Wú»R½ „sxtsQ¸R…VLi C úgRiLi´R…LiÍÜ[®ƒs[ 143, 144 xmsoÈÁÌÁÍÜ[ „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…) A¸R…Vƒ«s $ªyLji A®µ…[aSƒ«sVryLRiLigS z¤¦¦¦Liµk…˳ØxtsQƒ«sV ORPVQßñáLigS @˳ÏÁùzqsLiÀÁ ¼½LRiVgRiVúxms¸R…WßáLi \lLiÌÁV„dsVµR… ¿Á[zqs ª«s¿yèLRiV. ª«sWLæRiLiÍÜ[¬s „sZaP[uyÌÁ ƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s gRiVLjiòLiÀÁ ª«sVhS¬sNTP ¾»½ÖÁFyLRiV. $ªyLji AÇìÁƒ«sV KµR…ÌÁµyÖÁè »R½V,¿RÁ »R½xmsöNRPVLi²y @ORPQLRiaRPM FyÉÓÁLiÀÁ ALRiVª«sWryÌÁNRPV NSbdPxmsÈíÁßجsNTP ¿Á[LRiVN]ƒyõLRiV. $ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR… xqsLRixqs*¼d½ry*„sV ª«sVVƒ«sõgRiV ª«sXµôðR…VÌÁgRiV ¸R…V¼d½aRP*LRiVÌÁV, ª«sV¥¦¦¦xmsLi²T…»R½V\ÛÍÁƒ«s "ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R…V' Aƒ«sLiµR…aRPLRißãÞ, NSbdPÍÜ[¬s aRPXLilgi[Lji ª«sVhRiLi GÛÇÁLiÈÁV $ úxms»yxmsLi {qs»yLSª«sVaSzqsòQû ª«sVVƒ«sõgRiVªyLRiV NSbdPF¢LRiVÌÁ xmsOSQƒ«s NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½VÌÁƒ«sV NSbdPNTP A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁV»R½W A¥¦¦¦*ƒ«s xmsú»y¬sõ xmsLiFyLRiV. $ªyLRiV ÀÁµR…Li‡ÁLRiÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi¿Á[zqs ª«soƒ«sõxmso®²…[ ‡ÁƒyLRi£qs z¤¦¦¦LiµR…W¸R…VW¬sª«sLji=ÉÔÁÍÜ[ "„dsVª«sWLiry úF~|mnsxqsL`i'gS Dƒ«sõ "ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R…V' $ ÀÁƒ«sõry*„sVaSzqsòQûgSLRiV $ªyLji xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¿RÁµj…ªyLRiV.

A A¥¦¦¦*ƒ«sxmsú»R½ª«sVVÌÁLi µj…ÈýÁVƒ«sõµj…

$M

$$ 1008 $ª«sVµj…÷éM $ NRPLiÀÁNSª«sVN][ÉÓÁ{mshRi ª«sVÌÁLi NRPVLS*Q\âßáM $ÇÁgRiµæR…VLRiV $ª«sV»R½öLRiª«sVx¤¦¦¦LixqsxmsLjiúªyÇÁNRP $ª«sV¿RÁèéLiNRPLRi ˳ÏÁgRiª«s»yöµy¿y\lLiQQùM $ª«sV¿RÁèéLiúµR…ZaP[ÅÁlLi[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ xqsLi¸R…V„dsVLiúµR… $¿RÁLRi\âßá LRiÀÁlLi[ßá ª«sVúµR…(ª«sVúµy£qs) ®ƒs[*uyLi xmsµy÷éQù®ªs[Vª«s $ªyLSßØ{qsZOP[QQú»R½ ª«sWÇÁgRi„sVxtsQµj…÷éM ƒ«sgRiLS»`½ ª«sWLæRir¢NRPLSùµj…NRPª«sVª«sÍÜ[NRPù úxms¼½¬sª«sLjiò»R½Vª«sWÇìÁFyòM $ª«sVƒ«sò ry=Q*„sVƒyµ³yLSùM ¾»½[uyLi AÇìØLi bPLRizqs NRPX»y*NSbdPLi úFyxmsù $¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRiúxmsryµR… µy®ƒs[ƒy7ú»R½»yùƒ«sryø ƒ«sƒ«s*gRiXx¤ñ¦¦¦ƒ±s. $ ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRi úxmsryµR…ÍØÛ˳Á[ƒ«s $ ª«sVµy¿yLRiù ¿RÁLRiß؃«sVúgRix¤¦¦¦úFyryòQù ¿y¼d½ª«sNRPX»yLóSª«s¸R…V ª«sVª«sVƒôy ª«sWƒ«sLiµR… ª«sVƒ«sV˳ÏÁªyª«sVM e xmsLji»R½VxtísQª«sWƒ«sryaRPè $ª«sVµy¿yLRiù ¿RÁLRiß؃±s úFyLóRi¸R…Wª«sV}¤¦¦¦ c $ ¿RÁLRißáµR…LRi+ƒ«s»R½XztsQ»y ƒ«sú»R½ƒ«sryø NSaSù ª«sVÀÁLS®µ…[ª«s µR…LRi+ƒ«sµy®ƒs[ ƒyƒ«sVúgRi{¤¦¦¦»R½Vª±sVee

G¾»½[uy ª«sW¿yLRiùQ\ZNPLiNRPLRiù úxms¹¸…WÇÁƒyƒyLi, $ ry*„sVƒy´yLSùßØLi, ª«sWLæRiLi xqsLRi* ª«sVƒ«sÍÜ[NRPù xmsµy÷éQù®ªs[Vª«s ª«sVúµR…ƒ«sgRiLRiLi ¸R…Wª«sÇêÁgRi„sVxtsQ»yLi, ª«sV®µ³…[ùª«sWLæRiLi, »R½»R½òµæyûª«sVƒ«sgRiLSµj…xtsv, ¸R…Vµ³yª«s»`½, r¢NRPLRiù ÍØ˳Ü[7L][gRi»yxmspLRi*Li gRiLi»R½ª«sù®µ…[aRP úFyzmsòaRPè ˳ÏÁW¸R…W µj…¼½ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½Li „saRP*¬s¸R…VLi»yLRi ª«sV˳ÏÁùLóRi¸R…Wª«sV}¤¦¦¦ ee

$ ry*„sV xqs*LRiWFyƒ«sLiµR…

ª«sVLi²R…ÛÍÁ[aRP*L`i, ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…WúaRPª«sV c NSbdP.

xmsLiee $ ÀÁƒ«sõ ry*„sVaS{qsòQû c „dsVª«sWLiryZNP[xqsLki

xmspLRi*„dsVª«sWLiry úxmsµ³yƒyµ³yùxmsNRPM, „saRP*„sµyùÌÁ¸R…VLi c NSbdP.

xmsLiee ËØÌÁËÜ[µ³R…„sVúaRPM ªyù, ƒyù, A¿yLRiùM

gRie rye ª«sV¥¦¦¦„sµyùÌÁ¸R…Wµ³yùxmsNRPM ee

xmsLiee xmsµR…øúxmsryµR…˳ÏÁÈíÁLSLiVW, ƒyù¸R…V¿yLRiùM

ª«sWLS*²U… xqsLixqsäQX»R½ NSÛÍÁ[ÒÁ c NSbdP.

xmsLiee ª«sWLRiòLi²R…aRPLRiø, \®ªsµj…NRPLiiM

g][ee xqsLiee Fyee

xmsLiee $ „sµyùµ³R…LRi„sVúaRPM, ®ªs[µy¿yLRiùM

úzms¬s=FyÍÞ c µ³R…LRiø„sÇì؃«s NSÛÍÁ[ÒÁ, z¤¦¦¦LiµR…W ¸R…VW¬sª«sLji=ÉÔÁcNSbdP.

xmsLiee ËØÌÁNRPXxtñsQ „sVúaRPM

NSbdPz¤¦¦¦LiµR…W „saRP*„sµyùÌÁ¸R…V ®ªs[µyLi»R½ úxmsµ³yƒyµ³yùxmsNRPM

xmsLiee úxms»yxmsLi {qs»yLSª«sVaSzqsòQû

ƒyù¸R…W¿yLRiùM c aRPXLigRigjiLji ª«sVhRiM

xmsLiee ÌÁOUPQQøƒy´R… LRi&VW c ®ªs[µyLi»yµ³yùxmsNRPM

„saRP*„sµyùÌÁ¸R…VM NSbdP.

xmsLiee $ª«sVµR…ƒ«sõ µy¿RÁLRißáaRPLSø ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R…VM

ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[µ³yùxmsNRPM, ryLiÅÁù¹¸…WgRi úxmsµ³yƒyµ³yùxmsNRPM,

„saRP*„sµyùÌÁ¸R…VLi, NSbdP.

xmsLiee $aRPLiNRPLRi »R½LRiäLRi»R½õM

úxmsµ³yƒ«s ƒyù¸R…VaSryòQû˳ØùxmsNRPM ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[µ³yùxmsNRPM,

xmsLi²T…»R½LSÇÁM. ƒyù¸R…VZNP[xqsLki, „saRP*„sµyùÌÁ¸R…VM c NSbdP.

xmsLiee {qs»yLSª«sVÇÜ[{tsQ, FsLi.G.

ryz¤¦¦¦»R½ùaSryòQû¿yLRiù, xqsLixqsäQX»R½ryz¤¦¦¦»R½ù aS}qsòQû¼½¥¦¦¦ryµ³yùxmsNRPM

xmsLiee ¿RÁLi²U…úxmsryµR… aRPVNýRPM

úxmsµ³yƒyµ³yùxmsNRPM $g][¹¸…VLiNS xqsLie ª«sV¥¦¦¦„sµyùÌÁ¸R…V, NSbdP.

xmsLiee LSª«sV¸R…VaSzqsòQûFyhki

g][¸R…VLiNS ª«sV¥¦¦¦„sµyùÌÁ¸R…V ªyùNRPLRißØ¿yLRiùM NSbdP.

xmsLiee aRPVNRP®µ…[ª«s .....

xmsLiee $»yLSª«sª«sLRißá ˳ÏÁÉíØ¿yLRiùM

ryz¤¦¦¦»yùµ³yùxmsNRPM, ÉÔÁNRPª«sVßÔá xqsLiee NSÛÍÁ[ÑÁ.

xmsLiee gRißáxms¼½aSzqsòQû ®ªsVVNSÛÉÁ[

ªyùNRPLRißØ¿yLRiùM, LSÇÁNUP¸R…V xqsLixqsäQX»R½ NSÛÍÁ[ÑÁ.

xmsLiee $¬sªyxqsaSzqsòQû c A¸R…VVlLi[*µy¿yLRiùM.

xmsLiee úµR…„s²R… NSbdPƒy´R…aSzqsòQû c ˳ÏÁÇÁƒ«s ª«sVhRiLi.

xmsLiee LSª«sVúzms¸R…V FyhRiNRPLi, ryz¤¦¦¦»yù¿yLRiùM.

xmsLiee NRPÍØùßáµR…»R½ò c ÇÜ[ù¼½uy¿yLRiùM.

LSÇÁª«sVLiµj…LRiLi c NSbdP c ¥¦¦¦ÍÞ ª«sVNSLi c gRi¸R…W.

xmsLiee ryOTPQÍØÌÁ ªyÇÁ}msLiVW.

xqsx¤¦¦¦L`i ‡ÁƒyLRi£qs c NRPÉÜ[LS.

xmsLiee ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V úxmsryµR…Fyâßá[

NSbdPÒÁ ª«sVx¤¦¦¦ÍØLSÇÁ ª«sV¥¦¦¦xqsLixmnsV.

xmsLiee ry*„sVaSzqsòQû, x¤¦¦¦ƒ«sVª«sWƒ±sxmnsWÉÞ c NSbdP,

xmsLiee NSbdPªy{qs xqsVLiµR…LRiLSÇÁaSzqsòQû,

x¤¦¦¦ƒ«sVª«sWƒ±sxmnsWÉÞ c $NSbdP,

xmsLiee $NRPLihRiaSzqsòQû, #9; ƒ«sLiÇÁƒ±sgRiW²R…V, ª«sWÒÁ FyhRiaSÍص³R…ùQORPQM

xmsLiee ‡ÁVV¼½*N`P ..... xqsWLRiùƒyLS¸R…VßáaS{qsòQû.

xmsLiee xqs˳Øxms¼½ aRPL][*Fyµ³yù¸R…VM,

xmsLiee ª«sVµR…ƒ«s®ªsWx¤¦¦¦ƒ«saS{qsòQû. ª«sWLRiªy²U… NSÛÍÁ[ÒÁ, úzms¬s=FyÍÞ.

xmsLiee $ xqsVËÜ[µ³R…¿RÁLiúµR…®µ…[ª«saRPLSø, ª«sNUPÍÞ, ª«sVVù¬szqsxmsÍÞ NRP„dsVxtsQƒ«sL`i.

xmsLiee LSª«sV ª«sVµR…ƒ¯[Fyµ³yù¸R…VM,

ªyùNRPLRißص³yùxmsNRPM gRiLiee xqsLiee NSÛÍÁ[ÒÁ.

xmsLiee xqsWLRiùƒyLS¸R…Vßá, ƒyù¸R…V ªyùNRPLRißØ¿yLRiùM,

ƒyù¸R…Wµ³yùxmsNRPM, LSÇÁNUP¸R…V xqsLiee NSÛÍÁ[ÒÁ.

xmsLiee ®µ…[ª«sNUPƒ«sLiµR…ƒ«saS{qsòQû, úzms¬s=FyÍÞ, ÉÔÁNRPª«sVßÓá NSÛÍÁ[ÒÁ.

cccc

$ NSbdP, µR…VLæSxmnsWÉÞ $»yLRiNRPª«sVhRi

$ aRPLiNRPL][ ÇÁgRiµæR…VLRiV Lji*ÇÁ¸R…V¾»½[»R½LSª±sVee

„sµj…»R½ ª«sVryøÕ³ÁM cxqs*zqsò$ ª«sVµR…ÐÁÌÁ ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÍØ ÌÁLiNSLRi c ú»R½¸R…VzqsòQûLiaRP»][äÉÓÁ®µ…[ª«s»y }qs„s»R½ $ NSª«sWOUPQ ®µ…[„dsxqsƒy´R… $ª«sV®µ…[NSúª«sVƒy´R… $ª«sV¥¦¦¦®µ…[„dsxqsƒy´R… c $ x¤¦¦¦zqsò gjiLjiƒy´R… ryOSQ»yäLRi xmsLRiª«sWµ³j…uîyƒ«s xqs»R½ùúª«s»R½ƒyª«sWLiNTP»R½ $ NSLiÀdÁµj…ª«sùQZOP[QQú¾»½[ $ aSLRiµyª«sVhRixqsVzqós»yƒyLi, $ ª«sV»R½öLRiª«sV x¤¦¦¦LixqsxmsLjiúªyÇØNS¿yLRiù ª«sLSùßØLi ¸R…Vª«sV¬s¸R…Vª«sWxqsƒyµj… ¹¸…WgRi¬suîyƒyLi, \®ªsµj…NRPª«sWLæRiQúxms¼½uîyxmsNSƒyLi, xqsøQX¼½„sz¤¦¦¦»R½ NRPÖÁ¸R…VVgki¸R…V ÇÁgRiµæR…VLRiWßØLi, $ aRPLiNRPLRi˳ÏÁgRiª«s»yöµy¿yLRiù xmsLRiLixmsLSgRi»R½ úxmsNRPX¼½NSª«sVN][ÉÓÁ{mshSµ³j…xms $ 1008 aRPLiNRPLS¿yLSùßØLi, $ ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LSµj… {mshRi ®µ…[ª«s»yxqsz¤¦¦¦»R½„sÇÁ¸R…V ¸R…Wú»yLiaRPX»y* ª«s¸R…Vª«sV»R½ùLi»R½Li®ªsWµyª«sV}¤¦¦¦ @ÀÁLS®µ…[ª«s»R½µôðR…LRi+ƒyµj…r¢Ë³ØgRiùLi úxms¼d½ORPQQù¾»½[ ¿RÁee

"$ ª«sV»R½öLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs xmsLjiúªyÉÞ'

$ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR… xqsLRixqs*¼d½ry*„sV, xmsLi¿RÁgRiLilgi[aRP*LRiª«sVhRiLi c

NSbdP

'' xmsoLRiVu¡»R½òª«sWúaRPª«sVry*„dsV ª«sVx¤¦¦¦Li»`½,

$ LSª«sV»yLRiNRPª«sVhRiLi c NSbdP

'' xqsVúxmszqsµôðR… $ »yLRiNRPª«sVhRi ¬sxtîsQNRPLRiøLiµj…ª«sLSßØLi ƒ«sª«sVø¼½

ƒ«sz¤¦¦¦»R½Li x¤¦¦¦ryòQORPQLRiª±sV.

'' $ xmspLñSƒ«sLi®µ…[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½c$ª«sVhRiLicNSbdP.

xmsLiee ª«sV¥¦¦¦„dsLRi úxmsryLRi„sVúaRPM

¼d½LóRixmsoL][z¤¦¦¦»R½M, NSbdP¼d½lLói[aRPxqs˳Ø.

ry*„sV ˳ÏÁgRiª«s»yƒ«sLiµR… ª«sVLi²R…ÖdÁaRP*LRiM,

aS{qsòQû, NSª«sùcryLiÅÁùc¹¸…WgRicƒyù¸R…Vc®ªs[µyLi»R½ ¼d½LóRiM, ®ªs[µyLi»R½

ªygkiaRPM, NSbdP®µ…[„ds ª«sVhRiM xqsxmsòrygRiLRiM NSbdP.

xmsLiee FyLóRig_Lki aRPLiNRPLRi®ªs[µR…Fyhki.

ÍØx¤¦ÜLkiÉÜ[ÍØ, ª«sWLRiªy²U… ˳ÏÁª«sƒ«sLi, $ª«sVx¤¦¦¦Li»`½,

g][ee bPª«sƒy´R…xmsoLki @ƒ«sõxmspLñS, NSbdP

xmsLiee ª«sV¥¦¦¦„dsLRi úxmsryµR… ú¼½Fyhki

úxmsµ³yƒyµ³R…ùQORPQM, ª«sVLiµj…LRi $„saRP*ƒyµ³R…ÒÁ, NSbdP.

xmsLiee xmsƒyõÍØÌÁÒÁ DFyµ³yù¸R…V

NSbdP¼d½LóRi xmsoL][z¤¦¦¦»R½, xqsNRPLRiNRPLiµR… gRiÖdÁ.

xmsLiee LSª«sVNRPVª«sWLRi„sVúaRP, LSª«sV˳ÏÁª«sƒ«sLi.

LSª«sVxmnsWÉÞ.

(\|ms lLiLi²R…V ª«sVWÌÁxmsú»R½ª«sVVÌÁ úxms¼½NRPX»R½VÌÁV c ú|ms|qsxmnísL`i=»R½ A£mns @\®µ…Q*»R½ 498c499 xmsoÈÁÌÁ ª«sVµ³R…ù ª«sVVúµj…Lixms‡Á²T…ª«soƒ«sõ„s.)

ªyLRißØzqsÍÜ[ xqsLRi*úFy¼½¬sµ³R…ùLigRiÌÁ xqsƒyõx¤¦¦¦NRP xqsLixmnsVLi INRPÉÓÁ GLRiö²T…ƒ«sµj… µy¬sNTP NSbdPª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ @µ³j…xms¼½gS DƒyõLRiV. xmsLi²T…»R½ ª«sVµR…ƒ«s ®ªsWx¤¦¦¦ƒ«sª«sWÌÁªyù, ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R…VVÌÁV, xqsVúxmszqsµôðR…VÌÁV\®ƒsƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁV BLiµR…V xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DƒyõLRiV. BLi»R½NRPVxmspLRi*®ªs[V NSbdP¸R…Wú»R½NRPV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPVƒ«sõ $ªyLji aRPV˳ØgRiª«sVƒ«sLiN][xqsLi ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sZNP[ @µ³yù¼½øNRP ZNP[LiúµR…\®ªsVƒ«s NSbdP F¢LRiVÌÁV FsµR…VLRiV¿RÁWxqsVòƒyõLRiV.

®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ úxms˳ÏÁV»R½* ª«sVLSùµR…ƒ«sV FyÉÓÁLi¿RÁV»R½W ª«sVµR…LSxqsV LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li, »R½ƒ«s LSxtísQûLiÍÜ[ƒ«sV, B»R½LRi LSxtísQûÌÁÍÜ[ƒ«sV $ªyLji NSbdP ¸R…Wú»R½ƒ«sV ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁV»R½W ªyLjiNTP ®ƒsLRixmsª«sÌÁzqsƒ«s g_LRiª«sª«sVLSùµR…ÌÁƒ«sV gRiWLjiè GLSöÈýÁƒ«sV D®µô…[bPLiÀÁ ƒ¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQƒ«sVƒ«sV ÇØLki¿Á[zqsLiµj….

1933 |qs|mísLi‡ÁLRiV lLiLi²R…ª«sªyLRiLiÍÜ[ úxms¸R…WßáLi ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj…. L][ÇÁÙNRPV BLRi\®ªs \®ªsVÎýÏÁ µR…WLRiLi ¿]xmsöVƒ«s $ªyLRiV D»R½òLRi¸R…Wú»R½ƒ«sV ALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. NRPLRiWõÌÁVÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi ¿Á[zqs Dƒ«sõxmso²R…V $ªyLRiV µR…OTPQßá \ZNPÍØxqsLigS úxmszqsµôðj…ƒ«sLiµj…ƒ«s $\ZaPÌÁ ZOP[QQú»y¬sõ µR…Lji+Li¿yÌÁ¬s ˳؄sLi¿yLRiV. B¿RÁÈÁ aRPLiNRPLRiV²R…V ª«sVÖýÁNSLêRiVƒ«s ÖÁLigRiª«sVVgSƒ«sV, FyLRi*¼½ ú˳ÏÁª«sVLSLiÕÁNRPgSƒ«sV DLiÉØLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ xqsVúxmszqsµôðR… µy*µR…aRP ÇÜ[ù¼½LýjiLigRiª«sVVÌÁÍÜ[ Bµj… INRPÉÓÁ. Bµj… ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[¬s xmsµR…V®ƒs¬s„sVµj… aRPNTPò{mshSÌÁÍÜ[ INRPÉÓÁgS NRPW²R… ª«sV¬sõLixms‡Á²R…V»][Liµj…. @LêRiVƒ«s ª«sXORPQLi xqósÌÁª«sXORPQLigS DLiÉÜ[Liµj…. (C @LêRiVƒ«sª«sXORPQLi xqósÌÁª«sXORPQLigS gRiÌÁ ZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁV ª«sVLji lLiLi²R…Vƒ«sõ„s. 1. »R½LiÇت«spLRiV ÑÁÍýØÍÜ[¬s ¼½LRiV„s\®²…ª«sVLRiVµR…WLRiV. µk…¬s®ƒs[ ª«sVµ³yùLêRiVƒ«sLi @LiÉØLRiV. 2. ¼½LRiVƒ«sÛÍÁ[*ÖÁ ÑÁÍýØÍÜ[¬s "¼½LRiVxmsöV\®²…ª«sVLRiVµR…WLRiV' µk…¬s®ƒs[ xmsp»yLêRiVƒ«sLi @LiÉØLRiV.) $\ZaPÌÁLiÍÜ[¬s ¼d½LóRiLi Fy»yÎÏÁgRiLigRi. (¼½LRiVxms¼½ N]Li²R… \|msƒ«s ANSaRP gRiLigRiNRPV Bµj… úxms¼½LRiWxmsª«sVV) Aµj…aRPLiNRPLRiV ÖdÁª«sVÖýÁNSLêRiVƒ«sry*„sV¬s "bPªyƒ«sLiµR…ÌÁx¤¦¦¦Lji' @®ƒs[ r¡òú»R½LSÇÁLiÍÜ[ xqsVò¼½Li¿yLRiV.

ª«sVƒ«s $ªyLRiV C r¡òú»y¬sõ xmshjixqsWò, BLiµR…VÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS 59ª«s aý][NS¬sõ „sZaP[xtsQLigS ˳؄sxqsWò ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…xmsLRiª«saRPVÍÝ»R½W DLiÉØLRiV. C aý][NRPª«sVVƒ«sNRPV @LêRiVƒ«sª«sXORPQxmsLRiLigSƒ«sV, bPª«sÖÁLigRixmsLRiLigSƒ«sV lLiLi²R…LóRiª«sVVÌÁVƒ«sõ„s.

xqsLiµ³yùLRiLi˳ÏÁ „sÇÁXLiÕ³Á»R½Li úaRPV¼½bPLRiróy=ƒyLi»R½LSµ³j…ztîsQ»R½Li,

xqsú}msª«sV ú˳ÏÁª«sVLSÕ³ÁLSª«sV ª«sVxqsNRPX»R½=µy*xqsƒya][Õ³Á»R½ª±sVe

˳Ü[gkiLiúµy˳ÏÁLRißáLixqsª«sVxqsòxqsVª«sVƒ«sM xmspÇÁùLi gRiVßØ„sxtsQäQX»R½Li,

}qs®ªs[ $gjiLjiª«sVÖýÁNSLêRiVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ÖÁLigRiLi bPªyÖÁLigji»R½ª±sV ee

µk…¬s »y»R½öLRiù„sVµj… : ®ƒs[ƒ«sV $\ZaPÌÁLiÍÜ[¬s ª«sVÖýÁNSLêRiVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ÖÁLigRiª«sVVƒ«sV }qs„sLi»R½Vƒ«sV. (xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«s xmsLRi*»R½ª«sVV„dsVµj… @LêRiVƒ«s ª«sXORPQª«sVVƒ«sV ª«sVÛÍýÁ¼d½gRiÌÁV @ÌýÁVN]¬s DLi²R…Vƒ«sV) FyLRi*¼d½®µ…[„s¿Á[ AÖÁLigji»R½\®ªsVƒ«s µk…ª«sV¥¦¦¦ÖÁLigRiª«sVV. xqsLiµ³yùxqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ CaRP*LRiV²R…V »yLi²R…ª«sLi ¿Á[ryò²R…V. (A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sLi®µ…[ Cª«sXORPQLi xmsoztsQöLi¿RÁV»R½VLiµj…) CaRP*LRi»R½»R½òQ*ª«sVV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ bPLRiróyƒ«sª«sVV\ÛÍÁƒ«s Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ úxms¼½Fyµj…»R½ª«sVV. (µk…¬s xmsoxtsQöª«sVVÌÁV bPLRixqsV=ÌÁNRPV ¿Áª«soÌÁNRPV @ÌÁLiNSLRiª«sVVÌÁVgS DLiÈÁ„s) ú}msª«sV»][ NRPW²T…ƒ«s ú˳ÏÁª«sVLSLiÕÁNRP »R½ƒ«s úxmsNRP䃫s DLi²R…VÈÁ¿Á[ CaRP*LRiV²R…V a][Õ³ÁÌýÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. (xqsª«sVµ³j…N][»y=x¤¦¦¦Li»][ »R½V®ªsVøµR…ÌÁV ¿RÁVÈíÁV¿Á[Lji DLi²R…ÈÁLi¿Á[»R½ C ª«sXORPQLi a][Õ³ÁxqsWò DLiÈÁVLiµj…) ¬sLRiLi»R½LRiLi xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁV ¿Á[}qs µ³yùƒ«sLiª«sÌýÁ CaRP*LRiV²R…V úxmsNSbPLi¿RÁV»R½W DLiÉزR…V. (ª«sXORPQLi FsÌýÁxmsöV²R…V xqsVgRiLiµ³y¬sõ ®ªsµR…ÇÁÌýÁV»R½W DLiÈÁVLiµj…) CaRP*LRiV²R…V ˳Ü[gkiLiúµR…V¬s A˳ÏÁLRißáLigS µ³R…LjiLi¿RÁV»y²R…V. (˳Ü[gRiV ÖdÁª«sXORPQ xmsouyöÌÁƒ«sV @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVN]LiÉØLRiV) ®µ…[ª«s»R½ÛÍÁÌýÁLRiV CaRP*LRiV¬s }qs„sxqsWò DLiÉØLRiV (@¬sõ xmspÌÁ¿ÁÈýÁÍÜ[ZNPÌýÁ Bµj… úZaP[xtísQ\®ªsVƒ«sµj…) CaRP*LRiV²R…V xqsµæR…Vß᪫sVVÌÁƒ«sV ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁV»R½W DLiÉزR…V. (D»R½òª«sV\®ªsVƒ«sµj…gS C ª«sXORPQª«sVV úxmszqsµôðj…ƒ«sLiµj…ƒ«sµj…)

$ªyLRiV N]µôj…xmsLjiªyLS¬sõ ª«sWú»R½Li ®ªsLiÈÁÛËÁÈíÁVN]¬s |msµôR…¿ÁLRiVª«soª«sLRiNRPV xms²R…ª«s„dsVµR… ®ªsÎØþLRiV. @NRPä²R…ƒ«sVLi²T… xmsµR…N]Li²R…V \®ªsVÎÏÁ§þ N]Li²R… „dsVµj…NTP FyµR…¿yLRiV\ÛÍÁ ®ªsÎýØLRiV. bPªyƒ«sLiµR…ÌÁx¤¦¦¦Ljir¢LiµR…LRiùÌÁx¤¦¦¦Lji r¡òú»R½ LSÇÁª«sVVÌÁƒ«sV xmshjixqsWò \®µ…ª«sxqs¬sõµ³j…ÍÜ[ µ³yùƒ«sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ ¿yÍØ}qsxmso DƒyõLRiV. N]ÌÁµj…L][ÇÁÙÌÁV $\ZaPÌÁLiÍÜ[ DLi²T… ª«sVLRiÌÁ NRPLRiWõÌÁVNRPV ª«s¿yèLRiV. µR…VLæRiª«sWLRißáù úxms®µ…[aRP##\®ªsVƒ«s $\ZaPÌÁ úxms¸R…WßáLiÍÜ[ @¿RÁÉÓÁ ¿ÁLi¿RÁVÌÁV, N][¸R…VªyLRiV, »R½µj…»R½LRi @ÈÁ„sNRPVÌÁV $ªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R…V xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁƒ«sLiµR…ÛÇÁ[xqsWò LRiORPQNRP‡ÁXLiµR…LigS ªyLji ®ªsLiÈÁ DƒyõLRiV. $ªyLRiV »R½ª«sV ª«sVµ³R…ùÍÜ[ DLi²R…ÈÁLi INRP ª«sV¥¦¦¦úxmsryµR…LigS ˳؄sLi¿yLRiV.

»R½VLigRi˳ÏÁúµyƒ«sµj…¬s µyÉÓÁ $ªyLRiV \|¤¦¦¦µR…LSËصR…V LSxtísQûLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿yLRiV. 12c2c1934ƒ«s LSxtísQû LSÇÁµ³y¬sNTP ¿Á[LjiN]ƒyõLRiV. LSxtísQûúxmsÇÁÌÁV, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½»][ xqs¥¦¦¦LSuíyûµ³j…NSLRiVÌÁV INRPLji®ªsLiÈÁ INRPLRiV ÇÁgRiµæR…VLRiVª«soÌÁ µR…LRi+ƒ«s˳ØgSù¬sõ F~Liµj… »R½ª«sV xmspÇØù˳تy¬sõ ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁVN]ƒyõLRiV. ¬sÇØLi A®µ…[aSƒ«sVryLRiLi LSxtísQûúxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVhRiª«sVV¹¸…VVNRPä INRPL][ÇÁÙ ª«sù¸R…V˳ØLS¬sõ ˳ÏÁLjiLiÀÁLiµj….

$ªyLRiV \|¤¦¦¦µR…LSËصR…VÍÜ[ Dƒ«sõ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ªyLji ¬s»R½ù xmspÇØ NSLRiùúNRPª«sWµR…VÌÁNRPV »R½gjiƒ«s GLSöÈýÁ¬dsõ @¿RÁÉÓÁ xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiø xqs˳ÏÁªyLRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ¬s»R½ùLi úxmszqsµôðR… xmsLi²T…»R½VÌÁV „s¿Á[èxqsWò DLi®²…[ªyLRiV. C xqsË³Ø úFyLRiLi˳Ü[xmsƒyùxqsLiÍÜ[ $ªyLRiV µ³R…LRiøLRiORPQßت«saRPùNRP»R½ƒ«sV gRiWLjiè, z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁV »yª«sVV ¬sLRi*QQLjiòLixmsª«sÌÁzqsƒ«s „sµ³R…VÌÁƒ«sV gRiWLjiè ƒ¯NTPä ª«sNSäßÓáLi¿yLRiV. xmsLi²T…»R½VÌÁƒ«sV „sZaP[xtsQLigS xqsª«sWµR…LjiLi¿RÁª«sÌÁzqsLiµj…gS úxmsÇÁÌÁNRPVxms®µ…[bPLi¿yLRiV.

\|¤¦¦¦µR…LSËصR…V ƒ«sVLi²T… D»R½òLRi¸R…Wú»R½ „sVNTPäÖÁ NRPxtísQryµ³R…ùQ\®ªsVƒ«sµj…. µR…VLæRiª«sWLRißáù úFyLi»R½ª«sVV ÌÁ„s. $ªyLji ¸R…Wú»R½ÍÜ[ Dƒ«sõ ‡ÁLi²ýR…V, g][ª«soÌÁV, xmsLji¿yLRiNRPVÌÁV „dsÉÓÁÍýÜ[ FsNRPV䪫sgS B¿RÁèÈÁ®ƒs[ „s²T…ÀÁ |msÉíØLRiV. „dsLRiLiµR…LRiV ƒyÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV ALiúµ³R… úFyLi»R½LiÍÜ[ $ªyLji xmsLjiªyLS¬sõ ª«sVLRiÌÁ NRPÌÁzqsN]ƒyõLRiV. 24c4c1934 ƒ«s zqsNTPLiµR…LSËصR…V ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. ®ªs[V 5 ª«s ¾»½[µk…NTP g][µyª«sLkiƒ«sµk… ¼d½LSƒ«sgRiÌÁ "r~ƒ«sõ'NRPV ¿Á[LSLRiV. A xmsoßáùƒ«sµk… ryõƒ«sLi ¿Á[aSLRiV.

˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ˳ØgRi\®ªsV ª«sVµ³R…ùxmsLRigSßáÌÁ¬s zmsÌÁVª«s‡Á®²…[ úFyLi»R½LiÍÜ[NTP BLiNRP ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqs Dƒ«sõµj…. A ®ªs[V ®ƒsÍýÜ[ g][µyª«sLki ¼d½LSƒ«s ÛËÁLi²R…ÍØ*²R…ÍÜ[ aRPLiNRPLRiÇÁ¸R…VLi¼½ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªy¬sõ ÇÁLjiFyLRiV. ÇÁÚƒ±s®ƒsÌÁÍÜ[ ƒygRixmsp