Bhakthi Rasaayanamu        Chapters   Last Page

µj…*¼d½¹¸…WÍýØxqsª«sVV

úµR…V¾»½[ÀÁ¾»½[ò úxms„suíy¸R…W g][„sLiµyNSLS»y zqósLS

ry˳ÏÁNTPòLji»R½ùÕ³Áz¤¦¦¦»y; „sZaP[xtsQ xqsòQ*µ³R…Vƒ¯[¿RÁù¾»½[.1

˳ÏÁNTPò„sZaP[xtsQ ¬sLRiWxmsß᪫sVV ¿Á[¸R…Vg][Lji ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sV²R…V. lLiLi²R…ª«s ¸R…VVÍýØxqsª«sVV ƒyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁV ¿RÁVƒyõ²R…V. xqs*˳؄sNRPª«sVVgS NRPhjiƒ«s\®ªsVƒ«s ÀÁ»R½òúµR…ª«sùª«sVV NSª«sV úN][µ³yµj…»yxmsNRPª«sVVÌÁ¿Á[ úµR…„ds˳ت«sª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«s¬s ¿Ázmsö¼½„sV. BÈýÁVúµR…V»R½\®ªsVƒ«s ÀÁ»R½òª«sVVƒ«s ª«sxqsVòª«so¹¸…VVNRPä ANSLRiª«sVV „s¬sOTPQxmsòª«sVgRiVƒ«s¬s ¸R…VLiÉÓÁ„sV. @ƒ«sgS ÀÁ»R½òª«sVV „sxtsQ¸R…WNSLRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«s¬s ˳ت«sª«sVV. C Lki¼½gS ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…ƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVV\|ms µR…XztísQ¬s ¬sÌÁVxmsgS úµR…V»R½ÀÁ»R½òª«sVV ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. C ¸R…WNSLRi»R½ zqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…gS, róyLiVV˳ت«sª«sV¬s zmsÌÁVª«s‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. C„sµ³R…\®ªsVƒ«s róyLiVV ˳ت«sª«sVVƒ«sV ˳ÏÁNTPò¸R…V¬s ¸R…VLiµR…VLRiV. xqslLi[*aRP*LRiV¬s D®µô…[bPLiÀÁ ª«s¿RÁVè ª«sVƒ¯[ª«sX¼½ò¬s ˳ÏÁNTPò¸R…V¬s zmsÌÁÀÁ¼½„sV. BNRP ¬ds ¸R…VVÍýØxqsª«sVVƒ«s ˳ÏÁNTPò„sZaP[xtsQª«sVVƒ«sV ¬sLRiWzmsLi¿RÁ ƒ«sVƒyõª«sVV.

ÀÁ»R½òúµR…V¾»½[M NSLRiß؃yLi Û˳Á[µy µR…÷éQQNTPòxqsVòÕ³ÁµR…ù¾»½[

»yƒ«sVùQQNSò¬s »R½V xqsLiZOP[QFyµ`… ªyùÆØù¸R…VLi ¾»½[7µ³R…Vƒy xqsöéÈÁª±sV. 2

ÀÁ»R½òúµR…„ds˳ت«sª«sVVƒ«s NRP®ƒs[NRP NSLRiß᪫sVVÌÁV gRiÌÁª«so. C ¸R…VV»yöµR…NRP NSLRiß᪫sVVÌÁV xmsLRixqsöLRiª«sVV Û˳Á[µj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. BLiµR…V¿Á[ »R½ÇêÁ¬s»R½ ª«sVgRiV ˳ÏÁNTPògRiW²R… @®ƒs[NRP LRiWxmsª«sVVÌÁVgS NRP¬söLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. C Õ³Áƒ«sõ NSLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV xqsLiOTPQxmsòª«sVVgS ®ªsVVµR…ÉÓÁ ¸R…VÍýØxqsª«sVVƒ«s ¿Ázmsö¼½„sV. „dsÉÓÁ¬s¿RÁÈÁ „sª«sLjiLi¿RÁËÜ[ª«so ¿RÁVƒyõª«sVV.

NSª«sVM aRPLkiLRixqsLi‡ÁLiµ³R…„sZaP[xtsQM xqsöQXx¤¦¦¦¸R…WÌÁV»y

xqsLi¬sµ³yƒy xqsLi¬sµ³yƒ«s Û˳Á[®µ…[ƒ«s xqs ˳ÏÁ##®ªs[ µôj…*µy.3

NSª«sV úN][µ³yµR…VÌÁV úµR…„ds˳ت«s NSLRiß᪫sVV ÌÁ¬s ®ªsVVµR…ÉÓÁ¸R…VVÍýØxqsª«sVVƒ«s ¿Ázmsö»R½„sV. BLiµR…V ®ªsVVµR…ÉÓÁµj… NSª«sVª«sVV. NSª«sV ª«sVƒ«sgS xqsöQXx¤¦¦¦¸R…WÌÁV»R½, N][LjiNRP¸R…V¬s @LóRiª«sVV. ®µ…[¥¦¦¦»R½øxqsLi‡ÁLiµ³R… ª«saRPª«sVVƒ«s B¿RÁèé ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVƒ«sV. B¿RÁèé ¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… ¹¸…VVNRP xmsoL][7ª«szqós»R½ ª«sVgRiV „sxtsQ¸R…Vª«sVV ƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ ª«s¿RÁV胫sµj…. „sxtsQ¸R…V®ªsVµR…VLRiVgS ƒ«sVLi²R…gS ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiV NSª«sVª«sVV ®ªs[LRiV. FsµR…VÈÁ ÛÍÁ[ƒ«sxmso²R…V ª«s¿RÁVè NSª«sVª«sVV ®ªs[LRiV. ry¬sõµ³R…ùª«sVVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVLi²R…gS NRPÌÁVgRiV NSª«sVª«sVV xqsLi˳Ü[gS»R½øNRPª«sVV. ry¬sõµ³R…ùª«sVVƒ«s „sxtsQ¸R…V ª«sVVƒ«sõ „súxmsÌÁLi˳ػR½øNRPª«sVgRiV NSª«sVª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV..

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f ÀÁ¾»½[ò ¸R…W ryùÀdÁèéQûNRPXxtísQ¬sxtîsQ»y

xqsLi˳Ü[gRi „súxms¹¸…WgSÆØù LRi¼½M ryryúNRPª«sW µR…÷鮪s[»`½.4

„sxtsQ¸R…Vxqs¬sõµ³yƒ«sª«sVVƒ«s ÀÁ»R½òª«sVV úµR…„ds˳ÏÁW»R½ª«sVV NSgS $NRPXuñyNSLRi»yNRP ª«sVgRiV, @ƒ«sgS ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»yNRP ª«sVgRiV ÀÁ»R½òª«sX¼½ò NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ ÀÁ»R½òª«sVV ƒy®ªs[bPLi¿RÁVƒ«sV. BÈýÁV»R½öƒ«sõ ª«sVgRiV LRi¼½¬s xqsLi˳Ü[gS»R½øNRP ª«sVLiµR…VLRiV. „sxtsQ¸R…Vª«sVV xqs¬sõµ³yƒ«sª«sVVƒ«s ÛÍÁ[ƒ«sxmso²R…V ÀÁ»R½òúµR…V¼½ NRPÌÁVgRigS ÀÁ»R½òª«sVV ƒy®ªs[bPLi¿RÁV ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»yNRPª«sVgRiV LRi¼½¬s „súxmsÌÁLi˳ػR½øNRP ª«sV¬s ¸R…VLiµR…VLRiV. ryª«sWù¼½aRP¸R…V „s¬sLRiVøQQNRPò xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… xmnsVƒy»R½øNRPª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦øxmsµyLóRiª«sVV LRixqsLRiWxmsª«sVVƒ«s A„sLRi÷é„sLi¿RÁVƒ«sV ÀÁ»R½òª«sVV¹¸…VVNRPä xqsx¤¦¦¦ÇÁxqs*˳ت«s®ªs[V ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ƒ«sV F~LiµR…VÈÁ ¸R…V¬s ®ªsƒ«sVNRP ¿Ázmsö¼½„sV. C ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ úxms¼d½»R½ª«sVV NSgS aSLi»R½, µyxqsù, xqsÅÁù, ªy»R½=ÌÁù, ª«sWµ³R…VLSùµj… ˳ت«sª«sVVÌÁV úxmsÇÁ*ÖÁ»R½ª«sVV\ÛÍÁ ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVƒ«s xmsLRiùª«szqs»R½ª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so. ˳ÏÁgRiª«súµR…Wxmsª«sVV®ƒs[Lki¼½gS ˳ÏÁÑÁLi¿RÁVµR…V®ªsW, @®µ…[Lki¼½gS ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V úxms¼d½¸R…Vª«sWƒ«s ª«sVgRiVƒ«sV. BLiµR…V¿Á[_

"¹¸…[V ¸R…V´y ª«sWLi úxmsxmsµR…ùLi¾»½[ »yLixqsòQ\®´…ª«s ˳ÏÁÇت«sVùx¤¦¦¦ª±sV"

@¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. Gª«sLi„sµ³R…ª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò˳ت«sª«sVV LRixqs»R½*ª«sVVƒ«s xmsLRiùª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. xqsª«sVxqsò˳ت«sª«sVVÌÁV LRixqsª«sVVƒ«s xmsLjixmsoxtísQª«sVV\ÛÍÁ, LRiryÕ³Á¬sLRi*QX¼½ }¤¦¦¦»R½VNRPª«sVVÌÁVgRiVƒ«s¬s ˳ÏÁLRi»R½V²R…V xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV ƒyÈÁùaSxqsòQûª«sVVƒ«s ¿Ázmsöƒy²R…V.

˳ØgRiª«s»R½ aý][NRPª«sVVÌÁÍÜ[ (10.29.46;10.30.27) ˳ÏÁNTPò˳ت«sª«sVV úxms®ªsW²y»R½øNRPª«sVgRiV LRi¼½gS xmsLRißá„sVLi¿RÁVÈÁ gSƒ«sƒ«sgRiVƒ«sV. @ƒ«sgS LRi¼½ ˳ÏÁNTPò¹¸…VVNRPä LRiWFyLi»R½LRiª«sVVgS ˳ØzqsLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµR…¬s ˳ت«sª«sVV.

úN][µ³R… CL<SQù¬s„sV»R½òLi »R½V ÀÁ»yòÕ³ÁÇÁ*ÌÁƒ«sLi ˳ÏÁ##®ªs[µ`…

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f ry »R½V ®µ…[*xtsQaRP##ÛËôÁ[ƒ«s gRiXx¤¦¦¦ù¾»½[.5

BNRP úN][µ³R…ª«sVV ¬sLRi*ÀÁLixms‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. CL<RiQùª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLi¿RÁV úN][µ³R…ª«sVVƒ«s ÀÁ»R½òª«sVV ÇÁ*ÖÁLi¿RÁVƒ«sV. xmsLRiV¬s @˳ÏÁVùµR…¸R…Wµj…NRPª«sVVƒ«sV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÇØÌÁNRP F¡LiVVƒ«sxmso²R…V NRPÌÁVgRiV @xqsW¸R…Vµy*LS ª«sVƒ«sxqsV= µk…Fyòª«sxqósƒ«sV ÛÇÁLiµR…Vƒ«sV. úN][µ³R…ª«sVVƒ«s ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiV ÀÁ»R½òúµR…V¼½¸R…VLiµR…V NRPÌÁVgRiV ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ ®µ…[*xtsQ xmsµR… ªy¿RÁùª«sVgRiVƒ«sV.

@ú»R½ ¿Á[»][ ªyùNRPVÌÁ»R½*Li r¡xmsúµyª«sNRPµR…LRi+ƒy»`½

DxmsúµR…ªyNRPƒyaSLóRiLi ¼d½¼d½öQû»R½ùLóRiLi ¿RÁ »R½µôj…*µ³y.9

®µ…[*xtsQª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sxmso²R…V ÀÁ»R½ò„sZOP[Qxmsª«sVV NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. Dxmsúµyª«sNRP µR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«s NRPÌÁVgRiV ª«sVƒ«sxqsòxmsƒyµj…NRPª«sVV ¬sª«sX¼½òLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬sƒ«s, »R½µj…*xtsQ¸R…Vª«sVV ¬sª«sX¼½òLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV INRP„sxtsQª«sVV\|ms ®µ…[*xtsQª«sVV NRPÖæÁƒ«s¿][ ƒy„sxtsQ¸R…Vª«sVV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s®ƒs[ ®µ…[*xtsQª«sVV ƒ«sbPLi¿RÁgRiÌÁµR…V. NRPÖæÁƒ«s¿][ ƒy„sxtsQ¸R…Vª«sVV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s®ƒs[ ®µ…[*xtsQª«sVV ƒ«sbPLi¿RÁgRiÌÁµR…V. „sxtsQ¸R…VƒyaRPª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sMú{ms¼½ NRPÌæÁVƒ«sV. IN]äNRPäxmso²R…V ÀÁ»R½ò ú{ms¼½\ZNP ÀÁ»R½ò ªyùNRPVÌÁ»R½*ª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVÈÁ gRiW²R… gRiÌÁµR…V.

»R½ú»yµR…ùLi ®µ…[*xtsQ Gª«s ryùµôj…*¼d½¸R…VLi LRi¼½aRP‡ôÁ˳ØN`P

DxmsLjiuíy»R½òµR…V˳ÏÁ¸R…VLi ª«sV¸R…W xqsö{tísQNRPLjixtsQù¾»½[.`ò

Dxmsúµyª«sNRP ƒyaRPª«sVV ƒ«sÕ³ÁÌÁztsQLi¿RÁV úN][µ³R…ª«sVVƒ«sV ®µ…[*xtsQª«sV¬s ¸R…VLiµR…VLRiV. Dxmsúµyª«sNRP ú{ms»R½ùLóRiNRPª«sVgRiV úN][µ³R…ª«sVVƒ«sV LRi¼½¸R…VLiµR…VLRiV. C LRi¼½¬s „súxmsÌÁLi˳ÏÁLRiWxmsª«sVVgS úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. NTPLiÀÁ µj…*úzms¸R…V µR…LRi+ƒ«s úaRPª«sßصR…VÌÁµy*LS ª«s¿RÁVè CL<SQùNRP uyLiVV»R½»R½*ª«sVVƒ«sV „súxmsÌÁLi˳ÏÁ „sZaP[xtsQ»y úxms¹¸…WÇÁNRPª«sVVgS {qs*NRPLjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. C„sxtsQ¸R…Vª«sVV ¬sLRiVª«sµj… »]„sVøµR…ª«s NSLjiNRP¸R…VLiµR…V, ª«sVVxmsöµj…¹¸…VVNRPÈÁª«s NSLjiNRP¸R…VLiµR…V, „sª«sLjiLixms‡Á²R… gRiÌÁµR…V. ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP ª«sVgRiV ¬dsL<RiQù¿Á[ úxmsµk…xmsò ¿Á[»R½xqsVäQ\®²…ƒ«s bPaRPV FyÌÁV¬s ®µ…[*xtsQª«sVV ª«sVƒ«sNRPV ¾»½ÖÁzqsƒ«s®µ…[ (10.74.30.) NS¬s c

"LSµ³yª«sVLiÇÁÙÌÁª«sVLiµj…LS µR…VxmsgRi»R½ aRPèLiúµyª«sÖdÁ ª«sVWÀÁªy& LS®µ³…[! ZOP[Qª«sV „sV }¤¦¦¦¼½ »R½xqsù ª«s¿RÁƒ«sLi úaRPV»y*77 x¤¦¦¦ ¿RÁLiúµyª«sÖdÁ NRPLixqs! ZOP[Qª«sV ª«sV¹¸…[V „sª«sVVgôðRix¤¦¦¦XµR…¹¸…[V! NRPLixqsMNRP*µR…XxtísQ xqsòQ*¸R…W LSµ³y ZNP[*¼½ „sÌÁÑêÁ»][ ƒ«s»R½ª«sVVÅÁM }qsøL][ x¤¦¦¦LjiM Fy»R½V ª«sM"

@ƒ«sV aý][NRPª«sVVƒ«s ú{ms¼½úxms¹¸…WÇÁNRP ª«sVgRiV ¬dsL<RiQù gRiÌÁµR…V.

®µ…[*uy }¤¦¦¦»R½VM xqs*ª«sVLi»R½W»óR½Li \®ªsNýRPª«sùLi ÀÁ»R½ògRiLi»R½V ¸R…V»`½

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f ¸R…W77 }qsò LRi¼½M ry˳ÏÁ¸R…Vª«sVV¿RÁù¾»½[. 8

BNRP ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. ®µ…[*xtsQª«sVV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV @ƒ«sVƒ«s„s LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV róyLiVV˳ت«sª«sVV ƒyúaRPLiVVLi¿RÁVN]¬s ª«sƒ«sV胫s„s. NS¬s C LRi¼½ „dsÉÓÁ»][ „sVúbP»R½\®ªsV ¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[ ¬sµj… aRPVµôðR…ª«sVV NSÇØÌÁµR…V. ÀÁ»R½òªyùNRPVÌÁ»R½*ª«sVVƒ«sNRPV LRi¼½„sL][µ³j…ƒ«sVÌÁgRiV ˳تyµR…VÌÁV ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«s gRiÌÁª«so. ú{ms»R½ùLóRiNRP\®ªsVƒ«s ®µ…[*xtsQª«sVV¿Á[ „súxmsÍØ˳ÏÁ¹¸…WgRiùª«sVgRiV LRi¼½ róyLiVV˳ت«sª«sVVgSgRiÌÁµR…V. Dxmsúµyª«sNRP ¬sLSryLóRiNRP ª«sVgRiV ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«s LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVVƒ«sNRPV róyLiVV»R½*ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. BÛÉýÁ[ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«s xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV xqsLiNUPLñRi„sVúbP»R½ª«sVVgS gS¬s, ZNP[ª«sÌÁ „sVúbP»R½ª«sVVgS gS¬s LRi¼½NTP róyLiVV»R½*ª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ÀÁ»R½ògRi»R½ª«sVV. ¬sÇØxmsLSµ³R…ÇÁ¬s»R½ª«sVVƒ«sgRiV \®ªsNýRPxmsùª«sVV „sÇؼd½¸R…V ú»yxqs „sZaP[xtsQ\®ªsV, ª«sVX»R½VùaRPLRiß؃«sV xqsLiz¤¦¦¦»yùµj… ÇÁƒ«sNRP\®ªsVƒ«s LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVV ˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRP˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁVƒ«sV. ®µ…[*xtsQª«sVV »yª«sNRP\®ªsV ÀÁ»R½òúµR…ª«sa][xtsQß᪫sVVgS ª«sLjiòLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ®µ…[*xtsQÇÁƒ«sNRP»R½*ª«sVVƒ«s ¬sÈýÁV LRi¼½xmsLjißá„sVLi¿RÁ ÇØÌÁµR…V.

}qsõx¤¦¦¦M xmsoú»yµj…„sxtsQ¸R…VM FyÌÁùFyÌÁNRPÌÁORPQßáM

®ƒs[ª«sù}qsª«sNRP˳ت¯[7xqsùM r¡7ª«soùQQNRPòzqsòQû„sµ³][ ‡ÁV\®µ³…M.&

xmsoú»yµj…„sxtsQ¸R…VNRPª«sVV, FyÌÁùFyÌÁNRP˳ÏÁª«sª«sVV\®ƒs ª«sùQQNRPòª«sVgRiVƒ«sµj… }qsõx¤¦¦¦ª«sVƒ«sV ˳ت«sª«sVV, xmsoú»yµR…VÌÁ ƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ, ªyLji¬s LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…VNRPƒ«s‡Á²R…Vƒ«sµ³k… ˳ت«sª«sVV. }qsª«sù }qsª«sNRP ˳ت«sª«sVVƒ«s NRPƒ«sö²R…V }qsõx¤¦¦¦ª«sVV µk…¬sNRPƒ«sõ „sÌÁORPQß᪫sVV. }qsª«sù }qsª«sNRP ˳ت«sLRiWxmsª«sVV gRiW²y ¿ÁxmsöËÜ[ª«so ª«sVW²R…V„sµ³R…ª«sVVÌÁVgSgRiÌÁµR…V.

˳ÏÁgRiª«sµôyxqsù xqsÆØùÆØùLi „sVúbP»R½Li ¿yxmsLRiLi ÇÁgRiVM

¸R…W NRPXuñyNSLRi»y ÀÁ¾»½[ò »R½ÇêÁƒ«sùúµR…V¼½aSÖÁ¬s. 1iLi

FyÌÁù FyÌÁNRP ˳خªs[ƒ«s ry ª«s»R½=ÌÁLRi¼½ LRi÷鮪s[»`½

}qsª«sù }qsª«sNRP ˳خªs[ƒ«s úxms¹¸…W LRi¼½ Lji¼d½LRiù¾»½[.11

˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µyxqsù‡ÁVµôðj…»][ƒ«sV, xqsÅÁù‡ÁVµôðj…»][ƒ«sV gRiW²R… ˳ÏÁÑÁLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. µyxqsù‡ÁVµôðj…, xqsÅÁù‡ÁVµôðj…NRPÌÁzqsƒ«s ƒ¯NRP„sµ³R… ª«sVgRiV}qsª«sù }qsª«sNRP˳ت«sª«sVV LSgRiÌÁµR…V. ú{ms¼½róyLiVVNRP \®ªsVƒ«sµj… µyxqsùLRixqsª«sV¬s, „súaRPLi˳ÏÁróyLiVVNRP \®ªsVƒ«sµj… xqsÅÁù ª«sVƒ«s‡Á²R…V ú}ms¹¸…WLRixqsª«sV¬s LRixqsÇìÁÙÌÁ¬sƒyLRiV. úxms˳ÏÁV»yÇì؃«s, ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«s, ryµR…LRi, ¿yLi¿RÁÍØù»R½øNRP xqsLiú˳ÏÁª«sV róyLiVVNRP \®ªsVƒ«sµj… µyxqsùª«sVV. ª«sVVNRPòxqsLiú˳ÏÁª«sV, gS²³R…„saS*xqs, úFyßá„súaRPLi˳ÏÁ róyLiVVNRP \®ªsVƒ«sµj… xqsÅÁùª«sVV. C xqsLiú˳ÏÁª«sV „súaRPLi˳ÏÁ úxms¸R…VVNRPòQ\®ªsVƒ«s úµR…ª«sÀÁ»R½òª«sVVƒ«s úNRPª«sVª«sVVgS ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ úxms®ªs[bPLi¿RÁgS xqsLiú˳ÏÁª«sVLRi¼½, „súaRPLi˳ÏÁLRi¼½ ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[LRi gRiÌÁª«so.

FyÌÁù FyÌÁNRP LRiWxmsª«sVgRiV }qsõx¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ úµR…V»R½ÀÁ»R½òª«sVV „sxtsQ¸R…WNSLRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…gS ªy»R½=ÌÁùLRi¼½ NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. }qsª«sù}qsª«sNRP ˳ت«sª«sVVÍÜ[ úµR…V»R½ÀÁ»R½òª«sVV „sxtsQ¸R…WNSLRiª«sVV ƒ«sLiµR…gS ú}ms¹¸…WLRi¼½ NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV.

x¤¦¦¦L<Ri bPè»R½òxqsª«sVVÍýØxqsM NRP´R…ù¾»½[ xqs ¿RÁ»R½VLji*µ³R…M

GNRPM xmsLSƒ«sLiµR…ª«sV¸R…VM $aRPª«sV¥¦¦¦»R½øQùNSLRiß᪱sV.12

BNRP x¤¦¦¦L<Riª«sVV ¬sLRi*ÀÁLixms‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. BxtísQ„sxtsQ¸R…VúFyzmsòÍÜ[ NRPÌÁVgRiV xqsVÅÁ„sZaP[xtsQ®ªs[V x¤¦¦¦L<Riª«sVV. ÀÁ»R½òxqsª«sVVÍýØry»R½øNRPª«sVgRiV x¤¦¦¦L<Riª«sVV ƒyÌæÁV„sµ³R…ª«sVVÌÁ gRiÌÁµR…V. BLiµR…V ®ªsVVµR…ÉÓÁµj… xmsLSƒ«sLiµR…ª«sV¸R…Vª«sVV. ¬sLRi¼½aRP¸R…Wƒ«sLiµR… úxms¿RÁVLRi\®ªsVƒ«s Cx¤¦¦¦L<Riª«sVV $aRPª«sW¥¦¦¦»R½øQùNSLRiß᪫sVV. ª«sV¥¦¦¦»R½øQùLRiWxmsª«sVgRiV „sxtsQ¸R…Vª«sVV ¹¸…VVNRPä Çì؃«sª«sVV ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV x¤¦¦¦L<Riª«sVVƒ«s NRPÌÁVgRigRiÌÁµR…V. C x¤¦¦¦L<Riª«sVV ˳ÏÁgRiª«s ƒ«søx¤¦¦¦»yòQ*ƒ«sV˳ÏÁª«s ÇÁƒ«sNRP»R½* ¹¸…WgRiùª«sVV.

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f aRPVµôðy Lji»R½ Læ][„sLiµR…g][¿RÁLS

G»R½µR…Li»R½Li z¤¦¦¦ aS}qsòQûxtsv ryµ³R…ƒyª«sWõ ƒ«s „sVxtsQù¾»½[.13

x¤¦¦¦L<Riª«sVVª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV ÀÁ»R½òúµR…V¼½¸R…VLiµR…V ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP ª«sVgRiV LRi¼½ aRPVµôðR…\®ªsV, xqsLiNRPLRi „sVúaRPßصj… LRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV ˳ØzqsLi¿RÁVƒ«sV. xmsLRiª«sV xmsoLRiVuyLó][xms ÌÁ‡ôðÁVùFy¸R…V úxms¼½FyµR…NRPª«sVV ÌÁgRiV aSxqsòQûª«sVVÌÁ¸R…VLi®µ…[ ¬saRPè¸R…Vª«sVVgS xmsLRiª«sVxmsoLRiVuyLóRiQúFyxmsNRPª«sVVÌÁƒ«sV gRiWLji胫s Dxms®µ…[aRPª«sVV. NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. BÉíÓÁ Dxms®µ…[aRPª«sVV xmspL][*QQNRPòx¤¦¦¦L<Riª«sVVƒ«s gRiÌÁµR…V gRiƒ«sVNRP ¬ds x¤¦¦¦L<RiLRiWxmsª«sVV úxmsµ³yƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s®ƒs[ ˳ØgRiª«s»R½ (5.5.5c6) „dsV x¤¦¦¦L<Ri úxmsµ³yƒ«sùª«sVVƒ«sV úxmsryò„sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

ú„ds²y„sNRPX»R½ ªylgi[*xtsQ ¿Á[uíy77µj… ÇÁ¬s»][7 xmsLRiM

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f ¿Á[»][ „sNSr¡ ¥¦¦¦xqs D¿RÁù¾»½[. 14

x¤¦¦¦L<Riª«sVV¹¸…VVNRPä µj…*¼d½¸R…VLRiWxms „sV¿RÁÈÁ ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. zqsgæRiV¿Á[ „sNRPX»R½\®ªsVƒ«s ªylgi[*xtsQ ¿Á[uíyµR…VÌÁµy*LS ÇÁ¬søLi¿RÁV x¤¦¦¦L<Riª«sVV lLiLi²R…ª«sµj…. C x¤¦¦¦L<Riª«sVVª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV ÀÁ»R½òúµR…„ds˳ت«sª«sVVƒ«s ÀÁ»R½ò„sNSxqsLRiWxms ª«sVgRiV ¥¦¦¦xqsª«sVVƒ«sõµj….

ÍÜ[N][»R½òLRi ¿RÁª«sV»yäLji ª«sxqsVò µR…LRi+ƒ«sÇÁM ª«sLRiM

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f ¿Á[»][„sNSr¡ „sxqsø¹¸…W ¸R…V»R½M15

@ry*˳؄sNRPª«sVV, @ÍÝNTPNRPª«sVV, xqsVÅÁ„sZaP[xtsQÇÁƒ«sNRPª«sVV ƒ«sgRiV ª«sxqsVòÇì؃«sª«sVVª«sÌÁƒ«s ƒ«sVµR…÷é„sLi¿RÁV x¤¦¦¦L<Riª«sVV ª«sVW²R…ª«sµj…. Cx¤¦¦¦L<RiÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV ÀÁ»R½òúµR…V¼½¸R…VLiµR…V ÀÁ»R½òªyNSxqs LRiWxms ª«sVgRiV „sxqsø¸R…Vª«sVV gRiÌÁµR…V.

¸R…VVµôðyµj… »yxms ÇÁ¬s»][ „dsLSßØLi ÇظR…V¾»½[ xmsLRiM

ÑÁ»R½ÀÁ»R½òxqsù „sryòL][ úµR…V»R½ r¡ù»y=x¤¦¦¦ D¿RÁù¾»½[.19

¸R…VVµôR…ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬s úxmsÇÁ*ÌÁƒ«sª«sVVµy*LS aRPWLRiVÌÁNRPV ÇÁ¬søLi¿RÁV x¤¦¦¦L<Riª«sVV ƒyÌæÁª«sµj…. ÑÁ»R½V¬sÀÁ»R½òª«sVV úµR…„ds˳ÏÁW»R½\®ªsVƒ«s¿][ NRP¬söLi¿RÁV ÀÁ»R½ò„sryòLRi LRiWxmsª«sVgRiV D»y=x¤¦¦¦„sV¿RÁÈÁ gRiÌÁµR…V.

BxtísQ„s¿Á[èéµR…ÇÁ¬s»][ ¸R…VbPè¾»½[ò NýTPQxtísQ»][µR…¸R…VM

»R½ÇêÁƒyù¸R…WLi úµR…V»f „suíyLRi»R½»y a][NRP D¿RÁù¾»½[.1`ò

a][NRPª«sVV ¬sNRP ¿Áxmsö¿RÁVƒyõª«sVV. BxtísQ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sVLi²T… „s¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁVgRi xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁV ÀÁ»R½òªyùNRPVÌÁ»R½*ª«sVVƒ«sV a][NRPª«sV¬s ¸R…VLiµR…VLRiV. C a][NRPÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV úµR…V»R½ÀÁ»R½òª«sVVƒ«s úxms®ªs[bPLi¿RÁV LRi¼½Ë³Øª«s®ªs[V a][NRPª«sVV. LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVV ƒyµ³yLRiª«sVVgS ÛÇÁ[zqs N]¬s a][NRPª«sVV ª«s¿RÁV胫sV.

µR…¸R…W xmnsVXßØryùµj…*xtsQ¸R…V»R½V¿RÁèé»R½* Çì؃«s µk…LçjiNS

»R½¸R…W úµR…V¾»½[ »R½V ª«sVƒ«szqs ÇÁÙgRiVFy= ÇظR…V¾»½[ ú¼½µ³y.18

ÀÁ»R½òúµyª«sNRPª«sVV ÌÁ¬s N]¬sõLiÉÓÁ¬s ¬slLôi[bPLiÀÁ¼½„sV. B¿RÁÈÁ xqsLiµR…LRi÷éaRPVµôðR…ùLóRiª«sVV µR…¸R…V ¬sLRi*ÀÁLixms‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV ORPVQúµR…ª«sVVÌÁƒ«sV Çì؃«sª«sVV NRPÌÁVgRigS g]xmsö µR…¸R…V ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVƒ«sV. „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV gRiWLji胫s »R½V¿RÁèé»R½*Çì؃«sª«sVV D®µ…[*ÇÁNRP»R½*, O][Q˳ÏÁNRP»R½*, „s®ªs[NSƒyxqsöµR…»R½* LRiWxmsª«sVVÌÁ»][ ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁ NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. úµR…V»R½ÀÁ»R½òª«sVVƒ«s ÇÁÙgRiVxms= xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS gRiÌÁµR…¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõLRiV. C ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁV »R½LS*¼½ lLiLi²R…V NSLjiNRPÌÁÍÜ[ ¬ds¸R…V‡Á²T…ƒ«s„s.

xmsp¼½ úª«sßصj… „sxtsQ¹¸…[V NRP´j…»][ ®µ…[*gji¬ds ‡ÁV\®µ³…M

aRPøaSƒ¯[»óR½zmsaS¿yµj… „sxtsQ¸R…W O][QÕ³ÁßÔá ˳ÏÁ##®ªs[»`½.19

®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…Wµj…µR…VMÛÆÁ[ »R½*„s¿yLRißáxmsoLRiMxqsLS

xmnsVXßØ aRPV®µôð…[¼½ NRP„sÕ³ÁM ry ÇÁÙgRiVFy= úxmsNUPLjiò»y.2iLi

µR…VLæRiLiµ³R…ª«sVV, úª«sß᪫sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ\|ms NRPÌÁVgRiV ÇÁÙgRiVxms= ÛÍÁ[NRP Gª«sgjiLixmso, D®µ…[*gji¬s ¸R…Vƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. aRPøaSƒ«sª«sVV, zmsaS¿RÁª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ\|ms NRPÌÁVgRiV Gª«sgjiLixmsoƒ«sV O][QÕ³ÁßÔá ¸R…VLiµR…VLRiV aRPLkilLi[Liúµj…¸R…Wµj… ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«s\®ªsVƒ«s µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVgS gRiÖÁgjiƒ«s ÇÁÙgRiVxms= „s®ªs[NRPLSz¤¦¦¦»R½ùª«sVVƒ«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVN]¬s NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ËØx¤¦Ü[ùFyµ³j… xqsLixmsLRi䪫sVV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ ¬ds ¸R…V„s®ªs[NRPxmsoLRixqs=LRi ª«sVgRiV ÇÁÙgRiVxms=ƒ«sV aRPVµôðR… ª«sVgRiV µR…¸R…V ¸R…V¬s zmsÌÁV»R½VLRiV.

¸R…W»R½V a][¿RÁùxqsù LRiOSQLóRiLi úxmsª«sX¼½ò LRiƒ«sVNRPLixms¸R…W

»R½¸R…WúµR…V¾»½[ »R½V ª«sVƒ«szqs µR…¹¸…W»y=x¤¦¦¦M xqsøQX»][ ‡ÁV\®µ³…M.

úxmsxqsLigRiª«saRPª«sVVƒ«s D»y=x¤¦¦¦LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV ¿ÁxmsöµR…ÌÁÀÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ µR…¹¸…W»yöx¤¦¦¦ª«sVV ¬sÈÁ ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁV ¿RÁVƒyõª«sVV. µR…¸R…V¬ds¸R…Vª«sVgRiV „sxtsQª«sV¸R…VVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ\ZNP NRPÌÁVgRiV NRPXFyxqsz¤¦¦¦»R½ ª«sVgRiV úxmsª«sX¼½ò¸R…VLiµR…V ÀÁ»R½òúµR…V¼½ NRPÌÁVgRi µR…¹¸…W»y=x¤¦¦¦ª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVƒ«sV.

xqsLRi*xqs* ª«sVzms µyryù„sV úFyLóRi¹¸…[V¼½ ¿RÁ ¹¸…W ª«sV¥¦¦¦&

é DµR…ùª«sW úµR…V»R½ÀÁ»R½òxqsù µyƒ¯[»y=x¤¦¦¦M xqs D¿RÁù¾»½[.22

ry*Õ³dÁxtísQª«sxqsVòª«so ƒ«sLójiLi¿RÁgS »R½µR…LóRiª«sVV xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sƒ«sV úxmsaRPLixqs¬ds¸R…Vª«sVgRiV D»y=x¤¦¦¦ ®ªsVª«s¬sNTP NRPÌæÁVƒ¯[ @ÉíÓÁªy¬sNTP µyƒ¯[»y=x¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁµR…¬s ¸R…Vƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

»R½µ³y xqs*µ³R…LRiøLRiOSQLóRiLi ¸R…W úxmsª«sX¼½òM úxms¸R…V»R½õ»R½M

»R½¸R…W ÀÁ»R½òxqsù „sryòL][ µ³R…L][ø»y=x¤¦Ü[úµR…V»f ˳ÏÁ##®ªs[»`½.

xqs*µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV úxms¸R…V»R½õ xmspLRi*NRPª«sVVgS ¿Á[»R½\®ƒsƒ«sLi»R½ ª«sLRiNRPV LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«s ª«sÛÍÁƒ«sƒ«sV úxmsª«sX¼½ò gRiÌÁªy¬s úµR…V»R½ÀÁ»R½òª«sVVƒ«s ÀÁ»R½ò„sryòLRi LRiWxms ª«sVgRiV µ³R…L][ø»y=x¤¦¦¦ª«sVV úxms¼d½¸R…Vª«sWƒ«sª«sVgRiVƒ«sV.

ª«sbdPNSLSÅÁù \®ªsLSgRiùLi ¸R…V»`½ NSª«sWxqsöQXx¤¦¦¦»y»R½øNRPª±sV

¾»½[ƒ«s úµR…V»R½xqsù ÀÁ»R½òxqsù úxmsNSaRPM aRPª«sV D¿RÁù¾»½[. 24

aRPª«sVª«sVƒ«sV ˳ت«s„sVNRP ¬sLRi*ÀÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NSª«sVƒy „sxtsQ¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV LSgRiaRPWƒ«sù ª«sVgRiVƒ«sV. Hz¤¦¦¦ NSª«sVVztsQøNRP „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ\|ms ªyLi¿³RÁ ÛÍÁ[¬s „ds»R½LSgRiVƒ«sNRPV ª«sbdPNSLRi\®ªsLSgRiùª«sVV gRiÌÁµR…¬s ®ªsƒ«sVNRP ÛÇÁzmsö¼½„sV. C \®ªsLSgRiùª«sVWÌÁNRPª«sVVgS úµR…„ds˳ÏÁW»R½\®ªsVƒ«s ÀÁ»R½òª«sVVƒ«s NRP¬söLi¿RÁV ÀÁ»R½òúxmsNSaRPª«sVVƒ«sV aRPª«sVª«sV¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi»R½VLRiV.

B»][7 ƒ«sù´y »R½V ÀÁ»R½òxqsùƒ«s úµR…V¼½ Lji*µR…ù¾»½[ NRP*ÀÁµ`…

»R½µR…˳تy »R½Vò ˳ت¯[ ƒ«s ¬sLRiVNSòƒ¯[ù7 zqsò NRPaRP胫s. 25

NSª«sV, úN][µ³R…, ˳ÏÁ¸R…V, }qsõx¤¦¦¦, x¤¦¦¦L<Ri, a][NRP, µR…¸R…W, aRPª«sVª«sVVÌÁ¿Á[ ÀÁ»R½òª«sVV úµR…„ds˳ت«sª«sVV ƒ«sLiµR…V¿RÁVƒ«sõµj…. „dsÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ Õ³Áƒ«sõª«sVgRiV úxmsNSLRiª«sVVÌÁµy*LS ÀÁ»R½òúµR…V¼½ NRPÌÁVgRi ®ƒs[LRiµR…V. C Fs¬s„sVµj…LiÉÓÁNRPƒ«sõ „sÌÁORPQß᪫sVgRiV róyLiVV˳ت«sª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s ˳ت«sª«sVV. róyLiVV˳ت«sª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ LRixqsª«sVV ¬sxtsQöƒ«sõª«sVV NSÇØÌÁµR…V ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRPª«sVgRiV LRi¼½ ¸R…Vª«sxqsLRiª«sV¬s ¿Ázmsö¼½„sV. róyLiVV˳ÏÁW»R½ª«sVgRiV LRi¼½¸R…VLiµR…V ÀÁ»R½òª«sVV ˳ÏÁgRiª«sµyNS LRi»yNRP ª«sVgRiVƒ«sV. BÈýÁgRiVÈÁNRPV ÀÁ»R½ò úµR…V¼½ ¸R…Vª«sxqsLRiª«sVV. ÀÁ»R½òª«sVV úµR…„sLi¿RÁVÈÁNRPV »yxmsNRPúµR…ª«sùª«sVVÌÁV NSª«sÛÍÁƒ«sV. NSª«sWµR…VÌÁgRiV \|msƒ«s ÛÇÁzmsöƒ«s @xtísQ˳ت«sª«sVVÛÍÁ[ »yxmsNRPª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. „dsÉÓÁNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s róyLiVV˳ت«sª«sVV ÛÍÁ[µR…ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

¸R…Wª«s»][ùúµR…V»R½ ¸R…VbPè¾»½[ò ˳تyryòª«sLi»R½ Gª«sz¤¦¦¦

róyLiVVƒ¯[, LRixqs»yLi¸R…WLi¼½ „s˳تyµj… xqsª«sWúaRP¸R…W»`½.29

ÀÁ»R½òúµR…V»R½V ÛÍÁ¬sõ ¾»½LRigRiVÌÁ gRiÌÁª¯[, @¬sõ ˳ت«sª«sVVÛÍÁ[ NRPÌÁª«s¬s ¹¸…VLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. @ƒ«sVgRi»R½ª«sVVÌÁgRiV NSª«sWµR…VùFyµ³R…VÌÁ¿Á[ ƒ«sVxmsz¤¦¦¦»R½ª«sVV \ÛÍÁƒ«s„s ÀÁ»R½òª«sX»R½Vò ÌÁgRiVÈÁ¿Á[»R½, ÀÁ»R½òúµR…V»R½V ÌÁxqsLi ÆØùNRPª«sVVÌÁVgSª«s¬s, ˳ت«sª«sVVÌÁ xqsLiÅÁù®ƒs[ÀÁ»R½òúµR…V»R½VÌÁxqsLiÅÁùgS gRiW²R… ®ƒsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬s ¬saRPèLiVVLi¿RÁV¿RÁVLiÉÓÁ„sV. ÀÁ»R½òúµR…V»R½VÌÁNRPLiÛÉÁ ƒ«sÕ³Áƒ«sõª«sVVÌÁgRiV róyLiVV˳ت«sª«sVVÌÁ xqsLiÅÁù xqsz¤¦¦¦»R½ „sVÛÉýÁ[ ¬sbPè»R½ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. CróyLiVV˳ت«sª«sVVÌÁNRPV „s˳تyµj… xqsLi¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁVgRi LRixqs»R½*ª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. G ˳ت«sª«sVV ª«sWú»R½®ªs[V LRixqsª«sVVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁ gRiÌÁµ][, A ˳ت«sª«sVV®ƒs[ róyLiVV˳ت«sª«sV¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ ª«sÛÍÁƒ«sV.

BNRP ÀÁ»R½òúµR…V¼½ ryª«sWƒ«sùª«sVV ÌÁgRiVróyLiVV˳ت«sª«sVVÌÁNRPV ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP ª«sVgRiV LRixqs»R½* ®ªsVÈýÁV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ¯[ ¿ÁxmsöËÜ[ª«so ¿RÁVƒyõ²R…V.

µ³R…L][ø»y=x¤¦¦¦¨ µR…¹¸…W»y=x¤¦¦¦¨ ÇÁÙgRiVry= ú¼½„sµ³y aRPª«sVM xtsQ²R… }msù¾»½[ ƒ«s „sxtsQ¸R…W ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…W ƒ«sz¤¦¦¦.2`ò

µ³R…L][ø»y=x¤¦¦¦ª«sVV, µR…¹¸…W»y=x¤¦¦¦ª«sVV, ú¼½„sµ³R…ª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ ÇÁÙgRiVxms= aRPª«sVª«sVV @ƒ«sV ƒyLRiV ˳ت«sª«sVVÌÁV „s˳تyƒ«sV ˳ت«s xqsLi¿yLji˳ت«sª«sVVÌÁ»][ xqsª«sV¬s*»R½ª«sVV\ÛÍÁ, xmsLjixmsoxtísQª«sVª«sVVÌÁV NSgS ÍÝNTPNRP LRixqsª«sVVÌÁVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõ„s. ÍÝNTPNRPLRiryry*µR… ¹¸…WgRiùª«sVVÌÁgRiV ˳ت«sª«sVVÌÁNRPV ˳ÏÁNRPòQùLigRi»R½*ª«sVV NRPVµR…VLRiµR…V. C ˳ت«sª«sVV »R½LS*¼½aý][NRPª«sVVƒ«s µR…X²³R…xmsLRi¿RÁV ¿RÁVƒyõ²R…V.

µ³R…LRiø„dsL][ µR…¸R…W„dsL][ Õ³dÁ˳ÏÁ»R½=M aSLi»R½ B »R½ù„dsV,

@»][ ƒ«s ˳ÏÁNTPòLRixqs»yLi ¸R…WLi¼½ Õ³Áƒ«sõxqsöµR…»R½*»R½M.28

µ³R…LSøƒ«sV‡ÁLiµ³j… ¸R…VgRiV „dsLRiLRixqsª«sVV, µR…¸R…Wƒ«sV‡ÁLiµ³j… ¸R…VgRiV„dsLRiLRixqsª«sVV, ÇÁÙgRiVFy=ú»R½¸R…W»R½øNRP ª«sVgRiV ú¼½„sµ³R… Õ³dÁ˳ÏÁ»R½=LRixqsª«sVVÌÁV aSLi»R½ª«sVV @ƒ«sV ªyLRiV LRixqsª«sVVÌÁV ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁ ÇØÌÁª«so „dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V ˳ÏÁÇÁ¬ds¸R…V ª«sVgRiV ƒyÌÁLi‡Áƒ«s „s˳ت«sª«sVV ÛÍÁ[NRP F¡ª«soÈÁ¹¸…[V BLiµR…VÌÁNRPV úxms‡ÁÌÁ }¤¦¦¦»R½Vª«so.

"LSÇÁùª«sVV, µ³R…ƒ«sª«sVV, ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV, ˳ØLRiù, r¡µR…LRiVÌÁV xmsoú»R½VÌÁV,C ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ¿Á[NRPWLji胫sµj…. ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s ¸R…V¬sõ¸R…VV xqsLRi*µy µ³R…LRiøª«sVVƒ«s\ZNP DµR…ù»R½ª«sVV\ÛÍÁ ¸R…VVƒ«sõ„s." @¬s xmsÖÁNTPƒ«sxmso²R…V ¸R…VVµ³j…ztîsQLRiVƒ«sNRPV NRPÖæÁƒ«s D»y=x¤¦¦¦ª«sVV µ³R…LRiø„sxtsQ¸R…VNRP®ªs[V gS¬s, ˳ÏÁgRiµj…*xtsQ¸R…VNRPª«sVV gSµR…V. "µj…ƒyª«sryƒ«sª«sVgRiVÈÁ¿Á[ µk…¬sÛÍÁ[gRiµR…W²R… »R½ÖýÁ\ZNP D»R½V=NRPVLSÌÁgRiVƒ«sV gRiƒ«sVNRP ¬ds ª«szqsxtîsQª«sVx¤¦¦¦L<ji¹¸…VVNRPä ®µ³…[ƒ«sVª«soƒ«sV ª«sµR…ÖÁ, ƒyaRPLkiLRiª«sVVƒ«sV ˳ÏÁOTPQLiÀÁ ¬ds ¸R…WNRPÖÁ¬s ËØzmsN]ƒ«sVª«sVV" @¬s zqsLix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV gRiWLjiè µj…ÖdÁxmso²R…V xmsÖÁ䃫sxmso²R…V NRP¬söLi¿RÁV D»y=x¤¦¦¦ ®µ³…[ƒ«sV„sxtsQ¸R…VNRP\®ªsVƒ«s µR…¸R…VNRPV ÛÇÁLiµj…ƒ«sµj…. BÛÉýÁ[ D®µ…[*gji¬s ¸R…VgRiV ÇÁÙgRiVxms=ƒ«sVLi²T…, O][QÕ³ÁßÓá¸R…VgRiV ÇÁÙgRiVxms=ƒ«sVLi²T…, µR…VMÅÁ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sª«sVgRiV aRPVµôðR…ÇÁÙgRiVxms=ƒ«sVLi²T…, ÇÁ¬søLi¿RÁV Õ³dÁ˳ÏÁ»R½=LRixqsª«sVVƒ«s NSÌÁLi‡Áƒ«s „s˳ت«sª«sVV ËØx¤¦¦¦ùÇÁgRiª«sVVÍÜ[¬s „sxtsQ¸R…VLRiWxmsª«sVVƒ«s gRiÌÁµR…V. aSLi»R½ª«sVVƒ«s aRPXLigSLSµj… LRixqsª«sVVÌÁª«sLiÉÓÁ LRixqsª«sVVgS úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s¿][ aSLi»R½ª«sVVƒ«sgRiW²R… ¬sÉíÓÁ zqós¼½¹¸…[V NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV.

aSLi»R½ª«sVV LRixqsª«sWNSµy? ¸R…Vƒ«sV ¿RÁLRièƒyÌÁLiNSLjiNRPVÌÁV ÇÁLjizms¸R…VVƒyõLRiV. aRPXLigSLRiª«sVV, ¥¦¦¦xqsùª«sVV, NRPLRiVßá, L_úµR…ª«sVV, „dsLRiª«sVV, ˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPª«sVV, Õ³dÁ˳ÏÁ»R½=ª«sVV, @µR…V÷é»R½ª«sVV ƒ«sƒ«sV Fs¬s„sVµj… LRixqsª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so, „dsÉÓÁÍÜ[ aRPXLigSLRi, ¥¦¦¦xqsù. NRPLRiVßá. @µR…V÷é»R½ª«sVVÌÁV úxms´yƒ«sª«sVVÌÁV. „sVgjiÖÁƒ«s LRixqsª«sVVÌÁ ƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s „dsÉÓÁ¸R…VLiµR…»R½LRiW÷é»R½ª«sVVÌÁVgS úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ ª«s¿RÁV胫sV. NS¬s aSLi»R½LRixqs „sVÈýÁV @Li»R½LRiW÷é»R½ª«sVgRiVƒ«s¬s ¿Áxmsö „dsÌÁVÛÍÁ[µR…V. aSLi»R½ª«sVV LRixqs®ªs[V NSµR…¬s N]LiµR…LRiV. »]„sVøµR…ª«s LRixqsª«sV¬s N]LiµR…LRiV ªyµj…LiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV. ryz¤¦¦¦»R½ùª«sVVƒ«s gRiÌÁ xmsLRiª«sVxmsoLRiuyLóRi®ªs[V aSLi»R½ª«sV¬s aSLi»R½LRir¡xmsZOP[QxmsNRP\®ªsV ƒyÈÁùaSxqsòQûª«sVV gRiÌÁµR…¬s ªyµj…LiÀÁƒ«s ªy²R…V ˳ÏÁÈíÁƒy¸R…VNRPV²R…V. C ªyµR…ª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁƒ«s @Õ³Áƒ«sª«sgRiVxmsoò²R…V aSLi»R½®ªs[V LRixqsª«sV¬s, ª«sV¥¦¦¦LRixqsª«sV¬s, úxmsxqsVò¼½Li¿Áƒ«sV. aRPXLigSLS µR…ùxtísQLRixqsª«sVVÌÁª«sLiÉÓÁµj… aSLi»R½ª«sVV gSµR…¬s xqsöxtísQª«sVV. (*ª«sVW²R…ª«s @ƒ«sV‡ÁLiµ³R…ª«sVV ¿RÁW²R…V²R…V.)

Gª«sLi„sµ³R… ª«sVgRiV aSLi»R½ª«sVV ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVƒ«s xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV úxms¼d½¸R…Vª«sWƒ«sª«sVV NSª«sÛÍÁ ƒ«s¬sƒ«s ˳ÏÁNTPò ¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… LRixqsª«sVVgSª«sÛÍÁƒ«sV. ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP ª«sVgRiV LRi¼½¹¸…[V róyLiVV˳ت«sª«sVV. CLRi¼½¬s aRPVµôðR…xqs»R½òQ*„sZaP[uy»R½øNRP ª«sVgRiV LRi¼½¸R…V¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. BÉíÓÁ LRi¼½¸R…VLiµR…V \|msƒ«s „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«s aRPª«sV®ªs[V ˳ØzqsLi¿RÁVƒ«sV. aRPª«sW»R½øNRP ª«sVgRiV LRi¼½¹¸…[V ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP\®ªsV ˳ÏÁNTPòLRixqs ª«sVƒ«s‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. B®µ…[ xqsLiµR…LRi÷骫sVVƒ«s_

@ORPQLRiLi xmsLRiª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsƒy»R½ƒ«s ª«sVÇÁLi „s˳ÏÁVª±sV

®ªs[µyLi¾»½[xtsv ª«sµR…Li ¾»½[ùNRPLi \¿Á»R½ƒ«sùLi ÇÜ[ù¼½ LkiaRP*LRiª±sV.

Aƒ«sLiµR…M xqsx¤¦¦¦ÇÁ xqsòxqsù ª«sùÇÁù¾»½[ xqsNRPµy¿RÁƒ«s

ª«sùQQNTPòM ry»R½xqsù \¿Á»R½ƒ«sù ¿RÁª«sV»yäLRi LRiry¥¦¦¦*¸R…W."

@ƒ«sV @gjiõ xmsoLSßáaý][NRPª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLiµ³j…Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. C ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVV µyxqsù, xqsÅÁù, ªy»R½=ÌÁù LRiWxmsª«sVVÌÁ»][ gRiW²R… NRP¬söLi¿RÁVÈÁ gRiÌÁµR…V.

CL<SQùÇÁ ˳ÏÁ¸R…VÇÁ ®µ…[*uy ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…W ª«szms,

ƒ«s ˳ÏÁNTPòLRixqs»yLi ¸R…W»R½M ryOSQ µôR…Vû¼½„sL][µ³R…»R½M29

CL<SQùÇÁ¬s»R½ ª«sVgRiV ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«s, ˳ÏÁ¸R…VÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«sgRiW²R… ®µ…[*ztsQLixms‡Á²R…V „sxtsQª«sV¸R…VV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«sƒ«sV C ®µ…[*xtsQª«sVVÌÁV ÀÁ»R½òúµR…„dsNRPLRißáNRPV ryOSQµj…*L][µ³R…V ÌÁgRiVÈÁ¿Á[ ¬s„s˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVÍÜ[¬sNTP xmsLjißá„sVLi¿RÁ ÛÍÁ[NRPVƒ«sõ„s. ÇÁÙgRiVFy=µR…VÌÁÍÜ[ ÀÁ»R½òúµR…V¼½ ¸R…VVƒ«sõƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…ƒ«sV ƒyÌÁLi‡Áƒ«s „s˳ت«sª«sVV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ ÇÁÙgRiVFy=µR…VÌÁV ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁÛÍÁ[ª«so. \|msƒ«sÛÇÁzmsöƒ«s lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ®µ…[*xtsQª«sVVÌÁV ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQNRPª«sVV \ÛÍÁƒ«sƒ«sV, ÀÁ»R½òúµR…V¼½LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV ÌÁgRiVÈÁ¿Á[ ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVgS ª«sWLRiVÈÁ ÛÍÁ[µR…¬s »y»R½öLRiùª«sVV. ÀÁ»R½òúµR…V¼½, ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP»R½*ª«sVV @ƒ«sV lLiLi²R…Vƒ«sV ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVƒ«s NRPª«sxqsLRi \®ªsVƒ«s„s

aRPVµôð][ L_úµR…LRixqs xqsòú»R½ »R½´y L_úµR…˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPM,

ƒyry*µR…ùM xqsVµ³j…¸R…W ú{ms¼½„sL][®µ³…[ƒ«s ª«sVƒy gRizms. 30

aRPVµôðR… ª«sVgRiV CL<RiQùƒ«sVLi²T… ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s úN][µ³R…ª«sVVƒ«sV róyLiVV˳ت«sª«sVVgS gRiÖæÁƒ«s L_úµR…LRixqsª«sVV, CL<SQùÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV ®µ…[*xtsQª«sVV»][ xqsLiNUPLñRiQ\®ªsVƒ«s ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV róyLiVVgS gRiÖæÁƒ«s L_úµR…˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPª«sVV gRiW²R… LRixqsª«sVVÌÁV NSgRiÌÁ®ªs[ NS¬s ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁÇØÌÁª«so. C lLiLi²R…V LRixqsª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V „sxtsQ¸R…Vª«sVV\|ms ú{ms¼½ NRP¬söLi¿RÁNRPF¡ª«soÈÁ¹¸…[V BLiµR…VÌÁNRPV NSLRiß᪫sVV. NSª«soƒ«s®ƒs[ ú{ms¼½ ƒyµR…LjiLi¿RÁV ˳ÏÁNRPVò ÖdÁ LRixqsª«sVVÌÁ ƒyry*µj…Lixms ÛÍÁ[NRPVƒyõLRiV.

NSª«sVÛÇÁ[ ®µ…[* LRi¼d½ a][NRPM ú{ms¼½ Õ³dÁ „sxqsø¸R…V xqsò´y,

D»y=x¤¦¦¦¨¸R…Vµj… µy®ƒs[ ¿RÁ ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…W @„dsV. 31

xqsLi˳Ü[gRi„súxmsÌÁLi˳ÏÁ LRiWxmsª«sVgRiV LRi¼½µR…*¸R…Vª«sVV, a][NRP, ú{ms¼½, ˳ÏÁ¸R…V, „sxqsø¸R…V, µR…gSƒ«s , D»y=x¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ƒ«sƒ«sV ˳ت«sª«sVVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRPª«sVV \ÛÍÁƒ«s„s.

ªyù„sVúaRP˳ت«sLRiWxms»R½*Li ¸R…WLi ¾»½[ù ¾»½[ OUPQLRi¬dsLRiª«s»`½,

„s˳تyµj…xqsª«sW¹¸…Wlgi[ »R½´y ˳ÏÁNTPòLRiry @zms 32

\|ms aý][NRPª«sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ˳ت«sª«sVVÌÁNRPV „s˳تyƒ«sV˳ت«sxqsLi¿yLji ˳ت«sª«sVVÌÁ»][ xqsLi¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁVgRigS ¬s„s¸R…V¬sõ¸R…VV FyÌÁV, ¬dsLRiV NRPÌÁzqs F¡ª«soƒ«sÈýÁV ªyù„sVúbP»R½ª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s @xmsöV®²…[ B„s LRixqsª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so. B„s ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRPª«sVV \ÛÍÁƒ«s¿][ ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVÌÁ¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõ„s.

aRPXLigSLRiM NRPLRiVßãÜ[ ¥¦¦¦xqsù xqsòµ³y ú{ms¼½ LRi÷é¸R…Wƒ«sNRPM,

@µR…V÷é»][ ¸R…VVµôðR…„dsLRi aRPè µyƒ«s„dsLRiaRPè „sVúbP»yM 33

aRPXLigSLRi, NRPLRiVßá, ¥¦¦¦xqsù, ú{ms¼½, ˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRP, @µR…V÷é»R½, ¸R…VVµôðR…„dsLRi, µyƒ«s„dsLRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V A¸R…WróyLiVV˳ت«sª«sVVÌÁV »R½»R½ò µR…VÀÁ»R½ „s˳ت«sª«sVVÌÁ»][ ªyù„sVúbP»R½ª«sVV\ÛÍÁ C LRixqsª«sVVÌÁVgS ¬sxtsQöƒ«sõª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. ªyù„sVúbP»R½»R½*ª«sVVƒ«s ¬dsÉÓÁ¬s FyÌÁƒ«sVLi²T… FsÈýÁV ®ªs[LRiV¿Á[¸R…VÇØÌÁ®ªsW, @ÛÉýÁ[ C ˳ت«sª«sVVÌÁƒ«sV ®ªs[LRiVxmsLRi¿RÁÛÍÁ[ª«sVƒ«sV ƒ«sLóRiª«sVV NRPÌÁµR…V.

aRPVµôðy ¿RÁ ª«s»R½=ÌÁ LRi¼½M ú}ms¹¸…WLRi¼½ Lji¼½ ú»R½LiVW,

˳ÏÁªyLi»R½LS„sVúbP»R½»y* µR…„sVúaS LRi¼½ LRiV¿RÁù¾»½[. 34

aRPVµôðR…LRi¼½, ª«s»R½=ÌÁLRi¼½, ú}ms¹¸…WLRi¼½, ¸R…V¬s ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVV ª«sVW²R…V LRixqsª«sVVÌÁÍÜ[¬sNTP xmsLjißá„sVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. C˳ت«sª«sVV ÌÁƒ«sù˳ت«sª«sVVÌÁ»][ ª«sù„sVúbP»R½ª«sVVÌÁV gSNRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ ¬s¿RÁÈÁgRiÌÁ LRi¼½¬s @„sVúaRPLRi¼½ ¸R…Vƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

„saRPVµôð][ ª«s»R½=ÌÁM ú}ms¸R…W¬s¼½ ˳ÏÁNTPòLRiry xqsòQû¸R…VM,

LRiryLi»R½LS„sVúbP»y }qsò ˳ÏÁª«sLi¼½ xmsLjixmsoxtsQäÍØM.35

aRPVµôðR…LRi¼½ƒ«sVLi²T… „saRPVµôðR…LRixqsª«sVV, ª«s»R½=ÌÁLRi¼½ ¸R…Vƒ«sV róyLiVV ˳ت«sª«sVVƒ«sVLi²T… ª«s»R½=ÌÁLRixqsª«sVV, ú}ms¹¸…WLRi¼½ róyLiVV˳ت«sÇÁƒ«sùQ\®ªsV ú}ms¹¸…WLRixqsª«sVV ¬sxtsQöƒ«sõª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. „dsÉÓÁ róyLiVV˳ت«sª«sVV ÌÁƒ«sù˳ت«sª«sVVÌÁ»][ „sVúbP»R½ª«sVVÌÁV gSƒ«sÛÉýÁ[ C LRixqsª«sVVÌÁV gRiW²R… ƒ«sƒ«sùLRixqsª«sVVÌÁ»][ „sVúbP»R½ª«sVVÌÁV gSNRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ „dsÉÓÁ¬s ¬sxqsLæRixmspLñRi xqs*˳ت«sNRPª«sVV ÌÁƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

aRPXLigSL][ „sVúbP»R½¾»½[*7zms xqslLi[*˳Ü[* ‡ÁÌÁª«s»R½òLRiM,

¼d½úª«s ¼d½úª«s»R½LRi»R½*Li »R½VLRi¾»½[ xqsò¾»^½QòQûª«s „dsORPQ¾»½[.39

ZNP[ª«sÌÁ xqsLiNUPLñRi „sVúbP»R½ª«sVV. }qs*»R½LRi ZNP[ª«sÌÁ „sVúbP»R½ª«sVV, aRPVµôðR…ª«sVV ƒ«sgRiVLRixqsª«sVV ÌÁ¬sõÉÓÁNRPLiÛÉÁ NSª«sV„sVúbP»R½\®ªsVƒ«s aRPXLigSLRiª«sVV ¬sLRi¼½aRP¸R…V ¿RÁª«sV»yäLS»R½øNRP ª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ‡ÁÌÁª«s»R½òLRiª«sVV. xqsLi˳Ü[gRiaRPXLigSLRiª«sVVƒ«s ¼d½úª«sª«sVVgRiƒ«sV, „súxmsÌÁLi˳ÏÁ aRPXLigSLRiª«sVVƒ«s ¼d½úª«s»R½LRiª«sVVgRiƒ«sV LRi¼½ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. xmspLRi* LSgRiª«sVVƒ«s LRi¼½ ¼d½úª«s»R½ª«sV\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

ZNP[¼½ ¾»½[ä ª«sÌÁxqsLiNUPLñSM ZNP[ÀÁ »R½=LiNUPLñRi„sVúbP»yM

ZNP[ÀÁ ¾»½[䪫sÌÁ„sVúaSaRPè aRPVµôðy aRPèxqsVù aRPè»R½VLji*µ³yM3`ò

LRixqsª«sVVÌÁV ƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so. INRP˳ت«sª«sVVƒ«sNRPV @ƒ«sù˳ت«sxqsLi¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁVgRigS ª«s¿RÁVè LRixqsª«sVV ZNPª«sÌÁxqsLiNUPLñRiª«sVV. INRP˳ت«s ª«sVƒ«sù˳ت«sª«sVV»][ xqsLiNUPLñRiQ\®ªsVƒ«s xqsLiNUPLñRi„sVúbP»R½ª«sVgRiV LRixqsª«sVV LSgRiÌÁµR…V. LRi¼½NTP ˳تyLi»R½LRi ¹¸…WgRiª«sVV NRPÖæÁƒ«s ZNP[ª«sÌÁxqsLiNUPLñRiª«sVgRiV LRixqsª«sVV LSgRiÌÁµR…V. ˳تyLi»R½LRi xqsLiNUPLñRi „dsVLRi¼½NTP NRPÌÁVgRigS, @ƒ«sgS ˳ÏÁgRiª«sµj…÷郫sõª«sVgRiV ƒyÌÁLi‡Áƒ«sª«sVV LSgS xqsLiNUPLñRi„sVúbP»R½ LRixqsª«sVV ª«s¿RÁV胫sV. ˳ÏÁgRiµj…*xtsQ¸R…VNRP \®ªsVƒ«sƒ«sV LRi¼½NTP ˳تyLi»R½LRixqsLi¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁVgRi ZNP[ª«sÌÁ„sVúbP»R½LRixqsª«sVV ¬sxtsQöƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV. ˳تyLi»R½LRi xqsLi¹¸…WgRiª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ aRPVµôðR…LRixqsª«sVV»R½öƒ«sõ ª«sVgRiVƒ«sV.

»R½ú»R½ ZNP[ª«sÌÁxqsLiNUPLñS L_úµ][ L_úµR…˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPM

µ³R…LRiø„dsL][ µyƒ«s„dsL][ Õ³dÁ˳ÏÁ»R½=M aSLi»R½ B»R½ùzms.38

„sVúaS Gªyƒ«sù„sxtsQ¸R…WM úF¡NSòM xqsLiNUPLñRi„sVúbP»yM,

˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…W }qsò »R½V ÆØù»yM ZNP[ª«sÌÁ„sVúbP»yM39

aRPVµôðy xqsòQû¸R…VM xmso\lLi ª¯[NSòM xqsLiNUPLRiùLi¾»½[ ƒ«s ZNP[ƒ«sÀÁ»`½.

Gª«sLi ¬sLRiWzms»y ˳ÏÁNTPòM xqsLiZOP[QFy µR…V¿RÁù¾»½[ xmsoƒ«sMiLi4

úN][µ³R…, ˳ÏÁ¸R…V, D»y=x¤¦¦¦, ÇÁÙgRiVFy=, ¬slLi[*µR…ª«sVV ÌÁƒ«sù ˳ت«sª«sVVÌÁ»][ xqsLi¹¸…WgRiª«sVVƒ«sLiµj…ƒ«s L_úµR…ª«sVV, L_úµR…˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPª«sVV, µ³R…LRiø µyƒ«s „dsLRiª«sVVÌÁV, Õ³dÁ˳ÏÁ»R½=ª«sVV, aSLi»R½ª«sVV @ƒ«sV ZNP[ª«sÌÁ xqsLiNUPLñRiLRiƒ«sª«sVVÌÁV úNRPª«sVª«sVVgS ¬sxtsQöƒ«sõª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. „dsÉÓÁNTP AÌÁLi‡Áƒ«s„s˳ت«s ª«sVª«sxqsLRiª«sVV. ˳ÏÁgRiª«sµyÌÁLi‡Áƒ«sª«sVV \ÛÍÁƒ«s¿][ ¬s„s ZNP[ª«sÌÁ „sVúbP»R½ª«sVV ÌÁgRiVƒ«s„s ˳ÏÁgRiª«sµj…÷éƒyõ ÌÁLi‡Áƒ«sNRPª«sVV \ÛÍÁƒ«s¿][ ¬s„s xqsLiNUPLñRi „sVúbP»R½ª«sVVÌÁ¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ˳تyLi»R½LRixqsLi¹¸…WgRiª«sVV F~LiµR…NRP, ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…Vª«sVV\ÛÍÁ ¸R…VVƒ«sõ¿][ ¬s„s aRPVµôðR…ª«sVV ÌÁƒ«s‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõ„s.

BÈýÁV xqsLiOTPQxmsòª«sVVgS ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ˳ÏÁNTPò¬sNRP ª«sVVLiµR…V „sª«sLjiLi¿RÁ ËÜ[ª«so¿RÁVƒyõ²R…V.

LSÇÁ{qs »yª«sV{qs aRPVµôðR…ry¼½*NUP „sVúbP»y ¿RÁ ry,

CL<SQùÇÁ ®µ…[*xtsQÇØ77µyù ryù µR…÷é¸R…VÇÁ ®µ…[*xtsQÇØxmsLS.

x¤¦¦¦L<RiÇØ aRPVµôðR…xqs»][òQ*»óy NSª«sVa][ NSµj…ÛÇÁ[ »R½LS,

xqs»R½òQ*ÇÁ¾»½[*»R½V xqsLS*ryLi gRiVßØLi»R½LRiNRPX»yÕ³Áµy.24

LRiÇÜ[gRiVßá úxmsµ³yƒ«sª«sVV, »R½®ªsWgRiVßá úxmsµ³yƒ«sª«sVV, aRPVµôR… xqs»R½òQ*gRiVßá úxmsµ³yƒ«sª«sVV, G»R½µæR…Vßá „sVúbP»R½ª«sVVƒ«s¬s ˳ÏÁNTPò ƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiÌÁµR…V. CL<SQùÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁV胫sµj… LSÇÁ{qs˳ÏÁNTPò. ˳ÏÁ¸R…VÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁV胫sµj… »yª«sV{qs˳ÏÁNTPò. x¤¦¦¦L<RiÇÁ¬s»R½\®ªsVƒ«sµj… ry¼½òQ*NUP˳ÏÁNTPò. NSª«sVa][NSµj… ÇÁ¬s»R½\®ªsVƒ«sµj… „sVúbP»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò. CLki¼½gS ryLiÅÁùª«sV»yƒ«sV ryLRiª«sVV ƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁ ˳ÏÁNTPò. NRP¬söLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. C ˳ÏÁNTPò „sµ³R…ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV xqs»R½òQ*gRiVßáÇÁ¬s»R½ª«sVV \ÛÍÁƒ«sƒ«sV, G˳ÏÁNTPòÍÜ[ ®ƒs[gRiVßá ª«sVµ³k…NRPª«sVVgS NRP¬söLi¿RÁVƒ¯[ AgRiVßá„sbPxtísQ\®ªsVƒ«sµy ˳ÏÁNTPò¸R…V¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.

»R½ú»R½¾»½[ LRi¼½»yLi \®ƒsª«s ¸R…W»R½M xqsVÅÁ„sL][µ³R…»R½M,

LRi¼½aRP‡ôÁLi»R½V ˳ÏÁÇÁ»R½M xqsVÅÁª«sV¸R…°ù xmslLi[ úµR…V¼d½.43

CƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ƒ«sVƒ«sõ ˳ÏÁNTPò¸R…VLiµR…V Õ³Áƒ«sõª«sVVÌÁgRiV róyLiVV˳ت«sª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so. LSÇÁ{qs˳ÏÁNTPò, »yª«sV{qs ˳ÏÁNTPò ¸R…Vƒ«sVƒ«s¬s xqsVÅÁ„sL][µ³j…Li¸R…VgRiV µR…VMÅÁª«sVV»][ gRiW²T…ƒ«s ®µ…[*uyµR…VÌÁ¿Á[ xqsLiª«sÖÁ»R½ª«sVV ÌÁgRiVÈÁ¿Á[ LRi¼½xqs*˳ت«sª«sVV ®ƒsƒ«sõÉÓÁNTP¬s F~LiµR…ÇØÌÁª«so. „sVgjiÖÁƒ«s lLiLiÉÓÁ¸R…VLiµR…V xqs»R½òQ*ª«sVV úxmsµ³yƒ«sª«sVVgS gRiÌÁµR…V gRiƒ«sVNRP ¬s„s xqsVÅÁª«sV¸R…Vª«sVVÌÁV. „dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V ª«sWú»R½®ªs[V LRi¼½xqs*˳ت«sª«sVV NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. xms»R½LiÇÁÖÁ xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV " xqsVÆ؃«sVaSLiVW LSgRiM" "µR…VMÆ؃«sVaSLiVW ®µ…[*xtsQM" @¬sƒy²R…V.

˳ÏÁNTPò aRPè»R½VLji*µ³y }msùuy ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…W zqósLS,

µR…XuíyµR…Xuí¡Ë³ÏÁ##\¹¸…V \ZNPNRPxmnsÍØ Ë³ÏÁNTPò zqsòQûµ³y ˳ÏÁ##®ªs[»`½.44

¿RÁ»R½VLji*µ³R… ª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò¬s úxmsNSLSLi»R½LRiª«sVVƒ«s ú¼½„sµ³R…ª«sVVgS úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ ª«s¿RÁV胫sV. ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP\®ªsVzqósLRiª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ ˳ÏÁNTPò µR…XuíyµR…Xuí¡Ë³ÏÁ¸R…V xmnsÍØ ¸R…V¬s, µR…XxtísQª«sWú»R½ xmnsÍØ ¸R…V¬s, @µR…XxtísQª«sWú»R½xmnsÍØ ¸R…V¬s ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁV.

LSÇÁ{qs »yª«sV{qs ˳ÏÁNTPò LRiµR…XxtísQxmnsÌÁª«sWú»R½Ë³ØN`P,

µR…XuíyµR…Xuí¡Ë³ÏÁ¸R…V xmnsÍØ „sVúbP»y ˳ÏÁNTPò LjixtsQù¾»½[. 45

LSÇÁ{qs ˳ÏÁNTPòNTP, »yª«sV{qs˳ÏÁNTPòNTP ZNP[ª«sÌÁ ª«sVµR…XxtísQxmnsÌÁ®ªs[V gRiÌÁµR…V. „sVúbP»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPòNTP ª«sXuíyµR…Xuí¡Ë³ÏÁ¸R…V xmnsÌÁ®ªs[V gRiÌÁµR…V.

aRPVµôðR… xqs»][òQ*µR…÷éªy7}msùª«sLi ryµ³R…ZNP[ xtsQ*xqsøµyµj…xtsv,

µR…XxtísQª«sWú»R½xmnsÍØ ry»R½V zqs®µôð…[xtsv xqsƒ«sNSµj…xtsv.49

µR…XuíyµR…Xuí¡Ë³ÏÁ¸R…V xmnsÌÁ LRiWxmsª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò aRPVµôðR…xqs»R½òQ*ª«sVgRiV ˳ÏÁNTPògSgRiW²R… NRP¬söLi¿RÁ „dsÌÁVƒ«sõµj…. C „sµ³R…\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò µy*LS xqsVÅÁLRiWxmsª«sVgRiV µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV, @˳ÏÁVùµR…¸R…V ¬sMúZaP[¸R…V ryµj… LRiWxmsª«sVgRiV ƒ«sµR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV ryµ³R…NRPVÌÁNRPV NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. \®ƒsxqsLæjiNRPª«sVVgS ƒyxmsòNSª«sVV\ÛÍÁƒ«s zqsµôðR…VÌÁgRiV xqsƒ«sNSµR…VÌÁNRPV ˳ÏÁNTPò µy*LS µR…XxtísQª«sWú»R½xmnsÌÁ®ªs[V ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ˳ÏÁÇÁ¬ds¸R…Vª«sVgRiV ˳ÏÁgRiª«s»R½=Q*LRiWxms®ªs[V ÍÜ[N][»R½òLRi aRPNTPòQ\¹¸…V A»yøLSª«sVVÌÁgRiV zqsµôðR…VÌÁƒ«sV xqsz¤¦¦¦»R½ ª«sWNRPL<jiLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõµj….

µR…XuíyµR…XxtísQxmnsÍØ Ë³ÏÁNTPòM xqsVÅÁª«sùQQZNP[ò Lji*®µ³…[ LRizms,

¬sµyxmnsVµR…Wƒ«s®µ…[x¤¦¦¦xqsù gRiLigSryõƒ«súNTP¸R…W¸R…V´y.4`ò

˳ÏÁNTPòµy*LS xqsVÆØÕ³Áª«sùQQNTPò úxms»R½ùQORPQª«sVVgS ƒ«sƒ«sV˳ÏÁW»R½ \®ªsVƒ«s¿][ ¬ds xqsVNRPª«sVVƒ«sV µR…XxtísQxmnsÌÁ ª«sVLiµR…Vª«sVV. "A¾»½[ø¾»½[ùª¯[Fy{qs»R½" @ƒ«sV ƒ«sVxms¬sxtsQµy*NRPùª«sVÌÁV.

"»R½ryøµy÷éLRi»R½! xqsLS*»yø ˳ÏÁgRiªy9x¤¦¦¦Lji LkiaRP*LRiM,

úa][»R½ª«sùM NUPLjiò»R½ª«sùaRPè xqsøQQLRiòª«sù a][è¿RÁèé»y7 ˳ÏÁ¸R…Vª±sV."

@ƒ«sV ˳ØgRiª«s»yµj… ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁV xqsVÅÁúFyzmsò¬s xmnsÌÁª«sVVgS gRiÌÁ„sµ³R…VÌÁƒ«sV „sµ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. ˳ÏÁNTPòxmnsÌÁ ª«sV˳ÏÁ¸R…VúFyzmsò. FsLi²R…ÍÜ[ ƒ«sÌÁzqsF¡LiVVƒ«s ªy¬sNTP gRiLigSryõƒ«s®ªsVÈýÁV xqsVÅÁNRPLRi ª«sVgRiV¿RÁVµR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV ƒ¯xqsgRiV¿RÁVƒ«sõµ][, @ÛÉýÁ[ ˳ÏÁNTPògRiW²R… µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV ¬ds¸R…VgRiÌæÁV¿RÁVƒ«sõµj…. C µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV»][ ËØÈÁV @˳ÏÁ¸R…V»y*µj… LRiWxmsª«sVgRiV ƒ«sµR…XxtísQxmnsÌÁª«sVVƒ«sV gRiW²R… ˳ÏÁNTPò ¼d½zqsN]¬s LSgRiÌæÁV¿RÁVƒ«sõµj….

LRiÇÁxqsò®ªsW7Õ³Á˳ÏÁW»R½xqsù µR…XuíyLiaRPM úxms¼½‡Áµ³R…ù¾»½[,

bdP»R½ªy»y»R½VLRi}qsùª«s ƒyµR…XuíyLiaRPxqsVò {¤¦¦¦¸R…V¾»½[.48

LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVß᪫sVVÌÁ¿Á[ ƒ«sÕ³Á˳ÏÁW»R½ ª«sVgRiV xqs»R½òQ*gRiVß᪫sVV gRiÌÁªy¬sNTP µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV „sLRiVµôðR… ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. ª«sLRiòª«sWƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ xqsª«sWúaRP¸R…V\®ªsV NRPLRiø ÍØ¿RÁLjiLixms ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s. C NRPLRiø xmnsÍÜ[xms˳Ü[gRiª«sVV úFyLRi‡ôðÁNRPLRiøª«saRP ª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ¬ds úFyLRi‡ôðÁNRPLRiø µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVVƒ«sNRPV úxms¼½‡ÁLiµ³R…NRP ª«sVgRiVƒ«sV. CLki¼½gS ƒ«sµR…XxtísQxmnsÌÁ˳ØgRiª«sVV ¬sL][µ³j…Lixms‡Á²R…ÇØÌÁµR…V. NRPÌÁVgRiËÜ[ª«so ÇÁƒ«søÍÜ[ ¬ds ¸R…VµR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV úFyLRi‡ôðÁNRPLRiø úxms¼½‡ÁLiµ³R…NRPª«sVVgS ƒ«sVLi²R…NRP, xqsx¤¦¦¦NSLji ¸R…VgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. bdP»R½ªy»yµR…VÌÁ¿Á[ Ëص³j…Lixms‡Á²R…Vªy¬sNTP gRiLigSryõƒ«sª«sVVƒ«s xqsVÅÁª«sVV NRPÌÁVgRiµR…V. BÛÉýÁ[ Aª«sVVztsQøNRPª«sVgRiV @˳ÏÁVùµR…¸R…Wµj…NRPª«sVV ƒ«sbPLi¿RÁµR…¬s »y»R½öLRiùª«sVV.

»R½\®´…ª«s ÒÁª«sƒ«sVøQQNSòƒy ª«sVµR…XLiuíyLia][ ƒ«s „sµR…ù¾»½[,

ryõ»y* ˳ÏÁVNRPòª«s»yLi ˳ÏÁW¹¸…W gRiLigS¸R…WLi úNUP²R…»yLi¸R…V´y.

LRiÇÁxqsò®ªsW gRiVß᪫sVVÌÁ¿Á[ ƒ«sÕ³Á˳ÏÁW»R½V \ÛÍÁƒ«sªyLjiNTP µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV ÛÍÁ[ƒ«sÈýÁV, ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòÌÁ NRPµR…XxtísQxmnsÌÁª«sVVÛÍÁ[µR…V. ÒÁƒ«sVøNRPVòÌÁNTPµj… ¿RÁLRiª«sV®µ…[x¤¦¦¦zqós¼½ ¸R…VgRiVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV, úFyLRi‡ôðÁNRPLRiø BLiNRPƒ«sV ªyLji¬s Ëص³j…Li¿RÁÛÍÁ[µR…V gRiƒ«sVNRPƒ«sV @µR…XxtísQxmnsÌÁª«sVV „dsLjiNTPÛÍÁ[µR…V. ˳Ü[gSL>RiQQQ\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ ª«sVVƒ«sõ®ƒs[ xmnsÍØxmnsÌÁ„s®ªs[NRPª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[LRiVƒ«sV. gRiLigSryõƒ«sª«sVV ÛÇÁ[zqsƒ«s»R½LS*»R½ ˳ÏÁVÑÁLiÀÁƒ«s ªyLRiÌÁNRPV ª«sVLRiÌÁ gRiLigSryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV xmnsÌÁª«sVV ÛÍÁ[ƒ«sÛÉýÁ[ ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sgRiW²R… ¿ÁzmsöN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

ª«sLRiòª«sWƒ«s »R½ƒ«sVúFyxmsùLi xmnsÌÁLi µR…XxtísQ ª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV,

˳؄s®µ…[ x¤¦¦¦¨xms˳Ü[gRiùLi ¸R…V»R½ò µR…µR…XxtísQ ª«sVVµk…Lji»R½ª±sV. 4iLi

ª«sLRiòª«sWƒ«sª«sVgRiV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁW»R½ ª«sVgRiVƒ«sµj… µR…XxtísQ xmnsÌÁª«sV¬s, NRPÌÁVgRiËÜ[ª«so ÇÁƒ«søÍÜ[ ª«s¿RÁVè ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV»] gRiÌÁVgRiV ƒ«sVƒ«sV˳ÏÁW¼½ @µR…XxtísQxmnsÌÁª«sV¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.

LRiÇÁxqsòª«sVMúxms¿RÁLi²R…¾»½[* xqsVÅÁª«sùQQNTPò LRixqs»R½=ª«sW,

¼d½úª«sªy¸R…VV„s¬sOTPQxmsò µk…*xmsÇØ*ÛÍÁ[ª«s ˳Øxqs¾»½[.41

»R½ryø»R½=Q*¸R…VLiúxms˳Ø77 ƒ«sLiµyNSLS7 zms ª«sV¼½xqsLi»R½¼½M.

úxms¼½‡ÁLiµ³R…ª«saS ƒ«sõ ryù »R½V=ÅÁª«sùQQNTPòxmsµyxqsöµR…ª±sV.42

LRiÇÁxqsò®ªsW gRiVßØ»R½øNRPª«sVV ÌÁgRiV ˳ÏÁNTPò„sZaP[xtsQª«sVVÌÁÍÜ[ LRi¼½¸R…Vƒ«sV˳ت«sª«sVVµR…LiVVLi¿RÁµR…V. LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVß᪫sVV ÌÁVúµj…NRPòª«sVV\ÛÍÁƒ«s @ƒ«sV˳ÏÁW¸R…Vª«sWƒ«s ª«sVgRiV xqsVÅÁª«sVV ªyxqsò„sNRPª«sVVgSµR…V. CxqsVÅÁùª«sVV xqs*NSLRiùNRPX»R½\®ªsV xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sµj… gSµR…V. ¼d½úª«s\®ªsVƒ«s ªy¸R…VVª«so „ds¿RÁgS µk…xmsÇØ*ÌÁ ®µ…[µk…xmsùª«sWƒ«sª«sVVgS úxmsNSbPLiÀÁ, ALjiF¡ª«so ¿RÁVƒ«sõµj…. C úxmsNSaRPª«sVV ªy¸R…VVª«soª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ry*˳؄sNRP xmnsÌÁª«sVV gSNRPF¡ª«soÈÁ¿Á[, »R½LS*»R½ úxmsNSaS˳ت«sª«sVV ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. gRiµy! xqs*»R½MúxmsNSaRPª«sVV, xqsVÆØ»R½øNRPª«sVV ƒ«sgRiV ÀÁ»R½=Li»R½¼½ LRiÇÁxqsò®ªsW gRiVß᪫sVV ÌÁƒ«s‡Á²R…V úxms¼½‡ÁLiµ³R…NRPª«sVVÌÁ¿Á[ ƒyª«sX»R½ ª«sVgRiVÈÁ¿Á[ xqsVÆØ»R½øNRPª«sVVgS ˳ØzqsLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V.

LRiÇÁMúxmsÇÁÌÁxqs»yòQ*LiaS µk…L<SQùÇÁ®µ…[*xtsQ „sVúbP»y,

ª«sVƒ¯[ª«sX¼½òM xmsLSƒ«sLi®µ…[ \¿ÁµR…ùƒ«sù ƒ«s xqsVÆظR…V¾»½[.53

LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV úxms‡ÁÌÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R… @LiµR…ÖÁ xqs»R½òQ* gRiVß᪫sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVƒ«s µk…L<RiQù. Gª«sLi„sµ³R…ª«sVgRiV ¬dsL<RiQùƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁVè ®µ…[*xtsQª«sVV»][ „sVúbP»R½\®ªsVƒ«s ª«sVƒ¯[ª«sX¼½ò xqsVÆت«sx¤¦¦¦ª«sVV NSÇØÌÁµR…V. NSª«soƒ«s®ƒs[ bPaRPVFyÌÁVƒ«sNRPV xqsVÅÁúFyzmsò ÛÍÁ[NRP F¡LiVVƒ«sµj….

»R½ª«sVM úxms‡ÁÌÁxqs»yòQ*LiaS µk…÷é¼½ÇÁ®µ…[*xtsQ„sVúbP»y.

ª«sVƒ¯[ª«sX¼½òM xmsLSƒ«sLi®µ…[ NRPLixqsxqsù ƒ«s xqsVÆظR…V¾»½[.54

»R½®ªsWgRiVß᪫sVV úxms‡ÁÌÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R… @LiµR…ÖÁ xqs»R½òQ* gRiVß᪫sVVƒ«sVLi²T… ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVµy*LS ®µ…[*xtsQ ª«sVV»R½öƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV. C®µ…[*xtsQª«sVV»][ „sVúbP»R½\®ªsVƒ«s ª«sVƒ¯[ª«sX¼½ò xqsVÆت«sx¤¦¦¦ª«sVV NSÇØÌÁµR…V. gRiƒ«sVNRP®ƒs[ NRPLixqsV²R…V xqsVÐÁLixmsÇØÌÁNRP F¡¹¸…Vƒ«sV.

»R½¹¸…W LS÷é„saRPLkilLi[»R½V úxms¼½‡ÁLiµ³R…ORPQ¹¸…V xqs¼½

\|qsª«s ÀÁ»R½òúµR…V¼½LRi÷éQQNTPò LRixqs»yLi úxms¼½ª«sµR…ù¾»½[.55

bPaRPVFyÌÁ NRPLixqsVÌÁª«sLiÉÓÁ ªyLRiÌÁNRPV »R½LS*»R½ ÇÁƒ«søÍÜ[ aSxtsQ, NRPLSøµj… ˳Ü[gRiúxms¼½‡ÁLiµ³R…NRPª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁgS ÀÁ»R½òúµR…V¼½ NRPÌÁVgRiVƒ«sV. C ÀÁ»R½òúµR…V¼½¸R…VLiµR…V ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ ª«sVƒ«sxqsV= ƒy®ªs[bPLi¿RÁgS ˳ÏÁNTPò¹¸…WgRiª«sVV, »R½»R½V=ÅÁª«sVV ÌÁÕÁLi¿RÁgRiÌÁª«so.

@´R…Vƒy7zms ˳ÏÁÇÁLi»][ ¹¸…[V ®µ…[*uy»yöaRPVxms»yµR…¸R…VM,

¾»½[uy ª«sV }msùª«s ®ªs[Vª«s ryù µR…´R…ªy7®ƒs[ƒ«s »R½VÌÁù»y.59

ª«sLRiòª«sWƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sgRiW²R… ®ƒsª«sLRiV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s\|ms ®µ…[*xtsQ˳ت«sª«sVVƒ«sV ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ, ˳ÏÁgRiª«s»yöQû¼½NRPWÌÁùª«sVV ƒy¿RÁLjiLi»R½VL][. @ÉíÓÁªyLRiÌÁNRPV gRiW²R… ˳ÏÁgRiª«s»R½äQXxmsµy*LS ª«sWú»R½®ªs[V ˳ÏÁNTPòxqsVÆ؃«sV˳ÏÁW¼½ NRPÌÁVgRigRiÌÁµR…V. ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV NRPÌÁVgRiV xqsVÆ؃«sV ˳ÏÁW¼½»][ xqsª«sWƒ«sª«sVgRiV xqsVÅÁª«sVV „dsLjiNTP NRPÌÁVgRiVgRiÌÁµR…V.

úµR…V»f xqs»yùLi ˳ÏÁ##®ªs[ µR…÷éQQNTPò LRiúµR…V»f »R½V ƒ«s NTPLi¿RÁƒ«s

ÀÁ»R½òúµR…V¾»½[ LRi˳خªs[ƒ«s ®ªs[ƒ«sxqsVò NRP»R½®ªsW7zmsƒ«s.5`ò

ÀÁ»R½òúµR…V¼½ NRPÖÁgjiƒ«s®ƒs[ ˳ÏÁNTPò DµR…LiVVLi¿RÁ gRiÌÁµR…V. ÀÁ»R½òúµR…V¼½ ÛÍÁ[¬s¿][ ˳ÏÁgRiª«sµyNSLRi»R½ ª«sVƒ«sxqsV= ƒy®ªs[bPLi¿RÁ ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ ˳ÏÁNTPòNRPÌÁVgRi®ƒs[LRiµR…V. xmsLRiª«sV ˳ØgRiª«s»R½ ¿RÁúNRPª«sLjiò ¸R…VgRiV xmsX´R…Vª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ »R½Liú²T…\¹¸…Vƒ«s ®ªs[ƒ«sV²R…V ry¼½òQ*NS, LSÇÁxqs, »yª«sVxqs ˳ÏÁNRPVòÌÁÍÜ[ ƒ¯NRP²R…Vƒ«sV gSNRPF¡ª«soÈÁNRPV ÀÁ»R½òúµR…V¼½ NRPÌÁVgRiNRP F¡ª«soÈÁ¹¸…[V NSLRiß᪫sVV.

LRiÇÁxqsò®ªsW„s{¤¦¦¦ƒy»R½V ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…W ª«sV¼½M,

xqsVÆØÕ³Áª«sùLiÇÁNRP¾»½[*ƒ«s LRi¼½ Lji »R½ùÕ³Áµ³k…¸R…V¾»½[.58

LRiÇÁxqsò®ªsW gRiVßáLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV, ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP\®ªsVƒ«s ÀÁ»R½òª«sX¼½ò ¸R…VVƒ«sõ¿][ ¬ds„sµ³R…ª«sVgRiV zqós¼½ xqsVÆØÕ³Áª«sùLiÇÁNRP ª«sV¬s @LiµR…V¿Á[ ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP LRi¼½Ë³Øª«s xqsLixmsƒ«sõª«sV¬s ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒ«sV.

}qsõx¤¦¦¦\|qs#ùª«s „sNSLRiM úzms¸R…V¹¸…W LRi»R½ùLi»R½Ë³Øª«sƒy µR…¬saRPª±sV,

„sLRi¥¦¦¦xqsz¤¦¦¦xtñsv»y77 »yø ú{ms¼½„sZaP[u¡LRi¼½LSõª«sV.59

ILi²]LRiV ÍÜNRPLji N]NRP LSÌÁLi‡Áƒ«s„s˳ت«s\®ªsVƒ«s ƒ«sÉíÓÁªyLji¬s úzms¸R…VV ÌÁLiµR…LRiV. ILi²]LRiVÌÁ NRPƒ«sƒ«sù»R½*xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV (@„sƒy˳ت«sª«sVV) gRiÌÁµR…¬s ˳ت«sª«sVV. µ³yLSªyz¤¦¦¦NRPª«sVVgS, @„sÀÁè郫sõª«sVVgS ƒ«s»R½ùLi»R½ ª«sVV»R½äLihRi»][ ÀÁLi»R½ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ ¬dsúzms¸R…VVÌÁNRPV NRPÌÁVgRiV xqsLiryäLRi»y»R½øNRP ª«sVgRiV zqsõQgôðRi˳ت«sª«sVVƒ«sV }qsõx¤¦¦¦ª«sVLiµR…VLRiV. @ƒ«sù˳ت«sª«sVVÌÁ»][ xqsLixqsXxtísQª«sVV gS¬s ZNP[ª«sÌÁª«sVV }qsõx¤¦¦¦ª«sVV¹¸…VVNRPä xmsLjißت«sV®ªs[V LRi¼½¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVV. @Õ³dÁxtísQ„sxtsQ¸R…Vª«sVV úxms»R½ùQORPQª«sVVƒ«s ÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«s¿][ NRPÌÁVgRiV „sLRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV „dsLRiV xqsz¤¦¦¦LixmsÇØÌÁLRiV. @Õ³dÁxtísQ„sxtsQ¸R…V úxms»R½ùQOSQ˳ت«sÇì؃«sª«sVVƒ«sV „sLRix¤¦¦¦ª«sVLiµR…VLRiV. BÉíÓÁ „sLRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV xqsz¤¦¦¦LixmsÇØÌÁNRP F¡ª«soÈÁ¿Á[ NRPÌÁVgRiV úxmsª«sX¼½ò¬s„sV¼½òNRP\®ªsVƒ«s ú{ms¼½„sZaP[xtsQ®ªs[V LRi¼½.

LRiÇÁxqsòª«sVM xqsª«sVV¿Á[èéµR… »yLRi»R½®ªs[Vùƒ«s gRiª«sVù¾»½[,

»R½VÛÍÁ[ù7zms ryµ³R…ƒy˳Øù}qs »yLRi»R½ª«sVùLi LRi¾»½[ LRizms.9iLi

ryµ³R…ƒy˳Øùxqsª«sVV xqsª«sWƒ«s \®ªsVƒ«sƒ«sV LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVß᪫sVVÌÁ»][ xqsLiª«sÖÁ»R½\®ªsV, xqsª«sVVÀÁè郫sõQQ\®ªsV LRi¼½¸R…VLiµR…V xqsVÆت«sx¤¦¦¦»R½*ª«sVV xqs*ÌÁöª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. LRiÇÁxqsòª«sVª«sVV ÌÁLi»R½ úxmsµ³yƒ«sª«sVVgS ÛÍÁ[¬s LRi¼½¸R…VLiµR…VxqsVÆت«sx¤¦¦¦»R½* ª«sVµ³j…NRPª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV.

„sLRi}¤¦¦¦ ¸R…WµR…XaRPLi µR…VMÅÁLi »yµR…XbdP µR…XaRPù¾»½[ LRi¼½M

ª«sVXµR…Vª«sVµ³yùµ³j…ª«sWú»R½»R½* µj…*ZaP[u¡7 ú»yzms „dsORPQ¾»½[.91

„sLRi¥¦¦¦ª«sxqósÍÜ[ GxmsLjiª«sWßصj…NRPª«sVV gRiÌÁµR…VMÅÁ ª«sVƒ«sV˳ÏÁW»R½ª«sVgRiVƒ¯[, @Li»R½ xmsLjiª«sWßصj…NRPª«sVV gRiÌÁ LRi¼½ gRiÌÁµR…¬s ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒ«sV. C ƒ«sWùƒyµ³j…NRP»R½*ª«sVV ÀÁ»R½òúµR…V¼½Û˳Á[µR…ª«sVV ƒyúaRPLiVVLi¿RÁVN]¬s ª«s¿RÁV胫sµj…. „sLRix¤¦¦¦»yxmsª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sµj… ÀÁ»R½òúµR…V¼½. ÀÁ»R½òúµR…„ds˳ت«sª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ LRi¼½ DµR…W÷é»R½ª«sVgRiVƒ«sV. „sLRix¤¦¦¦µR…VMÅÁª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ LRi¼½¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVVƒ«s »yLRi»R½ª«sVùª«sVVÌÁV NRP¬söLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV, ª«sVXµR…Vª«sogRiƒ«sV, ª«sVµ³R…ùª«sVª«sVVgRiƒ«sV, ¼d½úª«sª«sVVgRiƒ«sV, LRi¼½„sZaP[xtsQ »yLRi»R½ª«sVùª«sVV ÌÁƒ«sV ˳ÏÁW»R½ª«sVV ÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s.

\®ªsNRPVLilhi[ µy*LRiNS¸R…WLi ¿RÁ $ª«sVµ`…‡ÁXLiµyª«s®ƒs[ »R½´y,

ª«sVXµR…V¼d½úª«s ª«sVµ³R…ù¼d½úªy¼d½úª«s¼d½úªy ¿RÁryúNRPª«sW»`½.92

\®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«s LRi¼½ ª«sVXµR…V»R½*ª«sVVgS ƒ«sƒ«sV˳ÏÁW»R½ ª«sVgRiVƒ«sV. µy*LRiNRPÍÜ[ ª«sVµ³R…ùª«sVª«sVgRiV ¼d½úª«s»R½*ª«sVV»][ LRi¼½ úxms¼d½¸R…Vª«sWƒ«s ª«sVgRiVƒ«sV. ‡ÁXLiµyª«sƒ«sª«sVVƒ«s LRi¼½¼d½úª«s»R½\®ªsVƒ«s @ª«sgRi»R½ ª«sVgRiVƒ«sV.

B¸R…VLi ¬sxqsLæRi xqsLixqs Læ_xmsª«sWùµ³yù»yøÕ³Á¹¸…WgRiÇØ,

xqsLiúxms¹¸…WgSÕ³Áª«sWƒy˳ØùLi xqsª«sWL][}mszqós»y »R½´y.93

\|msƒ«s LRi¼½¬s ú¼½„sµ³R…ª«sV¬s „sª«sLjiLiÀÁ¼½„sV. BNRP @xtísQ„sµ³R…ª«sVVgS ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõª«sVV. ª«sVXµR…V ¼d½úª«s»y*µj… Û˳Á[µR…„sbPxtísQ\®ªsVƒ«s LRi¼½, Fs¬s„sVµj… „sµ³R…ª«sVVÌÁ gRiÌÁµR…V. xqsLiryäLRi„sZaP[xtsQ ª«sVgRiV A»R½øƒ«sVLi²T… ¬sxqsLæRiª«sVVgS ª«s¿RÁV胫sµj…. ¹¸…VVNRP„sµ³R…ª«sVV. xqsLixqsLæRiÇÁ¬s»R½ \®ªsVƒ«sµj… lLiLi²R…ª«sµj…. NRPVÌÁLRiWFyµj… ryª«sVúgki g_LRiª«sª«sVV»][ NRPÌÁVgRiV xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV xqsLixqsLæRiª«sVLiµR…VLRiV. ˳ÏÁgRiª«s»y=µR…XaRPù„sxtsQ¸R…V ˳ت«sƒ«sƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁV胫sµj… ª«sVW²R…ª«sµj…. xqs*LRiWxmsÇÁ¬s»R½ª«sVV ÛÍÁ[NRP @µ³yù»R½øÇÁ¬s»R½ \®ªsVƒ«sµj… ƒyÌæÁª«sµj…. ˳ت«sª«sùQQNTPò LRiWxms ª«sVgRiV @Õ³Á¹¸…WgRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ¸R…VV»R½öƒ«sõ ª«sVgRiVƒ«sµj… HµR…ª«sµj…. xqsLiúxms¹¸…WgRiÇÁ¬s»R½ \®ªsVƒ«sµj… ¸R…WLRiª«sµj…. @Õ³Áª«sWƒ«sÇÁ¬s»R½ª«sVVgS ®ƒs[²R…ª«sµj… gRiÌÁµR…V. xqsª«sWL][xmsÇÁ¬s»R½\®ªsVƒ«s \®ªsxtsQLiVVNRPLRi¼½ Fs¬s„sVµR…ª«sµj….

xqsölLi[+aRP##ÛËôÁ[»R½´y LRiW}msLRi}qs gRiLi®µ³…[ ¿RÁ ZNP[ª«sÛÍÁ[,

xqsª«sVVÀÁè¾»½[ ¿RÁ ry »R½ú¾»½[¾»½[ù NS xtsQ²T…*µ³y ˳ÏÁ##®ªs[»`½.94

xqsª«sWL][xmsÇÁ¬s»R½ ª«sVgRiV \®ªsxtsQLiVVNRPLRi¼½¸R…VLiµR…ÖÁ „sZaP[xtsQ „sV¿RÁÈÁ ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. aRP‡ôÁ, xqsöLRi+, LRiWxms, LRixqs gRiLiµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁNRPV ÛÇÁLiµR…VÈÁ¿Á[ ¬sµj… \®ªsxtsQLiVVNRP ª«sVƒ«s‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. ZNP[ª«sÌÁ xqsöLS+µR…VÌÁƒ«sVLi²T… xqsª«sVVµj…»R½\®ªsV xqsª«sWL][zms»R½ ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõ LRi¼½ „sÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁV „sxtsQ¸R…VÛ˳Á[µR…ª«sVV ƒyúaRPLiVVLi¿RÁVN]¬s xmsLi¿RÁ„sµ³R…ª«sVVÌÁVgS gRiÌÁª«so. NS¬s ª«sVXµR…V, ¼d½úª«s, ¼d½úª«s »R½ª«sV Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁVgRiÌÁ LRi¼½ „dsÉÓÁ»][ NRPÖÁ¸R…VgS ƒyLRiª«s„sµ³R… ª«sVgRiV LRi¼½ gRiW²R… xqsLiúFyxmsòª«sVgRiVƒ«sV. xqsöLRi+ÇÁƒ«sùª«sVV, aRP‡ôÁÇÁƒ«sùª«sVV LRiWxmsÇÁƒ«sùª«sVV, LRixqsÇÁƒ«sùª«sVV, gRiLiµ³R…ÇÁƒ«sùª«sVV, xqsª«sVVÀÁè»R½„sxtsQ¸R…V ÇÁƒ«sùª«sVVƒ«sƒ«sV ALRiV Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ»][ LRi¼½ ¸R…VVƒ«sõµj….

aRPVµôðy ªyù„sVúbP»y ¿Á[¼½ xmsoƒ«s lLi[uy µj…*µ³y ˳ÏÁ##®ªs[»`½.

»R½ú»yƒ«sVFyµ³j…M aRPVµôðy ryù »][=Fyµ³j… LjiøúbP»][µj…»y.95

\|msƒ«s ÛÇÁxmsö‡Á²T…ƒ«s ˳ÏÁNTPò aRPVµôðR…ª«sV¬s, ªyù„sVúbP»R½ª«sV¬s, lLiLi²R…VLRiNRPª«sVVÌÁ gRiÌÁµR…V. DFyµ³j…xqsz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò, „sVúbP»R½ª«sV¬s, DFyµ³j…LRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«sµj… aRPVµôðR…ª«sV¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. B»R½LRi „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ»][ NRPÌÁVgRiV ƒ«sÕ³ÁxqsLiµ³j…¬s DFyµ³j…¸R…VLiµR…VLRiV.

@ƒ«sVFyµ³j…M xmsLSƒ«sLiµR… ª«sVz¤¦¦¦\®ªsVNRP ¬s‡ÁLiµ³R…ƒy,

˳ÏÁÇÁ¬ds¸R…VgRiVß؃«sLi»yù ®µ…[NRPLRiW\|msª«s r¡¿RÁù¾»½[.99

@ƒ«sVFyµ³j…NRP ª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò ¬s¿RÁÈÁ ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. ryª«sWù¼½aRP¸R…V aRPWƒ«sùª«sVgRiV ÍÜ[N][»R½òLSƒ«sLiµR… ®ªs[VNRPª«sVV, @µj…*¼d½¸R…Vª«sVV, BÉíÓÁ xmsLSƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV úxms¹¸…WÇÁNRPª«sVVgS gRiÖÁgjiƒ«s ˳ÏÁNTPò DFyµ³j…LRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«sµj…. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s gRiVß᪫sVV ÌÁƒ«sLi»R½ª«sVV ÌÁgRiVÈÁ¿Á[ ªyÉÓÁ¬s ÛÍÁNTPäLixms ª«saRPª«sVV gSNRPF¡ª«soÈÁª«sÌÁƒ«s xmsLSƒ«sLiµR…ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ®ƒs[NRPª«sV¬s @µj…*¼d½¸R…Vª«sV¬s ¿Áxmsöª«sÌÁzqs ª«sÀÁ胫sµj….

NSª«sVxqsLi‡ÁLiµ³R… ˳ÏÁ¸R…V»R½M r¡Fyµ³j…zqsòQû„sµ³y ˳ÏÁ##®ªs[»`½.

„s˳تyµj…xqsª«sW¹¸…Wlgi[ aRPVµôðR…˳ÏÁNTPòLRir¡ ˳ÏÁ##®ªs[»`½.9`ò

DFyµ³j…xqsz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò NSª«sVxqsLi‡ÁLiµ³R… ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV DFyµ³R…VÌÁ»][ ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁ gRiÌÁµR…V. ˳ÏÁNTPòLRixqsróyLiVV¸R…VgRiV LRi¼½ ˳تyLi»R½LRiª«sVVƒ«s xqsLiNUPLñRiª«sVVgSNRP, „s˳تyµj… xqsLi¹¸…WgRiª«sVV ƒ«sLiµj…ƒ«s, aRPVµôðR…ª«sVgRiV˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVV ¬sxtsQöƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV.

aRPXLigSLRi„sVúbP»y ˳ÏÁNTPòM NSª«sVÇØ Ë³ÏÁNTPòLjixtsQù¾»½[,

xqsLi‡ÁLiµ³R…ÇØLRi¼½ LSù¼½ xmspL][*QQNSòLiLRixqs»yLi µR…*¹¸…WM.98

GN][ ª«s»R½=ÌÁ˳ÏÁNSòQùÅÁùM ú}ms¹¸…W˳ÏÁNTPòxqsò´y7xmsLS

˳ÏÁ¸R…VÇØ LRi¼½ LRiµ³yù}qsò LRixqsLi ú{ms¼½Ë³ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPª±sV.9&

DFyµ³j…LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò „sª«sLjiLi¿RÁ‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj….aRPXLigSLRiª«sVV»][ „sVúbP»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò NSª«sVª«sVVƒ«sVLi²T… ÇÁ¬søLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõµj…. xqsLi‡ÁLiµ³R…ÇÁ¬s»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò ªy»R½=ÌÁù xqsÅÁù LRixqsª«sVV ÌÁVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. xqsÅÁùLRixqsª«sVV ú}ms¹¸…W˳ÏÁNTPòLRixqsª«sV¬s, ªy»R½=ÌÁùLRixqsª«sVV, ªy»R½=ÌÁù˳ÏÁNTPòLRixqsª«sV¬s ¹¸…VLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ˳ÏÁ¸R…VNSLRißáÇÁ¬s»R½\®ªsVƒ«s ¿Á[»][ úµR…V»yù»R½øNRPª«sVgRiV LRi¼½ ú{ms¼½ ˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPª«sVƒ«s‡Á²R…V „sVúbP»R½LRixqsª«sVV¹¸…VVNRPä róyLiVV˳ت«s ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

GNRPµy ¸R…VµR…ùzms ª«sùQQNRPò „sVµR…Li LRi¼½ ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV,

»R½µy »R½V Fyƒ«sNRPLRixqsƒyù¹¸…[Vƒ«s xmsLRi®ªsW LRixqsM`ò iLi

NSª«sVª«sVV, xqsLi‡ÁLiµ³R…µR…*¸R…Vª«sVV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV @ƒ«sVªy¬s ƒ«sVLi²T… ÇÁ¬søLi¿RÁV LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV ƒyÌæÁVLRi¼½ ˳ت«sª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so. C LRi¼½Ë³Øª«sª«sVV ÛÍÁ[NSúaRP¸R…Vª«sVV\ÛÍÁ DµR…LiVVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV, B„s Fyƒ«sNRPLRixqsª«sVVª«sÛÍÁ @ƒ«sV˳ÏÁW»R½ª«sVgRiV ¿RÁVƒ«sõ„s. Fyƒ«sNRPª«sVVƒ«s ƒ«s®ƒs[NRP úµR…ª«sùª«sVVÌÁV NRPÖÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõƒ«sV C úµR…ª«sùª«sVVÌÁLRiVÀÁ¬s gSNRP »R½µj…*ÌÁORPQß᪫sVgRiV LRiVÀÁ¬s Fyƒ«sNRPª«sVVƒ«s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. BÛÉýÁ[ „s„sµ³R… ˳ت«s „sVúaRPß᪫sVVƒ«sgRiW²R… „sbPxtísQª«sVgRiV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁW¼½gRiÌÁµR…V. Bµj…¹¸…VVNRP ÀÁú»R½LRixqsª«sVVª«sLiÉÓÁ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁW¼½¸R…VgRiVƒ«sV. NS¬s BÉíÓÁ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁW¼½ xqsLRi*ÇÁƒ«sVÌÁNRPV NRPÌÁVgRiVƒy? ¸R…Vƒ«sV úxmsaRPõNRPV »R½LS*¼½ aý][NRPª«sVVƒ«s xqsª«sWµ³yƒ«s „dsV¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

GNRP µy*Qùµj… LRixqs ª«sùQQNTPò Û˳Á[µy úµR…xqsÕ³Áµy ˳ÏÁ##®ªs[»`½,

»R½ryø»R½äQ*ÀÁ »R½òµR…˳ØùxqsLi NRPVLSù úµR…¼½¿RÁ»R½VxtísQ¹¸…W.`ò iLi

@Õ³Áª«sùQQNRPòª«sVVÌÁgRiV ª«sWLæRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ LRixqsª«sVVÌÁV xmsLRixqsöLRiª«sVV Õ³Áƒ«sõª«sVVÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. x¤¦¦¦XµR…¸R…VxqsLiªyµR… ª«saRPª«sVVƒ«s ÀÁ»R½ò®ªs[V LRixqsª«sVVƒ«s NRPVƒ«sVøÅÁª«sVgRiVƒ¯[, A LRixqs®ªs[V úxms¼d½¼½®ªsWgRiùQ\®ªsV Ary*µj…Lixms‡Á²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. ryµ³R…®ƒs[¿RÁèégRiÌÁ ª«sùQQNTPò BÉíÓÁ LRixqsúxms¼d½¼½ZNP[ ¸R…V¼½õLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. aRPVµôðR…ª«sVV, NSª«sVÇÁª«sVV, xqsLi‡ÁLiµ³R…ÇÁ¬s»R½ª«sVV, ˳ÏÁ¸R…VÇÁ¬s»R½ª«sVV ƒ«s¬s ƒyÌæÁV „sµ³R…ª«sVVÌÁ LRi¼½Ë³Øª«sª«sVVÌÁV gRiÌÁª«s¬s ¸R…VVLiÉÓÁ„sV. ˳ÏÁ¸R…VÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV LRi¼½¸R…VLiµR…V g_LRiª«s, ª«sVLSùµy, LRiORPQßá, xqsLiú˳ÏÁª«sWµR…VÌÁ»][ gRiW²R… „sƒ«s¸R…V „s®µ³…[¸R…V»R½ÌÁV NRP¬söLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. aRPVµôðR…LRi¼½ƒ«sVLi²T… aSLi»R½ª«sVV, ˳ÏÁ¸R…VÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV LRi¼½ƒ«sVLi²T… µyƒ«sùª«sVV, xqsLi‡ÁLiµ³R…ÇÁƒ«sùª«sVgRiV LRi¼½ƒ«sVLi²T… xqsÅÁù ªy»R½=ÌÁùª«sVVÌÁV, NSª«sVÇÁ¬s»R½ª«sVgRiV LRi¼½ƒ«sVLi²T… aRPXLigSLRiª«sVV ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ„s. „dsÉÓÁÍÜ[ ®µ…[¬s¸R…VLi µR…Vƒ«sVøÅÁ»R½ gRiÌÁµ][ µy¬s¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁZNP[ ª«sWƒ«sª«so²R…V ¸R…V¼½õLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV.

úxmsÇÁ®µ…[„dsxtsv ¿RÁxqsöxtísQLi µR…XxtísQLi LRi¼½¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV,

»R½ÀÁè»yòÌÁLi‡Áƒ«s¾»½[*ƒ«s xqs*ÀÁ»R½òLi »yµR…XaRPLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½.`ò2

aSxqsòQûúxmszqsµôðR…ª«sVgRiV LRi¼½¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª«sVV úª«sÇÁxqsVLiµR…LRiVÌÁ¸R…VLiµR…V úxms¼d½»R½\®ªsVƒ«sµR…¬s xqsöxtísQª«sVVgS ª«sVƒ«s NRPª«sgRi»R½®ªs[V,„dsLRiÌÁ ÀÁ»R½òª«sVV ƒyÌÁLi‡Áƒ«sª«sVV gS„sLi¿RÁVN]¬s ryµ³R…ƒ«s ¿Á[¸R…VgS »yµR…XaRPÀÁ»R½ò»R½òQ* „sV»R½LRiVÌÁNRPV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV xqsLiúFyxmsòª«sVV NSgRiÌÁµR…V. ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRPV ª«sVgRiV LRi¼½Â¿Á[ LRiLiÑÁ»R½\®ªsVƒ«s ÀÁ»R½òª«sWÌÁLi‡Áƒ«s\®ªsVƒ«s »yµR…XaRPÀÁ»R½ò»R½*ª«sVV ª«sVƒ«sNRPVgRiW²R… LSgRiÌÁµR…V.

LRiryLi»R½LRi „s˳تyµj… xqsLiNUPLñS ˳ÏÁgRiª«súµR…¼½M,

ÀÁú»R½LRiWxmsª«s µR…ƒyùµR…X úgRixqs»yLi úxms¼½xmsµR…ù¾»½[. `ò3

¥¦¦¦ryùµj… „s˳تyµR…VÌÁ»][ ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRP LRi¼½xqsLiNUPLñRiQ\®ªsV, ÀÁú»R½LRixqs»R½*ª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sV. ÀÁú»R½LRiWxmsª«sVVÍÜ[¬s „s„sµ³yLigRiª«sVVÌÁNRPV „sbPxtísQª«sVgRiV ƒ«sW»R½õLRiWxmsª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sÈýÁVgS ¬sÉíÓÁ ˳ÏÁNTPògRiW²R… ÀÁú»R½»R½*ª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sV.

LRiryLi»R½LRi „s˳تyµj… LSz¤¦¦¦¾»½[ù»R½V xqs*LRiWxms˳ØN`P,

µR…aRP„dsV ®ªs[V¼½ LRixqs»yLi xqsƒ«sNS®µ…[Ljiªyµ³j…NSª±sV.`ò4

LRiryLi»R½LRi „s˳ت«sª«sVVÌÁ»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVÛÍÁ[¬s ˳ÏÁgRiª«súµR…¼½ ˳ÏÁgRiª«s»R½=Q*LRiWxms˳ØÑÁ\¹¸…V, xqsƒ«sNSµj… ¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[ ƒyry*µj…Lixms‡Á²R…V LRi¼½ª«sÛÍÁ „sbPxtísQ\®ªsVƒ«s xmsµj…¸R…Vª«s LRixqsª«sVV NSgRiÌÁµR…V. aRPXLigSLSµj… LRixqsª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßá\®ªsV LRixqsª«sVVgS ˳ÏÁNTPòúxms¼d½¸R…Vª«sWƒ«sª«sVgRiV ƒ«s¬s »y»R½öLRiùª«sVV.

LRi¼½ lLôi[ªyµj…„sxtsQ¸R…W ª«sùÕ³Á¿yLki »R½´][Lêji»R½M,

˳ت«sM úF¡N][ò LRir¡ ®ƒs[¼½ ¸R…VµR…VNRPòLi LRixqsN][„s\®µ³…M `ò5

®µ…[ªyLi»R½lLi[xtsv ÒÁª«s»y*»`½ xmsLSƒ«sLiµyúxmsNSaRPƒy»`½,

»R½µ][ùÇÁùLi; xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiW}ms ƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø¬s.`ò9

NSLi»yµj…„sxtsQ¸R…W ªy¹¸…[V LRiryµyùxqsòú»R½ ®ƒs[µR…XaRPª±sV,

LRixqs»R½*Li xmsoxtsQù¾»½[ xmspLñRixqsVÆØxqsöLji+»R½*NSLRißØ»`½.`ò`ò

xmsLjixmspLñRiLRiryORPVúµR… LRi}qs˳Ü[ù ˳ÏÁgRiª«súµR…¼½M,

ÅÁµ][ù¾»½[˳ÏÁù Bªyµj…»R½ùúxmsÛ˳Á[ª«s ‡ÁÌÁª«s»R½òLS.`ò8

˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRPLRi¼½ LRixqsª«sVVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁVƒy? ÛÍÁ[µy? ¸R…Vƒ«sV úxmsaRPõ NTP¿RÁÈÁ xqsª«sWµ³yƒ«s „dsV¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. ®µ…[ªyµ³j… „sxtsQ¸R…VNRP\®ªsV ª«sùLiÇÁƒ«sµy*LS úxms»yùLiVV»R½\®ªsVƒ«s ª«sùÕ³Á¿yLji˳ت«sª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ LRi¼½ ¸R…Vƒ«sV ˳ت«sª«sVV LRixqsª«sVV gSµR…¬s LRixqsN][„sµR…VÌÁ¬sƒyLRiV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NS¬sªyLRiÌÁ¸R…VLi µk…LRi¼½ ORPVQúµyƒ«sLiµy»R½øNRP\®ªsV, ÍÜ[N][»R½òLSƒ«sLiµyª«sgRi¼½ ¬ds¸R…VÇØÌÁNRP F¡ª«soÈÁ¿Á[ ¬dsªyµR…ª«sVV ¸R…VVNTPò¸R…VV»R½®ªs[V. NSLi»yµj…„sxtsQ¸R…VNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s ˳ت«sª«sVVÌÁV aRPXLigSLSµj… LRixqsª«sVVÌÁVgS xmsLjißá„sVLi¿RÁVƒ«sÈýÁV, xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiWxmsª«sVgRiV xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVgSgRiÌÁ ˳ت«sª«sVVgRiW²R… xmsLjißá„sVLi¿RÁVƒ«sƒ«sLSµR…V. NSLi»yµj…„sxtsQ¸R…VNRPª«sVgRiV LRixqsª«sVVƒ«s xmspLñRiƒ«sLiµR… xqs*˳ت«sª«sVVÛÍÁ[µR…V. xmspLñRiª«sVV, µR…VMÆØxqsLiÕ³Áƒ«sõ ª«sVVƒ«sgRiV xqsVÅÁª«sVV ÛÍÁ[ƒ«sxmso®²…[ ˳ت«sª«sVV xmsoxtísQ\®ªsV LRixqsª«sVVNSgRiÌÁµR…V. „sVßáVgRiVLRiV xmsoLRiVgRiV úxmsNSaRPª«sVVNRPLiÛÉÁ xqsWLRiù¾»½[ÇÁª«sVV úxmsÇÁÌÁ¾»½[ÇÜ[¸R…VV»R½ \®ªsVƒ«sÈýÁV, ÍÝNTPNRP ORPVQúµR… LRixqsª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ xmsLjixmspLñRi LRi{qs˳ÏÁª«sƒyL>Riª«sVgRiV ˳ÏÁgRiª«súµR…¼½ „sbPxtísQ\®ªsVƒ«sµj…, ª«sVVÅÁùQ\®ªsVƒ«sµj…, g]xmsöµj…¸R…VVgRiW²R… ƒ«s¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.

úN][µ³R… a][NRP ˳ÏÁ¸R…Wµk…ƒyLi ryOSQ»R½V=ÅÁ„sL][µ³j…ƒyª±sV,

LRixqs»R½* ª«sV˳ÏÁVùxmsgRi»R½Li »R½´y7 ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sWú»R½»R½M.`ò9

B¥¦¦¦ƒ«sV˳ÏÁª«szqs®µôð…[ zms xqsx¤¦¦¦úxqsgRiVßÓá»][ LRixqsM,

ÇÁ®²…[®ƒs[ª«s »R½*¸R…W NRPryø µR…NRPryøµR…xmsÌÁxmsù¾»½[. 8iLi

B¼½ $ xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs xmsLjiúªyÇÁNS¿yLRiù $ ª«sVµ³R…V

xqsWµR…ƒ«s xqsLRixqs*¼d½ „sLRiÀÁ¾»½[ ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éQQNTPòLRiry¸R…V®ƒs[

˳ÏÁNTPò„sZaP[xtsQ úxms¼½FyµR…N][ ƒyª«sV

µj…*µk…¹¸…WÍýØxqsM

úN][µ³R…ª«sVV, a][NRPª«sVV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ˳ت«sª«sVVÌÁV ryOSQ»R½VògS xqsVÅÁúxms¼½NRPWÌÁª«sVVÌÁV, µR…VMÆØLiaRPgRiÌÁ C ˳ت«sª«sVVÌÁV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV „s˳تyµj… xqsLi¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁVgRigS LRixqsLRiWxmsª«sVV ƒ«sLiµR…V¿RÁVƒ«sõª«s¬s AÌÁLiNSLjiNRPV ÌÁ¬sƒyLRiV. C ˳ت«sª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… L_úµR…, NRPLRiVßá, ˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNSµj… LRixqsª«sVVÌÁV ¬sxtsQöƒ«sõª«sVVÌÁgRiVƒ«s¬s ª«sVƒ«s @ƒ«sV˳ÏÁª«s®ªs[V ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…VNRPª«sVgRiV LRi¼½ƒ«sVLi²T…gRiW²R… „dsÉÓÁNRPƒ«sõ ®ªs[LiVVlLiÈýÁV g]xmsöµj…, ÍÜ[N][»R½òLS¥ý¦¦¦µR… }¤¦¦¦»R½Vª«soƒ«sgRiV ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi LRixqsª«sVV ¬sxtsQöƒ«sõ ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµR…¬s úaRPV¼½, xqsøQX¼½, @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVÌÁV ®ªs[ƒ¯[ÎÏÁþ ¿yÈÁV¿RÁVƒ«sõ„s. Bµj… LRixqsª«sVVgSµR…¬s @¸R…VVNTPòNRPª«sVVgS, @xqsLi‡ÁµôðR…ª«sVVgS úxmsÌÁzmsLi¿RÁVÈÁNRPV ‡ÁVµôðj…{¤¦¦¦ƒ«sV®²…[ »R½*LRixms²R… gRiÌÁ²R…V. LRixqs ª«sVƒ«sgS ˳ÏÁNTPò LRixqs®ªs[V. BLi»R½NRPV „sVLiÀÁƒ«s LRixqsª«sVVÛÍÁ[µR…V. ˳ÏÁNTPòLRixqsª«sVVƒ«sV LRixqsLSÉÞ @ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. )®ªsVVµR…ÉÓÁ @ƒ«sV‡ÁLiµ³R…ª«sVVÍÜ[ ÀÁª«sLji ˳ØgRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁW²R…V²R…V)

gRiµR…ù

$xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs xmsLjiúªyÇÁNS¿yLRiù $ ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«s

xqsLRixqs*¼d½ „sLRiÀÁ»R½ ª«sVgRiV ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éQQNTPò LRiry¸R…Vƒ«sª«sVVƒ«s,

ALiúµ³R…„sª«sX¼½¸R…VLiµR…V, ˳ÏÁNTPò„sZaP[xtsQ úxms¼½FyµR…NRP

ª«sVƒ«sV lLiLi²R…ª«s ¸R…VVÍýØxqsª«sVV

xqsª«sWxmsòª«sVV.

Bhakthi Rasaayanamu        Chapters   Last Page