úxms aRPLi xqs

$ª«sVµæy¸R…Vú¼d½ {mshSµ³j…xms»R½VÌÁgRiV $ „sµyùaRPLiNRPLRi ˳ØLRi¼d½¸R…V¼d½LiúµR…VÌÁV »R½ª«sV ryLiúxmsµyLiVVNRP ª«sVƒ«sƒ«s ª«sVLi´y µR…Li²R…ª«sVV¿Á[ gki»y OUPQLRiªyLSbP¬s ÀÁÌÁVNRPgS ƒ«sVµR…÷é„sLiÀÁƒ«s @ª«sVX»yLiaRPVµR…Vù¼½ C gki»yN_ª«sVVµj… B¿RÁÈÁ 'ryLiúxmsµyLiVVNRP' ª«sVƒ«sVƒ«sµj… ryúÕ³ÁFy¸R…Vª«sVV. gki»R½ DµR…÷é„sLiÀÁƒ«sµj… ®ªsVVµR…ÌÁV ®ƒs[ÉÓÁª«sLRiNRPVƒ«sV µy¬s »y»R½öLRiùª«sVV ƒ«s®ƒs[NRPV ÌÁ®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. NRPLRiøúxmsµ³yƒ«sª«sV¬s N]LiµR…LRiV, Çì؃«súxmsµ³yƒ«sª«sV¬s N]LiµR…LRiV, D˳ÏÁ¸R…Vúxmsµ³yƒ«sª«sV¬s N]LiµR…LRiV, ˳ÏÁNTPòúxmsµ³yƒ«sª«sV¬s N]LiµR…LRiV, ¹¸…WgS˳Øùxqsúxmsµ³yƒ«sª«sV¬s N]LiµR…LRiV, C„sµ³R…ª«sVVgRi @®ƒs[NRPV ÌÁ®ƒs[NRPLki»R½VÌÁ gki»R½ƒ«sVgRiWLjiè ¿Ázmsö¸R…VVƒyõLRiV. ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. C ª«sV»R½ª«sVV ÌÁ¬sõÉÓÁÍÜ[ Fsµôj…¹¸…W INRPäÉÓÁ¹¸…[V xqs»R½ùª«sVV NSª«sÛÍÁƒ«sV; NS¬s @¬sõ¸R…VV xqs»R½ùª«sVV NSÇØÌÁª«soNRPµy, gki»R½ Dxms¬sxtsQ»y=LRiLRiWxms ª«sVgRiVÈÁ¿Á[ Dxms¬sxtsQ»R½ûQö¼½FyµR…ù„sxtsQ¸R…V®ªs[V gki»yúxms¼½FyµR…ùª«sVV NSª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, @LiµR…V¿Á[ Çì؃«sª«sWLæRi®ªs[V gki»yLRix¤¦¦¦xqsùª«sV¬s¸R…VV aRPLiNRPLRi ˳ÏÁgRi»yöµR…VÌÁV r¡xmsxms¼½òNRPª«sVVgRi ¬sLRiWzmsLiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV. Bµj…¹¸…[V xqsLiúxmsµy¸R…V zqsµôðR… „sxtsQ¸R…Vª«sVV. NS¬s C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV xqsLjigRi ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬sƒ«s FsLi»R½¹¸…W ª«sVƒ«sƒ«s ª«sWª«saRPùNRPª«sVV. G»R½µæR…Li´R…ª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLjiNTP gRiW²R… @LóRiª«sVgRiVƒ«sÈýÁV ËÜ[µ³j…Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬sƒ«s FsLi»R½ ª«sVƒ«sƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqs¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. @µj… Ex¤¦¦¦ª«sWú»R½ gRiª«sVùª«sVV. C„sµ³R…ª«sVVgRi xqsLiúxmsµy¸R…VzqsµôðR… gRiLiÕ³dÁLRi„sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV @¼½xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVV, A¥ý¦¦¦µR…NRPª«sVVƒ«sVƒ«sgRiV Lki¼½ÍÜ[ ®ƒsÌýÁLRiNRPVƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…VV ¬dsúgRiLi´R…ª«sVV N_ª«sVVµj… @ƒ«sVÈÁ FsLi»R½¸R…VV xqsª«sVLiÇÁxqsª«sVVgRi Dƒ«sõµj….

FsLi»R½ÉÓÁ úaRPV¼½úxms¼½Fyµj…»yLóRiQ\®ªsVƒ«sƒ«sV ¸R…VVNRPVòQùxms‡ÁXLiz¤¦¦¦»R½ª«sVV NS¬s¿][ @µj… xqsVµR…X²³R…ª«sVV NSÇØÌÁµR…V. NSª«soƒ«s®ƒs[ aRPLiNRPLRi ˳ÏÁgRiª«s»yöµR…VÌÁV "xqs»R½V=»R½V ®ªs[µyƒ«sòªyZNP[ùxtsv ÇÁgRi»R½M ÇÁƒyøµj… NSLRißáªyLjixtsv »R½µR…LóRiQúgRix¤¦¦¦ßáµyLôðSQù¸R…V @ƒ«sVª«sWƒ«s ª«sVzms®ªs[µyƒ«sòªyNSù „sL][µ³j… úxmsª«sWßáLi ˳ÏÁª«sƒ«sõ ¬sªyLRiù¾»½[úaRPV\¾»½Qùª«sxqs¥¦¦¦¸R…V¾»½[*ƒ«s »R½LRiäryù˳ÏÁVù }ms»R½»yù»`½ »R½µ³yz¤¦¦¦ 'a][»R½ª¯[ù ª«sVƒ«sòª«sùM" @¬s úªy¸R…VV¿RÁV ¸R…VVNRPòª«sxtísQLi ˳ت«saRPùNRP»R½ ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV. NS¬s @ÉíÓÁ¸R…VVNRPVòÌÁV NSÌÁ Û˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ ª«sWLRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«s¬s ƒy ¸R…VÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVV. xmspLRi*ª«sVV »yLjiäNRP ¸R…VVNRPVòÌÁƒ«sVc@ƒ«sVª«sWƒyµR…VÌÁƒ«sVc ¿RÁWzmsƒ«s xqsLjiF¡ª«so¿RÁVLi®²…²T…µj…. NS¬s ®ƒs[²R…V ªyÉÓÁ»][FyÈÁV \®ªsÇìجs\ZNP¼½¥¦¦¦zqsNSµj… ¸R…VVNRPVòÌÁƒ«sVgRiW²R… ÇÁÚzmsƒ«sgS¬s xqsLixmspLñRi»R½*ª«sVVÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. @ÉíÓÁ ƒ«sW»R½ƒ«s¸R…VVNRPVòÌÁƒ«sV ÇÁÚzms @\®µ…Q*»R½ zqsµôðyLi»R½ª«sVVƒ«s NRPxmspLRi*}qsª«s ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ®ƒs[ÉÓÁ Aµ³yù¼½øNRP „sµyùúxms¿yLRiNRPVÌÁÍÜ[ $ry*„sVªyLRiV @úgRiúZaP[ßÓáNTP ¿ÁLiµj…ƒ«sªyLRiV. „dsLji CµR…XaRP aRPNTPò CúgRiLi´R…ª«sVVƒ«sLi µR…Li»R½ÈÁƒ«sV, úxmsµ³yƒ«sª«sVVgS ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVW²R…V NTPLRiß᪫sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV xqsVxqsöxtísQª«sVVgRi g][¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½ ¹¸…VVNRPäÉÓÁ¹¸…[V „saRP*ÇÁ¬dsƒ«s ª«sV»R½úgRiLi´R…ª«sVgRiV ƒ«sL>Ri»R½ NRPÌÁµR…ƒ«sVÈÁNRPV „dsLjiÀÁ胫s Dxmsxms»R½VòÌÁV „s¿yLRixqsx¤¦¦¦ª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõ„s. „dsVª«sWLixqsN][xmsÇìÁª«sVgRiV DxmsúNRP®ªsWxmsxqsLi¥¦¦¦LSµj… ÖÁLigRixtsQÈÁ䪫sVVƒ«sV ryª«sWƒ«sVùÌÁNRPVgRiW²R… @LôðRiª«sVgRiV¼d½LRiVƒ«s ƒyÌæÁª«sNTPLRiß᪫sVVƒ«s úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁ úxmsaRPLixqs¬ds¸R…Vª«sVV. 'Dxms¬sxtsQµ`…' 'gki»y' aRP‡ôÁª«sVVÌÁ {qsòQûÖÁLigRi ryª«sVùª«sVVƒ«sN]NRP ¸R…VVxmsxms¼½ò NRPÖÁöLi¿RÁVÈÁ ¿RÁª«sV»yäLRiª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõµj….

gki»R½ÍÜ[ƒ«s úxms¼½¹¸…VVNRPä aý][NRPª«sVV @LôðRiª«sVgRiV ¿RÁVƒ«sõQÛÉýÁ[ DLi²R…Vƒ«sV. NS¬s úxms¼½FyµR…ù „sxtsQ¸R…VgSLiÕ³dÁLRiùª«sVV¿Á[»R½ƒ¯[ ÛÍÁ[NRP @xqsøµyµj…‡ÁVµôðj…ÍÜ[xmsª«sVVƒ«sƒ¯[ Fs¿RÁÉÓÁƒ«sVLi²T… Fs¿RÁÉÓÁª«sLRiNRPV G„sxtsQ¸R…Vª«sVV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…, ¿Ázmsöƒ«sµR…Li»R½¸R…VV xmsLRixqsöLRiªyùx¤¦¦¦»R½ª«sVV NSNRPVLi²R… ƒ«sVƒ«sõµy, @ƒ«sõ¿][ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV LSNRPª«sWƒ«sµR…V. ªyxqsòª«sª«sVVƒ«s "ªyù„sVúZaP[âßá[ª«s ªyZNP[ùƒ«s ‡ÁVµôðj…Li ®ªsWx¤¦¦¦¸R…V{qsª«s®ªs[V" @ƒ«sV¿RÁV @LêRiVƒ«sV²R…V NRPW²R… ˳ÏÁgRiª«sµy*NRPùª«sVVÌÁV @xqsöuyLôðRiNRPª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõª«s¬s xmsÖÁNTP¸R…VVƒyõ²R…VNRPµy. BÉíÓÁaRPLiNRPÌÁV »]ÌÁgRiVƒ«sÈýÁV $ry*ª«sVVÌÁªyLRiV Gaý][NRPxqsLiÆØù¬slLôi[aRP xmspLRi*NRPª«sVVgS G aý][NRPª«sVVƒ«sVLi²T… G aý][NRPª«sVVª«sLRiNRPV G„sxtsQ¸R…Vª«sVV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…? @LiµR…ÖÁ xqsWOSQQøLiaRP##Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ„s* ? @ƒ«sVƒ«sµj… ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVW²R…µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV @LRiÉÓÁxmsLi²]ÌÁÀÁƒ«sÈýÁV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒyõLRiV. C˳ØgRiª«sVVƒ«sV ¿RÁµR…Vª«soƒ«sxmso²R…V ªyLji Dxmsƒyùxqsª«sVVƒ«sV „sƒ«sV¿RÁVƒ«sõQÈýÁ¬szmsLi¿RÁVƒ«sV.

Fs¬s„sVµR…ª«s NTPLRiß᪫sVVƒ«s @LêRiVƒ«sV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùNRPV @µ³j…NSLji ¸R…V¬s ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. NS¬s 96 ª«s xmsoÈÁÍÜ[¬s ®ªsVVµR…ÉÓÁ ƒyÌæÁVxmsLiNRPVòÌÁVƒ«sV "@LêRiVƒ«sV²R…V Çì؃«s¬sxtîsQNRPV @µ³j…NSLji NS²R…V" @¬s ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõ„s. ®ªsVVµR…ÈÁ ¿RÁµj…„sƒ«sxmso²R…V C xmnsVÈíÁª«sVVÌÁÍÜ[ „sL][µ³R…ª«sVVƒ«sõµy @¬s @¬szmsLiÀÁƒ«sµj…. NS¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùµ³j… NSLRiª«sVVƒ«sõ µR…¬sƒ«sxmso²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùúgRix¤¦¦¦ßá ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s NRPµ³j…NSLRiª«sVVƒ«sõµR…¬s¸R…VV, Çì؃«s¬sxtîsQ»][ @µ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…ƒ«sgS xqs*„sz¤¦¦¦»R½NRPLRiø»yùgRixmspLRi*NRP ÇìØQ\®ƒsNRPª«sWú»yµ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s¸R…VV $ ry*„sVªyLji ¸R…VÕ³ÁúFy¸R…V\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«s¬s @ƒ«sVN]LiÉÓÁ¬s. NSª«soƒ«s®ƒs[ '¬sxtîsQ' @ƒ«sV xmsµR…ª«sVVƒ«sV ryÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVVgRi ªy²T…¸R…VVƒyõLRiV.

®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVW²R…µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁNRPVª«sÛÍÁ®ƒs[ „sVgjiÖÁƒ«s @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁ\|ms gRiW²R… $ry*„sVªyLRiV ¿Á[zqsƒ«s ªyùÅÁùƒ«sV xmsoxqsòNRP LRiWxmsª«sVVƒ«s AzqsòNRPVÌÁ NRPLiµR…ÛÇÁ[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s úFyLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV \|¤¦¦¦µR…LSËصR…V, xmsoÛÍýÁÌÁ $LSª«sV¿RÁLiúµR…V²R…V.

30c1c1967. ®ªs[µyƒ«sò bPL][ª«sVßÓá ®ªs[µyƒ«sò „saSLRiµR…,

„sµy*ƒ±s , M. A.

(xqsLixqsäQX»R½ª«sVV, ALigýRiª«sVV, z¤¦¦¦Liµk…)

xqsLixqsäQX»][xmsƒyùxqsNRPV²R…V,

Dryø¬s¸R…W „saRP*„sµyùÌÁ¸R…Vª«sVV,

Geetha Koumudi-1    Chapters