|
ry*„sV @LiÛÉÁ[?
\®ªsNRPVLihRiLiÍÜ[ ry*„sVDƒyõ²R…V, x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ ry*„sV Dƒyõ²R…V. gRiV²R…VÌÁÍÜ[ ry*„sVDƒyõ²R…V @¬s ª«sVƒ«s |msµôR…ÌÁV ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. gRiV²T…ÍÜ[ ry*„sV Dƒyõ²R…ƒ«sõ ƒ«sª«sVøNRPLi¿Á[»R½®ƒs[ ª«sVƒ«sLi gRiV²R…VÌÁNRPV®ªs×Áþ \®µ…ªy¬sNTP ryuíyLigRi ƒ«sª«sVryäLRiLi ¿Á¸R…Vù²R…Li, x¤¦¦¦XµR…¸R…V®µ…[aRPLiÍÜ[ CaRP*LRiV²R…V Dƒyõ²R…ƒ«sõ D®µô…[aRPùLi¿Á[»R½®ƒs[ bPª«sxmspÇÁ ¿Á[}qsªyLRiV. ®ªsVVµR…ÈÁ bPª«so¬sNTP x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ ª«soxms¿yLRiLi ¿Á[ryòLRiV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ª«sVWLjiòÍÜ[ Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[zqs xmspÇØµj…NSÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁryòLRiV. \®ªsNRPVLihRiLiÍÜ[ „sxtñsvª«so ª«soƒyõ²R…ƒ«sõ Lki¼½gRi®ƒs[ \ZNPÍØxqsLiÍÜ[ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V Dƒyõ²R…¬s NRPW²y |msµôR…ÌÁV @LiÈÁVƒyõLRiV. \®ªsNRPVLihRiLi xmsLRiª«sVxmsµR…Li. "»R½µj…*uñ¡M xmsLRiª«sVLi xmsµR…Li' @¬s ®ªs[µR…ªyNRPùLi. ¿RÁ¬sF¡LiVVƒy LRi®ƒs[µy¬sNTP \®ªsxtñsQª«sxmsLji˳ØxtsQÍÜ[ xmsLRiª«sVxmsµj…Li¿yLRiV @¬s @LóRiLi. \®ªsNRPVLihRiªyxqsV¬sNTP ª«sVL]NRP}msLRiV xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V @LiÛÉÁ[ D»R½òª«sVV\®²…ƒ«s xmsoLRiVxtsv²R…V @¬s @LóRiLi. ¾»½[ÈÁ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ¿Ázms¾»½[ c "|msµôR…ª«sV¬sztsQ'. úµy„s²R…˳ØxtsQÍÜ[¬s |msLRiVª«sWÎÏÁ§þ @®ƒs[ aRPËôجsNTP |msLRiVLi = |msµôR…, AÎÞ= ª«sV¬sztsQ @¬s @LóRiLi. „sVgjiÖÁƒ«sªyLRiLiµR…LRiW ®µ…[ª«soßñÓá ry*„sV @¬s @LiÛÉÁ[ \®ªsxtñsQª«soÌÁV ry*„sV¬s |msLRiVª«sWÎÞ @¬s¹¸…[V @ƒ«s²R…Li gRiª«sV¬sLi¿RÁ»R½gæRiµj…. ry*„sVaRP‡ôÁLiÍÜ[ xqs*Li c @®ƒs[µy¬sNTP r~»R½Vò @¬s @LóRiLi. ry*„sV=r~»R½VòNRPÌÁªy²R…V. I²R…¸R…VV²R…V, @LiVV¾»½[ ry*„sVNTP Dƒ«sõ r~»R½Vò G„sVÉÓÁ? ª«sVƒ«s®ªs[V ƒy ry*„sV @LiÛÉÁ[ ®ƒs[ƒ«sV A¸R…Vƒ«s r~»R½Vò @¬s @LóRiLi. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[¬s I²R…¸R…V²R…V @®ƒs[ xmsµy¬sNTP »R½„sVÎÏÁª«sVVÍÜ[¬s I²R…¸R…VL`i @®ƒs[xmsµy¬sNTP ryª«sVùLi xqsöxtísQLigS NRPƒ«sxms²R…V»R½W®ƒs[ DLiµj…. ƒyÌÁVgRiV, HµR…VaRP»yËôØÌÁNRPV xmspLRi*Li AÌÁ¸R…V aSxqsƒyÌÁÍÜ[ NRPW²y ry*„sVNTP I²R…¸R…VL`i @®ƒs[ xmsµR…Li xmsLSù¸R…Vª«sVVgS ªy²R…‡Á²T…ƒ«sµj…. NRPFyÖdÁaRP*I²R…¸R…VL`i ƒylgi[aRP*LRi I²R…¸R…VL`i @ƒ«sõ úxms¹¸…WgRiª«sVVÌÁª«sÌýÁ ry*„sVNTP I²R…¸R…VL`i @®ƒs[µj… xmsLSù¸R…V\®ªsVƒ«sÈíÁV ¾»½ÌÁVxqsWòLiµj…. ‡ÁgRiª«s»yöµR…VÌÁƒ«sV "bPN]ä²R…¸R…VL`i' @¬s @ƒyõLRiV. NRPLñSÈÁNRP ˳ØuyÇÁƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ÀÁNRPä aRPËôجsNTP "ÀÁƒ«sõ' "ÀÁLRiV»R½' @¬s @LóRiLi. NSLiÀdÁxmsoLRiLiÍÜ[¬s GNSúª«sVƒy´R…V²R…V µ]²ïR… I²R…¸R…WL`i @ƒ«sgS µ]²ïR…úxms˳ÏÁVª«so.
¿Áƒ«sõxmsoLRiLi¿RÁVÈíÁWª«soƒ«sõ ¼½LRiVª«sÎÏÁ¨þLRiV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVª«sVW²R…V »yÌÁWNSÌÁÍÜ[ ÀÁN]ä²R…¸R…WLRiV @®ƒs[ A¿yLRiVùÌÁNRPV NRPÌÁLi´yƒyù¬sNTP @ÎØNRPVª«sLi»R½Vƒ«s xmsƒ«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿RÁª«sÌÁzqsLiµR…¬s »R½ª«sV úxmsÇÁÌÁNRPV ¿][ÎÏÁLSÇÁÙÌÁW, xmsÌýÁª«sLSÇÁÙÌÁW aSzqsLi¿yLRiÈÁ. C xmsƒ«sVõ ˳ÏÁW„sVNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…ÀÁƒ«sµj… NRPƒ«sVNRP ˳ÏÁWry*ª«sVVÌÁV Gª«sV»R½xqósV\ÛÍÁƒy xmsƒ«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿RÁª«sÌÁzqsª«s¿Á[èµj…. ¿Áƒ«sõxmsoLRixmsLjixqsLRi úFyLi»yÌÁNRPVƒ«sWõ NSª«sVN][ÉÓÁ ª«sVhS¬sNTP¬dsõ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV DLi²R…²R…Li¿Á[»R½ ª«sVhRiLi LiVW úFyLi»yÌÁNRPV ¿Á[Ljiƒ«sµR…¬s ª«sùQQNRPòª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. NSª«sVN][ÉÓÁ{mshS¬sNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s INRPLjiµôR…LRiVry*ª«sVVÌÁNRPV NRPÉíÓÁƒ«s ‡ÁXLiµyª«sƒyÌÁV ¼½LRiV®ªsúÉÓÁ¸R…VWLRiVÍÜ[ Dƒ«sõ„s. ¼½LRiV®ªsúÉÔÁaRP*LRiV¬s AÌÁ¸R…VLiÍÜ[ƒ«sW NRPLiÀÁ GNSúª«sVƒy´R…V¬s ®µ…[ª«sÎÏÁLiÍÜ[ƒ«sW ¿Áƒ«sõxmsoLkiaRP*LRiV¬s N][®ªsÌÁÍÜ[ƒ«sW Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ „súgRix¤¦¦¦Li ª«soƒ«sõµj…. BÉýØ lLiLi²R…V ª«sVW²R…V ®µ…[ª«sÎØÍýÜ[ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ „súgRi¥¦¦¦ÌÁV DLi²R…²R…Li LiVV»R½LRiú»y NRPƒ«sxms²R…µR…V. @LiµR…V¿Á[»R½ ¿Áƒ«sõxmsoLjiNTP¿ÁLiµj…ƒ«s úxms®µ…[aSÌÁV A¿yLRiVùÌÁNRPV ¿yÍØ r~Li»R½\®ªsVƒ«sª«s¬s ª«spz¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP „dsÌÁVgS Dƒ«sõµj…. ry*„sV @®ƒs[ xmsµy¬sNTP I²R…¸R…VL`i @¬s @LóRiLi @¬s „saRPµR…Li¿Á[}qs xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ LiVW úxmsryòª«sƒ«s ª«sÀÁèLiµj….
$LSª«sWƒ«sVÇØ¿yLRiVùÌÁªyLjiNTP NRPW²y I²R…¸R…WL`i @ƒ«sõ }msLRiVLi²R…ÈÁ ry*„sV aRPËôجsNTP úxms»yùª«sWõ¸R…V®ªs[V.
ry*„sV FsNRPä²R…Vƒyõ²R…V? \®ªsNRPVLihRiª«sVVÍÜ[ƒ«sV \ZNPÍØxqsLiÍÜ[ƒ«sV x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ƒ«sV Dƒyõ²R…ƒ«sõ |msµôR…ÌÁª«sWÈÁNRPV @LóRiLi G„sVÉÓÁ? gRiV²R…VÌÁÍÜ[ ®µ…[ª«so²R…Vª«soƒyõ²R…LiÛÉÁ[ ®ªsÌÁVxmsÌÁ BNRP FsNRPä²y ÛÍÁ[²R…¬s¸R…W? IN]äNRPä gRiV²T…ÍÜ[ƒ«sW IN]ä ®µ…[ª«so²R…V Dƒyõ²R…V. C ®µ…[ª«soÎÏÁ§þ INRPäLS? ®ƒs[ƒ«sV ®ªs[LS? A¸R…Vƒ«s „saRP*ª«sVLi»y ¬sLi²T…ª«soƒyõ²R…ƒ«sõ „saS*xqsª«sVVƒ«sõªyLjiNTP gRiVÎÏÁþNRPV g][xmsoLSÌÁNRPV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqsƒ«s xms¬s¹¸…[V„sV? "@ÈÁV\®ªsxmso NSÎÏÁ§þ¿yxmsNRPV' ®µ…[ª«so²R…Vƒyõ²R…V @¬s ª«sVLiµR…ÖÁLiÀÁ ƒ«sxmsöV²R…V BÈÁV\®ªsxmsp, BLiN]NRP\®ªsxmsp ®µ…[ª«so²R…V ÛÍÁ[²R…¬s¸R…W?
®µ…[ª«so²R…V FsNRPä²R…‡Á²T…¾»½[ @NRPä²R… ®ªsÌÁzqsª«soƒyõ A¸R…Vƒ«s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦aRPNTPò AÌÁ¸R…WÌÁÍÜ[ @µ³j…NRPLigS @Õ³Áª«sùQQNRPò ª«sVª«so»R½W DLiÈÁVLiµj…. AaRPNTPò FsÉýØ A„sLRi÷骫sLi @ª«so»R½VLiµk… @®ƒs[ „sxtsQ¸R…VLi ª«sVƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…V. ª«sVƒ«s ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁV úFyLóRiƒyª«sVLiµj…LSÌÁV NSª«s¬ds CaRP*LSƒ«sVúgRi¥¦¦¦LóRiLi aS{qsòQû¸R…VLigS NRPÈíÁ‡Á²ïR…ª«s¬ds ª«sVƒ«sLi ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ. ª«sVx¤¦¦¦L xqsLji? ry*„sV @LiÛÉÁ[? ª«sVƒ«s®ªs[V. z¤¦¦¦LRißáùbPª«so²R…Vƒ«sWõ C „sµ³R…ª«sVVgS®ƒs[ @ƒyõ²R…¬s N]LiµR…LjiNTP »][¿RÁª«s¿RÁVèNS¬ds @\®µ…Q*»R½Li ¿]xmsöVƒ«s ª«sVƒ«sNRPVƒyõ ry*„sVNTP¬dsõ @Û˳Á[µR…Li. ª«sVƒ«sLi NTPLiÀÁµR…ÇìÁÙÌÁLi. A¸R…V\®ƒs¾»½[ xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V "ËØgS DLi²T…F¡¹¸…[V ryª«sVùLi FsÍýØNRPVµR…VLRiV»R½VLiµR…Li²U…?' @¬s @LiÉØlLi[®ªsW! ry*„sV FsNRPä²R…ƒ¯[ GLjiFylLi[zqsƒ«sÈýÁV „s²T…gS Dƒyõ®²…[®ªsW @¬s @ƒ«sVNRPVLiÉØlLi[®ªsW, @ÍØ @ƒ«sVN][ª«sµôR…V. ry*„sV ª«sVƒ«s®ªs[V @¬s ª«sVƒ«s A¿yLRiVùÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…V ¿ÁxmsöV»R½VƒyõLRiV.
xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒy¬sNTP DµôðR…LjißÓá, xmsLi¿RÁFyú»R½ „dsÈýÁ»][ NRPWLRiVèLiÉØª«sVV. DµôðR…LRißÓáÍÜ[¬s ¬dsLRiV xmsLi¿RÁFyú»R½ÍÜ[ ƒ«sVLi²T… ª«sÀÁèLiµj…. xmsLi¿RÁFyú»R½ÍÜ[¬sNTP ¬dsLRiV ÕÁLi®µ…ÍÜ[LiÀÁ ª«sÀÁèLiµj…. ÕÁLi®µ…ÍÜ[¬s ¬dsLRiV ËØ„sÍÜ[LiÀÁ ª«sÀÁèLiµj…. ÇÁÍØaRP¸R…WÌÁÍÜ[ ÇÁÌÁµ³j… |msµôR…. BÉýØ ª«sxqsVòxmsLjiª«sWßáLiÍÜ[ Û˳Á[µR…Li Dƒ«sõxmsöÉÓÁNUP ª«sxqsVò®ªs[®ªsW INRPäÈÁLiÛÉÁ[ INRPäÛÉÁ[. ª«sVƒ«sLi DµôðR…LjißÓáÍÜ[¬s ÇÁÌÁLi @LiVV¾»½[. A¸R…Vƒ«s xqsª«sVVúµR…Li. @®µ…[„sµ³R…LigS ª«sVƒ«sLi G N]µôj…FyÉÓÁ ˳ØLS¬sõ ®ªsW¸R…VNRPÖÁgji¾»½[, A ¿RÁúNRP´yLji xqsLRi*ÍÜ[NRP ˳ØLRiª«sVV ®ªsWxqsVòƒyõ²R…V. A¸R…Vƒ«s xqsLRi*aRPNTPòª«sVLi»R½V²R…W, xqsLRi*ÇìÁÙ²R…W, ª«sVƒ«sNRPV INRP¬s¸R…V¼½ Dƒ«sõµj…. A¸R…Vƒ«s ¬sLRiª«sµ³j…NRPV²R…V. A¸R…Vƒ«s µR…¸R…Wxqsª«sVVúµR…V²R…V. aRPNTPò xqsª«sVVúµR…V²R…V ÇìØƒ«sxqsª«sVVúµR…V²R…V. ª«sVƒ«sLi A¸R…Vƒ«s r~»R½Vò. BÉýØ ¬sLi²T…ª«soƒ«sõ ry*„sV¬s NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V „sryòLRiLigS ª«sLñRiLiÀÁ Dƒyõ²R…V. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ¿RÁLjiú»R½ FsLi»R½ ªyùzmsLiÀÁLiµ][ NRPXxtñsQ aRP‡ôÁ®ªs[V xqsWÀÁxqsVòLiµj….
ª«sV¥¦¦¦LSxtísQû®µ…[aRPLiÍÜ[ NRPXxtñsQaRP‡ôÁLi NTPuí¡NTPxtísw @¬s xmsLjiª«sLRiòƒ«sLi ¿ÁLiµj…Liµj…. NTPxtísv aRPËôجsNTP \ZNPQQûxtísv aRPËôجsNUP xqsLi‡ÁLiµ³R…Li úaRPª«sßáLi g][¿RÁLRiLigS DLiµj…. NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V FyµyLigRiVxtîsQLiÍÜ[ bPÖdÁª«sVVÅÁLi gRiV¿RÁVèN][gS ®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiLi ¿Á[aS²R…¬s ¿RÁµR…Vª«so»R½Vƒyõª«sVV. \ZNPQQûxtísvƒ«sWõ bPÌÁVª«s„dsVµR… ®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiLi ¿Á[zqsƒy²R…V. Bµj… xmsoLSߨÌÁÍÜ[¬s NRPXxtñsQNRP®´…[ NSª«s¿RÁVè. Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV ¿RÁµj…„s @LóS¬sõ xqsLjigS úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[ƒ«sÈýÁVLiµj…. ÇØN][ËÞ @ƒ«sõ xmsµR…Li ¼d½xqsVNRPVLiµyLi @µj… z¤¦¦¦ú‡ÁWxmsµR…Li. ¸R…WN][ËÞ @¬s AxmsµR…Li ª«sWLjiLiµj…. ÇÜ[xqs£mns @ƒ«sV xmsµR…Li ¸R…VWxqs£mnsgS xmsLjißá„sVLiÀÁLiµj…. ÇÁª«sVVƒ«sc¸R…Vª«sVVƒ«s, ÇØ»R½LRic¸R…Wú»R½ ÇÁÚµR…ª±sc¸R…WµR…ª±s @®ƒs[ \®ªsNRPX»R½VÌÁµy*LS "ÇØ' "¸R…W'gS ª«sWLRiV»R½VLiµR…¬s ª«sVƒ«sLi Ez¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁLi. Aµj…ÍÜ[ A»R½øª«sWú»R½Li Dƒ«sõµR…¬ds, ª«sW¸R…WxqsLi‡ÁLiµ³R…Li ¿Á[»R½ ÒÁª«so²R…V xqsLi‡Á„sLi¿y²R…¬ds A ÒÁª«so²R…V zmsxmsöÌÁª«sVVƒ«sV (NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVƒ«sV) ¼½LiÈÁVƒyõ²R…¬s INRP Dxms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ Dƒ«sõµj…. A»R½øƒ«sV A²R…Li @¬s¬dsõ, ÒÁª«so²T…¬s Cª±s @¬s¬dsõ, zmsxmsöÌÁª«sVVƒ«sV @zmsöÍÞ @¬s¬dsõ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sÈýÁV NRPƒ«sxms²R…V»R½VLiµj…. NRPXxtñsv²R…V g][FyÌÁV²R…V. xmsaRPVLRiORPQNRPV²R…V, ¸R…WµR…ª«so²R…V, úNUPxqsVòQ\|qs»R½Li g]ÌýÁªy®²…[ @¬s @ƒyõLRiV. úNUPxqsVò¿RÁLjiú»R½ NRPXxtñsQ ¿RÁLjiú»R½ÍØgS®ƒs[ Dƒ«sõµj…. INRP úFyLi»R½Liƒ«sVLiÀÁ ª«sVL]NRP úFyLi»y¬sNTP G„sxtsQ¸R…VLi ªyùzmsLiÀÁƒy FsLi»][ xmsLjiߨª«sW¬sNTP FyÌÁö²R…V»R½VLiµj…. CLki¼½gS Fs¬sõ ¿Á[»R½VÌÁV ª«sWLji NRPXxtñsQ¿RÁLjiú»R½ úNUPxqsVò¿RÁLjiú»R½gS @LiVVLiµ][! @ÛÍÁgêSLiQú²T…¸R…W xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s Fsƒ¯[õ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ xmnsÖÁ»R½®ªs[V ª«sVƒ«sNTPxmsöV²R…V NSƒ«sª«s¿Á[è \ÛËÁÕÁÌÁV.
BLiN]NRPä „sZaP[xtsQLi. ª«sVƒ«sVxtsvù¬s "ª«sWƒ±s' @¬s ªyLRiV @LiÉØLRiV. Bµj… ª«sVƒ«sVÇÁaRP‡ôÁ˳ÏÁª«sLi. ª«sVƒ«sVª«soƒ«sVLi²T… NRPÖÁgjiƒ«sªy²R…V ª«sVƒ«sVÇÁÙ²R…V. @LiµR…V¿Á[»R½ xmsoLSߨÌÁV úNUPxqsVò»R½LS*»R½ LS¸R…V‡Á²ïR…ª«s¬s ª«sVƒ«sLi ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sVV. B»R½LRi ˳ØuyxmsµyÌÁNRPV xqsLjigS @LóRiLi ¾»½ÖÁ¸R…Vƒ«sxmsöV²R…V xqsLixqsäQX»R½aRPËôØLóSÌÁVªy¬s¬s „saRPµk…NRPLjixqsò„s. FyLRi{qsNRPVÌÁ úgRiLi´R…Li "ÛÇÁLiµR…®ªsryò' "xqsLiµ³][ª«sryò' @®ƒs[µj… "ÛÇÁLi¿RÁ®ªsryò' gS ª«sWLjiƒ«sÈýÁV »][xqsVòƒ«sõµj…. ‡ÁVVlgi[*µR…ª«sVLiú»yÌÁV A ÛÇÁLiµR…®ªs[ryòÍÜ[ A˳ØxqsgS Dƒ«sõ„s. ƒ«sª«sµ³yƒyùÌÁV NRPÖÁzqsF¡¾»½[ FsÉýØ ®ªs[LRiV¿Á[¸R…VÛÍÁ[®ªsW @ÛÉýÁ[ FyaSè»R½ù NRP´yªyÇÁø¸R…VLiÍÜ[ ª«sVƒ«s xmsoLSßá NRP´R…ÌÁV NRPÖÁzqsF¡LiVVƒ«s¸º…V. úNUPxqsVò¿RÁLjiú»R½NRPV ª«sVƒ«sxmsoLSߨÛÍÁ[ ª«sVWÌÁLi @¬s ƒy @Õ³ÁúFy¸R…VLi. @LiVV¾»½[ „sVª«sVVøÌÁƒ«sV IxmsöVN]¬s ¼d½LRiª«sÌÁzqsLiµR…¬s ¿Áxmsö²R…Li ÛÍÁ[µR…V.
@xqsÌÁV xqsVµôj…NTP ª«sµôyLi. "@¬sõÉØ µ]²ïR…ª«sxqsVòª«so ry*„sV' @¬s $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø c " J @LêRiVƒy! ˳ÏÁW»y ÌÁ¬sõÉÓÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ƒ«sW \¿Á»R½ƒ«sùLi ®ƒs[®ƒs[. xmspÌÁÍÜ[ »y„s¬s ®ƒs[ƒ«sV. ®ƒsÌÁÌÁÍÜ[ ª«sWLæRibdPL Fsª«sLji „sµ³R…VÌÁV ªyLji„s. ª«sVgRiªyLjiNTP N]¬sõ „sµ³R…VÌÁVƒ«sõ„s; A²R…VªyLjiNTP N]¬sõ „sµ³R…VÌÁVƒ«sõ„s. |msLi²ýT…LiVW²R…VNRPV ª«sÀÁ胫s NRPƒ«sùÌÁV xqsVbdPÌÁª«sVV ÌÁÇêÁ „sƒ«s¸R…Vª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s gRiVß᪫sVVÌÁV @ÌÁª«sLji¿RÁVN][ªyÖÁ. @µj… ªyLjiNTP DÀÁ»R½Li. @ÛÉýÁ[ A¸R…WLiVWªyLjiNTP A¸R…W LiVWzqós¼d½ ˳ÏÁW„sVNS ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«sµj… A¸R…WLiVWªyLjiNTP ry*„sV. @®µ…[ªyLji NSƒ«sLiµR…µy¸R…VNRPLi ª«sVƒ«sLi ª«sVƒ«s N]ª«sWlLiòÌÁƒ«sV ú}ms„sVryòLi. ª«sVƒ«s N]ª«sWlLiòÍÜ[ »R½ª«sV »R½ª«sV ˳ÏÁLRiòÌÁƒ«sV ú}ms„sVryòLRiV. ªyLjiªyLji ú}msª«sV ªyLjiªyLji NRPV»R½äQXxtísQLi. ú}ms„sVLixmsLS¬s¿][ÈÁ ú}msª«sVƒ«sV DLiÀÁ¾»½[ @µj… ¬sNRPXxtísQª«s°»R½VLiµj…. @xmso²R…V LRixqsLi @˳ØxqsLi K»R½VLiµj…. Fyƒ«sNRPLiÍÜ[ zms²T…ZNP²R…V DxmsöV NRPÖÁzms¾»½[ LRiry˳Ø}qs, NRP„s»R½*LiÍÜ[ƒ«sW gSƒ«sLiÍÜ[ƒ«sW LRiryÌÁV Dƒ«sõ„s. „ds¬sNTPNRPW²y úNRPª«sVLi ¬s¸R…Vª«sVLi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ª«soƒ«sõ„s. xqs*LRiúNRPª«sV®ªs[V LRiryry*µR…ƒy¬sNTP ryµ³R…NRPLi. NSÌÁúNRP®ªs[Vßá ª«sVƒ«s LRixqs®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV F~gSNRPVNRPV @ÌÁªyÈÁVxms²R…²R…Liª«sÌýÁ LRixqsª«sVLiÛÉÁ[ G„sVÉÜ[ LRiry˳Øxqsª«sVLiÛÉÁ[ G„sVÉÜ[ ª«sVVLigRiÌÁ ƒyÌÁVNRPZNP[ ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y F¡LiVVLiµj…. ª«sVƒ«s ƒyÌÁVNRPÌÁV ¿Á²T…ƒ«sÈÁVÛÍÁ[ µ³R…LRiøª«sVW ¿Á²T…ƒ«sµj…. µ³R…LRiøxms»R½ƒ«sª«sVLiVVƒ«sxmso²R…ÍýØ µ³R…LSø¬sõ ª«sVƒ«sNRPV ËÜ[µ³j…Li¿RÁ²y¬sNTP ry*„sV @ª«s»R½Ljiryò²R…V.
|