ƒ«sª«s¸R…VVgRiª«sVV

z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVÈÁNRPV lLiLi²R…V„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¸R…VVFy¸R…Vª«sVVÌÁV ®ƒs[²R…V xqsWÀÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s. úaRPV¼½xqsøQX¼d½¼½ ¥¦¦¦xqsxmsoLSßá xqsµy¿yLRiª«sVVÌÁ úxms¿yLRiª«sVV ¬sxmsöÉÓÁNRPLiÛÉÁ ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ |¤¦¦¦¿RÁVègRi ªyùzmsLixms¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒyµj…NRPLRiøÌÁƒ«sV, ALRiùxqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…[aRPª«sVVÍÜ[ |¤¦¦¦¿RÁVègRi ªyùzmsòÍÜ[¬sNTP ¾»½[ª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV N]LiµR…àáV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. BÈýÁV ¿ÁxmsöVªyLji¬s z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ xmsoƒ«sLRiVÒêÁª«sƒ«s ªyµR…VÌÁ¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV. z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½µ³R…LRiøª«sVVÌÁV ®ƒs[²y¿RÁLjiLi¿RÁVÈÁNRPV NRPxtísQª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõª«s¬s¸R…VV, NRPLRiøNSLi²R…ƒ«sV N]Li»R½ª«sàáNRPVgS¬s, xmspLjiògSNS¬s »R½gæjiLiÀÁ®ªs[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV úxmsÇÁÌÁNRPV ¬súgRix¤¦¦¦aRPNTPò »R½gæjiF¡ª«soÈÁ¿Á[ {qsòQû xmsoƒ«sLji*ªy¥¦¦¦µj… „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ N]Li»R½ xqs²R…ÖÁLixmsoƒ«sV gRiÖæÁLixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, }qs*¿yèéry*»R½Li»R½ûQù r¢ú˳Øú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV zqsµôðyLi»R½ª«sVVÌÁ\|ms ƒyµ³yLRixms²T…¸R…VVƒ«sõ ¸R…Wµ³R…V¬sNRP ƒygRiLjiNRP»R½ÍÜ[ ª«sLñRiÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV LRiWxmsoª«sWLiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, {qsòQû ry*»R½Li»R½ûQùª«sVV, ª«sLñRiª«sùª«sxqós ª«sVVƒ«sõgRiVªy¬sÍÜ[ ª«sWLRiVöÌÁƒ«sV @LigkiNRPLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV N]LiµR…LRiV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. „dsLRiV xmsoƒ«sLjiõLSøßáªyµR…VÌÁV, ÛÍÁ[NRP xqsLixqsäLRißáªyµR…VÌÁV, xmsoƒ«sLRiVÒêÁª«sƒ«s „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«s NSLigýRiª«sVVÍÜ[ Revival @¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV. xqsLixqsäLRißá „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV Reform @¬s ƒ«sV²R…Vª«sµR…gRiVƒ«sV.

ª«sV»R½®ªsVxmsöV²R…Vƒ«sV D»R½äQXxtísQµ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁVƒ«sV. ª«sVƒ«sª«sVV ¬sNRPXxtísvÌÁ\®ªsV ¸R…Wµ³R…LRiøª«sVV ƒy¿RÁLjiLixms ÛÍÁ[ƒ«sxmso ²y µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV gRiW²R… ¬sNRPXxtísQzqós¼½ÍÜ[¬sNTP µj…LixmsLSµR…V. FyaSè»R½ù ®µ…[aRPª«sVVÌÁÍÜ[¬s \ZNPQQûxqsòª«soÌÁV |mnsWLRixqsLiúgSª«sVª«sVVÍÜ[ µR…gRiVÍÜä¬s, µyLRiVßá\®ªsVƒ«s z¤¦¦¦Lixqsƒ«sV xqsÌÁVöN]ƒ«sV¿RÁVLiµR…VLRiV. ªyLji ª«sV»R½úgRiLi´R…ª«sVgRiV \ÛËÁÕÁÌÁƒ«sõƒ¯[ @z¤¦¦¦Lixqsƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. INRP ¿ÁLixms„dsVµR… ®ƒsª«s*Q\lLiƒ«s N]ÉíÓÁƒ«s¿][, lLiLi²R…ª«s¿ÁLixmsƒ«sVgRiW²R… ¿RÁWxmsª«sÛÍÁƒ«s¬s \ÛËÁÕÁÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. »R½ª«sV ¸R…W¿RÁLRiß᪫sVVƒ«sNRPVƒ«sV »R½ª«sV µ³R…LRiøª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV, ª«sù»yùxqsª«sVVƒ«sõµR…ƒ«sV NSLRiß᪫sVVƒ«s ®ƒs[\ZNPQQûxqsòª«so\®²…ƒ«sƒ«sV ª«sV»R½ª«sVVƒ«sV µj…µôR…VÈÁNRPVgS¬s, xqsLixqsäLjiLi¿RÁVÈÁNRPVgS¬s ¸R…V¼½õLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²y? @ÛÉýÁ[ ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VVÌÁLiµR…LRiV »R½ª«sV»R½ª«sVúgRiLi´R…ª«sVVÌÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sÉýØ¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõLS? A¿RÁLjiLixmsƒ«sLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s »R½ª«sV ª«sV»R½ª«sVVƒ«sV ª«sWLRiVèN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sƒ«sV¿RÁVƒyõLS? @ÉíÓÁ¿][ ƒ¯NRPäz¤¦¦¦LiµR…Vª«soÛÍÁ[ ª«sV»R½ª«sVVƒ«sV ª«sWLRiVèN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sƒ«sVÈÁ „sLi»R½gRiÛÍÁ[µy?

ª«sV»R½ª«sVVƒ«sV xqsLixqsäLjiLi¿RÁVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sƒ«sV „sÀÁú»R½ª«sVgRiV ƒyLiµ][ÎÏÁƒ«sª«sVVƒ«sV z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÛÍÁ[ ÛÍÁ[ª«s¼d½¸R…VVÈÁNRPV gRiÌÁNSLRiß᪫sVVƒ«sV „s¿yLjiLiÀÁ ¿RÁW»R½V®ªs[V¬s, úFyª«sWßáùª«sVV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¹¸…[V ¸R…W NSLRiß᪫sVV¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsª«sV¬s ¾»½[ÌÁgRiÌÁµR…V. ª«sVƒ«sÍÜ[ FyaSè»R½ù„sµR…ù ƒ«s˳ÏÁùzqsLiÀÁƒ«sªyLji NRP®ƒs[NRPVÌÁNRPV ª«sVƒ«s ª«sV»R½úgRiLiµ³R…ª«sVVÌÁgRiV úaRPV¼½xqsøQX»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V „saS*xqsª«sVV ÛÍÁ[µR…V. C 20 ª«s aRP»y‡ôÁª«sVVÍÜ[ ƒ«sÉíÓÁ ª«sVW²³R…„saS*xqsª«sVVÌÁV xms¬sNTPLSª«s¬s ªyLRiLiµR…VLRiV. NS¬s 20 ª«s aRP»y‡ôÁxmso ƒygRiLRiNRP»R½ ª«sVƒ«s ZNP[FyaSè»R½ù®µ…[aRPª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫sµ][, ¸R…W®µ…[aRPª«sVVÌÁÍÜ[®ƒs[, ª«sVƒ«s NUPª«sV»R½ „saS*xqsª«sVVƒ«sV FyLRiúµ][ÖÁƒ«s FyaSè»R½ù„sµR…ùNRPV gRiVLRiVª«so\ÛÍÁƒ«s FyaSè»R½ù xmsLi²T…»R½VÌÁZNP[, LiVW ª«sVW²³R…„saS*xqsª«sVV ®ƒs[ ²R…VLi²R…VÈÁ gRiª«sV¬sLixmsµR…gjiƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVV.

C 20 ª«s aRP»y‡ôÁ zmsaS¿RÁª«sVV ª«sVƒ«sÌÁ®ƒs[ xmsÈíÁVN]¬sƒ«sµj… NS¬s FyaSè»R½VùÌÁƒ«sV xmsÈíÁVN]ƒ«sÛÍÁ[µR…V. ªyLji ª«sV»R½„saS*xqsª«sVVƒ«sNRPV 20 ª«s aRP»y‡ôÁª«sVVgS¬s, ƒ«sª«sƒygRiLjiNRP»R½gS¬s, LSÇÁNUP¸R…V „sNSxqsª«sVVgS¬s ¸R…V²ïR…VLSÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[²R…V FyaSè»R½ù ®µ…[aRPª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦LSÇÁù»R½Liú»R½ úxms„dsßáV\®²…ƒ«s ¹¸…[V\ZNPQQûxqsòª«so¬s ¹¸…VVµôR…\ZNPƒ«s ®ƒs[gji ""\ÛËÁÕÁÌÁƒ«s®ƒsµôj…?'' ¸R…Vƒ«s ƒy¸R…Vƒ«s ""\ÛËÁÕÁÌÁV ˳ÏÁgRiª«sµôR…»R½òª«sVV'' @¬s xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöVƒ«sV. ""GxqsVúNUPxqsVò Fsª«s'' LRiƒ«s ""®µ…[ª«so¬s NRPVª«sWLRiV²R…V'' @ƒ«sVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ƒ«sª«sƒygRiLRiNRP»yª«sVWLjiò¸R…V¬s ¿ÁxmsöµR…gjiƒ«s ¹¸…[Vª«sVVzqýsª«sVV ƒy¸R…VNRPV¬s ¹¸…VVµôR…\ZNPƒ«s ®ƒs[gji ""N]LSƒ±s @ƒ«s®ƒs[„sV? ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`… Fsª«sLRiV?'' @¬s úxmsbPõLi¿RÁV¿][ ƒy»R½²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ""N]LSƒ±s xmsLRiª«sV úxmsª«sWß᪫sVV. ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµR…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s¿Á[ xmsLixms‡Á²T…ƒ«s úxmsª«sNRPò'' ¸R…V¬s xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöVƒ«sV. ªyLji LSÇÁNUP¸R…V úFy„dsßáùª«sVVgS¬s, ƒ«sª«sƒygRiLRiNRP»R½gS¬s, 20 ª«s aRP»y‡ôÁª«sVV NS¬s LiVVÈýÁV ª«sV»R½ úgRiLi´R…ª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV, ª«sV»R½úxmsª«sNRPòÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV „saS*xqsª«sVVƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁVÈÁ NRP²ïR…Vª«s¿RÁVèÈÁÛÍÁ[µR…V. ª«sVƒ«s z¤¦¦¦LiµR…WxqsLixmnsVª«sVVƒ«sNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ¹¸…[V ¸R…Wµ³R…V¬sNRP úxmsª«sVVÅÁV¬s¹¸…VVµôR…\ZNPƒ«s ®ƒs[gji ""®ªs[µR…ª«sVV ÛÍÁÉíÓÁ„s? $ LSª«sVV®²…ª«sLRiV?'' @¬s ¸R…V²R…VgRiV²R…V. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¸R…W»R½²R…V'' ®ªs[µR…ª«sVV ÍÜNRPxmsöV ²yƒyÉÓÁ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½VÌÁ¿Á[ ƒyƒyÉÓÁ NRPVxms¹¸…WgRixms²R…V „sµ³R…ª«sVVƒ«s LRiÀÁLixms‡Á²T…ƒ«s„s; $LSª«sVV²R…Vƒ«sV ª«sVƒ«sª«sLiÉÓÁ ª«sWƒ«sª«so®²…[ NS¬s N]¬sõ ¸R…VV»R½äQXxtísQgRiVß᪫sVV ÍØ»R½¬s¸R…VLiµR…Vƒ«sõ„s'' @¬s xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöVƒ«sV. ®ªs[µR… „dsVaRP*LRiµR…»R½òª«sV¬s ƒ«sV²R…Vª«soÈÁ NS»R½²R…V zqsgæRiVxms²R…Vƒ«sV. LSª«sVV ²R…ª«s»yLRixmsoLRiVxtsv²R…¬s ¿ÁxmsöVÈÁ NS»R½²R…V xqsLiN][ÀÁLi¿RÁVƒ«sV. GLiVV»R½LRi ª«sV»R½xqósVÌÁNRPVƒ«sV ÛÍÁ[¬s ÕÁ²T…¸R…Vª«sVV ª«sVƒ«sZNP[ÌÁ ¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ¯[ ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVƒ«sõµj…. ª«sVƒ«s z¤¦¦¦LiµR…W xqsLixmnsVª«sVVƒ«s ƒy¸R…VNRP»R½*ª«sVV ª«sz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ªyLjiÍÜ[ ¿yÌÁª«sVLiµj… LiVVÛÉýÁ[ ¸R…VVƒyõLRiV.

ª«sV»R½úgRiLiµ³R…ª«sVVÌÁÍÜ[ ªyxqsòª«sª«sVVgS ƒ«sª«sVøNRPª«sVV ÛÍÁ[¬sªylLi[ ¿yÌÁª«sVLiµj… NRPÌÁLRiV. ƒ«sª«sVøNRPª«sVVLi²T…ƒ«sƒ«sV \|msNTP ¿ÁxmsöVÈÁNRPV ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…VªyLRiV N]LiµR…LRiV NRPÌÁLRiV. B»R½LRi ª«sV»R½xqósVÌÁLiµR…LRiV ƒy¸R…W ª«sV»R½úgRiLi´R…ª«sVV ÖdÁaRP*LRiµR…»R½òª«sVVÌÁ¬s ¬sxqs=LiN][¿RÁª«sVVgS ®ƒsÈýÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõL][, ¸R…VÛÉýÁ[ ª«sVƒ«sªyLRiVƒ«sV ®ªs[µR…ª«sVV ÖdÁaRP*LRiµR…»R½òª«sVVÌÁ¬s¸R…VV úaRPV¼½xqsøQX»R½VÌÁV xmsLRiª«sVúxmsª«sWß᪫sVVÌÁ¬s¸R…VV ¿ÁxmsögRiÖæÁƒ«sƒy®²…[ ª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPV ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ¸R…VVµôðR…LRiß᪫sVV gRiÌæÁVƒ«sV. úxmsª«sWß᪫sVVÛÍÁ[¬s ª«sV»R½®ªs[Vµj…¸R…VV ¬sLi»R½ª«sLRiNRPV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[ „sÌÁzqsÖýÁ ¸R…VVLi²R…ÛÍÁ[µR…V. z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½úgRiLiµ³R…ª«sVVÌÁLiµR…V „saS*xqsª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²T…ƒ«sƒ«sV gRiW²R…, z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁª«sV¬s ¿ÁxmsöVN]ƒ«sVÈÁ ¥¦¦¦ryùxqsöµR…ª«sVV. z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV „saSÌÁ\®ªsVƒ«sµR…¬s¸R…VV ¬sLiµR…V xqsLiNRPVÀÁ»R½Ë³Øª«sª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s¸R…VV ƒ«sV²R…Vª«soÈÁ ®ƒs[ÉÓÁ ª«sVƒ«s „sµyùµ³j…NRPVÌÁÍÜ[ ƒ¯NRP„sÍØxqsª«sVV (}mnsxtsQƒ«sV) @LiVVƒ«sµj…. z¤¦¦¦LiµR…Vª«so ²R…¬szmsLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁ NTPÛÉýÁ[ ƒ«s²R…¿RÁVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬sNS¬s, LiVVÈýÁV ƒ«s²R…¿RÁVN]ƒ«sgRiW²R…µR…¬sNS¬s ¬s¸R…Vª«sVª«sVV ÛÍÁ[µR…¬s¸R…VV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV „saRP*xqsLiúgSz¤¦¦¦ (Catholic) ¸R…V¬s¸R…VV, „dsLRiV ƒ«sV²R…Vª«so¿RÁVƒyõLRiV. BÈýÁV ¿ÁxmsöVªyLRiV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV¹¸…VVNRPä ª«sVWÌÁxqsWú»R½ª«sVVÌÁ\®ƒsƒ«s ®ƒsàáVgRiNRP z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPV ª«sV¥¦¦¦xms¿yLRiª«sVV ¿Á[¸R…VV xmsLi²T…»R½ª«sVøƒ«sVùÍÜ[ ÍÜ[NRPxmsLi¿RÁNRPVÍÜ[ \¹¸…V¸R…VVƒyõLRiV.

z¤¦¦¦LiµR…Wµ³R…LRiøúgRiLi´R…ª«sV¬s ¿ÁxmsöµR…gjiƒ«s ¹¸…[VúgRiLiµ³R…ª«sVVƒ«sV ¼d½zqsN]¬sƒ«sƒ«sV, ƒ«sµj… „sµ³j…¬s}tsQµ³R…ªyNRPùª«sVVÌÁ»][ ¬sLi²T…¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. úaRPV¼½xqsøQX»R½VÌÁÍÜ[ ª«sWƒ«sª«so¬s úxmsª«sLRiòƒ«sª«sVVƒ«s ZNPÉíÓÁ ry*»R½Li»R½ûQùª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLixms‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. úËØx¤¦¦¦øª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVƒ«s ÛÍÁ[ÀÁƒ«sµj… ®ªsVVµR…ÌÁV LSú¼½ aRP¸R…V¬sLi¿RÁVª«sàáNRPVgRiÌÁ xqsª«sVxqsò ª«sVVÅÁùNSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV aSxqsòQûª«sVVÌÁLi µy®µ…[bPLixms‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõ„s. aSxqsòQûª«sVVÌÁLiµR…V ¿Áxmsö‡Á²R…¬sxmsÈýÁ NRPW²R… ª«sVƒ«sNRPV xmspLñRi ry*»R½Li»R½ûQùª«sVVÛÍÁ[µR…V. @ÉíÓÁxmsÈýÁ bPuíy¿yLRiª«sVV úxmsª«sWß᪫sVV. úaRPV¼½xqsøQX¼½ xqsµy¿yLRiª«sVVÌÁV @²ïR…VLS¬sxmsÈýÁ®ƒs[ ª«sVƒ«sNRPV ry*»R½Li»R½ûQùª«sVV NRPÌÁµR…V.

z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV}msLRi }qs*¿yèé¿RÁLRiß᪫sVVƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁVÈÁ ¸R…V»R½ùLi»R½ª«sVV gRiL>RiQQùª«sVV. ®ƒs[²R…V ƒ«sª«sƒygRiLRiNRPVÌÁ ÛÇÁ[‡ÁVÌÁÍÜ[gRiW²R… gRiƒ«söÈíÁV ˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½ LiVW}qs*¿yèé¿RÁLRiß᪫sVVƒ«sV ¼d½úª«sª«sVVgRi gRiL>jiLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µy? gki»R½ aSxqsòQûúFyª«sWßáùª«sVVƒ«sV ƒ¯NTPä ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. @LêRiVƒ«sV²R…V ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ »R½ƒ«sNRPV »R½xmsöVgRi »][ÀÁƒ«sµR…¬s ¿Ázmsöƒ«sxmso²R…V $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¸R…VLêRiVƒ«sV¬s»][, ""¬dsNRPV»][¿RÁVÈÁ ÛÍÁNRPäÍÜ[¬sµj…NSµR…V. aSxqsòQû®ªs[V„sV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõµ][ ¿RÁW²R…Vª«sVV. ORPQQú¼½¸R…VVƒ«sNRPV µ³R…LRiø¸R…VVµôðR…ª«sVV NRPLRiòª«sùª«sVV. NSª«soƒ«s aSxqsòQûª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLixmsoª«sVV'' @¬s ËÜ[µ³j…LiÀÁƒy²R…V. NRPLRiòªyù NRPLRiòª«sù ¬sLñRi¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…V ¬dsNRPV aSxqsòQû®ªs[V úxmsª«sWß᪫sV¬s gki»R½ xqsöxtísQª«sVVgRi ƒ«sV²R…Vª«so¿RÁVƒ«sõµj…. ""»R½ryø¿yèéxqsòQûLi úxmsª«sWßáLi¾»½[ NSLSùNSLRiùª«sùª«szqós»f'' (16c24)

®ªs[µR…ª«sVVNS¬s ª«sVLji ¹¸…[VLiVV»R½LRiúgRiLiµ³R…ª«sVVgS¬s ª«sWƒ«sª«so¬s }qs*¿yèéúxmsª«sX¼½ò ƒ«sLigkiNRPLjiLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V. ª«sVƒ«s ª«sV»R½úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV aSr¡òQûQQNSò¿RÁLRiß᪫sVVƒ«sV „sµ³j…Li¿RÁV¿RÁV, µy¬s¬s »R½xmsöV¿][ ƒ«sLRiNRPúFyzmsò¹¸…[V¸R…V¬s NRPLih][NTPògRi ƒ«sV²R…Vª«so¿RÁVƒ«sõ„s. NSª«soƒ«s ¬s»R½LRiª«sV»R½xqósVÌÁƒ¯[, ƒ«sª«sƒygRiLjiNRPVÌÁƒ¯[ ®ªsVzmsöLi¿RÁVÈÁ\ZNP ª«sVƒ«sªylLiª«s*LRiVƒ«sV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV }qs*¿yèéry*»R½Li»R½ûQùª«sVVÌÁNRPV »yª¯xqsgRiVƒ«s¬s¸R…VV, ƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV „saSÌÁ\®ªsVƒ«sµR…¬s¸R…VV „saRP*xqsLiúgSz¤¦¦¦ (Catholic) ¸R…V¬s¸R…VV ƒ«sV²R…Vª«sNRPVLiµR…VLRiVgSNRP! „sµ³j…¬s}tsQµ³R…ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬s ª«sV»R½ª«sVƒ«sgS ƒyzqsòNRPª«sV»R½ª«sV¬s¹¸…[V ¸R…VLóRiª«sVV. @ÉíÓÁ ƒyzqsòNRPª«sV»R½®ªs[V ª«sVƒ«s ª«sV»R½ª«sV¬s gRiLji*Li¿RÁV úFyÇìÁÙÌÁƒ«sV¿RÁWÀÁ z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½xqs*LRiWxmsª«sVV®ƒs[ LiVVLi¿RÁVNRP úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sªyLji\ZNPƒ«sƒ«sV, ÇØÖÁ NRPÌÁVgRiNRP ª«sWƒ«sµR…V.

INRP „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ª«sWú»R½ª«sVV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV „saSÌÁ\®ªsVƒ«s®µ…[. ˳ÏÁgRiª«sµyLSµ³R…ƒ«s„sxtsQ¸R…V\®ªsV ¸R…Vµj… x¤¦¦¦µôR…VÌÁ ®ƒs[LRiöLRi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V; »R½ª«sV»R½ª«sV ª«sVƒ«saRP+QQNTPò ryª«sVLóRiQùª«sVVÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V ®ƒsª«s lLi[„sµ³R…ª«sVVgRi\®ƒsƒ«sƒ«sV ˳؄sLixmsª«s¿RÁV胫sV; G„sµ³R…ª«sVVgRi\®ƒsƒ«sƒ«sV @LjiöLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V ²T…¿RÁèÈÁ®ƒs[ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV; C„sµ³R…ª«sVVgRi®ƒs[ ¸R…W»R½¬s xmspÑÁLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV; ª«sVL]NRP „sµ³R…ª«sVVgRi xmspÑÁLixmsLSµR…V'' @ƒ«sV x¤¦¦¦µôR…VÌÁƒ«sV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV „sµ³j…LixmsµR…V. Fsª«s²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V ®ƒs[xqs*LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sLjièLiÀÁƒ«sƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V xqsLi»R½Vxtísv²R…gRiVƒ«sV. »R½ƒ«s xmspLñRixqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ˳ÏÁNRPVò²R…V gRiVLjiòLiÀÁƒ«sxmso²R…V ª«sWú»R½ª«sVV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V xmspLjiògRi xqsLiú{ms»R½V²R…gRiVƒ«sV. G ®µ…[ª«s»R½ ®ƒsª«s®²…[„sµ³R…ª«sVVgRi ƒyLSµ³j…LiÀÁƒ«sƒ«sV, @µj… ˳ÏÁgRiª«sµyLSµ³R…ƒ«s®ªs[V ¸R…VgRiVƒ«sV.

""ANSaS»R½ö¼½»R½Li »][¸R…VLi ¸R…V´y gRi¿RÁè¼½ rygRiLRiLi

xqsLRi*®µ…[ª«s ƒ«sª«sVryäLRiM ZNP[aRPª«sLi úxms¼½gRi¿RÁèé¼½''

""¹¸…[Vxmsùƒ«sù®µ…[ª«s»y˳ÏÁNSò ¸R…VÇÁLi¾»½[ úaRPµôðR…¸R…°¬s*»yM

¾»½[zms ª«sW®ªs[Vª«s N_®ƒs[ò¸R…V ¸R…VÇÁLi »R½ù„sµ³j…xmspLRi*NRPLi''

ª«sVVƒ«sõgRiVªyNRPùª«sVV ÖdÁ˳ت«sª«sVV®ƒs[ ¾»½ÌÁVö¿RÁVƒ«sõµj…. ˳ÏÁgRiª«sµyLSµ³R…ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s \ZNPQQûxqsòª«soÌÁƒ«sVgS¬s, ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VVÌÁƒ«sVgS¬s z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV ¬sLiµj…LixmsµR…V. ªyLRiV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sxmsÈýÁ ¬sLiNRPƒ«sV „saSÌÁ\®ªsVƒ«s ˳ت«sª«sVVƒ«sV F~LiµR…ª«sÛÍÁƒ«s¬s z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV N][LRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s ˳ÏÁgRiª«sµj…*xtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV „saSÌÁ\®ªsVƒ«sµR…¬s¸R…VV „saRP*xqsLiúgSz¤¦¦¦¸R…V¬s¸R…VV ƒ«sV²R…Vª«soÈÁÍÜ[ ƒyZOP[Qxmsª«sVVÛÍÁ[µR…V. z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s ˳ÏÁgRiª«sµyLSµ³R…ƒ«s „sµ³yƒ«sª«sVVÌÁV ª«sWƒ«sª«s ª«sVƒ«sxqsò»R½*ª«sVV\|msƒ«sƒ«sV, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ¸R…Vƒ«sLi»R½LRiWxmsÌÁORPQßá „saS*xqsª«sVV\|msƒ«sƒ«sV ƒyµ³yLRixms²T… ¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[¬s LiVV»R½LRi ª«sV»R½ª«sVVÌÁ „sµ³yƒ«sª«sVVÌÁV „ds¬sÍÜ[ ¬sª«sVV²R…ª«sÌÁzqsƒ«s®ªs[ ¸R…VgRiVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV NSÌÁª«sVV gRi²R…ÀÁƒ«s N]ÌÁµj…¸R…VV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s LiVWxmnsVƒ«s»R½ƒ«sV úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[¬s „sÇì؃«sª«sLi»R½V ÛÍÁÌýÁLRiV gRiVLjiòLiÀÁ g_LRi„sLixmsNRP »R½xmsöµR…V. (ÀÁª«sLji ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVVÍÜ[ ¬ds¸R…VLiaRPª«sVVÌÁV „sxqsòLjiLixms‡Á²T…ƒ«s„s.)

ƒ«s„dsƒ«s „sÇì؃yƒ«sVNRPWÌÁùª«sVV

z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁV úNRPª«sVúNRPª«sVª«sVVgS úxmsNRPX¼½aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPV (\|qsƒ«sV=ÌÁNRPV) @ƒ«sVgRiVß᪫sVVÌÁVgS NRPƒ«söÈíÁV¿RÁVLi²R…VÈÁgRiW²R… ¬dsª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁ„sxtsQù»R½ûQöxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[ gRiÌÁVgRigRiÌÁ ¸R…VVƒ«sõ»R½róyƒ«sª«sVVƒ«sV ª«sùQQNRPòxmsLRi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. \|qsƒ«sV=¹¸…VVNRPä ¸R…VÕ³Áª«sXµôðj… ª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁLigRiNRPLRiª«sVƒ«sVƒ«sµj… LiVV»R½LRiª«sV»R½ª«sVVÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s ¿ÁÖýÁƒ«s ¿ÁÌýÁª«s¿RÁV胫sV, gS¬s z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV ª«sWú»R½ª«sVV \|qsƒ«sV= ª«sÌÁƒ«sƒ«sV ƒ«s„dsƒ«s „sÇì؃«sª«sVV ª«sÌÁƒ«sƒ«sV »R½ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*ª«sVVƒ«sV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV |¤¦¦¦¿RÁVègRi ¿yÈÁVN]ƒ«sgRiÌÁµR…ƒ«sVÈÁ »R½µ³R…ùª«sVV. Cƒy²R…V \|qs¬ísxqísVÌÁV NRP¬s|msÉíÓÁƒ«s LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVÌÁ ®ƒs¬sõÉÓÁƒ¯[ ª«sVƒ«s xmspLRiV*ÌÁV ª«sV»R½úgRiLi´R…ª«sVVÌÁÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T…LiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV.

»R½LRiVgRiVÌÁøÌÁ»yµR…VÌÁNRPVNRPW²R… xqsVÅÁµR…VMÆ؃«sV˳ÏÁª«s ª«sVVƒ«sõµR…¬s¸R…VV, ƒ«sµj…\|msNTP NRPƒ«söÈíÁNRPF¡LiVVƒ«sƒ«sV ÍÜ[ÍÜ[ƒ«s ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµR…¬s¸R…VV ª«sVƒ«s aSxqsòQûª«sVVÌÁV ¿Ázmsöƒ«s„s.

@Li»R½xqs=LiÇìØ˳ÏÁª«sLi¾»½[ù¾»½[ xqsVÅÁµR…VMÅÁxqsª«sV¬s*»yM ª«sVƒ«sV (1c49)

®ªsVVƒ«sõ ®ªsVVƒ«sõÉÓÁª«sàáNRPVƒ«sV \|qsƒ±sÉÓÁxqísVÌÁ NUPxqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁ¸R…VÛÍÁ[µR…V. $ ÇÁgRiµk…aRP ¿RÁLiúµR…ËÜ[xqsVgSLRiV ƒ«s„dsƒ«saSxqsòQûª«sVVÌÁ ¸R…Wµ³yLRiª«sVV¿Á[ ¬ds¸R…VLiaRPª«sVVƒ«sV LRiVÇÁÙª«so¿Á[zqsƒ«s ªyLjiÍÜ[ úxms´R…ª«sVV²R…V. ËÜ[xqsVgSLjiª«sLiÉÓÁ \|qs& ÉÓÁxqísVÌÁV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Ljiƒ«sN]ÌÁµj…¸R…VV, z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s xqs»R½ùª«sVVÌÁV ‡Á¸R…VÈÁ xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁ„sLiÀÁ¸R…VVLi²R…gS ªy¬sgRiVLi®²… ¸R…WgjiF¡µR…¬s FyaSè»R½ù aRPLkiLRiaSxqsòQûÇìÁÙÌÁV, \®ªsµR…VùÌÁV »R½ÌÁLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ úNTPLiµR…ÈÁ ª«sVƒ«s ®µ…[aRPª«sVVÍÜ[ LRiÀÁLixms‡Á²T…ƒ«s ¹¸…WgRiaSxqsòQû úgRiLi´R…ª«sVVÌÁÍÜ[ gRiVLi®²…ƒyxmsoÈÁ ryµ³R…ù®ªs[V¸R…V¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. ®ƒs[ÉÓÁNTP¬s x¤¦¦¦hRi¹¸…WgRiVÌÁV N]LiµR…LRiV µy¬s¬s ª«sVƒ«sNRPV úxms»R½ùQORPQª«sVVgRi gRiƒ«söàá¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. FyaSè»R½ù „sÇì؃«sª«sVV z¤¦¦¦LiµR…W „sÇì؃«sª«sVVƒ«sVLi²T… ®ƒs[LRiVèN]ƒ«sª«sÌÁzqsƒ«sµj… ¿yÌÁ NRPÌÁµR…ƒ«sVÈÁ NTPÉíÓÁ ®ªs¬sõ¹¸…W ryORPQQùª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so.

gRiLigSƒ«sµj… xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…gRi z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁ¿Á[ »R½LRi»R½LRiª«sVVÌÁV ƒ«sVLi²T… ˳؄sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. Gµ][¹¸…VVNTPLi»R½ FyaSè»R½ù „sÇì؃«sª«sVV ƒyLêjiLiÀÁƒ«s ª«sVƒ«s ¸R…VVª«sNRPV ÖÁÉíÓÁ ƒ«sª«sVøNRPª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjix¤¦¦¦zqsLi¿RÁVÈÁƒ«sV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. NS¬s LiVVÉÔÁª«sÌÁ úFnyLixqsV ®µ…[aRPª«sVVƒ«sVLi²T… ¹¸…VVNRP \|qs& ÉÓÁxqísV ª«sÀÁè gRiLigSÇÁÌÁª«sVVƒ«sV xmsLkiOTPQLiÀÁ, ¸R…VLiµR…V ¿yÌÁ „sZaP[xtsQª«sVVgRiÌÁµR…¬s¸R…VV, NRPÌÁLS xmsoLRiVgRiVÌÁƒ«sVgRiW²R… ¬sLki*LRiùª«sVV ¿Á[¸R…VVaRPNTPò ¸R…VLiµR…V gRiÌÁµR…¬s¸R…VV ¿Á|msöƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ ª«sVƒ«sªyLjiNTP gRiLigSÇÁÌÁª«sVV\|ms g_LRiª«sª«sVV gRiÖæÁƒ«sµj…. NS¬s gRiLig][µR…NRPª«sVV ˳ݼ½NRP ª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*ª«sVV gRiÌÁµR…¬s¹¸…[V NS¬s, ¸R…Vµj… ª«sWƒ«szqsNRPª«sVVgRiƒ«sV, Aµ³yù¼½øNRPª«sVVƒ«sVgRiW²R… Fyª«sƒ«sª«sV¬s ƒ«sª«sVVøÈÁ ¹¸…VÈýÁ¬s ¸R…V²R…VgRiVªyLRiVNRPW²R… NRPÌÁLRiV. INRP ú|mnsLiÀÁ \|qsƒ±sÉÓÁxqísV BLi»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji µy¬s ˳ݼ½NRPª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*ª«sVVƒ«sV gRi¬s|msÉíÓÁƒ«sÛÉýÁ[, ª«sVL]NRP \®ªsÇìجsNRPV²R…V µy¬s ¸R…VÍÝNTPNRPaRPNRPVòÌÁƒ«sV gRi¬s|msÈíÁª«s¿RÁV胫sV. ƒ«s„dsƒ«s "\|qsƒ«sV=' BLiNRPƒ«sV xmspLjiòNSÛÍÁ[µR…V. úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV »R½ƒ«sVõ»yƒ«sV µj…µôR…VN]ƒ«sV¿RÁV ƒ«sÕ³Áª«sXµôðj… ƒ«sLiµR…VÈÁNRPV ¸R…V¼½õLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. Cƒy²R…V µy¬sNTP ¾»½ÖÁ¸R…V¬s xqsLigRi»R½VÌÁV lLi[xmso ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. µy¬sÍÜ[ ÛÍÁ[¬sª«s¬sõ¸R…VV ƒ«sxqs»R½ùª«sVVÌÁƒ«sVªyLRiV }tsQNTP=Qö¸R…VLRiV¹¸…VVNRPä LiVWúNTPLiµj… ªyNRPùª«sVVƒ«sV ÇìÁzmsòNTP ¾»½¿RÁVèN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

There are more things in heaven and earth, Horatio,

Than are dreamt of in your philosophy,

z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ „sÇì؃«sª«sVVÍÜ[¬s xqs»R½ùª«sVVÌÁV úNRPª«sVúNRPª«sVª«sVVgRi \|qsƒ«sV=ª«sÌÁƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV LRiVÇÁÙª«sgRiV¿RÁVƒ«sõxmso²R…V gRiW²R…, ¬sLiNRPƒ«sV »]LiµR…LRixms²T… úxmsxqsVò»R½ \|qsƒ«sV=ƒ«s NRPLiµR…¬sª«s¬sõ¸R…VV ƒ«sxqs»R½ùª«sVVÌÁ¬s ú»][zqs\®ªs¿RÁVÈÁNRPLiÛÉÁƒ«sV ƒ«s„s®ªs[NRP ª«sVVLi²R…µR…V.

ª«sVƒ«sªyLRiV LRiVÇÁÙª«soÌÁƒ«sV ¿ÁxmsöNRP „sµ³R…VÌÁLRiWxmsª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sNS®µ…[bPLiÀÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦xqs»R½ùª«sVV ÛÍÁ¬sõ¹¸…W úNRPª«sVª«sVVgRi \|qsƒ«sV=¹¸…VVNRPä @LigkiNSLRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…V¿RÁVƒ«sõ ƒ«sƒ«sVƒ«sµj…¹¸…[V z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVƒ«s NRPƒ«sVNRPWÌÁª«sVgRiV g]xmsö‡ÁÌÁª«sVV.

LSú¼½ xmsLRiVLi²R…Vƒ«sxmso²R…V bPLRixqsV=ƒ«sV »R½WLRiVö µj…NRPVägRi ƒ«sVLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, µR…OTPQß᪫sVVgRi ƒ«sVLi¿RÁVÈÁ ®ªsVVNRPª«sWµj…LjigRi ª«sWú»R½®ªs[V ª«sVLiÀÁµR…¬s¸R…VV ª«sVƒ«sxmsoLSß᪫sVVÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõ„s. BÉíÓÁªy¬s¬s xmsoNTPäÉÓÁ xmsoLSß᪫sVVÌÁ¬s ƒ«s„dsƒ«sVÌÁV N]ÉíÓÁ\®ªs¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. NS¬s ƒ«s„dsƒ«saSxqsòQûª«sVV ÖÁÉíÓÁ„sµ³R…VÌÁ ZNPLi»R½¸R…Vƒ«sVNRPWÌÁª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõª¯[ ªyLRiV xmsLjiNTPLixmsLRiV. N]LiµR…LRiV \|qsƒ±sÉÓÁxqísV ÖdÁ\|ms¬s ¾»½ÖÁöƒ«s „sµ³j…¬s xmsLjibdPÖÁLiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV. ˳ÏÁW„sV\|ms úxmsxqsLjiLi¿RÁV „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ gRiª«sV¬sNRPƒ«sV‡ÁÉíÓÁ, LSú¼½ »R½WLRiVögS »R½ÌÁ¬s²T… aRP¸R…V¬sLi¿RÁVªy¬sNTP ¾»½ÌýÁªyLRiVƒ«sxmsöÉÓÁNTP, DxtñsQ¼d½úª«s»R½ »R½gæji ‡ÁVµôðj…\®ªsaRPµR…ù ®ªs[VLRiö²R…Vƒ«s¬s¸R…VV, µR…OTPQß᪫sVVgRi »R½ÌÁ¬s²T… aRP¸R…V¬sLi¿RÁVªy¬s aRPLkiLRiª«sVVƒ«sNRPV ‡ÁÌÁª«sVV gRiÌæÁVƒ«s¬s¸R…VV \|qsƒ±sÉÓÁxqísVÌÁV NRPƒ«sVg]¬sLji. úFyNTPèéLRixqsVäQ\®²… aRP¸R…V¬sLi¿RÁVªy²R…V xmsLi²T…»R½V²R…gRiVƒ«s¬s¸R…VV, µR…OTPQßá bPLRixqsVäQ\®²… aRP¸R…V¬sLi¿RÁVªy ²yL][gRiùª«sLi»R½V²R…gRiVƒ«s¬s¸R…VV xmsoLSß᪫sVVÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõ xmsLRiª«sVxqs»R½ùª«sVVÌÁ»][ ¬ds\|qsƒ±sÉÓÁxqísVÌÁV NRP¬s|msÉíÓÁƒ«s xqs»R½ùª«sVV ÛÍÁÈýÁV xqsLjiF¡ª«so¿RÁVƒ«sõª¯[ gRiª«sV¬sLixmsµR…gjiƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVV. (¿RÁW. x¤¦¦¦LRi„sÍØxqs aSLRiµygSLji Hindu Superiority xmsoÈÁ. 228c31).

ª«sVƒ«sª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s xqs»R½ùª«sVVÌÁV ª«sVƒ«s xqósWÌÁ‡ÁVµôðj…NTP ƒ«sLóRiLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁVgRi µ][ÀÁƒ«sƒ«sV, ÀÁª«sLRiNRPV ªy¬s ¸R…W´yLóRiQùª«sVV ª«sùQQNRPòª«sVV NSgRiÌÁµR…¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ ¸R…V»R½ùª«sxqsLRiª«sVV.

z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ¿Á[ ƒy®µ…[bPLixms‡Á²T…ƒ«s µ³R…LRiøª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁÍÜ[gRiÌÁ xqs»R½ùª«sVVÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ ¹¸…[Vª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPVƒ«sV ryµ³R…ùª«sVV NSNRPF¡ª«s¿RÁV胫sV. ÒÁ„s»R½ª«sVLi»R½¸R…VV xmsLjia][µ³R…ƒ«sÌÁÍÜ[ gRi²T…zmsƒ«sƒ«sV @¬sõ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁƒ«sV úgRi„sVLi¿RÁVÈÁ ryµ³R…ùª«sVVNSµR…V. FsLi»R½ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V\®²…ƒ«sƒ«sV, N]¬sõ xqs»R½ùª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V »R½ƒ«s xmsLjia][µ³R…ƒ«sª«sÌÁƒ«s NRP¬s|msÈíÁgRiÌÁ²R…V. A¸R…W xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁV ƒyù¸R…Vª«sVVgS úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁV {qs*¸R…Wƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVƒ«sª«sVV „sª«sVLji+LiÀÁ ¿RÁW»R½V®ªs[V¬s, ª«sVƒ«s ª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s ¹¸…[V¸R…VLiaRPª«sVVƒ«sV ú»][zqs®ªs[¸R…VVÈÁNRPV „dsÌÁVÛÍÁ[µR…ƒ«sV ƒ«sª«sVøNRPª«sVV NRPÌÁVgRigRiÌÁµR…V.

\|msNTP ª«sVW²³R…„saS*xqsª«sVVÌÁVgRi NRPƒ«söÈíÁVƒ«s ®ªs¬sõ¹¸…W xmsLRiª«sVxqs»R½ùª«sVV\ÛÍÁ ¸R…VVƒ«sõ„s. ®ªs[µR… ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ xmsÉÓÁª«sV NRPÌÁµR…¬s¸R…VV, xqs*LRiª«sVV »R½xmsöNRPW²R…µR…¬s¸R…VV, ª«sVƒ«sªyLRiV ¿ÁzmsöLji. ˳ت«s®ªs[V ª«sVVÅÁùª«sVVNS¬s ®ªs[µR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV, xqs*LRiª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV ®ƒs[„sV¸R…VVÛÍÁ[µR…¬s ¸R…Wµ³R…V¬sNRPVÌÁV N]ÉíÓÁ®ªs[¸R…VV¿RÁVƒyõLRiV. ÛÍÁ²`…ÕdÁÈÁLRiV, ´yª«sV£qs ª«sVVƒ«sõgRiV FyaSè»R½VùÌÁV ®ªs[µR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ xmsLjibdPÌÁƒ«s gS„sLiÀÁLji. ªyLRiV µj…ª«sùÇì؃«s xqsª«sWÇÁª«sVVƒ«sNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«sªyLRiV; xqsWORPQQøµR…XztísQ ƒ«sÌÁª«sLRi¿RÁVN]¬sƒ«sªyLRiV. xqs*LRi¸R…VVNRPòª«sVVgS ª«sVLiú»R½ª«sVV ƒ«sV¿RÁèLjiLixmsgS ®ƒs[„sV ÇÁLRiVgRiVƒ¯[ ªyLRiV xqs*¸R…Vª«sVVgRi xqsWORPQQøµR…XztísQ¿Á[ ¿RÁWÀÁƒyLRiV. gS¸R…Vú¼½ ƒ«sV¿RÁèLjiLi¿RÁVƒ«sxmso²R…V xqsWLRiùª«sVLi²R…ÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… ¹¸…VVNRP ÇÜ[ù¼½ ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji ¸R…W ¸R…VV¿RÁèLjiLi¿RÁV xqósÌÁª«sVVª«sLRiNRPV ª«sÀÁè ¸R…W ¿RÁVÈíÁVxmsÈýÁ úxms®µ…[aRPª«sVVƒ«sVNRPW²R… ¾»½[ÇÜ[ª«sV¸R…Vª«sVVgRi ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ¿RÁWÀÁ¼½ƒ«s¬s ÛÍÁ²`…ÕdÁÈÁL`i ¿Á|msöƒ«sV. @xmsxqs*LRi ª«sVV¿RÁèLjiLi¿RÁV¿][ ƒyÇÜ[ù¼½ N]Li»R½ »R½gæjiƒ«sÈýÁVƒ«sV, úxmsNRPäNRPV ¼½Ljigjiƒ«sÈýÁVƒ«sV NRPW²R… ƒy»R½²R…V NRP¬s|msÛÉíÁƒ«sV. C„sµ³R…ª«sVVgS ¾»½ÖÁzqsN]¬sƒ«s ªyLji ryORPQQùª«sVVÌÁV ª«sVƒ«s NRPª«sVWÌÁùª«sVVÌÁV. z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ xqs»R½ùª«sVVÌÁƒ«s„s ®ªs[ƒ¯[ÎÏÁþ ¿yÈÁV¿RÁVƒ«sõ„s.

ª«sVX»R½V\ÛÍÁƒ«sªyLjiNTP úaSµôðyµj…NRPª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s¸R…VV, ªyLRiV ª«sVƒ«s ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjiNTPLi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRi¬s¸R…VV ª«sV»R½úgRiLi´R…ª«sVVÌÁÍÜ[ NRPÌÁµR…V. ª«sVƒ«s FyaSè»R½ù„sµyùªyzqs»R½VÌÁV N]LiµR…LRiV µk…¬s¬s xmsLjix¤¦¦¦zqsLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. NS¬s g]xmsö FyaSè»R½ù \|qsƒ±sÉÓÁxqísV @LiVVƒ«s xqsL`i AÖÁª«sL`i ÍزêT…ª«sVVƒ«sõgRiVªyLRiV ª«sVX»R½VÌÁ gRiª«sV¬sNRPƒ«sV ry*ƒ«sV˳ÏÁª«s xmspLRi*NRPª«sVVgRi ¾»½ÖÁzms ªyLjiNTP¬s ª«sVƒ«sNRPVƒ«sVgRiÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV ª«sVLRiß᪫sVV»][ F¡ÛÍÁ[µR…¬s ƒ«sV²T…„sƒ«sxmso²R…V ªyLRiV NRPƒ«sVõÌÁV ¾»½àáÀÁLji. úaSµôðR…ª«sVV |msÈíÁ¬s NRPVª«sWLRiVÌÁƒ«sV ª«sVX»R½zms»R½LRiVÌÁV ¬sLiµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõÈýÁV NRPW²R… N]LiµR…LRiV xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁV ¾»½ÖÁzqsN]¬s ¸R…VVƒyõLRiV.

xmsoƒ«sLêRiƒ«sø NRPÌÁµR…ƒ«sV ƒ«sLiaRPª«sVVƒ«sV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV »R½xmsö ª«sVLji ¹¸…[Vª«sV»R½ª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöVÈÁÛÍÁ[µR…V. Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV LRiVÇÁÙª«so¿Á[¸R…V‡Á²T… ¸R…VVLi²R…¬s LiVW¸R…VLiaRPª«sVVƒ«sV z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁV ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ƒ«sª«sVVøÈÁ ¸R…WaRPèLRiùNRPLRiª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõµR…¬s ª«sWNï][®ƒsÍÞ úªyzqs¸R…VVƒyõ²R…V. ®ƒs[ÉÓÁ ª«sVƒ«s ƒ«sª«sù˳ت¯[}ms»R½VÌÁV NRPW²R… ¿RÁÀÁ胫sªy²R…V ª«sVLRiÌÁ xmsoÈíÁVƒ«sƒ«sVÈÁ ¥¦¦¦ryùxqsöµR…ª«sVLiµR…VLRiV. C xmsoƒ«sLêRiƒ«sø zqsµôðyLi»R½ª«sVVxmsÈýÁ „saS*xqsª«sVV xqsƒ«sõgjiÌýÁV¿RÁVƒ«sõ LiVW µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV µk…¬s¸R…VLiµR…ÖÁ „saS*xqsª«sVVƒ«sV ‡ÁÌÁxmsLRi¿RÁVÈÁN][ ¸R…Vƒ«sVƒ«sÈýÁV, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV ²U…ƒ«s²R…Vª«sV N]¬sõ LRiVÇÁÙª«soÌÁƒ«sV ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ®ªsÌÁLiVVLixms ¿Á[zqsƒy²R…V. @®ªsVLjiNSÍÜ[, ƒ¯NRP ËØÌÁV²R…V @LiVVµR…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁÍÜ[xmso ª«s¸R…VxqsV=ƒ«s®ƒs[ »yƒ«sV xmspLRi*ÇÁƒ«søª«sVVÍÜ[ ƒ¯NRP úgSª«sVª«sVVÍÜ[ ƒ¯NRP LiVVLiÈÁ ƒ¯NRP }msLRiV»][ ƒ«sVLiÉÓÁƒ«s¬s ƒ«sV²R…Vª«sgS úxmsÇÁÍØaRPèLRiùxms²T… ¸R…WËØÌÁV²R…V }msL]䃫sõ úgSª«sVª«sVV, NRPVÈÁVLi‡Áª«sVV xqs»R½ùª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõ®ªs[ ¸R…V¬s¸R…VV, ƒy}msLRiVgRiÌÁ ª«sVƒ«sVxtsvù²R…V N]Li»R½NSÌÁª«sVV úNTPLiµR…ÈÁ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒy²R…¬s¸R…VV ¾»½ÖÁzqsN]¬s ¸R…WËØÌÁV ƒyúgSª«sVª«sVVÍÜ[ ƒyLiVVLiÉÓÁNTP »][²]ä¬s®ªs×ÁþLji. @Li»R½ ƒyËØÌÁV ²yLiVVLiÉÓÁÍÜ[ ®ƒs¿RÁÈÁ ®ƒs[ ª«sxqsVòª«so ÌÁVLi®²…ª¯[ ¿Ázmsö ª«sVVÅÁùª«sVV\ÛÍÁƒ«s N]¬sõ NSgji»R½ª«sVVÌÁVgRiÌÁ |msÛÉíÁƒ«sVgRiW²R… ¾»½ÛÍÁöƒ«sV. @LiµR…LRiV ƒyaRPèLRiù ¿RÁNTP»R½V\ÛÍÁLji. 1934 ª«s xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÍÜ[ ²³T…ÖdýÁÍÜ[ ÇÁ¬sLiÀÁƒ«s aSLi¼½ ®µ…[„s¸R…Vƒ«sV ËØÖÁNRP »R½ƒ«s xmspLRi*ÇÁƒ«søª«sVVÍÜ[¬s ˳ÏÁLRiò }msLRiVƒ«sV úgSª«sVª«sVV}msLRiVƒ«sV ¾»½ÖÁö ¸R…V¿RÁÈÁNRPV »R½ƒ«sVõ ¼d½zqsN]¬s F¡g][LRigS ƒy®ªsV ‡ÁLiµ³R…Vª«so ÍØ®ªsV ƒ«s¿RÁÈÁNRPV (ª«sVµ³R…VLRiNRPV) ¼d½zqsN]¬sF¡LiVVLji. @¿RÁÈÁ ƒy®ªsV »R½ƒ«s xmspLRi*ÇÁƒ«sø ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁ ƒ«sLiµR…LRiƒ«sV gRiVLRiVòxmsÛÉíÁƒ«sV. LSÇÁróyƒ«s „saRP*„sµyùÌÁ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsò»R½òQ*aSÆص³j…®ƒs[»R½ÌÁ $ |¤¦¦¦¿`Á.Fsƒ±s. ÛËÁƒ«sLêki 1966c67 ÍÜ[ 500 xmsoƒ«sLêRiƒ«sø xqsLixmnsVÈÁƒ«sÌÁƒ«sV NRP¬s|msÉíÓÁLji.

B»R½LRi ª«sV»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ ÛÍÁ[ƒ«sLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s ª«sVƒ«s ª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s ¹¸…[V¸R…VLiaRPª«sVVƒ«sV ª«sVƒ«sª«sVV ú»][zqs®ªs[¸R…VLSµR…ƒ«sVÈÁ NUPxmsoƒ«sLêRiƒ«sø„sxtsQ¸R…V ®ªsVVNRP ¸R…VVµyx¤¦¦¦LRiß᪫sVV. ª«sWƒ«sª«so¬s ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV, \|qsƒ«sV=, B»R½LRiª«sV»R½ª«sVVÌÁV BLi»R½ª«sLRiNRPV NRP¬s|msÈíÁ ÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xqs»R½ùª«sVVÌÁV ª«sLiµR…ÌÁN]ÌÁµj… z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVÍÜ[ gRiÌÁª«so. ª«sVƒ«s ¾»½ÖÁ„s¾»½[ÈÁÌÁNRPVƒ«sV, @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV „sLRiVµôðR…ª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s ªy¬s¬s ¼½LRixqsäLjiLixmsLSµR…ƒ«sVƒ«sµj…¹¸…[V ª«sVVÆØùLiaRPª«sVV.

¿yLjiú»R½NRP xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁVgRiW²R… ¬ds¸R…VLiaRPª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV. ª«sVƒ«s xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ ƒ«s®ƒs[NRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¿yLjiú»R½NSLiaRPª«sVVÌÁVƒ«sV, ˳ÏÁWg][ÎÏÁxqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁVƒ«sV gRiÌÁª«so. xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁV »R½ª«sV ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV „sLRiVµôðR…ª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s „ds¬s¬s ¼½LRixqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. NS¬s úNRPª«sVúNRPª«sVª«sVVgRi xmsLjia][µ³R…NRPVÌÁV »R½ª«sV »R½xmsöVƒ«sV xqsª«sLjiLi¿RÁVN]ƒ«sV¿RÁVƒyõLRiV. g_»R½„dsVxmsoú»R½aS»R½NRPLñji g_»R½„dsVxmsoú»R½¸R…VÇìÁ$ ª«sVVƒ«sõgRiVLSÇÁÙÌÁ xmsLRiLixmsLRiƒ«sV ªy¸R…VVxmsoLSß᪫sVV ÛËÁ[L]ä¬sƒ«sµj…. µy¬s¬s ƒ«sª«sVøNRP ª«sVƒ«s ¿yLjiú»R½NRPVÌÁV xmsoNTPäÉÓÁ xmsoLSß᪫sV¬s N]ÉíÓÁ\®ªsÀÁLji. NS¬s N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV ƒyzqsNRP úFyLi»R½ª«sVVÍÜ[ N]¬sõ úFy»R½ƒyâß᪫sVVÌÁV ˳ÏÁW„sVÍÜ[ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁxms²T…ƒ«s„s. A ƒyâß᪫sVVÌÁ\|msƒ«sVƒ«sõ LSÇÁƒyª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«sxmso²R…V xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«s LSÇÁxmsLRiLixmsLRi ¸R…Wµ³yLóRiQ\®ªsVƒ«s®µ…[¸R…V¬s ¿yLjiú»R½NRPVÌÁNRPV ®ªsÌýÁ²T…\¹¸…Vƒ«sµj…, (¿RÁW. „s. Fs. zqsø»`½ The early History of India 212 xmso.) BÛÉýÁ[ xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[zqs xqs»R½ùª«sVV ÛÍÁ¬sõ¹¸…W ®ªsÌýÁ²T… ¸R…VgRiV¿RÁVƒ«sõ„s.

®ƒs[²R…V N]LiµR…LRiV z¤¦¦¦LiµR…WxqsLixmnsVª«sVVƒ«sV xqsLixqsäLjiLixmsg][Lji, ª«sLñRixmsµôðR…¼½¬s ¬sLRiWøÖÁLixmsg][LRiV¿RÁVƒyõLRiV. µy¬sª«sÌÁƒ«s xqsLixmnsVª«sVVƒ«s xqsª«sV»R½* ®ªs[VLRiö²R…Vƒ«s¬s ªyLji ¸R…VÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVV. NS¬s ª«sWƒ«sª«s xqs*˳ت«sª«sVVƒ«sV, xqsLixmnsVxqs*˳ت«sª«sVVƒ«sV ªyLRiV xmsLjiNTPLixmsLRiV. C„sµ³R…\®ªsVƒ«s ª«sLñRi„s˳ØgRiª«sVVÛÍÁ[¬s ®µ…[aRPª«sVVÌÁÍÜ[gRiW²R… xqsLixmnsVxqsª«sV»R½*ª«sVVÛÍÁ[µR…¬s ªyLRiV úgRiz¤¦¦¦Lixms ÛÍÁ[NRPVƒyõLRiV. ALójiNRPª«sVVgRi xqsLixmnsVª«sVVƒ«sV xqsLixqsäLjiLi¿RÁVN]ƒ«sª«s¿RÁV胫sVgS¬s ª«sX¼½ò„s˳ØgRiª«sVVƒ«sV ¼d½zqs\®ªs¿RÁVÈÁ ®ªsàüÓáxms¬s ¸R…V¬s ryLizmnsVNRPaSxqsòQû®ªs[»R½òÌÁV úgRiz¤¦¦¦LixmsgRiÌæÁV¿RÁVƒyõLRiV.

ª«sLñRixmsµôðR…¼½ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V „sµR…ùÌÁNRPV gRiVLRiV\®ªs ‡ÁVµôðj…‡ÁÌÁª«sVV¿Á[»R½ƒ«sV, Aµ³yù¼½øNRP ‡ÁÌÁª«sVV ¿Á[»R½ƒ«sV xqsLixmnsVª«sVVƒ«s NRPVxmsNRPLjiLi¿RÁV¿RÁV ÒÁª«sƒ«sª«sVV gRi²R…xmsoN]ƒ«sV¿RÁV NRPLSøƒ«sVuîyƒ«sxmsLRiV\®²… ¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. ORPQQú¼½¸R…VV²R…V xmsLSúNRPª«sVª«sVV úxmsµ³yƒ«sÌÁORPQß᪫sVVgRi gRiÌÁªy\®²… ®µ…[aRPLRiORPQNRPV²R…VgRi ƒ«sVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. \®ªsaRPVù²R…V µ³R…ƒyLêRiƒ«s ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[»R½ƒ«sVLi¿RÁVN]¬s ªyùFyLSµR…VÌÁ¿Á[ ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV gRiW²R… ƒ«sVxmsNRPLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. aRPWúµR…V²R…V aRPLkiLRiaRPNTPò¿Á[ xqsLixmnsV}qsª«s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. BÈýÁV ƒyÌæÁV„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s „s˳ØgRiª«sVVÌÁƒ«sV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV gS„sLiÀÁƒ«sµj…. „s˳ÏÁÑÁLiÀÁƒ«sƒ«sV „s˳ÏÁÑÁLixmsNRPF¡LiVVƒ«sƒ«sV GxqsLixmnsV\®ªsVƒ«sƒ«sV ¬sÈýÁV ƒyÌæÁV „s˳ØgRiª«sVVÌÁV NSNRP»R½xmsöµR…V. ®ƒs[ÉÓÁ ¸R…VWLRixmsoÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ ®ƒs[®µ…[aRPª«sVV\®ƒsƒ«sƒ«sV µk…zqsN]ƒ«sV²R…V. @Liµk…ƒyÌÁVgRiV „s˳ØgRiª«sVVÌÁV gRiƒ«söÈíÁVƒ«sV.

BLigýRiLi²R…VÍÜ[ ¿RÁW²R…V²R…V. ‡ÁVµôðj…‡ÁÌÁª«sVV¿Á[»R½ƒ«sV Aµ³yù¼½øNRP ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV ÒÁ„s»R½ª«sVV gRi²R…xmso xmsLi²T…»R½VÌÁV, ƒyù¸R…VªyµR…VÌÁV, ª«sV»R½gRiVLRiVª«soÌÁV (Clergy) ª«sVVƒ«sõgRiVªyLji ƒ«sLiµR…LRiƒ«sV ¿Á[Ljiè »y»yäÖÁNRPª«sVVgRi ªyLjiNTP úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV }msL]xqsLigRiV²R…V. ®µ…[aRPª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁV \|qsƒ«sùª«sVVƒ«sV ¼d½zqs µy¬sNTP ORPQQú¼½¸R…V ƒyª«sV ®ªsVVxqsgRiV²R…V. µ³R…¬sNRPVÌÁV, „sVÌýÁV¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁV ª«sVVƒ«sõgRiV ªyLji ƒ¯NRP¿][¿Á[Ljiè \|msaRPVùÌÁƒ«sV ƒyª«sV„sV²R…V. NSLjiøNRPVÌÁƒ«sV (Labourers) INRP¿][ ¿Á[Ljiè ªyLjiNTP aRPWúµR…VÌÁƒ«sV ƒyª«sV„sV²R…V²R…V.

BÈýÁV úËØx¤¦¦¦øßá ORPQQú¼½¸R…V \®ªsaRPù aRPWúµR…„s˳ØgRiª«sVV BLigýRiLi²R…VÍÜ[ ª«sWú»R½ª«sVV »R½zmsöƒ«sµy? FsÈýÁLiVVƒ«sƒ«sV »R½xmsö¬sµj… NRPƒ«sVNRP®ƒs[, z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV µk…¬sN]NRP ¿RÁNRPä¬sLRiWxms „dsV¸R…VµR…ÌÁÀÁ, ÇÁƒ«sø¿Á[»R½®ƒs[ LiVW„s˳ØgRiª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, úxms¼½ª«sLæRiª«sVVªyLRiVƒ«sV ®ƒsLRi®ªs[LRiöª«sÌÁzqsƒ«s „sµ³R…VÌÁƒ«sV „sxqsVÌÁª«sVVgS®µ…ÖÁö g]xmsö ryLizmnsVNRP ¬sLSøß᪫sVV gS„sLi¿Áƒ«sV. FsÈýÁLiVVƒ«sƒ«sV »R½xmsö¬s „s˳ØgRiª«sVVƒ«sV ÇÁƒ«sø»][®ƒs[ ¿Á[¸R…VVÈÁÍÜ[ ƒ«s®ƒs[NRP ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. µk…¬sª«sÌÁƒ«s „s„sµ³R…ª«sLæRiª«sVVÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV ¬dsL<SQùxqsöLóRiÌÁV gRiÌÁVgRiV ƒ«sª«sNSaRPª«sVV F¡ª«soƒ«sV. ÇÁƒ«sø»][®ƒs[ úFyLRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s ª«sX¼½ò»][ ƒ«sLiµR…LRiVƒ«sV xqsLi»R½VztísQ ƒ¯LiµR…VµR…VLRiV. A¸R…W ª«sLñRiª«sVVÌÁªyLjiNTP »R½ª«sVª«sX»R½VòÌÁÍÜ[ ËØÌÁùª«sVVƒ«sVLi²T…¸R…VV úFy„dsßáùª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. ª«sLñRixmsµôðR…¼½ª«sÌÁƒ«s ª«sX¼½ò„sµyùFyhRiaSÌÁÌÁ NRPª«sxqsLRiª«sVV »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«s¬s FyaSè»R½VùÛÍÁ[ ¸R…VLigkiNRPLjiLiÀÁƒyLRiV.

ª«sWƒ«sª«sÇؼ½ÍÜ[ xqsª«sV»R½* ª«sVVLi²R…µR…¬s¸R…VV, ""¿RÁ»R½VLó][ƒyzqsò xmsLi¿RÁª«sVM'' @¬s ª«sVƒ«sxmspLRiV*ÌÁV ¿Ázmsöƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVV ryLizmnsVNRP aSxqsòQûª«sVVƒ«s ZNPLi»R½¸R…VV xqsLjiF¡ª«so¿RÁVƒ«sõ µR…¬s¸R…VV, FyaSè»R½Vù ÖdÁxqs»R½ùª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN]ƒ«sÛÍÁ[NRP F¡ª«soÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ »R½ª«sV xqsLixmnsVª«sVV ¬dsxmsµôðR…¼½ÍÜ[ „s˳ÏÁÑÁLi¿RÁVN]ƒ«sÛÍÁ[NRPF¡LiVVLRi¬s¸R…VV ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s ¬sµj…ª«sLRiÍÜ[®ƒs[ zqsµôðR…\®ªsV¸R…VVƒ«sõ LiVW¸R…VV»R½òª«sVV xmsµôðR…¼½¬s ˳ÏÁLigRiª«sVV ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«sªyLRiV xqsLixmnsVª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV, ª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV ª«sV¥¦¦¦xms¿yLRiª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõ LRi¬s¸R…VV ª«sVVÅÁùª«sVVgRi gRiª«sV¬sLixmsµR…gjiƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁV.

ª«sVƒ«s ª«sV»R½ª«sVVÍÜ[¬s xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVVÌÁV, A¿yLRiª«sVVÌÁV, ryLizmnsVNRP ¬sLSøß᪫sVV ¿yÌÁ µR…WLRiµR…XztísQ»][ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sª«s¬s¸R…VV, „ds¬sª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*ª«sVVƒ«sV gRiVLjiòLi¿RÁVÈÁNRPV ‡ÁµR…VÌÁVgRi ª«sVƒ«sª«sVV ªy¬s¬s ˳ÏÁgRiõª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ¸R…VÇì؃«sª«sVWÌÁNRPª«sVV, ƒ«sƒ«sLóRiµy¸R…VNRPª«sVVƒ«s¬s¸R…VV ª«sVƒ«s ¸R…VVª«sNRPVÌÁ ZNPLi»R½ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV ¿yÌÁµR…V. z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVV aSaRP*»R½ xqs»R½ùª«sVVÌÁ\|ms ƒyµ³yLRixms²T…ƒ«s µR…gRiVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV, @Li»R½ry=LRiª«sVV gRiÌÁµR…gRiVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV ¬sLi»R½NSÌÁª«sVV ¬sÖÁÀÁƒ«sµj…. BLiNRPƒ«sV ¬sÌÁVª«sgRiÌÁµR…V. µk…¬s\|ms ª«s¿RÁVèµy²R…VÌÁV »y»yäÖÁNRP xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVVÛÍÁ[ NS¬s, aSaRP*»R½ª«sVVgRi µk…¬s¬s ª«sWLRièÛÍÁ[ª«so.

xqsƒy»R½ƒ«sVÌÁ x¤¦¦¦NRPVä

aSxqsòQûª«sVVÌÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV, ®ƒs[ÉÓÁ z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁ ¸R…W¿RÁLRiß᪫sVVƒ«sNRPVƒ«sV ¿yÌÁ ª«sù»yùxqsª«sVVLi²R…VÈÁ¿Á[, xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøª«sVVƒ«sNRPV ¼½ÍØLiÇÁÖÁ¬s ª«sµR…ÌÁª«s¿RÁV胫sƒ«sVªyLRiV ª«sVƒ«sÍÜ[ N]LiµR…LRiV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LjiƒyLRiV. ""ª«sV»R½ª«sVV xmspLjiògRi ƒy¿RÁLjiLixms‡Á²R…VÈÁ ÛÍÁ[µR…V, NSª«soƒ«s xmspLjiògRi ª«sµR…ÖÁ®ªs[¸R…Vª«sÛÍÁ'' ƒ«sƒ«sVƒ«sµj… ¸R…VLóRiLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ªyµR…ª«sVV. xmspLjiògS ƒy¿RÁLjiLiÀÁƒ«sªy¬sNTP xmspLjiògS xmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV; xqsgRi ª«sW¿RÁLjiLiÀÁƒ«sªy¬sNTP xqsgRiª«sVV xmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV; ƒ«sWLRiª«s ª«sLi»y¿RÁLjiLiÀÁƒ«sªy¬sNTP ƒ«sWLRiª«sª«sLi»R½V xmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. G„sV¸R…VVƒy¿RÁLjiLixms¬sªy¬s ZNP[„sV¸R…VV xmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLixmsµR…V. Bµj… z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ª«sVVƒ«sZNP[NSNRP LiVV»R½LRi ª«sV»R½ª«sVVÌÁNRPVgRiW²R… ª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV. @ÈýÁLiVVƒ«sƒ«sV, ""xmspLjiògS ƒy¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõªy'' ¸R…Vƒ«sV NRPhjiƒ«sxmsLkiORPQ xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáV¬sxmsÈýÁ ª«sWú»R½®ªs[V ¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVLi²R…VÈÁƒ«sV ®ƒs[²R…V ª«sVƒ«sª«sVV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. INRP \ZNPQQûxqsòª«so¬s ¿RÁWÀÁ ¹¸…Vª«s*LRiVƒ«sV, ""¬dsª«so úNUPxqsVò ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV xmspLjiògRi ƒy¿RÁLjiLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V NSƒ«s ¬dsª«so \ZNPQQûxqsòª«so²R…ª«so NSª«so'' @¬s ¸R…Vƒ«sLRiV. @ÛÉýÁ[ ¹¸…VVNRP ª«sVVzqýsª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ""¬dsª«so ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµR…V ËÜ[µ³R…ÌÁƒ«sV xmspLjiògS ƒy¿RÁLRißáÍÜ[ |msÈíÁVÈÁÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s ¬dsª«so ª«sVVzqýsª«soNSª«so'' @¬s ¹¸…Vª«s*LRiVƒ«sV ¿ÁxmsöVÈÁÛÍÁ[µR…V. NS¬s ¹¸…VVNRPä ª«sLñSQúaRPª«sV µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáV¬s ª«sWú»R½ „sVÉíÓÁ NRPV„sª«sVLRi+gS„sLi¿RÁVÈÁ NRPLiµR…LRiVƒ«sV ª«sVVLiµR…LiÇÁ \®ªs¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. xqsLji\¹¸…Vƒ«s xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöVªyLRiV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ LiVVÉíÓÁ NRPV„sª«sVLRi+ÌÁV |ms¿RÁVè|msLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s.

GxqsVúNUPxqsVò ÌÁORPQß᪫sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ úxms¼½\ZNPQQûxqsòª«so¬s „sª«sVLji+Li¿RÁVÈÁ ¹¸…VÉíÓÁµ][, ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµR…V ÌÁORPQß᪫sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ úxms¼½ ª«sVVzqýsª«sVVƒ«sV „sª«sVLji+Li¿RÁVÈÁ ¹¸…VÉíÓÁµ][, ‡ÁVVxtsvÌÁ ÌÁORPQß᪫sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ úxms¼½ xqsƒy»R½ƒ«s µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáV¬s „sª«sVLji+Li¿RÁVÈÁ ¸R…VÉíÓÁ®µ…[ ¸R…VgRiVƒ«sV. \ZNPQQûxqsòª«soÌÁV, ª«sVVzqýsª«sVVÌÁV ª«sVVƒ«sõgRiVªyLRiV ƒ«sWÉÓÁNTP ƒ«sWLRiVFyÎÏÁ§þ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁNRPF¡LiVVƒ«sƒ«sV, »R½»R½òƒ«sø»R½xqósVÌÁª«sV¬s ¿ÁxmsöVN]ƒ«sVÈÁ ZNPÉíÓÁx¤¦¦¦NRPVä gRiÖæÁ¸R…VVƒyõL][ xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáVÌÁV xqsƒy»R½Vƒ«sVÌÁª«sV¬s ¿ÁxmsöVN]ƒ«sVÈÁ NRPÉíÓÁx¤¦¦¦NRPV䮃s[ gRiÖæÁ¸R…VVƒyõLRiV. ƒ«sWÉÓÁNTP ª«sVVxmsöµj… ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½¿RÁVèN]¬s xmsLkiORPQÌÁÍÜ[ ƒ«sV¼d½òLñRiVÌÁgRiVÈÁ NTP»R½LRiVÌÁ ZNPÈýÁV x¤¦¦¦NRPVägRiÌÁµ][, ¸R…VÉíÓÁ x¤¦¦¦ZNP[ä xqsƒy»R½ƒ«s µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáVƒ«sNRPVƒ«sV gRiÌÁµR…V. A»R½²]NRP䮲…[ ƒ«sWÉÓÁNTP ƒ«sWLRiLiaRPª«sVVÌÁV ¾»½¿RÁVèN]ƒ«sª«sÛÍÁ ƒ«sƒ«sVƒ«sµj… NRPV„sª«sVLRi+ƒ«sª«sVV.

úxmsxqsVò»R½ ª«sVxqsLixmspLñRiª«sVVÌÁVgRiƒ«sVƒ«sõ »R½ª«sV ª«sV»R½ª«sVVÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV, ƒ«sVµôðR…LjiLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV ¬s»R½LRiª«sV»R½ª«sVVÌÁªyLji ZNPÉíÓÁ x¤¦¦¦NRPVägRiÌÁµ][, ¸R…VÉíÓÁ x¤¦¦¦ZNP[ä xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁNRPVƒ«sV ¾»½[ÇÜ[¸R…VV»R½ª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sVÈÁNRPVƒ«sV xqsƒy»R½ƒ«sVÌÁNRPVgRiÌÁµR…V. xmspLñRi„sNSxqsª«sVV»][ ÛÍÁ[µR…ƒ«sV }¤¦¦¦»R½Vª«so¿Á[ xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøª«sVVƒ«sV xmspLjiògRi ª«sµR…ÖÁ®ªs[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sƒ«sVƒ«sµj… ¸R…VLôðRiLRiz¤¦¦¦»R½ªyµR… ª«sVƒ«sVÈÁZNP[ \|ms¬s xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøªyµR…VÌÁ xqsª«sVLôðRiƒ«sª«sVV gS„sLixms‡Á²T…ƒ«sµj… NS¬s, xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiø úxmsxqsVò»R½zqós¼½ »R½XzmsòNRPLRiª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõµR…ƒ«sVÈÁ ZNPLi»R½ ª«sWú»R½ª«sVVƒ«sV gSµR…V.

ª«sV»yµR…LRi+ª«sVVÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ª«sWƒ«sª«soÌÁV »R½ª«sVVø »yª«sVV µj…µôj…N]ƒ«sª«sÛÍÁ®ƒs[NS¬s, »R½ª«sVVø‡ÁÉíÓÁ ª«sV»yµR…LRi+ª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWLRiVèN]ƒ«sLSµR…¬s¸R…VV, z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½úgRiLiµ³R…ª«sVVÌÁÍÜ[¬s xmsLRiª«sVxqs»R½ùª«sVVÌÁV NSÌÁúNRPª«sVª«sVVƒ«s ª«sVƒ«s ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV, ƒ«s„dsƒ«s aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPVƒ«sV ƒ«sƒ«sVgRiVßá\®ªsVƒ«s„sgRi LRiVÇÁÙª«sgRiV¿RÁVLi²R…VÈÁ¿Á[ »]LiµR…LRixms²T… ª«sV»R½ª«sVVƒ«sV ª«sWLRiVèN]ƒ«sVÈÁ ¸R…V„s®ªs[NRPª«sV¬s¸R…VV, úFyª«sWßáù‡ÁVµôðj… ª«sV»R½ª«sVVƒ«sNRPV ª«sVVÅÁùÌÁORPQß᪫sVgRiVÈÁ¿Á[ @¼d½Liúµj…¸R…Vg][¿RÁLRi„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…ÌÁVö úaRPV¼½xqsøQX»R½VÌÁƒ«sV „saRP*zqsLixmsNRP »R½xmsöµR…¬s¸R…VV, µ³R…LRiøª«sVV N]Li»R½F¡LiVVƒ«sµj… gRiƒ«sVNRP xmspLjiògRi F¡g]ÈíÁVN]ƒ«sª«sÛÍÁ ƒ«sƒ«sVƒ«sµj… ¸R…VLóRiLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ªyµR…ª«sV¬s¸R…VV ª«sVƒ«sª«sVV ª«sVVÅÁùª«sVVgRi ÇìÁzmsò¸R…VLi µR…VLi¿RÁVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. GƒyÉÓÁ\ZNPƒ«sƒ«sV xqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiø®ªs[V ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV aRPLRißáùª«sVV NSgRiÌÁµR…ƒ«sV „saS*xqsª«sVV»][ µ³yLjiøNRPVÛÍÁÌýÁLRiV µy¬s xmsoƒ«sLRiVÒêÁª«sƒ«sª«sVVƒ«s\ZNP NRPXztsQ xqsÌÁVöµR…VLRiVgSNRP!