|
|
Kathakanchiki
Chapters
Last Page
@z¤¦¦¦Lixqsƒ«sV FyÉÓÁLiÀÁƒy, FyÉÓÁLi¿RÁNRPF¡LiVVƒy ª«sVƒ«sNRPV ry*»R½Li»R½ûQùLi ª«s¿Á[讵…[.
@®ªsVLjiNSÍÜ[¬s "®ªs[V²T…xqsƒ±s' ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ª«soƒ«sõ „sryä¬s=£qs „saRP*„sµyùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ryª«sWÑÁNRPaSxqsòQû „s˳ØgRiLiÍÜ[ @zqs|qísLiÉÞ úF¡|mnsxqsL`igS xms¬s¿Á[xqsVòƒyõ ²yNíRPL`i ÛÇÁ. ²R…‡ýÁVù. FsÌíÁL`iNRPW, ry*„sVªyLjiNUP ª«sVµ³R…ù 1963 ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁÙ\ÛÍÁ 23ª«s L][ÇÁÙ ƒyLS¸R…VßáxmsoLRiLiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s xqsLi˳ØxtsQßá Bµj….
ry*„sVªyLRiV ¿yÍت«sLRiNRPW ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[®ƒs[ ª«sWÈýÁ²yLRiV. ª«sVµ³R…ù ª«sVµ³R…ù N]¬sõ xmsµyÌÁVª«sWú»R½®ªs[V BLigýkixtsv. ²yNíRPL`i FsÌíÁL`i BLigýkixtsvÍÜ[®ƒs[ ª«sWÉýزyLRiV $ ÑÁ. ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiƒ±s D˳ÏÁ¸R…VVÌÁª«sVµ³R…ù ""µj…*˳ØztsQ''gS xms¬s¿Á[aSLRiV.
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i : gRi»R½ 15, 20 GÎýÏÁÍÜ[ ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ¿yÍØ ª«sWLRiVöÌÁV ª«s¿yèLiVV. ®µ…[aRPLi xqs*»R½Liú»R½\®ªsV @Õ³Áª«sXµôj…NSLRiùúNRPª«sWÌÁV N]ƒ«srygRiV»R½VƒyõLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ \¿Áƒy µR…Li²R…¸R…Wú»R½ ¿Á[zqsLiµj…. C xmsLjizqôðs»R½VÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½LiÍÜ[¬s G G @LiaSÌÁƒ«sV ƒ¯NTPä¿ÁFyöÖÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi ª«soLiµR…ƒ«sVNRPVLiÈÁVƒyõLRiV?
ry*„sVªyLRiV: ry*»R½Li»R½ûQùLi LSª«sÉجsNTP ª«sVVLiµR…V ¬sÇØLiVV¼d½ ÛÍÁ[¬sªyLRiV ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ƒ«sWÉÓÁNTP xmsµj…ª«sVLiµj… NRPW²y ª«soLi®²…[ªyLRiV NSLRiV. úgS„dsVßáVÍýÜ[ c @LiÛÉÁ[ NRPxtísQLi ¿Á[zqs ÒÁ„sLi¿Á[ªyLjiÍÜ[ c FsNRPV䪫sª«sVLiµj… @xqsÌÁV ª«sWÈÁ »R½}msöªyLRiV NSLRiV. ªyLji N][LjiNRPÌÁV ¿yÍØ ryª«sWƒ«sùLigS ª«soLi®²…[„s. B»R½LRi®µ…[aSÌÁ»][ F¡ÖÁè ¿RÁW}qsò ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ ry*»R½Li»R½ûQùLi LSNRPª«sVVƒ«sVxmso ¬sÇØLiVV¼d½xmsLRiVÌÁaS»R½Li FsNRPV䪫s, ry*»R½Li»R½ûQùLi ª«s¿yèNRP INRPª«s¸R…VxqsV= ª«sÀÁ胫s ªyLRiLiµR…LRiNUP JÈÁV x¤¦¦¦NRPV䪫sÀÁèLiµj…. JÈÁVx¤¦¦¦NRPVä ª«sÀÁ胫s ÇÁƒ«sLiÍÜ[ ¿yÍت«sVLiµj… ¿RÁµR…Vª«soLS¬sªyLRiV. Fs¬sõNRPÍýÜ[ ¬sÌÁ‡Á®²…[ @˳ÏÁùLóRiVÌÁV ªyLjiNTP ÌÁLi¿yÖÁ¿Á[èªyLRiV. ÌÁLi¿yÌÁV xmso¿RÁVèNRPV¬s JÈÁLýRiV ª«sVlLiª«sLjiN][ NRPW²y JÈÁV ®ªs[}qsªyLRiV.
®µ…[aRPLiÍÜ[ „sµR…Vùµôðk…NRPLRißá ÇÁLjigSNRP úxms¼½ \lLi»R½VNRPW »R½ƒ«s ®ªsVÈíÁ˳ÏÁW„sV¬s ª«sWgSßÓá˳ÏÁW„sVgS ª«sWLRiVèN][ªyÌÁ®ƒs[ N][LjiNRPxmsoÉíÓÁLiµj…. ªyLRiV FsÌÁúÉÓÁN`P ®ªsWÉØLýRiV N]ƒ«sVNRPVäƒyõLRiV. xmsLixmso|qsÈýÁV N]ƒ«sVNRPVäƒyõLRiV. úNRPª«sVLigS ®ªsVÈíÁ˳ÏÁWª«sVVÌÁV ª«sWgSßÓá ˳ÏÁWª«sVVÌÁ¸R…WLiVV. ª«sWgSßÓá ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«sLi»R½gS ®ªsVÈíÁ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV ¬dsLRiV @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR…V. @Li»R½NRPVª«sVVƒ«sVxmso úxmsÇÁÌÁV ®ªsVÈíÁ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[ xmsLi®²…[ Ç܃«sõÌÁW LSgRiVÌÁW ¼½LiÈÁWª«soLi®²…[ªyLRiV. NS¸R…Vµ³yƒyùÌÁW, xmsxmsöVµj…ƒ«sVxqsVÌÁW xmsLi²T…Li¿Á[ªyLRiV. H¾»½[ ª«sLji}qsµR…ùLi ÍØ˳ÏÁryÉÓÁ}qsµR…ùLi NSª«sÈÁLi ª«sÌýÁ ²R…‡ÁV÷N][xqsLi ®ªsVÈíÁ}qsµR…ùLi ª«sW¬s ª«sLji}qsµR…ùLi ®ªsVVµR…ÛÍÁÉíØLRiV NS¸R…Vµ³yƒyùÌÁ µ³R…LRiÌÁV N]Li»R½ |msLjigjiƒ«sª«sWÈÁ ªyxqsòª«s®ªs[VNS¬s ª«sLjiÍÜ[ ª«sÀÁ胫sLi»R½ ÍØ˳ÏÁLi ªyÉÓÁÍÜ[ LSµR…V.
ª«sWgSßÔá ®ƒs[µR…ùLi ª«sXµôðj… ¿ÁLiµj…ƒ«s N]µôk… Dƒ«sõ ¬dsÉÓÁª«sƒ«sLRiVÌÁV „dsVµR… I¼½ò²T… FsNRPVäQ\®ªsLiµj…. µk…¬sNTP»][²R…V úxms¼½ªy²R…W, ª«soƒ«sõªyLjiÍØgS ÒÁ„sLi¿RÁÉجsNTP »yxmsú»R½¸R…V xms²ïy²R…V. @LiµR…Vª«sÌýÁ ryª«sWƒ«sùÇÁƒ«sLiÍÜ[ ¿yÍت«sVLiµj… @xmsöVÌÁFyÌÁ¸R…WùLRiV. ¬sLRiV}msµR…NRPV NRPW²y úÉÝÇÁLRiV NSª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj…. Gµj… A²R…Li‡ÁLRi®ªsW, Gµj… @ª«sxqsLRi®ªsW ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®ƒs[ „s¿RÁORPQßØÇì؃«sLi F¡LiVVLiµj….
Bµj… A²R…Li‡ÁLSÌÁ¬ds, B„s @ª«sxqsLSÌÁ¬ds µ³R…LRiøaSryòQûÌÁV xqsöxtísQLigS ¬slLôi[bPLi¿yLiVV. NS{mnsgS¬ds, ÉÔÁgS¬ds ú»ygRiNRPF¡LiVVƒy ª«sV¬sztsQ ú‡Á»R½NRPgRiÌÁ²R…V. @»R½²T…NTP ª«soLiÉجsNTP BÌýÁW, NRPÈíÁÉجsNTP ‡ÁÉíØ, ¼½ƒ«sÉجsNTP ¼½Li²U… ª«soLiÛÉÁ[¿yÌÁV.
ry*»R½Li»R½ûQùLi LSNRPª«sVVLiµR…V ryª«sWƒ«sVù¬s ÒÁª«sƒ«sróyLiVVÍÜ[ FsÍØ ª«soLi®²…[µ][ ry*»R½Li»R½ùLi ª«s¿yèNRP NRPW²y @ÍØlgi[ ¬sÖÁÀÁª«soLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV. Gµj… A²R…Li‡ÁLRi®ªsW Gµj… @ª«sxqsLRi®ªsW ryª«sWƒ«sVùÌÁV úgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ª«sLRiNRPW ÒÁª«sƒ«sróyLiVVÍÜ[ ª«sWLRiVö @ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µR…V. xqs*¸R…VLi xqsª«sVXµôðj… ryµ³j…Li¿yNRP A²R…Li‡ÁLSÌÁV ª«sµR…VÌÁVNRPV¬s @ª«sxqsLSÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V xqsª«sVNRPWLRiVèNRPV®ƒs[ „sÇìÁ»R½ ryª«sWƒ«sù ÇÁƒy¬sNTP NRPÖÁgjiƒ«s »R½LRiVªy»R½ @®ªsVLjiNS, LRiuyùÍýØgS „sVgRiVÌÁVxqsLixmsµR…ƒ«sV }msµR…®µ…[aSÌÁNRPV xqsLRixmnsLS ¿Á[zqsª«soLi®²…[ ªyLRi®ªs[V.
ª«sLRiòNRPVÌÁV „s®µ…[aSÌÁNRPV xqsLRiVNRPVÌÁV xmsLizmsLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V µR…gS ¿Á[xqsWòª«soLiÉØLRiV. ª«sVVLiµR…V ®ªs[VÖÁxqsLRiVNRPV¿RÁWzms »R½LRiVªy»R½ ƒyzqsxqsLRiVNRPV xmsLizmsxqsVòƒyõLRiV. IN][äNRPäxmsöV²R…V xqsLRiVNRPVÌÁV NRPÖdÁò¿Á[zqs xmsLizmsLi¿RÁÈÁLi NRPW²yNRPµôR…V. @LiµR…Vª«sÌýÁ xqs»R½ùxqsLiµ³R…»R½ ¬sÇØLiVV¼d½, @ª«sxqsLSÌÁ ƒ«sVLi²T… A²R…Li‡ÁLSÌÁƒ«sV ®ªs[LRiV ¿Á[¸R…VgRiÌÁ „s¿RÁORPQßá, B»R½LRiVÌÁƒ«sV µR…gS¿Á[¸R…VLSµR…®ƒs[ ƒyù¸R…V‡ÁVµôðk… @®ƒs[„s úxmsxqsVò»R½Li úxmsÇÁÌÁNRPV xms®µ…[ xms®µ…[ ƒ¯NTPä¿ÁFyöÖÁ=ƒ«s µ³R…LSøÌÁV.
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i : BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVµ³R…VLRi „dsVƒyOTPQ ®µ…[ªyÌÁ¸R…W¬sNTP NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPLi ÇÁLjigjiLiµj…. µy¬s ZNPLiµR…L][, FsƒyõQÎýÜ[ úaRPª«sVxms²ïyLRiV. BLRi\®ªs ÌÁORPQÌÁNRPV\|msgS ª«sù¸R…Vª«sVLiVVLiµj…. C NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNSÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ, ªyÉÓÁNRP¹¸…[VÅÁLRiVèÌÁ gRiVLjiLiÀdÁ „dsV @Õ³ÁúFy¸R…VLi G„sVÉÓÁ?
ry*„sVªyLRiV:c úxms¼½ª«sV»y¬sNUP µy¬s úxms¾»½[ùNRP ¬sLSøßØÌÁVƒyõLiVV. ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VVÌÁNRPV ª«sV{qsµR…V ÌÁVƒyõLiVV. \ZNPQQûxqsòª«soÌÁNRPV ¿RÁLjièÌÁVƒyõLiVV. z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁNRPV ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁVƒyõLiVV. ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁNRPV Fs¾»^½Qòƒ«s g][xmsoLS ÌÁVƒyõLiVV. Ag][xmsoLRi bPÅÁLSÌÁV ¿RÁWÀÁƒ«sxmsöV²R…V »y»yäÖÁNRPLigS\®ƒsƒy ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…W, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s xqsª«sVVƒ«sõ»R½»R½*ª«sVW gRiVL]òxqsVòLiµj…. aSryòQûÌÁNRPƒyõ ÛÍÁ[µy »yÎÏÁxmsú»R½úgRiLi´yÌÁNRPƒyõ gSÖÁg][xmsoLSÌÁZNP[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½VßñÓá gRiVLRiVò ¿Á[}qsaRPNTPò ¹¸…VNRPV䪫s. C g][xmsoLSÌÁƒ«sV xqósWÌÁÖÁLigSÌÁÌÁ¬s aSryòQûÌÁV }msL]äƒyõLiVV. ÀÁª«sLji ORPQßØÌÁ ª«sLRiNRPW ª«sV¬sztsQ ®ªsLiÈÁª«s¿Á[è xmsoßáù®ªs[V\®µ…ƒy ª«soLiÛÉÁ[ @µj… ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s xqsøLjiLiÀÁƒ«sORPQßáLiÍÜ[ xqsLiFyµj…Li¿RÁVNRPVƒ«sõ xmsoßáù®ªs[V. C g][xmsoLSÌÁV bPµ³j…Íت«sxqósÍÜ[ ª«soƒ«sõxmsöV²R…V ªyÉÓÁ¬s ËØgRiV¿Á[zqs xmsµj…ÌÁxmsLRi¿RÁVN][ªyÖÁ. xmsoƒ«sLjiõLjiøLixms‡Á²T…ƒ«s g][xmsoLSÌÁNRPV @Õ³Á}tsQNSÌÁV ÇÁLRigSÌÁ¬ds, A @Õ³Á}tsQNSÌÁNRPV N]¬sõ ¬s¸R…Vª«sWÌÁVƒyõ¸R…V¬ds aSryòQûÌÁW, ª«sV»R½µ³R…LSøÌÁV ¬slLôi[bPxqsVòƒyõLiVV. BÍØ @Õ³Á}tsQNRPLi¿Á[}qs D»R½=ªy¬sõ "NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPLi' @LiÉØLRiV. ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁLiµR…LRiW NRPÌÁzqs INRP „sªyx¤¦¦¦Li ÇÁLjizmsƒ«sÈýÁV úxmsÇÁÌÁLiµR…LRiW NRPÌÁzqs NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPLi ÇÁLRiVxmso»yLRiV.
C xqsLi˳ØxtsQßá ÇÁLRiVgRiV»R½Wª«soLi²R…gS ªyƒ«s ®ªsVVµR…\ÛÍÁLiµj…. @LiµR…LRiW „dsµ³j…ÀÁª«sLRi ry*„sVªyLji „s²T…µj…ÍÜ[NTP ¿RÁLRi¿RÁLS ƒ«s²T…ÀÁ®ªsÎØþLRiV.
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i:c µR…OTPQßصj…¬s @®ƒs[NRP xmsÈíÁßØÍýÜ[ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS Fsƒ¯[õ NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNSÌÁV ÇÁLjigSLiVV. C AÌÁ¸R…V xmsoƒ«sLjiõLSøßá, xmsoƒ«sLRiVµôðR…LRißá NSLRiùúNRPª«sWÌÁV z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ xmsoƒ«sLRiVÒêÁª«sƒy¬sNTP ÀÁ¥¦¦¦õÌÁVgS „dsVLRiV ˳؄sxqsVòƒyõLS?
ry*„sVªyLRiV:c N]¬sõ µR…aSËôØÌÁ N]NRPryLji úxms¼½®µ…[ªyÌÁ¸R…W¬sNTP NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNRPLi ÇÁLRiVgRiV»R½W®ƒs[ ª«soLiÈÁVLiµj…. A„sµ³R…LigS N]¬sõ µR…aSËôØÌÁVgS Fsƒ¯[õ ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁNRPV Fsƒ¯[õ NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNSÌÁV ÇÁLjigSLiVV. µR…OTPQßصj…¬s ª«sVVÅÁùQ\®ªsVƒ«s ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁNRPV NRPVLi˳ØÕ³Á}tsQNSÌÁV ÇÁLRigRiÈÁLi ª«sVWÍ؃«s ÒÁLñSÌÁ¸R…V xmsoƒ«sLRiVµôR…LRißá NSLRiùúNRPª«sVLi BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVVª«sVVøLRiLigS ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ ÈýÁ¬szmsxqsVòLiµj…. NS¬s Bµj… aRP»yËôØÌÁVgS ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ A¿yLRiNSLi®²…[ @LiVV¾»½[ 1947NRPV xmspLRi*Li ®µ…[aRP úxmsÇÁÌÁLiµR…LRiW úÕÁÉÓÁ£tsQ FyÌÁƒ«sƒ«sV »R½VµR…ª«sVVÉíÓÁLi¿Á[ ¸R…V»R½õLiÍÜ[ ¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ ª«soLi®²…[ªyLRiV Axms¬s xmspLjiò @¸R…WùNRP ªyLji µR…XztísQ bPµ³j…ÌÁ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁ „dsVµj…NTP ª«sV×ÁþLiµj….
ry*»R½Li»R½ùQûLi ª«s¿yèNRP ƒyzqsòNRPªyµR…Li ËØgS úxms‡ÁÖÁLiµj…. úµR…„s²R…NRPÇÁgRiLi úµR…„s²R…ª«sVV®ƒs[õ úÈÁNRPÇÁgRiLi, NRPª«sVWù¬sÇÁLi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ˳ÏÁgRiª«sµ`… ª«sù¼½lLi[NRPµ³][LRißáVÌÁW, DµR…ùª«sWÌÁW ryª«sWƒ«sù ÇÁƒy¬sõ ANRPÈíÁVNRPVƒyõLiVV. ‡Áx¤¦¦¦§aRP A DµR…ùª«sWÌÁV N]Li»R½NSÌÁLigS „sxmnsÌÁ\®ªsVƒ«sLiµR…Vª«sÌýÁ úxmsÇÁÌÁV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s \®ªsxmso ANRPL<jiLixms‡Á²R…V»R½VƒyõLRiV.
úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi |msLjigji Bµj…ª«sLRiÍÜ[ LRiWFyLiVV @®ªs[Vøª«sxqsVòª«so xmsµj…LRiWFy¸R…VÌÁNRPV @ª«sVVø²R…VF¡»][Liµj… @LiµR…Vª«sÌýÁ AÌÁ¸R…V xmsoƒ«sLRiVµôðR…LRißáNRPV Bµj…ª«sLRiNRPäƒyõ xmsµj…Li»R½ÌÁV ÅÁL_è»][Liµj…. Hƒy úxmsÇÁÌÁV µ³yLSÎÏÁLigS „sLSÎØÖÁxqsWò®ƒs[ ª«soƒyõLRiV.
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i:c z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½ zqsµôðyLi»yÍýÜ[ @z¤¦¦¦Lixqs INRPÉÓÁ. BÉÔÁª«sÌÁ ÇÁLjigjiƒ«s \¿ÁƒyµR…Li²R…¸R…Wú»R½ µR…Xuíyù úxmsxqsVò»R½Li µy¬sõ FsÍØ G®ªs[VLRiNRPV A¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁzqsLiµj…?
ry*„sV: „dsVLRiLiÈÁVƒ«sõµj… gSLiµ³k…gSLji @z¤¦¦¦Lixqsƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ @ƒ«sVNRPVLiÉ؃«sV. gSLiµ³k…gSLji @z¤¦¦¦LixqsNRPV ª«sVWÌÁLi ‡ÁVµôR…V¬s @z¤¦¦¦Liry zqsµôðyLi»R½Li.
ƒy µR…XztísQÍÜ[ ‡ÁVµôðR…V²R…W gSLiµ³k… LiVVµôR…LRiW @z¤¦¦¦Liry „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ „sxmnsÌÁVÌÁ¸R…WùLRiV. ®ƒsúx¤¦¦¦¨ 1947 ÍÜ[ NSbdPøLRiVNRPV ˳ØLRi»R½ \|qsƒyùÌÁƒ«sV gSLiµ³k…»][ xqsLiúxmsµj…Li¿yZNP[, ªyLRiV A®µ…[bPLi¿yZNP[, xmsLiFyLRiV. A „sxtsQ¸R…VLi ªylLi[ ¿ÁFyöLRiV. @z¤¦¦¦Liry xqsWú»y¬sõ A¿RÁLRißáÍÜ[ |msÈíÁÈÁLiÍÜ[ gSLiµ³k… NRPX»R½NRPX»R½VùÌÁV NSÛÍÁ[NRPF¡¸R…WLRiV. ‡ÁVµôðR…V²R…V xqsWNRPLRiª«sWLixqsLi ¼½¬s µy¬sª«sVWÌÁLigS ¿RÁ¬sF¡¸R…WLRi¬s N]LiµR…LRiLiÉØLRiV, ª«sVÌÁ¸R…W, \¿Áƒy, zqsÍÜ[ƒ±s, ‡ÁLSøÍýÜ[ ª«soƒ«sõ ËݵôR…xmsLjiúªyÇÁNRPVÍýÜ[ µyµyxmso @LiµR…LRiW ª«sWLiry¥¦¦¦LRiVÛÍÁ[. @LiµR…Vª«sÌýÁ ‡ÁVµôðR…V¬s @z¤¦¦¦Liry µ³R…LRiøLi NRPW²y „sxmnsÌÁ\®ªsVƒ«sÛÉýÁ[! ƒy D®µô…[aRPLiÍÜ[ @z¤¦¦¦Liry úª«s»y¬sõ FyÉÓÁLi¿RÁ gRiÌÁªy ²]NRP䮲…[. xqsLRi*xqsLigRi xmsLji»yùgji @LiVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øßá xqsƒyõQQùzqs. xqsLRi* xqsLigSÌÁW xmsLji»R½ùÑÁLiÀÁƒ«s ªy²R…V ¿ÁÈíÁVƒ«sVƒ«sõ @NRPVƒ«sV NRPW²y ú»R½VLi¿RÁ²R…V.
»R½®ƒsõª«s\lLiƒy N]²T…¾»½[ xqsLi»][xtsQLigS ®µ…‡Á÷ÌÁV ¼½LiÉØ®²…[ »R½xmsö r¢ª«sVùLigS\®ƒsƒy úxms¼½xmnsVÉÓÁLi¿RÁ²R…V. INRPLRiV ª«sVL]NRPLji¬s N]ÉíÓÁƒ«sxmsöV²R…V NRPW²R… N]ÉíÓÁƒ«s ªy²T…¬s ¿RÁWÀÁ ÇØÖÁxms²R…»y²R…V. ªyßñÓá ORPQ„sVLi¿RÁª«sV¬s ®µ…[ª«soßñÓá ®ªs[²R…VNRPVLiÉزR…V. @Li¾»½[NS¬s ªy²T…„dsVµR… ¿ÁLiVVù¿Á[xqsVN][²R…V.
@z¤¦¦¦Liry zqsµôyLi»y¬sõ ÇØ»R½VÌÁNRPVgS¬ds Çؼ½®ƒs[»R½ÌÁNRPVgS¬ds, @ƒ«s*LiVVLi¿RÁÈÁLi »R½xmsöV. ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sNTP ry*»R½Li»R½ûQùLi @z¤¦¦¦Lixqsª«sÌýÁ®ƒs[ ª«sÀÁèLiµR…¬s N]LiµR… LRiƒ«sV NRPVLiÉØLRiV. NSµR…V ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sõ ª«sµR…ÖÁ F¡ªyÌÁ¬s ALilgýi[¸R…VVÌÁV ¬saRPèLiVVLi¿RÁVNRPVƒyõLRiV. ª«sµR…ÖÁF¡¸R…WLRiV @Íت«sµR…ÖÁ F¡ª«sÉجsNTP ªyLji NSLRißØÌÁV ªyLji NRPVƒyõLiVV. ªyLRiV ª«sµR…ÖÁ F¡ª«sÈÁLi ª«sVWÍØ®ƒs[õ ª«sVƒ«sNRPV ry*»R½Li»R½ûQùLi ª«s¿RÁèLiµj… @z¤¦¦¦Lixqsƒ«sV FyÉÓÁLiÀÁƒy FyÉÓÁLi¿RÁNRPF¡LiVVƒy ª«sVƒ«sNRPV ry*»R½»R½ûQùLi ª«s¿Á[讵…[.
xmsLjiFyÌÁƒ«sNRPVgS¬ds, xmsLjiFyÌÁNRPVÌÁNRPVgS¬ds @z¤¦¦¦Liry xqsWú»R½Li @ƒ«s*LiVVLi¿RÁµR…¬s aSryòQûÌÁV ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLiVV. »R½ƒ«s LSÇØù¬sõ LRiOTPQLi¿RÁ¬sLSÇÁÙ µ³R…LRiøú˳ÏÁxtísv²R…¬s aSxqsòQûLi.
»R½ƒ«sVõ»yƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVN][ªyÌÁ®ƒs[ ¬s¸R…Vª«sVLi INRPä \¿ÁƒyNRPV ª«sWú»R½®ªs[V @ƒ«s*LiVVLi¿RÁµR…V. @¬sõÇØ»R½VÌÁNRPW @ƒ«s*LiVVxqsVòLiµj…. INRP®µ…[aRPLi „dsVµR… ª«sVL]NRP®µ…[aRPLi µR…Li®²…»R½òÈÁLi »R½xmsöV. @ÍØlgi[ INRPLRiV µR…Li®²…¼½òª«s}qsò ®µ…[aS¬sõ LRiOTPQLi¿RÁVN][NRP F¡ª«sÈÁLi NRPW²y »R½xmsöV.
INRPLRiV ª«sVL]NRP²T… „dsVµR… µy²T… ¿Á[}qsò, ®µ…‡Á÷¼½ƒ«sõªyßñÓá AµR…VN][ª«sÈÁLi úxms˳ÏÁV»R½* µ³R…LRiøª«sV¬ds, »R½ƒ«s µ³R…LSø¬sõ ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁÈÁLiÍÜ[ µy²T… ¿Á[zqsƒ«s ªy²T…NTP DLjibPORPQ „sµ³j…Li¿RÁª«sÌÁzqsª«sÀÁèƒy úxms˳ÏÁVª«so ®ªsƒ«sVNS²R…LSµR…¬ds aSxqsòQûLi ¬slLôi[bPxqsVòƒ«sõµj…. @Li¾»½[NSµR…V. G ®ªs[VLRiNRPV @z¤¦¦¦Liry µ³R…LSø¬sõ FyÉÓÁLi¿RÁµR…gRiVƒ¯[ NRPW²y LSÇÁ¬ds¼½ aSxqsòQûLi xqsöxtísQLigS „sµ³j…LiÀÁLiµj….
* @gRiLS*ÍÞ:c BLiµyNRP „dsVLRiV @z¤¦¦¦Liry úª«s»y¬sõ FyÉÓÁLi¿RÁgRiÌÁªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßá xqsƒyùzqs INRP䮲…[ @ƒyõLRiV. @LiÛÉÁ[ xqsƒyùzqs @¹¸…[Vù ¹¸…WgRiù»R½ xmsoÈíÁVNRPª«sÌýÁ®ƒs[ xqsLiúNRP„sVxqsVòLiµR…¬s „dsV ˳ت«sª«sW, ÛÍÁ[NRP G NRPVÌÁLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁƒy ¹¸…WgRiù»R½ª«sÌýÁ úËØx¤¦¦¦øßá»R½*Li zqsµôðj…xqsVòLiµR…¬s „dsV @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sW?
* C xqsLi˳ØxtsQßá ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõxmsöV²R…V @NRPä²R…Vƒ«sõªyLRiV.
ry*„sVªyLRiV:c aSryòQûÌÁV z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁƒ«sV @®ƒs[NRP NRPVÍØÌÁVgS „s˳ÏÁÑÁLiÀÁ úxms¼½ NRPVÍجsNUP N]¬sõ N]¬sõ „sµ³R…VÌÁV ¬slLôi[bPLi¿yLiVV. úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV ¬slLôi[LibPLiÀÁƒ«s „sµ³j… @„sLRiÎÏÁLigS Çì؃y¬sõ xqsª«sVVFyLêjiLi¿RÁÈÁLi. @¬sõ NRPVÍØÌÁªyLjiNUP Dxms¹¸…WgRixms®²…[ Çì؃y¬sõ xqsª«sVVFyLêjixqsWò ª«soLiÉزR…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V. @»R½ßñÓá F¡ztsQxqsWò NRPƒ«sV|msÉíÓÁ ª«soLi²R…ÈÁ®ªs[V LiVV»R½LRi NRPVÍØÌÁ ªyLjiNTP „sµ³j…. @LiµR…Vª«sÛÍýÁ[ g][µyƒ«s ˳ÏÁWµyƒyµj… µyƒyÌÁ¬dsõ úËØx¤¦¦¦øßáV®²…[ {qs*NRPLjiryò²R…V ¬sLRiLi»R½LRiLi Çì؃«s xqsª«sVVFyLêRiƒ«s ¿Á[}qs úËØx¤¦¦¦øßáVßñÓá NSFy²R…VN][ª«sÈÁLi B»R½LRiNRPVÍØÌÁ NRPLRiòª«sùLi. »yƒ«sV ALêjiLiÀÁƒ«s Çì؃«sLi xmsLjixmspLñRi ª«sV¸R…WNRP úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V xqsƒyõQQùryúaRPª«sVLi {qs*NRPLjiryò²R…V. @xmsöV²R…»R½²T…NTP G xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁW DLi²R…ª«so. Fsª«sLji¬ds xqsLiLRiOTPQLi¿RÁ ƒ«sNRPäLRi ÛÍÁ[µR…V. Aµ³yù¼½øNRPLigS ƒ«sª«sVVƒ«sõ»R½V²_»y²R…V ZNP[ª«sÌÁLi DµR…LRi F¡xtsQßá N][xqs®ªs[V Õ³ÁOSQÈÁƒ«sLi ¿Á[ryò²R…V.
INRP®ªs[ÎÏÁ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V »R½ƒ«s µ³R…LSø¬sõ ®ƒsLRi®ªs[LRiè²R…ƒ«sVN][Li²T…. @»R½¬sNTP "®ªsÖÁ' »R½xmsöµR…V. G NRPVÌÁLi ªyLRiW @»R½ßñÓá »R½ª«sVÍÜ[ ¿Á[LRiVèN][LRiV. G NRPVÌÁLiªy\®²…ƒy ÒÁ„s»y¬sõ »R½ƒ«s µ³R…LSø¬sZNP[ @LiNTP»R½Li¿Á[}qsò @»R½²R…W xmsLRiª«sVgRiª«sVùLi ¿Á[LRiVNRPV¬s Çìجs @ª«so»y²R…V. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ @¬sõ NRPVÍØÌÁªyLRiW @»R½²T… Çì؃«sLi ª«sÌýÁ ÍØ˳ÏÁxms²R…»yLRiV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ»R½ßñÓá ALSµ³j…ryòLRiV. C „sµ³R…LigS úËØx¤¦¦¦øßá xqsƒyõQQùzqs ÍØgS®ƒs[ B»R½LRiNRPVÍØÍýÜ[¬s Çìجs NRPW²y D»R½òª«sVÇì؃y¬sõ xqsLiFyµj…Li¿RÁV NRPVLiÉزR…V.
LSª«sVW²R…V, NRPXxtñsv²R…W ORPQQú¼½¸R…VVÖÁgS xmsoÉíØLRiV. ªyLji¬s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ @LiµR…LRiW ALSµ³j…ryòLRiV. »R½ª«sV NRPVÌÁµ³R…LSø¬sõ A¿RÁLjiLiÀÁ ªyLRiV ª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsvÌÁ¸R…WùLRiV. xqsƒyõzqs ÍØgS®ƒs[ Çìجs @LiVVƒ«s úxms¼½ªy²R…W úxms¼½úFyßÓáÍÜ[ƒ«sW @Õ³Áª«sùQQNRPòª«sV¹¸…[Vù A»R½øƒ«sV µR…Lji+LiÀÁ @»R½Vùƒ«sõ»y \ÛÍÁƒ«s @z¤¦¦¦Liry µ³R…LSøÌÁV FyÉÓÁryò²R…V.
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i:c ƒy¸R…VNRPV\ÛÍÁƒ«sªyLRiV aSxqsòQû¬s¸R…Vª«sWÌÁV FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s »R½ª«sVLRiV |qsÌÁ„s¿yèLRiV. LSÇÁÙ »R½ƒ«s LSÇØù¬sõ „sxqsòLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s N_ÉÓÁÌÁVù¬s @LóRiaSxqsòQûLi ¿Á‡ÁV»R½Vƒ«sõµj…. BxmsöÉÓÁ ƒy¸R…VNRPVÌÁV NRPW²y LiVW ¬s¸R…Vª«sVLi FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVèƒy? ÛÍÁ[NRP G aSxqsòQûLiÍÜ[ G „sµ³j…¬s G ®ªs[VLRiNRPV FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁV胯[ ¾»½ÖÁ}ms ª«sWLæRiµR…LRi+NRP xqsWú»yÛÍÁ[ \®ªsƒy ª«soƒyõ¸R…W?
ry*„sVªyLRiV:c ®ªsVZNP„sÖdýÁ INRPÉÓÁ ¿Á‡ÁV¾»½[ úNUPxqsVò ª«sVL][NRPÉÓÁ ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV aSryòQû ¬s¸R…Vª«sWÍýÜ[ NRPW²y xmsLRixqsöLRi \®ªsLRiVµ³yùÌÁVƒyõLiVV. @LóRiaSxqsòQûLi „sµ³j…LiÀÁƒ«s µ³R…LRiøLi»][ ®ƒs[®ƒs[NUP˳ÏÁ„sLi¿RÁƒ«sV. Aµ³R…LRiøLi µ³R…LRiøaSryòQûÍýÜ[¬s µ³R…LSøÌÁNRPV „sLRiVµôðR…LigS ª«soLiµj….
NS¬s G ®µ…[aRPLiÍÜ[\®ƒsƒy úxmsÇÁÌÁV ¬sLRiLiNRPVaRP»y*¬sNUP, µR…VLRi÷LRiµyLjiµyûQù¬sNUP µyLRiVßá\®ƒs¿yù¬sNUP gRiV\lLi Ëص³yª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s ÒÁ„s»yÌÁV gRi²R…Vxmso»R½Vƒ«sõxmsöV²R…V, A LSÇÁÙƒ«sVµj…LiÀÁ , úxmsÇÁÌÁNRPV aSLi¼½¬ds, xqsVÆجdsõ, @˳ÏÁVùµR…¸R…W¬dsõ úxmsryµj…Li¿RÁÈÁLi F~LRiVgRiV ®µ…[aS®ƒs[õÛÍÁ[ LSÇÁÙ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÖÁzqsƒ«s Ëص³R…ù»R½, A¿RÁLjiLi¿yÖÁzqsƒ«s NRPLRiòª«sùLi!
@ÍØÉÓÁ xmsLjizqôðs»R½VÌÁÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V LSÇÁùLi „saSÌÁLi NSª«s¿RÁVè. @ÍØLiÉÓÁ xmsLjizqôðs»R½VÌÁÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V LSÇÁÙ »R½ƒ«sLSÇØù¬sõ „sxqsòLjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè @ÍØ „sxqsòLjiLi¿RÁVN][ª«sÈÁLi F~LRiVgRiV®µ…[aRPLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁƒ«sV AµR…VN][ª«sÈÁLi N][xqs®ªs[V.
úxmsÇÁÌÁ @ª«sxqsLSÌÁƒ«sV úxms˳ÏÁVª«so gRiVLjiòLi¿yÖÁ. aSxqsòQû„sz¤¦¦¦»R½LigS ªyLji¬s xmsLjiFyÖÁLi¿yÖÁ.
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i:- @LiÛÉÁ[, ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[¬s úxmsxqsVò»R½ƒy¸R…VNRPVÌÁLiµR…LRiW µ³R…LRiøaSryòQûÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xmsLjiFyÌÁƒ«s rygjiLi¿yÌÁƒy „dsVLRi®ƒs[µj…?
ry*„sVªyLRiV:c ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLi ª«sV»y¼d½»R½\®ªsVƒ«s LSÇÁùLi. µ³R…LRiøaSryòQûÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xmsLjiFyÌÁƒ«s rygjiLi¿RÁÈÁLi Cƒy²R…V ryµ³R…ùLi NSµR…V. @LiµR…Vª«sÌýÁ ª«sV»R½ xqsLixqósÌÁV xmspƒ«sVNRPV¬s µ³R…LRiøaSryòQûÍýÜ[¬s „sxtsQ¸R…WÌÁV úxmsÇÁÌÁ µR…XztísQNTP ¾»½ÀÁè, úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVƒ¯[„sNSxqsLi NRPÖÁgji}qsò, ªyLRiV Fsƒ«sVõNRPV®ƒs[ ƒy¸R…VNRPVÌÁV ƒ«s²T…}ms úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV NRPW²y µ³R…LRiøLi »R½xmsöNRP aSryòQûƒ«sV gRiVßáLigS®ƒs[ ƒ«s²R…VryòLiVV. ƒy¸R…VNRPVÌÁV µ³yLjiøNRP „sxtsQ¸R…WÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][LRiV NS‡ÁÉíÓÁ \®ƒs¼½NRPLigS xqsª«sWÇجsõ xqsª«sVVµôðR…LjiLi¿Á[ Ëص³R…ù»R½ ª«sV»R½ xqsLixqósÌÁ „dsVµR…, ª«sV»yÕ³Áª«sWƒ«sVÌÁ „dsVµR… ª«soLiµj….
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i: @LiVV¾»½[, ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[¬s ƒy¸R…VNRPVÌÁLiµR…LRiW aSryòQûÌÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLi¿yÖÁ. aSryòQûÍýÜ[ \®ªsLRiVµ³yùÌÁV NRPƒ«s‡Á²T…¾»½[ µ³R…LRiøaSryòQûÌÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLi¿yÖÁ. µ³R…LRiøaSryòQûÌÁNRPW LSÇØùLigS¬sNUP \®ªsLRiVµ³R…ùLi NRPÖÁgjiƒ«sxmsöV²R…V LSÇØùLigS¬sõ @ƒ«sVxqsLjiLi¿yÖÁ. @xmsöV²R…V LSÇÁùLigRi®ªs[V ƒy¸R…VNRPVÌÁNRPV »R½Vµj… aSxqsòQûª«sVª«so»R½VLiµR…ƒ«sõ ª«sWÈÁ!
ry*„sVªyLRiV:c (ƒ«sª«so*»R½W) ¬sÇÁ®ªs[V, ƒy¸R…VNRPVÌÁƒ«sVxqsLjiLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s ª«sLRiòª«sWƒ«saSxqsòQûLi ˳ØLRi»R½LSÇØùLigRi®ªs[V @¬szmsxqsVòƒ«sõµj….
²yNíRPL`i FsÌíÁL`i:c ƒyN][xqsLi ¿yÍØ NSÌÁLi ®ªsÀÁèLi¿yLRiV. „sVª«sVVøÌÁ¬sÍØ NRPÌÁVxqsVNRPV®ƒs[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁgjiLiÀÁƒ«sLiµR…V ZNPLi»][ NRPX»R½ÇìÁÙßñÓá. ®ƒs[ ƒ«s²T…gjiƒ«s úxmsaRPõÌÁNRPV xqsWÉÓÁgS xqsª«sWµ³yƒyÌÁV ¿Ázmsö @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. „dsVNRPV ƒy µ³R…ƒ«sùªyµyÌÁV.
ry*„sVªyLRiV:c @®ªsVLjiNRPƒý«sV, BLigýRiLi²R…Vƒ«sVLi²T… @®ªsVLjiNSNRPV ª«sÌÁxqsF¡LiVVƒ«s ª«sWÈÁ ªyxqsòª«sLi. @®ªsVLjiNSÍÜ[ zqósLRixms²ïyNRP ªylLiƒ¯[õ NRPuíyÌÁV xms²ïyLRiV. Ëص³R…ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yLRiV. úÕÁÉÓÁxtsvªyLji»][ ¸R…VVµôðR…Li ¿Á[aSLRiV ÀÁª«sLjiNTP aSLi¼½, @˳ÏÁVùµR…¸R…VLi ryµ³j…Li¿yLRiV. xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS NRPxtísQÒÁª«sƒ«sLi @LiÛÉÁ[ ¹¸…[V„sVÉÜ[ ¾»½ÖÁzqsƒ«s INRP @®ªsVLjiNRPƒ±s C®µ…[aS¬sNTP ª«sÀÁè LiVW®µ…[aRP úxmsÇÁÌÁ NRPuíyÌÁW Ëص³R…ÌÁW @LôðRiLi¿Á[xqsVN][ÉجsNTP úxms¸R…V¼½õxqsVòƒ«sõLiµR…VNRPV FsLi»][ xqsLi»][xtsQLigS ª«soLiµj….
„dsV @LiµR…LjiNUP ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s
@ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li NRPÌÁgSÌÁ¬s ƒy ANSLiORPQ.
Kathakanchiki
Chapters
Last Page
|
|
