|
|
Kathakanchiki
Chapters
Last Page
""„dsVlLi[Li¿Á[zqsƒy ú}msª«sV»][ ¿Á¸R…VùLi²T…''
1958 |mnsú‡ÁVª«sLji 26 ‡ÁVµ³R…ªyLRiLiƒy²R…V úÕÁÉÓÁ£tsQLRi¿RÁLiVV»R½ xqsL`i FyÍÞ ²R…WùN`P=. ú|mnsLiÀÁ „sµy*LixqsV²R…V zmnsÖÁ£ms ÛÍÁ[®ªszqísƒ±s NRPÖÁzqs NRPLiÀÁ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms»R½VÌÁV $ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRi¸R…V¼d½LiúµR… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLji¬s µR…Lji+LiÀÁ xqsLi˳ØztsQLi¿yLRiV A xqsLi˳ØxtsQßá gRiVLjiòLiÀÁ ª«sVúµyxqsV „saRP*„sµyùÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s »R½»R½*aSryòQû¿yLRiVùÌÁV $ ÉÓÁ.¸R…VLi.zms. ª«sVx¤¦¦¦®µ…[ª«sƒ±s BÀÁ胫s „sª«sLSÖÁ„s.
ªyLji xqsª«sW®ªs[aRPLi AƒyÉÓÁ LSú¼½ »]„sVøµj… gRiLiÈÁÌÁ ZNP[LSöÈÁLiVVLiµj…. ª«sVúµyxqsVÍÜ[¬s »yùgRiLS¸R…V ƒ«sgRiL`iÍÜ[ ª«soƒ«sõ ry*„sV ªyLji „s²T…µj…NTP xqsL`i FyÍÞ ²R…WùN`P= LSú¼½ Fs¬s„sVµj…ƒ«sõLRiZNP[ ª«s¿Á[èaSLRiV. ALRiV ‡Á¸R…VÌÁV ª«sLRiVxqsgSª«soƒ«sõ »yÉÓÁ¿ÁÈýÁ úNTPLiµR… GLSöQ\ÛÉÁƒ«s xqsª«sW®ªs[aRPxqósÍجsNTP xqsL`i FyÍÞ ²R…WùN`P= ®ƒsª«sL][ ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. µR…gæRiL]NRP gRi²ïR…ªy„sV ª«soLiµj…. ry*„sVªyLRiV NRPWL][èÉجsNTP ª«sVµ³R…ù INRP {msÈÁ ®ªs[aSLRiV. A xmsLjixqsLSÌÁV ²R…WùNRPV=ƒ«sV ËØgS NRPµj…ÖÁLi¿yLiVV. »y®ƒsµR…VLRiV ¿RÁWxqsVòƒ«sõ xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP BLi»R½NRPƒyõ NSÌÁö¬s NRP\®ªsVƒ«s ªy»yª«sLRißجsõ Ez¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[ ƒ«sƒyõLRiV ªyLRiV.
@xmsöV®²…[ úFnyƒ±s= ®µ…[aRPxqósV\®²…ƒ«s zmnsÖÁ£ms ÛÍÁ[®ªszqísƒ±s NRPW²y N]LiµR…LRiV ˳ØLRi¼d½¸R…V„sVú»R½VÌÁ»][ NRPÌÁzqs @NRPä²T…NTP ª«s¿yèLRiV. INRP g]xmsö „sµy*LixqsV²R…W ¹¸…Wgki @LiVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦¬ds¸R…VVßñÓá NRPÌÁVxqsVN][ËÜ[»R½Vƒyõ ª«sVƒ«sõ xqsLiú˳ÏÁª«sVLi ªyLjiÍÜ[ xqsöxtísQLigS NRP¬szmsLiÀÁLiµj….
»]„sVøµj… gRiLiÈÁÌÁV µyÉÓÁ N]Li»R½ ®ƒs[ª«sLiVVLiµj…. Dƒ«sõÈýÁVLi²T… ÉØLjièQ\ÛÍÁÉÞ ®ªsÌÁV»R½VLRiV NRPƒ«s‡Á²T…¾»½[ @LiµR…LRiLi @ÈÁV\®ªsxmso ¿RÁWÀÁ ÛÍÁ[ÀÁ¬sÌÁ‡Á²ïyª«sVV. ry*„sVªyLRiV ®ªsVÌýÁgS ƒ«s²T…ÀÁ ª«sxqsVòƒyõLRiV. ƒ«s²R…NRPÍÜ[ »yƒ«sV ƒ«s²R…VxqsVòƒyõƒ«s®ƒs[ xqsöQX}¤¦¦¦ÛÍÁ[µR…V. A „sLi»R½ƒ«s²R…NRP ªyLji®µ…[ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ª«sxqsVòƒ«sõ @LiVVµyLRiVgRiVLRiV bPxtsvùÌÁW AgjiF¡¸R…WLRiV. ry*„sVªyLRiV {msÈÁ„dsVµR… NRPWLRiVè¬s @Li»R½ª«sLRiNRPW ÛÍÁ[ÀÁ¬sÌÁ‡Á²ïR…ªyLji¬s NRPWL][èLi²R…¬s xqsLiÇìÁ ¿Á[aSLRiV. ª«sÀÁ胫s @¼½µ³R…V ÖÁµôR…LRiW ry*„sVªyLjiNTP xqs„dsVxmsLiÍÜ[ NRPWLRiVèƒyõLRiV, xqsLi˳ØxtsQßáNRPV LRiLigRiLi zqsµôðR…\®ªsVLiµj….
ª«sVVLiµR…VgS xqsL`i FyÍÞ ²R…WùN`P= xmsLji¿RÁ¸R…VLi ÇÁLjigjiLiµj…. ªyLRiV ""µj… @®ƒsLi²T…Lig`i ZNP*£qís'' ""¹¸…WgSxmnsL`i µj… ®ªsxqísßãÞ ª«sLRiÍÞï'' @®ƒs[ úgRiLiµ³yÌÁV lLiLi²R…V úªyaSLRi¬s xmsLji¿RÁ¸R…VLi ¿Á[zqsƒ«sªy LRiVƒyõLRiV. ""@Li»R½LiÛÍÁ[¬s @®ƒs[*xtsQßá'' @¬s A úgRiLi´y¬sNTP }msLRiV |msÈíÁÈÁLiÍÜ[ „dsV D®µô…[aRP ®ªs[V„sV'' ÈÁ¬s ry*„sVªyLRiV ²R…WùN`P= ƒ«s²T…gSLRiV. ""ƒy „sxtsQ¸R…V®ªs[V ¿RÁW²R…Li²T…, ƒy @®ƒs[*xtsQßá LiVVLiNS xmspLjiòNSÛÍÁ[µR…V. INRP ryª«sWƒ«sù FyaSè»R½Vù²R…V ¿Á[}qs @®ƒs[*xtsQßá Gµ][ INRP \ZNPQQûxqsòª«saSÅÁƒ«sV ª«sLjiLi¿RÁÈÁLi»][ ª«sVVgRiVxqsVòLiµj…. NS¬s @µj… ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s @®ƒs[*xtsQßá NSµR…V'' @¬s ªyLRiV xqsª«sWµ³yƒ«sLi ¿ÁFyöLRiV.
ry*„sVªyLRiV ""ª«sVƒ«sLi ¿Á[}qs @®ƒs[*xtsQßá ËØx¤¦¦¦ùQ\®ªsVƒ«s\®µ…¾»½[ µy¬sNTP @Li»R½Li ª«soLi²R…µR…V. µj…gRiLi»y¬sõ @LiµR…VN][ÉجsNTP ¼d½}qs xmsLRiVgRiVÍØLiÉÓÁ µR…µj…. @µj…ª«sÉíÓÁ ú˳ØLi¼½ @Li¾»½[ ! NS¬s ª«sVƒ«s @®ƒs[*xtsQßá @Li»R½LRi\®ªsVƒ«s\®µ…¾»½[ @µj… A»R½øryOSQ»yäLRiLi»][ ª«sVVgRiVxqsVòLiµj…. INRP„sµ³R…LigS @Li»R½LRiVøÅÁ»y*¬sNTP NRPW²y ª«sVVgjiLixmso @®ƒs[µj… ÛÍÁ[®µ…[®ªsW, µy¬s xmsLRiª«sWLôðRiLi @ƒ«sLi»R½Li NS‡ÁÉíÓÁ'' @ƒyõLRiV.
»R½LRiVªy»R½ ú|mnsLiÀÁ®ªs[Vƒ±s xmsLji¿RÁ¸R…VLi ÇÁLjigjiLiµj…. ªyLRiV LS¿RÁLjiNRPxmso ª«sùª«sxqôðsƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ úxmsxqsVò»R½Li xmsLjia][µ³R…ƒ«s rygjixqsVòƒyõLRiV. A xmsLjia][µ³R…ƒ«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVƒ«s ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁW, xmsoLSßØÌÁW @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[¸R…VÉجsNTP C ®µ…[aRPLi ª«s¿yèLRiV. ÛÍÁ[®ªszqísƒ±s »R½ƒ«sNRPVƒ«sõ ª«sVVÅÁù xqsª«sVxqsù ¹¸…[V„sVÉÜ[ »y®ƒs[ ¿ÁFyöLRiV. ""xmspLRi*NSÌÁLiÍÜ[ LS¿RÁLjiNRPª«sùª«sxqôðs Aµj… ˳ݼ½NS¬sNUP, Aµ³yù¼½øNS¬sNUP úxms¼d½NRPgS ª«soLi®²…[µj…. @LiµR…VÍÜ[ ÍÝNTPNS¬sNUP Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. lLiLi²R…W NRPÖÁ}qs ª«soLi®²…[„s. BÉÔÁª«sÌÁ ClLiLi²R…W „s²T…F¡¸R…WLiVV. @ÍØ „s²T…F¡¸R…WNRP®ƒs[ ª«sVƒ«sNRPuíyÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁ¸R…Wù¹¸…[V®ªsW! µR…OTPQßá˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[¬s ®µ…[ªyÌÁ¸R…WÌÁ @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ª«sÌýÁ ÍÝNTPNRP ˳ت«sƒ«sNRPW xmsLRiª«sWLôðRi˳ت«sƒ«sNRPW ª«soƒ«sõ @„sƒy˳ت«sLi ª«sVLjiLi»R½ LRiVÇÁÙª_»R½VLi®µ…[®ªsW @¬s AaRP'' @ƒyõLRiV.
""LSÇØ µ³R…LRiøxqsù NSLRiß᪱sV'' (LSÛÇÁ[ µ³R…LSø¬sNTP Ëص³R…Vù²R…V) @®ƒs[ xqsWòNTP „sƒyõLS?'' @¬s ry*„sVªyLRiV ÛÍÁ[®ªszqísƒ±s¬s @²T…gSLRiV. ry*„sVªyLRiV A xqsWNTPòNTP ¿Á[zqsƒ«s ªyùÆØùƒ«sLi ƒ«sª«sVVÇêÁ*ÌÁ\®ªsVLiµj…. ªyLRiV µy¬sõ ªyùÆØù¬sxqsVòƒ«sõxmsöV²R…V @¼½µ³R…V ÖÁµôR…LRiW ry*„sVªyLjiNTP ª«sVLjiLi»R½ µR…gæRiLRigS ÇÁLjigji, ¿ÁxmsoÌÁxmsögjiLiÀÁ „sƒyõLRiV. ry*„sV »R½„sVÎÏÁLiÍÜ[ ª«sWÉýزR…V»R½W Fsƒ¯[õ ALigýRixmsµyÌÁV µj…*˳ØztsQ r¢NRPLRiùLi N][xqsª«sVW, @¼½µ³R…VÌÁ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s N][xqsª«sVV úxms¹¸…WgjiLi¿yLRiV.
úNTPLiµR… NRPWL][èÈÁLi @ÌÁªyÈÁV ÛÍÁ[NRP FyaSè»R½VùÖÁµôR…LRiW ƒyƒy@ª«sxqósÌÁW xms²ïyLRiV. ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNUP NSÎýÏÁ§ ª«sWLRiVèN][ÈÁLi ¿RÁWÀÁ "NSÎÏÁ§þ NRPµj…ÖÁLi¿RÁNRPLi²T…' @ƒ«sõÈýÁV ªyLji ®ªsWNSÎÏÁ§þ µj…*˳ØztsQ ®ªsVÌýÁgS »yNSLRiV. @ÍØ »yNRPÈÁLi ry*„sVªyLRiV gRiª«sV¬sLi¿RÁ®ƒs[ gRiª«sV¬sLi¿yLRiV. "ªyLji ¬sxtísQLi ª«sÀÁ胫sÈýÁV NRPWL][è¬sª«s*Li²T…' @¬s µj…*˳ØztsQ»][ @ƒyõLRiV. ""ryª«sWƒ«sù FyaSè»R½Vù²T…NTP úNTPLiµR… NRPWL][èÈÁLi @LiµR…VÍÜ[ IZNP[ xmsµôðR…¼½ÍÜ[ NRPWL][èÈÁLi c ¿yÍØNRPxtísQLi. ªylLiÍØ NRPWLRiVèƒyõLRi®ƒs[µj… NSµR…V ª«sVVÅÁùLi. C „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ ªyLRiV zmsÌýÁÌÁV, ªyLjiNTP ALiORPQ ÛÍÁLiµR…VNRPV?'' @¬s NRPW²y @ƒyõLRiV.
A xqsLixqsäQX»R½xqsWNTPò¬s „sª«sLjixqsWò ry*„sVªyLRiV ""ª«sWƒ«sª«so²R…V ANRPÖÁµR…xmsöVÌÁV ¼d½LRiVèN][ª«sÌÁzqsLi®µ…[. DLi²R…ÉجsNTP INRP AúaRP¸R…VLi GLRiöLRiV¿RÁVN][ª«sÌÁzqsLi®µ…[. NS¬s, ª«sV¬sztsQNTP »R½ƒ«sxmsÈýÁ, »R½ƒ«s xqsª«sWÇÁLixmsÈýÁ, »R½ƒ«s Çؼ½xmsÈýÁ ®ƒsLRi®ªs[LSèÖÁzqsƒ«s „sµ³R…VÌÁV N]¬sõ ª«soƒyõLiVV. ryµ³yLRißáLigS C „sµ³R…VÌÁ¬dsõ ˳ݼ½NSª«sxqsLSÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s„s. ªyÉÓÁ¬s ®ƒsLRi®ªs[LRièÈÁLiÍÜ[ J xmsµôðR…¼½ ª«soLiµj…. A xmsµôðR…¼½ úxmsNSLRiLi ®ƒsLRi®ªs[Lji}qsò µy¬sª«sÌýÁ ª«sV¬sztsQNTP Aµ³yù¼½øNRP\®ªsVƒ«s Dƒ«sõ¼½ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. @®µ…[ µ³R…LRiøª«sVLiÛÉÁ[. úxms¼½F¢LRiV²T…NUP Aµ³yù¼½øN_ƒ«sõ»R½ùª«sVW @˳ÏÁVùµR…¸R…Vª«sVW |msLiF~Li®µ…[ @ª«sNSaSÌÁV NRPÌÁöLi¿RÁÈÁ®ªs[V úxms˳ÏÁVª«sogS¬ds úxms˳ÏÁV»R½*LigS¬ds ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s xms¬s. @®µ…[ "LSÇØ µ³R…LRiøxqsù NSLRiß᪱sV' @®ƒs[ xqsWNTPò NRPLóRiLi.
»R½ƒ«sNRPV xqsLixqsäQX»R½Li ®ƒs[LRiVèN][ªyÌÁ¬s ª«soLiµR…¬ds, xmsoxqsòNSÌÁª«sÌÁƒ«s NSNRPVLi²y gRiVLRiVª«sVVÅÁLigS ®ƒs[LRiVèN][ªyÌÁ¬s N][LjiNRP¬ds ÛÍÁ[®ªszqísƒ±s @ƒyõLRiV. ªyLji N][LjiNRPƒ«sV ®ªsV¿RÁVèNRPVLiÈÁW ry*„sVªyLRiV ""˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ NRPW²y gRiVLRiVª«sVVÅÁLigS @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[}qs xqsLiúxmsµy¸R…VLi µyµyxmso @Li»R½LjiLiÀÁLiµj…. ""\®ªsµR…VxtsQùLi ®ªs[LRiV, ¿RÁµR…ª«sÉجsNUP úªy¸R…VÉجsNUP @ª«sxqsLRiª«sV¹¸…[Vù aRPNTPò ®ªs[LRiV. xmspLRi*NSÌÁLiÍÜ[ C lLiLiÉÓÁNUPª«soƒ«sõ Û˳Á[µR…Li ¾»½ÖÁ}qsµj…, ª«sV¥¦¦¦„sµy*LixqsV\ÛÍÁƒ«s ¿yÍت«sVLiµj…NTP ¿RÁNRPägS ¿RÁµR…ª«sÈÁLigS¬ds úªy¸R…VÈÁLigS¬ds LSµR…V'' @ƒyõLRiV.
„sLiÈÁVƒ«sõªyLjiÍÜ[ INRPLRiV ¿RÁµR…ª«sƒ«sW, úªy¸R…Vƒ«sW ¿Á[»R½NS¬s LSª«sVNRPXxtñsQ xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs }msLRiV ƒ«sVµR…x¤¦¦¦LjiLiÀÁ ªyLjiNTP ÛËÁLigSÖdÁÍÜ[ xqsLjigS xqsLi»R½NRPLi ¿Á[¸R…VÈÁLiNRPW²y LSµR…ƒyõLRiV. @xmsöV²R…V ry*„sVªyLRiV ""ª«sV»y¼d½»R½V\ÛÍÁƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁNRPW²y ®ƒs[ƒ«sV ª«sWÉýزR…V»R½Vƒyõƒ«sV. NRPßáNSäLRiVÌÁ¬s N]LiµR…LRiVƒyõLRiV. ªyLRiV g]xmsö úªy¸R…VxqsNSLiú²R…V. ªyLjiµ]NRP úxms¾»½[ùNRP\®ªsVƒ«s NRPÎÏÁ. ªyLRiV „sVƒ«s¥¦¦¦ „sVgjiÖÁƒ«s ªyLRiLiµR…LRiW ¿RÁµR…Vª«soLS¬sªy LRiƒ«sVN][LSµR…V. xqsVúxmszqsµôðR…V\ÛÍÁƒ«s AƒyÉÓÁ gRißÓá»R½aSxqsòQûÇìÁÙÌÁNRPW, ÅÁg][ÎÏÁaSxqsòQûÇìÁÙÌÁNRPW ˳ݼ½NRPaSxqsòQû xmsLi²T…»R½VÌÁNRPW ®ªs[µR… „sµy*LixqsVÌÁNRPW xmshRiƒ«s LRi¿RÁƒyaRPNTPò ÛÍÁ[µR…V ªyLji ¿RÁµR…Vª«so ª«s°ÐÁNRP\®ªsVƒ«s ¿RÁµR…Vª«so. @LiÛÉÁ[ gRiVLRiVª«so ƒ¯[ÉÓÁ»][ @ƒ«sõµy¬sõ ª«sÛÍýÁ®ªs[¸R…V²R…Li ª«sÌýÁ ª«sÀÁ胫s ¿RÁµR…Vª«so. AxmsµôðR…¼½NRPVƒ«sõ @µR…V÷é»R½\®ªsVƒ«s ‡ÁÌÁLi AxmsµôðR…¼½NRPVLiµj…. NSµR…ƒ«sÉجsNTP „dsÛÍýÁ[µR…V. N]µôj… xmsLji„sV»R½VÍýÜ[ µy¬sõ xmsoƒ«sLRiVµôðR…Lji}qsò ÍØ˳ÏÁLi ª«soLiµj…'' @ƒyõLRiV.
@LiVV¾»½[ xmsoLS»R½ƒ«s\®ªsVƒ«sµj… FsLi»R½ª«soLiµ][ @Li»y xmsoƒ«sLRiVµôðR…LjiLi¿yÌÁ¬s ry*„sVªyLji AaRP¸R…Vª«sW?'' @¬s xqsL`i FyÍÞ²R…WùN`P= úxmsbPõLi¿yLRiV. Gµj… ª«sVLiÀÁµ][ Gµj… „sÌÁV\®ªsƒ«sµ][ µy¬sõ ª«sV×dÁþ ¬sÌÁÛËÁÉíØÖÁzqsLi®µ…[. Cxms¬s ¿Á¸R…VùÉجsNTP úxms¿yLRiLi @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR…V. Bµj… úxms¿yLRiLi»][ ÇÁLjilgi[xms¬s NSµR…V. N]LiµR…LRiV »yª«sVVgS @ª«sÌÁLiÕÁ}qsò µyƒ«sLi»R½ÈÁ @®µ…[ @ÌýÁVNRPVF¡»R½VLiµj… ª«sVVLiµR…V ª«sVVLiµR…V FyaSè»R½ù®µ…[aSÌÁV NRPW²y C xmsµôðR…¼½®ƒs[ @ƒ«sVxqsLjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. FyaSè»R½VùÌÁV ®ªsV¿RÁVèNRPVƒyõNRP ª«sWªyLRiW NRPÎýÏÁ§¾»½LRiÀÁ gRi»R½\®ªs˳ÏÁªy¬sõ µR…Lji+Li¿RÁª«s¿RÁVè'' @¬s ry*„sVªyLRiƒyõLRiV.
&#""ÀÁª«sLRigS ƒyN][ N][LjiNRPVLiµj…. FyaSè»R½ù ®µ…[aSÌÁNRPV „dsVLRiLiµj…Li¿Á[ xqsLi®µ…[aRPLi ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýØÖÁ'' @¬s xqsL`i FyÍÞ @ƒyõLRiV. Aª«sWÈÁ„s¬s ry*„sVªyLRiV @Li»R½LRiVøÅÁV\ÛÍÁ ª«s°ƒ«sLigS ª«soLi²T…F¡¸R…WLRiV. ªyLji NRPÎÏÁ§þ @LóRi¬s„dsVÖÁ»yÌÁ¸R…WùLiVV. ªyLRiV µ³yùƒ«sª«sVgRiVõÌÁ¸R…WùLRiV. N]Li»R½}qsxmsÉÓÁNTP ®ªsVÌýÁgS LiVVÍØ @ƒyõLRiV.
""„dsV lLi[µj…¿Á[zqsƒy ú}msª«sV»][®ƒs[ ¿Á¸R…VùLi²T…. FsLi»R½ ¿Á[zqsƒy LiVV»R½LRiVÌÁ N][xqs®ªs[V ¿Á¸R…VùLi²T…. INRPxms¬sÍÜ[ ¿Á[}qsªylLiLi»R½ ª«sVVÅÁù®ªsW, µy¬s xmnsÖÁ»R½Li @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ªyLRiV @Li»R½ ª«sVVÅÁù®ªs[V. úxms¼½ xms¬s ú}msª«sVª«sÛÍýÁ[ ÇÁLRigSÖÁ. gSLiµ³k…gSLRiV ¿Ázmsöƒ«s @z¤¦¦¦Liry µ³R…LSø¬sõ gRiVLjiLiÀÁNSµR…V ®ƒs[ƒ«sV ª«sWÉýزR…V»R½Vƒ«sõµj…! xmsLjizqós»R½VÌÁV „sxtsQ„sVLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V z¤¦¦¦Lixqs @¬sªyLRiùLi NSª«s¿RÁVè. bPORPQ @ª«sxqsLRiª«sVW NSª«s¿RÁVè. ¸R…VVµôðyÌÁVNRPW²y ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsLSª«s¿RÁVè. ¿Á[}qsxms¬s G\®µ…ƒy, FsLi»R½ÉÓÁ\®µ…ƒy? µy¬s ª«sVWÌÁLi ú}ms\®ªsV ª«soLi²yÖÁ. LSgRi®µ³…[*uyÌÁƒ«sW, @xqsW¸R…WúN][µ³yÌÁƒ«sW xmspLjiògS „sxqsLêjiLi¿yÖÁ. ¿Á[}qsxms¬s¬s G Dú®µ…[NRPª«sVW ª«sVÖÁƒ«sxmsLRi¿RÁLSµR…V. úxms¼½ ¿RÁLRiùNRPW ú}msª«sV @®ƒs[®µ…[ ª«sVWÌÁxqsWú»R½\®ªsV¾»½[ úxmsxmsLi¿y¬sõ xmsÉíÓÁ{ms²T…xqsVòƒ«sõ LRiVgRiø»R½ÌÁV ¿yÍت«sLRiNRPV ª«sW¸R…V\®ªsVF¡»yLiVV.
C xqsLi®µ…[aS¬sõ ˳ØLRi¼d½¸R…V ‡ÁVxtsvÌÁW, ¹¸…WgRiVÌÁW, BÀÁ胫s xqsLi®µ…[aRPLigS „dsV®ªsLiÈÁ ¼d½xqsVNRPV®ªsÎÏÁþLi²T…''.
˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁ Aµ³yù¼½øNRP xqsLixqsäQX¼½ÍÜ[ xqsª«sVVµy»yòÌÁW, ƒ«sª«sVVƒ«sõQ»yòÌÁW @LiVVƒ«s ÌÁORPQßØÌÁV xqsÒÁªyNRPX¼½ @ƒ«sµR…gjiƒ«s INRP ª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsv¬s»][ ÇÁLjigjiƒ«s ÀÁLRixqsøLRißÔá¸R…V\®ªsVƒ«s xqsª«sW®ªs[aRPLi A„sµ³R…LigS xmsLjixqsª«sWxqsò ª«sVLiVVLiµj….
ry*„sV ªyLji úxmsxqsƒ«sõ»yr¢¥¦¦¦LôRi xqsVgRiLiµ³y¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò, ˳ÏÁVª«sƒ«s ®ªsWx¤¦¦¦ƒyÌÁLiVVƒ«s ªyLji NRPÎýÏÁÍýÜ[ ®ªsÖÁlgi[ Çì؃«sNSLi»R½VÖÁõ µR…Lji+xqsWò @LiµR…LRiW ªyLji ª«sWÈÁÌÁV „sƒyõLRiV. ªyLji ª«sWÈÁ ÛÍÁLi»R½ xqs»yùÍÜ[ @Li»R½ª«sV ƒ¯[x¤¦¦¦LSÌÁV.
Kathakanchiki
Chapters
Last Page
|
|
