Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Aathmabodha         Chapters          Last Page

$ gRiVLRiV ª«sV¥¦¦¦LSÇÞÒÁNUP \ÛÇÁ

10. $ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ A»R½øËÜ[µ³R…

Aƒ«sLiµR…Li F~Li®µ…[ ª«sWLæRiLi

1. »R½F¡Õ³ÁM OUPQßá FyFyƒyLi

aSLi»yƒyLi „ds»R½LSgjiߨLi

ª«sVVª«sVVORPWߨ ª«sV}msO][QQù 2 ¸R…VLi

A»R½øËÜ[µ³][ „sµ³k…¸R…V¾»½[ ee 1

»R½F¡Õ³ÁM = »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VÈÁLi ¿Á[»R½, OUPQßá FyFyƒyLi = OUPQßÓáLiÀÁƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁVNRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, aSLi»yƒyLi = úxmsaSLi»R½»R½ ƒ¯Liµj…ƒ«s xqs*LRiWxmsLi NRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, „ds»R½ LSgjiߨLi = @ƒ«sVLSgSÌÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV, ª«sVVª«sVVORPWߨLi = ®ªsWORPQª«sVVƒ«sLiµR…V @µ³j…NRP\®ªsVƒ«s NSLiORPQ NRPÖÁgjiƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV, @}msORPQQùM = N][LRiµR…gjiƒ«sµj…, @¸R…VLi = C, A»R½øËÜ[µ³R…M = A»R½øÇìØƒ«sLi, „sµ³k…¸R…V¾»½[ = LS¸R…VÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiµj….

»yee »R½xmsxqsV=¿Á[¸R…VÈÁLi ¿Á[»R½ OUPQßÓáLiÀÁƒ«s FyxmsLi NRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, úxmsaSLi»R½»R½ F~Liµj…ƒ«s xqs*LRiWxmsLi NRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, @ƒ«sVLSgSÌÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV ®ªsWORPQª«sVVƒ«sLiµR…V NSLiORPQ NRPÖÁgjiƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV N][LRi»R½gjiƒ«s A»R½øÇìØƒy¬sõ LS¸R…VÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiµj….

„sª«sLRißá :c ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s N][xqsLi ¬sLRiLi»R½LRiLi xmsLji»R½zmsLi¿RÁÉØ®ƒs[õ »R½xmsxqsV= @LiÉØLRiV. ª«sVƒ¯[ªyNSä¸R…VNRPLRiøÌÁ ¸R…VLiµR…V @µ³yù¼½øNRP ÀÁLi»R½ƒ«s»][ »R½zmsLi¿RÁÉØ®ƒs[õ »R½xmsxqsV= @LiÉØLRiV. ¬s»R½ùNRPX»yùÌÁV ®ƒsLRi®ªs[LRiVxqsVòƒyõ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi @LiVV DLi®²…[ NSLSù¿RÁLRißძsV NS„sLi¿RÁÉØ®ƒs[õ »R½xmsxqsV= @LiÉØLRiV. C „sµ³R…LigS úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so²R…V FyLRiª«sWLójiNRP A»R½ø¬súgRix¤¦¦¦ úxms¸R…V»yõ¬sõ IN]äNRPä »R½xmsxqsV=gS úgRiz¤¦¦¦ryò²R…V. @ÉýØ »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VÈÁLi ¿Á[»R½ ª«sVÌÁ „sZOP[Qxms Aª«sLRiߨÌÁV @®ƒs[ ú¼½„sµ³R… µ][uyÌÁV »]ÌÁgjiF¡»yLiVV. úaRPª«sßáLi ¿Á[»R½ ª«sVÌÁ µ][xtsQLi »]ÌÁgRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sƒ«sLi ¿Á[»R½ „sZOP[Qxms µ][xtsQLi »]ÌÁgRiV»R½VLiµj…. ¬sLRiLi»R½LRi µ³yùƒ«sª«sV®ƒs[ ¬sµj… µ³yùxqs ¿Á[»R½ Aª«sLRißá µ][xtsQLi »]ÌÁgRiV»R½VLiµj…. C „sµ³R…LigS ª«sVƒ«sxqsV=¬s aRPLkiLS¬sõ aRPVµôðj… ¿Á[xqsVN]ƒ«sõ ªyLjiNTP FyFyÌÁV OUPQßÓáryòLiVV. ªyxqsƒyORPQ¸R…VLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. xmspLRi* ÇÁƒ«sø ªyxqsƒ«sÌÁV úNRP®ªs[V{ms »]ÌÁgRiV»yLiVV. A „sµ³R…LigS ª«sVƒ«sxqsV= FyxmsªyxqsƒyORPQ¸R…VLi ¿Á[NRPWLRiVèN][gS®ƒs[ úxmsaSLi»R½»R½ ƒ¯Liµj…ƒ«s LRiWxmsLi ª«sVƒ«sxqsV=NRPV ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. aSLkiLRiNRP\®ªsVƒ«s A®ªs[µR…ƒ«sÖdÁõ, BLiúµj…¸R…VÍÜ[ÌÁ»y*¬sõ ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPLigS ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN][ª«sÈÁLiª«sÌýÁ ª«sWƒ«sª«so¬sNTP úxmsaSLi»R½»R½ GLRiö²R…V»R½VLiµj…. NSƒ«s aSLkiLRiNRPLigSƒ«sV, ª«sWƒ«szqsNRPLigSƒ«sV, »R½xmsxqs=®ƒs[µ³R…ƒy¬sõ F~LiµyÖÁ. »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…WÌÁLiÛÉÁ[ BÌýÁV „s²T…ÀÁ |msÉíØÖÁ, @²R…ª«soÌÁV xmsÉíØÖÁ, AúaRPª«sWÌÁV ¿Á[LSÖÁ @¬s NSµR…V. úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so²R…V »yƒ«sV ÒÁ„sLi¿Á[ „sµ³yƒ«sLiÍÜ[, »R½ƒ«s xmsLjixqsLSÍýÜ[ A ªy»yª«sLRiߨ¬sõ |msLiF~Liµj…Li¿RÁVN][ªyÖÁ. »R½ƒ«s BÛÍýÁ[ »R½ƒ«sNRPV, »R½xmsxqsV=NRPV NRPW²y @ƒ«sVNRPWÌÁLigS NRPVµj…lLi[ÈÁÈýÁV ª«sWLRiVèN][ªyÖÁ. »yƒ«sV ª«sWLSÖÁ. FsLiµR…VNRPV ? ®ªsWOSQNSLiORPQ DLi²R…‡ÁÉíÓÁ. ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«s úxms¼½ªy²T…¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V »R½ƒ«sƒ«sV ¿Á[LRiª«sV¬s, ¿Á[LRiÉØ¬sNTP µyLji¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sV¬s (¬slLôi[bPLi¿y²R…V, D®µô…[bPLi¿y²R…V) GLRiöLji¿y²R…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V µy¬sõ ª«sVLjièF¡LiVV ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…V. @ÉýØ NSNRPVLi²y ª«sWƒ«sª«so²R…V ú¼½NRPLRißá aRPVµôðj…gS »R½xmsxqs=Lixmsƒ«sVõ²R…V NSªyÖÁ. ®µ…[¬sNTP? Aƒ«sLiµR…Li N][xqsLi c ª«sWƒ«sª«so²R…V NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁƒ«sV @LjiNRPÉíÓÁƒy ª«sVƒ«sxqsV= ª«sWú»R½Li „sxtsQ¸R…WÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds »R½ÌÁF¡xqsWò ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLigS xqsLi¿RÁLjixqsWò gRi²R…Vxmso»R½VLiµj…. Aƒ«sLiµR…Li FsNRPä²R… DLiµj…? Aƒ«sLiµR…Li A»R½øÍÜ[®ƒs[ DLiµj…. A»yøƒ«sLiµR…®ªs[V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li. µy¬sNTP A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÖÁgji¾»½[ ª«sWƒ«sª«so²R…V xqsúNRPª«sV ª«sWLæRiLiÍÜ[ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. ¬sztsQµôðR…\®ªsVƒ«s NRPLRiøÖÁõ A¿RÁLjiLi¿RÁNRPVLi²y DLiÛÉÁ[ ª«sVƒ¯[ ª«sWÖÁƒ«sùª«sV®ƒs[ FyxmsLi }msLRiVN][NRPVLi²y DLiÈÁVLiµj…. FyxmsLi ¿Á¸R…VùNRPVLi²y DLi²R…ÈÁ®ªs[V NSµR…V, ª«sWƒ«szqsNRP\®ªsVƒ«s ª«sùÕ³Á¿yLRiLi NRPW²y ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][ªyÖÁ. ª«sV¬sztsQ ª«sWú»R½Li úxmsaSLi»R½LigS NRPWL]è¬s DLiÉØ²R…V. NS¬s ª«sVƒ«sxqsV= xmsLjixmsLji„sµ³yÌÁ ª«sùÕ³Á¿RÁLjixqsWò DLiÈÁVLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁƒ«sV @LjiNRPÉíÓÁƒy ª«sVƒ«sxqsV= ª«sWú»R½Li „sxtsQ¸R…WÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds »R½ÌÁF¡xqsWò ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLigS xqsLi¿RÁLjixqsWò gRi²R…Vxmso»R½VLiµj…. C Aµ³R…V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ ¬s»R½ù NRPX»R½ùLi C ª«sWƒ«szqsNRP ª«sùÕ³Á¿yLRiLi. µy¬sõ @¬sõ „sµ³yÌÁ @LjiNRPÉíØÖÁ. µy¬sõ @LjiNRPÈíÁÉØ¬sNTP ª«sVƒ«sxqsV=NTP »][²R…VgS A»R½ø @®ƒs[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µy¬sNTP @Liµj…LiÀÁ, A»R½ø»][ ª«sVƒ«sxqsV= @ƒ«sVLRiNRPòQ\®ªsV ÒÁ„sLi¿Á[ „sµ³yƒy¬sõ @ÌÁª«s®²…[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…WùÖÁ. µy¬sª«sÌýÁ @Li»R½MNRPLRißáaRPVµôðj… GLRiö²R…V»R½VLiµj…. µk…¬sNTP „s®ªs[NRPLi, \®ªsLSgRiùLi »][²R…LiVV¾»½[ ÌÁORPQQùLi zqsµôðj…xqsVòLiµj…. ‡ÁLigSLS¬sNTP »y„s @ÕÁ÷ƒ«sÈýÁV @ª«so»R½VLiµj…. @LiVV¾»½[ FyFyÌÁV ƒ«sbPLiÀÁ, úxmsaSLi»R½»R½ ¿Á[NRPWLji, ryµ³R…NRPV²R…V ®ªsWORPQLiN][xqsLi ÒÁ„sLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ @ƒ«sVLSgRiLi NRPW²y ƒ«sbPLiÀÁƒ«sªy\®²… DLi²yÌÁƒyõLRiV. „sxtsQ¸R…WÖÁõ µR…WLRiLi ¿Á[zqsƒ«sLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿Á[»R½ LSgRiLi ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. „sxtsQ¸R…VLi»][FyÈÁV µy¬s¸R…VLiµR…ÖÁ @ƒ«sVLSgRiLi NRPW²y µR…WLRiLi NSªyÖÁ @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV=NTP A»R½ø @®ƒs[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿Á[NRPWLji}qsò®ƒs[ LSgRiLi NRPW²y ƒ«sbPxqsVòLiµj…. ryµ³R…NRPV²R…V @Õ³Áª«sWƒ«sLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁNTP »R½ƒ«sÍÜ[ róyƒ«sLi GLRiöLRiV¿RÁVN]LiÛÉÁ[ úxms¾»½[ùNRP\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁNRPV @µj… ¬sÌÁ¸R…VLi @ª«so»R½VLiµj…. NSª«soƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V @Õ³Áª«sWƒ«sLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi @®ƒs[ ªyÉÓÁNTP róyƒ«sLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[xqsVN]LiÈÁW ®ªsÎØþÖÁ. @xmsöV²R…V N][LjiNRPÌÁNRPV róyƒ«sLi ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV=NTP ¬sxqs=LiNRPÌÁö zqós¼½ ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. @®µ…[ ®ªsWOSQ¬sõ NSLiOTPQLi¿RÁÉØ¬sNTP »R½gjiƒ«s zqós¼½. ®ªsWORPQLi @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV=¬s, aRPLkiLS¬sõ A»R½øƒ«sVLiÀÁ aRPLkiLRiLi DLi²R…gS®ƒs[, \¿Á»R½ƒ«sùLi DLi²R…gS®ƒs[ ®ªs[LSöÈÁV ¿Á[¸R…VÈÁLi @ƒ«sõª«sWÈÁ. ª«sVƒ«sxqsV=¬s A»R½øÍÜ[ ÌÁ¸R…Vª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÈÁLi @ƒ«sõª«sWÈÁ. ®ªsWORPQLi @LiÛÉÁ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½ F~Li®µ…[µR…¬s ¿yÍØª«sVLiµj… ú˳ÏÁª«sVxms²R…V»R½VƒyõLRiV. @µj… »R½xmsöV. ú‡Á¼½NTP DLi²R…gS®ƒs[ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁgRiÖÁlgi[ÈÁÈýÁV ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…ùª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVN][ª«sÈÁ®ªs[VNS¬s ª«sVL]NRPÉÓÁ NSµR…V. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ®ªsVÌÁNRPVª«sÍÜ[ ¬súµR…ƒ«sV, ¬súµR…ÍÜ[ ®ªsVÌÁNRPVª«sƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ. @®µ…[ ®ªsWORPQLi. Fsª«sLji @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s ªyÛÎÁ[þ F~LiµyÖÁ. Fsª«sLji ¬súgRi¥¦¦¦¬sNTP »R½gjiƒ«s „sµ³R…LigS ªyÎÏÁþªyÎÏÁþNRPV »R½gjiƒ«s @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ¿Á[NRPWLRiV»R½W®ƒs[ DLiÈÁVLiµj…. µy¬sõ FsLi»R½ @¬s úxms¼½¬s»R½ùLi N]ÌÁª«sÈÁLiNSµR…V ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsLiµj…. A»R½ø @®ƒs[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«s\®ªsV A»R½øryµ³R…ƒ«s N]ƒ«srygjixqsWò ÒÁ„sLi¿RÁÈÁLi ®ƒs[LRiVèN][ªyÖÁ. N]µôj…FyÉÓÁ úaRPµôðyxqsNRPVòÌÁV NRPÖÁgjiƒ«s úxms¼½ªyÎÏÁ§þ µk…¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½ F~LiµR…V»yLRiV. A ƒ«sª«sVøNRPLi»][, A xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][, ¬sLRiLi»R½LRi »R½xmsƒ«s»][, A»R½ø ÇìØƒ«sLiN][xqsLi Aƒ«sLiµR…Li F~LiµyÌÁ®ƒs[ ªyÎÏÁþLiµR…LRiV A»R½ø ª«sWLæRiLiÍÜ[ ryµ³R…ƒ«s ¿Á¸R…WùÖÁ.

2. ËÜ[µ³][2ƒ«sùryµ³R…®ƒs[˳Ü[ù z¤¦¦¦

ryOSQƒ¯[øQZO^PQNRP ryµ³R…ƒ«sLi

FyNRPxqsù ª«sz¤¦¦¦õª«s»`½ ÇìØƒ«sLi

„sƒy ®ªsWO][Q ƒ«s zqsµôðR…ù¼½ee 2

FyNRPxqsù = ª«sLiÈÁ ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP, ª«sz¤¦¦¦õª«s»`½ = @gjiõ ª«sÛÍÁ, ÇìØƒ«sLi „sƒy = A»R½ø ÇìØƒ«sLi ÛÍÁ[¬s¿][, ®ªsWORPQM = ª«sVVNTPò, ƒ«s zqsµôðR…ù¼½ = ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V, @ƒ«sù ryµ³R…®ƒs[˳ÏÁùM = B»R½LRi ryµ³R…ƒyÌÁ NRPLiÛÉÁ[, ryOSQ»`½ = úxms»R½ùQORPQLigS, ËÜ[µ³R…M GNRPz¤¦¦¦ = gRiVLRiVËÜ[µ³R… @®ƒs[ A»R½øÇìØƒ«sLi INRPäÛÉÁ[, ®ªsWORPQ ryµ³R…ƒ«sLi = ®ªsWOSQ¬sNTP ryµ³R…ƒ«sLi

»yee ª«sLiÈÁ ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP @gjiõ FsÉýØ úxmsµ³yƒ«s ryµ³R…ƒ«sLi @LiVV DLiµ][ @ÉýØlgi[ ®ªsWOSQ¬sõ F~LiµR…ÉØ¬sNTP A»R½øÇìØƒ«sLi ª«sVVÅÁù ryµ³R…ƒ«sLi @LiVV DLiµj…. B»R½LRi ryµ³R…ƒyÌÁ»][ F¡ÖÁ胫sxmsöV²R…V gRiVLRiVËÜ[µ³R… @®ƒs[ A»R½øÇìØƒ«sLi INRPäÛÉÁ[ ®ªsWOSQ¬sNTP (D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s)ryµ³R…ƒ«sLi.

„sª«sLRißá :c ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVN]¬s, A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ÇìØƒy¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÈÁ®ªs[V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«sLi @LiVV DLiµj…. gRiVLRiVª«so bPxtsvù¬sNTP ÇìØƒy¬sõ Bª«s*ÈÁLi @LiÛÉÁ[ ƒ«sV®ªs[* ú‡Áx¤¦¦¦ø„s, ƒ«sVª«so* ®µ…[¥¦¦¦¬s„s NSª«so, ¬ds xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ¬ds ÍÜ[®ƒs[ Dƒyõ²R…V, ¬ds A»R½ø¬s ƒ«sVª«so* ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s ¬ds \¿Á»R½ƒyù¬sõ ¬ds xqs»`½ »][ NRPÌÁVxmsoª«sV¬s ÇìØƒy¬sõ ËÜ[µ³j…ryò²R…V. @xmsL][ORPQ ÇìØƒy¬sõ bPxtsvù²R…V @ª«sgRi»R½Li ¿Á[xqsVN]®ƒs[ÈÁÈýÁV ¿Á[ryò²R…V. ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @¬s @ƒ«sVN][ª«sÈÁ®ªs[V @ÇìØƒ«sª«sV¬s, µyƒ«sVõLiÀÁ „sª«sVVNTPò F~Liµj… ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁª«sV¬s bPxtsvù¬sNTP gRiVLRiVª«so ËÜ[µ³j…ryò²R…V. ÀÁ»`½ xqs»`½ »][ NRPÌÁVxmsÉØ¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s ryµ³R…ƒ«s ª«sWLæS¬sõ ËÜ[µ³j…LiÀÁ bPxtsvù²R…V xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùgRiÌÁgRiV»y²R…V. ÇÜ[ù¼½LRi÷Qûx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP, ƒyµR…ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP aRP‡ôÁú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP, @ª«sVX»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s ryµ³R…ƒ«s ª«sWLæS¬sõ gRiVLRiVª«so bPxtsvù¬sNTP úxmsryµj…LiÀÁ bPxtsvù²R…V »y®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øgS ¬sÖÁ¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùgRiÌÁVgRiV»y²R…V. B®µ…[ A»R½øÇìØƒy¬sNTP ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ª«sWLæRiLi. ÍÜ[NRPLiÍÜ[ ryµ³R…NRPV¬sNTP NRPLRiø ª«sWLæRiLi, ˳ÏÁNTPò ª«sWLæRiLi, ¹¸…WgRiª«sWLæRiLi @¬s @®ƒs[NRP ª«sWLæSÌÁV Dƒ«sõxmsöÉÓÁNTP A»R½øËÜ[µ³R…NRPV, A»yøƒ«sLiµy¬sNTP ÇìØƒ«sª«sWLæRiLi INRPäÛÉÁ[ xqs\lLiƒ«s µyLRi¬s Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV BNRPä²R… ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.

xqsWLRiVù¬s Ëܪ«sVøƒ«sV ¿RÁWzmsLiÀÁ xqsWLRiùNSLi¼½ ª«sxqsVòLiµj… @LiÛÉÁ[ LSµR…V NRPµy? x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[ xqsLRi*LRiV ª«sLiÈÁÌÁ xmsÉíÓÁNRP FsLi»R½}qsxmso GNRPLRiVª«so |msÉíÓÁƒy ANRPÖÁ ¼d½LRiÈÁLi NS¬s, LRiVÀÁ¬s Ary*µj…Li¿RÁÈÁLi NS¬s ÇÁLRiVgRiµR…V NRPµy ? @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sLiÈÁNRPV NSª«sÌÁzqsƒ«s xmsxmsöV, DxmsöV, ÕÁ¸R…VùLi, NSLRiLi, ÀÁLi»R½xmsLi²R…V, NS¸R…VgRiWLRiÌÁV, ƒ«sW®ƒs ª«s\lgiLS @¬dsõ Dƒyõ ¼½LiÉØ¬sNTP NSª«sÌÁzqsLiµj… »R½¸R…WLRiVNSµR…V gRiµy ? @gjiõ ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ xmsµyLóSÌÁ¬dsõ NRPW²y ªyÉÓÁ xmspLRi*zqós¼½ÍÜ[®ƒs[ DLi²T…F¡»yLiVV NRPµy ? F~LiVVù NTPLiµR… ¬sxmsöV|msÉíÓÁ, xmsµyLóSÌÁƒ«sV @¬sõÉÓÁ¬s »R½gRiVFyÎÏÁþÍÜ[ Dxms¹¸…WgjiLiÀÁ ª«sLiÈÁ ¿Á[zqsƒ«sxmsöV®²…[ NRPµy NSª«sÌÁzqsƒ«s LRiVÀÁ, ¼½LiÉØ¬sNTP xmsµyLóRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. xmsµyLóSÌÁV xmsNRP*Li @ª«s*ÉØ¬sNTP, A¥¦¦¦LRiLi ¼½ƒ«sÉØ¬sNTP ¬sxmsöV FsLi»R½ @ª«sxqsLRiLi @LiVVLiµ][ @®µ…[ „sµ³R…LigS A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP A»R½øÇìØƒ«sLi NRPW²y @Li¾»½[ @ª«sxqsLRiLi @LiVV DLiµj….

»R½xmsxqsV=, ª«sVƒ¯[ ¬súgRix¤¦¦¦Li, aSxqsòQûÇìØƒ«sLi, ÇìØƒ«s „s¿RÁORPQßá, „s®ªs[NRPLi, úaRPµôðR… ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s @¬dsõ NRPW²y FyLRiª«sWLójiNRP ÇìØƒyÕ³Áª«sXµôðj…¬s NRPÖÁgjiryò¹¸…[V NS¬s, ®ªsWOSQ¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s A»yøƒ«sLiµy¬sõ ª«sWú»R½Li Bª«s*ÛÍÁ[ª«so. gRiVLRiVª«so úxmsryµj…Li¿Á[ A»R½øÇìØƒ«sLi ª«sWú»R½®ªs[V A @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s, A Aƒ«sLiµy¬sõ úxmsryµj…Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLiVV. NSª«soƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V A»R½øryOSQ»yäLRi \®ªs˳ÏÁªy¬sõ gRiVLRiVÇìØƒ«sLiµy*LS ª«sWú»R½®ªs[V F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»y²R…V. xmsoxqsòNSÍýÜ[ Fs¬sõ LSzqs Dƒyõ ÒÁ„sLiÀÁ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soµy*LS úxms»R½ùQORPQLigS ªyÉÓÁ ryµ³R…ƒ«sÌÁƒ«sV, ryµ³R…NRP ËØµ³R…NSÌÁƒ«sV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~Liµj…ƒ«sxmsöV®²…[ ryµ³R…NRPV²R…V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«sLi G„sVÉÜ[ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. A»R½øƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sõ ªy²T…NTP C ÒÁ„s»R½ª«sV®ƒs[ a][NRP xqsª«sVVúµy¬sõ µyÈÁÈÁLi ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. xmsoÉíÓÁLiµj… µR…VMÐÁLi¿RÁÉØ¬sNTP NSµR…V, A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj….

A»R½ø @LiÛÉÁ[ ª«sxqsVòLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s \¿Á»R½ƒ«sùLi @LiVV DLiµj… @¬s xqsVLiµR…LRi \¿Á»R½ƒyùƒ«sLiµR… ry*„sV ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. NSƒ«s A»R½øƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁÈÁLi @LiÛÉÁ[ C aRPLkiLRiLi, ª«sVƒ«sxqsV=, BLiúµj…¸R…WÌÁV NSNRPVLi²y aRPVµôðR… \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV »y®ƒs[ @LiVV Dƒyõƒ«sV @¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁgRiÈÁ®ªs[V @LiVV DLiµj…. µk…¬sNTP xqsVLiµR…LRi \¿Á»R½ƒyùƒ«sLiµR…ry*„sVªyLRiV Dµyx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s Dµyx¤¦¦¦LRißძsV {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s ËØgS @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj….

""˳ØLRiù ª«sVgRiÕÁ²ïR…ƒ«sV úxmsxqs„sLiÀÁLiµj…. »R½FyÍØ AÌÁxqsùLi ¿Á[»R½ ªyLRiò ˳ÏÁLRiòNRPV @LiµR…ÛÍÁ[µR…V. »R½Liú²T… NSª«sÉØ¬sNTP ˳ÏÁLRiò úxms¼½ ORPQßáLi NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁxms²R…V»R½Vƒyõ²R…V. ¸R…V´yLóS¬sNTP »yƒ«sV »R½Liú²T…¹¸…[V @LiVV Dƒyõ²R…V. B¿RÁèÈÁ NSª«sÌÁzqsLiµj… »R½Liú²T…NTP ªyLRiò ¾»½ÖÁ¸R…VÈÁ®ªs[V NS¬s »R½ÖýÁ ª«sV×dÁþ úxmsxqs„sLi¿RÁ ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR…V. @ÍØlgi[ ª«sVƒ«sLi A»R½ø¹¸…[V @LiVV DƒyõLi. NSª«sÌÁzqsLiµj… ÇìØƒ«s®ªsVVNRPäÉÓÁ¹¸…[V.''

gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ÇìØƒ«sLi F~Liµj…ƒy gRiª«sVùLi ¿Á[LRiÉØ¬sNTP ˳ÏÁNTPò ª«sWLæRiª«sV¬s, ¹¸…WgRiª«sWLæRiª«sV¬s }msLýRiV ¿Ázmsöƒy ¿ÁxmsöNRPF¡LiVVƒy N]¬sõÉÓÁ\®ƒsƒy ªyÉÓÁNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS N]ƒ«srygji}qsò®ƒs[ GƒyÉÓÁ\ZNPƒy ÌÁORPQQùLi zqsµôðj…xqsVòLiµR…¬s ¿Á}msöªyÎÏÁ§þ ¿yÍØ FsNRPV䪫sª«sVLiµj… DƒyõLRiV. ¸R…Vª«sV, ¬s¸R…Vª«sV, Axqsƒ«s, úFyߨ¸R…Wª«sV, úxms»yù¥¦¦¦LRi, µ³yLRißá, µ³yùƒ«s xqsª«sWµ³R…VÌÁ¬s ¹¸…WgRiúxms„dsßáVÌÁV „sª«sLjiLiÀÁ DƒyõLRiV. ª«sVLiú»R½ª«sV¬s, ¸R…VLiú»R½ª«sV¬s, »R½Liú»R½ª«sV¬s N]Li»R½ »R½Li»R½Vƒ«sV ¿Á}msöªyÎÏÁ¨þ DƒyõLRiV. Aµ³R…V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ „dsÈÁ¬sõÉÓÁ¬ds FyÉÓÁLi¿RÁÈÁLi „dsÌÁVgSNRP, Bª«s¬dsõ ¿Á¸R…VùÛÍÁ[ª«sVV NRPƒ«sVNRP @xqsÌÁVZNP[ FsgRiƒyª«sVLi |msÛÉíÁ[ ªyÛÎÁ[þ C „sµ³R…LigS FsNRPV䪫s @¸R…WùLRiV. NSª«soƒ«s ª«sV®µ³…[ùª«sWLæRiLiÍÜ[ NSÍØ¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS, aRPNTPò¸R…VVNRPVòÌÁNRPV »R½gjiƒ«s „sµ³R…LigS bPxtsvùÌÁƒ«sV ƒ«s²T…zmsLi¿RÁÉØ¬sZNP[, Cƒy²R…V A»R½øÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«s @¬sõ„sµ³yÌÁ „dsÌÁVNRPVµj…lLi[ÈÁÈýÁV, Aµ³R…V¬sNRP gRiVLRiVª«soÌÁV @LiVVƒ«s NSLRißáÇÁƒ«sVøÌÁV ÇìØƒy¬sõ úxmsryµj…xqsWò, A»R½øÇìØƒy¬sõ @LiµR…LjiNUP @Liµj…xqsVò DƒyõLRiV, ®ƒs[®ƒs[ A»R½øƒ«sV @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ÛÍÁ[¬s @ÇìØƒy¬sõ gRiVLRiVª«soÌÁV B¿Á[è ÇìØƒ«sª«sV®ƒs[ ÇìØƒygjiõÍÜ[ µR…gôðRiLi ¿Á[LiVVxqsWò DƒyõLRiV.

LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«s INRP xqsLiµR…LRi+NRPV²R…V ""»R½LRi»R½ª«sV Û˳Á[µyÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @LiµR…LjiNUP INRPÛÉÁ[ ËÜ[µ³j…xqsWò DƒyõLRiV G„sVÉÓÁ?'' @¬s @²T…gji¾»½[ ""®ƒs[®ƒs[„sV ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«s¸R…Wù, @x¤¦¦¦LiNSLS¬sõ »R½gæjiLi¿RÁVN][ª«sVLiÈÁVƒyõƒ«sV'' @¬s xqsª«sWµ³yƒ«sLi ¿ÁFyöLRiV. A»R½øÇìØƒy¬sõ gRiVLRiVª«so bPxtsvùÌÁNRPV ËÜ[µ³j…Li¿Á[ „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ ª«sù»yùryÌÁV @®ƒs[„s ÛÍÁ[ª«so. @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæRiLiÍÜ[ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP, @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÉØ¬sNTP, »R½LjiLi¿RÁÉØ¬sNTP gRiVLRiVª«soÌÁV ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV D»R½òª«sV ª«sWLæS¬sõ ¿RÁWzmsxqsVòƒyõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVLiµR…V NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁV, ÇØ»R½VÌÁV @LiÈÁW FyÉÓÁLixms‡Á²R…V»R½W ª«sxqsWò Dƒ«sõ ª«sù»yùxqs ˳ت«sLi C A»R½øËÜ[µ³R…¸R…VLiµR…V ÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ƒ«sVLiÀÁ „sª«sVVNTPò F~Liµj…, ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ""®ƒs[ƒ«sV'' @®ƒs[ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÈÁ®ªs[V A»R½øª«sWLæRiLi, ÇìØƒ«sª«sWLæRiLi @LiVV DƒyõLiVV.

®ªsWORPQLi @LiÛÉÁ[ G„sVÉÓÁ? „sª«sVVNTPò. ®µ…[¬sNTP „sª«sVVNTPò? aRPLkiLRiLi ƒ«sVLiÀÁ ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½øƒ«sV ®ªs[LRiV ¿Á[zqs, µy¬s»][ xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=gS ª«sWLji ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÉØ¬sZNP[ A „sª«sVVNTPò. ª«sW¸R…V Aª«sLjiLiÀÁƒ«s A¾»½[ø ÒÁª«so²R…VgS Dƒyõ²R…V. A ÒÁª«so²R…V úxms»R½ùQORPQLigS NRP¬szmsxqsVòƒ«sõ aRPLkiLS¬sõ, úxmsNRPX¼½¬s, xqsLixmsµR…ƒ«sV aSaRP*»yÌÁVgS ˳؄sLiÀÁ ry*LóRiLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sZNP[ úxms¸R…V¼½õxqsWò Dƒyõ²R…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sVLRißÓáLi¿RÁNRP xmspLRi*Li ""bPª«sLi''gS ˳؄sLiÀÁƒ«s aRPLkiLS®ƒs[õ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½ ""aRPª«sLi''gS xmsLjigRißÓáxqsWò DƒyõLRiV. C lLiLiÉÓÁ ª«sVµ³R…ù ª«sÀÁ胫s @Li»R½LRiLi G„sVÉÓÁ? aRPLkiLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùLi A»R½ø c xqs»`½ »]ÌÁgjiF¡ª«sÈÁLi. „sVgjiÖÁƒ«s„s @¬dsõ @NRP䮲…[ DƒyõLiVV. aRPLkiLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ

1. ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV c NRPƒ«sVõ, ª«sVVNRPVä, ¿Á„s, LRiVÀÁ ¿RÁW}qs ƒyÌÁVNRP, ¿RÁLRiøLi c 5

2. NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁV c NSÎÏÁ§þ, ¿Á[»R½VÌÁV, ª«sVWú»R½ „sxqsLêRiƒ«s ¿Á[}qsµj… bPaRPõLi, ª«sVÌÁ „sxqsLêRiƒ«s ¿Á[}qsµj… gRiVµR…Li, ª«sWÉýØ®²…[ ƒyÌÁVNRP c 5

3. @Li»R½MNRPLRißá ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi c ª«sVƒ«sxqsV=, ‡ÁVµôðj…, ÀÁ»R½òLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi c 4

4. xmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ÌÁV c aRP‡ôÁLi (ANSaRPgRiVßáLi), xqsöLRi+(gSÖÁgRiVßáLi), LRiWxmsLi (@gjiõgRiVßáLi), LRixqsLi (¬dsÉÓÁ gRiVßáLi) gRiLiµ³R…Li (˳ÏÁW„sVgRiVßáLi) c 5

5. xmsLi¿RÁúFyߨÌÁV c ÍÜ[¬sNTP ¼d½xqsVN]®ƒs[ gSÖÁ aRPLkiLRiLiÍÜ[ @LiVVµR…V LRiNSÌÁVgS xms¬s¿Á[xqsWò DLiµj… c úFyßáLi, @Fyƒ«sLi, ªyùƒ«sLi, Dµyƒ«sLi, xqsª«sWƒ«sLi c 5

@®ƒs[„s @¬dsõ NRPÖÁzqs ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁª«sƒy¬sõ N]ƒ«srygjixqsWò Dƒyõ²R…V. C „sµ³R…LigS ÇÁ²R…\®ªsVƒ«s 24 »R½»yòQ*ÌÁV 25ª«sµj… @LiVVƒ«s ÒÁª«soßñÓá NRPÖÁzms 26ª«sµj… @LiVVƒ«s A»R½øƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÉØ¬sNTP, A»R½ø »R½»yòQ*¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP @ª«sL][µ³R…LigS ¬sÌÁVxqsWò DƒyõLiVV. ªyÉÓÁ¬s »]ÌÁgjiLiÀÁ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sZNP[ gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ƒ«sVLiÀÁ bPxtsvù²R…V ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjixqsWò Dƒyõ²R…V. @LiÛÉÁ[ \¿Á»R½ƒ«sùLi DLi²R…gS®ƒs[ @LiÛÉÁ[ xqs¿Á[»R½ƒ«sLigS®ƒs[ aRPLkiLRiLi»][ ®ªs[LRiö²T… A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿Á[ ÇìØƒy¬sõ F~LiµR…V»R½W Dƒyõ²R…V. @LiÛÉÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùƒ«sV ®ƒs[LRiVèN]LiÈÁW Dƒyõ²R…V. BNRPä²R… C ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùNRPV BµôR…LRiV µy»R½ÌÁV DƒyõLRiV. ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁµy»R½ bPxtsvù®²…[. bPxtsvù²R…V »R½ƒ«s aRPLkiLS¬sõ, ª«sVƒ«sxqsV=¬s gRiVLRiVª«soNRPV @LjiöLiÀÁ gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ÇìØƒ«sLi {qs*NRPLjixqsVòƒyõ²R…V. FsxmsöV\®²…¾»½[ gRiVLRiVª«so ª«sµôR… bPxtsvù²R…V A „sµ³R…LigS aSLkiLRiNRPLigSƒ«sV, ª«sWƒ«szqsNRPLigSƒ«sV „sª«sVVNTPò¬s F~Liµy²][ @xmsöV®²…[ ®ªsWOSQ¬sõ F~Liµy²R…V. NSƒ«s bPxtsvù²R…V gRiVLRiVª«so „dsVµR… ƒ«sª«sVøNRPLi»][, gRiVLRiVª«so B¿Á[è ÇìØƒ«sLi „dsVµR… „saS*xqsLi»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqs ÇìØƒ«s¬sxtîsv\®²… A»R½øÇìØƒy¬sõ A»yøƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sxmspLRi*NRPLigS F~LiµR…V»y²R…V. ÀdÁNRPÉÓÁ¬s ®ªsÌÁVgRiV FyLRiúµ][ÖÁƒ«sÈýÁV gRiVLRiVª«so bPxtsvùƒ«sNRPV ÇìØƒy¬sõ BÀÁè bPxtsvù¬s ¹¸…VVNRPä @ÇìØƒy¬sõ F¡¹¸…[VÈÁÈýÁV ¿Áryò²R…V.

®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ ª«sVƒ«sxqsV= úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µ][ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s ¿Á[»R½ ª«sVƒ«sxqsV= xqsLRi*xqs*Li úgRiz¤¦¦¦xqsWòDLiµ][, ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ NRPÎÏÁ§þ ¿RÁW²R…ÛÍÁ[ª¯[ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s¿Á[»R½ NRPÎÏÁ§þ ¿RÁW²R…gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ¹¸…W, ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ ¿Áª«soÌÁV „sƒ«sÛÍÁ[ª¯[ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s¿Á[»R½ ¿Áª«soÌÁV „s®ƒs[aRPNTPò F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ¹¸…W, ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ ª«sVVNRPVä ªyxqsƒ«s ¿RÁW²R…ÛÍÁ[µ][ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s¿Á[»R½ ª«sVVNRPVä ªyxqsƒ«s ¿RÁW²R…gRiÌÁVgRiV»R½VLiµ][, @®µ…[ A»R½ø xqs*LRiWxmsLi @¬s ZNP[ƒ¯[xms¬sxtsQ»R½Vò „sª«sLRiLigS „sª«sLjiLiÀÁLiµj….

@¬sõ BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV Gµj… aRPNTPò¬s BÀÁèLiµ][ A aRPNTPò»][ A aRPNTPò¬s BÀÁ胫s µy¬sõ µ³yù¬sLi¿RÁÉØ¬sZNP[ ryµ³R…NRPV²R…V @Li»R½LRiVøÅÁV²R…V @ªy*ÖÁ. @®µ…[ ÇìØƒ«sLi. xqsLRi* BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV ªyÉÓÁ ªyÉÓÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁÉØ¬sNTP aRPNTPò ryª«sVLóSQùÌÁV BxqsVòƒ«sõ A ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFy¬sõ, A A»yøLSª«sVVßñÓá µR…Lji+Li¿RÁÉØ¬sZNP[ ÇìØƒ«sLi»][ µ³yùƒ«sLi ¿Á[xqsVòLi²yÖÁ. @xmsöV®²…[ ÇìØƒ«s ˳ØxqsäLRiV\®²…ƒ«s A»R½ø x¤¦¦¦XµR…¸R…WNSaRPª«sVLiµR…V c ÀÁµyNSaRPª«sVLiµR…V c DµR…LiVVLiÀÁ »yƒ«sV úxmsNSbPxqsWò, xqsLS*¬sõ úxmsNSbPLixms ¿Á[xqsVòLiµj….

3 @„sL][µ³j…»R½¸R…W NRPLRiø

ƒy „sµyùLi „s¬sª«sLRiò¹¸…[V»`½

„sµyù „sµyùLi ¬sx¤¦¦¦Li¾»½[ùª«s

¾»½[ÇÁzqsò„sVLRi xqsLixmnsVª«s»`½ ee 3

NRPLRiø = NRPLRiø ¿Á[¸R…VÈÁLi @®ƒs[µj…, @„sµyùLi = ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s, ƒ«s „s¬sª«sLRiò¹¸…[V»`½ = @Li»R½Li ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V, @„sL][µ³j…»R½¸R…W = (NSLRißáLi G„sVÈÁLiÛÉÁ[ @„s lLiLi²R…V NRPW²y) INRP µy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ „sL][µ³R…Li @LiVVƒ«s„s NSª«so, ¾»½[ÇÁM = NSLi¼½, ¼½„sVLRi xqsLixmnsVª«s»`½ = gS²³R…\®ªsVƒ«s ÀdÁNRPÉÓÁ¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sÈýÁV, „sµyù Gª«s = A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ÇìØƒ«s®ªs[V, @„sµyùLi = ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s, ¬sx¤¦¦¦Li¼½ = ƒ«sbPLixms¿Á[xqsVòLiµj….

»yee NRPLRiø ¿Á[¸R…VÈÁLi @®ƒs[µj… ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s @Li»R½Li ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V. NSLRißáLi G„sVÈÁLiÛÉÁ[ NRPLRiø, @„sµR…ù @®ƒs[„s lLiLi²R…W NRPW²y INRP µy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ „sL][µ³R…Li @LiVVƒ«s„s NSª«so. úxmsNSaRP##®ªs[V µR…ÈíÁ\®ªsVƒ«s ÀdÁNRPÉÓÁ¬s FyLRiúµ][ÌÁVƒ«sÈýÁV""A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV'' @®ƒs[ ÇìØƒ«s®ªs[V ""®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV'' @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s ƒ«sbPLixms ¿Á[xqsVòLiµj….

„sª«sLRißá :c A»yøƒ«sLiµR…Li @®ƒs[µj… ¬sLSNSLRi\®ªsVLiµj…. @ÅÁLi²R…\®ªsVLiµj…. NRPLRiøÌÁ»][ NRPW²T… Dƒ«sõ Aƒ«sLiµR…Li ryNSLRiLi»][ NRPW²T… Dƒ«sõ Gµ][ INRP ª«sxqsVòª«so»][ NRPW²T… DLiµj…. µy¬s ƒ«sVLiÀÁ F~Li®µ…[ Aƒ«sLiµR…Li NRPW²y ÅÁLi²R…\®ªsV DLiµj…. µy¬s ª«sÌýÁ C lLiLi²R…W NRPW²y ¿yÍØ ª«sù»yùxqsLi»][ NRPW²T… DƒyõLiVV. ""NRPLRiø'', ""@„sµR…ù'' @®ƒs[„s lLiLi²R…W NRPW²y INRPµy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ „sL][µ³R…Li @LiVVƒ«s„s NSª«so. NSª«soƒ«s NRPLRiøÌÁV @ÇìØƒy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁÛÍÁ[ª«so. NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ NRPLRiøxmnsÌÁLi @ÇìØƒy¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj… ¿Á[xqsVòLi®µ…[ NS¬s ÇìØƒy¬sõ @Liµj…Li¿RÁµR…V.

A»R½ø ®µ…[x¤¦¦¦LiÍÜ[xmsÛÍÁ[ DLiµj…. A»R½øN][xqsLi, A»R½ø ÇìØƒ«sLi N][xqsLi, A»yøƒ«sLiµR…Li N][xqsLi @Li»R½LRiVøÅÁLi NSª«sÌÁzqs DLi®µ…[ NS¬s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLi NSª«sÈÁLi NSµR…V ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsLiµj…. NRPLRiøÌÁ¬dsõ ª«sWƒ«sª«so¬s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁV¬s ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. NRPLRiøÌÁV ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV xmsLjixmsLji „sµ³yÌÁVgS xqsLi¿RÁLjiLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ N][LjiNRPÌÁV @ƒ«sLi»R½LigS @Õ³Áª«sXµ³ôðj… ¿ÁLiµR…V»R½VƒyõLiVV. NRPLRiøÌÁV ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½NTP, ®µ…[x¤¦¦¦r¢ÆØù¬sNTP ¬sÌÁ¸R…WÌÁV @ª«so»R½VƒyõLiVV. NSª«soƒ«s NRPLRiøÌÁV @ÇìØƒy¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRP\®ªsVƒ«s„s NSª«so. ÇìØƒ«s®ªs[V ¬sÇÁLigS @ÇìØƒy¬sõ »]ÌÁgjixqsVòLiµj…. NSLi¼½ ÀdÁNRPÉÓÁ¬s FyLRiúµ][ÖÁƒ«sÈýÁV ÇìØƒ«sLi @ÇìØƒy¬sõ FyLRiúµ][ÌÁV»R½VLiµj…. ®ƒs[ƒ«sV A»R½ø®ƒs[ @LiVV Dƒyõƒ«sV @¬s ˳؄sLiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A»R½øƒ«sV Aª«sLjiLiÀÁ Dƒ«sõ ª«sWÖÁƒ«sùLi »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj…. ª«sWÖÁƒ«sùLi»][ NRPW²T… Dƒ«sõ @µôy¬sNTP ª«sWÖÁƒ«sùLi »]ÌÁgjiLi¿RÁgS®ƒs[ úxms¼½ÕÁLi‡ÁLi xqs*¿RÁèéLigS NRP¬szmsLiÀÁƒ«sÈýÁV A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV @¬s ¾»½ÖÁ¸R…VgS®ƒs[ ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½ »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj…. ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @¬s @ƒ«sVN][ª«sÈÁLiª«sÌýÁ @ÇìØƒ«s ÇÁ¬s»y\ÛÍÁƒ«s NRPLRiøÌÁV @ƒ«sLi»R½LigS „sÇÁXÕ³ÁLiÀÁ NRPLRiøxmnsÍØÌÁ»][ ‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ®ªs[xqsVòƒyõLiVV. C „sµ³R…LigS ¿ÁxmsöÈÁLiª«sÌýÁ NRPLRiøÌÁƒ«sV @¬sõÉÓÁ¬s »R½ùÑÁLi¿RÁª«sV¬s ËÜ[µ³j…xqsVòƒ«sõÈýÁV ˳؄sLi¿RÁª«sµôR…V. NRPLRiø xqsƒyùxqsLi ¿Á[¸R…Vª«sV¬s ËÜ[µ³j…Li¿RÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. @LêRiVƒ«sV¬sNTP $ NRPXxtñsv²R…V NRPLRiø xqsƒyùxqsLi ËÜ[µ³j…Li¿RÁÛÍÁ[µR…V. @LêRiVƒ«sV²R…V „sµ³R…VùQQNRPò NRPLRiø¬s A¿RÁLjiLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[LiVVLi¿y²R…V. @LiÛÉÁ[ A»R½øÇìØƒy¬sõ F~LiµR…ÈÁLiÍÜ[ NRPLRiøÌÁ aRPNTPò{¤¦¦¦ƒ«s»R½ƒ«sV „sª«sLjiLi¿y²R…V. @Li¾»½[. @LiVV¾»½[ ª«sVLji G„sV ¿Á¸R…WùÖÁ @LiÛÉÁ[ ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ, ÇìØƒ«sLi»][ µ³yùƒy¬sõ ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqs »R½LjiLi¿RÁÈÁLi ®ƒs[LRiVèN][ªyÖÁ.

@LiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV A»R½ø DLiµj… @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s A»R½ø»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi @LiVV ÒÁ„sLi¿RÁÈÁ®ªs[V ÇìØƒ«sLi. @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿ÁLiµR…ÉØ¬sNTP A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÈÁLi @ÌÁª«sLRi¿RÁVN][ªyÖÁ. úxms¼½ ªy¬s ÍÜ[xmsÌÁ A»R½ø xmsoÉíÓÁƒ«sxmsöÉÓÁ ƒ«sVLiÀÁ DLiµj…. @µj… N]»R½ògS ª«sÀÁèLiµj… NSµR…V. A»R½ø aRPLkiLRiLi ÍÜ[xmsÛÍÁ[ DLiµj… @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÈÁLi»][®ƒs[ A»R½ø ¹¸…VVNRPä xmsoƒ«sMúFyzmsò ÇìØƒ«sLi µy*LS ÇÁLjigjiLiµj…. µk…¬sª«sÌýÁ A»R½ø¹¸…VVNRPä ¬sÇÁxqs*LRiWFy¬sõ ª«sVLRiVgRiVxmsLRiVxqsWò Dƒ«sõ @ÇìØƒyLiµ³R…NSLRiLi @®ƒs[ ú˳ÏÁª«sVƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V »]ÌÁgjiLi¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. NRPLRiøÌÁ µy*LS C @ÇìØƒ«sLi @®ƒs[ ª«sVVxqsVgRiVƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPVµR…LRiµR…V. ÇìØƒ«sLi»][ ª«sWú»R½®ªs[V @ÇìØƒ«sLi @®ƒs[ ª«sVVxqsVgRiV »]ÌÁgjiLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. A»R½ø µR…LRi+ƒ«sLi, A»yøƒ«sLiµR…Li ¿Á[NRPWLRiV»yLiVV. @ÇìØƒy¬sNTP A»R½øÇìØƒ«s®ªs[V KxtsQµ³R…Li NS¬s NRPLRiøÌÁV NSª«so @¬s Aµj… aRPLiNRPLRiVÌÁ ªyLRiV BNRPä²R… ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV.

NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ, ¹¸…WgRiLi ª«sÌýÁ N]¬sõ zqsµôðR…VÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. N]¬sõ aRPNRPVòÌÁV ¿Á[NRPWLRiV»yLiVV. @„s „sxtsQ¸R…VxqsVÆØÌÁ NRPƒyõ Dƒ«sõ»R½\®ªsVƒ«s xqsVÆØÛÍÁ[õ @Liµj…ryòLiVV. NS¬s ªyÉÓÁ¬s A»yøƒ«sLiµR…Li»][ F¡ÖÁ胫sxmsöV²R…V ª«sWú»R½Li @ª«s¬dsõ @ÌÁöQ\®ªsVƒ«s®ªs[ @¬s @ƒ«sV˳ÏÁª«s xmspLRi*NRPLigS ryµ³R…NRPV¬sNTP ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. ªyùxqs ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s ¹¸…VVNRPä bPxtsvùQ\®²…ƒ«s \ÛÇÁgjixtsQª«soù²R…V ry*ƒ«sV˳ÏÁª«sLi»][ C „sxtsQ¸R…W®ƒs[õ ªyùxqsV¬sNTP „sª«sLjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ªyùxqsV²R…V xms»R½LiÇÁÖÁ ¹¸…WgRixqsWú»yÌÁNRPV ªyùÆØùƒ«sLi LSxqsWò C „sxtsQ¸R…W¬sõ „sª«sLjiLi¿yLRi¬s xqsVLiµR…LRi\¿Á»R½ƒyùƒ«sLiµR…ry*„sV ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. INRP gRiµj…ÍÜ[ ÀdÁNRPÉÓÁF¡ªyÌÁLiÛÉÁ[ µk…Fy¬sõ ®ªsÖÁgjiLi¿yÛÍÁ[ gS¬s ª«sVL]NRP ª«sWLæRiLi Gµj… {qs*NRPLjiLiÀÁƒy A ÀdÁNRPÉÓÁ F¡µR…V. @ÉýØlgi[ @ÇìØƒy¬sNTP ÇìØƒ«s ÇÜ[ù¾»½[ „sLRiVgRiV²R…VNS¬s ª«sVL]NRPÉÓÁ NSµR…V.

4. xmsLjiÀÁè郫sõ BªyÇìØƒy»`½

»R½ƒyõZaP[ xqs¼½ ZNP[ª«sÌÁM

xqs*¸R…VLi úxmsNSaRP##¾»½[ ¥¦¦¦ù»yø

®ªs[VxmnsVFy¹¸…[V2 0aRPVª«sW¬sª«see 4

A»yø = ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø, @ÇìØƒy»`½ = @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½, xmsLjiÀÁè郫sõ Bª«s = aRPLkiLRi xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«sÈýÁVgS @ƒ«sgS @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s A»R½øÌÁV @LiVVƒ«sÈýÁVgS @¬szmsxqsVòLiµj…, ®ªs[VxmnsWFy¹¸…[V = ª«sV‡ÁV÷ »]ÌÁgRigS®ƒs[, @LiaRPVª«sW¬sª«s = xqsWLRiVù²R…V úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sÈýÁV, »R½»`½ = A @ÇìØƒ«sLi, ƒyZaP[ xqs¼½ = ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[, ZNP[ª«sÌÁM = GNRP\®ªsV c @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A»R½øQ\¹¸…V, xqs*¸R…VLi úxmsNSaRP##¾»½[ = »R½ƒ«sNRPV »yƒ«sVgS úxmsNSbPxqsVòLiµj….

»yee ÒÁª«s \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø @ÇìØƒ«sLi ª«sÌýÁ aRPLkiLRi xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«sÈýÁVgS c @LiÛÉÁ[ @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s A»R½øÌÁV @LiVVƒ«sÈýÁVgS @¬szmsxqsVòLiµj…. ª«sV‡ÁV÷ »]ÌÁgRigS®ƒs[ xqsWLRiVù²R…V úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sÈýÁV A»R½øNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s @ÇìØƒ«sLi »]ÌÁgRigS®ƒs[ @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A»R½øQ\¹¸…V »R½ƒ«sNRPV »yƒ«sVgS úxmsNSbPxqsVòLiµj….

„sª«sLRißá :c xqsNRPÌÁ ª«sxqsVò „sxtsQ¸R…V ÇìØƒy¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ ryOTPQQøª«sWú»R½\®ªsVƒ«s ª«sxqsVòLRiz¤¦¦¦»R½ \¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V A»R½ø @LiVV DLiµj…. A»R½ø xqsLRi* BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV aRPNTPò¬s BxqsWò DLi²R…‡ÁÛÉíÁ[ xqsLRi* BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV ÇìØƒy¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN]®ƒs[ aRPNTPò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. NSª«soƒ«s A¾»½[ø ÇìØƒ«s xqs*LRiWxmsLi. ÒÁª«so¬s ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõ A A¾»½[ø úxmsNRPX¼½ @Li»y Dƒ«sõ A»R½ø @LiVVƒy A A»R½ø AÍÜ[¿RÁƒ«sÌÁNRPV, ˳ت«sƒ«sÌÁNRPV @LiµR…ÉØ¬sNTP „dsÌÁVNS¬sµj… @LiVV DLiµj…. µy¬s ª«sÌýÁ A A»R½ø Fsª«sLjiNTP ªyLRiV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP „ds\ÛÍÁLi®µ…[NS¬s ª«sLñjiLi¿RÁÉØ¬sNTP, „sª«sLjiLi¿RÁÉØ¬sNTP „ds\ÛÍÁLiµj…NSµR…V. µy¬sõ „s¿yLRiߨ ª«sWLæRiLiÍÜ[ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÌÁ¬s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. A»yøƒy»R½øÌÁ „s¿yLRiߨ ª«sWLæRiLiÍÜ[ úxmsbPõxqsWò ª«sVWÍØ¬sõ NRP¬s|msÈíÁª«sV¬s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. úxmsaRPõ DµR…LiVVLi¿RÁgS®ƒs[, ÛÍÁ[µy N][LjiNRP xmsoÈíÁgS®ƒs[ A úxmsaRPõ, A N][LjiNRP FsNRPä²R… ƒ«sVLiÀÁ ª«sÀÁèLiµj… @¬s FsµR…VLRiV úxmsaRPõ A ª«sVƒ«sxqsV=ZNP[ ®ªs[¸R…Vª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. µy¬s ª«sÌýÁ A úxmsaRPõ, A N][LjiNRP, A FsµR…VLRiV ®ªs[zqsƒ«s úxmsaRPõ @®ƒs[ xqsª«sWµ³yƒ«sLi @¬dsõ NRPW²y ª«sÀÁ胫s ¿][ÈÁVZNP[ ¿Á[Lji ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡»R½VLiÉØLiVV @¬s ¿ÁFyöLRiV. A „sµ³R…LigS úNRPª«sVúNRPª«sVLigS ª«sVƒ«sxqsV= AÍÜ[¿RÁƒyLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVª«s*ÉØ¬sNTP „s¿yLRiߨ ª«sWLæRiLiÍÜ[ „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV= @®ƒs[ |msLRiVgRiVƒ«sV „s¿yLRißá @®ƒs[ NRPª«s*Li»][ ÀÁÖÁNTP¾»½[ ÇìØƒ«sª«sV®ƒs[ ®ªsƒ«sõ, A»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½ @®ƒs[ ®ƒs[LiVV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. A „sµ³R…LigS A»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½ ¿Á[NRPWLji¾»½[gS¬s @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V. @Li»R½ª«sLRiNRPV ryµ³R…NRPV²R…V ¬sLRiLi»R½LRiLi A»R½ø„dsVµR…, ÇìØƒ«sLi „dsVµR… „saS*xqsLi»][, ƒ«sª«sVøNRPLi»][, úaRPµôðR…»][ ryµ³R…ƒ«s ¿Á[xqsWò®ƒs[ DLi²yÖÁ. @xmsöV®²…[ A»R½ø xmsLjiÀÁè郫sõLi NSµR…¬s ÛÍÁ[µy „sÀÁè郫sõLi NSµR…¬s, @ƒ«sLi»R½Li, @ÅÁLi²R…\®ªsVLiµR…¬s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj….

@LiVV¾»½[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø xmsLji„sV»R½LigS FsÉýØ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. xmsLji„sV»R½\®ªsVLiµj… @¬s ˳؄sLiÀÁƒ«s A»R½ø @ƒ«sLi»R½LigS FsÉýØ @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj… @®ƒs[µj… BNRPä²R… AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj….

ryª«sWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«so¬sNTP A»R½ø ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…V ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁNRPV xmsLji„sV»R½\®ªsVLiµj… @ƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. ryµ³R…NRPV¬sNTP NRPW²y úxmsNRPX¼½ @Li»y ryµ³R…ƒ«sNRPV xmspLRi*Li DLiµj… ryµ³R…ƒ«s »R½LS*»R½ NRPW²y DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[®ƒs[ A úxmsNRPX¼½ @Li»y ƒ«sbPLiÀÁLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V ®ªsVÌÁNRPVª«sgS Dƒ«sõ gS²³R… ¬súµyzqós¼½¬s xqs¿Á[»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s xqsª«sWµ³j… zqós¼½¬s F~LiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ, A»R½øÇÜ[ù¼½»][ Aƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ úxmsNRPX¼½ „sV´R…ù @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. A»R½ø C aRPLkiLS¬sNTP, C ª«sVƒ«sxqsV=NTP ®ªs[LSöÈÁVgS, ryOTPQª«sWú»R½LigS DLiµj… @¬s ryµ³R…NRPV²R…V ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. @xmsöÉÓÁNTP NRPW²y ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV A»R½ø xmsLjiÀÁè郫sõLigS®ƒs[ NRP¬szmsxqsWò DLiÈÁVLiµj…. ryµ³R…NRPV²R…V ¬sLji*NRPÌÁö xqsª«sWµ³j… zqós¼½ÍÜ[NTP ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½W Dƒ«sõ xmsLjizqós»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÇÜ[ù¼½ ª«sWú»R½®ªs[V ¬sÖÁÀÁ ryµ³R…NRPV¬s ®µ…[x¤¦¦¦Li NRPW²y xqsLixmspLñRiLigS ¬s»R½ù úxmsNSaRPLigS ¬sÖÁÀÁF¡»R½VLiµj…. @xmsöV²R…V ryµ³R…NRPV²R…V @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~Liµj… A»R½ø xmsLjiÀÁè郫sõLi NSµR…¬s¸R…VV, A»R½ø @ƒ«sLi»R½Li @¬s¸R…VV úxms»R½ùQOSQƒ«sV˳ÏÁª«sLi»][ ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»y²R…V. C „sµ³R…\®ªsVƒ«s @xmsL][OSQƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…VÈÁª«sÌÁƒ«s aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV ¿Ázmsöƒ«s (1) ú‡Áx¤¦¦¦øxqs»R½ùLi (2) ÇÁgRiLi „sV´R…ù (3) ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V ÇÁgRi»R½Vò @®ƒs[„s xqs»R½ùª«sV¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½ F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»y²R…V. @LiÛÉÁ[ ÇÁgRiLi „sV®´…[ù @¬s ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÖÁgS²R…V. ryµ³R…NRPV²R…V µy¬sª«sÌýÁ xqsLRi*ú»y xqsª«sV»y ˳ت«sLi»][ xqsLi¿RÁLjixqsWò »][ÉÓÁ ªyLji»][ xqsª«sVµR…XztísQ»][ ÒÁ„sLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. @»R½¬sNTP @\®µ…Q*»R½Li xqsLixmspLñRiLigS @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj….

C ®µ…[x¤¦¦¦Li @ƒ«sgS®ƒs[ INRP aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s µy¬s»][, BLiN]NRP @aSaRP*»R½\®ªsVLiµj… NRPÖÁzqs DLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V @aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦µR…XztísQ»][ AÍÜ[ÀÁxqsWò DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV NRPW²y xmsLjiÀÁè郫sõLigS ˳؄sLi¿RÁÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. ryµ³R…NRPV²R…V ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ A»R½øƒ«sV @ÅÁLi²R…LigS, @ƒ«sLi»R½LigS @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÈÁLiª«sÌýÁ @xmsLjiÀÁè郫sõLigS @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V.

µk…®ƒs[õ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ¿RÁNRPäÉÓÁ Dxmsª«sWƒ«sLi»][ „sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sV‡ÁV÷NRPLiÛÉÁ[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s N][ÈýÁN]ÌÁµj… |msµôR…\®µ…ƒ«s xqsWLRiVù²R…V @ÌÁöQ\®ªsVƒ«s ª«sV‡ÁV÷¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«sÈýÁV NRP¬szmsxqsVòƒyõ®²…[NS¬s ª«sV‡ÁV÷ xqsWLRiVùßñÓá NRPxmsöÛÍÁ[µR…V NRPµy ! N]Li²R… @µôR…ª«sVLiµR…V N]Li¿Á\®ªsV DLi²R…µy @ƒ«sõÈýÁV ª«sV‡ÁV÷ ¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«sÈýÁVgS »y»yäÖÁNRPLigS NRP¬szmsxqsVòƒyõ²R…V. @Li¾»½[NS¬s ª«sV‡ÁV÷ @²ïR…gjiLiÀÁ Dƒ«sõxmsöÉÓÁNTP xqsWLRiùúxmsNSaRPLiª«sÌýÁ xqsWLRiVù¬s D¬sNTP¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÈÁW®ƒs[ DƒyõLRiV NRPµy! @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s xqsWLRiVù²R…V xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s µR…XztísQª«sÌýÁ ®ªs[VxmnsVV¬s¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«sÈýÁVgS NRP¬szmsLi¿y®²…[NS¬s ®ªs[VxmnsVV²R…V »]ÌÁgjiF¡gS®ƒs[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s xqsWLRiùúxmsNSaRPLi NRP¬szmsxqsWò®ƒs[ DLiµj…NRPµy! @®µ…[ „sµ³R…LigS @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ A»R½øƒ«sV xmsLjiÀÁè郫sõLigS ˳؄sLiÀÁƒ«s ªyLRiV @ÇìØƒ«sLi »]ÌÁgRigS®ƒs[ A»R½ø @µR…*¸R…V\®ªsVLiµR…¬s¸R…VV, @ƒ«sLi»R½\®ªsVLiµR…¬s¸R…VV @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»yLRiV.

@ÇìØƒ«sLi ÇìØƒ«sLi ª«sÌýÁ®ƒs[ ƒ«sbPLi¿RÁgRiÌÁµR…V @ƒ«sVÈÁ ª«sÌýÁ \®ªsµj…NRP NRPLRiø úxms¸R…WxqsÌÁV xmnsÌÁzqsµôðj…¬s Bª«s*ÇØÌÁª«so @¬s xqsWÀÁLixms‡Á²T…Liµj… @¬s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV „sª«sLjiLiÀÁ DƒyõLRiV.

5. @ÇìØƒ«s NRPÌÁVxtsQLi ÒÁª«sLi

ÇìØƒy˳Øùry»`½ „s¬sLRiøÌÁLi

NRPX»y* ÇìØƒ«sLi xqs*¸R…VLi ƒ«sZaP[ù»`½

ÇÁÌÁLi NRP»R½NRPlLi[ßáVª«s»`½ ee 5

ÇÁÌÁLi = ¬dsÉÓÁ¬s, NRP»R½NRP lLi[ßáVª«s»`½ = ÀÁÌýÁgjiLiÇÁF~²T…ª«sÛÍÁ (BLiµR…VgRiV gjiLiÇÁ, BLi²R…VxmsoNS¸R…V, BLi²R…VgRiV NS¸R…V c xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi ¿Á[zqs ¬dsÉÓÁÍÜ[®ƒs[ NRPÖÁzqsF¡»R½W Dƒ«sõÈýÁVgS), @ÇìØƒ«s NRPÌÁVxtsQLi = @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s, ÒÁª«sLi = ÒÁª«so¬s, ÇìØƒy˳Øùry»`½ = ÇìØƒy˳ØùxqsLi ª«sÌýÁ, „s¬sLRiøÌÁLi = ËØgS xmsLjiaRPVµôðR…V¬sgS, NRPX»y* = ¿Á[zqs, ÇìØƒ«sLi = gRiVLRiVÇìØƒ«sLi, xqs*¸R…VLi = »R½ƒ«sLi»R½ÈÁ »yƒ«sVgS®ƒs[, ƒ«sZaP[ù»`½ = ƒ«sbPLiÀÁF¡»R½W DLiµj….

»yee ÀÁÌýÁgjiLiÇÁF~²T… ª«sVVLjiNTP ¬dsÉÓÁ¬s xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi ¿Á[zqs ¬dsÉÓÁÍÜ[®ƒs[ NRPÖÁzqsF¡»R½W Dƒ«sõÈýÁVgS @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s ÒÁª«so¬s ÇìØƒy˳ØùxqsLi @®ƒs[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁµj… ËØgS xmsLjiaRPVµôðR…V¬sgS ¿Á[zqs gRiVLRiVª«so BÀÁ胫s ÇìØƒ«sLi @®ƒs[µj… »R½ƒ«sLi»R½ÈÁ »yƒ«sVgS®ƒs[ ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡»R½W DLiµj….

BNRPä²R… „sª«sLjiLi¿yLRiV. @Li»R½MNRPLRißá ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi»][ „sÀÁè郫sõLi @ª«so»R½W DLi®²…[ A¾»½[ø ÒÁª«so²R…VgS ¬sÌÁVxqsVòƒyõ²R…V. FyLRiª«sWLójiNRP\®ªsVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ „sÇìØƒ«sLi xqsLjigS ÛÍÁ[NRPF¡ª«sÈÁLi ª«sÛÍýÁ[ ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sVƒ«sxqsV=»][ ÒÁ„sxqsWò @x¤¦¦¦LiNSLRiLi»][ xqsLi¿RÁLjixqsWò Dƒyõ²R…V. @x¤¦¦¦LiNSLRi®ªs[V ÒÁª«so²R…VgS @LiVV ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…V. Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRP ÒÁª«sú˳ØLi¼½»][ xmsLRiÍÜ[NS¬sõ, aSLi¼½¬s „s²T…ÀÁ|ms²R…V»R½W Dƒyõ²R…V. NSª«soƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sVƒ«sxqsV=NRPV ÒÁª«sú˳ØLi¼½»][ ¿Á[NRPWLRiV»R½Vƒ«sõ ª«sù¸R…V úxms¸R…WxqsÖÁõ, @aSLi¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVN][ª«sÉØ¬sNTP ÇìØƒy˳Øùry¬sõ ¬sLRiLi»R½LRiLi N]ƒ«srygjiLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. µy¬sN][xqs®ªs[V ª«sWƒ«sª«so²R…V µ³yùƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s Aª«saRPùNRP»R½ GLRiö²R…V»R½VLiµj…. ®ƒs[®ƒs[ A»R½øƒ«sV @®ƒs[ ˳ت«sLi»][ ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁ„sLi¿yÌÁ¬s ¬sLRiLi»R½LRiLi FsLi»R½ úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[zqsƒy, AÍÜ[¿RÁƒy úxmsªy¥¦¦¦ÌÁV, @ª«sxqsLSÌÁV, xqs*ÍØË³ØNSLiORPQÌÁV ÇìØƒyƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ ˳ÏÁLigRiLi ¿Á[xqsWò®ƒs[ DLiÉØLiVV. gS²³R… ¬súµR…ÍÜ[ (xqsVxtsvxmsòQùª«sxqósÍÜ[) ª«sWú»R½®ªs[V @ƒ«sgS @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½W DLiµj…. NSƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=¬s A „sµ³R…LigS ÇìØƒ«sLiÍÜ[ Dƒ«sõxmsöV²R…V ÖdÁƒ«sª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á¸R…WùÖÁ.

ÇØúgRi»`½, xqs*xmsõ, xqsVxtsvxmsòQùª«sxqósÌÁV @¬sõÉÓÁÍÜ[ƒ«sV, ÍÜ[xmsÌÁ ‡Á¸R…VÈÁ @Li»R½ÉØNRPW²y ¬sLi²T… Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁµj…, xqsLS*ª«sxqósÌÁƒ«sV úxmsNSbPLixms ¿Á[xqsWò Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁµj… @LiVVƒ«s \¿Á»R½ƒ«sù xqs*LRiWxmsLi GµR…LiVV¾»½[ DLiµ][ A ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ®ƒs[®ƒs[ @®ƒs[ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÈÁLi @®ƒs[®µ…[ ®ªsWORPQLi, @xqs\ÛÍÁƒ«s Aƒ«sLiµR…Li. @µj… ¬sLRiLi»R½LRi ÇìØƒ«sryµ³R…ƒ«s ¿Á[»R½®ƒs[ ryµ³R…ùLi @ª«so»R½VLiµj…. NRPƒ«sVNRP @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ @ÇìØƒy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿yÖÁ.

ª«sVƒ«sxqsV= @®ƒs[µj… xqsLiNRPÌÁö „sNRPÍØöÌÁ»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi ¿RÁLjixqsWò DLiÈÁVLiµj…. |qsNRPLi²R…VÍÜ[ ª«sLiµR…ª«s ª«sLi»R½V NSÌÁLiÍÜ[ NRPW²y @µj… ¬sÌÁVª«sµR…V. @ÉýØ xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁÈÁ®ªs[V µy¬s xqsx¤¦¦¦ÇÁ xqs*˳ت«sLi @LiVV DLiµj…. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVƒ«sxqsV=NTP ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁ®ƒs[ @LiVVµR…V gRiVúLSÌÁV @LiVVµR…V A¸R…VVµ³y\ÛÍÁ DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ @„s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLi @LiVV ª«sxqsVò „sxtsQ¸R…V ÇìØƒ«sLi»][ Aƒ«sLiµj…xqsWò gRi²R…xmsÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[xqsVòLiÉØLiVV. N][LjiNRPÌÁ xmsoÈíÁ»][ xmsLjixmsLji „sµ³yÌÁ xqsLi¿RÁLjixqsWò ª«sV¬sztsQNTP aSLi¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[xqsWò DLiÉØLiVV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVƒ«sxqsV=NTP, BLiúµj…¸R…WÌÁNTP gRiVLRiVÇìØƒ«sLi @®ƒs[ µy¬sõ »][²R…VgS ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ ª«sVƒ«sxqsV=, BLiúµj…¸R…WÌÁV @Li»R½LRiVøÅÁLigS Dƒ«sõ µR…XaSùÖÁõ ¼½ÌÁNTPryòLiVV.

µy¬s»][ ª«sWƒ«sª«so¬s ÍÜ[xmsÛÍÁ[ Dƒ«sõ „sÀÁú»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÇÜ[ù¼½¬s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s ƒyµy¬sõ, ¬saRP+‡ôÁ\®ªsVƒ«s úxmsaSLi»R½»R½ƒ«sV, @µj… aRP‡ôÁ\®ªsVƒ«s xmsLSªyßÓá¬s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s @ª«sVX»R½»yòQ*¬sõ Ary*µj…Li¿yÌÁ®ƒs[µj… ÇìØƒ«sryµ³R…NRPV¬sNTP GLRiö²R…V»R½VLiµj….

Gƒ«sVgRiV »]Li²y¬sõ INRPä |qsNRPLi²R…V NRPW²y NRPµR…ÌÁNRPVLi²y Gƒ«sVgRiV ¬sÌÁVxmsÛÍÁ[µR…V. NS¬s ª«sWª«sÉÓÁªy²R…V µy¬sNTP INRP NRPúLRiª«sVVNRP䃫sV @Liµj…}qsò ¿yÌÁV A Gƒ«sVgRiV A NRPúLRiª«sVVNRP䃫sV xmsÈíÁVNRPV¬s »]Li²y¬sõ NRPµR…xmsNRPVLi²y ƒ«s²R…VxqsVòLiµj…. µ]LigRig]²ïR…V ‡Á¸R…VÈÁ µ]LjiZNP[ LRiVÀÁNRPLRi\®ªsVƒ«s µ]LigRi®ªs[V»R½ ¼½LiÉØ¬sNTP @ÌÁªyÈÁVxms²T…, ÀÁLRiV¼½ÎýÏÁNRPV ª«sVLjigji ¬sLRiLi»R½LRiLi ‡Á¸R…VÈÁ F~ÍØÌÁÍÜ[NTP F¡LiVV ®ªs[Vzqs ª«sxqsWò DLiÈÁVLiµj…. µy¬sõ @ÉýØ ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ¬s¸R…VùNRPVLi²y xmsÈíÁVN]¬s NRPÈíÁVN]¸R…VùNRPV NRPÉíÓÁxms®²…[}qsò ƒyÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁV A¥¦¦¦LRiLi xqsLjigS ¼d½xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP ®ªsVVLSLiVVxqsVòLi®µ…[ NS¬s úNRP®ªs[Vzms Dƒ«sõ A¥¦¦¦LRiLi»][®ƒs[ »R½Xzmsòxms²T… ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP @ÌÁªyÈÁV xms²R…V»R½VLiµj…. BLiÉÓÁª«sVVLiµR…VNRPV ª«s¿Á[è NRPVNRPäNRPV L][ÇÁÙ A¥¦¦¦LRiLi ®ªs[xqsWò DLiÛÉÁ[ @µj… L][ÇÁÚ BLiÉÓÁ ª«sVVLiµR…VNRPV ª«sÀÁè ¬sÌÁ‡Á²R…ÉØ¬sZNP[ @ÌÁªyÈÁVxms²R…V»R½VLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS úNRPª«sVLi»R½xmsöNRPVLi²y ª«sxqsWò Dƒ«sõµy¬sNTP A¥¦¦¦LS¬sõ ®ªs¸R…VùÈÁLi ª«sW®ƒs[}qsò @®µ…[ LSª«sÈÁLi ª«sW®ƒs[xqsVòLiµj….

@®µ…[ „sµ³R…LigS C ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV gRiVLRiVÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ¬sÖÁzms Aƒ«sLiµj…Lixms ¿Á[¸R…VÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[}qsò úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ FsNRP䮲…NRPä²T…N][ F¡ª«sÉØ¬sNTP ª«sVƒ«sxqsV= úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[xqsWò®ƒs[ gRi²R…Vxmso»R½VLiµj…. µy¬sõ ¬sbP»R½LigS xmsLkiOTPQxqsWò µy¬s ®ªsLiÈÁ ryOTPQª«sWú»R½LigS xms¸R…V¬sLiÀÁ µy¬s xqs*˳تy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s, µy¬sõ ª«sV×dÁþ ª«sV×dÁþ ‡ÁVÇêÁgjiLiÀÁ ®ªsƒ«sVNRPNRPV, gRiVLRiVÇìØƒ«sLi „dsVµR…NRPV ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè, ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV= @Li»R½LRiVøÅÁ\®ªsV „sÀÁú»yÌÁÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV úNRP®ªs[V{ms „sVú»R½V²R…VgS ª«sWLRiV»R½VLiµj….

ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV C „sµ³R…LigS ¬súgRiz¤¦¦¦Lixms ª«sÌÁzqsLiµj… ª«sV×dÁþ ª«sVƒ«s}qs= @LiVV DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ ª«sVƒ«sxqsV= N]Li»R½}qsxmso ÌÁ¸R…VLi ¿ÁLiµR…V»R½W®ƒs[ ª«sV×dÁþ úxmsN][zmsxqsWò ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLigS ƒ«s²R…VxqsVòLiÈÁVLi®µ…[ NS¬s xmspLjiògS ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV xqsLixmspLñRiLigS ƒ«sbPLixms ¿Á[zqsƒ«sxmsöV²R…V ª«sWú»R½®ªs[V ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ aRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øgS ¬sÌÁª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁVNRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øÍÜ[ ÌÁ¸R…VLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ „s¿yLRißá µy*LS „dsÌÁVNRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. A»yøƒy»R½ø „s®ªs[¿RÁƒ«s»][®ƒs[ ÇìØƒ¯[µR…¸R…VLi @®ƒs[µj… úxms¼½ BLiúµj…¸R…W¬sNTP ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. úxms¼½ BLiúµj…¸R…VLiÍÜ[ƒ«sV @ßáVª«sßáVª«so ª«sWLRiVö¿ÁLiµR…V»R½W ª«s}qsòNS¬s ª«sVƒ«sxqsV= ÌÁ¸R…VLi NSµR…V. µy¬sõ ryµ³j…Li¿RÁÈÁLi N][xqsLi ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV ª«sxqsVò „sxtsQ¸R…WÖÁõ µR…WLRiLi ¿Á[zqsƒ«sLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿Á[»R½ @µj… zqsµôðj…Li¿RÁµR…V. ªyÉÓÁ ¸R…VLiµR…V ª«sVƒ«sxqsV=NRPV NRPÌÁ LSgS¬sõNRPW²y µR…WLRiLi ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP @˳Øùxqs \®ªsLSgSùÌÁ¿Á[»R½, „s¿yLRißá»][ úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[}qsò®ƒs[ „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. BLiúµj…¸R…WÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ¬sLRiLi»R½LRiLi ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á¸R…WùÖÁ.

ryµ³R…NRPV¬sNTP ®ƒs[®ƒs[ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ @®ƒs[ ˳ت«sxmspLji»R½ÇìØƒ«sLi ¬sLRiLi»R½LRiLi NRPµR…VÌÁV»R½W DLi²yÖÁ. ú˳ÏÁª«sVLRiNUPÈÁƒyù¸R…VLiÍØ @LiÛÉÁ[ NUPÈÁNRPLi ú˳ÏÁª«sVLS®ƒs[õ »R½ÌÁLi¿RÁVN]LiÈÁW ú˳ÏÁª«sVLRiLigS®ƒs[ LRiWxmsoµj…µôR…VN]LiÈÁVƒ«sõÈýÁV, ª«sVƒ«sxqsV= FsÉýØ NRPµR…VÌÁV»R½W DLiÈÁVLiµ][ ª«sV¬sztsQ @ÉýØ @ª«so»y²R…V @®ƒs[ µy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS aRPLkiLS¬sõ, BLiúµj…¸R…WÖÁõ ª«sWLSèÖÁ. ®ƒs[®ƒs[ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ @®ƒs[ ÇìØƒ«sLi»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi ÀÁLi¼½Li¿Á[ªy²R…V, µy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒy¬sõ N]ƒ«srygjiLi¿RÁ gRiÖÁlgi[ªy²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @ª«so»y²R…V @¬s @ƒ«sV˳ÏÁª«s ÇìØƒ«sLi NRPÖÁgjiƒ«s ªyÎÏÁ§þ @LiµR…LRiW ËÜ[µ³j…xqsWòª«s¿yèLRiV.

@ƒ«sV˳ÏÁª«sÇìÁÙÌÁV ¿Ázmsöƒ«s ª«sWÈÁ ƒ«sª«sWøÖÁ, FsLiµR…VNRPLiÛÉÁ[ ˳ÏÁW„sV gRiVLiú²R…LigS DLiµj… @¬s ¿ÁÕÁ¾»½[ úxms¼½ªy²R…V ®ªs×Áþ ¿RÁWzqs LSÛÍÁ[²R…V NRPµy ! Dµyx¤¦¦¦LRißáÌÁ»][ „sª«sLjiLiÀÁ ¬sLRiWzmsLiÀÁ ¿RÁWzmsxqsWò DLiÛÉÁ[ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s „sxtsQ¸R…W¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½VƒyõLi NRPµy ! @®ªsVLjiNS DLiµj… @LiÛÉÁ[ úxms¼½ªy²R…V ®ªs×Áþ ¿RÁWzqsLSÛÍÁ[²R…V NRPµy! @®ªsVLjiNS ®ªs×Áþ ¿RÁWzqs ª«sÀÁ胫s ªyÎÏÁ§þ ¿Á‡ÁV»R½W DLiÛÉÁ[ ƒ«sª«sVVø»R½W®ƒs[ DƒyõLi NRPµy! C A»R½øÇìØƒ«sLi NRPW²R… @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®µ…[. C A»R½øÇìØƒy¬sõ NRPW²R… @ƒ«sV˳ÏÁª«s xmspLRi*NRPLigS B»R½LRiVÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¿Ázmsöƒ«sµy¬sõ Fsª«sLjiNTP ªyLRiV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsLi®µ…[ NS¬s BLiN]NRP „sµ³R…LigS „dsÌÁVNSµR…V.

gRiVLRiVª«so µy*LS ÇìØƒy¬sõ F~Liµj…, ÇìØƒy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS „sxtsQ¸R…WÖÁõ, ª«sxqsVòª«soÖÁõ, N][LjiNRPÖÁõ „s®ªs[¿RÁƒ«s»][ „s¿yLRißá ¿Á[xqsWò, @ƒ«sª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ªyÉÓÁ¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁV N]LiÈÁWª«s}qsò ORPQßáORPQßáLi @ÇìØƒ«sLi NSÌÁVxtsQùLi »]ÌÁgRiÉØ¬sNTP „dsÌÁª«so»R½W DLiÈÁVLiµj…. „s¿yLRißá ª«sWLæRiLi úxms¼½ ryµ³R…NRPV¬sNTP úxms¼½ORPQßáLi @ª«sxqsLRi\®ªsV DLiÈÁVLiµj…. @ÇìØƒ«sLi»][ G FsLi²R…NRPV A g]²R…VgRiV xms²R…V»R½W, xqsVÅÁ˳Ü[gSÌÁ®ƒs[ ú˳ÏÁª«sVÌÁNRPV ÍÜ[ƒ«sª«so»R½W, µ][uyÍýÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡»R½W Dƒ«sõ NRPÌÁVztsQ»R½ ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV gRiVLRiVÇìØƒ«sLi aRPVµôðj… ¿Á[xqsVòLiµj…. „s¿yLRißá ª«sWLæRiLi ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV xqsLixmspLñRiLigS aRPVµôðj… ¿Á[zqs A»R½øÍÜ[ ÌÁ¸R…VLi @¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiµj…. @Li»R½M NRPLRißá ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi @LiVVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=, ‡ÁVµôðj…, ÀÁ»R½òLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi „s®ªs[NRPLi»][ „s¿yLRißá ª«sWLæRiLiÍÜ[ ƒ«s²R…ª«sÈÁLiª«sÌýÁ INRPµy¬s»][ ª«sVL]NRPÉÓÁ ÖdÁƒ«sª«s°»R½W @x¤¦¦¦LiNSLRiLi NRPW²y xqsLixmspLñRiLigS ÌÁ¸R…V\®ªsVF¡»R½VLiµj…. A»R½ø ª«sWú»R½®ªs[V úxmsaSLi»R½LigS ¬sÌÁVxqsVòLiµj…. C „sµ³R…LigS ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ „sVú»R½V²R…VgS xmsLjiߨª«sVLi ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV F¡»R½VLiµj…. @xmsöV²R…V gRiVLRiVÇìØƒ«sLi NRPW²y xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ÖdÁƒ«s\®ªsV F¡»R½VLiµj…. µk…¬sõ ryµ³j…Li¿RÁÉØ¬sNTP ryµ³R…NRPV¬sNTP ¬sLRiLi»R½LRiLi µR…X²³R…\®ªsVƒ«s @˳ØùxqsLi NSªyÖÁ. µy¬sNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ AÈÁLiNSÌÁV ª«sxqsVòƒyõ, ®µ…[¬sNUP ÍÜLigRiNRPVLi²y, xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi µ³yùƒ«s ¬sª«sVgRiVõQQ\®²… DLi²yÖÁ, @xmsöV®²…[ ÇìØƒ«sLi ÇìØƒyƒ«sLiµy¬sõ BÀÁè ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡»R½VLiµj…. G„sµ³R…LigSƒ«sLiVV¾»½[ ÀÁÌýÁgjiLiÇÁ F~²T… ª«sL<SNSÌÁLiÍÜ[ ª«sVÉíÓÁ»][ ª«sWÖÁƒ«sùLi »][ FsúLRigS »R½¸R…WLRiLiVVƒ«s ¬dsÎÏÁþƒ«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi¿Á[zqs »ygRiÉØ¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS @Liµj…LiÀÁ @µj…NRPW²y ÀÁª«sLjiNTP ¬dsÉÓÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½VLiµ][ @®µ…[„sµ³R…LigS A»R½øÇìØƒ«sLi @®ƒs[µj… ryµ³R…NRPV\®²…ƒ«s ªy¬s¬s ®µ…[¥¦¦¦»R½ø‡ÁVµôðj…ƒ«sVLiÀÁ ª«sVLRiÖÁè A»R½øÍÜ[ ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[zqs @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ÌÁ¸R…Vª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiµj…. µy¬sNSLRiùLi @µj… ®ƒsLRi®ªs[Lji胫s »R½LS*»R½ @µj… NRPW²y xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ÌÁ¸R…V\®ªsVF¡»R½Vµj….

6. xqsLiryLRiM xqs*xmsõ»R½VÍÜ[ùz¤¦¦¦

LSgRi®µ…[*uyµj… xqsLiNRPVÌÁM

xqs*NSÛÍÁ[ xqs»R½ùª«s»`½ ˳ؼ½

úxmsËÜ[®µ³…[ @xqs»R½ùª«s»`½ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 6

LSgRi®µ…[*xtsQ + Aµj… = LSgRi®µ…[*uyÌÁV , xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«sªyÉÓÁ»][, xqsLiNRPVÌÁM = INRP µy¬s»][ BLiN]NRPÉÓÁ F~xqsgRiNRPVLi²y „sLRiVµôðR…LigS DLi®²…[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁµj… @LiVVƒ«s, NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s, xqsLiryLRiM = xqsLiryLRiLi, ÛÍÁ[NRP C úxmsxmsLi¿RÁLi, xqs*xmsõ»R½VÍÜ[ùz¤¦¦¦ = xqs*xmsõLi»][ xqsª«sWƒ«sLi @LiVVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁµj…, xqs*NSÛÍÁ[ = xqs*xmsõNSÌÁª«sVLiµR…Vª«sWú»R½®ªs[V, xqs»R½ùª«s»`½ = xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj…gS, ˳ؼ½ = g][¿RÁLjixqsWòDLiµj…, úxmsËÜ[®µ³…[ = A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÌÁVgRigS®ƒs[, @xqs»R½ùª«s»`½Ë³ÏÁ##®ªs[»`½ @xqs»R½ùLi@ª«so»R½WDLiµj….

»y : LSgRi®µ…[*uyÌÁV, xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ªyÉÓÁ»][ INRPµy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ F~xqsgRiNRPVLi²y „sLRiVµôðR…LigS DLiÈÁW NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s C xqsLiryLRiLi ÛÍÁ[NRP úxmsxmsLi¿RÁLi xqs*xmsõLi»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVLiµj…. xqs*xmsõNSÌÁª«sVLiµR…V ª«sWú»R½®ªs[V xqs»R½ùLigS »][ÀÁ ®ªs[VÍÜ䃫sgS®ƒs[ xqs*xmsõLi G„sµ³R…LigS @µR…XaRPùLi @ª«so»R½VLiµ][ A„sµ³R…LigS A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÌÁVgRigS®ƒs[ xqsLiryLRiLi NRPÌÁ ª«sÛÍÁ @xqs»R½ùLi @ª«so»R½W DLiµj….

„sª«sLRißá : FsLi»R½NSÌÁLi ª«sWƒ«sª«so²R…V @ÇìØƒ«sLi»][ DLiÉØ²][ @Li»R½NSÌÁLi úxmsxmsLi¿RÁLi ¸R…V´yLóRiLigS®ƒs[ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. ÇìØƒ¯[µR…¸R…VLi @LiVVƒ«s®ªsLiÈÁ®ƒs[ C úxmsxmsLi¿RÁLi NRPÌÁ ª«sÛÍÁ @xqs»R½ùLi @ª«so»R½VLiµj…. @Li¾»½[NSNRPVLi²y C ÇØúgRiµR…ª«sxqós µk…LçRiNSÌÁ xqs*xmsõLi ª«sLiÉÓÁµR…¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj….

@LiVV¾»½[ C xqs*xmsõ»R½VÍØù¬sõ FsÉýØ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]LiÉØLi, xqs*xmsõLi @LiÛÉÁ[ G„sVÉÓÁ? @¬s úxmsbPõLi¿RÁVN]¬s µy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP úxms¸R…V¼½õLiÀÁ ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«s ƒy²R…V ª«sWú»R½®ªs[V µy¬s ¬sÇÁxqs*LRiWxmsLi ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj….

ª«sWƒ«sª«so¬s ÒÁ„s»R½Li úxms¼½L][ÇÁÚ ª«sVW²R…V @ª«sxqósÌÁ»][ ƒ«s²T…ÀÁF¡»R½W DLiµj…. 1.ÇØúgRiµR…ª«sxqós @LiÛÉÁ[ DµR…¸R…VLi ®ªs[VÍÜä¬s ƒ«sxmsöÉÓÁ ƒ«sVLiÀÁ ¬súµR…F¡¹¸…[Vª«sLRiNRPV Dƒ«sõ @ª«sxqós 2. xqs*Fyõª«sxqós @LiÛÉÁ[ ®ªsVÌÁNRPVª«s NSNRPVLi²y gS²³R…¬súµR…NSNRPVLi²y @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò Dƒ«sõNSÌÁLi GµR…LiVV¾»½[ DLiµ][ @µj… 3. xqsVxtsvxmsòQùª«sxqós @LiÛÉÁ[ gS²³R…\®ªsVƒ«s ¬súµyª«sxqós.

ÇØúgRiµR…ª«sxqósÍÜ[ aRPLkiLRiLi DLiµj…, ª«sVƒ«sxqsV=DLiµj…, \¿Á»R½ƒ«sùLiDLiµj…. xqs*Fyõª«sxqósÍÜ[ aRPLkiLRiLi ÛÍÁ[µR…V, ª«sVƒ«sxqsV=DLiµj…, \¿Á»R½ƒ«sùLi DLiµj…. xqsVxtsvxmsòQùª«sxqósÍÜ[ aRPLkiLRiLiÛÍÁ[µR…V, ª«sVƒ«sxqsV= ÛÍÁ[µR…V, \¿Á»R½ƒ«sùLi ª«sWú»R½®ªs[V DLiµj…. ª«sVW²R…V @ª«sxqósÍýÜ[ƒ«sV Dƒ«sõ \¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½ø@LiVV DLiµj…. A gS²³R…¬súµR…ÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV= xqslLi[*Liúµj…¸R…WÌÁ»][ NRPÖÁzqs A \¿Á»R½ƒ«sùLRiWxms \®ªsVƒ«s A»R½ø»][ ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½VLiµj…. NRPƒ«sVNRP ¬súµR… @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ Aƒ«sLiµy¬sõ @Liµj…xqsVòLiµj…. ¬súµR… xqsVÆØ¬sõ BxqsVòLiµj…. @LiµR…VNRP®ƒs[ A xqsVÅÁ¬súµR… N][xqsLi, AaSLi¼½N][xqsLi @®ƒs[NRPª«sVLiµj… @®ƒs[NRP „sµ³yÌÁ xmsLji»R½zmsxqsVò DLiÉØLRiV. xmsoLRiVxtsv\®²…¾»½[ {qsòQû ryLigRi»yù¬sõ, {qsòQû @LiVV¾»½[ xmsoLRiVxtsv¬s ryLigRi»yù¬sõ N][Lji µy¬s ª«sÌýÁ ¿Á[NRPWlLi[ xqsVÆØ¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sV»R½Vòg]¬s ¥¦¦¦LiVVgS ¬súµj…xqsWò DƒyõLRiV. ª«sVLjiN]LiµR…LRiV @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s ª«sV»R½Vòª«sVLiµR…VÌÁ»][ \®ªsVª«sVLRiÀÁ ¬súµj…xqsWò @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ÒÁ„sxqsWò DƒyõLRiV. @®ªs[ Aƒ«sLiµy¬sNTP ª«sWLæSÌÁ¬s ƒ«s„sVø @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ gRi²T…}msxqsWòDƒyõLRiV. B®ªs[„ds aSaRP*»R½ \®ªsVƒ«s„s NSª«s¬s, C xqsLiryLRiLi, CúxmsxmsLi¿RÁLi xqs*xmsõ»R½VÌÁùª«sV¬s A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁzqsƒ«s gRiVLRiVª«soÌÁV ËÜ[µ³j…xqsVòƒyõLRiV. µy¬sõ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s @¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÉØ¬sZNP[ xqs*Fyõ¬sõ Dµyx¤¦¦¦LRißágS {qs*NRPLjiLi¿yLRiV.

xqs*xmsõLi @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV=¿Á[»R½ NRPÖÁöLixms‡Á²T…Liµj…. xqs*xmsõLi @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòƒ«sõLi»R½ ª«sLRiNRPW @µj… ¸R…V´yLóRiLigS®ƒs[ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. ®ªs[VÍÜ䃫sgS®ƒs[ A NRPÌÁ @‡ÁµôðR…Li @¬s, @µj… ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR…¬s @LóRiLi @ª«so»R½VLiµj…. xqs*Fyõª«sxqósÍÜ[ ª«sWƒ«sª«so²R…V NSbdPNTP ®ªs×Áþ gRiLigRiÍÜ[ ª«sVV¬sgS²R…V @ƒ«sVN]LiµyLi. A gRiLigRiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiLiµj… Gµj…? aRPLkiLRiLi, ª«sVƒ«sxqsV= lLiLi²R…W @¬s xqs*xmsõLiÍÜ[ ú˳ÏÁª«sVN]ÌÁVö»R½VLiµj…. ®ªsVÌÁNRPVª«s LSgS®ƒs[ G„sV¾»½ÖÁzqsLiµj…? aRPLkiLRiLi ª«sVLi¿RÁLi„dsV®µ…[ DLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV= ª«sWú»R½®ªs[V gRiLigRiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiLiµj… @¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj…. NS¬s ¬sÇØ¬sNTP A ª«sVƒ«sxqsV=NRPW²y ª«sVVƒ«sgRiÛÍÁ[µR…¬s, @µj…NRPW²y ª«sÉíÓÁ ˳ت«s®ƒs[@¬s, ª«sÉíÓÁ NRPÌÁö®ƒs[ @¬s, ú˳ÏÁ®ªs[V@¬s ÇØúgRiµR…ª«sxqós ÍÜ[NTP ª«sÀÁ胫sxmsöV²R…V ¾»½ÖÁzqsLiµj… NRPµy?

@®µ…[„sµ³R…LigS ÇØúgRiµR…ª«sxqós ¹¸…VVNRPä „sV´yùÇìØƒy¬sõ NRPW²y A»R½ø ÇìØƒ«sLi¹¸…VVNRPä @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi ¿Á[»R½ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]LiÈÁVƒyõLRiV. @µj… FsÉýØ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…? @LiÛÉÁ[ A»R½ø ÇìØƒ«sryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V NRPWL]胫sõxmsöV²R…V C ®µ…[x¤¦¦¦Li, ª«sVƒ«sxqsV=, NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁV, ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV, @¬dsõNRPW²y A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV F¡LiVV A»R½øÇÜ[ù¼½»][ Aƒ«sLiµj…xqsVòƒ«sõxmsöV²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y NRPW²y ú˳ÏÁ®ªs[V ƒ«s¬s, ª«sÉíÓÁ NRPÌÁö®ƒs[ @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. gS²³R…¬súµR…ÍÜ[ G„sµ³R…LigS INRPä \¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V „sVgjiÖÁLiµ][ @®µ…[„sµ³R…LigS A»R½øÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ®ªsVÌÁNRPVª«sgS Dƒ«sõ ¬súµR…ƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò \¿Á»R½ƒ«sùLi»][ Aƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. NSƒ«s xqs*xmsõLi FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ú˳ÏÁ®ªsW ÇØúgRiµR…ª«sxqós NRPW²R… @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ú˳ÏÁ®ªs[V @¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…V»R½Vƒyõ²R…V.

(1) ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs»R½ùLi (2) ÇÁgRiLi„sV´R…ù (3) ú‡Áx¤¦¦¦øxqsLRi*xqs*Li. @ƒ«sgS A»R½ø xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø INRPäÉÓÁ ª«sWú»R½®ªs[V xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj… @¬s, C úxmsxmsLi¿RÁLi@Li»y ƒ«sbPLi¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ®µ…[ @¬s, xqsLRi*ú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLi Dƒyõ²R…¬s, @¬sõ ª«sxqsVòª«soÍýÜ[ƒ«sV @LiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¿RÁW²yÌÁ¬s @ª«sgRi»R½Li ¿Á[xqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. µk…¬sª«sÌýÁ úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y xqs*xmsõ»R½VùÌÁù®ªs[VgS¬s xqsLRi*ú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLi ªyùzmsLiÀÁ DLiµj… @¬s @\®µ…Q*»y¬sõ µ³yùƒ«sLiÍÜ[ @ƒ«sV˳ÏÁª«sxmspLRi*NRPLigS @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. A „sµ³R…LigS A»R½ø »R½xmsö „sVgjiÖÁƒ«s ƒyª«sVLRiWFyÌÁV @¬dsõ NRPW²y „sV´yùLRiWFyÍÜ[ @¬sxqs*xmsõxqs ª«sWƒ«sª«sVLiVVƒ«s®ªs[ @¬s @ª«sgRi»R½Li ¿Á[xqsVN]LiÉØ²R…V.

A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁ¸R…Vƒ«sLi»R½ ª«sLRiNRPV ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½»][ DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ xqsLiryLRiLi xqs»R½ùª«sV¬szmsLiÀÁLiµj…, @ÇìØƒ«sLi ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[ ÇìØƒ¯[µR…¸R…VLi»][ xqs*xmsõLi FsLi»R½ ú˳ÏÁ®ªsW ÇØúgRiµR…ª«sxqós NRPW²y @Li¾»½[ ú˳ÏÁª«sV @¬s, NSNRPF¡¾»½[ @µj… µk…LçRiNSÌÁ xqs*xmsõLi ª«sLiÉÓÁµj… @¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁVƒyõ²R…V.

7. »yª«s»R½=»R½ùLi ÇÁgRiµy÷é¼½

aRPVNTPòNS LRiÇÁ»R½Li ¸R…V´y

¸R…Wª«sƒ«sõ ÇìØ¸R…V¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦ø

xqsLS*µ³j…uîyƒ«s ª«sVµR…*¸R…VLi ee 7

xqsLRi* + @µ³j…uîyƒ«sLi = xqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s, @µR…*¸R…VLi = lLiLi²R…VNSƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s, ú‡Áx¤¦¦¦ø = xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø, ¸R…Wª«s»`½ = FsLi»R½ ª«sLRiNRPV, ƒ«sÇìØ¸R…V¾»½[ = ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y DLiÈÁVLiµ][, »yª«s»`½ = @Li»R½ª«sLRiNRPV, ÇÁgRi»`½ = úxmsxmsLi¿RÁLi, aRPVNTPòNS = ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö¸R…VLiµR…V, LRiÇÁ»R½Li ®ªsLi²T… ª«sÛÍÁ, ˳ؼ½ = úxmsNSbPxqsVòLiµj….

»y. xqsLRi*xqsXztísQNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s G\ZNPNRP xmsLRi ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsLi FsLi»R½ª«sLRiNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y DLiÈÁVLiµ][ @Li»R½ª«sLRiNRPV úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö ®ªsLi²T… @¬szmsLiÀÁƒ«sÈýÁV xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj…gS úxmsNSbPxqsVòLiµj….

„sª«sLRißá : NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«s}qs= ÒÁª«so²R…V @¬s Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö „dsVµR… xqsWLRiùLRibPø Dƒ«sõLi»R½ }qsxmso @µj… ®ªsLi®²…[ @¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsLRi*xqsXztísQNTP ª«sVWÍØµ³yLRi\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFy¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN][ƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y NRPW²y xqs»R½ù®ªs[V @¬szmsxqsVòLiµj…, ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsöƒ«sV ®ªsLi²T… @ƒ«sVN][ª«sÈÁLi ú˳ØLi¾»½[. @ÉýØlgi[ ú˳ØLi¼½ ª«sÛÍýÁ[ úxmsxmsLi¿RÁLi xqs»R½ùLi @¬szmsxqsVòLiµj…. G\ZNPNRP\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä LRiryƒ«sV˳ÏÁW¼½ ¸R…VLiµR…V xqsLS*µ³j…uîyƒ«s\®ªsVƒ«s A»R½ø¸R…VLiµR…V @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi F~Liµj…ƒ«s ƒy²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi „dsVµR… ú˳ØLi¼½ ˳ت«sLi @®ƒs[µj… DLi²R…µR…V. @µj… »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj….

ª«sVÉíÓÁ»][ NRPVLi²R… ¿Á[}qsÈÁxmsöV²R…V NRPVLi²R… NSLRiùLi @LiVVLiµj…. ª«sVÉíÓÁ NSLRißáLi @LiVVLiµj…. @ÉýØlgi[ úxmsxmsLi¿y¬sõ xqsXztísQLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V ÇÁgRi»R½Vò NSLRiùLi @LiVVLiµj…. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsLi NSLRißáLi @LiVVLiµj…. NSƒ«s úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DLiµj…. µk…®ƒs[õ NSLRiùNSLRißá xqsLi‡ÁLiµ³R…Li @LiÉØLRiV. ƒ«sgRiÍÜ[ ‡ÁLigSLS¬sõ µR…Lji+LiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ƒ«sgRiÛÍÁ[µR…V. NRPVLi²R…ÍÜ[ ª«sVÉíÓÁ¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«sxmsöV²R…V NRPVLi²R…ÛÍÁ[µR…V. LRiÇêÁÙ xqsLRi*ú˳ØLi¼½ÍÜ[ »y²R…Vƒ«sV »y²R…VgS®ƒs[ ¿RÁWzqsƒ«sxmsöV²R…V xqsLRiöLi ÛÍÁ[µR…V. @ÉýØlgi[ xqsXztísQÍÜ[ NSLSù®ƒs[õ ¿RÁWzqsƒ«sxmsöV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øLiÛÍÁ[µR…V. úxmsxmsLi¿RÁ®ªs[V NRP¬szmsxqsVòLiµj…. NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øLi NRPƒ«sxms²R…µR…V. NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¿RÁWzqsƒ«sxmsöV²R…V NSLRiùLi @LiVVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁLi NRPƒ«sxms²R…µR…V. NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sLi F~Liµj…ƒ«sxmsöV²R…V, xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V xqsXztísQ ÛÍÁ[µR…V. xqsXztísQ ú˳ÏÁª«sV @¬s ª«sW¸R…V @¬s @LóRiLi @ª«so»R½VLiµj…. B®µ…[ »y¼½òQ*NRPVÌÁV ¿Á[}msöÈÁxmsöV²R…V „sª«sLRiòLi @LiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ ÛÍÁ[¬sµj… Dƒ«sõÈýÁVgS g][¿RÁLjiLi¿RÁÈÁLi @¬s. µy®ƒs[õ aSxqsòQûxmsLji˳ØxtsQÍÜ[ „sª«sLji}qsò @µ³yùxqs @LiÉØLRiV. @µ³yùxqs @ƒyõ ÛÍÁ[¬sµj… Dƒ«sõÈýÁVgS @¬szmsLi¿RÁÈÁ®ªs[V. BNRPä²R… DLiµj… ú‡Áx¤¦¦¦øLi. NS¬s úxmsxmsLi¿RÁLi Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsWò DLiµj…. NS¬s úxmsxmsLi¿RÁLi @µ³yùxqs, „sª«sLRiòLi @LiVVLiµj…. Fsª«sLjiNTP? ryµ³R…NRPV¬sNTP.

ryµ³R…NRPV¬sNTP ryµ³R…ƒ«sNRPV xmspLRi*Li ryµ³R…ƒ«s »R½LS*»R½ NRPW²y úxmsxmsLi¿RÁLi DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[®ƒs[ úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»R½LjiLiÀÁLiµj…. NSƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V úxmsxmsLi¿RÁLi ú˳ÏÁª«sV @¬s, ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V xqs»R½ùLi @¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…gRiÖÁgS²R…V. NSƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V ÒÁª«sƒ«s „sµ³R…ƒ«sLiÍÜ[ A „sµ³R…LigS ÒÁ„sLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V.

»y²R…V Fyª«sVVgS @¬szmsLi¿RÁÉØ®ƒs[õ LRiÇêÁÙ xqsLRiöú˳ØLi¼½ @LiÉØLRiV. ÀdÁNRPÉýÜ[ NSÌÁVNRPV »R½gjiÖÁƒ«s »y²R…V xqsLRiöLi @¬szmsxqsVòLiµj…. NSLi¼½ LSgS®ƒs[ @µj… »y²R…V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sLi LSgS®ƒs[ úxmsxmsLi¿RÁLi ú˳ØLi¼½ @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NSƒ«s aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s µy¬s¬s xqs\lLiƒ«s ª«sWLæRiLiÍÜ[ „s®ªs[NRPLi»][, „sÇìØƒ«sLi»][ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. ®µ…[¬s\ZNP¾»½[ Aµj… @Li»R½Li DLiÉØ¹¸…W @µj… ƒ«sbPxqsVòLiµj…. @µj… @¬s»R½ùQ\®ªsVLiµj…. ®µ…[¬s\ZNP¾»½[ Aµj… @Li»R½Li DLi²R…ª¯[ @µj… ¬s»R½ùQ\®ªsVLiµj…. @µj… ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ú˳ØLi¼½ÍÜ[ xqsLRiöLi DLiµR…¬s @¬szmsLiÀÁLiµj…. ÇìØƒ«sLi LSgS®ƒs[ Fyª«sVV @µR…XaRPùQ\®ªsVF¡LiVVLiµj…. NRPƒ«sVNRP xqsLSö¬sNTP Aµj… DLiµj…. @Li»R½Li DLiµj…. NRPƒ«sVNRP @µj… ƒ«sbPxqsVòLiµj…. »y²R…V @®ƒs[ @zqsò»y*¬sNTP Aµj… ÛÍÁ[µR…V @Li»R½Li ÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s @µj… ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. NSª«soƒ«s xqsXztísQ AµR…ùLi»yÌÁV NRPÖÁgji ƒ«sbPLi¿Á[µj… @LiVVDLiµj…. ú˳ØLi¼½»][ @µj… aSaRP*»R½Li @¬szmsxqsWò DLiÈÁVLiµj…. ú‡Á¥¦¦¦ø¬sNTP AµR…ùLi»yÌÁV ÛÍÁ[ª«so NRPƒ«sVNRP ú‡Áx¤¦¦¦øLi aSaRP*»R½\®ªsVLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øLi ¬s»R½Vù²R…V @ƒ«sLi»R½V²R…V @¬s @ª«sgRi»R½Li @LiVVƒ«sªy²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi „dsVµR… ªyù®ªsWx¤¦¦¦Li ª«sµR…ÖÁ, xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sNTP úxms´R…ª«sV róyƒy¬sõ BÀÁè ryµ³R…NRPV²R…V Aƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòLiÉØ²R…V. ryµ³R…NRPV²R…V ÛÍÁ[NRP ÇìØƒyƒ«sV˳ÏÁª«sLi NRPÖÁgjiƒ«sªy²R…V ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sxqsWò úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®ƒs[ DLiÈÁW xqsVÅÁLigS NSÍØ¬sõ gRi²R…xmsgRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. @LiÛÉÁ[ µR…XaSù¬sNTP úFyµ³yƒ«sùLi Bª«s*NRPVLi²y Gµj… F~LiµR…µR…gjiLiµj… @LiVV DLiµ][ A ÛÇìÁ[¸R…W¬sNTP úFyµ³yƒyù¬sõ BÀÁè ÀÁµy»R½øNRP\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…ƒ«sõ ª«sWÈÁ.

C úxmsxmsLi¿y®ƒs[õ ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁVNS¬s úxmsNRPX¼½aRPNTPò @¬s, ª«sW¸R…V @¬s, „sV´yùÇìØƒ«sLi @¬s, @„sµR…ù @¬s, @ÇìØƒ«sLi @¬s @®ƒs[NRPLRiNSÌÁVgS „sª«sLjixqsVòLiÉØLRiV. µk…¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s @LiÛÉÁ[ C @ÇìØƒy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s xqs»R½ùQ\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s, ú‡Áx¤¦¦¦øLi ¿Á[¼½ÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV ryµ³R…ƒy®ƒs[õ NS¬s ƒyµk… @®ƒs[ @x¤¦¦¦LiNSLRiLi»][ ª«sùQQNTPò»R½*Li»][ ¬sÌÁª«sgRiÖÁgjiLiµj… Gµk… ÛÍÁ[µR…V @¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁ„sLi¿RÁÉØ®ƒs[õ ÇìØƒ«sLi @LiÉØLRiV. @®µ…[ ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sLi. @®µ…[ ˳ÏÁgRiª«s»R½ò»R½òQ*Li. A ˳ÏÁgRiª«s»R½ò»R½òQ*Li ¾»½ÖÁzqsƒ«sƒy²R…V ª«sWƒ«sª«so²R…V „sxtsQ¸R…VªyLi¿³RÁÌÁNRPV ÍÜ[ƒ«sVNSNRPVLi²y ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµyƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR… gRiÌÁVgRiV»y²R…V. ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö¸R…VLiµR…V ®ªsLi²T…, ú˳ØLi¼½ ¿Á[»R½ ˳؄sLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[, A»R½ø¸R…VLiµR…V úxmsxmsLi¿yL][xmsßá ú˳ØLi¼½ ¿Á[»R½ ˳؄sLi¿RÁÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. @µj… ú˳ØLi¼½ @¬s ¬sLRiLi»R½LRi µ³yùƒ«sLi»][ AL][zmsLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s µy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁVN]¬s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP ¬sLRiLi»R½LRiLi xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][, AxqsNTPò»][ @˳ØùxqsLi ¿Á¸R…WùÖÁ.

8. DFyµy®ƒs[ 2 ÐÁÍØµ³ylLi[

ÇÁgRiLi¼½ xmsLRi®ªs[VaRP*lLi[

xqsLæRiQzqós¼½ ÌÁ¸R…Wƒyù¬sò

‡ÁVµR…V÷µy ¬sª«s ªyLjißÓá ee 8

@ÐÁÌÁ + Aµ³ylLi[ = xqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s, DFyµy®ƒs[ = xqsXztísQ ¹¸…VVNRPä ª«sVWÌÁryª«sVúgjiNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s, xmsLRi®ªs[VaRP*lLi[ = xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…V, ÇÁgRiLi¼½ = ÍÜ[NSÌÁV, ªyLjißÓá = ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V ‡ÁVµR…V÷µyƒ±s Bª«s = ‡ÁV²R…gRiÌÁ ª«sÛÍÁ, xqsLæRiczqós¼½cÌÁ¸R…Wƒ±s = xmsoÈíÁVÈÁ |msLRiVgRiVÈÁ ƒ«sbPLi¿RÁVÈÁ, ¸R…WLi¼½ = F~LiµR…V»R½VƒyõLiVV.

»yeexqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s xqsXztísQ¹¸…VVNRPä ª«sVWÌÁ ryª«sVúgjiNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s ¸R…VLiµR…V úxmsxmsLi¿yÌÁV ¬dsÉÓÁ ¸R…VLiµR…V ‡ÁV²R…gRiÌÁª«sÛÍÁ xmsoÉíÓÁ, |msLjigji, ƒ«sbPxqsVòƒyõLiVV.

„sª«sLRißá :c úxmsxmsLi¿RÁLi úNRPª«sVLi »R½xmsöNRPVLi²y NSLRiùLRiWxmsLiÍÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiµj… NRPƒ«sVNRP µk…¬sNTP ª«sVWÍØµ³yLRi\®ªsVƒ«s NSLRißáLi G„sVÉÓÁ? @¬s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. @ÉýØ xmsLSùÍÜ[¿RÁƒ«s ¿Á[zqsƒ«s ƒy²R…V ryµ³R…NRPV¬sNTP ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NSLRiùNSLRißá xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. @LiVV¾»½[ xqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øxqsXztísQNTP ª«sVWÌÁ ryª«sVúgji Gµj… @¬s xmsLjibdPÖÁLiÀÁƒ«sƒy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V »R½xmsö ª«sVL]NRPÉÓÁ ÛÍÁ[µR…V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NRPƒ«sVNRP ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQ @LiVVƒ«s úxmsxmsLi¿yÌÁ¬dsõ ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DƒyõLiVV. @¬dsõ NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦øLi ƒ«sVLi¿Á[ xmso²R…V»R½W, |msLRiVgRiV»R½W, ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½VƒyõLiVV. ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRi ¬dsÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ @ƒ«sùQ\®ªsVLiµj… @ª«sµR…V NRPµy? ¬dsÉÓÁNTP G ÌÁORPQߨÌÁV Dƒyõ¹¸…W A ÌÁORPQߨÛÍÁ[ ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiNRPV NRPW²y DLiÉØLiVV NRPµy! NSƒ«s ¬dsÉÓÁNTP ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiNRPV G Û˳Á[µR…Li DLiÉØ¬sNTP „dsÌÁV ÛÍÁ[µR…V NRPµy ? @ÉýØlgi[ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQ @LiVVƒ«s ÍÜ[NSÌÁNRPV G Û˳Á[µR…Li DLiÉØ¬sNTP „dsÌÁVÛÍÁ[µR…V NRPµy? @LiµR…Vª«sÌýÁ ÍÜ[NSÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øLi lLiLi²R…V NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DƒyõLiVV.

Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV A»R½øƒ«sV ¼d½xqsVN]ƒ«sõQÈýÁLiVV¾»½[ A»R½ø ú‡Áx¤¦¦¦øLi NRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiV @LiVVLiµj… NSµR…V NRPµy? ª«sW¸R…V Aª«sLjiLiÀÁƒ«s A»R½ø¹¸…[V ÒÁª«so²R…VgS ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…V NSƒ«s xmsLS»R½öLRiV¬s ƒ«sVLi²T… úxms¼½L][ÇÁÙ @®ƒs[NRP ÍÜ[NSÌÁV xqsXztísQLixms‡Á²T… |msLjigji ÌÁLiVVLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ ÒÁª«so¬s ¸R…VLiµR…V C ÍÜ[NRPLiÍÜ[ @®ƒs[NRP ÍÜ[NSÌÁV xqsXztísQLixms‡Á²T… |msLjigji ÌÁLiVVxqsVòƒyõLiVV. ÒÁª«so²R…V ry*LóRiÀÁLi»R½ƒ«sÌÁ»][ ÇÁgRi»R½Vò»][ »yµy»R½øQùLi ¿ÁLiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ ªyxqsòª«s xqs*LRiWFy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½Vƒyõ²R…V. NRPƒ«sVNRP ÒÁª«so²R…V @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁƒ«sV xmsoÉíÓÁxqsWò, ªyÉÓÁ¬s ª«sXµôðj…¿Á[xqsWò, ªyÉÓÁ»][®ƒs[ ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½Vƒyõ²R…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V NRPÌÁÍÜ[ G „sµ³R…LigS ¼d½LRi¬s N][LjiNRPÌÁƒ«sV ¼d½LRiVèN]LiÈÁW, @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s ªyÉÓÁ¬s xmsoÉíÓÁxqsWò, @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò, ÌÁLiVVxqsWò gRi²R…Vxmso»R½W Dƒyõ²][ @®µ…[ „sµ³R…LigS ÒÁª«so²R…V ˳ݼ½NRP\®ªsVƒ«s ÒÁª«sú˳ØLi¼½»][ úxms¼½¬s»R½ùLi ƒ«sW»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁ»][, „sxtsQª«sÌÁ¸R…VLiÍÜ[ xmso²R…V»R½W, |msLRiVgRiV»R½W, ÌÁLiVVxqsWò gRi²R…Vxmso»R½Vƒyõ²R…V. µy¬s ƒ«sVLiÀÁ „sª«sVVNTPò F~LiµR…g][Ljiƒ«s ÒÁª«so²R…V ª«sWú»R½®ªs[V úxms¸R…V»R½õ xmspLRi*NRPLigS ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½ø»][ ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½Vƒyõ²R…V. @xmsöV²R…V A»R½ø ú‡Áx¤¦¦¦øLiNRPLiÛÉÁ[ ®ªs[LRiV NSµR…V @¬s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ryµ³R…NRPV¬sNTP ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj….

INRP ª«sxqsVòª«soƒ«sV xqsXztísQLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ µy¬sNTP ª«sVW²R…V NSLRiߨÌÁV @ª«sxqsLRiLi. 1) DFyµyƒ«s NSLRißáLi, 2) ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi, 3) xqsx¤¦¦¦NSLRi NSLRißáLi. NRPVª«sVøLjiNRPVLi²R… ¿Á¸R…WùÌÁƒ«sVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVWÌÁ ryª«sVúgji @LiVVƒ«s ª«sVƒ«sVõ DFyµyƒ«s NSLRißáLi @ª«so»R½VLiµj…. NRPVª«sVøLji ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi @ª«so»R½Vƒyõ²R…V. @»R½¬s ¿RÁúNRPLi xqsx¤¦¦¦NSLRi NSLRißáLi @ª«so»R½VLiµj…. BNRPä²R… xqsXztísQNTP ª«sVWÌÁ ryª«sVúgji @LiVVƒ«s DFyµyƒ«s NSLRißáLi ú‡Á}¤¦¦¦ø @¸R…Wù²R…V. xqsXztísQLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬s„sV»R½òNSLRißáLi NRPW²y @¸R…Wù²R…V. DFyµyƒ«s NSLRißáLi, ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi lLiLi²R…W NRPW²y INRPäÛÉÁ[ @LiVVF¡¸R…WLiVV.

NSLRiùNSLRißá xqsLi‡ÁLiµ³y¬sõ AÍÜ[ÀÁLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ‡ÁLigSLRiLi NSLRißáLi @LiVV¾»½[ DLigRiLRiLi NSLRiùLi @LiVVLiµj…. µR…Wµj… NSLRißáLi @LiVV¾»½[ ª«sxqsòQûLi NSLRiùLi @LiVVLiµj…. ª«sVÉíÓÁ NSLRißáLi @LiVV¾»½[ NRPVLi²R… NSLRiùLi @LiVVLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øLi NSLRißáLi @LiVV¾»½[ xqsXztísQNSLRiùLi @LiVVLiµj…. NSª«soƒ«s xqsXztísQNTP ª«sVWÌÁúµR…ª«sùLi @LiVVƒ«s DFyµyƒ«s NSLRißáLi ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVVLiµj…. ryÛÍÁgRiW²R…VNRPV ryÖdÁ®²…[ NSLRißáLi @LiVV¾»½[ gRiW²R…V NSLRiùLi @LiVVLiµj…. µy¬sNTP Dxms¹¸…WgRixms²T…ƒ«s ª«sVWÌÁúµR…ª«sùQ\®ªsVƒ«s DFyµyƒ«s NSLRißáLi NRPW²y ryÖdÁ®²…[ @LiVVLiµj…. C „sµ³R…LigS ryÛÍÁxmsoLRiVgRiV ryÛÍÁgRiW²R…VNRPV ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi, xqs¥¦¦¦¸R…V NSLRißáLi, DFyµyƒ«s NSLRißáLi ª«sVW²R…V NRPW²y »y®ƒs[ @LiVV DLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS ú‡Áx¤¦¦¦øLi C xqsXztísQNTP @¬dsõ »y®ƒs[ @LiVV DLiµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬dsÉÓÁ‡ÁV²R…gRi xmsoÉíÓÁ |msLjigji ÌÁLiVVLiÀÁƒ«sÈýÁV úxmsxmsLi¿yÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øLiÍÜ[®ƒs[ xmsoÉíÓÁ |msLjigji ú‡Áx¤¦¦¦øLiÍÜ[®ƒs[ ÌÁLiVVxqsVòƒyõLiVV. @LiVVƒy G„ds ú‡Áx¤¦¦¦øLiNRPV @LiÈÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. ú‡Áx¤¦¦¦øLi ryOTPQ ª«sWú»R½LigS®ƒs[ DLiÈÁVLiµj…. µk…¬s¬s ª«sLñjiLi¿RÁÉØ¬sZNP[ LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji zqs¬sª«sW ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ NRP¬szmsLi¿Á[ zqs¬sª«sW ¾»½LRiƒ«sV Dµyx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. ¾»½LRi\|msNTP Ëܪ«sVøÌÁV ª«sxqsVòLiÉØLiVV. F¡»R½VLiÉØLiVV. G„ds NRPW²y ¾»½LRiNRPV @LiÈÁª«so. @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsXztísQNRPLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sNTP Gµk… @LiÈÁNRPVLi²y xqsXztísQ xqsLRi*Li »R½ƒ«sÍÜ[®ƒs[ rygjiF¡»R½VLiÈÁVLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVLiVVƒ«s ¾»½LRi ¬s»R½ùLi @LiVV¾»½[ xqsXztísQ @LiVVƒ«s C úxmsxmsLi¿RÁLi ÛÍÁ[NRP ÒÁª«sLSxqsVÌÁV @¬s»R½ùLi @LiVV DƒyõLiVV.

ryµ³R…NRPV²R…V »y®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsV ¬sÖÁÀÁƒ«s ƒy²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y A»R½¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…V {qsª«sV¸R…VLiµR…V A „sµ³R…LigS®ƒs[ ª«sxqsWòF¡»R½W DLiÈÁVLiµj…. Gµk…NRPW²y A zqsµôðj…F~Liµj…ƒ«s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sLiÉÓÁ ªyLjiNTP @LiÈÁµR…V. INRP xqsLiµR…LRi+NRPV²R…V LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s ""ÀÁƒ«s ry*„sV ªyLRiV C xmsX¿RÁèéNRPVÌÁ»][®ƒs[ FsNRPV䪫s}qsxmso NSÌÁLi gRi²T…}msxqsVòƒyõLRiV. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ª«sVV¬slgi[µj… FsxmsöV²R…W'' @¬s úxmsbPõLi¿y²R…V. LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ""ª«sVVƒ«sgRi¬sµj… FsxmsöV²R…V?'' @¬s FsµR…VLRiV úxmsaRPõ ®ªs[aSLRiV. @LiÛÉÁ[ ¬sLRiLi»R½LRiLi A¾»½[ø @LiVV »yƒ«sV ÒÁ„sxqsVòƒyõƒ«s¬s ¿ÁFyöLRiV.

xqsVxtsvzmsò @LiÛÉÁ[ gS²³R…¬súµR…ÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV= ÌÁLiVVLiÀÁ F¡ª«sÈÁLi. @Li»R½ ª«sWú»yƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½Vƒyõ²y? ÛÍÁ[µR…V NRPµy !'' ª«sWƒ«sª«so²R…V ®ªs[VÍÜ䃫sgS®ƒs[ ÇÁgRi»R½Vò @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. ª«sWƒ«sª«so¬s N][LjiNRPÛÍÁ[, AÍÜ[¿RÁƒ«sÛÍÁ[, ˳ت«sƒ«sÛÍÁ[ úxmsxmsLi¿y¬sõ »R½¸R…WLRiV¿Á[xqsVòƒyõLiVV. NRPƒ«sVNRP úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ DLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ DLi²R…ÈÁLi NSµR…V. @LiµR…VZNP[ ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLi ÌÁLiVVLiÀÁ F¡»R½VLiµj…. @ÉýØ @ª«s*ÉØ¬sNTP ª«sVWÌÁ NSLRißáLi xqsLiNRPÍØöÛÍÁ[. NSª«soƒ«s xqsLiNRPÍØöÌÁNRPV ª«sVWÌÁ NSLRißáLi @LiVVƒ«s N][LjiNRPÌÁV ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùLiÍÜ[ @LiÛÉÁ[ A»R½øÍÜ[ ÌÁLiVVLiÀÁ F¡LiVVƒ«sƒy²R…V xqsLiNRPÍØöÌÁ ¿Á[»R½ xqsXztísQLixms‡Á²ïR… ÇÁgRi»R½Vò NRPW²y ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½VLiµj…. @LiÛÉÁ[ ÒÁª«so¬s ¹¸…VVNRPä B¿yèéaRPNTPò, ÇìØƒ«saRPNTPò, úNTP¸R…WaRPNTPò @¬dsõ NRPW²y ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½øÇìØƒ«s xqs*LRiWxmsLiÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½VƒyõLiVV. A „sµ³R…LigS ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiÌÁV ¬dsÉÓÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡LiVVƒ«sÈýÁV ÒÁª«so²R…V A»R½øÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½Vƒyõ²R…V. ÒÁª«so²R…V ®ƒs[ƒ«sV A»R½øƒ«sV @¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ A»R½øÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLiÀÁƒ«s ƒy²R…V ª«sWú»R½®ªs[V A»R½ø @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½VLiµj…. ÛÍÁ[¬sƒy²R…V ÒÁª«so²R…V ¿yª«soxmsoÈíÁVNRPÌÁ „sxtsQª«sÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ÀÁNRPVäN]LiÈÁW xmso²R…V»R½W, |msLRiVgRiV»R½W, ÌÁLiVVxqsWò gRi²R…Vxmso»R½VLiÉØ²R…V.

xqsWLRiVù²R…V úxmsµ³yƒ«s ZNP[LiúµR…LigS DLi²T… @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s g][ÎØÌÁV µy¬s¿RÁVÈíÁW ¼½LRiVgRiV»R½VƒyõLiVV gRiµy ! @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsWLRiVù¬sÍØ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ „sVgjiÖÁƒ«s ªyÉÓÁ¬s FyÌÁxmsoLi»R½ÌÁV @LiÈÁVƒyõLRiV. @ÉýØLiÉÓÁ xmsoLi»R½ÌÁV BxmsöÉÓÁNTP »]„sVøµj…LiÉÓÁ¬s ÅÁg][ÎÏÁ aSxqsòQûÇìÁÙÌÁV NRPƒ«sVN]äƒyõLRiV. xmspLRiV*ÌÁV xqsWLRiVù¬s xmsoLi»R½ÌÁ®ƒs[ xqsWLRiVùÌÁƒyõlLi[®ªsWƒ«s¬s @¬szmsxqsVòLiµj…. µy*µR…aSµj…»R½VùÌÁV ˳ÏÁW„sV ¿RÁVÈíÁV ª«sÀÁ胫sƒy²R…V ˳ÏÁW„sV ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½VLiµj… @¬s ¿Ázmsö DƒyõLRiV NRPµy ! NSƒ«s xqsXztísQLRix¤¦¦¦ryùÌÁƒ«sV ryª«sWƒ«sù ÇìØƒ«sLi»][ „sª«sLjiLi¿RÁÛÍÁ[ª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦øLi ƒ«sVLiÀÁ Fs¬sõÍÜ[NSÌÁV xmso²R…V»R½Vƒyõ¹¸…W Fs¬sõ ÌÁLiVVxqsVòƒyõ¹¸…W ryª«sWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«soÌÁV ¿ÁxmsöÛÍÁ[LRiV.

9. xqsÀÁèµy»R½øƒ«sùƒ«sVxqsWù¾»½[

¬s»yù „suñ¢ úxmsNRPÖÁö»yM

ª«sùQQNRPòª¯[ù „s„sµ³y xqs=LS*M

¥¦¦¦ÈÁZNP[ NRPÈÁNSµj…ª«s»`½ ee 9

@ƒ«sVxqsWù¾»½[ = xqsLRi*gRi»R½\®ªsVƒ«s, ¬s»R½ù = aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø, „s„sµ³yM = @®ƒs[NRP LRiNS\ÛÍÁ, xqsLS*M = xqsLRi*ú»R½, ª«sùQQNRPòª«sùM = ‡Áz¤¦¦¦LæRi»R½Li @ª«so»R½Vƒ«sõ LRiWFyÍýÜ[, ¥¦¦¦ÈÁZNP[ = ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sLiµR…V, NRPÈÁNRP + Aµj…ª«s»`½ = gSÇÁÙÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s A˳ÏÁLRiߨÌÁª«sÛÍÁ, úxmsNRPÖÁö»yM = NRPÖÁöLixms‡Á²ïyLiVV.

»yee @¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ aSaRP*»R½\®ªsVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLRi*ªyùzmsò @LiVVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xqs»`½ ÀÁ»`½ xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s A»R½ø @®ƒs[NRPLRiNS\ÛÍÁ xqsLRi*ú»R½ ‡Áz¤¦¦¦LæRi»R½Li @ª«so»R½W Dƒ«sõ LRiWFyÍýÜ[ ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sLiµR…V LRiNRPLRiNS\ÛÍÁƒ«s A˳ÏÁLRiߨÌÁ ª«sÛÍÁ NRPÖÁöLixms‡Á²ïyLiVV.

„sª«sLRißá : c ú˳ØLi¼½ª«sÌýÁ LRiNRPLRiNSÌÁ LRiWFyÍýÜ[ @®ƒs[NSÌÁV Dƒ«sõÈýÁVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõ¹¸…[V NS¬s ¬sÇØ¬sNTP xqsLS*Li»R½LSù„sV @LiVV @Li»R½ÉØ ¬sLi²T… Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ªy²R…V xqs»`½ ÀÁ»`½ A»R½ø xqs*˳ت«sª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s A xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øLi INRP䮲…[ @LiVV Dƒyõ²R…V. xqs»`½ @ƒ«sgS xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj…. aSaRP*»R½\®ªsVLiµj…. G xqs»`½ @LiVV¾»½[ aSaRP*»R½\®ªsV DLiµ][ A xqs»`½ A»R½øÍÜ[ DLiµj… @¬s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji „sª«sLjiLi¿yLRiV. xqs»`½ @LiÛÉÁ[ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V. ÀÁ»`½ @LiÛÉÁ[ úxmsNSaRPLi. @®µ…[ \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsV DLiµj…. A \¿Á»R½ƒ«sùLi DLi²R…gS®ƒs[ ÀÁ»`½ xqs»`½»][ NRPÖÁzmsƒ«sƒy²R…V A»yøƒ«sV˳ÏÁª«sLi ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. aSLi¼½ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øLi xqsLRi*ú»R½ DLi²T… xqsLRi*úFyßÓáN][ÉÓÁÍÜ[ƒ«sV xqs»`½ ÀÁ»`½ xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s A»R½øgS ®ªsÌÁVg]LiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. úFyßÓáN][ÉÓÁÍÜ[ ª«sWƒ«sª«so¬sNTP INRPä¬sZNP[ A „sxtsQ¸R…VÇìØƒ«sLi úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ªyÉÓÁµy*LS A xmsLS»R½öLRiV¬s ¿Á[LRiÉØ¬sNTP µyLji¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÖÁlgi[ÈÁÈýÁV A xmsLS»R½öLRiV²R…V ¿Á[¸R…VgRiÖÁgS²R…V. xqsLRi*ú»y Dƒ«sõ \¿Á»R½ƒyù¬sõ A»R½ø ÇìØƒ«sLi»][ gRiVLRiVNRPXxms»][ AÇìØ ¿RÁúNRPLi ª«sµôR… @ƒ«sgS bPª«so¬s ª«sVW²R…ª«s ®ƒs[ú»R½Li @LiVVƒ«s ú˳ÏÁVNRPVÉÓÁ ª«sVµ³R…ù ª«sVƒ«sxqsV=»][ NRPÖÁ}qsÈÁÈýÁV ¿Á¸R…WùÖÁ. @xmsöV®²…[ NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁV, ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV, ª«sVƒ«sxqsV= @¬dsõ A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV xmsLRiª«sVaSLi¼½¬s F~LiµR…V»yLiVV. @NRPä²T…ƒ«sVLi¿Á[ A»R½ø xqsx¤¦¦¦úryLRiª«sVV ª«sLRiNRPV úxms¸R…WßáLi ¿Á[xqsVòLiµj…. @NRP䮲…[ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V Dƒyõ²R…V. A xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s A»R½ø µR…Lji+LiÀÁƒ«sxmsöV®²…[ r¡ 2 x¤¦¦¦Li, r¡ 2 x¤¦¦¦Li @ƒ«sgS ªy®²…[ ®ƒs[ƒ«sV, ªy®²…[®ƒs[ƒ«sV @¬s Aƒ«sLiµy¬sõ, »R½ƒ«sø¸R…V»y*¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò xmsÌÁVNRPV»R½VLiµj… @¬s LSµ³yry*„sV xqs»R½=LigRiV ËØùxqsVªyLji (Science of the Soul) A»R½ø „sÇìØƒ«sLiÍÜ[ 81 }msÒÁÍÜ[ $ ª«sV¥¦¦¦LSÇÞ xqsLôSL`i ‡Áx¤¦¦¦µR…WL`i ÇÁgRi»`½zqsLig`iÒÁ ¿ÁFyöLRiV. FsLi»R½NSÌÁLi µR…WLRiLigS DLi²T…F¡¸R…Wƒ«sV @ƒ«sVN]LiÈÁV A xmsLS»R½öLRiV¬sÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡ª«sÉØ¬sNTP A»R½ø xmsLji»R½zmsLiÀÁF¡»R½W C ª«sWÈÁÌÁV @LiÈÁVLiµj…. B®µ…[ xqs»`½ ÀÁ»`½ Aƒ«sLiµR… xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s A»R½øÇìØƒ«sLi. ÒÁ„sLiÀÁ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soµy*LS A»R½ø ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ, gRiVLRiVNRPXxms»][ gRiVLRiVª«so ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV „s¬s ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqs xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ.

®µ…[aRP NSÌÁ Fyú»R½ÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV Õ³Áƒ«sõ ª«sùQQNTPò»y*ÌÁ»][ NRP¬szmsxqsVòƒ«sõxmsöÉÓÁNTP A»R½øÂ¿Á[»R½ @LiµR…LRiV ª«sWƒ«sª«soÌÁV INRPäÛÉÁ[ @LiVV DƒyõLRiV. A»R½ø úxms¼½úFyßÓáÍÜ[ƒ«sV INRPäÛÉÁ[ @LiVVDLiµj…. ƒyª«sV LRiWFyÖÁõ »]ÌÁgjiLiÀÁ ¿RÁWzqsƒ«sƒy²R…V ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. A˳ÏÁLRiߨÌÁƒ«sV ƒyª«sVLRiWFyÌÁV »]ÌÁgjiLiÀÁ ‡ÁLigSLRiLigS ¼½ÌÁNTPLiÀÁƒ«sƒy²R…V @¬sõ A˳ÏÁLRiߨÌÁÍÜ[ƒ«sV INRPäÛÉÁ[ Dƒ«sõµR…¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…Lji ÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõ INRPÛÉÁ[ @LiVVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¼½ÌÁNTPLiÀÁ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµy¬sõ, aSLi¼½¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ.

‡ÁLigSLRiLi»][ ª«sxqsVòª«soÌÁV ¿Á[¸R…VNRPª«sVVLiµR…V, ª«sxqsVòª«soÌÁV ¿Á[zqsƒ«s »R½LS*»R½, ª«sxqsVòª«soÖÁõ NRPLjigjiLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½NRPW²y @NRPä²R… Dƒ«sõµj… ‡ÁLigSLRi®ªs[V. A˳ÏÁLRiߨÌÁƒ«sV LRiNRPLRiNSÌÁ }msLýRi»][ zmsÌÁVxqsVòƒyõ®ªs[V NS¬s ªyÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõµj… ‡ÁLigSLRi®ªs[V. @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsª«sVxqsòQ\®ªsVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁLi NRPW²y ƒyª«sVLRiWxms Û˳Á[µyÌÁ»][ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS µR…Lji+xqsWò Dƒyõ®ªs[V NS¬s úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»R½ÉØ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõªy²R…V A xmsLS»R½öLRiV²R…V INRP䮲…[.

˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ª«sW¸R…WaRPNTPò ª«sÌýÁ ÛÍÁ[µy úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ª«sW¸R…Vª«sÌýÁ úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS NRP¬szmsxqsVòLi®µ…[ NS¬s @„s G„ds NRPW²y ®ªs[LRiV®ªs[LRiV NSª«so. A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÌÁVgRigS®ƒs[ ryµ³R…NRPV¬sNTP @LiµR…LRiW r¡µR…LRiVÛÍÁ[ƒ«s¬s¸R…VV, xqsLRi*ÒÁª«sLSxqsVÌÁV @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®ªs[ @¬s¸R…VV µj…ª¯[ùxms®µ…[aRPLi zqsµôðj…xqsVòLiµj…. NSLi¼½, „sµR…Vù¿RÁèéNRPVòÌÁ ª«sÛÍÁ ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LRiW INRPäÛÉÁ[ƒ«s¬s, LRiNRPLRiNSÌÁVgS µR…XztísQ Û˳Á[µy¬sõ ‡ÁÉíÓÁ, „sxtsQ¸R…V „sª«sLRißáÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ, ®ªs[lLi[*LRiVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõLRi¬s @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ ®ªs[lLi[„dsV NSµR…¬s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. ""GNRP®ªs[Vª«s @µj…*¼d½¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @LiÛÉÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦øINRP䮲…[ Dƒyõ²R…V. lLiLi²R…ª«sµj… ÛÍÁ[µR…V. ""»R½*®ªs[Vªyx¤¦¦¦'' @LiÛÉÁ[ ¬ds®ªs[ ®ƒs[ƒ«sV @LiÛÉÁ[ A ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @LiVV Dƒyõƒ«sV. ""@x¤¦¦¦Li ú‡Á¥¦¦¦øzqsø'' @LiÛÉÁ[ ®ƒs[®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ƒs Dƒyõƒ«sV. ""úxmsÇìØƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @LiÛÉÁ[ A»R½ø¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦ø. ""xqs»R½ùLi ÇìØƒ«sª«sVƒ«sƒ«sòLi ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @LiÛÉÁ[ xqs»R½ùª«sVV ÇìØƒ«sª«sVV @ƒ«sLi»R½ª«sVV @LiVVƒ«sµj… ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV ª«sLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦ªyNSùÌÁ¬dsõ NRPW²y xqs»`½ ÀÁ»`½»][ NRPW²T…ƒ«s A»R½ø¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øLi @¬s ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[xqsWò DƒyõLiVV.

ª«sWƒ«sª«so¬s ®µ…[x¤¦¦¦LiÍÜ[ NSÖÁ N]ƒ«sg][LRiVƒ«sVLiÀÁ »R½ÌÁ„dsVµj… ®ªsLiúÈÁVNRP N]ƒ«sª«sLRiNRPV xqsLRi*ú»R½ A»R½ø ªyùzmsLiÀÁ DLiµj…. @ƒy»R½ø @LiVVƒ«s úFyßÓáN][ÉÓÁ ÛÍÁ[µR…V. xqsLRi*ª«sVV A»R½ø»][ NRPW²T… DLiµj…. @LiÛÉÁ[ xqsLRi*ª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V C „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. ®µ…[x¤¦¦¦ ú˳ØLi¼½ ª«sÌýÁ @ƒ«sgS @„sµR…ù ª«sÌýÁ A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVVƒy @®ƒs[NRPLigS NRP¬szmsxqsVòLiµj…. @¬sõÉÓÁÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…ª«sV®ƒs[ A»R½ø ÇìØƒ«sLi»][ ¬sLRiWzmsLiÀÁ Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV @\®µ…Q*»y¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[¸R…VgRi.

""A»R½ø'' ""ú‡Áx¤¦¦¦ø'' INRPäÛÉÁ[ƒ«sV @®µ…[ xqs»yù¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sLi ª«sWƒ«sª«so¬sNTP NRPÌÁgRiÈÁLi @®ƒs[µj… aRP»R½N][ÉÓÁ ÇÁƒ«søÌÁ xqsVNRPX»R½ xmnsÌÁLigS Aµj…aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV „s®ªs[NRP ¿RÁW²yª«sVßÓá lLiLi²R…ª«s aý][NRPLiÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. @®µ…[ aý][NRPLiÍÜ[ úFyßÓáN][ÉÓÁNTP ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø @LRiVµR…VgS ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…@¬s, @LiµR…Vƒ«s ""„súxms»R½*Li''ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÈÁLi ª«sVLki @LRiVµR…V@¬s ¿ÁFyöLRiV. ®ªs[µR…®ªs[»R½ò „súxmso²R…ª«so»y²R…V @¬s N]LiµR…LRiLiÈÁVƒyõLRiV. ®ªs[µR…Li ¿RÁµR…Vª«soN]¬s ®ªs[µR…ÇìØƒ«sLi»][®ƒs[ gRi²R…Vxmsoµyª«sVLiÛÉÁ[ F¡ztsQLi¿Á[ µy»R½ÌÁV ÛÍÁ[LRiV. ú‡Á»R½VNRPV ¾»½LRiVª«soN][xqsLi úxms¼½ªy²R…V xmsÌÁVLRiNSÌÁ xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj…. NSƒ«s NRPVÍØÌÁ úxmsNSLRiLi ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP Cƒy²R…V xqsLixmnsVzqós¼½ ƒ«s²R…ª«sÈÁLiÛÍÁ[µR…V. A xmsµyÌÁV GLRiö²T…ƒ«s ƒyÉÓÁ zqós¼½ ª«sVLRiÌÁLSµR…V NSƒ«s ªyÉÓÁ¬s NSÍØƒ«sVgRiVßáLigS @LóRiLi¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. úËØx¤¦¦¦øßáLiiM NRPVÛÍÁ[ ˳ÏÁª«s»y*µy* úËØx¤¦¦¦øßáLiiM @¬sgRiµy! ú‡Áx¤¦¦¦øNRPVÌÁª«sVLiµR…V xmsoÉíÓÁƒ«sªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @¬s, úËØx¤¦¦¦øßãÜ[xms»R½ùLi úËØx¤¦¦¦øßძsM @ƒ«sgS ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLi»R½¼½ªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @¬s, ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øßÓá ¬suîy ª«s»yòQ*»`½ úËØx¤¦¦¦øßáM @ƒ«sgS xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ¬sxtîsQgRiÌÁªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @¬s @ª«sVLRiN][aRP ªyùÆØù»R½ ÖÁLigS˳ÏÁÉíÔÁ¸R…V gRiVLRiVËØÌÁ úxmsËÜ[µ³j…¬sÍÜ[ ¿Ázmsö DƒyõLRiV. A „sµ³R…LigS AÍÜ[ÀÁLiÀÁƒy xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ¬sxtîsQNRPÖÁgjiƒ«sªyLRiLiµR…LRiV úËØx¤¦¦¦øÌÁV @ª«so»R½W DƒyõLRiV. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«sLi xqsLRi*úZaP[xtîsQLi @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NRPVÌÁLi¿Á[»][, ÇØ¼½ ¿Á[»][, ®µ…[aRPLi¿Á[»][ Û˳Á[µR…˳ت«sLigS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²y gRiVßáLi¿Á[»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø¬sxtîsvÖÁõ Dƒ«sõ»R½LigS ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. A ""„súxms»y''@®ƒs[ xmsµy¬sNTP z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½LiÍÜ[¬s xqsƒy»R½ƒ«sVÌÁV, ¿³yLiµR…xqsVÌÁV @FyLóS¬sõ NRPÖÁöLi¿yLRi¬s, F~LRiFyÈÁVƒ¯[ úgRix¤¦¦¦FyÈÁVƒ¯[ úËØx¤¦¦¦øÌÁ BLiÉýÜ[ xmsoÈíÁÈÁ®ªs[V INRP @L>Ri»R½ @¬s A xmsµy¬sõ ¬sLRi*ÀÁLi¿yLRiV @¬s, A „sµ³R…LigS ¾»½ÖÁ„s»R½NRPV䪫sgS ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁÈÁLi ª«sÌýÁ Cƒy²R…V z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»y¬sNTP ÇÁLjigjiƒ«s ¥¦¦¦¬s¬s xqsLjiµj…µôR…ÈÁLi @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi G®ªsW @¬s @¬szmsxqsVòLiµj…''@¬s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV „sª«sLjiLi¿yLRiV. A xmsµy¬sNTP ¬sÇÁLigS ¿ÁxmsöVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @LóRiLi G„sVÈÁLiÛÉÁ[ ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁNRPV DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«s INRP úxms¾»½[ùNRP @L>Ri»R½ @¬s A¸R…Vƒ«s „sª«sLjiLi¿yLRiV. @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÖÁõ ¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿yÌÁ®ƒs[ D»R½òª«sV gRiVߨÌÁV NRPÖÁgji DLi²R…ÈÁ®ªs[V @¬s A¸R…Vƒ«s „sª«sLjiLi¿yLRiV. NSƒ«s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV úxmsµR…Lji+LiÀÁƒ«s „sÇìÁ»R½ƒ«sV, µR…WLRiµR…XztísQ¬s, NSÍÜ[ÀÁ»R½\®ªsVƒ«s @LóRi „sª«sLRißძsW @LiµR…LRiW xqsLjigS @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi Cƒy²R…V FsLi\¾»½ƒy DLiµj…. @LiµR…LRiW A»R½øÇìØƒy¬sNTP @L>RiVÛÍÁ[. @LiµR…LjiNTP xqs»`½, ÀÁ»`½ A»R½ø @®ƒs[„s xqsª«sWƒ«sLigS DƒyõLiVV. @LiµR…LRiV xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s @L>Ri»R½ÌÁV NRPÖÁgji DƒyõLRiV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V @LiµR…LjiNUP @¬dsõ xqsª«sWƒ«sLigS B¿yè²R…V.

""µR…X²³R… ¬saRPè¸R…VLi NRPÖÁgji DLi²R…ÈÁLi, \®ªsLSgRiù ˳ت«sLi, xqsV¬sbP»R½\®ªsVƒ«s ®ªs[Vµ³R…, ÌÁOSQQù¬sõ ryµ³j…Li¿yÌÁ®ƒs[ µk…ORPQ»][ GNSúgRiLi aSLi»R½Li @LiVVƒ«s ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁ úxmsxqsƒ«sõ»y'' ryµ³R…NRPV¬sNTP NSªyÌÁ¬s @®µ…[ ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁNRPV DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«s INRP úxms¾»½[ùNRP @L>Ri»R½ @¬s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV „sª«sLjiLiÀÁ DƒyõLRiV. NSƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ A»yøƒ«sLiµy¬sõ F~LiµyÌÁ¬s úxms¸R…V¼½õQ}qsò®ƒs[ ryµ³j…ryò²R…¬s, µy¬sõ B»R½LRiVÌÁV Fsª«s*LRiW ryµ³R…NRPV¬s»][ »R½LRigRi¼½ÍÜ[ zmsÌýÁÖÁõ NRPWL][èÛËÁÉíÓÁ FyhRiLi ¿Ázmsö ¿RÁµj…„sLiÀÁƒ«sÈýÁVgS Bµj… ryµ³R…NRPV¬s»][ ryµ³j…Li¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[¸R…VÉØ¬sNTP „dsÌÁVNSµR…¬s xqs»R½ù ryLiVVËØËØgSLRiV NRPW²y „sª«sLjiLi¿yLRiV. bPLji²T… ryLiVVËØËØ NRPW²y gRiVLRiVª«soƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ A¸R…Vƒ«sƒ«sV ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ ¬sÌÁVxmsoN]¬s ¬sLRiLi»R½LRi ryµ³R…ƒ«s»][ A»yøƒ«sLiµy¬sõ ryµ³j…Li¿yÌÁ®ƒs[ ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. NSƒ«s ryµ³R…NRPVÌÁV ÒÁ„sLiÀÁ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ. ª«sWƒ«sª«so¬s L][gRiLi ƒ«s¸R…VLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ ú‡Á¼½NRPVƒ«sõ ²yNíRPLRiV NSªyÖÁ NRPµy!

10 ¸R…V´yNSa][ x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRPM

ƒyƒ¯[Fyµ³j…gRi»][ „s˳ÏÁVM

»R½»`½ Û˳Á[µy»`½ Õ³Áƒ«sõª«sµy÷é¼½

»R½ƒyõZaP[ ZNP[ª«sÍÜ[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 10

ANSaRPM = ANSaRPLi, ƒyƒy + DFyµ³j…gRi»R½M = LRiNRPLRiNSÌÁ DFyµ³R…VÌÁƒ«sV F~LiµR…ÈÁLiª«sÌýÁ, Õ³Áƒ«sõª«s»`½ ˳ؼ½ = ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsWò, »R½»`½ + Û˳Á[µy»`½ = A DFyµ³R…VÌÁ Û˳Á[µR…Li, »R½»`½ + ƒyZaP[xqs¼½ = ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[, ¸R…V´y = G „sµ³R…LigS @LiVV¾»½[, ZNP[ª«sÌÁM = GNRPLigS, ˳ÏÁ##®ªs[»`½ = @ª«so»R½VLiµ][ @®µ…[ „sµ³R…LigS, x¤¦¦¦X{tsQNRP + CaRPM = BLiúµj…¸R…WÖÁõ ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁªy\®²…ƒ«s, „s˳ÏÁVM = xmsLRiª«sW»R½ø (@ª«so»R½Vƒyõ²R…V).

»yee ANSaRPLi LRiNRPLRiNSÌÁ DFyµ³R…VÌÁƒ«sV F~LiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsWò A DFyµ³R…VÌÁ Û˳Á[µR…Li ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[ G „sµ³R…LigS INRPÉÓÁgS @ª«so»R½VLiµ][ A „sµ³R…LigS®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø DFyµ³R…VÌÁ»][ NRPÌÁª«sÈÁLi ª«sÌýÁ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsVòƒyõ A DFyµ³R…VÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[ @ÅÁLi²R…\®ªsV úxmsNSbPxqsVòƒyõ²R…V.

„sª«sLRißá :c x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRPV¬s xqsLiËÜ[µ³j…Li¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ BLiúµj…¸R…V ¬súgRix¤¦¦¦Li NRPÖÁgjiƒ«s ryµ³R…NRPVÛÍÁ[ aRPLkiLRi LRiz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…V»yLRiV @¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj….

ª«sWƒ«sª«so²R…V »yƒ«sV A¾»½[ø @LiVV DLi²T…, »yƒ«sV ®µ…[x¤¦¦¦LigS ú˳ØLi¼½ ¿ÁLiµj… A»R½ø¸R…VLiµR…V ®µ…[¥¦¦¦¬sõ AL][zmsLi¿RÁVN]LiÈÁW µR…VMÆØ¬sõ F~LiµR…V»R½W Dƒyõ²R…V. B®µ…[ ‡ÁLiµ³y¬sNTP NSLRißáLi. úxmsNRPX¼½, xqsLiryLRiLi lLiLi²R…W NRPW²y ª«sWƒ«sª«soßñÓá ‡ÁLiµ³j…»R½VßñÓá ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. aRPLkiLRi®ªs[V ª«sWƒ«sª«so¬sNTP DFyµ³j… @ª«sÈÁLi ª«sÌýÁ ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V A»R½ø @®ƒs[ ú˳ØLi¼½NTP ÍÜ[ƒ«sV @¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiµj…. µy¬sª«sÌýÁ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ DFyµ³R…VÌÁ Û˳Á[µR…Li»][ Õ³Áƒ«sõLigS ˳؄sLixms‡Á²R…V»R½Vƒyõ²R…V. C DFyµ³j…¹¸…[V @ÇìØƒy¬sNTP NSLRißáLi. xqsLRi*ú»R½ ªyùzmsLiÀÁ Dƒ«sõ xmsLRiª«sW»R½ø Fsª«s\lLi¾»½[ DƒyõL][ A xmsLRiª«sW¾»½[ø »y\®ƒs Dƒyõ²R…V. @µj… @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so¬sNTP DLiµj…. µy¬sõ ¾»½ÖÁ¸R…V¿Á¸R…VùÉØ¬sZNP[ ANSaS¬sõ Dxmsª«sWƒ«sLigS {qs*NRPLjiLi¿yLRiV.

»R½ƒ«s NRPÎÏÁþƒ«sV »yƒ«sV ƒ«sª«sVøª«sµôR…V @¬s, »R½ƒ«s ¿Áª«soÌÁƒ«sV »yƒ«sV ƒ«sª«sVøª«sµôR…V @¬s |msµôR…ÌÁV ¿ÁxmsöV»R½W DLiÉØLRiV. ANSaRPLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR…V²R…V NRPµR…VÌÁV»R½Vƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsVòLiµj…. ¬sÇØ¬sNTP NRPµR…VÌÁV»R½W DLiµj… ®ªs[VxmnsVLi. ª«sVƒ«sLi \lLiÌÁVÍÜ[ NRPWL]è¬s DLi²R…gS ª«sVƒ«s \lLiÌÁV Agji¾»½[ ª«sVƒ«s úxmsNRPäQ\lLiÌÁV xmsÉíØÌÁ\|msƒ«s NRPµR…VÌÁV»R½W DLiÛÉÁ[ ª«sVƒ«s \lLiÌÁV NRPµR…VÌÁV»R½W DLiµj… @¬s @¬szmsxqsVòLiµj…. ¬sÇØ¬sNTP NRPµR…VÌÁV»R½VLiµj… ª«sVƒ«s úxmsNRPä \lLiÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V.

@xqsÌÁV ª«sWƒ«sª«so²R…V ®µ…[x¤¦¦¦ ú˳ØLi¼½NTP FsLiµR…VNRPV ÍÜ[ƒ«sª«so»R½Vƒyõ²R…V? ª«sWƒ«sª«so²R…V »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁƒ«sVLi²T… F~Liµj…ƒ«s ÒÁªyßáVª«soÌÁ ª«sÌýÁ, úFyLRi‡ôðÁ NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ, »R½ƒ«s¿RÁVÈíÁW Dƒ«sõ xmsLjixqsLSÌÁV ®ƒs[Ljiöƒ«s ÇìØƒ«sLiª«sÌýÁ ª«sWƒ«sª«so²R…V ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½NTP ÍÜ[ƒ«sª«so»R½Vƒyõ²R…V. A»R½ø ÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ÒÁ„sxqsVòƒ«sõªyLjiNTP ÍÜ[NS¬sõ µR…Lji+xqsWò Dƒyõ, @®ƒs[NRP D»R½òª«sV úgRiLi´yÌÁV ¿RÁµR…Vª«so»R½Vƒyõ ÍÜ[NRPÇìØƒ«sLi xqsLRi*xqs*Li úgRiz¤¦¦¦xqsVòƒyõƒ«sV @¬s ˳؄sLiÀÁƒy, ª«sWƒ«szqsNRP »R½»R½òQ* xmsLjibdPÌÁƒy ÇìØƒ«sLi xqsLixmspLñRiLigS @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]ƒyõƒ«sV @¬s »R½ÌÁLiÀÁƒy @„s @¬dsõ NRPW²y @xqsLixmspLñRiLigS®ƒs[ DLiÉØLiVV. @„s @¬dsõ NRPW²y @LRiN]LRigS®ƒs[ @LóRiLi @ª«so»R½VLiÉØLiVV. NSLRißáLi Gª«sVLiÛÉÁ[ LSÇÁª«sWLæRiLi @LiVVƒ«s A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁ¸R…VNRP F¡ª«sÈÁ®ªs[V. µy®ƒs[õ NRPLRiøxmsLjiFyNRPLi NSÛÍÁ[µR…V @¬s |msµôR…ÌÁV INRP䪫sVVNRPäÍÜ[ ¾»½[ÛÍÁ[èryòLRiV. A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁzqsƒ«s »R½LS*»R½ »yƒ«sV xmspLRi*Li ¿RÁWzqsƒ«s„s, ¿RÁµj…„sƒ«s„s, úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s„s, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s„s @¬dsõ NRPW²y ƒ«sW»R½ƒyLóSÌÁ»][ xqsVöéLjixqsVòLiÉØLiVV. ƒ«sW»R½ƒyƒ«sV˳ÏÁªyÖÁõ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiÉØLiVV. „s¿yLRiߨ ª«sWLæS¬sNTP µ][x¤¦¦¦µR…Li ¿Á[xqsVòLiÉØLiVV. A»yøƒ«sLiµy¬sNTP ª«sWLæS¬sõ xqsVgRiª«sVLi ¿Á[xqsVòLiÉØLiVV. A „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«so²R…V A»R½øÇìØƒ«sLi»][, A»R½ø ÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«s»][, A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò ÒÁ„sLiÀÁƒ«sƒy²R…V @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁª«sLi ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj….

úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁV, ª«sxqsVòª«soÌÁV, ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV, úNTP„sVNUPÈÁNSµR…VÌÁV, ª«sXOSQÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s @¬dsõ NRPW²y „s„sµ³R… LRiWFyÍýÜ[ NRP¬szmsxqsVòLi²R…gS, „s„sµ³R… LRiNSÌÁ @ƒ«sV˳ÏÁªyÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòLi²R…gS @Li»y INRPäÛÉÁ[ƒ«s¬s, ¿yª«soxmsoÈíÁVNRPÌÁV ÛÍÁ[¬s A¾»½[ø @Li»y NRPW²T… DLiµj… @¬s FsÉýØ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÈÁLi @®ƒs[ xqsª«sVxqsù ª«sWƒ«sª«soßñÓá FsÌýÁ®ªs[ÎÏÁÍØ ®ªs[µ³j…xqsVòLiÈÁVLiµj…. @µj…*¼d½¸R…V\®ªsVƒ«s xmsLS»R½öLRiV®²…[ @LiVVƒ«s A ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùLi xqs»R½ùLi @LiVV¾»½[ @ƒ«sV˳ÏÁª«sLiÍÜ[ C ª«sù»yùryÌÁV FsLiµR…VNRPV NRP¬szmsxqsVòƒyõLiVV @®ƒs[ AÍÜ[¿RÁƒ«s úxms¼½ ª«sWƒ«sª«soßñÓá ®ªs[µ³j…xqsVòLiµj…. ª«sVLji @ÉýØLiÉÓÁ µy¬sõ FsÉýØ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]LiÉØLi @LiÛÉÁ[ xmnsVÉØNSaS¬sõ Dµyx¤¦¦¦LRißágS ¼d½xqsVN]¬s @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV.

INRP NRPVLi²R…ÍÜ[ ¬dsÎÏÁ§þ DƒyõLiVV @ƒ«sVN]LiµyLi. A NRPVLi²R…ÍÜ[¿RÁW}qsò ª«sVƒ«sNRPV ANSaRPLi NRP¬szmsxqsVòLiµj…. @µj… xmnsVÉØNSaRPLi. µy¬s úxmsNRP䮃s[ Dƒ«sõ @®ƒs[NRP NRPVLi²R…ÍýÜ[ ¬dsÎÏÁ§þF¡zqs ¿RÁWaSª«sVV @ƒ«sVN][Li²T…. @¬sõ NRPVLi²R…ÍýÜ[ƒ«sV ANSaRPLi NRP¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. ANSaRPLi G NRPVLi²R…NRPV A NRPVLi²R…ZNP[ xmsLji„sV»R½\®ªsV DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ @®ƒs[NRP ANSaSÌÁV Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. INRP NRPVLi²R…ƒ«sV xmsgRiÌÁg]ÉíØLi @ƒ«sVN]LiµyLi. A NRPVLi²R…ÍÜ[ ANSaRPLi Gª«sVLiVVLiµj… ? ƒ«sbPLiÀÁ F¡LiVVLiµy? ÛÍÁ[µR…V @¬sõ NRPVLi²R…ÌÁV F¡¸R…WLiVV @ƒ«sVN]LiµyLi. ANSaRPLi G NRPVLi²R…ÍÜ[ƒ«sW NRPƒ«s‡Á²R…ÈÁLi ÛÍÁ[µR…V @LiÛÉÁ[ xmnsVÉØÌÁ»][FyÈÁV ANSaRPLi NRPW²y ƒ«sbPLiÀÁ F¡LiVVLiµy @LiÛÉÁ[ ƒ«sbPLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. FsLiµR…VNRP¬s? ANSaRPLi xmnsVÉØ¬sNTP xmsLji„sV»R½Li NSÛÍÁ[µR…V. ANSaRPLi xqsLRi*ú»R½ ¬sLi²T…DLiµj…. @LiµR…Vª«sÌýÁ xmsoÈíÁÈÁLi, |msLRigRiÈÁLi, ƒ«sbPLi¿RÁÈÁLi @®ƒs[„s ANSaS¬sNTP ÛÍÁ[ª«so. NRPVLi²R…NRPV ª«sWú»R½®ªs[V „sNSLRiLi NRPÖÁgjiLiµj…. NRPƒ«sVNRP NRPVLi²R…ZNP[ ª«sWLRiVö xmsLji„sV»R½\®ªsV DLiµj…. ANSaS¬sNTP ª«sWLRiVöÛÍÁ[µR…V. @µj… „sNSLRiLi ¿ÁLiµR…µR…V. A „sµ³R…LigS xmnsVÉØNSaRPLi Dµyx¤¦¦¦LRißá»][ ª«sWƒ«sª«soÌÁV xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½ƒ«sVLiÀÁ „sª«sVVNTPò¬s F~LiµyÖÁ. A»R½ø xmsLji„sV»R½\®ªsVLiµj… NSµR…¬s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVLiµj… @¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. A»R½ø ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ƒ«sbPLi¿Á[µj… ®µ…[x¤¦¦¦Li ª«sWú»R½®ªs[V. ¿yª«soxmsoÈíÁVNRPÌÁV ®µ…[¥¦¦¦¬sZNP[ DƒyõLiVV. ª«sWƒ«sª«so²R…V ®µ…[x¤¦¦¦Li ƒ«sbPxqsVòLiµj… NSƒ«s »yƒ«sV ƒ«sbPxqsVòƒyõƒ«sV @¬s ú˳ØLi¼½ ¿ÁLiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. @µj… ¬sÇÁLi NSµR…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V aRPLkiLRiLi @®ƒs[ DFyµ³j… NSLRißáLigS xmsLji„sV»R½V¬sgS ˳؄sxqsVòƒyõ²R…V. aRPLkiLRiLi @®ƒs[ DFyµ³j… »]ÌÁgRigS®ƒs[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øgS @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. NSƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V DFyµ³j…»][ ú˳ØLi¼½NTPÍÜ[ƒ«sVgSNRP @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øN][xqsLi, A»R½øÇìØƒ«sLi»][, A»yøƒ«sLiµR…Li»][ ÒÁ„sLi¿yÖÁ.

úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ Dƒ«sõ ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø¹¸…[V ryOTPQ ª«sWú»R½LigS DLi²T… @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiµj…. ÍÜ[NRPLiÍÜ[ µR…Vª«sVVø, F~gRi ª«sLiÉÓÁ LRiNRPLRiNSÌÁ ª«sWÖÁƒyùÌÁV Dƒyõ ANSaS¬sNTP G ª«sWÖÁƒ«sùLi @LiÈÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. @ÉýØ úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½øNRPV G ª«sWÖÁƒ«sùLi @LiÈÁÈÁLiÛÍÁ[µR…V. A»R½ø @ª«sVÖÁƒ«s\®ªsVLiµj…. NRPLRiø ryOTPQª«sWú»R½\®ªsVLiµj…. @¬sõÉÓÁNTP aRPNTPò¬s BxqsWò, @¬sõÉÓÁ¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixms¿Á[xqsWò ryOTPQª«sWú»R½LigS DLiÈÁVLiµj…. A¾»½[ø @LiVVƒ«s ÒÁª«so®²…[ @¬sõÉÓÁ¬s úgRiz¤¦¦¦xqsVòƒyõ²R…V. ÇÁ²R…\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦Li ®µ…[¬dsõ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR…V. ®µ…[x¤¦¦¦Li @®ƒs[µj… µR…XaRPùLi @ƒ«sgS ª«sWƒ«sª«so²R…V Gµj… ¿RÁWxqsVòƒyõ²][ @µj…. @LiVV¾»½[ »y®ƒs[ µR…XNRPVä @ƒ«sgS ¿RÁWxmso @LiVV ®µ…[x¤¦¦¦Li @®ƒs[ µR…XaSù¬sõ ¿RÁWxqsVòƒyõ²R…V. NRPÎÏÁþNTP aRPNTPò ÛÍÁ[µR…V. NRPÎÏÁþÍÜ[ Dƒ«sõ ÒÁª«s\¿Á»R½ƒyù¬sNTP aRPNTPò DLiµj…. NRPÎÏÁþÇÜ[²R…V»][ @¬sõÉÓÁ¬ds ¿RÁWxqsVòƒyõ²R…V. @LiVV¾»½[ NRPÎÏÁþµôyÌÁNRPV A aRPNTPò DLiµy? ÛÍÁ[µR…V A aRPNTPò ÍÜ[xmsÌÁ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ A ÒÁª«s\¿Á»R½ƒyù¬sZNP[ DLiµj…. NS¬s ®µ…[x¤¦¦¦Li @®ƒs[ DFyµ³j…»][ ª«sWƒ«sª«so²R…V A ÒÁª«s \¿Á»R½ƒyù¬sõ xmsLji„sV»R½Li ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ @x¤¦¦¦LiNSLS¬sNTP ÍÜ[ƒ«sª«so»R½Vƒyõ²R…V. µy¬s»][ ‡Áx¤¦¦¦§LRiWFy\ÛÍÁƒ«s DFyµ³R…VÖÁõ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ @x¤¦¦¦Li˳ت«sLi xqs»R½ùLi @¬s ª«sWƒ«sª«so²R…V ú˳ÏÁª«sV ¿ÁLiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. xqsLRi*NSÌÁ xqsLS*ª«sxqósÌÁ ¸R…VLiµR…V NRPW²y ª«sWƒ«sª«so¬s ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁµj… aSaRP*»R½®ªsVƒ«s ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V. ª«sWƒ«sª«so²R…V DFyµ³j… NSLRißáLigS @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A ÒÁª«s\¿Á»R½ƒyù¬sõ @ÇìØƒ«sLi»][ µR…Lji+xqsWò LRiNRPLRiNSÌÁVgS ˳؄sxqsWò xmsLji„sV»R½LigS ˳؄sxqsVòƒyõ²R…V. NSƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø ÇìØƒy¬sõ F~Liµj… @\®µ…Q*»y¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sLiÍÜ[NTP ¾»½¿RÁVèN][ªyÖÁ. C „sµ³R…LigS ÒÁ„sLi¿RÁgRiÖÁgjiƒ«s ƒy²R…V A»R½¬s¬s ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V @LiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ ÒÁ„sLiÀÁ DLi²R…gS®ƒs[ ª«sVVNTPò F~Liµy²R…V @¬s @LóRiLi. aRPLkiLRiLi DLi²R…gS®ƒs[ A»R½ø»][ ÒÁ„sLiÀÁ, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ, »yª«sVLSNRPV„dsVµR… ¬dsÉÓÁËÜÈíÁVÍØgS úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ÒÁª«s¸R…Wú»R½ƒ«sV N]ƒ«srygjiLi¿RÁgRiÖÁgS²R…V @¬s @LóRiLi. @ÉíÓÁ ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V xmsLRiª«sV xqsVÆØ¬sõ, xmsLRiª«sVaSLi¼½¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò ÒÁ„sLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. lLiLi²R…V xmspÈÁÍØ ˳Ü[ÇÁƒ«sLi ¿Á[xqsVòƒyõ ¬s»R½ù¬sLS¥¦¦¦LjigS®ƒs[ DLiÉØ²R…V. ˳ØLRiù»][ ÒÁ„sxqsVòƒyõ ¬s»R½ù ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjigS®ƒs[ ÒÁ„sryò²R…V. @®µ…[ ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò¬s ÌÁORPQßáLi.

11. ƒyƒ¯[Fyµ³j…ª«saS®µ…[ª«s

ÇØ¼½ ª«sLñSQúaRPª«sWµR…¸R…VM

A»R½ø ƒyùL][zms»y r¡ò¹¸…[V

LRixqsª«sLñSµj… Û˳Á[µR…ª«s»`½ ee 11

»][¹¸…[V = ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V, LRixqsª«sLñRi + Aµj… Û˳Á[µR…ª«s»`½ = LRiVÀÁ LRiLigRiV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s Û˳Á[µyÌÁ ª«sÛÍÁ, A»R½ø¬s = A»R½ø¸R…VLiµR…V, ƒyƒy +DFyµ³j… ª«saS»`½ + Gª«s = LRiNRPLRiNSÌÁV @LiVVƒ«s DFyµ³R…VÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ª«sÌÁƒ«s®ƒs[, ÇØ¼½ ª«sLñRi + AúaRPª«sWµR…¸R…VM = ÇØ¼½, NRPVÌÁLi, AúaRPª«sVLi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s, AL][zms»yM = AL][zmsLixms‡Á²R…V»R½VƒyõLiVV

»yee ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V LRiVÀÁ, LRiLigRiV, ªyxqsƒ«s ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s Û˳Á[µyÌÁV G „sµ³R…LigS AL][zmsLixms‡Á²ïy¹¸…W A „sµ³R…LigS®ƒs[ A»R½ø¸R…VLiµR…V LRiNRPLRiNSÌÁ DFyµ³R…VÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ¿Á[»R½ ÇØ¼½, NRPVÌÁ, AúaRPª«sWÌÁ ª«sLiÉÓÁ„s AL][zmsLixms‡Á²R…V»R½VƒyõLiVV.

„sª«sLRißá :c ª«sL<RiLi NRPVLji}qs ¬dsÉÓÁNTP LRiVÀÁ LRiLigRiV ªyxqsƒ«s G„ds ÛÍÁ[ª«so. A ¬dsLRiV úNTPLiµR… xms²ïR… ¿][ÈÁVƒ«sV‡ÁÉíÓÁ, A ˳ÏÁW„sVNTP Dƒ«sõ gRiVߨÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ LRiVÀÁ LRiLigRiV ªyxqsƒ«s NRPÌÁVgRiV»R½Vƒyõ¹¸…[V NS¬s ®ªs[LRiVNSµR…V. @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«soÍýÜ[ xmsoÛÉíÁ[ÈÁxmsöV²R…V Fsª«sLjiNUP G ¾»½[²yÛÍÁ[µR…V. ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LjiNUP ÇØ¼½ NRPVÌÁ AúaRPª«sWÌÁV @®ƒs[„s ª«sVµ³R…ùÍÜ[ NRPÖÁöLiÀÁƒ«s®ªs[ NS¬s ®ªs[LRiVNSµR…V. @„s @¬dsõ NRPW²y A»R½øNRPV AL][zmsLixms‡Á²R…V»R½Vƒyõ¹¸…[VNS¬s A»R½øNRPV A Û˳Á[µyÌÁV G„dsÛÍÁ[ª«so. ª«sWƒ«sª«soÌÁV @LiµR…LRiW IZNP[ÍØ xmso²R…V»R½VƒyõLRiV. IZNP[ÍØ ª«sVLRißÓáxqsVòƒyõLRiV. ªyÎÏÁ§þ Dƒ«sõ zqós¼½gRi»R½VÖÁõ ‡ÁÉíÓÁ „dsÎÏÁ§þ ÕdÁµR…ªyÎÏÁ§þ. ªyÎÏÁ§þ µ³R…¬sNRPVÌÁV @¬s ª«sù»yùryÌÁV ¿RÁWzmsxqsVòƒyõLRiV. @Li¾»½[NS¬s B„s G„ds A»R½øNRPV @LiÈÁª«so. „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò¬s Dµyx¤¦¦¦LRißáLigS ¼d½xqsVN]LiÛÉÁ[ Dxms¹¸…WgjiLi¿Á[ ª«sxqsVòª«soƒ«sV‡ÁÉíÓÁ A ª«sxqsVòª«so úxmsµR…Lji+xqsVòƒ«sõ gRiVߨ¬sõ ‡ÁÉíÓÁ „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò¬s Û˳Á[µR…˳ت«sLi»][ AÍÜ[ÀÁLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLi®µ…[NS¬s „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPòÍÜ[ G Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò ‡ÁÌÁV÷NRPV xmsLizms¾»½[ NSLi¼½¬s BxqsVòLiµj…. xmsLiNSNRPV xmsLizms¾»½[ gSÖÁ¬s BxqsVòLiµj…. NRPWÌÁL`iNTP xmsLizms¾»½[ ¿RÁÌýÁµR…ƒy¬sõ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiµj…. lLiúzmnsÑÁlLi[ÈÁLRiVNRPV xmsLizms¾»½[ ª«sxqsVòª«soÖÁõ ¿Á²T…F¡¬ds¸R…VNRPVLi²y DLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s ¿RÁÌýÁgS ¿Á[xqsVòLiµj…. NýUPƒ«sL`iNRPV xmsLizms¾»½[ BLiÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõ µR…Vª«sVVøƒ«sV »]ÌÁgjixqsVòLiµj…. A „sµ³R…LigS µy¬sõ Dxms¹¸…WgjiLi¿Á[ ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ @µj… ¿Á[}qs xms¬s ª«sWLji, µy¬s gRiVßáLi ®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVòLi®µ…[ NS¬s ¬sÇØ¬sNTP ªyÉÓÁ @¬sõÉÓÁÍÜ[ƒ«sW Dxms¹¸…WgRixms®²…[µj… „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò INRPäÛÉÁ[. @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«soÌÁV @LiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ A \¿Á»R½ƒ«sù aRPNTPò @LiVVƒ«s A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVV Dƒyõ xqsLixmnsVLiÍÜ[ ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒy¬sNTP ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s ¬s¸R…Vª«sWÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõLRiV.

ª«sW¸R…V Aª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sWƒ«sª«so¬s ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒy¬sNTP, xqsLixmnsVLi NRPÈíÁVËØÈýÁNRPV, xqsLixmnsW¬sõ ƒ«s²R…xmsÉØ¬sNTP ÇìØƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ªyLRiV ª«sWƒ«sª«so¬s „dsVµR… @®ƒs[NRP úxms¹¸…WgSÌÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV NRP¬szmsxqsWò DLiµj…. xqs»R½òQ* LRiÇÁ xqsò®ªsW gRiVߨÌÁ»][ xqsLixmnsW¬sõ ª«sVW²R…VgS „s˳ÏÁÑÁLiÀÁƒ«sªyLRiV »R½LRi*»y ¿y»R½VLRi*LñRiQùLi @¬s ƒyÌÁVgRiV „s˳ØgSÌÁVgS „s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV. @µR…ÍýØ úNRP®ªs[Vzms @LiVVµR…V „s˳ØgSÌÁVgS ¿Á[zqs xmsLi¿RÁª«sVVÖÁõ xqsXztísQLi¿yLRiV. @„s úNRP®ªs[Vzms ª«sWLji ª«sWLji ALiÇÁ®ƒs[¸R…VV¬s »][NRPÍØ |msLjigji |msLjigji ®ƒs[ÉÓÁNTP HµR…Vª«sLiµR…ÌÁ NRPVÍØÌÁNRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫sgS®ƒs[ Dƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVòƒyõLiVV. C „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ LSƒ«sVLSƒ«sV A¿yLRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÛÍÁ[ ª«sV»R½Li @®ƒs[ róyLiVVNTP z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½Li ¿Á[Lji NRPVÍØÌÁNRPVLixmsÉÓÁ ALRiNRPVLi²y DLi®²…[ÈÁÈýÁV ¿Á[zqsLiµj…. Bµj… LSª«sßá NSxtísQLi @ª«s*ÈÁLi»][ @ƒyµR…LRißá, @ª«sª«sWƒyÌÁ ª«sLiÉÓÁªyÉÓÁ¬s xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[¬s µR…×Á»R½VÌÁV, }qs*¿yèéúzms¸R…VVÌÁV, A»yøÕ³Áª«sWƒ«sVÌÁV xmsLRiª«sV»yÖÁõ AµR…LjiLi¿yLRiV. µy¬s»][ ˳ØLRi»R½ ÇØ¼½ÍÜ[ \ÛÇÁƒ«sLi DµR…÷é„sLiÀÁLiµj…. ˳ݵôðR…Li úxms¾»½[ùNRP róyƒ«sLi AúNRP„sVLiÀÁLiµj…. „dsÉÓÁNTP »][²R…V ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…V ª«sV»R½Li, \ZNPQQûxqsòª«s ª«sV»R½Li NRPW²y róyƒ«sLi GLRiöLRiV¿RÁVN]ƒyõLiVV. B„s @¬dsõ NRPW²y C ®µ…[aRPLi»][ róyƒ«sLi xqsLiFyµj…Li¿RÁÉØ¬sNTP NSLRiߨÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…VVÍýÜ[ Dƒ«sõ»R½VÌÁVgS xmsLjigRißÓáLixms‡Á²R…V»R½W Dƒ«sõªyLRiV, @¸R…WÀÁ»R½LigS ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s @µ³j…NSLS¬sõ F¡¬ds¸R…VNRPVLi²y NSFy²R…VN][ª«sÈÁLi N][xqsLi, »][ÉÓÁ ªyLji„dsVµR… ¿RÁWzmsƒ«s @ƒyµR…LRißá, »yLRi»R½ª«sWùÛÍÁ[ NS¬s ª«sVLjiLiZNP[„sV NSµR…¬s Cƒy²R…V @LiµR…LjiNTP @LóRiª«sVª«so»R½W DLiµj…. ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…V, \ZNPQQûxqsòª«s ª«sV»yÌÁV úxmsµR…Lji+LiÀÁƒ«s Aµ³yù¼½øNRP úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁ ª«sÌýÁ z¤¦¦¦LiµR…WÇØ¼½ úxmsÇÁÌÁV ªyÉÓÁÍÜ[ ¿Á[Ljiƒ«s µyÅÁÍØÌÁV C ƒyÉÓÁNTP NRPW²y NRP¬szmsLi¿RÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. C ƒyÉÓÁNTP NRPW²y z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½LiÍÜ[ @ßágSLjiƒ«s ÇØ»R½VÌÁV úxmsµR…Lji+xqsWò Dƒ«sõ JLRiVö, xqsx¤¦¦¦ƒ«sLi ªyÎÏÁþ xqsLiryäLS¬sNTP, ªyÎÏÁþ ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éQQNTPòNTP ¬sµR…LRi+ƒ«sLi @¬s @LiµR…LRiW ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½ƒy DLiµj….

Cƒy²R…V NRPVÌÁª«sX»R½VòÖÁõ FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR…V. ªyÉÓÁ¬s LRiOTPQLi¿Á[ LSÇÁÙÌÁV LSÇÁLjiNSÌÁV ÛÍÁ[ª«so. @LiµR…LRiW @¬dsõ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. @LiµR…LRiW @¬sõÉÓÁNUP @L>RiVÌÁ¬s ¿yÉÓÁ ¿RÁWzmsxqsVòƒyõLRiV. @LiVVƒy ª«sVµ³R…ùÍÜ[ NRPÖÁöLiÀÁƒ«s NRPVÌÁLi NRPÌÁVztsQ»R½Li ¿Á[xqsWò ÇØ¼½ ®ªsVV»yò¬sNTP xqsLiNRPÈÁ zqós¼½¬s NRPÖÁöxqsVòƒ«sõµj…. µk…¬sõ xqs\lLiƒ«s µyLjiÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ ÇØ¼½NTP aSLi¼½ xqsVÆØÖÁõ ¿Á[NRPWLRi誫sÌÁzqsƒ«s Aª«saRPùNRP»R½ FsLi\¾»½ƒy DLiµj…. µy¬sZNP[ A»R½øª«sWLæRiLi, @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæRiLi D»R½òª«sV ª«sWLæSÌÁVgS LRiWxmsoµj…µôR…VN]ƒyõLiVV. xqsLixmnsW¬sNTP @ª«sxqsLRiLi G\®µ…¾»½[ DLiµ][ µy¬sN][xqsLi, G\®µ…¾»½[ xqs»R½ùLi @LiVV DLiµ][ µy¬sN][xqsLi, Aµj…aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV xqs*¿RÁèéQ\®ªsVƒ«s ¬dsÉÓÁ¬s Dxmsª«sWƒ«sLigS ¼d½xqsVN]¬s NRPVÍØÌÁƒ«sV, ÇØ»R½VÌÁƒ«sV, AúaRPª«sWÌÁƒ«sV @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV.

úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sWƒ«sª«soÍýÜ[ ªyLji ªyLji ¿RÁµR…Vª«soÌÁ ª«sÌýÁ, ª«sX»R½VòÌÁ ª«sÌýÁ, ª«s¹¸…W Û˳Á[µyÌÁ ª«sÌýÁ @®ƒs[NRP LRiNSÌÁVgS ª«sWƒ«sª«soÌÁV NRP¬szmsxqsVòƒyõ ªyÎÏÁþLiµR…Lji @Li»R½LRiLigSÍýÜ[ Dƒ«sõ aRPVµôðR… \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø ¸R…VLiµR…V G Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. G ÇØ¼½ ªy\lLiƒy ªyLji A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVVDLiµj…. ªyLji ÇØ¼½¬s ‡ÁÉíÓÁ, NRPVÍØ¬sõ ‡ÁÉíÓÁ, AúaRPª«sW¬sõ ‡ÁÉíÓÁ ®ªs[xtsQ˳ØxtsQÍýÜ[ ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ ª«sù»yùryÌÁV NRP¬szmsxqsWò Dƒyõ ªyLji @LiµR…Lji ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõ aRPVµôðR…\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVV DLiµj…. úNTP„sVNUPÈÁNSµR…VÌÁV, xmsaRPVxmsOSQQùµR…VÌÁV, ª«sWƒ«sª«soÌÁV „s„sµ³R… LRiWFyÍýÜ[ NRP¬szmsxqsVòƒyõ, Û˳Á[µyÌÁV µR…Lji+Lixms‡Á²R…V»R½Vƒyõ @¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõ A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVV DLiµj…. DFyµ³j… Û˳Á[µR…Li ª«sÌýÁ @„s @¬dsõ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõLiVV. ®ªs[xtsQ Û˳Á[µR…Li ¿Á[¾»½[ úËØx¤¦¦¦øßá, ORPQQú¼½¸R…V, \®ªsaRPù, aRPWúµR…NRPVÍØÌÁVgS ¿Áxmsö‡Á²R…V»R½W DƒyõlLi[ @¬s A»R½øÂ¿Á[»R½ @LiµR…LRiW INRPäÛÉÁ[ @LiVV DƒyõLRiV. A»R½øNRPV ÖÁLigRiÛ˳Á[µR…LiÛÍÁ[µR…V. xmsoLRiVxtsv²R…V @¬s {qsòQû @¬s ª«sù»yùxqsLi ÛÍÁ[µR…V. ¬s¸R…Vª«sWÌÁÍÜ[ Dƒ«sõ ª«sù»yùxqsLi ª«sÌýÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji @¬s, xqsƒyùzqs @¬s AúaRPª«sV Û˳Á[µyÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁxqsVòƒyõlLi[ NS¬s A»R½ø róyLiVVÍÜ[ „dsLRiLiµR…LjiNUP G Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. A»R½øNRPV ËØÌÁùLi @¬s, ¸R…°ª«sƒ«sLi @¬s, ª«sXµôðyxmsùLi @¬s G Û˳Á[µyÌÁV ÛÍÁ[ª«so. ª«s¸R…VxqsV=ƒ«sV ‡ÁÛÉíÁ[ aRPLkiLS¬sNTP ª«sWLRiVö ª«sxqsVòLiµj… NS¬s A»R½øNRPV G ª«sWLRiWö ÛÍÁ[µR…V.

úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @®ƒs[NRP ÇØ»R½VÌÁ ªyLRiV DƒyõLRiV. ªyÎÏÁþLiµR…LjiNUP IN]äNRPä A»R½ø ÛÍÁ[µR…V. \ÛÇÁƒ«sVÌÁ A»R½ø, ËݵôðR…VÌÁ A»R½ø, ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VVÌÁ A»R½ø, \ZNPQQûxqsòª«soÌÁ A»R½ø, ¸R…VWµR…VÌÁ A»R½ø, lLi²`… BLi²T…¸R…Vƒý«s A»R½ø, ¬dsúg][ÌÁ A»R½ø, ÇÜLSzqísû¸R…Vƒý«s A»R½ø, z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁ A»R½ø @¬s @®ƒs[NRP LRiNSÌÁ A»R½øÌÁV ÛÍÁ[ª«so. @LiµR…LjiNUP A»R½ø INRPäÛÉÁ[. @LiµR…LjiNUP ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V INRP䮲…[. µy¬s®ƒs[ Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV „sª«sLjiLi¿yLRiV.

úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LRiV @®ƒs[NRP LRiNSÌÁVgS ÒÁ„sxqsVòƒyõLRiV. @LiµR…VÍÜ[ N]LiµR…LRiV ®ªs[Vª«sVV FyxmsoÌÁLi, µ]LigRiÌÁLi, x¤¦¦¦Li»R½NRPVÌÁLi, xqsøgýRiQLýRiLi @LiÈÁW xmsÌÁVLRiNSÌÁVgS ¿Áxmso»R½W ª«sW ª«sVƒ«sxqsV= ORPQßáLi NRPW²y ¬sÌÁVª«sµR…V, ®ªs[Vª«sVV A»R½ø ÇìØƒy¬sõ ¼d½xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP »R½gjiƒ«s ªyÎÏÁþLi NSµR…V, ª«sW ª«sVƒ¯[ª«sWÖÁƒyùÌÁV, ª«sW aRPLkiLRiª«sWÖÁƒyùÌÁV »]ÌÁgjiF¡¸R…WZNP[ A»R½øÇìØƒy¬sõ ¼d½xqsVN]¬s A»R½ø ª«sWLæRiLiÍÜ[ ÒÁ„sryòLi @®ƒs[ªyÎÏÁ§þ ¿yÍØª«sVLiµj… DƒyõLRiV. A AÍÜ[¿RÁƒy „sµ³yƒ«s®ªs[V ¿yÍØ »R½xmsöV. @µj… Fsƒ«sõÉÓÁNUP ®ƒsLRi®ªs[lLi[µj… NSµR…V. |ms×Áþ NRPVµj…Lji¾»½[gS¬s zmsÀÁè NRPVµR…LRi²R…V, zmsÀÁè NRPVµj…Lji¾»½[ gS¬s |ms×Áþ NRPVµR…LRiµR…V @®ƒs[ ry®ªsV»R½ ª«sLiÉÓÁµj…gS DLiÈÁVLiµj… A AÍÜ[¿RÁƒy „sµ³yƒ«sLi. A»R½øƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁzqsƒ«s ª«sVLRiV ORPQßáLi gRiVLRiVª«soƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ, ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ, úxms¼½L][ÇÁÙ ryµ³R…ƒ«s¿Á[xqsVòLiÛÉÁ[®ƒs[ úNRP®ªs[Vzms, IN]äNRPä ª«sWÖÁƒ«sùLi »]ÌÁgjiF¡»R½VLiÈÁVLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ A»R½øÇìØ¬s\¹¸…Vƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…VgS LRiWxmsoµj…µôR…VN]LiÉØ²R…V. xmsoÉíÓÁƒ«sxmsöÉÓÁƒ«sVLiÀÁ Aª«sLjiLiÀÁ Dƒ«sõ @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s @ÇìØƒ«sxmso »]²R…VgRiVÌÁV ryµ³R…NRPV¬sNTP µ³yùƒ«sLiÍÜ[ »]ÌÁgjiF¡»R½VLiÉØLiVV. NSƒ«s A»R½ø ˳ت«sƒ«s»][ @LiµR…LRiW INRPäÛÉÁ[ƒ«s¬s, A»R½øÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLi¿RÁÉØ¬sNTP zmsÀÁèªyÎÏÁ§þ »R½xmsö @LiµR…LRiW @L>RiVÛÍÁ[ƒ«s¬s, ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ. Fsª«sLRiV µR…VMÅÁ¬sª«sX¼½ò¬s F~LiµyÌÁƒ«sV N]LiÈÁVƒyõL][, Fsª«sLRiV @aSLi¼½¬s FyLRiµ][ÍØÌÁƒ«sVN]LiÈÁVƒyõL][, Fsª«sLRiV @xqsLi»R½Xzmsòƒ«sVLiÀÁ xqsLi»R½Xzmsò µR…Lji¿Á[LSÌÁƒ«sVN]LiÈÁVƒyõL][ ªyÎÏÁþLiµR…LRiV A»R½øÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁLi²T… @®ƒs[ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ¬dsÉÓÁ¬s Dxmsª«sWƒ«sLigS ¼d½xqsVN]¬s „sª«sLjiLi¿yLRiV.

Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ ªyLRiV NRPƒyùNRPVª«sWLjiƒ«sVLiÀÁ NSbdPøLRiV ª«sLRiNRPV ®ªs×ýÁ ª«sV×dÁþ ¼½Ljigji NRPƒyùNRPVª«sWLji ¿Á[lLi[ª«sLRiNRPV ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ Dƒ«sõ @®ƒs[NRP AúaRPª«sWÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿yLRiV. A AúaRPª«sVªyxqsVÌÁNRPV A¸R…Vƒ«s @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ, @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæS¬sõ gRiVLjiLiÀÁ ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. LRiNRPLRiNSÌÁ AúaRPª«sWÌÁƒ«sV LRiNRPLRiNSÌÁ µR…XNRPö´yÌÁ»][ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLji¬s ¿RÁWaSLRiV. ªyÎÏÁþLiµR…Lji¬s A»R½ø ÇìØƒ«sxmsLRiVÌÁVgS ¿Á[zqs ÇìØƒ«s ª«sWLæRiLiÍÜ[ ƒ«s²T…¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[zqs, ÇìØƒy¬sõ BÀÁè ryµ³R…ƒ«s ¿Á[LiVVLiÀÁ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~Li®µ…[ÈÁÈýÁV ¿Á[aSLRiV. A„sµ³R…LigS @®ƒs[NRP LRiNS\ÛÍÁƒ«s ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éNRPVòÖÁõ ¿RÁWaSLRiV NSƒ«s A»R½øNRPV NRPW²y xmsÌÁV AúaRPª«sWÌÁÍÜ[ xmsÌÁVLRiNS\ÛÍÁƒ«s AL][xmsßáÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VƒyõLiVV @¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsgRiVßáLi ƒ«sVLiÀÁ ¬sLæRiVߨ¬sNTP, ryNSLRiLi ƒ«sVLiÀÁ ¬sLSNSLS¬sNTP, \®µ…Q*»R½Li ƒ«sVLiÀÁ @\®µ…Q*»y¬sNTP AúaRPª«sVªyxqsVÖÁõ ª«sWLRièÈÁLiÍÜ[ ª«sÀÁ胫s @ªyLi»R½LSÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁ‡ÁÛÉíÁ[ aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV AúaRPª«sWÌÁÍÜ[ A»R½øNRPV @®ƒs[NRP AL][xmsßáÌÁV DƒyõLiVV @¬s ¿ÁFyöLRiV. INRPryLji aRPLiNRPLRiVÌÁ ªyLRiV Aµ³yù¼½øNRP ËÜ[µ³R… ¿Á[xqsVò DLi²R…gS A¸R…Vƒ«s „dsVµR…NRPV Gƒ«sVgRiVƒ«sV »][ÍØLRiÈÁ. A¸R…Vƒ«s xmsÍØ¸R…Vƒ«sLi ÀÁ»R½ògjiLi¿RÁgS ry*„dsV gRiÇÁLi „sV´R…ù, gRiÇÁLi „sV´R…ù @¬s }¤¦¦¦ÎÏÁƒ«s ¿Á[aSLRiÈÁ. µy¬sNTP aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ÇÁgRiLi „sV´R…ù, gRiÇÁLi „sV´R…ù, xmsÍØ¸R…Vƒ«sLi „sV´R…ù @¬s }¤¦¦¦ÎÏÁƒ«s ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«s ªyLji ƒ¯[LRiV ª«sVWLiVVLi¿yLRiÈÁ. ¬dsNRPV gRiÇÁLi NRP¬szmsxqsVòLiµj…, ÇÁgRiLi NRP¬szmsxqsVòLiµj… NRPƒ«sVNRP xmsÍØ¸R…Vƒ«sLi NRP¬szmsxqsVòLiµj… @¬s @ƒyõLRiV. @LiÛÉÁ[ ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV ryµ³R…ƒ«sNRPV xmspLRi*Li, ryµ³R…ƒ«sNRPV »R½LS*»R½ NRPW²y xqsXztísQ @Li»y DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[®ƒs[ ÇÁgRiLi @Li»y „sV´R…ù @LiVV ˳ØzqsLiÀÁLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ÛÍÁ[¬s xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ NRPW²y LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV xqsLRi*ú»R½ A»R½ø®ƒs[ µR…Lji+Li¿RÁgRiÌÁLRiV NSƒ«s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLjiNTP ÇÁgRiLi „sV®´…[ù @ª«so»R½VLiµj…. @µj… ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ryª«sWƒ«sVùÌÁV Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁƒ«sV }¤¦¦¦ÎÏÁƒ«s ¿Á[aSLRiV. aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øxqs»R½ùLi, ÇÁgRiLi „sV´R…ù, ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLRi*xqs*Li @ƒyõLRiV. ÇÁgRiLi „sV®´…[ù NS¬s xqsLRi*ú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLi DLiµj… @¬s ¿ÁFyöLRiV. „sV®´…[ù @¬s úxmsNRPX¼½¬s ¾»½[ÖÁNRP ˳ت«sLi»][ ¿RÁW²R…ª«sV¬s ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR…V. ÇÁgRiLi @Li»y „sV®´…[ù @¬s ¾»½ÖÁzqs ÒÁ„sxqsWò DLi²R…ª«sVƒyõLRiV. @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP úxms¼½µy¬sÍÜ[ƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø Dƒyõ²R…V @¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ت«sLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁª«sVƒyõLRiV. LSª«sVNRPXxtñsQ xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqsƒ«sV INRP ˳ÏÁNRPVò²R…V xmsoÖÁ¬s NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦øLi @¬s ¿RÁW²R…ª«sVLiÉØLS @¬s @²T…gS²R…ÈÁ. »R½xmsöNRPVLi²y @ÉýØlgi[ ¿RÁW²R…ª«sV¬s ¿Ázmsö, µR…WLRiLi ƒ«sVLi¿Á[ µy¬sNTP ƒ«sª«sVryäLRiLi ¿Á[zqs »R½xmsöVN][ª«sVƒyõLRiÈÁ. @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæRiLiÍÜ[ xqsLRi*ú»R½ xmsLRi®ªs[VaRP*LRi ˳ت«sLi»][ AÍÜ[ÀÁLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V, ryª«sWƒ«sVùÌÁNRPV @®ƒs[NRP B‡Á÷LiµR…VÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiÉØLiVV. ryµ³R…NRPV¬sNTP NRPW²y @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®ªs[ @®ƒs[NRPLi FsµR…VLRiª«so»R½VLiÉØLiVV. NS¬s ryµ³R…NRPV²R…V ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ @Li»R½LRiVøÅÁLi @LiVV ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s »R½ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s »yƒ«sV @LRi胫s ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ, »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ, »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV úxms¼½ L][ÇÁÚ NRPÌÁVxqsVN]LiÈÁW DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ, ryµ³R…NRPV®²…[ aRPVµôðR… \¿Á»R½ƒ«sùª«sVW, A»yø, \®µ…ª«sLi @LiVV Dƒyõ²R…V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÈÁLi ª«sÌýÁ, aSLi¼½ xqsVÆØÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ, gRiVLRiVª«soÌÁ ª«sWÈÁÌÁƒ«sV ƒ«s„sVø, „saS*xqsLi»][, úaRPµôðR…»][ ÌÁORPQQùLiN][xqsLi ÒÁ„sxqsWò DLi²R…gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ryµ³R…ƒ«s ÛÍÁ[¬sªyLRiV ª«sWÈÁÌÁÍÜ[, »R½LRiäLiÍÜ[ ¬sÇØ¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[NRP AL][xmsßáÌÁ»][ ú˳ØLi¼½NTP ÍÜ[ƒ«sª«so»R½VƒyõLRiV. A¸R…W AúaRPª«sWÍýÜ[ Dƒ«sõ AúaRPª«sV ªyxqsVÌÁV NRPW²y ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ DƒyõlLi[ NS¬s ryµ³R…ƒ«s ª«sWLæRiLiÍÜ[ ª«sù»yùxqsLi DLiµj…. @¬sõ ª«sWLæSQÍýÜ[ƒ«sV, ªyLjiNTP ÀÁª«sLjiNTP @x¤¦¦¦LiNSLRiLi „sVgRiVÌÁV»R½VLiµj…. A»R½ø ª«sWLæRiLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li @x¤¦¦¦LiNSLRiLi xqsLixmspLñRiLigS ƒ«sbPxqsVòLiµj…. A @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ƒ«sbPLiÀÁƒ«s ƒy®²…[ @\®µ…Q*»R½Li @ª«sgRi»R½Li @ª«so»R½VLiµj…. µy¬sNTP NRPVÌÁLi, ÇØ¼½, AúaRPª«sVLi @®ƒs[„s G„ds ÛÍÁ[ª«so @¬s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj….

12 xmsLiÀdÁNRPX»R½ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½

xqsLi˳ÏÁª«sLi NRPLRiøxqsLiÀÁ»R½Li

aRPLkiLRiLi xqsVÅÁµR…VMÆØƒyLi

˳Ü[gS¸R…V»R½ƒ«s ª«sVV¿RÁù¾»½[ ee 12

NRPLRiøxqsLiÀÁ»R½Li = xmspLRi*ÇÁƒ«sø NRPLSøƒ«sVryLRiLigS ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T…, xmsLiÀdÁNRPX»R½Li = xmsLiÀdÁNRPLRißáLi ¿ÁLiµR…VÈÁ µy*LS, ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ xqsLi˳ÏÁª«sLi = xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»y\ÛÍÁƒ«s ANSaRPLi, gSÖÁ, @gjiõ, ¬dsLRiV, ˳ÏÁW„sV ƒ«sVLi²T… G ¾»½LiÀÁƒ«s, aRPLkiLRiLi = aRPLkiLRiLi (xqósWÌÁ aRPLkiLRiLi @¬s zmsÌÁVª«s‡Á²R…V»R½W), xqsVÅÁµR…VMÆØƒyLi = xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁNRPV, ˳Ü[gRi + A¸R…V»R½ƒ«sLi = @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ ZOP[QQú»R½Li, D¿RÁù¾»½[ = ¿Á‡ÁV»yLRiV.

»yee xmspLRi*ÇÁƒ«sø NRPLSøƒ«sVryLRiLigS ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T… xmsLiÀdÁNRPLRißáLi ¿ÁLiµR…VÈÁ µy*LS xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»yÌÁ ƒ«sVLi²T… G¾»½LiÀÁƒ«s xqósWÌÁ aRPLkiLRiLi xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁNRPV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ ZOP[QQú»R½LigS DLiµR…¬s ¿Á‡ÁV»yLRiV.

„sª«sLRißá :c aRPLkiLRiLi, »R½ÌÁ, ª«sORPQLi, „dsxmso, NSÎÏÁ§þ, ¿Á[»R½VÌÁV, »]²R…ÌÁV ª«sLiÉÓÁ @LigSÌÁV, DFyLigSÌÁV NRPÖÁgji DLiµj…. Bµj… ÇÁ²R…xmsµyLóSÌÁV @LiVVƒ«s ¿RÁLRiøLi, LRiNRPòLi, ƒ«sLSÌÁV, Fsª«sVVNRPÌÁV, ª«sVWÌÁVgRi ª«sLiÉÓÁ xmsµyLóSÌÁ»][ NRPW²T… DLiµj…. Bµj… A¥¦¦¦LRi ryLRiLi»][®ƒs[ ¬sLjiøLixms‡Á²R…V»R½W DLiµj…. @ƒ«sõLi»][®ƒs[ ÒÁ„sxqsVòLiµj…. @ƒ«sõLi ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ƒ«sbPxqsVòLiµj…. NSƒ«s Bµj… ""@ƒ«sõª«sV¸R…V N][aS¬s'' NTP ¿ÁLiµj… DLiµj…. ª«sW¸R…V NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s A»R½ø @LiVV