|
![]() |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
Aathmabodha Chapters Last Page $ gRiVLRiV ª«sV¥¦¦¦LSÇÞÒÁNUP \ÛÇÁ 10. $ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ A»R½øËÜ[µ³R… Aƒ«sLiµR…Li F~Li®µ…[ ª«sWLæRiLi 1. »R½F¡Õ³ÁM OUPQßá FyFyƒyLi aSLi»yƒyLi „ds»R½LSgjiߨLi ª«sVVª«sVVORPWߨ ª«sV}msO][QQù 2 ¸R…VLi A»R½øËÜ[µ³][ „sµ³k…¸R…V¾»½[ ee 1 »R½F¡Õ³ÁM = »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VÈÁLi ¿Á[»R½, OUPQßá FyFyƒyLi = OUPQßÓáLiÀÁƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁVNRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, aSLi»yƒyLi = úxmsaSLi»R½»R½ ƒ¯Liµj…ƒ«s xqs*LRiWxmsLi NRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, „ds»R½ LSgjiߨLi = @ƒ«sVLSgSÌÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV, ª«sVVª«sVVORPWߨLi = ®ªsWORPQª«sVVƒ«sLiµR…V @µ³j…NRP\®ªsVƒ«s NSLiORPQ NRPÖÁgjiƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV, @}msORPQQùM = N][LRiµR…gjiƒ«sµj…, @¸R…VLi = C, A»R½øËÜ[µ³R…M = A»R½øÇìØƒ«sLi, „sµ³k…¸R…V¾»½[ = LS¸R…VÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiµj…. »yee »R½xmsxqsV=¿Á[¸R…VÈÁLi ¿Á[»R½ OUPQßÓáLiÀÁƒ«s FyxmsLi NRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, úxmsaSLi»R½»R½ F~Liµj…ƒ«s xqs*LRiWxmsLi NRPÌÁªyÎÏÁ§þƒ«sV, @ƒ«sVLSgSÌÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV ®ªsWORPQª«sVVƒ«sLiµR…V NSLiORPQ NRPÖÁgjiƒ«s ªyÎÏÁ§þƒ«sV N][LRi»R½gjiƒ«s A»R½øÇìØƒy¬sõ LS¸R…VÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiµj…. „sª«sLRißá :c ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s N][xqsLi ¬sLRiLi»R½LRiLi xmsLji»R½zmsLi¿RÁÉØ®ƒs[õ »R½xmsxqsV= @LiÉØLRiV. ª«sVƒ¯[ªyNSä¸R…VNRPLRiøÌÁ ¸R…VLiµR…V @µ³yù¼½øNRP ÀÁLi»R½ƒ«s»][ »R½zmsLi¿RÁÉØ®ƒs[õ »R½xmsxqsV= @LiÉØLRiV. ¬s»R½ùNRPX»yùÌÁV ®ƒsLRi®ªs[LRiVxqsVòƒyõ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi @LiVV DLi®²…[ NSLSù¿RÁLRißძsV NS„sLi¿RÁÉØ®ƒs[õ »R½xmsxqsV= @LiÉØLRiV. C „sµ³R…LigS úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so²R…V FyLRiª«sWLójiNRP A»R½ø¬súgRix¤¦¦¦ úxms¸R…V»yõ¬sõ IN]äNRPä »R½xmsxqsV=gS úgRiz¤¦¦¦ryò²R…V. @ÉýØ »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VÈÁLi ¿Á[»R½ ª«sVÌÁ „sZOP[Qxms Aª«sLRiߨÌÁV @®ƒs[ ú¼½„sµ³R… µ][uyÌÁV »]ÌÁgjiF¡»yLiVV. úaRPª«sßáLi ¿Á[»R½ ª«sVÌÁ µ][xtsQLi »]ÌÁgRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sƒ«sLi ¿Á[»R½ „sZOP[Qxms µ][xtsQLi »]ÌÁgRiV»R½VLiµj…. ¬sLRiLi»R½LRi µ³yùƒ«sª«sV®ƒs[ ¬sµj… µ³yùxqs ¿Á[»R½ Aª«sLRißá µ][xtsQLi »]ÌÁgRiV»R½VLiµj…. C „sµ³R…LigS ª«sVƒ«sxqsV=¬s aRPLkiLS¬sõ aRPVµôðj… ¿Á[xqsVN]ƒ«sõ ªyLjiNTP FyFyÌÁV OUPQßÓáryòLiVV. ªyxqsƒyORPQ¸R…VLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. xmspLRi* ÇÁƒ«sø ªyxqsƒ«sÌÁV úNRP®ªs[V{ms »]ÌÁgRiV»yLiVV. A „sµ³R…LigS ª«sVƒ«sxqsV= FyxmsªyxqsƒyORPQ¸R…VLi ¿Á[NRPWLRiVèN][gS®ƒs[ úxmsaSLi»R½»R½ ƒ¯Liµj…ƒ«s LRiWxmsLi ª«sVƒ«sxqsV=NRPV ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. aSLkiLRiNRP\®ªsVƒ«s A®ªs[µR…ƒ«sÖdÁõ, BLiúµj…¸R…VÍÜ[ÌÁ»y*¬sõ ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPLigS ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN][ª«sÈÁLiª«sÌýÁ ª«sWƒ«sª«so¬sNTP úxmsaSLi»R½»R½ GLRiö²R…V»R½VLiµj…. NSƒ«s aSLkiLRiNRPLigSƒ«sV, ª«sWƒ«szqsNRPLigSƒ«sV, »R½xmsxqs=®ƒs[µ³R…ƒy¬sõ F~LiµyÖÁ. »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…WÌÁLiÛÉÁ[ BÌýÁV „s²T…ÀÁ |msÉíØÖÁ, @²R…ª«soÌÁV xmsÉíØÖÁ, AúaRPª«sWÌÁV ¿Á[LSÖÁ @¬s NSµR…V. úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so²R…V »yƒ«sV ÒÁ„sLi¿Á[ „sµ³yƒ«sLiÍÜ[, »R½ƒ«s xmsLjixqsLSÍýÜ[ A ªy»yª«sLRiߨ¬sõ |msLiF~Liµj…Li¿RÁVN][ªyÖÁ. »R½ƒ«s BÛÍýÁ[ »R½ƒ«sNRPV, »R½xmsxqsV=NRPV NRPW²y @ƒ«sVNRPWÌÁLigS NRPVµj…lLi[ÈÁÈýÁV ª«sWLRiVèN][ªyÖÁ. »yƒ«sV ª«sWLSÖÁ. FsLiµR…VNRPV ? ®ªsWOSQNSLiORPQ DLi²R…‡ÁÉíÓÁ. ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«s úxms¼½ªy²T…¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V »R½ƒ«sƒ«sV ¿Á[LRiª«sV¬s, ¿Á[LRiÉØ¬sNTP µyLji¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sV¬s (¬slLôi[bPLi¿y²R…V, D®µô…[bPLi¿y²R…V) GLRiöLji¿y²R…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V µy¬sõ ª«sVLjièF¡LiVV ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…V. @ÉýØ NSNRPVLi²y ª«sWƒ«sª«so²R…V ú¼½NRPLRißá aRPVµôðj…gS »R½xmsxqs=Lixmsƒ«sVõ²R…V NSªyÖÁ. ®µ…[¬sNTP? Aƒ«sLiµR…Li N][xqsLi c ª«sWƒ«sª«so²R…V NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁƒ«sV @LjiNRPÉíÓÁƒy ª«sVƒ«sxqsV= ª«sWú»R½Li „sxtsQ¸R…WÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds »R½ÌÁF¡xqsWò ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLigS xqsLi¿RÁLjixqsWò gRi²R…Vxmso»R½VLiµj…. Aƒ«sLiµR…Li FsNRPä²R… DLiµj…? Aƒ«sLiµR…Li A»R½øÍÜ[®ƒs[ DLiµj…. A»yøƒ«sLiµR…®ªs[V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li. µy¬sNTP A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÖÁgji¾»½[ ª«sWƒ«sª«so²R…V xqsúNRPª«sV ª«sWLæRiLiÍÜ[ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. ¬sztsQµôðR…\®ªsVƒ«s NRPLRiøÖÁõ A¿RÁLjiLi¿RÁNRPVLi²y DLiÛÉÁ[ ª«sVƒ¯[ ª«sWÖÁƒ«sùª«sV®ƒs[ FyxmsLi }msLRiVN][NRPVLi²y DLiÈÁVLiµj…. FyxmsLi ¿Á¸R…VùNRPVLi²y DLi²R…ÈÁ®ªs[V NSµR…V, ª«sWƒ«szqsNRP\®ªsVƒ«s ª«sùÕ³Á¿yLRiLi NRPW²y ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][ªyÖÁ. ª«sV¬sztsQ ª«sWú»R½Li úxmsaSLi»R½LigS NRPWL]è¬s DLiÉØ²R…V. NS¬s ª«sVƒ«sxqsV= xmsLjixmsLji„sµ³yÌÁ ª«sùÕ³Á¿RÁLjixqsWò DLiÈÁVLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁƒ«sV @LjiNRPÉíÓÁƒy ª«sVƒ«sxqsV= ª«sWú»R½Li „sxtsQ¸R…WÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds »R½ÌÁF¡xqsWò ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLigS xqsLi¿RÁLjixqsWò gRi²R…Vxmso»R½VLiµj…. C Aµ³R…V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ ¬s»R½ù NRPX»R½ùLi C ª«sWƒ«szqsNRP ª«sùÕ³Á¿yLRiLi. µy¬sõ @¬sõ „sµ³yÌÁ @LjiNRPÉíØÖÁ. µy¬sõ @LjiNRPÈíÁÉØ¬sNTP ª«sVƒ«sxqsV=NTP »][²R…VgS A»R½ø @®ƒs[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µy¬sNTP @Liµj…LiÀÁ, A»R½ø»][ ª«sVƒ«sxqsV= @ƒ«sVLRiNRPòQ\®ªsV ÒÁ„sLi¿Á[ „sµ³yƒy¬sõ @ÌÁª«s®²…[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…WùÖÁ. µy¬sª«sÌýÁ @Li»R½MNRPLRißáaRPVµôðj… GLRiö²R…V»R½VLiµj…. µk…¬sNTP „s®ªs[NRPLi, \®ªsLSgRiùLi »][²R…LiVV¾»½[ ÌÁORPQQùLi zqsµôðj…xqsVòLiµj…. ‡ÁLigSLS¬sNTP »y„s @ÕÁ÷ƒ«sÈýÁV @ª«so»R½VLiµj…. @LiVV¾»½[ FyFyÌÁV ƒ«sbPLiÀÁ, úxmsaSLi»R½»R½ ¿Á[NRPWLji, ryµ³R…NRPV²R…V ®ªsWORPQLiN][xqsLi ÒÁ„sLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ @ƒ«sVLSgRiLi NRPW²y ƒ«sbPLiÀÁƒ«sªy\®²… DLi²yÌÁƒyõLRiV. „sxtsQ¸R…WÖÁõ µR…WLRiLi ¿Á[zqsƒ«sLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿Á[»R½ LSgRiLi ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. „sxtsQ¸R…VLi»][FyÈÁV µy¬s¸R…VLiµR…ÖÁ @ƒ«sVLSgRiLi NRPW²y µR…WLRiLi NSªyÖÁ @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV=NTP A»R½ø @®ƒs[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿Á[NRPWLji}qsò®ƒs[ LSgRiLi NRPW²y ƒ«sbPxqsVòLiµj…. ryµ³R…NRPV²R…V @Õ³Áª«sWƒ«sLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁNTP »R½ƒ«sÍÜ[ róyƒ«sLi GLRiöLRiV¿RÁVN]LiÛÉÁ[ úxms¾»½[ùNRP\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁNRPV @µj… ¬sÌÁ¸R…VLi @ª«so»R½VLiµj…. NSª«soƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V @Õ³Áª«sWƒ«sLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi @®ƒs[ ªyÉÓÁNTP róyƒ«sLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[xqsVN]LiÈÁW ®ªsÎØþÖÁ. @xmsöV²R…V N][LjiNRPÌÁNRPV róyƒ«sLi ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV=NTP ¬sxqs=LiNRPÌÁö zqós¼½ ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. @®µ…[ ®ªsWOSQ¬sõ NSLiOTPQLi¿RÁÉØ¬sNTP »R½gjiƒ«s zqós¼½. ®ªsWORPQLi @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV=¬s, aRPLkiLS¬sõ A»R½øƒ«sVLiÀÁ aRPLkiLRiLi DLi²R…gS®ƒs[, \¿Á»R½ƒ«sùLi DLi²R…gS®ƒs[ ®ªs[LSöÈÁV ¿Á[¸R…VÈÁLi @ƒ«sõª«sWÈÁ. ª«sVƒ«sxqsV=¬s A»R½øÍÜ[ ÌÁ¸R…Vª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÈÁLi @ƒ«sõª«sWÈÁ. ®ªsWORPQLi @LiÛÉÁ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½ F~Li®µ…[µR…¬s ¿yÍØª«sVLiµj… ú˳ÏÁª«sVxms²R…V»R½VƒyõLRiV. @µj… »R½xmsöV. ú‡Á¼½NTP DLi²R…gS®ƒs[ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁgRiÖÁlgi[ÈÁÈýÁV ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…ùª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVN][ª«sÈÁ®ªs[VNS¬s ª«sVL]NRPÉÓÁ NSµR…V. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ®ªsVÌÁNRPVª«sÍÜ[ ¬súµR…ƒ«sV, ¬súµR…ÍÜ[ ®ªsVÌÁNRPVª«sƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ. @®µ…[ ®ªsWORPQLi. Fsª«sLji @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s ªyÛÎÁ[þ F~LiµyÖÁ. Fsª«sLji ¬súgRi¥¦¦¦¬sNTP »R½gjiƒ«s „sµ³R…LigS ªyÎÏÁþªyÎÏÁþNRPV »R½gjiƒ«s @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ¿Á[NRPWLRiV»R½W®ƒs[ DLiÈÁVLiµj…. µy¬sõ FsLi»R½ @¬s úxms¼½¬s»R½ùLi N]ÌÁª«sÈÁLiNSµR…V ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsLiµj…. A»R½ø @®ƒs[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«s\®ªsV A»R½øryµ³R…ƒ«s N]ƒ«srygjixqsWò ÒÁ„sLi¿RÁÈÁLi ®ƒs[LRiVèN][ªyÖÁ. N]µôj…FyÉÓÁ úaRPµôðyxqsNRPVòÌÁV NRPÖÁgjiƒ«s úxms¼½ªyÎÏÁ§þ µk…¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½ F~LiµR…V»yLRiV. A ƒ«sª«sVøNRPLi»][, A xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][, ¬sLRiLi»R½LRi »R½xmsƒ«s»][, A»R½ø ÇìØƒ«sLiN][xqsLi Aƒ«sLiµR…Li F~LiµyÌÁ®ƒs[ ªyÎÏÁþLiµR…LRiV A»R½ø ª«sWLæRiLiÍÜ[ ryµ³R…ƒ«s ¿Á¸R…WùÖÁ. 2. ËÜ[µ³][2ƒ«sùryµ³R…®ƒs[˳Ü[ù z¤¦¦¦ ryOSQƒ¯[øQZO^PQNRP ryµ³R…ƒ«sLi FyNRPxqsù ª«sz¤¦¦¦õª«s»`½ ÇìØƒ«sLi „sƒy ®ªsWO][Q ƒ«s zqsµôðR…ù¼½ee 2 FyNRPxqsù = ª«sLiÈÁ ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP, ª«sz¤¦¦¦õª«s»`½ = @gjiõ ª«sÛÍÁ, ÇìØƒ«sLi „sƒy = A»R½ø ÇìØƒ«sLi ÛÍÁ[¬s¿][, ®ªsWORPQM = ª«sVVNTPò, ƒ«s zqsµôðR…ù¼½ = ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V, @ƒ«sù ryµ³R…®ƒs[˳ÏÁùM = B»R½LRi ryµ³R…ƒyÌÁ NRPLiÛÉÁ[, ryOSQ»`½ = úxms»R½ùQORPQLigS, ËÜ[µ³R…M GNRPz¤¦¦¦ = gRiVLRiVËÜ[µ³R… @®ƒs[ A»R½øÇìØƒ«sLi INRPäÛÉÁ[, ®ªsWORPQ ryµ³R…ƒ«sLi = ®ªsWOSQ¬sNTP ryµ³R…ƒ«sLi »yee ª«sLiÈÁ ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP @gjiõ FsÉýØ úxmsµ³yƒ«s ryµ³R…ƒ«sLi @LiVV DLiµ][ @ÉýØlgi[ ®ªsWOSQ¬sõ F~LiµR…ÉØ¬sNTP A»R½øÇìØƒ«sLi ª«sVVÅÁù ryµ³R…ƒ«sLi @LiVV DLiµj…. B»R½LRi ryµ³R…ƒyÌÁ»][ F¡ÖÁ胫sxmsöV²R…V gRiVLRiVËÜ[µ³R… @®ƒs[ A»R½øÇìØƒ«sLi INRPäÛÉÁ[ ®ªsWOSQ¬sNTP (D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s)ryµ³R…ƒ«sLi. „sª«sLRißá :c ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVN]¬s, A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ÇìØƒy¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÈÁ®ªs[V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«sLi @LiVV DLiµj…. gRiVLRiVª«so bPxtsvù¬sNTP ÇìØƒy¬sõ Bª«s*ÈÁLi @LiÛÉÁ[ ƒ«sV®ªs[* ú‡Áx¤¦¦¦ø„s, ƒ«sVª«so* ®µ…[¥¦¦¦¬s„s NSª«so, ¬ds xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ¬ds ÍÜ[®ƒs[ Dƒyõ²R…V, ¬ds A»R½ø¬s ƒ«sVª«so* ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s ¬ds \¿Á»R½ƒyù¬sõ ¬ds xqs»`½ »][ NRPÌÁVxmsoª«sV¬s ÇìØƒy¬sõ ËÜ[µ³j…ryò²R…V. @xmsL][ORPQ ÇìØƒy¬sõ bPxtsvù²R…V @ª«sgRi»R½Li ¿Á[xqsVN]®ƒs[ÈÁÈýÁV ¿Á[ryò²R…V. ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @¬s @ƒ«sVN][ª«sÈÁ®ªs[V @ÇìØƒ«sª«sV¬s, µyƒ«sVõLiÀÁ „sª«sVVNTPò F~Liµj… ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁª«sV¬s bPxtsvù¬sNTP gRiVLRiVª«so ËÜ[µ³j…ryò²R…V. ÀÁ»`½ xqs»`½ »][ NRPÌÁVxmsÉØ¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s ryµ³R…ƒ«s ª«sWLæS¬sõ ËÜ[µ³j…LiÀÁ bPxtsvù²R…V xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùgRiÌÁgRiV»y²R…V. ÇÜ[ù¼½LRi÷Qûx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP, ƒyµR…ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP aRP‡ôÁú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP, @ª«sVX»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s ryµ³R…ƒ«s ª«sWLæS¬sõ gRiVLRiVª«so bPxtsvù¬sNTP úxmsryµj…LiÀÁ bPxtsvù²R…V »y®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øgS ¬sÖÁ¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùgRiÌÁVgRiV»y²R…V. B®µ…[ A»R½øÇìØƒy¬sNTP ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ª«sWLæRiLi. ÍÜ[NRPLiÍÜ[ ryµ³R…NRPV¬sNTP NRPLRiø ª«sWLæRiLi, ˳ÏÁNTPò ª«sWLæRiLi, ¹¸…WgRiª«sWLæRiLi @¬s @®ƒs[NRP ª«sWLæSÌÁV Dƒ«sõxmsöÉÓÁNTP A»R½øËÜ[µ³R…NRPV, A»yøƒ«sLiµy¬sNTP ÇìØƒ«sª«sWLæRiLi INRPäÛÉÁ[ xqs\lLiƒ«s µyLRi¬s Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV BNRPä²R… ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV. xqsWLRiVù¬s Ëܪ«sVøƒ«sV ¿RÁWzmsLiÀÁ xqsWLRiùNSLi¼½ ª«sxqsVòLiµj… @LiÛÉÁ[ LSµR…V NRPµy? x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[ xqsLRi*LRiV ª«sLiÈÁÌÁ xmsÉíÓÁNRP FsLi»R½}qsxmso GNRPLRiVª«so |msÉíÓÁƒy ANRPÖÁ ¼d½LRiÈÁLi NS¬s, LRiVÀÁ¬s Ary*µj…Li¿RÁÈÁLi NS¬s ÇÁLRiVgRiµR…V NRPµy ? @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sLiÈÁNRPV NSª«sÌÁzqsƒ«s xmsxmsöV, DxmsöV, ÕÁ¸R…VùLi, NSLRiLi, ÀÁLi»R½xmsLi²R…V, NS¸R…VgRiWLRiÌÁV, ƒ«sW®ƒs ª«s\lgiLS @¬dsõ Dƒyõ ¼½LiÉØ¬sNTP NSª«sÌÁzqsLiµj… »R½¸R…WLRiVNSµR…V gRiµy ? @gjiõ ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ xmsµyLóSÌÁ¬dsõ NRPW²y ªyÉÓÁ xmspLRi*zqós¼½ÍÜ[®ƒs[ DLi²T…F¡»yLiVV NRPµy ? F~LiVVù NTPLiµR… ¬sxmsöV|msÉíÓÁ, xmsµyLóSÌÁƒ«sV @¬sõÉÓÁ¬s »R½gRiVFyÎÏÁþÍÜ[ Dxms¹¸…WgjiLiÀÁ ª«sLiÈÁ ¿Á[zqsƒ«sxmsöV®²…[ NRPµy NSª«sÌÁzqsƒ«s LRiVÀÁ, ¼½LiÉØ¬sNTP xmsµyLóRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. xmsµyLóSÌÁV xmsNRP*Li @ª«s*ÉØ¬sNTP, A¥¦¦¦LRiLi ¼½ƒ«sÉØ¬sNTP ¬sxmsöV FsLi»R½ @ª«sxqsLRiLi @LiVVLiµ][ @®µ…[ „sµ³R…LigS A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP A»R½øÇìØƒ«sLi NRPW²y @Li¾»½[ @ª«sxqsLRiLi @LiVV DLiµj…. »R½xmsxqsV=, ª«sVƒ¯[ ¬súgRix¤¦¦¦Li, aSxqsòQûÇìØƒ«sLi, ÇìØƒ«s „s¿RÁORPQßá, „s®ªs[NRPLi, úaRPµôðR… ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s @¬dsõ NRPW²y FyLRiª«sWLójiNRP ÇìØƒyÕ³Áª«sXµôðj…¬s NRPÖÁgjiryò¹¸…[V NS¬s, ®ªsWOSQ¬sNTP NSª«sÌÁzqsƒ«s A»yøƒ«sLiµy¬sõ ª«sWú»R½Li Bª«s*ÛÍÁ[ª«so. gRiVLRiVª«so úxmsryµj…Li¿Á[ A»R½øÇìØƒ«sLi ª«sWú»R½®ªs[V A @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s, A Aƒ«sLiµy¬sõ úxmsryµj…Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLiVV. NSª«soƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V A»R½øryOSQ»yäLRi \®ªs˳ÏÁªy¬sõ gRiVLRiVÇìØƒ«sLiµy*LS ª«sWú»R½®ªs[V F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»y²R…V. xmsoxqsòNSÍýÜ[ Fs¬sõ LSzqs Dƒyõ ÒÁ„sLiÀÁ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soµy*LS úxms»R½ùQORPQLigS ªyÉÓÁ ryµ³R…ƒ«sÌÁƒ«sV, ryµ³R…NRP ËØµ³R…NSÌÁƒ«sV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~Liµj…ƒ«sxmsöV®²…[ ryµ³R…NRPV²R…V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«sLi G„sVÉÜ[ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. A»R½øƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sõ ªy²T…NTP C ÒÁ„s»R½ª«sV®ƒs[ a][NRP xqsª«sVVúµy¬sõ µyÈÁÈÁLi ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. xmsoÉíÓÁLiµj… µR…VMÐÁLi¿RÁÉØ¬sNTP NSµR…V, A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. A»R½ø @LiÛÉÁ[ ª«sxqsVòLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s \¿Á»R½ƒ«sùLi @LiVV DLiµj… @¬s xqsVLiµR…LRi \¿Á»R½ƒyùƒ«sLiµR… ry*„sV ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. NSƒ«s A»R½øƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁÈÁLi @LiÛÉÁ[ C aRPLkiLRiLi, ª«sVƒ«sxqsV=, BLiúµj…¸R…WÌÁV NSNRPVLi²y aRPVµôðR… \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV »y®ƒs[ @LiVV Dƒyõƒ«sV @¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁgRiÈÁ®ªs[V @LiVV DLiµj…. µk…¬sNTP xqsVLiµR…LRi \¿Á»R½ƒyùƒ«sLiµR…ry*„sVªyLRiV Dµyx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s Dµyx¤¦¦¦LRißძsV {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s ËØgS @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. ""˳ØLRiù ª«sVgRiÕÁ²ïR…ƒ«sV úxmsxqs„sLiÀÁLiµj…. »R½FyÍØ AÌÁxqsùLi ¿Á[»R½ ªyLRiò ˳ÏÁLRiòNRPV @LiµR…ÛÍÁ[µR…V. »R½Liú²T… NSª«sÉØ¬sNTP ˳ÏÁLRiò úxms¼½ ORPQßáLi NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁxms²R…V»R½Vƒyõ²R…V. ¸R…V´yLóS¬sNTP »yƒ«sV »R½Liú²T…¹¸…[V @LiVV Dƒyõ²R…V. B¿RÁèÈÁ NSª«sÌÁzqsLiµj… »R½Liú²T…NTP ªyLRiò ¾»½ÖÁ¸R…VÈÁ®ªs[V NS¬s »R½ÖýÁ ª«sV×dÁþ úxmsxqs„sLi¿RÁ ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR…V. @ÍØlgi[ ª«sVƒ«sLi A»R½ø¹¸…[V @LiVV DƒyõLi. NSª«sÌÁzqsLiµj… ÇìØƒ«s®ªsVVNRPäÉÓÁ¹¸…[V.'' gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ÇìØƒ«sLi F~Liµj…ƒy gRiª«sVùLi ¿Á[LRiÉØ¬sNTP ˳ÏÁNTPò ª«sWLæRiª«sV¬s, ¹¸…WgRiª«sWLæRiª«sV¬s }msLýRiV ¿Ázmsöƒy ¿ÁxmsöNRPF¡LiVVƒy N]¬sõÉÓÁ\®ƒsƒy ªyÉÓÁNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS N]ƒ«srygji}qsò®ƒs[ GƒyÉÓÁ\ZNPƒy ÌÁORPQQùLi zqsµôðj…xqsVòLiµR…¬s ¿Á}msöªyÎÏÁ§þ ¿yÍØ FsNRPV䪫sª«sVLiµj… DƒyõLRiV. ¸R…Vª«sV, ¬s¸R…Vª«sV, Axqsƒ«s, úFyߨ¸R…Wª«sV, úxms»yù¥¦¦¦LRi, µ³yLRißá, µ³yùƒ«s xqsª«sWµ³R…VÌÁ¬s ¹¸…WgRiúxms„dsßáVÌÁV „sª«sLjiLiÀÁ DƒyõLRiV. ª«sVLiú»R½ª«sV¬s, ¸R…VLiú»R½ª«sV¬s, »R½Liú»R½ª«sV¬s N]Li»R½ »R½Li»R½Vƒ«sV ¿Á}msöªyÎÏÁ¨þ DƒyõLRiV. Aµ³R…V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ „dsÈÁ¬sõÉÓÁ¬ds FyÉÓÁLi¿RÁÈÁLi „dsÌÁVgSNRP, Bª«s¬dsõ ¿Á¸R…VùÛÍÁ[ª«sVV NRPƒ«sVNRP @xqsÌÁVZNP[ FsgRiƒyª«sVLi |msÛÉíÁ[ ªyÛÎÁ[þ C „sµ³R…LigS FsNRPV䪫s @¸R…WùLRiV. NSª«soƒ«s ª«sV®µ³…[ùª«sWLæRiLiÍÜ[ NSÍØ¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS, aRPNTPò¸R…VVNRPVòÌÁNRPV »R½gjiƒ«s „sµ³R…LigS bPxtsvùÌÁƒ«sV ƒ«s²T…zmsLi¿RÁÉØ¬sZNP[, Cƒy²R…V A»R½øÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«s @¬sõ„sµ³yÌÁ „dsÌÁVNRPVµj…lLi[ÈÁÈýÁV, Aµ³R…V¬sNRP gRiVLRiVª«soÌÁV @LiVVƒ«s NSLRißáÇÁƒ«sVøÌÁV ÇìØƒy¬sõ úxmsryµj…xqsWò, A»R½øÇìØƒy¬sõ @LiµR…LjiNUP @Liµj…xqsVò DƒyõLRiV, ®ƒs[®ƒs[ A»R½øƒ«sV @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ÛÍÁ[¬s @ÇìØƒy¬sõ gRiVLRiVª«soÌÁV B¿Á[è ÇìØƒ«sª«sV®ƒs[ ÇìØƒygjiõÍÜ[ µR…gôðRiLi ¿Á[LiVVxqsWò DƒyõLRiV. LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«s INRP xqsLiµR…LRi+NRPV²R…V ""»R½LRi»R½ª«sV Û˳Á[µyÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @LiµR…LjiNUP INRPÛÉÁ[ ËÜ[µ³j…xqsWò DƒyõLRiV G„sVÉÓÁ?'' @¬s @²T…gji¾»½[ ""®ƒs[®ƒs[„sV ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«s¸R…Wù, @x¤¦¦¦LiNSLS¬sõ »R½gæjiLi¿RÁVN][ª«sVLiÈÁVƒyõƒ«sV'' @¬s xqsª«sWµ³yƒ«sLi ¿ÁFyöLRiV. A»R½øÇìØƒy¬sõ gRiVLRiVª«so bPxtsvùÌÁNRPV ËÜ[µ³j…Li¿Á[ „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ ª«sù»yùryÌÁV @®ƒs[„s ÛÍÁ[ª«so. @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæRiLiÍÜ[ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP, @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÉØ¬sNTP, »R½LjiLi¿RÁÉØ¬sNTP gRiVLRiVª«soÌÁV ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV D»R½òª«sV ª«sWLæS¬sõ ¿RÁWzmsxqsVòƒyõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVLiµR…V NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁV, ÇØ»R½VÌÁV @LiÈÁW FyÉÓÁLixms‡Á²R…V»R½W ª«sxqsWò Dƒ«sõ ª«sù»yùxqs ˳ت«sLi C A»R½øËÜ[µ³R…¸R…VLiµR…V ÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ƒ«sVLiÀÁ „sª«sVVNTPò F~Liµj…, ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ""®ƒs[ƒ«sV'' @®ƒs[ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÈÁ®ªs[V A»R½øª«sWLæRiLi, ÇìØƒ«sª«sWLæRiLi @LiVV DƒyõLiVV. ®ªsWORPQLi @LiÛÉÁ[ G„sVÉÓÁ? „sª«sVVNTPò. ®µ…[¬sNTP „sª«sVVNTPò? aRPLkiLRiLi ƒ«sVLiÀÁ ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½øƒ«sV ®ªs[LRiV ¿Á[zqs, µy¬s»][ xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=gS ª«sWLji ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÉØ¬sZNP[ A „sª«sVVNTPò. ª«sW¸R…V Aª«sLjiLiÀÁƒ«s A¾»½[ø ÒÁª«so²R…VgS Dƒyõ²R…V. A ÒÁª«so²R…V úxms»R½ùQORPQLigS NRP¬szmsxqsVòƒ«sõ aRPLkiLS¬sõ, úxmsNRPX¼½¬s, xqsLixmsµR…ƒ«sV aSaRP*»yÌÁVgS ˳؄sLiÀÁ ry*LóRiLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sZNP[ úxms¸R…V¼½õxqsWò Dƒyõ²R…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sVLRißÓáLi¿RÁNRP xmspLRi*Li ""bPª«sLi''gS ˳؄sLiÀÁƒ«s aRPLkiLS®ƒs[õ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½ ""aRPª«sLi''gS xmsLjigRißÓáxqsWò DƒyõLRiV. C lLiLiÉÓÁ ª«sVµ³R…ù ª«sÀÁ胫s @Li»R½LRiLi G„sVÉÓÁ? aRPLkiLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùLi A»R½ø c xqs»`½ »]ÌÁgjiF¡ª«sÈÁLi. „sVgjiÖÁƒ«s„s @¬dsõ @NRP䮲…[ DƒyõLiVV. aRPLkiLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ 1. ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV c NRPƒ«sVõ, ª«sVVNRPVä, ¿Á„s, LRiVÀÁ ¿RÁW}qs ƒyÌÁVNRP, ¿RÁLRiøLi c 5 2. NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁV c NSÎÏÁ§þ, ¿Á[»R½VÌÁV, ª«sVWú»R½ „sxqsLêRiƒ«s ¿Á[}qsµj… bPaRPõLi, ª«sVÌÁ „sxqsLêRiƒ«s ¿Á[}qsµj… gRiVµR…Li, ª«sWÉýØ®²…[ ƒyÌÁVNRP c 5 3. @Li»R½MNRPLRißá ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi c ª«sVƒ«sxqsV=, ‡ÁVµôðj…, ÀÁ»R½òLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi c 4 4. xmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ÌÁV c aRP‡ôÁLi (ANSaRPgRiVßáLi), xqsöLRi+(gSÖÁgRiVßáLi), LRiWxmsLi (@gjiõgRiVßáLi), LRixqsLi (¬dsÉÓÁ gRiVßáLi) gRiLiµ³R…Li (˳ÏÁW„sVgRiVßáLi) c 5 5. xmsLi¿RÁúFyߨÌÁV c ÍÜ[¬sNTP ¼d½xqsVN]®ƒs[ gSÖÁ aRPLkiLRiLiÍÜ[ @LiVVµR…V LRiNSÌÁVgS xms¬s¿Á[xqsWò DLiµj… c úFyßáLi, @Fyƒ«sLi, ªyùƒ«sLi, Dµyƒ«sLi, xqsª«sWƒ«sLi c 5 @®ƒs[„s @¬dsõ NRPÖÁzqs ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁª«sƒy¬sõ N]ƒ«srygjixqsWò Dƒyõ²R…V. C „sµ³R…LigS ÇÁ²R…\®ªsVƒ«s 24 »R½»yòQ*ÌÁV 25ª«sµj… @LiVVƒ«s ÒÁª«soßñÓá NRPÖÁzms 26ª«sµj… @LiVVƒ«s A»R½øƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÉØ¬sNTP, A»R½ø »R½»yòQ*¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP @ª«sL][µ³R…LigS ¬sÌÁVxqsWò DƒyõLiVV. ªyÉÓÁ¬s »]ÌÁgjiLiÀÁ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sZNP[ gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ƒ«sVLiÀÁ bPxtsvù²R…V ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjixqsWò Dƒyõ²R…V. @LiÛÉÁ[ \¿Á»R½ƒ«sùLi DLi²R…gS®ƒs[ @LiÛÉÁ[ xqs¿Á[»R½ƒ«sLigS®ƒs[ aRPLkiLRiLi»][ ®ªs[LRiö²T… A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿Á[ ÇìØƒy¬sõ F~LiµR…V»R½W Dƒyõ²R…V. @LiÛÉÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùƒ«sV ®ƒs[LRiVèN]LiÈÁW Dƒyõ²R…V. BNRPä²R… C ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùNRPV BµôR…LRiV µy»R½ÌÁV DƒyõLRiV. ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁµy»R½ bPxtsvù®²…[. bPxtsvù²R…V »R½ƒ«s aRPLkiLS¬sõ, ª«sVƒ«sxqsV=¬s gRiVLRiVª«soNRPV @LjiöLiÀÁ gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ÇìØƒ«sLi {qs*NRPLjixqsVòƒyõ²R…V. FsxmsöV\®²…¾»½[ gRiVLRiVª«so ª«sµôR… bPxtsvù²R…V A „sµ³R…LigS aSLkiLRiNRPLigSƒ«sV, ª«sWƒ«szqsNRPLigSƒ«sV „sª«sVVNTPò¬s F~Liµy²][ @xmsöV®²…[ ®ªsWOSQ¬sõ F~Liµy²R…V. NSƒ«s bPxtsvù²R…V gRiVLRiVª«so „dsVµR… ƒ«sª«sVøNRPLi»][, gRiVLRiVª«so B¿Á[è ÇìØƒ«sLi „dsVµR… „saS*xqsLi»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqs ÇìØƒ«s¬sxtîsv\®²… A»R½øÇìØƒy¬sõ A»yøƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sxmspLRi*NRPLigS F~LiµR…V»y²R…V. ÀdÁNRPÉÓÁ¬s ®ªsÌÁVgRiV FyLRiúµ][ÖÁƒ«sÈýÁV gRiVLRiVª«so bPxtsvùƒ«sNRPV ÇìØƒy¬sõ BÀÁè bPxtsvù¬s ¹¸…VVNRPä @ÇìØƒy¬sõ F¡¹¸…[VÈÁÈýÁV ¿Áryò²R…V. ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ ª«sVƒ«sxqsV= úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µ][ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s ¿Á[»R½ ª«sVƒ«sxqsV= xqsLRi*xqs*Li úgRiz¤¦¦¦xqsWòDLiµ][, ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ NRPÎÏÁ§þ ¿RÁW²R…ÛÍÁ[ª¯[ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s¿Á[»R½ NRPÎÏÁ§þ ¿RÁW²R…gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ¹¸…W, ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ ¿Áª«soÌÁV „sƒ«sÛÍÁ[ª¯[ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s¿Á[»R½ ¿Áª«soÌÁV „s®ƒs[aRPNTPò F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ¹¸…W, ®µ…[ƒ«sõLiVV¾»½[ ª«sVVNRPVä ªyxqsƒ«s ¿RÁW²R…ÛÍÁ[µ][ c @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ®µ…[¬s¿Á[»R½ ª«sVVNRPVä ªyxqsƒ«s ¿RÁW²R…gRiÌÁVgRiV»R½VLiµ][, @®µ…[ A»R½ø xqs*LRiWxmsLi @¬s ZNP[ƒ¯[xms¬sxtsQ»R½Vò „sª«sLRiLigS „sª«sLjiLiÀÁLiµj…. @¬sõ BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV Gµj… aRPNTPò¬s BÀÁèLiµ][ A aRPNTPò»][ A aRPNTPò¬s BÀÁ胫s µy¬sõ µ³yù¬sLi¿RÁÉØ¬sZNP[ ryµ³R…NRPV²R…V @Li»R½LRiVøÅÁV²R…V @ªy*ÖÁ. @®µ…[ ÇìØƒ«sLi. xqsLRi* BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV ªyÉÓÁ ªyÉÓÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁÉØ¬sNTP aRPNTPò ryª«sVLóSQùÌÁV BxqsVòƒ«sõ A ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFy¬sõ, A A»yøLSª«sVVßñÓá µR…Lji+Li¿RÁÉØ¬sZNP[ ÇìØƒ«sLi»][ µ³yùƒ«sLi ¿Á[xqsVòLi²yÖÁ. @xmsöV®²…[ ÇìØƒ«s ˳ØxqsäLRiV\®²…ƒ«s A»R½ø x¤¦¦¦XµR…¸R…WNSaRPª«sVLiµR…V c ÀÁµyNSaRPª«sVLiµR…V c DµR…LiVVLiÀÁ »yƒ«sV úxmsNSbPxqsWò, xqsLS*¬sõ úxmsNSbPLixms ¿Á[xqsVòLiµj…. 3 @„sL][µ³j…»R½¸R…W NRPLRiø ƒy „sµyùLi „s¬sª«sLRiò¹¸…[V»`½ „sµyù „sµyùLi ¬sx¤¦¦¦Li¾»½[ùª«s ¾»½[ÇÁzqsò„sVLRi xqsLixmnsVª«s»`½ ee 3 NRPLRiø = NRPLRiø ¿Á[¸R…VÈÁLi @®ƒs[µj…, @„sµyùLi = ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s, ƒ«s „s¬sª«sLRiò¹¸…[V»`½ = @Li»R½Li ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V, @„sL][µ³j…»R½¸R…W = (NSLRißáLi G„sVÈÁLiÛÉÁ[ @„s lLiLi²R…V NRPW²y) INRP µy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ „sL][µ³R…Li @LiVVƒ«s„s NSª«so, ¾»½[ÇÁM = NSLi¼½, ¼½„sVLRi xqsLixmnsVª«s»`½ = gS²³R…\®ªsVƒ«s ÀdÁNRPÉÓÁ¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sÈýÁV, „sµyù Gª«s = A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ÇìØƒ«s®ªs[V, @„sµyùLi = ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s, ¬sx¤¦¦¦Li¼½ = ƒ«sbPLixms¿Á[xqsVòLiµj…. »yee NRPLRiø ¿Á[¸R…VÈÁLi @®ƒs[µj… ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s @Li»R½Li ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V. NSLRißáLi G„sVÈÁLiÛÉÁ[ NRPLRiø, @„sµR…ù @®ƒs[„s lLiLi²R…W NRPW²y INRP µy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ „sL][µ³R…Li @LiVVƒ«s„s NSª«so. úxmsNSaRP##®ªs[V µR…ÈíÁ\®ªsVƒ«s ÀdÁNRPÉÓÁ¬s FyLRiúµ][ÌÁVƒ«sÈýÁV""A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV'' @®ƒs[ ÇìØƒ«s®ªs[V ""®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV'' @®ƒs[ ú˳ØLi¼½¬s ƒ«sbPLixms ¿Á[xqsVòLiµj…. „sª«sLRißá :c A»yøƒ«sLiµR…Li @®ƒs[µj… ¬sLSNSLRi\®ªsVLiµj…. @ÅÁLi²R…\®ªsVLiµj…. NRPLRiøÌÁ»][ NRPW²T… Dƒ«sõ Aƒ«sLiµR…Li ryNSLRiLi»][ NRPW²T… Dƒ«sõ Gµ][ INRP ª«sxqsVòª«so»][ NRPW²T… DLiµj…. µy¬s ƒ«sVLiÀÁ F~Li®µ…[ Aƒ«sLiµR…Li NRPW²y ÅÁLi²R…\®ªsV DLiµj…. µy¬s ª«sÌýÁ C lLiLi²R…W NRPW²y ¿yÍØ ª«sù»yùxqsLi»][ NRPW²T… DƒyõLiVV. ""NRPLRiø'', ""@„sµR…ù'' @®ƒs[„s lLiLi²R…W NRPW²y INRPµy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ „sL][µ³R…Li @LiVVƒ«s„s NSª«so. NSª«soƒ«s NRPLRiøÌÁV @ÇìØƒy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁÛÍÁ[ª«so. NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ NRPLRiøxmnsÌÁLi @ÇìØƒy¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj… ¿Á[xqsVòLi®µ…[ NS¬s ÇìØƒy¬sõ @Liµj…Li¿RÁµR…V. A»R½ø ®µ…[x¤¦¦¦LiÍÜ[xmsÛÍÁ[ DLiµj…. A»R½øN][xqsLi, A»R½ø ÇìØƒ«sLi N][xqsLi, A»yøƒ«sLiµR…Li N][xqsLi @Li»R½LRiVøÅÁLi NSª«sÌÁzqs DLi®µ…[ NS¬s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLi NSª«sÈÁLi NSµR…V ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsLiµj…. NRPLRiøÌÁ¬dsõ ª«sWƒ«sª«so¬s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁV¬s ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. NRPLRiøÌÁV ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV xmsLjixmsLji „sµ³yÌÁVgS xqsLi¿RÁLjiLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ N][LjiNRPÌÁV @ƒ«sLi»R½LigS @Õ³Áª«sXµ³ôðj… ¿ÁLiµR…V»R½VƒyõLiVV. NRPLRiøÌÁV ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½NTP, ®µ…[x¤¦¦¦r¢ÆØù¬sNTP ¬sÌÁ¸R…WÌÁV @ª«so»R½VƒyõLiVV. NSª«soƒ«s NRPLRiøÌÁV @ÇìØƒy¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRP\®ªsVƒ«s„s NSª«so. ÇìØƒ«s®ªs[V ¬sÇÁLigS @ÇìØƒy¬sõ »]ÌÁgjixqsVòLiµj…. NSLi¼½ ÀdÁNRPÉÓÁ¬s FyLRiúµ][ÖÁƒ«sÈýÁV ÇìØƒ«sLi @ÇìØƒy¬sõ FyLRiúµ][ÌÁV»R½VLiµj…. ®ƒs[ƒ«sV A»R½ø®ƒs[ @LiVV Dƒyõƒ«sV @¬s ˳؄sLiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A»R½øƒ«sV Aª«sLjiLiÀÁ Dƒ«sõ ª«sWÖÁƒ«sùLi »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj…. ª«sWÖÁƒ«sùLi»][ NRPW²T… Dƒ«sõ @µôy¬sNTP ª«sWÖÁƒ«sùLi »]ÌÁgjiLi¿RÁgS®ƒs[ úxms¼½ÕÁLi‡ÁLi xqs*¿RÁèéLigS NRP¬szmsLiÀÁƒ«sÈýÁV A¾»½[ø ®ƒs[ƒ«sV @¬s ¾»½ÖÁ¸R…VgS®ƒs[ ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ ú˳ØLi¼½ »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj…. ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @¬s @ƒ«sVN][ª«sÈÁLiª«sÌýÁ @ÇìØƒ«s ÇÁ¬s»y\ÛÍÁƒ«s NRPLRiøÌÁV @ƒ«sLi»R½LigS „sÇÁXÕ³ÁLiÀÁ NRPLRiøxmnsÍØÌÁ»][ ‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ®ªs[xqsVòƒyõLiVV. C „sµ³R…LigS ¿ÁxmsöÈÁLiª«sÌýÁ NRPLRiøÌÁƒ«sV @¬sõÉÓÁ¬s »R½ùÑÁLi¿RÁª«sV¬s ËÜ[µ³j…xqsVòƒ«sõÈýÁV ˳؄sLi¿RÁª«sµôR…V. NRPLRiø xqsƒyùxqsLi ¿Á[¸R…Vª«sV¬s ËÜ[µ³j…Li¿RÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. @LêRiVƒ«sV¬sNTP $ NRPXxtñsv²R…V NRPLRiø xqsƒyùxqsLi ËÜ[µ³j…Li¿RÁÛÍÁ[µR…V. @LêRiVƒ«sV²R…V „sµ³R…VùQQNRPò NRPLRiø¬s A¿RÁLjiLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[LiVVLi¿y²R…V. @LiÛÉÁ[ A»R½øÇìØƒy¬sõ F~LiµR…ÈÁLiÍÜ[ NRPLRiøÌÁ aRPNTPò{¤¦¦¦ƒ«s»R½ƒ«sV „sª«sLjiLi¿y²R…V. @Li¾»½[. @LiVV¾»½[ ª«sVLji G„sV ¿Á¸R…WùÖÁ @LiÛÉÁ[ ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ, ÇìØƒ«sLi»][ µ³yùƒy¬sõ ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqs »R½LjiLi¿RÁÈÁLi ®ƒs[LRiVèN][ªyÖÁ. @LiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV A»R½ø DLiµj… @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s A»R½ø»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi @LiVV ÒÁ„sLi¿RÁÈÁ®ªs[V ÇìØƒ«sLi. @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø»][ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi ¿ÁLiµR…ÉØ¬sNTP A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÈÁLi @ÌÁª«sLRi¿RÁVN][ªyÖÁ. úxms¼½ ªy¬s ÍÜ[xmsÌÁ A»R½ø xmsoÉíÓÁƒ«sxmsöÉÓÁ ƒ«sVLiÀÁ DLiµj…. @µj… N]»R½ògS ª«sÀÁèLiµj… NSµR…V. A»R½ø aRPLkiLRiLi ÍÜ[xmsÛÍÁ[ DLiµj… @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÈÁLi»][®ƒs[ A»R½ø ¹¸…VVNRPä xmsoƒ«sMúFyzmsò ÇìØƒ«sLi µy*LS ÇÁLjigjiLiµj…. µk…¬sª«sÌýÁ A»R½ø¹¸…VVNRPä ¬sÇÁxqs*LRiWFy¬sõ ª«sVLRiVgRiVxmsLRiVxqsWò Dƒ«sõ @ÇìØƒyLiµ³R…NSLRiLi @®ƒs[ ú˳ÏÁª«sVƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V »]ÌÁgjiLi¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj…. NRPLRiøÌÁ µy*LS C @ÇìØƒ«sLi @®ƒs[ ª«sVVxqsVgRiVƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPVµR…LRiµR…V. ÇìØƒ«sLi»][ ª«sWú»R½®ªs[V @ÇìØƒ«sLi @®ƒs[ ª«sVVxqsVgRiV »]ÌÁgjiLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. A»R½ø µR…LRi+ƒ«sLi, A»yøƒ«sLiµR…Li ¿Á[NRPWLRiV»yLiVV. @ÇìØƒy¬sNTP A»R½øÇìØƒ«s®ªs[V KxtsQµ³R…Li NS¬s NRPLRiøÌÁV NSª«so @¬s Aµj… aRPLiNRPLRiVÌÁ ªyLRiV BNRPä²R… ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ, ¹¸…WgRiLi ª«sÌýÁ N]¬sõ zqsµôðR…VÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. N]¬sõ aRPNRPVòÌÁV ¿Á[NRPWLRiV»yLiVV. @„s „sxtsQ¸R…VxqsVÆØÌÁ NRPƒyõ Dƒ«sõ»R½\®ªsVƒ«s xqsVÆØÛÍÁ[õ @Liµj…ryòLiVV. NS¬s ªyÉÓÁ¬s A»yøƒ«sLiµR…Li»][ F¡ÖÁ胫sxmsöV²R…V ª«sWú»R½Li @ª«s¬dsõ @ÌÁöQ\®ªsVƒ«s®ªs[ @¬s @ƒ«sV˳ÏÁª«s xmspLRi*NRPLigS ryµ³R…NRPV¬sNTP ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. ªyùxqs ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s ¹¸…VVNRPä bPxtsvùQ\®²…ƒ«s \ÛÇÁgjixtsQª«soù²R…V ry*ƒ«sV˳ÏÁª«sLi»][ C „sxtsQ¸R…W®ƒs[õ ªyùxqsV¬sNTP „sª«sLjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ªyùxqsV²R…V xms»R½LiÇÁÖÁ ¹¸…WgRixqsWú»yÌÁNRPV ªyùÆØùƒ«sLi LSxqsWò C „sxtsQ¸R…W¬sõ „sª«sLjiLi¿yLRi¬s xqsVLiµR…LRi\¿Á»R½ƒyùƒ«sLiµR…ry*„sV ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. INRP gRiµj…ÍÜ[ ÀdÁNRPÉÓÁF¡ªyÌÁLiÛÉÁ[ µk…Fy¬sõ ®ªsÖÁgjiLi¿yÛÍÁ[ gS¬s ª«sVL]NRP ª«sWLæRiLi Gµj… {qs*NRPLjiLiÀÁƒy A ÀdÁNRPÉÓÁ F¡µR…V. @ÉýØlgi[ @ÇìØƒy¬sNTP ÇìØƒ«s ÇÜ[ù¾»½[ „sLRiVgRiV²R…VNS¬s ª«sVL]NRPÉÓÁ NSµR…V. 4. xmsLjiÀÁè郫sõ BªyÇìØƒy»`½ »R½ƒyõZaP[ xqs¼½ ZNP[ª«sÌÁM xqs*¸R…VLi úxmsNSaRP##¾»½[ ¥¦¦¦ù»yø ®ªs[VxmnsVFy¹¸…[V2 0aRPVª«sW¬sª«see 4 A»yø = ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø, @ÇìØƒy»`½ = @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½, xmsLjiÀÁè郫sõ Bª«s = aRPLkiLRi xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«sÈýÁVgS @ƒ«sgS @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s A»R½øÌÁV @LiVVƒ«sÈýÁVgS @¬szmsxqsVòLiµj…, ®ªs[VxmnsWFy¹¸…[V = ª«sV‡ÁV÷ »]ÌÁgRigS®ƒs[, @LiaRPVª«sW¬sª«s = xqsWLRiVù²R…V úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sÈýÁV, »R½»`½ = A @ÇìØƒ«sLi, ƒyZaP[ xqs¼½ = ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[, ZNP[ª«sÌÁM = GNRP\®ªsV c @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A»R½øQ\¹¸…V, xqs*¸R…VLi úxmsNSaRP##¾»½[ = »R½ƒ«sNRPV »yƒ«sVgS úxmsNSbPxqsVòLiµj…. »yee ÒÁª«s \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø @ÇìØƒ«sLi ª«sÌýÁ aRPLkiLRi xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«sÈýÁVgS c @LiÛÉÁ[ @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s A»R½øÌÁV @LiVVƒ«sÈýÁVgS @¬szmsxqsVòLiµj…. ª«sV‡ÁV÷ »]ÌÁgRigS®ƒs[ xqsWLRiVù²R…V úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sÈýÁV A»R½øNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s @ÇìØƒ«sLi »]ÌÁgRigS®ƒs[ @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A»R½øQ\¹¸…V »R½ƒ«sNRPV »yƒ«sVgS úxmsNSbPxqsVòLiµj…. „sª«sLRißá :c xqsNRPÌÁ ª«sxqsVò „sxtsQ¸R…V ÇìØƒy¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ ryOTPQQøª«sWú»R½\®ªsVƒ«s ª«sxqsVòLRiz¤¦¦¦»R½ \¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V A»R½ø @LiVV DLiµj…. A»R½ø xqsLRi* BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV aRPNTPò¬s BxqsWò DLi²R…‡ÁÛÉíÁ[ xqsLRi* BLiúµj…¸R…WÌÁNRPV ÇìØƒy¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN]®ƒs[ aRPNTPò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. NSª«soƒ«s A¾»½[ø ÇìØƒ«s xqs*LRiWxmsLi. ÒÁª«so¬s ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõ A A¾»½[ø úxmsNRPX¼½ @Li»y Dƒ«sõ A»R½ø @LiVVƒy A A»R½ø AÍÜ[¿RÁƒ«sÌÁNRPV, ˳ت«sƒ«sÌÁNRPV @LiµR…ÉØ¬sNTP „dsÌÁVNS¬sµj… @LiVV DLiµj…. µy¬s ª«sÌýÁ A A»R½ø Fsª«sLjiNTP ªyLRiV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP „ds\ÛÍÁLi®µ…[NS¬s ª«sLñjiLi¿RÁÉØ¬sNTP, „sª«sLjiLi¿RÁÉØ¬sNTP „ds\ÛÍÁLiµj…NSµR…V. µy¬sõ „s¿yLRiߨ ª«sWLæRiLiÍÜ[ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÌÁ¬s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. A»yøƒy»R½øÌÁ „s¿yLRiߨ ª«sWLæRiLiÍÜ[ úxmsbPõxqsWò ª«sVWÍØ¬sõ NRP¬s|msÈíÁª«sV¬s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. úxmsaRPõ DµR…LiVVLi¿RÁgS®ƒs[, ÛÍÁ[µy N][LjiNRP xmsoÈíÁgS®ƒs[ A úxmsaRPõ, A N][LjiNRP FsNRPä²R… ƒ«sVLiÀÁ ª«sÀÁèLiµj… @¬s FsµR…VLRiV úxmsaRPõ A ª«sVƒ«sxqsV=ZNP[ ®ªs[¸R…Vª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. µy¬s ª«sÌýÁ A úxmsaRPõ, A N][LjiNRP, A FsµR…VLRiV ®ªs[zqsƒ«s úxmsaRPõ @®ƒs[ xqsª«sWµ³yƒ«sLi @¬dsõ NRPW²y ª«sÀÁ胫s ¿][ÈÁVZNP[ ¿Á[Lji ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡»R½VLiÉØLiVV @¬s ¿ÁFyöLRiV. A „sµ³R…LigS úNRPª«sVúNRPª«sVLigS ª«sVƒ«sxqsV= AÍÜ[¿RÁƒyLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVª«s*ÉØ¬sNTP „s¿yLRiߨ ª«sWLæRiLiÍÜ[ „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV= @®ƒs[ |msLRiVgRiVƒ«sV „s¿yLRißá @®ƒs[ NRPª«s*Li»][ ÀÁÖÁNTP¾»½[ ÇìØƒ«sª«sV®ƒs[ ®ªsƒ«sõ, A»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½ @®ƒs[ ®ƒs[LiVV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. A „sµ³R…LigS A»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½ ¿Á[NRPWLji¾»½[gS¬s @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V. @Li»R½ª«sLRiNRPV ryµ³R…NRPV²R…V ¬sLRiLi»R½LRiLi A»R½ø„dsVµR…, ÇìØƒ«sLi „dsVµR… „saS*xqsLi»][, ƒ«sª«sVøNRPLi»][, úaRPµôðR…»][ ryµ³R…ƒ«s ¿Á[xqsWò®ƒs[ DLi²yÖÁ. @xmsöV®²…[ A»R½ø xmsLjiÀÁè郫sõLi NSµR…¬s ÛÍÁ[µy „sÀÁè郫sõLi NSµR…¬s, @ƒ«sLi»R½Li, @ÅÁLi²R…\®ªsVLiµR…¬s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. @LiVV¾»½[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø xmsLji„sV»R½LigS FsÉýØ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. xmsLji„sV»R½\®ªsVLiµj… @¬s ˳؄sLiÀÁƒ«s A»R½ø @ƒ«sLi»R½LigS FsÉýØ @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj… @®ƒs[µj… BNRPä²R… AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. ryª«sWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«so¬sNTP A»R½ø ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…V ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁNRPV xmsLji„sV»R½\®ªsVLiµj… @ƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. ryµ³R…NRPV¬sNTP NRPW²y úxmsNRPX¼½ @Li»y ryµ³R…ƒ«sNRPV xmspLRi*Li DLiµj… ryµ³R…ƒ«s »R½LS*»R½ NRPW²y DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[®ƒs[ A úxmsNRPX¼½ @Li»y ƒ«sbPLiÀÁLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V ®ªsVÌÁNRPVª«sgS Dƒ«sõ gS²³R… ¬súµyzqós¼½¬s xqs¿Á[»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s xqsª«sWµ³j… zqós¼½¬s F~LiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ, A»R½øÇÜ[ù¼½»][ Aƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ úxmsNRPX¼½ „sV´R…ù @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. A»R½ø C aRPLkiLS¬sNTP, C ª«sVƒ«sxqsV=NTP ®ªs[LSöÈÁVgS, ryOTPQª«sWú»R½LigS DLiµj… @¬s ryµ³R…NRPV²R…V ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. @xmsöÉÓÁNTP NRPW²y ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV A»R½ø xmsLjiÀÁè郫sõLigS®ƒs[ NRP¬szmsxqsWò DLiÈÁVLiµj…. ryµ³R…NRPV²R…V ¬sLji*NRPÌÁö xqsª«sWµ³j… zqós¼½ÍÜ[NTP ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½W Dƒ«sõ xmsLjizqós»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÇÜ[ù¼½ ª«sWú»R½®ªs[V ¬sÖÁÀÁ ryµ³R…NRPV¬s ®µ…[x¤¦¦¦Li NRPW²y xqsLixmspLñRiLigS ¬s»R½ù úxmsNSaRPLigS ¬sÖÁÀÁF¡»R½VLiµj…. @xmsöV²R…V ryµ³R…NRPV²R…V @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~Liµj… A»R½ø xmsLjiÀÁè郫sõLi NSµR…¬s¸R…VV, A»R½ø @ƒ«sLi»R½Li @¬s¸R…VV úxms»R½ùQOSQƒ«sV˳ÏÁª«sLi»][ ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»y²R…V. C „sµ³R…\®ªsVƒ«s @xmsL][OSQƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…VÈÁª«sÌÁƒ«s aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV ¿Ázmsöƒ«s (1) ú‡Áx¤¦¦¦øxqs»R½ùLi (2) ÇÁgRiLi „sV´R…ù (3) ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V ÇÁgRi»R½Vò @®ƒs[„s xqs»R½ùª«sV¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½ F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»y²R…V. @LiÛÉÁ[ ÇÁgRiLi „sV®´…[ù @¬s ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÖÁgS²R…V. ryµ³R…NRPV²R…V µy¬sª«sÌýÁ xqsLRi*ú»y xqsª«sV»y ˳ت«sLi»][ xqsLi¿RÁLjixqsWò »][ÉÓÁ ªyLji»][ xqsª«sVµR…XztísQ»][ ÒÁ„sLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. @»R½¬sNTP @\®µ…Q*»R½Li xqsLixmspLñRiLigS @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. C ®µ…[x¤¦¦¦Li @ƒ«sgS®ƒs[ INRP aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s µy¬s»][, BLiN]NRP @aSaRP*»R½\®ªsVLiµj… NRPÖÁzqs DLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V @aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦µR…XztísQ»][ AÍÜ[ÀÁxqsWò DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV NRPW²y xmsLjiÀÁè郫sõLigS ˳؄sLi¿RÁÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. ryµ³R…NRPV²R…V ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ A»R½øƒ«sV @ÅÁLi²R…LigS, @ƒ«sLi»R½LigS @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÈÁLiª«sÌýÁ @xmsLjiÀÁè郫sõLigS @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. µk…®ƒs[õ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ¿RÁNRPäÉÓÁ Dxmsª«sWƒ«sLi»][ „sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sV‡ÁV÷NRPLiÛÉÁ[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s N][ÈýÁN]ÌÁµj… |msµôR…\®µ…ƒ«s xqsWLRiVù²R…V @ÌÁöQ\®ªsVƒ«s ª«sV‡ÁV÷¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«sÈýÁV NRP¬szmsxqsVòƒyõ®²…[NS¬s ª«sV‡ÁV÷ xqsWLRiVùßñÓá NRPxmsöÛÍÁ[µR…V NRPµy ! N]Li²R… @µôR…ª«sVLiµR…V N]Li¿Á\®ªsV DLi²R…µy @ƒ«sõÈýÁV ª«sV‡ÁV÷ ¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«sÈýÁVgS »y»yäÖÁNRPLigS NRP¬szmsxqsVòƒyõ²R…V. @Li¾»½[NS¬s ª«sV‡ÁV÷ @²ïR…gjiLiÀÁ Dƒ«sõxmsöÉÓÁNTP xqsWLRiùúxmsNSaRPLiª«sÌýÁ xqsWLRiVù¬s D¬sNTP¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÈÁW®ƒs[ DƒyõLRiV NRPµy! @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s xqsWLRiVù²R…V xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s µR…XztísQª«sÌýÁ ®ªs[VxmnsVV¬s¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«sÈýÁVgS NRP¬szmsLi¿y®²…[NS¬s ®ªs[VxmnsVV²R…V »]ÌÁgjiF¡gS®ƒs[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s xqsWLRiùúxmsNSaRPLi NRP¬szmsxqsWò®ƒs[ DLiµj…NRPµy! @®µ…[ „sµ³R…LigS @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ A»R½øƒ«sV xmsLjiÀÁè郫sõLigS ˳؄sLiÀÁƒ«s ªyLRiV @ÇìØƒ«sLi »]ÌÁgRigS®ƒs[ A»R½ø @µR…*¸R…V\®ªsVLiµR…¬s¸R…VV, @ƒ«sLi»R½\®ªsVLiµR…¬s¸R…VV @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…gRiÌÁVgRiV»yLRiV. @ÇìØƒ«sLi ÇìØƒ«sLi ª«sÌýÁ®ƒs[ ƒ«sbPLi¿RÁgRiÌÁµR…V @ƒ«sVÈÁ ª«sÌýÁ \®ªsµj…NRP NRPLRiø úxms¸R…WxqsÌÁV xmnsÌÁzqsµôðj…¬s Bª«s*ÇØÌÁª«so @¬s xqsWÀÁLixms‡Á²T…Liµj… @¬s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV „sª«sLjiLiÀÁ DƒyõLRiV. 5. @ÇìØƒ«s NRPÌÁVxtsQLi ÒÁª«sLi ÇìØƒy˳Øùry»`½ „s¬sLRiøÌÁLi NRPX»y* ÇìØƒ«sLi xqs*¸R…VLi ƒ«sZaP[ù»`½ ÇÁÌÁLi NRP»R½NRPlLi[ßáVª«s»`½ ee 5 ÇÁÌÁLi = ¬dsÉÓÁ¬s, NRP»R½NRP lLi[ßáVª«s»`½ = ÀÁÌýÁgjiLiÇÁF~²T…ª«sÛÍÁ (BLiµR…VgRiV gjiLiÇÁ, BLi²R…VxmsoNS¸R…V, BLi²R…VgRiV NS¸R…V c xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi ¿Á[zqs ¬dsÉÓÁÍÜ[®ƒs[ NRPÖÁzqsF¡»R½W Dƒ«sõÈýÁVgS), @ÇìØƒ«s NRPÌÁVxtsQLi = @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s, ÒÁª«sLi = ÒÁª«so¬s, ÇìØƒy˳Øùry»`½ = ÇìØƒy˳ØùxqsLi ª«sÌýÁ, „s¬sLRiøÌÁLi = ËØgS xmsLjiaRPVµôðR…V¬sgS, NRPX»y* = ¿Á[zqs, ÇìØƒ«sLi = gRiVLRiVÇìØƒ«sLi, xqs*¸R…VLi = »R½ƒ«sLi»R½ÈÁ »yƒ«sVgS®ƒs[, ƒ«sZaP[ù»`½ = ƒ«sbPLiÀÁF¡»R½W DLiµj…. »yee ÀÁÌýÁgjiLiÇÁF~²T… ª«sVVLjiNTP ¬dsÉÓÁ¬s xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi ¿Á[zqs ¬dsÉÓÁÍÜ[®ƒs[ NRPÖÁzqsF¡»R½W Dƒ«sõÈýÁVgS @ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s ÒÁª«so¬s ÇìØƒy˳ØùxqsLi @®ƒs[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁµj… ËØgS xmsLjiaRPVµôðR…V¬sgS ¿Á[zqs gRiVLRiVª«so BÀÁ胫s ÇìØƒ«sLi @®ƒs[µj… »R½ƒ«sLi»R½ÈÁ »yƒ«sVgS®ƒs[ ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡»R½W DLiµj…. BNRPä²R… „sª«sLjiLi¿yLRiV. @Li»R½MNRPLRißá ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi»][ „sÀÁè郫sõLi @ª«so»R½W DLi®²…[ A¾»½[ø ÒÁª«so²R…VgS ¬sÌÁVxqsVòƒyõ²R…V. FyLRiª«sWLójiNRP\®ªsVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ „sÇìØƒ«sLi xqsLjigS ÛÍÁ[NRPF¡ª«sÈÁLi ª«sÛÍýÁ[ ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sVƒ«sxqsV=»][ ÒÁ„sxqsWò @x¤¦¦¦LiNSLRiLi»][ xqsLi¿RÁLjixqsWò Dƒyõ²R…V. @x¤¦¦¦LiNSLRi®ªs[V ÒÁª«so²R…VgS @LiVV ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…V. Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRP ÒÁª«sú˳ØLi¼½»][ xmsLRiÍÜ[NS¬sõ, aSLi¼½¬s „s²T…ÀÁ|ms²R…V»R½W Dƒyõ²R…V. NSª«soƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sVƒ«sxqsV=NRPV ÒÁª«sú˳ØLi¼½»][ ¿Á[NRPWLRiV»R½Vƒ«sõ ª«sù¸R…V úxms¸R…WxqsÖÁõ, @aSLi¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVN][ª«sÉØ¬sNTP ÇìØƒy˳Øùry¬sõ ¬sLRiLi»R½LRiLi N]ƒ«srygjiLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. µy¬sN][xqs®ªs[V ª«sWƒ«sª«so²R…V µ³yùƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s Aª«saRPùNRP»R½ GLRiö²R…V»R½VLiµj…. ®ƒs[®ƒs[ A»R½øƒ«sV @®ƒs[ ˳ت«sLi»][ ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁ„sLi¿yÌÁ¬s ¬sLRiLi»R½LRiLi FsLi»R½ úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[zqsƒy, AÍÜ[¿RÁƒy úxmsªy¥¦¦¦ÌÁV, @ª«sxqsLSÌÁV, xqs*ÍØË³ØNSLiORPQÌÁV ÇìØƒyƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ ˳ÏÁLigRiLi ¿Á[xqsWò®ƒs[ DLiÉØLiVV. gS²³R… ¬súµR…ÍÜ[ (xqsVxtsvxmsòQùª«sxqósÍÜ[) ª«sWú»R½®ªs[V @ƒ«sgS @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½W DLiµj…. NSƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=¬s A „sµ³R…LigS ÇìØƒ«sLiÍÜ[ Dƒ«sõxmsöV²R…V ÖdÁƒ«sª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á¸R…WùÖÁ. ÇØúgRi»`½, xqs*xmsõ, xqsVxtsvxmsòQùª«sxqósÌÁV @¬sõÉÓÁÍÜ[ƒ«sV, ÍÜ[xmsÌÁ ‡Á¸R…VÈÁ @Li»R½ÉØNRPW²y ¬sLi²T… Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁµj…, xqsLS*ª«sxqósÌÁƒ«sV úxmsNSbPLixms ¿Á[xqsWò Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁµj… @LiVVƒ«s \¿Á»R½ƒ«sù xqs*LRiWxmsLi GµR…LiVV¾»½[ DLiµ][ A ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ®ƒs[®ƒs[ @®ƒs[ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÈÁLi @®ƒs[®µ…[ ®ªsWORPQLi, @xqs\ÛÍÁƒ«s Aƒ«sLiµR…Li. @µj… ¬sLRiLi»R½LRi ÇìØƒ«sryµ³R…ƒ«s ¿Á[»R½®ƒs[ ryµ³R…ùLi @ª«so»R½VLiµj…. NRPƒ«sVNRP @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ @ÇìØƒy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿yÖÁ. ª«sVƒ«sxqsV= @®ƒs[µj… xqsLiNRPÌÁö „sNRPÍØöÌÁ»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi ¿RÁLjixqsWò DLiÈÁVLiµj…. |qsNRPLi²R…VÍÜ[ ª«sLiµR…ª«s ª«sLi»R½V NSÌÁLiÍÜ[ NRPW²y @µj… ¬sÌÁVª«sµR…V. @ÉýØ xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁÈÁ®ªs[V µy¬s xqsx¤¦¦¦ÇÁ xqs*˳ت«sLi @LiVV DLiµj…. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVƒ«sxqsV=NTP ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁ®ƒs[ @LiVVµR…V gRiVúLSÌÁV @LiVVµR…V A¸R…VVµ³y\ÛÍÁ DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ @„s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLi @LiVV ª«sxqsVò „sxtsQ¸R…V ÇìØƒ«sLi»][ Aƒ«sLiµj…xqsWò gRi²R…xmsÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[xqsVòLiÉØLiVV. N][LjiNRPÌÁ xmsoÈíÁ»][ xmsLjixmsLji „sµ³yÌÁ xqsLi¿RÁLjixqsWò ª«sV¬sztsQNTP aSLi¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[xqsWò DLiÉØLiVV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVƒ«sxqsV=NTP, BLiúµj…¸R…WÌÁNTP gRiVLRiVÇìØƒ«sLi @®ƒs[ µy¬sõ »][²R…VgS ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ ª«sVƒ«sxqsV=, BLiúµj…¸R…WÌÁV @Li»R½LRiVøÅÁLigS Dƒ«sõ µR…XaSùÖÁõ ¼½ÌÁNTPryòLiVV. µy¬s»][ ª«sWƒ«sª«so¬s ÍÜ[xmsÛÍÁ[ Dƒ«sõ „sÀÁú»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÇÜ[ù¼½¬s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s ƒyµy¬sõ, ¬saRP+‡ôÁ\®ªsVƒ«s úxmsaSLi»R½»R½ƒ«sV, @µj… aRP‡ôÁ\®ªsVƒ«s xmsLSªyßÓá¬s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s @ª«sVX»R½»yòQ*¬sõ Ary*µj…Li¿yÌÁ®ƒs[µj… ÇìØƒ«sryµ³R…NRPV¬sNTP GLRiö²R…V»R½VLiµj…. Gƒ«sVgRiV »]Li²y¬sõ INRPä |qsNRPLi²R…V NRPW²y NRPµR…ÌÁNRPVLi²y Gƒ«sVgRiV ¬sÌÁVxmsÛÍÁ[µR…V. NS¬s ª«sWª«sÉÓÁªy²R…V µy¬sNTP INRP NRPúLRiª«sVVNRP䃫sV @Liµj…}qsò ¿yÌÁV A Gƒ«sVgRiV A NRPúLRiª«sVVNRP䃫sV xmsÈíÁVNRPV¬s »]Li²y¬sõ NRPµR…xmsNRPVLi²y ƒ«s²R…VxqsVòLiµj…. µ]LigRig]²ïR…V ‡Á¸R…VÈÁ µ]LjiZNP[ LRiVÀÁNRPLRi\®ªsVƒ«s µ]LigRi®ªs[V»R½ ¼½LiÉØ¬sNTP @ÌÁªyÈÁVxms²T…, ÀÁLRiV¼½ÎýÏÁNRPV ª«sVLjigji ¬sLRiLi»R½LRiLi ‡Á¸R…VÈÁ F~ÍØÌÁÍÜ[NTP F¡LiVV ®ªs[Vzqs ª«sxqsWò DLiÈÁVLiµj…. µy¬sõ @ÉýØ ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ¬s¸R…VùNRPVLi²y xmsÈíÁVN]¬s NRPÈíÁVN]¸R…VùNRPV NRPÉíÓÁxms®²…[}qsò ƒyÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁV A¥¦¦¦LRiLi xqsLjigS ¼d½xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP ®ªsVVLSLiVVxqsVòLi®µ…[ NS¬s úNRP®ªs[Vzms Dƒ«sõ A¥¦¦¦LRiLi»][®ƒs[ »R½Xzmsòxms²T… ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP @ÌÁªyÈÁV xms²R…V»R½VLiµj…. BLiÉÓÁª«sVVLiµR…VNRPV ª«s¿Á[è NRPVNRPäNRPV L][ÇÁÙ A¥¦¦¦LRiLi ®ªs[xqsWò DLiÛÉÁ[ @µj… L][ÇÁÚ BLiÉÓÁ ª«sVVLiµR…VNRPV ª«sÀÁè ¬sÌÁ‡Á²R…ÉØ¬sZNP[ @ÌÁªyÈÁVxms²R…V»R½VLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS úNRPª«sVLi»R½xmsöNRPVLi²y ª«sxqsWò Dƒ«sõµy¬sNTP A¥¦¦¦LS¬sõ ®ªs¸R…VùÈÁLi ª«sW®ƒs[}qsò @®µ…[ LSª«sÈÁLi ª«sW®ƒs[xqsVòLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS C ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV gRiVLRiVÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ¬sÖÁzms Aƒ«sLiµj…Lixms ¿Á[¸R…VÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[}qsò úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ FsNRP䮲…NRPä²T…N][ F¡ª«sÉØ¬sNTP ª«sVƒ«sxqsV= úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[xqsWò®ƒs[ gRi²R…Vxmso»R½VLiµj…. µy¬sõ ¬sbP»R½LigS xmsLkiOTPQxqsWò µy¬s ®ªsLiÈÁ ryOTPQª«sWú»R½LigS xms¸R…V¬sLiÀÁ µy¬s xqs*˳تy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s, µy¬sõ ª«sV×dÁþ ª«sV×dÁþ ‡ÁVÇêÁgjiLiÀÁ ®ªsƒ«sVNRPNRPV, gRiVLRiVÇìØƒ«sLi „dsVµR…NRPV ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè, ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV= @Li»R½LRiVøÅÁ\®ªsV „sÀÁú»yÌÁÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV úNRP®ªs[V{ms „sVú»R½V²R…VgS ª«sWLRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV C „sµ³R…LigS ¬súgRiz¤¦¦¦Lixms ª«sÌÁzqsLiµj… ª«sV×dÁþ ª«sVƒ«s}qs= @LiVV DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ ª«sVƒ«sxqsV= N]Li»R½}qsxmso ÌÁ¸R…VLi ¿ÁLiµR…V»R½W®ƒs[ ª«sV×dÁþ úxmsN][zmsxqsWò ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁLigS ƒ«s²R…VxqsVòLiÈÁVLi®µ…[ NS¬s xmspLjiògS ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV xqsLixmspLñRiLigS ƒ«sbPLixms ¿Á[zqsƒ«sxmsöV²R…V ª«sWú»R½®ªs[V ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ aRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øgS ¬sÌÁª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁVNRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øÍÜ[ ÌÁ¸R…VLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ „s¿yLRißá µy*LS „dsÌÁVNRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. A»yøƒy»R½ø „s®ªs[¿RÁƒ«s»][®ƒs[ ÇìØƒ¯[µR…¸R…VLi @®ƒs[µj… úxms¼½ BLiúµj…¸R…W¬sNTP ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. úxms¼½ BLiúµj…¸R…VLiÍÜ[ƒ«sV @ßáVª«sßáVª«so ª«sWLRiVö¿ÁLiµR…V»R½W ª«s}qsòNS¬s ª«sVƒ«sxqsV= ÌÁ¸R…VLi NSµR…V. µy¬sõ ryµ³j…Li¿RÁÈÁLi N][xqsLi ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV ª«sxqsVò „sxtsQ¸R…WÖÁõ µR…WLRiLi ¿Á[zqsƒ«sLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿Á[»R½ @µj… zqsµôðj…Li¿RÁµR…V. ªyÉÓÁ ¸R…VLiµR…V ª«sVƒ«sxqsV=NRPV NRPÌÁ LSgS¬sõNRPW²y µR…WLRiLi ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP @˳Øùxqs \®ªsLSgSùÌÁ¿Á[»R½, „s¿yLRißá»][ úxms¸R…V»R½õLi ¿Á[}qsò®ƒs[ „dsÌÁV NRPVµR…VLRiV»R½VLiµj…. BLiúµj…¸R…WÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ¬sLRiLi»R½LRiLi ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi ¿Á¸R…WùÖÁ. ryµ³R…NRPV¬sNTP ®ƒs[®ƒs[ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ @®ƒs[ ˳ت«sxmspLji»R½ÇìØƒ«sLi ¬sLRiLi»R½LRiLi NRPµR…VÌÁV»R½W DLi²yÖÁ. ú˳ÏÁª«sVLRiNUPÈÁƒyù¸R…VLiÍØ @LiÛÉÁ[ NUPÈÁNRPLi ú˳ÏÁª«sVLS®ƒs[õ »R½ÌÁLi¿RÁVN]LiÈÁW ú˳ÏÁª«sVLRiLigS®ƒs[ LRiWxmsoµj…µôR…VN]LiÈÁVƒ«sõÈýÁV, ª«sVƒ«sxqsV= FsÉýØ NRPµR…VÌÁV»R½W DLiÈÁVLiµ][ ª«sV¬sztsQ @ÉýØ @ª«so»y²R…V @®ƒs[ µy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS aRPLkiLS¬sõ, BLiúµj…¸R…WÖÁõ ª«sWLSèÖÁ. ®ƒs[®ƒs[ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ @®ƒs[ ÇìØƒ«sLi»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi ÀÁLi¼½Li¿Á[ªy²R…V, µy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒy¬sõ N]ƒ«srygjiLi¿RÁ gRiÖÁlgi[ªy²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @ª«so»y²R…V @¬s @ƒ«sV˳ÏÁª«s ÇìØƒ«sLi NRPÖÁgjiƒ«s ªyÎÏÁ§þ @LiµR…LRiW ËÜ[µ³j…xqsWòª«s¿yèLRiV. @ƒ«sV˳ÏÁª«sÇìÁÙÌÁV ¿Ázmsöƒ«s ª«sWÈÁ ƒ«sª«sWøÖÁ, FsLiµR…VNRPLiÛÉÁ[ ˳ÏÁW„sV gRiVLiú²R…LigS DLiµj… @¬s ¿ÁÕÁ¾»½[ úxms¼½ªy²R…V ®ªs×Áþ ¿RÁWzqs LSÛÍÁ[²R…V NRPµy ! Dµyx¤¦¦¦LRißáÌÁ»][ „sª«sLjiLiÀÁ ¬sLRiWzmsLiÀÁ ¿RÁWzmsxqsWò DLiÛÉÁ[ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s „sxtsQ¸R…W¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½VƒyõLi NRPµy ! @®ªsVLjiNS DLiµj… @LiÛÉÁ[ úxms¼½ªy²R…V ®ªs×Áþ ¿RÁWzqsLSÛÍÁ[²R…V NRPµy! @®ªsVLjiNS ®ªs×Áþ ¿RÁWzqs ª«sÀÁ胫s ªyÎÏÁ§þ ¿Á‡ÁV»R½W DLiÛÉÁ[ ƒ«sª«sVVø»R½W®ƒs[ DƒyõLi NRPµy! C A»R½øÇìØƒ«sLi NRPW²R… @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®µ…[. C A»R½øÇìØƒy¬sõ NRPW²R… @ƒ«sV˳ÏÁª«s xmspLRi*NRPLigS B»R½LRiVÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¿Ázmsöƒ«sµy¬sõ Fsª«sLjiNTP ªyLRiV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsLi®µ…[ NS¬s BLiN]NRP „sµ³R…LigS „dsÌÁVNSµR…V. gRiVLRiVª«so µy*LS ÇìØƒy¬sõ F~Liµj…, ÇìØƒy¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS „sxtsQ¸R…WÖÁõ, ª«sxqsVòª«soÖÁõ, N][LjiNRPÖÁõ „s®ªs[¿RÁƒ«s»][ „s¿yLRißá ¿Á[xqsWò, @ƒ«sª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ªyÉÓÁ¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁV N]LiÈÁWª«s}qsò ORPQßáORPQßáLi @ÇìØƒ«sLi NSÌÁVxtsQùLi »]ÌÁgRiÉØ¬sNTP „dsÌÁª«so»R½W DLiÈÁVLiµj…. „s¿yLRißá ª«sWLæRiLi úxms¼½ ryµ³R…NRPV¬sNTP úxms¼½ORPQßáLi @ª«sxqsLRi\®ªsV DLiÈÁVLiµj…. @ÇìØƒ«sLi»][ G FsLi²R…NRPV A g]²R…VgRiV xms²R…V»R½W, xqsVÅÁ˳Ü[gSÌÁ®ƒs[ ú˳ÏÁª«sVÌÁNRPV ÍÜ[ƒ«sª«so»R½W, µ][uyÍýÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡»R½W Dƒ«sõ NRPÌÁVztsQ»R½ ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV gRiVLRiVÇìØƒ«sLi aRPVµôðj… ¿Á[xqsVòLiµj…. „s¿yLRißá ª«sWLæRiLi ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV xqsLixmspLñRiLigS aRPVµôðj… ¿Á[zqs A»R½øÍÜ[ ÌÁ¸R…VLi @¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiµj…. @Li»R½M NRPLRißá ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi @LiVVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=, ‡ÁVµôðj…, ÀÁ»R½òLi, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi „s®ªs[NRPLi»][ „s¿yLRißá ª«sWLæRiLiÍÜ[ ƒ«s²R…ª«sÈÁLiª«sÌýÁ INRPµy¬s»][ ª«sVL]NRPÉÓÁ ÖdÁƒ«sª«s°»R½W @x¤¦¦¦LiNSLRiLi NRPW²y xqsLixmspLñRiLigS ÌÁ¸R…V\®ªsVF¡»R½VLiµj…. A»R½ø ª«sWú»R½®ªs[V úxmsaSLi»R½LigS ¬sÌÁVxqsVòLiµj…. C „sµ³R…LigS ÇìØƒ«sLi ¿Á[»R½ „sVú»R½V²R…VgS xmsLjiߨª«sVLi ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV F¡»R½VLiµj…. @xmsöV²R…V gRiVLRiVÇìØƒ«sLi NRPW²y xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ÖdÁƒ«s\®ªsV F¡»R½VLiµj…. µk…¬sõ ryµ³j…Li¿RÁÉØ¬sNTP ryµ³R…NRPV¬sNTP ¬sLRiLi»R½LRiLi µR…X²³R…\®ªsVƒ«s @˳ØùxqsLi NSªyÖÁ. µy¬sNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ AÈÁLiNSÌÁV ª«sxqsVòƒyõ, ®µ…[¬sNUP ÍÜLigRiNRPVLi²y, xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ ¬sLRiLi»R½LRiLi µ³yùƒ«s ¬sª«sVgRiVõQQ\®²… DLi²yÖÁ, @xmsöV®²…[ ÇìØƒ«sLi ÇìØƒyƒ«sLiµy¬sõ BÀÁè ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡»R½VLiµj…. G„sµ³R…LigSƒ«sLiVV¾»½[ ÀÁÌýÁgjiLiÇÁ F~²T… ª«sL<SNSÌÁLiÍÜ[ ª«sVÉíÓÁ»][ ª«sWÖÁƒ«sùLi »][ FsúLRigS »R½¸R…WLRiLiVVƒ«s ¬dsÎÏÁþƒ«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi¿Á[zqs »ygRiÉØ¬sNTP @ƒ«sVNRPWÌÁLigS @Liµj…LiÀÁ @µj…NRPW²y ÀÁª«sLjiNTP ¬dsÉÓÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½VLiµ][ @®µ…[„sµ³R…LigS A»R½øÇìØƒ«sLi @®ƒs[µj… ryµ³R…NRPV\®²…ƒ«s ªy¬s¬s ®µ…[¥¦¦¦»R½ø‡ÁVµôðj…ƒ«sVLiÀÁ ª«sVLRiÖÁè A»R½øÍÜ[ ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[zqs @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ÌÁ¸R…Vª«sV¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiµj…. µy¬sNSLRiùLi @µj… ®ƒsLRi®ªs[Lji胫s »R½LS*»R½ @µj… NRPW²y xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LiÍÜ[ ÌÁ¸R…V\®ªsVF¡»R½Vµj…. 6. xqsLiryLRiM xqs*xmsõ»R½VÍÜ[ùz¤¦¦¦ LSgRi®µ…[*uyµj… xqsLiNRPVÌÁM xqs*NSÛÍÁ[ xqs»R½ùª«s»`½ ˳ؼ½ úxmsËÜ[®µ³…[ @xqs»R½ùª«s»`½ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 6 LSgRi®µ…[*xtsQ + Aµj… = LSgRi®µ…[*uyÌÁV , xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«sªyÉÓÁ»][, xqsLiNRPVÌÁM = INRP µy¬s»][ BLiN]NRPÉÓÁ F~xqsgRiNRPVLi²y „sLRiVµôðR…LigS DLi®²…[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁµj… @LiVVƒ«s, NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s, xqsLiryLRiM = xqsLiryLRiLi, ÛÍÁ[NRP C úxmsxmsLi¿RÁLi, xqs*xmsõ»R½VÍÜ[ùz¤¦¦¦ = xqs*xmsõLi»][ xqsª«sWƒ«sLi @LiVVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁµj…, xqs*NSÛÍÁ[ = xqs*xmsõNSÌÁª«sVLiµR…Vª«sWú»R½®ªs[V, xqs»R½ùª«s»`½ = xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj…gS, ˳ؼ½ = g][¿RÁLjixqsWòDLiµj…, úxmsËÜ[®µ³…[ = A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÌÁVgRigS®ƒs[, @xqs»R½ùª«s»`½Ë³ÏÁ##®ªs[»`½ @xqs»R½ùLi@ª«so»R½WDLiµj…. »y : LSgRi®µ…[*uyÌÁV, xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ªyÉÓÁ»][ INRPµy¬sNTP BLiN]NRPÉÓÁ F~xqsgRiNRPVLi²y „sLRiVµôðR…LigS DLiÈÁW NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s C xqsLiryLRiLi ÛÍÁ[NRP úxmsxmsLi¿RÁLi xqs*xmsõLi»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVLiµj…. xqs*xmsõNSÌÁª«sVLiµR…V ª«sWú»R½®ªs[V xqs»R½ùLigS »][ÀÁ ®ªs[VÍÜ䃫sgS®ƒs[ xqs*xmsõLi G„sµ³R…LigS @µR…XaRPùLi @ª«so»R½VLiµ][ A„sµ³R…LigS A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÌÁVgRigS®ƒs[ xqsLiryLRiLi NRPÌÁ ª«sÛÍÁ @xqs»R½ùLi @ª«so»R½W DLiµj…. „sª«sLRißá : FsLi»R½NSÌÁLi ª«sWƒ«sª«so²R…V @ÇìØƒ«sLi»][ DLiÉØ²][ @Li»R½NSÌÁLi úxmsxmsLi¿RÁLi ¸R…V´yLóRiLigS®ƒs[ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. ÇìØƒ¯[µR…¸R…VLi @LiVVƒ«s®ªsLiÈÁ®ƒs[ C úxmsxmsLi¿RÁLi NRPÌÁ ª«sÛÍÁ @xqs»R½ùLi @ª«so»R½VLiµj…. @Li¾»½[NSNRPVLi²y C ÇØúgRiµR…ª«sxqós µk…LçRiNSÌÁ xqs*xmsõLi ª«sLiÉÓÁµR…¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. @LiVV¾»½[ C xqs*xmsõ»R½VÍØù¬sõ FsÉýØ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]LiÉØLi, xqs*xmsõLi @LiÛÉÁ[ G„sVÉÓÁ? @¬s úxmsbPõLi¿RÁVN]¬s µy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP úxms¸R…V¼½õLiÀÁ ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«s ƒy²R…V ª«sWú»R½®ªs[V µy¬s ¬sÇÁxqs*LRiWxmsLi ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. ª«sWƒ«sª«so¬s ÒÁ„s»R½Li úxms¼½L][ÇÁÚ ª«sVW²R…V @ª«sxqósÌÁ»][ ƒ«s²T…ÀÁF¡»R½W DLiµj…. 1.ÇØúgRiµR…ª«sxqós @LiÛÉÁ[ DµR…¸R…VLi ®ªs[VÍÜä¬s ƒ«sxmsöÉÓÁ ƒ«sVLiÀÁ ¬súµR…F¡¹¸…[Vª«sLRiNRPV Dƒ«sõ @ª«sxqós 2. xqs*Fyõª«sxqós @LiÛÉÁ[ ®ªsVÌÁNRPVª«s NSNRPVLi²y gS²³R…¬súµR…NSNRPVLi²y @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò Dƒ«sõNSÌÁLi GµR…LiVV¾»½[ DLiµ][ @µj… 3. xqsVxtsvxmsòQùª«sxqós @LiÛÉÁ[ gS²³R…\®ªsVƒ«s ¬súµyª«sxqós. ÇØúgRiµR…ª«sxqósÍÜ[ aRPLkiLRiLi DLiµj…, ª«sVƒ«sxqsV=DLiµj…, \¿Á»R½ƒ«sùLiDLiµj…. xqs*Fyõª«sxqósÍÜ[ aRPLkiLRiLi ÛÍÁ[µR…V, ª«sVƒ«sxqsV=DLiµj…, \¿Á»R½ƒ«sùLi DLiµj…. xqsVxtsvxmsòQùª«sxqósÍÜ[ aRPLkiLRiLiÛÍÁ[µR…V, ª«sVƒ«sxqsV= ÛÍÁ[µR…V, \¿Á»R½ƒ«sùLi ª«sWú»R½®ªs[V DLiµj…. ª«sVW²R…V @ª«sxqósÍýÜ[ƒ«sV Dƒ«sõ \¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½ø@LiVV DLiµj…. A gS²³R…¬súµR…ÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV= xqslLi[*Liúµj…¸R…WÌÁ»][ NRPÖÁzqs A \¿Á»R½ƒ«sùLRiWxms \®ªsVƒ«s A»R½ø»][ ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½VLiµj…. NRPƒ«sVNRP ¬súµR… @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ Aƒ«sLiµy¬sõ @Liµj…xqsVòLiµj…. ¬súµR… xqsVÆØ¬sõ BxqsVòLiµj…. @LiµR…VNRP®ƒs[ A xqsVÅÁ¬súµR… N][xqsLi, AaSLi¼½N][xqsLi @®ƒs[NRPª«sVLiµj… @®ƒs[NRP „sµ³yÌÁ xmsLji»R½zmsxqsVò DLiÉØLRiV. xmsoLRiVxtsv\®²…¾»½[ {qsòQû ryLigRi»yù¬sõ, {qsòQû @LiVV¾»½[ xmsoLRiVxtsv¬s ryLigRi»yù¬sõ N][Lji µy¬s ª«sÌýÁ ¿Á[NRPWlLi[ xqsVÆØ¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sV»R½Vòg]¬s ¥¦¦¦LiVVgS ¬súµj…xqsWò DƒyõLRiV. ª«sVLjiN]LiµR…LRiV @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s ª«sV»R½Vòª«sVLiµR…VÌÁ»][ \®ªsVª«sVLRiÀÁ ¬súµj…xqsWò @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ÒÁ„sxqsWò DƒyõLRiV. @®ªs[ Aƒ«sLiµy¬sNTP ª«sWLæSÌÁ¬s ƒ«s„sVø @ÇìØƒ«sLiÍÜ[ gRi²T…}msxqsWòDƒyõLRiV. B®ªs[„ds aSaRP*»R½ \®ªsVƒ«s„s NSª«s¬s, C xqsLiryLRiLi, CúxmsxmsLi¿RÁLi xqs*xmsõ»R½VÌÁùª«sV¬s A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁzqsƒ«s gRiVLRiVª«soÌÁV ËÜ[µ³j…xqsVòƒyõLRiV. µy¬sõ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s @¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á¸R…VùÉØ¬sZNP[ xqs*Fyõ¬sõ Dµyx¤¦¦¦LRißágS {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. xqs*xmsõLi @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ«sxqsV=¿Á[»R½ NRPÖÁöLixms‡Á²T…Liµj…. xqs*xmsõLi @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòƒ«sõLi»R½ ª«sLRiNRPW @µj… ¸R…V´yLóRiLigS®ƒs[ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. ®ªs[VÍÜ䃫sgS®ƒs[ A NRPÌÁ @‡ÁµôðR…Li @¬s, @µj… ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR…¬s @LóRiLi @ª«so»R½VLiµj…. xqs*Fyõª«sxqósÍÜ[ ª«sWƒ«sª«so²R…V NSbdPNTP ®ªs×Áþ gRiLigRiÍÜ[ ª«sVV¬sgS²R…V @ƒ«sVN]LiµyLi. A gRiLigRiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiLiµj… Gµj…? aRPLkiLRiLi, ª«sVƒ«sxqsV= lLiLi²R…W @¬s xqs*xmsõLiÍÜ[ ú˳ÏÁª«sVN]ÌÁVö»R½VLiµj…. ®ªsVÌÁNRPVª«s LSgS®ƒs[ G„sV¾»½ÖÁzqsLiµj…? aRPLkiLRiLi ª«sVLi¿RÁLi„dsV®µ…[ DLiµj…. ª«sVƒ«sxqsV= ª«sWú»R½®ªs[V gRiLigRiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiLiµj… @¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj…. NS¬s ¬sÇØ¬sNTP A ª«sVƒ«sxqsV=NRPW²y ª«sVVƒ«sgRiÛÍÁ[µR…¬s, @µj…NRPW²y ª«sÉíÓÁ ˳ت«s®ƒs[@¬s, ª«sÉíÓÁ NRPÌÁö®ƒs[ @¬s, ú˳ÏÁ®ªs[V@¬s ÇØúgRiµR…ª«sxqós ÍÜ[NTP ª«sÀÁ胫sxmsöV²R…V ¾»½ÖÁzqsLiµj… NRPµy? @®µ…[„sµ³R…LigS ÇØúgRiµR…ª«sxqós ¹¸…VVNRPä „sV´yùÇìØƒy¬sõ NRPW²y A»R½ø ÇìØƒ«sLi¹¸…VVNRPä @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi ¿Á[»R½ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]LiÈÁVƒyõLRiV. @µj… FsÉýØ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…? @LiÛÉÁ[ A»R½ø ÇìØƒ«sryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V NRPWL]胫sõxmsöV²R…V C ®µ…[x¤¦¦¦Li, ª«sVƒ«sxqsV=, NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁV, ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV, @¬dsõNRPW²y A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV F¡LiVV A»R½øÇÜ[ù¼½»][ Aƒ«sLiµj…xqsVòƒ«sõxmsöV²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y NRPW²y ú˳ÏÁ®ªs[V ƒ«s¬s, ª«sÉíÓÁ NRPÌÁö®ƒs[ @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. gS²³R…¬súµR…ÍÜ[ G„sµ³R…LigS INRPä \¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V „sVgjiÖÁLiµ][ @®µ…[„sµ³R…LigS A»R½øÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ®ªsVÌÁNRPVª«sgS Dƒ«sõ ¬súµR…ƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò \¿Á»R½ƒ«sùLi»][ Aƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. NSƒ«s xqs*xmsõLi FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ú˳ÏÁ®ªsW ÇØúgRiµR…ª«sxqós NRPW²R… @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ú˳ÏÁ®ªs[V @¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. (1) ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs»R½ùLi (2) ÇÁgRiLi„sV´R…ù (3) ú‡Áx¤¦¦¦øxqsLRi*xqs*Li. @ƒ«sgS A»R½ø xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø INRPäÉÓÁ ª«sWú»R½®ªs[V xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj… @¬s, C úxmsxmsLi¿RÁLi@Li»y ƒ«sbPLi¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ®µ…[ @¬s, xqsLRi*ú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLi Dƒyõ²R…¬s, @¬sõ ª«sxqsVòª«soÍýÜ[ƒ«sV @LiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¿RÁW²yÌÁ¬s @ª«sgRi»R½Li ¿Á[xqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. µk…¬sª«sÌýÁ úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y xqs*xmsõ»R½VùÌÁù®ªs[VgS¬s xqsLRi*ú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLi ªyùzmsLiÀÁ DLiµj… @¬s @\®µ…Q*»y¬sõ µ³yùƒ«sLiÍÜ[ @ƒ«sV˳ÏÁª«sxmspLRi*NRPLigS @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]LiÈÁVƒyõ²R…V. A „sµ³R…LigS A»R½ø »R½xmsö „sVgjiÖÁƒ«s ƒyª«sVLRiWFyÌÁV @¬dsõ NRPW²y „sV´yùLRiWFyÍÜ[ @¬sxqs*xmsõxqs ª«sWƒ«sª«sVLiVVƒ«s®ªs[ @¬s @ª«sgRi»R½Li ¿Á[xqsVN]LiÉØ²R…V. A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁ¸R…Vƒ«sLi»R½ ª«sLRiNRPV ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½»][ DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ xqsLiryLRiLi xqs»R½ùª«sV¬szmsLiÀÁLiµj…, @ÇìØƒ«sLi ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[ ÇìØƒ¯[µR…¸R…VLi»][ xqs*xmsõLi FsLi»R½ ú˳ÏÁ®ªsW ÇØúgRiµR…ª«sxqós NRPW²y @Li¾»½[ ú˳ÏÁª«sV @¬s, NSNRPF¡¾»½[ @µj… µk…LçRiNSÌÁ xqs*xmsõLi ª«sLiÉÓÁµj… @¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁVƒyõ²R…V. 7. »yª«s»R½=»R½ùLi ÇÁgRiµy÷é¼½ aRPVNTPòNS LRiÇÁ»R½Li ¸R…V´y ¸R…Wª«sƒ«sõ ÇìØ¸R…V¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLS*µ³j…uîyƒ«s ª«sVµR…*¸R…VLi ee 7 xqsLRi* + @µ³j…uîyƒ«sLi = xqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s, @µR…*¸R…VLi = lLiLi²R…VNSƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s, ú‡Áx¤¦¦¦ø = xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø, ¸R…Wª«s»`½ = FsLi»R½ ª«sLRiNRPV, ƒ«sÇìØ¸R…V¾»½[ = ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y DLiÈÁVLiµ][, »yª«s»`½ = @Li»R½ª«sLRiNRPV, ÇÁgRi»`½ = úxmsxmsLi¿RÁLi, aRPVNTPòNS = ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö¸R…VLiµR…V, LRiÇÁ»R½Li ®ªsLi²T… ª«sÛÍÁ, ˳ؼ½ = úxmsNSbPxqsVòLiµj…. »y. xqsLRi*xqsXztísQNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s G\ZNPNRP xmsLRi ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsLi FsLi»R½ª«sLRiNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y DLiÈÁVLiµ][ @Li»R½ª«sLRiNRPV úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö ®ªsLi²T… @¬szmsLiÀÁƒ«sÈýÁV xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj…gS úxmsNSbPxqsVòLiµj…. „sª«sLRißá : NRPÌÁVztsQ»R½\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«s}qs= ÒÁª«so²R…V @¬s Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö „dsVµR… xqsWLRiùLRibPø Dƒ«sõLi»R½ }qsxmso @µj… ®ªsLi®²…[ @¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsLRi*xqsXztísQNTP ª«sVWÍØµ³yLRi\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFy¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN][ƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y NRPW²y xqs»R½ù®ªs[V @¬szmsxqsVòLiµj…, ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsöƒ«sV ®ªsLi²T… @ƒ«sVN][ª«sÈÁLi ú˳ØLi¾»½[. @ÉýØlgi[ ú˳ØLi¼½ ª«sÛÍýÁ[ úxmsxmsLi¿RÁLi xqs»R½ùLi @¬szmsxqsVòLiµj…. G\ZNPNRP\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä LRiryƒ«sV˳ÏÁW¼½ ¸R…VLiµR…V xqsLS*µ³j…uîyƒ«s\®ªsVƒ«s A»R½ø¸R…VLiµR…V @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi F~Liµj…ƒ«s ƒy²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi „dsVµR… ú˳ØLi¼½ ˳ت«sLi @®ƒs[µj… DLi²R…µR…V. @µj… »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj…. ª«sVÉíÓÁ»][ NRPVLi²R… ¿Á[}qsÈÁxmsöV²R…V NRPVLi²R… NSLRiùLi @LiVVLiµj…. ª«sVÉíÓÁ NSLRißáLi @LiVVLiµj…. @ÉýØlgi[ úxmsxmsLi¿y¬sõ xqsXztísQLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V ÇÁgRi»R½Vò NSLRiùLi @LiVVLiµj…. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsLi NSLRißáLi @LiVVLiµj…. NSƒ«s úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DLiµj…. µk…®ƒs[õ NSLRiùNSLRißá xqsLi‡ÁLiµ³R…Li @LiÉØLRiV. ƒ«sgRiÍÜ[ ‡ÁLigSLS¬sõ µR…Lji+LiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ƒ«sgRiÛÍÁ[µR…V. NRPVLi²R…ÍÜ[ ª«sVÉíÓÁ¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«sxmsöV²R…V NRPVLi²R…ÛÍÁ[µR…V. LRiÇêÁÙ xqsLRi*ú˳ØLi¼½ÍÜ[ »y²R…Vƒ«sV »y²R…VgS®ƒs[ ¿RÁWzqsƒ«sxmsöV²R…V xqsLRiöLi ÛÍÁ[µR…V. @ÉýØlgi[ xqsXztísQÍÜ[ NSLSù®ƒs[õ ¿RÁWzqsƒ«sxmsöV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øLiÛÍÁ[µR…V. úxmsxmsLi¿RÁ®ªs[V NRP¬szmsxqsVòLiµj…. NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øLi NRPƒ«sxms²R…µR…V. NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¿RÁWzqsƒ«sxmsöV²R…V NSLRiùLi @LiVVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁLi NRPƒ«sxms²R…µR…V. NSLRißá\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sLi F~Liµj…ƒ«sxmsöV²R…V, xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V xqsXztísQ ÛÍÁ[µR…V. xqsXztísQ ú˳ÏÁª«sV @¬s ª«sW¸R…V @¬s @LóRiLi @ª«so»R½VLiµj…. B®µ…[ »y¼½òQ*NRPVÌÁV ¿Á[}msöÈÁxmsöV²R…V „sª«sLRiòLi @LiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ ÛÍÁ[¬sµj… Dƒ«sõÈýÁVgS g][¿RÁLjiLi¿RÁÈÁLi @¬s. µy®ƒs[õ aSxqsòQûxmsLji˳ØxtsQÍÜ[ „sª«sLji}qsò @µ³yùxqs @LiÉØLRiV. @µ³yùxqs @ƒyõ ÛÍÁ[¬sµj… Dƒ«sõÈýÁVgS @¬szmsLi¿RÁÈÁ®ªs[V. BNRPä²R… DLiµj… ú‡Áx¤¦¦¦øLi. NS¬s úxmsxmsLi¿RÁLi Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsWò DLiµj…. NS¬s úxmsxmsLi¿RÁLi @µ³yùxqs, „sª«sLRiòLi @LiVVLiµj…. Fsª«sLjiNTP? ryµ³R…NRPV¬sNTP. ryµ³R…NRPV¬sNTP ryµ³R…ƒ«sNRPV xmspLRi*Li ryµ³R…ƒ«s »R½LS*»R½ NRPW²y úxmsxmsLi¿RÁLi DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[®ƒs[ úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»R½LjiLiÀÁLiµj…. NSƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V úxmsxmsLi¿RÁLi ú˳ÏÁª«sV @¬s, ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V xqs»R½ùLi @¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…gRiÖÁgS²R…V. NSƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V ÒÁª«sƒ«s „sµ³R…ƒ«sLiÍÜ[ A „sµ³R…LigS ÒÁ„sLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. »y²R…V Fyª«sVVgS @¬szmsLi¿RÁÉØ®ƒs[õ LRiÇêÁÙ xqsLRiöú˳ØLi¼½ @LiÉØLRiV. ÀdÁNRPÉýÜ[ NSÌÁVNRPV »R½gjiÖÁƒ«s »y²R…V xqsLRiöLi @¬szmsxqsVòLiµj…. NSLi¼½ LSgS®ƒs[ @µj… »y²R…V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sLi LSgS®ƒs[ úxmsxmsLi¿RÁLi ú˳ØLi¼½ @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NSƒ«s aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s µy¬s¬s xqs\lLiƒ«s ª«sWLæRiLiÍÜ[ „s®ªs[NRPLi»][, „sÇìØƒ«sLi»][ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. ®µ…[¬s\ZNP¾»½[ Aµj… @Li»R½Li DLiÉØ¹¸…W @µj… ƒ«sbPxqsVòLiµj…. @µj… @¬s»R½ùQ\®ªsVLiµj…. ®µ…[¬s\ZNP¾»½[ Aµj… @Li»R½Li DLi²R…ª¯[ @µj… ¬s»R½ùQ\®ªsVLiµj…. @µj… ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ú˳ØLi¼½ÍÜ[ xqsLRiöLi DLiµR…¬s @¬szmsLiÀÁLiµj…. ÇìØƒ«sLi LSgS®ƒs[ Fyª«sVV @µR…XaRPùQ\®ªsVF¡LiVVLiµj…. NRPƒ«sVNRP xqsLSö¬sNTP Aµj… DLiµj…. @Li»R½Li DLiµj…. NRPƒ«sVNRP @µj… ƒ«sbPxqsVòLiµj…. »y²R…V @®ƒs[ @zqsò»y*¬sNTP Aµj… ÛÍÁ[µR…V @Li»R½Li ÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s @µj… ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. NSª«soƒ«s xqsXztísQ AµR…ùLi»yÌÁV NRPÖÁgji ƒ«sbPLi¿Á[µj… @LiVVDLiµj…. ú˳ØLi¼½»][ @µj… aSaRP*»R½Li @¬szmsxqsWò DLiÈÁVLiµj…. ú‡Á¥¦¦¦ø¬sNTP AµR…ùLi»yÌÁV ÛÍÁ[ª«so NRPƒ«sVNRP ú‡Áx¤¦¦¦øLi aSaRP*»R½\®ªsVLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øLi ¬s»R½Vù²R…V @ƒ«sLi»R½V²R…V @¬s @ª«sgRi»R½Li @LiVVƒ«sªy²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi „dsVµR… ªyù®ªsWx¤¦¦¦Li ª«sµR…ÖÁ, xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sNTP úxms´R…ª«sV róyƒy¬sõ BÀÁè ryµ³R…NRPV²R…V Aƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòLiÉØ²R…V. ryµ³R…NRPV²R…V ÛÍÁ[NRP ÇìØƒyƒ«sV˳ÏÁª«sLi NRPÖÁgjiƒ«sªy²R…V ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sxqsWò úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®ƒs[ DLiÈÁW xqsVÅÁLigS NSÍØ¬sõ gRi²R…xmsgRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. @LiÛÉÁ[ µR…XaSù¬sNTP úFyµ³yƒ«sùLi Bª«s*NRPVLi²y Gµj… F~LiµR…µR…gjiLiµj… @LiVV DLiµ][ A ÛÇìÁ[¸R…W¬sNTP úFyµ³yƒyù¬sõ BÀÁè ÀÁµy»R½øNRP\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…ƒ«sõ ª«sWÈÁ. C úxmsxmsLi¿y®ƒs[õ ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁÉØ¬sNTP „dsÌÁVNS¬s úxmsNRPX¼½aRPNTPò @¬s, ª«sW¸R…V @¬s, „sV´yùÇìØƒ«sLi @¬s, @„sµR…ù @¬s, @ÇìØƒ«sLi @¬s @®ƒs[NRPLRiNSÌÁVgS „sª«sLjixqsVòLiÉØLRiV. µk…¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s @LiÛÉÁ[ C @ÇìØƒy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s xqs»R½ùQ\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s, ú‡Áx¤¦¦¦øLi ¿Á[¼½ÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV ryµ³R…ƒy®ƒs[õ NS¬s ƒyµk… @®ƒs[ @x¤¦¦¦LiNSLRiLi»][ ª«sùQQNTPò»R½*Li»][ ¬sÌÁª«sgRiÖÁgjiLiµj… Gµk… ÛÍÁ[µR…V @¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁ„sLi¿RÁÉØ®ƒs[õ ÇìØƒ«sLi @LiÉØLRiV. @®µ…[ ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sLi. @®µ…[ ˳ÏÁgRiª«s»R½ò»R½òQ*Li. A ˳ÏÁgRiª«s»R½ò»R½òQ*Li ¾»½ÖÁzqsƒ«sƒy²R…V ª«sWƒ«sª«so²R…V „sxtsQ¸R…VªyLi¿³RÁÌÁNRPV ÍÜ[ƒ«sVNSNRPVLi²y ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµyƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR… gRiÌÁVgRiV»y²R…V. ª«sVV»R½ùxmso ÀÁxmsö¸R…VLiµR…V ®ªsLi²T…, ú˳ØLi¼½ ¿Á[»R½ ˳؄sLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[, A»R½ø¸R…VLiµR…V úxmsxmsLi¿yL][xmsßá ú˳ØLi¼½ ¿Á[»R½ ˳؄sLi¿RÁÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. @µj… ú˳ØLi¼½ @¬s ¬sLRiLi»R½LRi µ³yùƒ«sLi»][ AL][zmsLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s µy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁVN]¬s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li»][ ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP ¬sLRiLi»R½LRiLi xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][, AxqsNTPò»][ @˳ØùxqsLi ¿Á¸R…WùÖÁ. 8. DFyµy®ƒs[ 2 ÐÁÍØµ³ylLi[ ÇÁgRiLi¼½ xmsLRi®ªs[VaRP*lLi[ xqsLæRiQzqós¼½ ÌÁ¸R…Wƒyù¬sò ‡ÁVµR…V÷µy ¬sª«s ªyLjißÓá ee 8 @ÐÁÌÁ + Aµ³ylLi[ = xqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s, DFyµy®ƒs[ = xqsXztísQ ¹¸…VVNRPä ª«sVWÌÁryª«sVúgjiNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s, xmsLRi®ªs[VaRP*lLi[ = xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…V, ÇÁgRiLi¼½ = ÍÜ[NSÌÁV, ªyLjißÓá = ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V ‡ÁVµR…V÷µyƒ±s Bª«s = ‡ÁV²R…gRiÌÁ ª«sÛÍÁ, xqsLæRiczqós¼½cÌÁ¸R…Wƒ±s = xmsoÈíÁVÈÁ |msLRiVgRiVÈÁ ƒ«sbPLi¿RÁVÈÁ, ¸R…WLi¼½ = F~LiµR…V»R½VƒyõLiVV. »yeexqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s xqsXztísQ¹¸…VVNRPä ª«sVWÌÁ ryª«sVúgjiNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s ¸R…VLiµR…V úxmsxmsLi¿yÌÁV ¬dsÉÓÁ ¸R…VLiµR…V ‡ÁV²R…gRiÌÁª«sÛÍÁ xmsoÉíÓÁ, |msLjigji, ƒ«sbPxqsVòƒyõLiVV. „sª«sLRißá :c úxmsxmsLi¿RÁLi úNRPª«sVLi »R½xmsöNRPVLi²y NSLRiùLRiWxmsLiÍÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiµj… NRPƒ«sVNRP µk…¬sNTP ª«sVWÍØµ³yLRi\®ªsVƒ«s NSLRißáLi G„sVÉÓÁ? @¬s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. @ÉýØ xmsLSùÍÜ[¿RÁƒ«s ¿Á[zqsƒ«s ƒy²R…V ryµ³R…NRPV¬sNTP ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NSLRiùNSLRißá xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. @LiVV¾»½[ xqsLS*¬sNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øxqsXztísQNTP ª«sVWÌÁ ryª«sVúgji Gµj… @¬s xmsLjibdPÖÁLiÀÁƒ«sƒy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V »R½xmsö ª«sVL]NRPÉÓÁ ÛÍÁ[µR…V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NRPƒ«sVNRP ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQ @LiVVƒ«s úxmsxmsLi¿yÌÁ¬dsõ ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DƒyõLiVV. @¬dsõ NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦øLi ƒ«sVLi¿Á[ xmso²R…V»R½W, |msLRiVgRiV»R½W, ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½VƒyõLiVV. ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRi ¬dsÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ @ƒ«sùQ\®ªsVLiµj… @ª«sµR…V NRPµy? ¬dsÉÓÁNTP G ÌÁORPQߨÌÁV Dƒyõ¹¸…W A ÌÁORPQߨÛÍÁ[ ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiNRPV NRPW²y DLiÉØLiVV NRPµy! NSƒ«s ¬dsÉÓÁNTP ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiNRPV G Û˳Á[µR…Li DLiÉØ¬sNTP „dsÌÁV ÛÍÁ[µR…V NRPµy ? @ÉýØlgi[ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQ @LiVVƒ«s ÍÜ[NSÌÁNRPV G Û˳Á[µR…Li DLiÉØ¬sNTP „dsÌÁVÛÍÁ[µR…V NRPµy? @LiµR…Vª«sÌýÁ ÍÜ[NSÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øLi lLiLi²R…V NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DƒyõLiVV. Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV A»R½øƒ«sV ¼d½xqsVN]ƒ«sõQÈýÁLiVV¾»½[ A»R½ø ú‡Áx¤¦¦¦øLi NRPLiÛÉÁ ®ªs[LRiV @LiVVLiµj… NSµR…V NRPµy? ª«sW¸R…V Aª«sLjiLiÀÁƒ«s A»R½ø¹¸…[V ÒÁª«so²R…VgS ÒÁ„sxqsVòƒyõ²R…V NSƒ«s xmsLS»R½öLRiV¬s ƒ«sVLi²T… úxms¼½L][ÇÁÙ @®ƒs[NRP ÍÜ[NSÌÁV xqsXztísQLixms‡Á²T… |msLjigji ÌÁLiVVLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ ÒÁª«so¬s ¸R…VLiµR…V C ÍÜ[NRPLiÍÜ[ @®ƒs[NRP ÍÜ[NSÌÁV xqsXztísQLixms‡Á²T… |msLjigji ÌÁLiVVxqsVòƒyõLiVV. ÒÁª«so²R…V ry*LóRiÀÁLi»R½ƒ«sÌÁ»][ ÇÁgRi»R½Vò»][ »yµy»R½øQùLi ¿ÁLiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ ªyxqsòª«s xqs*LRiWFy¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½Vƒyõ²R…V. NRPƒ«sVNRP ÒÁª«so²R…V @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁƒ«sV xmsoÉíÓÁxqsWò, ªyÉÓÁ¬s ª«sXµôðj…¿Á[xqsWò, ªyÉÓÁ»][®ƒs[ ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½Vƒyõ²R…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V NRPÌÁÍÜ[ G „sµ³R…LigS ¼d½LRi¬s N][LjiNRPÌÁƒ«sV ¼d½LRiVèN]LiÈÁW, @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s ªyÉÓÁ¬s xmsoÉíÓÁxqsWò, @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò, ÌÁLiVVxqsWò gRi²R…Vxmso»R½W Dƒyõ²][ @®µ…[ „sµ³R…LigS ÒÁª«so²R…V ˳ݼ½NRP\®ªsVƒ«s ÒÁª«sú˳ØLi¼½»][ úxms¼½¬s»R½ùLi ƒ«sW»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁ»][, „sxtsQª«sÌÁ¸R…VLiÍÜ[ xmso²R…V»R½W, |msLRiVgRiV»R½W, ÌÁLiVVxqsWò gRi²R…Vxmso»R½Vƒyõ²R…V. µy¬s ƒ«sVLiÀÁ „sª«sVVNTPò F~LiµR…g][Ljiƒ«s ÒÁª«so²R…V ª«sWú»R½®ªs[V úxms¸R…V»R½õ xmspLRi*NRPLigS ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½ø»][ ÖdÁƒ«sLi @ª«so»R½Vƒyõ²R…V. @xmsöV²R…V A»R½ø ú‡Áx¤¦¦¦øLiNRPLiÛÉÁ[ ®ªs[LRiV NSµR…V @¬s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ryµ³R…NRPV¬sNTP ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. INRP ª«sxqsVòª«soƒ«sV xqsXztísQLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ µy¬sNTP ª«sVW²R…V NSLRiߨÌÁV @ª«sxqsLRiLi. 1) DFyµyƒ«s NSLRißáLi, 2) ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi, 3) xqsx¤¦¦¦NSLRi NSLRißáLi. NRPVª«sVøLjiNRPVLi²R… ¿Á¸R…WùÌÁƒ«sVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVWÌÁ ryª«sVúgji @LiVVƒ«s ª«sVƒ«sVõ DFyµyƒ«s NSLRißáLi @ª«so»R½VLiµj…. NRPVª«sVøLji ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi @ª«so»R½Vƒyõ²R…V. @»R½¬s ¿RÁúNRPLi xqsx¤¦¦¦NSLRi NSLRißáLi @ª«so»R½VLiµj…. BNRPä²R… xqsXztísQNTP ª«sVWÌÁ ryª«sVúgji @LiVVƒ«s DFyµyƒ«s NSLRißáLi ú‡Á}¤¦¦¦ø @¸R…Wù²R…V. xqsXztísQLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬s„sV»R½òNSLRißáLi NRPW²y @¸R…Wù²R…V. DFyµyƒ«s NSLRißáLi, ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi lLiLi²R…W NRPW²y INRPäÛÉÁ[ @LiVVF¡¸R…WLiVV. NSLRiùNSLRißá xqsLi‡ÁLiµ³y¬sõ AÍÜ[ÀÁLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V ‡ÁLigSLRiLi NSLRißáLi @LiVV¾»½[ DLigRiLRiLi NSLRiùLi @LiVVLiµj…. µR…Wµj… NSLRißáLi @LiVV¾»½[ ª«sxqsòQûLi NSLRiùLi @LiVVLiµj…. ª«sVÉíÓÁ NSLRißáLi @LiVV¾»½[ NRPVLi²R… NSLRiùLi @LiVVLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øLi NSLRißáLi @LiVV¾»½[ xqsXztísQNSLRiùLi @LiVVLiµj…. NSª«soƒ«s xqsXztísQNTP ª«sVWÌÁúµR…ª«sùLi @LiVVƒ«s DFyµyƒ«s NSLRißáLi ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVVLiµj…. ryÛÍÁgRiW²R…VNRPV ryÖdÁ®²…[ NSLRißáLi @LiVV¾»½[ gRiW²R…V NSLRiùLi @LiVVLiµj…. µy¬sNTP Dxms¹¸…WgRixms²T…ƒ«s ª«sVWÌÁúµR…ª«sùQ\®ªsVƒ«s DFyµyƒ«s NSLRißáLi NRPW²y ryÖdÁ®²…[ @LiVVLiµj…. C „sµ³R…LigS ryÛÍÁxmsoLRiVgRiV ryÛÍÁgRiW²R…VNRPV ¬s„sV»R½ò NSLRißáLi, xqs¥¦¦¦¸R…V NSLRißáLi, DFyµyƒ«s NSLRißáLi ª«sVW²R…V NRPW²y »y®ƒs[ @LiVV DLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS ú‡Áx¤¦¦¦øLi C xqsXztísQNTP @¬dsõ »y®ƒs[ @LiVV DLiµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬dsÉÓÁ‡ÁV²R…gRi xmsoÉíÓÁ |msLjigji ÌÁLiVVLiÀÁƒ«sÈýÁV úxmsxmsLi¿yÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øLiÍÜ[®ƒs[ xmsoÉíÓÁ |msLjigji ú‡Áx¤¦¦¦øLiÍÜ[®ƒs[ ÌÁLiVVxqsVòƒyõLiVV. @LiVVƒy G„ds ú‡Áx¤¦¦¦øLiNRPV @LiÈÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. ú‡Áx¤¦¦¦øLi ryOTPQ ª«sWú»R½LigS®ƒs[ DLiÈÁVLiµj…. µk…¬s¬s ª«sLñjiLi¿RÁÉØ¬sZNP[ LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji zqs¬sª«sW ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ NRP¬szmsLi¿Á[ zqs¬sª«sW ¾»½LRiƒ«sV Dµyx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. ¾»½LRi\|msNTP Ëܪ«sVøÌÁV ª«sxqsVòLiÉØLiVV. F¡»R½VLiÉØLiVV. G„ds NRPW²y ¾»½LRiNRPV @LiÈÁª«so. @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsXztísQNRPLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sNTP Gµk… @LiÈÁNRPVLi²y xqsXztísQ xqsLRi*Li »R½ƒ«sÍÜ[®ƒs[ rygjiF¡»R½VLiÈÁVLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVLiVVƒ«s ¾»½LRi ¬s»R½ùLi @LiVV¾»½[ xqsXztísQ @LiVVƒ«s C úxmsxmsLi¿RÁLi ÛÍÁ[NRP ÒÁª«sLSxqsVÌÁV @¬s»R½ùLi @LiVV DƒyõLiVV. ryµ³R…NRPV²R…V »y®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsV ¬sÖÁÀÁƒ«s ƒy²R…V C úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y A»R½¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…V {qsª«sV¸R…VLiµR…V A „sµ³R…LigS®ƒs[ ª«sxqsWòF¡»R½W DLiÈÁVLiµj…. Gµk…NRPW²y A zqsµôðj…F~Liµj…ƒ«s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sLiÉÓÁ ªyLjiNTP @LiÈÁµR…V. INRP xqsLiµR…LRi+NRPV²R…V LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s ""ÀÁƒ«s ry*„sV ªyLRiV C xmsX¿RÁèéNRPVÌÁ»][®ƒs[ FsNRPV䪫s}qsxmso NSÌÁLi gRi²T…}msxqsVòƒyõLRiV. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ª«sVV¬slgi[µj… FsxmsöV²R…W'' @¬s úxmsbPõLi¿y²R…V. LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ""ª«sVVƒ«sgRi¬sµj… FsxmsöV²R…V?'' @¬s FsµR…VLRiV úxmsaRPõ ®ªs[aSLRiV. @LiÛÉÁ[ ¬sLRiLi»R½LRiLi A¾»½[ø @LiVV »yƒ«sV ÒÁ„sxqsVòƒyõƒ«s¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsVxtsvzmsò @LiÛÉÁ[ gS²³R…¬súµR…ÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV= ÌÁLiVVLiÀÁ F¡ª«sÈÁLi. @Li»R½ ª«sWú»yƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½Vƒyõ²y? ÛÍÁ[µR…V NRPµy !'' ª«sWƒ«sª«so²R…V ®ªs[VÍÜ䃫sgS®ƒs[ ÇÁgRi»R½Vò @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. ª«sWƒ«sª«so¬s N][LjiNRPÛÍÁ[, AÍÜ[¿RÁƒ«sÛÍÁ[, ˳ت«sƒ«sÛÍÁ[ úxmsxmsLi¿y¬sõ »R½¸R…WLRiV¿Á[xqsVòƒyõLiVV. NRPƒ«sVNRP úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ DLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ DLi²R…ÈÁLi NSµR…V. @LiµR…VZNP[ ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLi ÌÁLiVVLiÀÁ F¡»R½VLiµj…. @ÉýØ @ª«s*ÉØ¬sNTP ª«sVWÌÁ NSLRißáLi xqsLiNRPÍØöÛÍÁ[. NSª«soƒ«s xqsLiNRPÍØöÌÁNRPV ª«sVWÌÁ NSLRißáLi @LiVVƒ«s N][LjiNRPÌÁV ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùLiÍÜ[ @LiÛÉÁ[ A»R½øÍÜ[ ÌÁLiVVLiÀÁ F¡LiVVƒ«sƒy²R…V xqsLiNRPÍØöÌÁ ¿Á[»R½ xqsXztísQLixms‡Á²ïR… ÇÁgRi»R½Vò NRPW²y ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½VLiµj…. @LiÛÉÁ[ ÒÁª«so¬s ¹¸…VVNRPä B¿yèéaRPNTPò, ÇìØƒ«saRPNTPò, úNTP¸R…WaRPNTPò @¬dsõ NRPW²y ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½øÇìØƒ«s xqs*LRiWxmsLiÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½VƒyõLiVV. A „sµ³R…LigS ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiÌÁV ¬dsÉÓÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡LiVVƒ«sÈýÁV ÒÁª«so²R…V A»R½øÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½Vƒyõ²R…V. ÒÁª«so²R…V ®ƒs[ƒ«sV A»R½øƒ«sV @¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ A»R½øÇìØƒ«sLi»][ ÒÁ„sLiÀÁƒ«s ƒy²R…V ª«sWú»R½®ªs[V A»R½ø @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡»R½VLiµj…. ÛÍÁ[¬sƒy²R…V ÒÁª«so²R…V ¿yª«soxmsoÈíÁVNRPÌÁ „sxtsQª«sÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ÀÁNRPVäN]LiÈÁW xmso²R…V»R½W, |msLRiVgRiV»R½W, ÌÁLiVVxqsWò gRi²R…Vxmso»R½VLiÉØ²R…V. xqsWLRiVù²R…V úxmsµ³yƒ«s ZNP[LiúµR…LigS DLi²T… @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s g][ÎØÌÁV µy¬s¿RÁVÈíÁW ¼½LRiVgRiV»R½VƒyõLiVV gRiµy ! @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsWLRiVù¬sÍØ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ „sVgjiÖÁƒ«s ªyÉÓÁ¬s FyÌÁxmsoLi»R½ÌÁV @LiÈÁVƒyõLRiV. @ÉýØLiÉÓÁ xmsoLi»R½ÌÁV BxmsöÉÓÁNTP »]„sVøµj…LiÉÓÁ¬s ÅÁg][ÎÏÁ aSxqsòQûÇìÁÙÌÁV NRPƒ«sVN]äƒyõLRiV. xmspLRiV*ÌÁV xqsWLRiVù¬s xmsoLi»R½ÌÁ®ƒs[ xqsWLRiVùÌÁƒyõlLi[®ªsWƒ«s¬s @¬szmsxqsVòLiµj…. µy*µR…aSµj…»R½VùÌÁV ˳ÏÁW„sV ¿RÁVÈíÁV ª«sÀÁ胫sƒy²R…V ˳ÏÁW„sV ÌÁLiVVLiÀÁF¡»R½VLiµj… @¬s ¿Ázmsö DƒyõLRiV NRPµy ! NSƒ«s xqsXztísQLRix¤¦¦¦ryùÌÁƒ«sV ryª«sWƒ«sù ÇìØƒ«sLi»][ „sª«sLjiLi¿RÁÛÍÁ[ª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦øLi ƒ«sVLiÀÁ Fs¬sõÍÜ[NSÌÁV xmso²R…V»R½Vƒyõ¹¸…W Fs¬sõ ÌÁLiVVxqsVòƒyõ¹¸…W ryª«sWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«soÌÁV ¿ÁxmsöÛÍÁ[LRiV. 9. xqsÀÁèµy»R½øƒ«sùƒ«sVxqsWù¾»½[ ¬s»yù „suñ¢ úxmsNRPÖÁö»yM ª«sùQQNRPòª¯[ù „s„sµ³y xqs=LS*M ¥¦¦¦ÈÁZNP[ NRPÈÁNSµj…ª«s»`½ ee 9 @ƒ«sVxqsWù¾»½[ = xqsLRi*gRi»R½\®ªsVƒ«s, ¬s»R½ù = aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø, „s„sµ³yM = @®ƒs[NRP LRiNS\ÛÍÁ, xqsLS*M = xqsLRi*ú»R½, ª«sùQQNRPòª«sùM = ‡Áz¤¦¦¦LæRi»R½Li @ª«so»R½Vƒ«sõ LRiWFyÍýÜ[, ¥¦¦¦ÈÁZNP[ = ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sLiµR…V, NRPÈÁNRP + Aµj…ª«s»`½ = gSÇÁÙÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s A˳ÏÁLRiߨÌÁª«sÛÍÁ, úxmsNRPÖÁö»yM = NRPÖÁöLixms‡Á²ïyLiVV. »yee @¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ aSaRP*»R½\®ªsVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLRi*ªyùzmsò @LiVVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xqs»`½ ÀÁ»`½ xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s A»R½ø @®ƒs[NRPLRiNS\ÛÍÁ xqsLRi*ú»R½ ‡Áz¤¦¦¦LæRi»R½Li @ª«so»R½W Dƒ«sõ LRiWFyÍýÜ[ ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sLiµR…V LRiNRPLRiNS\ÛÍÁƒ«s A˳ÏÁLRiߨÌÁ ª«sÛÍÁ NRPÖÁöLixms‡Á²ïyLiVV. „sª«sLRißá : c ú˳ØLi¼½ª«sÌýÁ LRiNRPLRiNSÌÁ LRiWFyÍýÜ[ @®ƒs[NSÌÁV Dƒ«sõÈýÁVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõ¹¸…[V NS¬s ¬sÇØ¬sNTP xqsLS*Li»R½LSù„sV @LiVV @Li»R½ÉØ ¬sLi²T… Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ªy²R…V xqs»`½ ÀÁ»`½ A»R½ø xqs*˳ت«sª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s A xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øLi INRP䮲…[ @LiVV Dƒyõ²R…V. xqs»`½ @ƒ«sgS xqs»R½ùQ\®ªsVLiµj…. aSaRP*»R½\®ªsVLiµj…. G xqs»`½ @LiVV¾»½[ aSaRP*»R½\®ªsV DLiµ][ A xqs»`½ A»R½øÍÜ[ DLiµj… @¬s LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji „sª«sLjiLi¿yLRiV. xqs»`½ @LiÛÉÁ[ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V. ÀÁ»`½ @LiÛÉÁ[ úxmsNSaRPLi. @®µ…[ \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsV DLiµj…. A \¿Á»R½ƒ«sùLi DLi²R…gS®ƒs[ ÀÁ»`½ xqs»`½»][ NRPÖÁzmsƒ«sƒy²R…V A»yøƒ«sV˳ÏÁª«sLi ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…Li ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. aSLi¼½ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øLi xqsLRi*ú»R½ DLi²T… xqsLRi*úFyßÓáN][ÉÓÁÍÜ[ƒ«sV xqs»`½ ÀÁ»`½ xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s A»R½øgS ®ªsÌÁVg]LiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. úFyßÓáN][ÉÓÁÍÜ[ ª«sWƒ«sª«so¬sNTP INRPä¬sZNP[ A „sxtsQ¸R…VÇìØƒ«sLi úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ªyÉÓÁµy*LS A xmsLS»R½öLRiV¬s ¿Á[LRiÉØ¬sNTP µyLji¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÖÁlgi[ÈÁÈýÁV A xmsLS»R½öLRiV²R…V ¿Á[¸R…VgRiÖÁgS²R…V. xqsLRi*ú»y Dƒ«sõ \¿Á»R½ƒyù¬sõ A»R½ø ÇìØƒ«sLi»][ gRiVLRiVNRPXxms»][ AÇìØ ¿RÁúNRPLi ª«sµôR… @ƒ«sgS bPª«so¬s ª«sVW²R…ª«s ®ƒs[ú»R½Li @LiVVƒ«s ú˳ÏÁVNRPVÉÓÁ ª«sVµ³R…ù ª«sVƒ«sxqsV=»][ NRPÖÁ}qsÈÁÈýÁV ¿Á¸R…WùÖÁ. @xmsöV®²…[ NRPlLi[øLiúµj…¸R…WÌÁV, ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…WÌÁV, ª«sVƒ«sxqsV= @¬dsõ A»R½øÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVLiVV xmsLRiª«sVaSLi¼½¬s F~LiµR…V»yLiVV. @NRPä²T…ƒ«sVLi¿Á[ A»R½ø xqsx¤¦¦¦úryLRiª«sVV ª«sLRiNRPV úxms¸R…WßáLi ¿Á[xqsVòLiµj…. @NRP䮲…[ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V Dƒyõ²R…V. A xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s A»R½ø µR…Lji+LiÀÁƒ«sxmsöV®²…[ r¡ 2 x¤¦¦¦Li, r¡ 2 x¤¦¦¦Li @ƒ«sgS ªy®²…[ ®ƒs[ƒ«sV, ªy®²…[®ƒs[ƒ«sV @¬s Aƒ«sLiµy¬sõ, »R½ƒ«sø¸R…V»y*¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò xmsÌÁVNRPV»R½VLiµj… @¬s LSµ³yry*„sV xqs»R½=LigRiV ËØùxqsVªyLji (Science of the Soul) A»R½ø „sÇìØƒ«sLiÍÜ[ 81 }msÒÁÍÜ[ $ ª«sV¥¦¦¦LSÇÞ xqsLôSL`i ‡Áx¤¦¦¦µR…WL`i ÇÁgRi»`½zqsLig`iÒÁ ¿ÁFyöLRiV. FsLi»R½NSÌÁLi µR…WLRiLigS DLi²T…F¡¸R…Wƒ«sV @ƒ«sVN]LiÈÁV A xmsLS»R½öLRiV¬sÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡ª«sÉØ¬sNTP A»R½ø xmsLji»R½zmsLiÀÁF¡»R½W C ª«sWÈÁÌÁV @LiÈÁVLiµj…. B®µ…[ xqs»`½ ÀÁ»`½ Aƒ«sLiµR… xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s A»R½øÇìØƒ«sLi. ÒÁ„sLiÀÁ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soµy*LS A»R½ø ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ, gRiVLRiVNRPXxms»][ gRiVLRiVª«so ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV „s¬s ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«s ¿Á[zqs xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ. ®µ…[aRP NSÌÁ Fyú»R½ÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV Õ³Áƒ«sõ ª«sùQQNTPò»y*ÌÁ»][ NRP¬szmsxqsVòƒ«sõxmsöÉÓÁNTP A»R½øÂ¿Á[»R½ @LiµR…LRiV ª«sWƒ«sª«soÌÁV INRPäÛÉÁ[ @LiVV DƒyõLRiV. A»R½ø úxms¼½úFyßÓáÍÜ[ƒ«sV INRPäÛÉÁ[ @LiVVDLiµj…. ƒyª«sV LRiWFyÖÁõ »]ÌÁgjiLiÀÁ ¿RÁWzqsƒ«sƒy²R…V ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. A˳ÏÁLRiߨÌÁƒ«sV ƒyª«sVLRiWFyÌÁV »]ÌÁgjiLiÀÁ ‡ÁLigSLRiLigS ¼½ÌÁNTPLiÀÁƒ«sƒy²R…V @¬sõ A˳ÏÁLRiߨÌÁÍÜ[ƒ«sV INRPäÛÉÁ[ Dƒ«sõµR…¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…Lji ÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõ INRPÛÉÁ[ @LiVVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ ¼½ÌÁNTPLiÀÁ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµy¬sõ, aSLi¼½¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ. ‡ÁLigSLRiLi»][ ª«sxqsVòª«soÌÁV ¿Á[¸R…VNRPª«sVVLiµR…V, ª«sxqsVòª«soÌÁV ¿Á[zqsƒ«s »R½LS*»R½, ª«sxqsVòª«soÖÁõ NRPLjigjiLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½NRPW²y @NRPä²R… Dƒ«sõµj… ‡ÁLigSLRi®ªs[V. A˳ÏÁLRiߨÌÁƒ«sV LRiNRPLRiNSÌÁ }msLýRi»][ zmsÌÁVxqsVòƒyõ®ªs[V NS¬s ªyÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõµj… ‡ÁLigSLRi®ªs[V. @®µ…[ „sµ³R…LigS xqsª«sVxqsòQ\®ªsVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁLi NRPW²y ƒyª«sVLRiWxms Û˳Á[µyÌÁ»][ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS µR…Lji+xqsWò Dƒyõ®ªs[V NS¬s úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»R½ÉØ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõªy²R…V A xmsLS»R½öLRiV²R…V INRP䮲…[. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ª«sW¸R…WaRPNTPò ª«sÌýÁ ÛÍÁ[µy úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ª«sW¸R…Vª«sÌýÁ úxmsxmsLi¿RÁLi @Li»y ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS NRP¬szmsxqsVòLi®µ…[ NS¬s @„s G„ds NRPW²y ®ªs[LRiV®ªs[LRiV NSª«so. A»R½øÇìØƒ«sLi NRPÌÁVgRigS®ƒs[ ryµ³R…NRPV¬sNTP @LiµR…LRiW r¡µR…LRiVÛÍÁ[ƒ«s¬s¸R…VV, xqsLRi*ÒÁª«sLSxqsVÌÁV @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®ªs[ @¬s¸R…VV µj…ª¯[ùxms®µ…[aRPLi zqsµôðj…xqsVòLiµj…. NSLi¼½, „sµR…Vù¿RÁèéNRPVòÌÁ ª«sÛÍÁ ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LRiW INRPäÛÉÁ[ƒ«s¬s, LRiNRPLRiNSÌÁVgS µR…XztísQ Û˳Á[µy¬sõ ‡ÁÉíÓÁ, „sxtsQ¸R…V „sª«sLRißáÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ, ®ªs[lLi[*LRiVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõLRi¬s @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ ®ªs[lLi[„dsV NSµR…¬s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. ""GNRP®ªs[Vª«s @µj…*¼d½¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @LiÛÉÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦øINRP䮲…[ Dƒyõ²R…V. lLiLi²R…ª«sµj… ÛÍÁ[µR…V. ""»R½*®ªs[Vªyx¤¦¦¦'' @LiÛÉÁ[ ¬ds®ªs[ ®ƒs[ƒ«sV @LiÛÉÁ[ A ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V ®ƒs[ƒ«sV @LiVV Dƒyõƒ«sV. ""@x¤¦¦¦Li ú‡Á¥¦¦¦øzqsø'' @LiÛÉÁ[ ®ƒs[®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ƒs Dƒyõƒ«sV. ""úxmsÇìØƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @LiÛÉÁ[ A»R½ø¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦ø. ""xqs»R½ùLi ÇìØƒ«sª«sVƒ«sƒ«sòLi ú‡Áx¤¦¦¦ø'' @LiÛÉÁ[ xqs»R½ùª«sVV ÇìØƒ«sª«sVV @ƒ«sLi»R½ª«sVV @LiVVƒ«sµj… ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV ª«sLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦ªyNSùÌÁ¬dsõ NRPW²y xqs»`½ ÀÁ»`½»][ NRPW²T…ƒ«s A»R½ø¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øLi @¬s ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[xqsWò DƒyõLiVV. ª«sWƒ«sª«so¬s ®µ…[x¤¦¦¦LiÍÜ[ NSÖÁ N]ƒ«sg][LRiVƒ«sVLiÀÁ »R½ÌÁ„dsVµj… ®ªsLiúÈÁVNRP N]ƒ«sª«sLRiNRPV xqsLRi*ú»R½ A»R½ø ªyùzmsLiÀÁ DLiµj…. @ƒy»R½ø @LiVVƒ«s úFyßÓáN][ÉÓÁ ÛÍÁ[µR…V. xqsLRi*ª«sVV A»R½ø»][ NRPW²T… DLiµj…. @LiÛÉÁ[ xqsLRi*ª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V @LiVV DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ryµ³R…NRPV²R…V C „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. ®µ…[x¤¦¦¦ ú˳ØLi¼½ ª«sÌýÁ @ƒ«sgS @„sµR…ù ª«sÌýÁ A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVVƒy @®ƒs[NRPLigS NRP¬szmsxqsVòLiµj…. @¬sõÉÓÁÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõ ú‡Á¥¦¦¦ø¬sõ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…ª«sV®ƒs[ A»R½ø ÇìØƒ«sLi»][ ¬sLRiWzmsLiÀÁ Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV @\®µ…Q*»y¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[¸R…VgRi. ""A»R½ø'' ""ú‡Áx¤¦¦¦ø'' INRPäÛÉÁ[ƒ«sV @®µ…[ xqs»yù¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sLi ª«sWƒ«sª«so¬sNTP NRPÌÁgRiÈÁLi @®ƒs[µj… aRP»R½N][ÉÓÁ ÇÁƒ«søÌÁ xqsVNRPX»R½ xmnsÌÁLigS Aµj…aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV „s®ªs[NRP ¿RÁW²yª«sVßÓá lLiLi²R…ª«s aý][NRPLiÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. @®µ…[ aý][NRPLiÍÜ[ úFyßÓáN][ÉÓÁNTP ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø @LRiVµR…VgS ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…@¬s, @LiµR…Vƒ«s ""„súxms»R½*Li''ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÈÁLi ª«sVLki @LRiVµR…V@¬s ¿ÁFyöLRiV. ®ªs[µR…®ªs[»R½ò „súxmso²R…ª«so»y²R…V @¬s N]LiµR…LRiLiÈÁVƒyõLRiV. ®ªs[µR…Li ¿RÁµR…Vª«soN]¬s ®ªs[µR…ÇìØƒ«sLi»][®ƒs[ gRi²R…Vxmsoµyª«sVLiÛÉÁ[ F¡ztsQLi¿Á[ µy»R½ÌÁV ÛÍÁ[LRiV. ú‡Á»R½VNRPV ¾»½LRiVª«soN][xqsLi úxms¼½ªy²R…V xmsÌÁVLRiNSÌÁ xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj…. NSƒ«s NRPVÍØÌÁ úxmsNSLRiLi ÒÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP Cƒy²R…V xqsLixmnsVzqós¼½ ƒ«s²R…ª«sÈÁLiÛÍÁ[µR…V. A xmsµyÌÁV GLRiö²T…ƒ«s ƒyÉÓÁ zqós¼½ ª«sVLRiÌÁLSµR…V NSƒ«s ªyÉÓÁ¬s NSÍØƒ«sVgRiVßáLigS @LóRiLi¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. úËØx¤¦¦¦øßáLiiM NRPVÛÍÁ[ ˳ÏÁª«s»y*µy* úËØx¤¦¦¦øßáLiiM @¬sgRiµy! ú‡Áx¤¦¦¦øNRPVÌÁª«sVLiµR…V xmsoÉíÓÁƒ«sªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @¬s, úËØx¤¦¦¦øßãÜ[xms»R½ùLi úËØx¤¦¦¦øßძsM @ƒ«sgS ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLi»R½¼½ªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @¬s, ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øßÓá ¬suîy ª«s»yòQ*»`½ úËØx¤¦¦¦øßáM @ƒ«sgS xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ¬sxtîsQgRiÌÁªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @¬s @ª«sVLRiN][aRP ªyùÆØù»R½ ÖÁLigS˳ÏÁÉíÔÁ¸R…V gRiVLRiVËØÌÁ úxmsËÜ[µ³j…¬sÍÜ[ ¿Ázmsö DƒyõLRiV. A „sµ³R…LigS AÍÜ[ÀÁLiÀÁƒy xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ¬sxtîsQNRPÖÁgjiƒ«sªyLRiLiµR…LRiV úËØx¤¦¦¦øÌÁV @ª«so»R½W DƒyõLRiV. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ÇìØƒ«sLi xqsLRi*úZaP[xtîsQLi @¬s ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. NRPVÌÁLi¿Á[»][, ÇØ¼½ ¿Á[»][, ®µ…[aRPLi¿Á[»][ Û˳Á[µR…˳ت«sLigS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²y gRiVßáLi¿Á[»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø¬sxtîsvÖÁõ Dƒ«sõ»R½LigS ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. A ""„súxms»y''@®ƒs[ xmsµy¬sNTP z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½LiÍÜ[¬s xqsƒy»R½ƒ«sVÌÁV, ¿³yLiµR…xqsVÌÁV @FyLóS¬sõ NRPÖÁöLi¿yLRi¬s, F~LRiFyÈÁVƒ¯[ úgRix¤¦¦¦FyÈÁVƒ¯[ úËØx¤¦¦¦øÌÁ BLiÉýÜ[ xmsoÈíÁÈÁ®ªs[V INRP @L>Ri»R½ @¬s A xmsµy¬sõ ¬sLRi*ÀÁLi¿yLRiV @¬s, A „sµ³R…LigS ¾»½ÖÁ„s»R½NRPV䪫sgS ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁÈÁLi ª«sÌýÁ Cƒy²R…V z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»y¬sNTP ÇÁLjigjiƒ«s ¥¦¦¦¬s¬s xqsLjiµj…µôR…ÈÁLi @ƒ«sV˳ÏÁª«sLi G®ªsW @¬s @¬szmsxqsVòLiµj…''@¬s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV „sª«sLjiLi¿yLRiV. A xmsµy¬sNTP ¬sÇÁLigS ¿ÁxmsöVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @LóRiLi G„sVÈÁLiÛÉÁ[ ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁNRPV DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«s INRP úxms¾»½[ùNRP @L>Ri»R½ @¬s A¸R…Vƒ«s „sª«sLjiLi¿yLRiV. @LiÛÉÁ[ ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÖÁõ ¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁ A»R½ø»][ ÒÁ„sLi¿yÌÁ®ƒs[ D»R½òª«sV gRiVߨÌÁV NRPÖÁgji DLi²R…ÈÁ®ªs[V @¬s A¸R…Vƒ«s „sª«sLjiLi¿yLRiV. NSƒ«s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV úxmsµR…Lji+LiÀÁƒ«s „sÇìÁ»R½ƒ«sV, µR…WLRiµR…XztísQ¬s, NSÍÜ[ÀÁ»R½\®ªsVƒ«s @LóRi „sª«sLRißძsW @LiµR…LRiW xqsLjigS @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi Cƒy²R…V FsLi\¾»½ƒy DLiµj…. @LiµR…LRiW A»R½øÇìØƒy¬sNTP @L>RiVÛÍÁ[. @LiµR…LjiNTP xqs»`½, ÀÁ»`½ A»R½ø @®ƒs[„s xqsª«sWƒ«sLigS DƒyõLiVV. @LiµR…LRiV xqsÀÁèµyƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁÉØ¬sNTP xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s @L>Ri»R½ÌÁV NRPÖÁgji DƒyõLRiV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V @LiµR…LjiNUP @¬dsõ xqsª«sWƒ«sLigS B¿yè²R…V. ""µR…X²³R… ¬saRPè¸R…VLi NRPÖÁgji DLi²R…ÈÁLi, \®ªsLSgRiù ˳ت«sLi, xqsV¬sbP»R½\®ªsVƒ«s ®ªs[Vµ³R…, ÌÁOSQQù¬sõ ryµ³j…Li¿yÌÁ®ƒs[ µk…ORPQ»][ GNSúgRiLi aSLi»R½Li @LiVVƒ«s ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁ úxmsxqsƒ«sõ»y'' ryµ³R…NRPV¬sNTP NSªyÌÁ¬s @®µ…[ ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁNRPV DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«s INRP úxms¾»½[ùNRP @L>Ri»R½ @¬s ry*„sV ÀÁƒ«sø¸R…Wƒ«sLiµR…gSLRiV „sª«sLjiLiÀÁ DƒyõLRiV. NSƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ A»yøƒ«sLiµy¬sõ F~LiµyÌÁ¬s úxms¸R…V¼½õQ}qsò®ƒs[ ryµ³j…ryò²R…¬s, µy¬sõ B»R½LRiVÌÁV Fsª«s*LRiW ryµ³R…NRPV¬s»][ »R½LRigRi¼½ÍÜ[ zmsÌýÁÖÁõ NRPWL][èÛËÁÉíÓÁ FyhRiLi ¿Ázmsö ¿RÁµj…„sLiÀÁƒ«sÈýÁVgS Bµj… ryµ³R…NRPV¬s»][ ryµ³j…Li¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[¸R…VÉØ¬sNTP „dsÌÁVNSµR…¬s xqs»R½ù ryLiVVËØËØgSLRiV NRPW²y „sª«sLjiLi¿yLRiV. bPLji²T… ryLiVVËØËØ NRPW²y gRiVLRiVª«soƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ A¸R…Vƒ«sƒ«sV ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ ¬sÌÁVxmsoN]¬s ¬sLRiLi»R½LRi ryµ³R…ƒ«s»][ A»yøƒ«sLiµy¬sõ ryµ³j…Li¿yÌÁ®ƒs[ ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. NSƒ«s ryµ³R…NRPVÌÁV ÒÁ„sLiÀÁ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿yÖÁ. ª«sWƒ«sª«so¬s L][gRiLi ƒ«s¸R…VLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ ú‡Á¼½NRPVƒ«sõ ²yNíRPLRiV NSªyÖÁ NRPµy! 10 ¸R…V´yNSa][ x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRPM ƒyƒ¯[Fyµ³j…gRi»][ „s˳ÏÁVM »R½»`½ Û˳Á[µy»`½ Õ³Áƒ«sõª«sµy÷é¼½ »R½ƒyõZaP[ ZNP[ª«sÍÜ[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 10 ANSaRPM = ANSaRPLi, ƒyƒy + DFyµ³j…gRi»R½M = LRiNRPLRiNSÌÁ DFyµ³R…VÌÁƒ«sV F~LiµR…ÈÁLiª«sÌýÁ, Õ³Áƒ«sõª«s»`½ ˳ؼ½ = ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsWò, »R½»`½ + Û˳Á[µy»`½ = A DFyµ³R…VÌÁ Û˳Á[µR…Li, »R½»`½ + ƒyZaP[xqs¼½ = ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[, ¸R…V´y = G „sµ³R…LigS @LiVV¾»½[, ZNP[ª«sÌÁM = GNRPLigS, ˳ÏÁ##®ªs[»`½ = @ª«so»R½VLiµ][ @®µ…[ „sµ³R…LigS, x¤¦¦¦X{tsQNRP + CaRPM = BLiúµj…¸R…WÖÁõ ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁªy\®²…ƒ«s, „s˳ÏÁVM = xmsLRiª«sW»R½ø (@ª«so»R½Vƒyõ²R…V). »yee ANSaRPLi LRiNRPLRiNSÌÁ DFyµ³R…VÌÁƒ«sV F~LiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsWò A DFyµ³R…VÌÁ Û˳Á[µR…Li ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[ G „sµ³R…LigS INRPÉÓÁgS @ª«so»R½VLiµ][ A „sµ³R…LigS®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø DFyµ³R…VÌÁ»][ NRPÌÁª«sÈÁLi ª«sÌýÁ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsVòƒyõ A DFyµ³R…VÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁgS®ƒs[ @ÅÁLi²R…\®ªsV úxmsNSbPxqsVòƒyõ²R…V. „sª«sLRißá :c x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRPV¬s xqsLiËÜ[µ³j…Li¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ BLiúµj…¸R…V ¬súgRix¤¦¦¦Li NRPÖÁgjiƒ«s ryµ³R…NRPVÛÍÁ[ aRPLkiLRi LRiz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…V»yLRiV @¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. ª«sWƒ«sª«so²R…V »yƒ«sV A¾»½[ø @LiVV DLi²T…, »yƒ«sV ®µ…[x¤¦¦¦LigS ú˳ØLi¼½ ¿ÁLiµj… A»R½ø¸R…VLiµR…V ®µ…[¥¦¦¦¬sõ AL][zmsLi¿RÁVN]LiÈÁW µR…VMÆØ¬sõ F~LiµR…V»R½W Dƒyõ²R…V. B®µ…[ ‡ÁLiµ³y¬sNTP NSLRißáLi. úxmsNRPX¼½, xqsLiryLRiLi lLiLi²R…W NRPW²y ª«sWƒ«sª«soßñÓá ‡ÁLiµ³j…»R½VßñÓá ¿Á[xqsVòƒyõLiVV. aRPLkiLRi®ªs[V ª«sWƒ«sª«so¬sNTP DFyµ³j… @ª«sÈÁLi ª«sÌýÁ ®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V A»R½ø @®ƒs[ ú˳ØLi¼½NTP ÍÜ[ƒ«sV @¹¸…[VùÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLiµj…. µy¬sª«sÌýÁ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ DFyµ³R…VÌÁ Û˳Á[µR…Li»][ Õ³Áƒ«sõLigS ˳؄sLixms‡Á²R…V»R½Vƒyõ²R…V. C DFyµ³j…¹¸…[V @ÇìØƒy¬sNTP NSLRißáLi. xqsLRi*ú»R½ ªyùzmsLiÀÁ Dƒ«sõ xmsLRiª«sW»R½ø Fsª«s\lLi¾»½[ DƒyõL][ A xmsLRiª«sW¾»½[ø »y\®ƒs Dƒyõ²R…V. @µj… @LóRiLi ¿Á[xqsVN]¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so¬sNTP DLiµj…. µy¬sõ ¾»½ÖÁ¸R…V¿Á¸R…VùÉØ¬sZNP[ ANSaS¬sõ Dxmsª«sWƒ«sLigS {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. »R½ƒ«s NRPÎÏÁþƒ«sV »yƒ«sV ƒ«sª«sVøª«sµôR…V @¬s, »R½ƒ«s ¿Áª«soÌÁƒ«sV »yƒ«sV ƒ«sª«sVøª«sµôR…V @¬s |msµôR…ÌÁV ¿ÁxmsöV»R½W DLiÉØLRiV. ANSaRPLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR…V²R…V NRPµR…VÌÁV»R½Vƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsVòLiµj…. ¬sÇØ¬sNTP NRPµR…VÌÁV»R½W DLiµj… ®ªs[VxmnsVLi. ª«sVƒ«sLi \lLiÌÁVÍÜ[ NRPWL]è¬s DLi²R…gS ª«sVƒ«s \lLiÌÁV Agji¾»½[ ª«sVƒ«s úxmsNRPäQ\lLiÌÁV xmsÉíØÌÁ\|msƒ«s NRPµR…VÌÁV»R½W DLiÛÉÁ[ ª«sVƒ«s \lLiÌÁV NRPµR…VÌÁV»R½W DLiµj… @¬s @¬szmsxqsVòLiµj…. ¬sÇØ¬sNTP NRPµR…VÌÁV»R½VLiµj… ª«sVƒ«s úxmsNRPä \lLiÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V. @xqsÌÁV ª«sWƒ«sª«so²R…V ®µ…[x¤¦¦¦ ú˳ØLi¼½NTP FsLiµR…VNRPV ÍÜ[ƒ«sª«so»R½Vƒyõ²R…V? ª«sWƒ«sª«so²R…V »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁƒ«sVLi²T… F~Liµj…ƒ«s ÒÁªyßáVª«soÌÁ ª«sÌýÁ, úFyLRi‡ôðÁ NRPLRiøÌÁ ª«sÌýÁ, »R½ƒ«s¿RÁVÈíÁW Dƒ«sõ xmsLjixqsLSÌÁV ®ƒs[Ljiöƒ«s ÇìØƒ«sLiª«sÌýÁ ª«sWƒ«sª«so²R…V ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½NTP ÍÜ[ƒ«sª«so»R½Vƒyõ²R…V. A»R½ø ÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ÒÁ„sxqsVòƒ«sõªyLjiNTP ÍÜ[NS¬sõ µR…Lji+xqsWò Dƒyõ, @®ƒs[NRP D»R½òª«sV úgRiLi´yÌÁV ¿RÁµR…Vª«so»R½Vƒyõ ÍÜ[NRPÇìØƒ«sLi xqsLRi*xqs*Li úgRiz¤¦¦¦xqsVòƒyõƒ«sV @¬s ˳؄sLiÀÁƒy, ª«sWƒ«szqsNRP »R½»R½òQ* xmsLjibdPÌÁƒy ÇìØƒ«sLi xqsLixmspLñRiLigS @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN]ƒyõƒ«sV @¬s »R½ÌÁLiÀÁƒy @„s @¬dsõ NRPW²y @xqsLixmspLñRiLigS®ƒs[ DLiÉØLiVV. @„s @¬dsõ NRPW²y @LRiN]LRigS®ƒs[ @LóRiLi @ª«so»R½VLiÉØLiVV. NSLRißáLi Gª«sVLiÛÉÁ[ LSÇÁª«sWLæRiLi @LiVVƒ«s A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁ¸R…VNRP F¡ª«sÈÁ®ªs[V. µy®ƒs[õ NRPLRiøxmsLjiFyNRPLi NSÛÍÁ[µR…V @¬s |msµôR…ÌÁV INRP䪫sVVNRPäÍÜ[ ¾»½[ÛÍÁ[èryòLRiV. A»R½øÇìØƒ«sLi ¾»½ÖÁzqsƒ«s »R½LS*»R½ »yƒ«sV xmspLRi*Li ¿RÁWzqsƒ«s„s, ¿RÁµj…„sƒ«s„s, úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s„s, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s„s @¬dsõ NRPW²y ƒ«sW»R½ƒyLóSÌÁ»][ xqsVöéLjixqsVòLiÉØLiVV. ƒ«sW»R½ƒyƒ«sV˳ÏÁªyÖÁõ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiÉØLiVV. „s¿yLRiߨ ª«sWLæS¬sNTP µ][x¤¦¦¦µR…Li ¿Á[xqsVòLiÉØLiVV. A»yøƒ«sLiµy¬sNTP ª«sWLæS¬sõ xqsVgRiª«sVLi ¿Á[xqsVòLiÉØLiVV. A „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«so²R…V A»R½øÇìØƒ«sLi»][, A»R½ø ÇìØƒ«s ryµ³R…ƒ«s»][, A»yøƒ«sLiµy¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò ÒÁ„sLiÀÁƒ«sƒy²R…V @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁª«sLi ¿Á[NRPWLRiV»R½VLiµj…. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁV, ª«sxqsVòª«soÌÁV, ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV, úNTP„sVNUPÈÁNSµR…VÌÁV, ª«sXOSQÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s @¬dsõ NRPW²y „s„sµ³R… LRiWFyÍýÜ[ NRP¬szmsxqsVòLi²R…gS, „s„sµ³R… LRiNSÌÁ @ƒ«sV˳ÏÁªyÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòLi²R…gS @Li»y INRPäÛÉÁ[ƒ«s¬s, ¿yª«soxmsoÈíÁVNRPÌÁV ÛÍÁ[¬s A¾»½[ø @Li»y NRPW²T… DLiµj… @¬s FsÉýØ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÈÁLi @®ƒs[ xqsª«sVxqsù ª«sWƒ«sª«soßñÓá FsÌýÁ®ªs[ÎÏÁÍØ ®ªs[µ³j…xqsVòLiÈÁVLiµj…. @µj…*¼d½¸R…V\®ªsVƒ«s xmsLS»R½öLRiV®²…[ @LiVVƒ«s A ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùLi xqs»R½ùLi @LiVV¾»½[ @ƒ«sV˳ÏÁª«sLiÍÜ[ C ª«sù»yùryÌÁV FsLiµR…VNRPV NRP¬szmsxqsVòƒyõLiVV @®ƒs[ AÍÜ[¿RÁƒ«s úxms¼½ ª«sWƒ«sª«soßñÓá ®ªs[µ³j…xqsVòLiµj…. ª«sVLji @ÉýØLiÉÓÁ µy¬sõ FsÉýØ @LóRiLi ¿Á[xqsVN]LiÉØLi @LiÛÉÁ[ xmnsVÉØNSaS¬sõ Dµyx¤¦¦¦LRißágS ¼d½xqsVN]¬s @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV. INRP NRPVLi²R…ÍÜ[ ¬dsÎÏÁ§þ DƒyõLiVV @ƒ«sVN]LiµyLi. A NRPVLi²R…ÍÜ[¿RÁW}qsò ª«sVƒ«sNRPV ANSaRPLi NRP¬szmsxqsVòLiµj…. @µj… xmnsVÉØNSaRPLi. µy¬s úxmsNRP䮃s[ Dƒ«sõ @®ƒs[NRP NRPVLi²R…ÍýÜ[ ¬dsÎÏÁ§þF¡zqs ¿RÁWaSª«sVV @ƒ«sVN][Li²T…. @¬sõ NRPVLi²R…ÍýÜ[ƒ«sV ANSaRPLi NRP¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. ANSaRPLi G NRPVLi²R…NRPV A NRPVLi²R…ZNP[ xmsLji„sV»R½\®ªsV DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ @®ƒs[NRP ANSaSÌÁV Dƒ«sõÈýÁV @¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj…. INRP NRPVLi²R…ƒ«sV xmsgRiÌÁg]ÉíØLi @ƒ«sVN]LiµyLi. A NRPVLi²R…ÍÜ[ ANSaRPLi Gª«sVLiVVLiµj… ? ƒ«sbPLiÀÁ F¡LiVVLiµy? ÛÍÁ[µR…V @¬sõ NRPVLi²R…ÌÁV F¡¸R…WLiVV @ƒ«sVN]LiµyLi. ANSaRPLi G NRPVLi²R…ÍÜ[ƒ«sW NRPƒ«s‡Á²R…ÈÁLi ÛÍÁ[µR…V @LiÛÉÁ[ xmnsVÉØÌÁ»][FyÈÁV ANSaRPLi NRPW²y ƒ«sbPLiÀÁ F¡LiVVLiµy @LiÛÉÁ[ ƒ«sbPLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. FsLiµR…VNRP¬s? ANSaRPLi xmnsVÉØ¬sNTP xmsLji„sV»R½Li NSÛÍÁ[µR…V. ANSaRPLi xqsLRi*ú»R½ ¬sLi²T…DLiµj…. @LiµR…Vª«sÌýÁ xmsoÈíÁÈÁLi, |msLRigRiÈÁLi, ƒ«sbPLi¿RÁÈÁLi @®ƒs[„s ANSaS¬sNTP ÛÍÁ[ª«so. NRPVLi²R…NRPV ª«sWú»R½®ªs[V „sNSLRiLi NRPÖÁgjiLiµj…. NRPƒ«sVNRP NRPVLi²R…ZNP[ ª«sWLRiVö xmsLji„sV»R½\®ªsV DLiµj…. ANSaS¬sNTP ª«sWLRiVöÛÍÁ[µR…V. @µj… „sNSLRiLi ¿ÁLiµR…µR…V. A „sµ³R…LigS xmnsVÉØNSaRPLi Dµyx¤¦¦¦LRißá»][ ª«sWƒ«sª«soÌÁV xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ú˳ØLi¼½ƒ«sVLiÀÁ „sª«sVVNTPò¬s F~LiµyÖÁ. A»R½ø xmsLji„sV»R½\®ªsVLiµj… NSµR…¬s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVLiµj… @¬s @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj…. A»R½ø ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ƒ«sbPLi¿Á[µj… ®µ…[x¤¦¦¦Li ª«sWú»R½®ªs[V. ¿yª«soxmsoÈíÁVNRPÌÁV ®µ…[¥¦¦¦¬sZNP[ DƒyõLiVV. ª«sWƒ«sª«so²R…V ®µ…[x¤¦¦¦Li ƒ«sbPxqsVòLiµj… NSƒ«s »yƒ«sV ƒ«sbPxqsVòƒyõƒ«sV @¬s ú˳ØLi¼½ ¿ÁLiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. @µj… ¬sÇÁLi NSµR…V. ª«sWƒ«sª«so²R…V aRPLkiLRiLi @®ƒs[ DFyµ³j… NSLRißáLigS xmsLji„sV»R½V¬sgS ˳؄sxqsVòƒyõ²R…V. aRPLkiLRiLi @®ƒs[ DFyµ³j… »]ÌÁgRigS®ƒs[ @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øgS @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. NSƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V DFyµ³j…»][ ú˳ØLi¼½NTPÍÜ[ƒ«sVgSNRP @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øN][xqsLi, A»R½øÇìØƒ«sLi»][, A»yøƒ«sLiµR…Li»][ ÒÁ„sLi¿yÖÁ. úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ Dƒ«sõ ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø¹¸…[V ryOTPQ ª«sWú»R½LigS DLi²T… @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sõ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiµj…. ÍÜ[NRPLiÍÜ[ µR…Vª«sVVø, F~gRi ª«sLiÉÓÁ LRiNRPLRiNSÌÁ ª«sWÖÁƒyùÌÁV Dƒyõ ANSaS¬sNTP G ª«sWÖÁƒ«sùLi @LiÈÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. @ÉýØ úxms¼½ ª«sWƒ«sª«so¬sÍÜ[ ryOTPQª«sWú»R½LigS Dƒ«sõ A»R½øNRPV G ª«sWÖÁƒ«sùLi @LiÈÁÈÁLiÛÍÁ[µR…V. A»R½ø @ª«sVÖÁƒ«s\®ªsVLiµj…. NRPLRiø ryOTPQª«sWú»R½\®ªsVLiµj…. @¬sõÉÓÁNTP aRPNTPò¬s BxqsWò, @¬sõÉÓÁ¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixms¿Á[xqsWò ryOTPQª«sWú»R½LigS DLiÈÁVLiµj…. A¾»½[ø @LiVVƒ«s ÒÁª«so®²…[ @¬sõÉÓÁ¬s úgRiz¤¦¦¦xqsVòƒyõ²R…V. ÇÁ²R…\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦Li ®µ…[¬dsõ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR…V. ®µ…[x¤¦¦¦Li @®ƒs[µj… µR…XaRPùLi @ƒ«sgS ª«sWƒ«sª«so²R…V Gµj… ¿RÁWxqsVòƒyõ²][ @µj…. @LiVV¾»½[ »y®ƒs[ µR…XNRPVä @ƒ«sgS ¿RÁWxmso @LiVV ®µ…[x¤¦¦¦Li @®ƒs[ µR…XaSù¬sõ ¿RÁWxqsVòƒyõ²R…V. NRPÎÏÁþNTP aRPNTPò ÛÍÁ[µR…V. NRPÎÏÁþÍÜ[ Dƒ«sõ ÒÁª«s\¿Á»R½ƒyù¬sNTP aRPNTPò DLiµj…. NRPÎÏÁþÇÜ[²R…V»][ @¬sõÉÓÁ¬ds ¿RÁWxqsVòƒyõ²R…V. @LiVV¾»½[ NRPÎÏÁþµôyÌÁNRPV A aRPNTPò DLiµy? ÛÍÁ[µR…V A aRPNTPò ÍÜ[xmsÌÁ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ A ÒÁª«s\¿Á»R½ƒyù¬sZNP[ DLiµj…. NS¬s ®µ…[x¤¦¦¦Li @®ƒs[ DFyµ³j…»][ ª«sWƒ«sª«so²R…V A ÒÁª«s \¿Á»R½ƒyù¬sõ xmsLji„sV»R½Li ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ @x¤¦¦¦LiNSLS¬sNTP ÍÜ[ƒ«sª«so»R½Vƒyõ²R…V. µy¬s»][ ‡Áx¤¦¦¦§LRiWFy\ÛÍÁƒ«s DFyµ³R…VÖÁõ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ ®ƒs[ƒ«sV @®ƒs[ @x¤¦¦¦Li˳ت«sLi xqs»R½ùLi @¬s ª«sWƒ«sª«so²R…V ú˳ÏÁª«sV ¿ÁLiµR…V»R½Vƒyõ²R…V. xqsLRi*NSÌÁ xqsLS*ª«sxqósÌÁ ¸R…VLiµR…V NRPW²y ª«sWƒ«sª«so¬s ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁµj… aSaRP*»R½®ªsVƒ«s ÒÁª«s\¿Á»R½ƒ«sù®ªs[V. ª«sWƒ«sª«so²R…V DFyµ³j… NSLRißáLigS @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A ÒÁª«s\¿Á»R½ƒyù¬sõ @ÇìØƒ«sLi»][ µR…Lji+xqsWò LRiNRPLRiNSÌÁVgS ˳؄sxqsWò xmsLji„sV»R½LigS ˳؄sxqsVòƒyõ²R…V. NSƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø ÇìØƒy¬sõ F~Liµj… @\®µ…Q*»y¬sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sLiÍÜ[NTP ¾»½¿RÁVèN][ªyÖÁ. C „sµ³R…LigS ÒÁ„sLi¿RÁgRiÖÁgjiƒ«s ƒy²R…V A»R½¬s¬s ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V @LiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ ÒÁ„sLiÀÁ DLi²R…gS®ƒs[ ª«sVVNTPò F~Liµy²R…V @¬s @LóRiLi. aRPLkiLRiLi DLi²R…gS®ƒs[ A»R½ø»][ ÒÁ„sLiÀÁ, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ, »yª«sVLSNRPV„dsVµR… ¬dsÉÓÁËÜÈíÁVÍØgS úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ÒÁª«s¸R…Wú»R½ƒ«sV N]ƒ«srygjiLi¿RÁgRiÖÁgS²R…V @¬s @LóRiLi. @ÉíÓÁ ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V xmsLRiª«sV xqsVÆØ¬sõ, xmsLRiª«sVaSLi¼½¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò ÒÁ„sLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»y²R…V. lLiLi²R…V xmspÈÁÍØ ˳Ü[ÇÁƒ«sLi ¿Á[xqsVòƒyõ ¬s»R½ù¬sLS¥¦¦¦LjigS®ƒs[ DLiÉØ²R…V. ˳ØLRiù»][ ÒÁ„sxqsVòƒyõ ¬s»R½ù ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjigS®ƒs[ ÒÁ„sryò²R…V. @®µ…[ ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò¬s ÌÁORPQßáLi. 11. ƒyƒ¯[Fyµ³j…ª«saS®µ…[ª«s ÇØ¼½ ª«sLñSQúaRPª«sWµR…¸R…VM A»R½ø ƒyùL][zms»y r¡ò¹¸…[V LRixqsª«sLñSµj… Û˳Á[µR…ª«s»`½ ee 11 »][¹¸…[V = ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V, LRixqsª«sLñRi + Aµj… Û˳Á[µR…ª«s»`½ = LRiVÀÁ LRiLigRiV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s Û˳Á[µyÌÁ ª«sÛÍÁ, A»R½ø¬s = A»R½ø¸R…VLiµR…V, ƒyƒy +DFyµ³j… ª«saS»`½ + Gª«s = LRiNRPLRiNSÌÁV @LiVVƒ«s DFyµ³R…VÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ª«sÌÁƒ«s®ƒs[, ÇØ¼½ ª«sLñRi + AúaRPª«sWµR…¸R…VM = ÇØ¼½, NRPVÌÁLi, AúaRPª«sVLi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„s, AL][zms»yM = AL][zmsLixms‡Á²R…V»R½VƒyõLiVV »yee ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V LRiVÀÁ, LRiLigRiV, ªyxqsƒ«s ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s Û˳Á[µyÌÁV G „sµ³R…LigS AL][zmsLixms‡Á²ïy¹¸…W A „sµ³R…LigS®ƒs[ A»R½ø¸R…VLiµR…V LRiNRPLRiNSÌÁ DFyµ³R…VÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…Li ¿Á[»R½ ÇØ¼½, NRPVÌÁ, AúaRPª«sWÌÁ ª«sLiÉÓÁ„s AL][zmsLixms‡Á²R…V»R½VƒyõLiVV. „sª«sLRißá :c ª«sL<RiLi NRPVLji}qs ¬dsÉÓÁNTP LRiVÀÁ LRiLigRiV ªyxqsƒ«s G„ds ÛÍÁ[ª«so. A ¬dsLRiV úNTPLiµR… xms²ïR… ¿][ÈÁVƒ«sV‡ÁÉíÓÁ, A ˳ÏÁW„sVNTP Dƒ«sõ gRiVߨÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ LRiVÀÁ LRiLigRiV ªyxqsƒ«s NRPÌÁVgRiV»R½Vƒyõ¹¸…[V NS¬s ®ªs[LRiVNSµR…V. @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«soÍýÜ[ xmsoÛÉíÁ[ÈÁxmsöV²R…V Fsª«sLjiNUP G ¾»½[²yÛÍÁ[µR…V. ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LjiNUP ÇØ¼½ NRPVÌÁ AúaRPª«sWÌÁV @®ƒs[„s ª«sVµ³R…ùÍÜ[ NRPÖÁöLiÀÁƒ«s®ªs[ NS¬s ®ªs[LRiVNSµR…V. @„s @¬dsõ NRPW²y A»R½øNRPV AL][zmsLixms‡Á²R…V»R½Vƒyõ¹¸…[VNS¬s A»R½øNRPV A Û˳Á[µyÌÁV G„dsÛÍÁ[ª«so. ª«sWƒ«sª«soÌÁV @LiµR…LRiW IZNP[ÍØ xmso²R…V»R½VƒyõLRiV. IZNP[ÍØ ª«sVLRißÓáxqsVòƒyõLRiV. ªyÎÏÁ§þ Dƒ«sõ zqós¼½gRi»R½VÖÁõ ‡ÁÉíÓÁ „dsÎÏÁ§þ ÕdÁµR…ªyÎÏÁ§þ. ªyÎÏÁ§þ µ³R…¬sNRPVÌÁV @¬s ª«sù»yùryÌÁV ¿RÁWzmsxqsVòƒyõLRiV. @Li¾»½[NS¬s B„s G„ds A»R½øNRPV @LiÈÁª«so. „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò¬s Dµyx¤¦¦¦LRißáLigS ¼d½xqsVN]LiÛÉÁ[ Dxms¹¸…WgjiLi¿Á[ ª«sxqsVòª«soƒ«sV‡ÁÉíÓÁ A ª«sxqsVòª«so úxmsµR…Lji+xqsVòƒ«sõ gRiVߨ¬sõ ‡ÁÉíÓÁ „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò¬s Û˳Á[µR…˳ت«sLi»][ AÍÜ[ÀÁLi¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[xqsVòLi®µ…[NS¬s „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPòÍÜ[ G Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò ‡ÁÌÁV÷NRPV xmsLizms¾»½[ NSLi¼½¬s BxqsVòLiµj…. xmsLiNSNRPV xmsLizms¾»½[ gSÖÁ¬s BxqsVòLiµj…. NRPWÌÁL`iNTP xmsLizms¾»½[ ¿RÁÌýÁµR…ƒy¬sõ ¿Á[NRPWLRiVxqsVòLiµj…. lLiúzmnsÑÁlLi[ÈÁLRiVNRPV xmsLizms¾»½[ ª«sxqsVòª«soÖÁõ ¿Á²T…F¡¬ds¸R…VNRPVLi²y DLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s ¿RÁÌýÁgS ¿Á[xqsVòLiµj…. NýUPƒ«sL`iNRPV xmsLizms¾»½[ BLiÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõ µR…Vª«sVVøƒ«sV »]ÌÁgjixqsVòLiµj…. A „sµ³R…LigS µy¬sõ Dxms¹¸…WgjiLi¿Á[ ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ @µj… ¿Á[}qs xms¬s ª«sWLji, µy¬s gRiVßáLi ®ªs[LRiVgS Dƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVòLi®µ…[ NS¬s ¬sÇØ¬sNTP ªyÉÓÁ @¬sõÉÓÁÍÜ[ƒ«sW Dxms¹¸…WgRixms®²…[µj… „sµR…Vù¿RÁèéQQNTPò INRPäÛÉÁ[. @®µ…[ „sµ³R…LigS ª«sWƒ«sª«soÌÁV @LiµR…LjiÍÜ[ƒ«sV Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ A \¿Á»R½ƒ«sù aRPNTPò @LiVVƒ«s A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVV Dƒyõ xqsLixmnsVLiÍÜ[ ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒy¬sNTP ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s ¬s¸R…Vª«sWÌÁƒ«sV‡ÁÉíÓÁ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõLRiV. ª«sW¸R…V Aª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sWƒ«sª«so¬s ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒy¬sNTP, xqsLixmnsVLi NRPÈíÁVËØÈýÁNRPV, xqsLixmnsW¬sõ ƒ«s²R…xmsÉØ¬sNTP ÇìØƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ªyLRiV ª«sWƒ«sª«so¬s „dsVµR… @®ƒs[NRP úxms¹¸…WgSÌÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV NRP¬szmsxqsWò DLiµj…. xqs»R½òQ* LRiÇÁ xqsò®ªsW gRiVߨÌÁ»][ xqsLixmnsW¬sõ ª«sVW²R…VgS „s˳ÏÁÑÁLiÀÁƒ«sªyLRiV »R½LRi*»y ¿y»R½VLRi*LñRiQùLi @¬s ƒyÌÁVgRiV „s˳ØgSÌÁVgS „s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV. @µR…ÍýØ úNRP®ªs[Vzms @LiVVµR…V „s˳ØgSÌÁVgS ¿Á[zqs xmsLi¿RÁª«sVVÖÁõ xqsXztísQLi¿yLRiV. @„s úNRP®ªs[Vzms ª«sWLji ª«sWLji ALiÇÁ®ƒs[¸R…VV¬s »][NRPÍØ |msLjigji |msLjigji ®ƒs[ÉÓÁNTP HµR…Vª«sLiµR…ÌÁ NRPVÍØÌÁNRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫sgS®ƒs[ Dƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVòƒyõLiVV. C „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ LSƒ«sVLSƒ«sV A¿yLRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÛÍÁ[ ª«sV»R½Li @®ƒs[ róyLiVVNTP z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½Li ¿Á[Lji NRPVÍØÌÁNRPVLixmsÉÓÁ ALRiNRPVLi²y DLi®²…[ÈÁÈýÁV ¿Á[zqsLiµj…. Bµj… LSª«sßá NSxtísQLi @ª«s*ÈÁLi»][ @ƒyµR…LRißá, @ª«sª«sWƒyÌÁ ª«sLiÉÓÁªyÉÓÁ¬s xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[¬s µR…×Á»R½VÌÁV, }qs*¿yèéúzms¸R…VVÌÁV, A»yøÕ³Áª«sWƒ«sVÌÁV xmsLRiª«sV»yÖÁõ AµR…LjiLi¿yLRiV. µy¬s»][ ˳ØLRi»R½ ÇØ¼½ÍÜ[ \ÛÇÁƒ«sLi DµR…÷é„sLiÀÁLiµj…. ˳ݵôðR…Li úxms¾»½[ùNRP róyƒ«sLi AúNRP„sVLiÀÁLiµj…. „dsÉÓÁNTP »][²R…V ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…V ª«sV»R½Li, \ZNPQQûxqsòª«s ª«sV»R½Li NRPW²y róyƒ«sLi GLRiöLRiV¿RÁVN]ƒyõLiVV. B„s @¬dsõ NRPW²y C ®µ…[aRPLi»][ róyƒ«sLi xqsLiFyµj…Li¿RÁÉØ¬sNTP NSLRiߨÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…VVÍýÜ[ Dƒ«sõ»R½VÌÁVgS xmsLjigRißÓáLixms‡Á²R…V»R½W Dƒ«sõªyLRiV, @¸R…WÀÁ»R½LigS ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s @µ³j…NSLS¬sõ F¡¬ds¸R…VNRPVLi²y NSFy²R…VN][ª«sÈÁLi N][xqsLi, »][ÉÓÁ ªyLji„dsVµR… ¿RÁWzmsƒ«s @ƒyµR…LRißá, »yLRi»R½ª«sWùÛÍÁ[ NS¬s ª«sVLjiLiZNP[„sV NSµR…¬s Cƒy²R…V @LiµR…LjiNTP @LóRiª«sVª«so»R½W DLiµj…. ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…V, \ZNPQQûxqsòª«s ª«sV»yÌÁV úxmsµR…Lji+LiÀÁƒ«s Aµ³yù¼½øNRP úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁ ª«sÌýÁ z¤¦¦¦LiµR…WÇØ¼½ úxmsÇÁÌÁV ªyÉÓÁÍÜ[ ¿Á[Ljiƒ«s µyÅÁÍØÌÁV C ƒyÉÓÁNTP NRPW²y NRP¬szmsLi¿RÁÈÁLi ÛÍÁ[µR…V. C ƒyÉÓÁNTP NRPW²y z¤¦¦¦LiµR…Wª«sV»R½LiÍÜ[ @ßágSLjiƒ«s ÇØ»R½VÌÁV úxmsµR…Lji+xqsWò Dƒ«sõ JLRiVö, xqsx¤¦¦¦ƒ«sLi ªyÎÏÁþ xqsLiryäLS¬sNTP, ªyÎÏÁþ ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éQQNTPòNTP ¬sµR…LRi+ƒ«sLi @¬s @LiµR…LRiW ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½ƒy DLiµj…. Cƒy²R…V NRPVÌÁª«sX»R½VòÖÁõ FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR…V. ªyÉÓÁ¬s LRiOTPQLi¿Á[ LSÇÁÙÌÁV LSÇÁLjiNSÌÁV ÛÍÁ[ª«so. @LiµR…LRiW @¬dsõ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. @LiµR…LRiW @¬sõÉÓÁNUP @L>RiVÌÁ¬s ¿yÉÓÁ ¿RÁWzmsxqsVòƒyõLRiV. @LiVVƒy ª«sVµ³R…ùÍÜ[ NRPÖÁöLiÀÁƒ«s NRPVÌÁLi NRPÌÁVztsQ»R½Li ¿Á[xqsWò ÇØ¼½ ®ªsVV»yò¬sNTP xqsLiNRPÈÁ zqós¼½¬s NRPÖÁöxqsVòƒ«sõµj…. µk…¬sõ xqs\lLiƒ«s µyLjiÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ ÇØ¼½NTP aSLi¼½ xqsVÆØÖÁõ ¿Á[NRPWLRi誫sÌÁzqsƒ«s Aª«saRPùNRP»R½ FsLi\¾»½ƒy DLiµj…. µy¬sZNP[ A»R½øª«sWLæRiLi, @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæRiLi D»R½òª«sV ª«sWLæSÌÁVgS LRiWxmsoµj…µôR…VN]ƒyõLiVV. xqsLixmnsW¬sNTP @ª«sxqsLRiLi G\®µ…¾»½[ DLiµ][ µy¬sN][xqsLi, G\®µ…¾»½[ xqs»R½ùLi @LiVV DLiµ][ µy¬sN][xqsLi, Aµj…aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV xqs*¿RÁèéQ\®ªsVƒ«s ¬dsÉÓÁ¬s Dxmsª«sWƒ«sLigS ¼d½xqsVN]¬s NRPVÍØÌÁƒ«sV, ÇØ»R½VÌÁƒ«sV, AúaRPª«sWÌÁƒ«sV @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP „dsÌÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sWƒ«sª«soÍýÜ[ ªyLji ªyLji ¿RÁµR…Vª«soÌÁ ª«sÌýÁ, ª«sX»R½VòÌÁ ª«sÌýÁ, ª«s¹¸…W Û˳Á[µyÌÁ ª«sÌýÁ @®ƒs[NRP LRiNSÌÁVgS ª«sWƒ«sª«soÌÁV NRP¬szmsxqsVòƒyõ ªyÎÏÁþLiµR…Lji @Li»R½LRiLigSÍýÜ[ Dƒ«sõ aRPVµôðR… \¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø ¸R…VLiµR…V G Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. G ÇØ¼½ ªy\lLiƒy ªyLji A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVVDLiµj…. ªyLji ÇØ¼½¬s ‡ÁÉíÓÁ, NRPVÍØ¬sõ ‡ÁÉíÓÁ, AúaRPª«sW¬sõ ‡ÁÉíÓÁ ®ªs[xtsQ˳ØxtsQÍýÜ[ ÒÁª«sƒ«s „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ ª«sù»yùryÌÁV NRP¬szmsxqsWò Dƒyõ ªyLji @LiµR…Lji ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõ aRPVµôðR…\¿Á»R½ƒ«sùQ\®ªsVƒ«s A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVV DLiµj…. úNTP„sVNUPÈÁNSµR…VÌÁV, xmsaRPVxmsOSQQùµR…VÌÁV, ª«sWƒ«sª«soÌÁV „s„sµ³R… LRiWFyÍýÜ[ NRP¬szmsxqsVòƒyõ, Û˳Á[µyÌÁV µR…Lji+Lixms‡Á²R…V»R½Vƒyõ @¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…V Dƒ«sõ A»R½ø INRPäÛÉÁ[ @LiVV DLiµj…. DFyµ³j… Û˳Á[µR…Li ª«sÌýÁ @„s @¬dsõ ®ªs[LRiV®ªs[LRiVgS NRP¬szmsxqsVòƒyõLiVV. ®ªs[xtsQ Û˳Á[µR…Li ¿Á[¾»½[ úËØx¤¦¦¦øßá, ORPQQú¼½¸R…V, \®ªsaRPù, aRPWúµR…NRPVÍØÌÁVgS ¿Áxmsö‡Á²R…V»R½W DƒyõlLi[ @¬s A»R½øÂ¿Á[»R½ @LiµR…LRiW INRPäÛÉÁ[ @LiVV DƒyõLRiV. A»R½øNRPV ÖÁLigRiÛ˳Á[µR…LiÛÍÁ[µR…V. xmsoLRiVxtsv²R…V @¬s {qsòQû @¬s ª«sù»yùxqsLi ÛÍÁ[µR…V. ¬s¸R…Vª«sWÌÁÍÜ[ Dƒ«sõ ª«sù»yùxqsLi ª«sÌýÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji @¬s, xqsƒyùzqs @¬s AúaRPª«sV Û˳Á[µyÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁxqsVòƒyõlLi[ NS¬s A»R½ø róyLiVVÍÜ[ „dsLRiLiµR…LjiNUP G Û˳Á[µR…Li ÛÍÁ[µR…V. A»R½øNRPV ËØÌÁùLi @¬s, ¸R…°ª«sƒ«sLi @¬s, ª«sXµôðyxmsùLi @¬s G Û˳Á[µyÌÁV ÛÍÁ[ª«so. ª«s¸R…VxqsV=ƒ«sV ‡ÁÛÉíÁ[ aRPLkiLS¬sNTP ª«sWLRiVö ª«sxqsVòLiµj… NS¬s A»R½øNRPV G ª«sWLRiWö ÛÍÁ[µR…V. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @®ƒs[NRP ÇØ»R½VÌÁ ªyLRiV DƒyõLRiV. ªyÎÏÁþLiµR…LjiNUP IN]äNRPä A»R½ø ÛÍÁ[µR…V. \ÛÇÁƒ«sVÌÁ A»R½ø, ËݵôðR…VÌÁ A»R½ø, ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk…¸R…VVÌÁ A»R½ø, \ZNPQQûxqsòª«soÌÁ A»R½ø, ¸R…VWµR…VÌÁ A»R½ø, lLi²`… BLi²T…¸R…Vƒý«s A»R½ø, ¬dsúg][ÌÁ A»R½ø, ÇÜLSzqísû¸R…Vƒý«s A»R½ø, z¤¦¦¦LiµR…Vª«soÌÁ A»R½ø @¬s @®ƒs[NRP LRiNSÌÁ A»R½øÌÁV ÛÍÁ[ª«so. @LiµR…LjiNUP A»R½ø INRPäÛÉÁ[. @LiµR…LjiNUP ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V INRP䮲…[. µy¬s®ƒs[ Aµj… aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV „sª«sLjiLi¿yLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁLiµR…LRiV @®ƒs[NRP LRiNSÌÁVgS ÒÁ„sxqsVòƒyõLRiV. @LiµR…VÍÜ[ N]LiµR…LRiV ®ªs[Vª«sVV FyxmsoÌÁLi, µ]LigRiÌÁLi, x¤¦¦¦Li»R½NRPVÌÁLi, xqsøgýRiQLýRiLi @LiÈÁW xmsÌÁVLRiNSÌÁVgS ¿Áxmso»R½W ª«sW ª«sVƒ«sxqsV= ORPQßáLi NRPW²y ¬sÌÁVª«sµR…V, ®ªs[Vª«sVV A»R½ø ÇìØƒy¬sõ ¼d½xqsVN][ª«sÉØ¬sNTP »R½gjiƒ«s ªyÎÏÁþLi NSµR…V, ª«sW ª«sVƒ¯[ª«sWÖÁƒyùÌÁV, ª«sW aRPLkiLRiª«sWÖÁƒyùÌÁV »]ÌÁgjiF¡¸R…WZNP[ A»R½øÇìØƒy¬sõ ¼d½xqsVN]¬s A»R½ø ª«sWLæRiLiÍÜ[ ÒÁ„sryòLi @®ƒs[ªyÎÏÁ§þ ¿yÍØª«sVLiµj… DƒyõLRiV. A AÍÜ[¿RÁƒy „sµ³yƒ«s®ªs[V ¿yÍØ »R½xmsöV. @µj… Fsƒ«sõÉÓÁNUP ®ƒsLRi®ªs[lLi[µj… NSµR…V. |ms×Áþ NRPVµj…Lji¾»½[gS¬s zmsÀÁè NRPVµR…LRi²R…V, zmsÀÁè NRPVµj…Lji¾»½[ gS¬s |ms×Áþ NRPVµR…LRiµR…V @®ƒs[ ry®ªsV»R½ ª«sLiÉÓÁµj…gS DLiÈÁVLiµj… A AÍÜ[¿RÁƒy „sµ³yƒ«sLi. A»R½øƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁzqsƒ«s ª«sVLRiV ORPQßáLi gRiVLRiVª«soƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ, ÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ, úxms¼½L][ÇÁÙ ryµ³R…ƒ«s¿Á[xqsVòLiÛÉÁ[®ƒs[ úNRP®ªs[Vzms, IN]äNRPä ª«sWÖÁƒ«sùLi »]ÌÁgjiF¡»R½VLiÈÁVLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ A»R½øÇìØ¬s\¹¸…Vƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…VgS LRiWxmsoµj…µôR…VN]LiÉØ²R…V. xmsoÉíÓÁƒ«sxmsöÉÓÁƒ«sVLiÀÁ Aª«sLjiLiÀÁ Dƒ«sõ @®ƒs[NRP\®ªsVƒ«s @ÇìØƒ«sxmso »]²R…VgRiVÌÁV ryµ³R…NRPV¬sNTP µ³yùƒ«sLiÍÜ[ »]ÌÁgjiF¡»R½VLiÉØLiVV. NSƒ«s A»R½ø ˳ت«sƒ«s»][ @LiµR…LRiW INRPäÛÉÁ[ƒ«s¬s, A»R½øÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLi¿RÁÉØ¬sNTP zmsÀÁèªyÎÏÁ§þ »R½xmsö @LiµR…LRiW @L>RiVÛÍÁ[ƒ«s¬s, ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ. Fsª«sLRiV µR…VMÅÁ¬sª«sX¼½ò¬s F~LiµyÌÁƒ«sV N]LiÈÁVƒyõL][, Fsª«sLRiV @aSLi¼½¬s FyLRiµ][ÍØÌÁƒ«sVN]LiÈÁVƒyõL][, Fsª«sLRiV @xqsLi»R½Xzmsòƒ«sVLiÀÁ xqsLi»R½Xzmsò µR…Lji¿Á[LSÌÁƒ«sVN]LiÈÁVƒyõL][ ªyÎÏÁþLiµR…LRiV A»R½øÇìØƒy¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁLi²T… @®ƒs[ Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ¬dsÉÓÁ¬s Dxmsª«sWƒ«sLigS ¼d½xqsVN]¬s „sª«sLjiLi¿yLRiV. Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁ ªyLRiV NRPƒyùNRPVª«sWLjiƒ«sVLiÀÁ NSbdPøLRiV ª«sLRiNRPV ®ªs×ýÁ ª«sV×dÁþ ¼½Ljigji NRPƒyùNRPVª«sWLji ¿Á[lLi[ª«sLRiNRPV ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ Dƒ«sõ @®ƒs[NRP AúaRPª«sWÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿yLRiV. A AúaRPª«sVªyxqsVÌÁNRPV A¸R…Vƒ«s @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s A»R½øƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ, @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæS¬sõ gRiVLjiLiÀÁ ËÜ[µ³j…Li¿yLRiV. LRiNRPLRiNSÌÁ AúaRPª«sWÌÁƒ«sV LRiNRPLRiNSÌÁ µR…XNRPö´yÌÁ»][ Dƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLji¬s ¿RÁWaSLRiV. ªyÎÏÁþLiµR…Lji¬s A»R½ø ÇìØƒ«sxmsLRiVÌÁVgS ¿Á[zqs ÇìØƒ«s ª«sWLæRiLiÍÜ[ ƒ«s²T…¿Á[ÈÁÈýÁV ¿Á[zqs, ÇìØƒy¬sõ BÀÁè ryµ³R…ƒ«s ¿Á[LiVVLiÀÁ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~Li®µ…[ÈÁÈýÁV ¿Á[aSLRiV. A„sµ³R…LigS @®ƒs[NRP LRiNS\ÛÍÁƒ«s ˳ÏÁgRiª«sµR…÷éNRPVòÖÁõ ¿RÁWaSLRiV NSƒ«s A»R½øNRPV NRPW²y xmsÌÁV AúaRPª«sWÌÁÍÜ[ xmsÌÁVLRiNS\ÛÍÁƒ«s AL][xmsßáÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VƒyõLiVV @¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsgRiVßáLi ƒ«sVLiÀÁ ¬sLæRiVߨ¬sNTP, ryNSLRiLi ƒ«sVLiÀÁ ¬sLSNSLS¬sNTP, \®µ…Q*»R½Li ƒ«sVLiÀÁ @\®µ…Q*»y¬sNTP AúaRPª«sVªyxqsVÖÁõ ª«sWLRièÈÁLiÍÜ[ ª«sÀÁ胫s @ªyLi»R½LSÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁ‡ÁÛÉíÁ[ aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁªyLRiV AúaRPª«sWÌÁÍÜ[ A»R½øNRPV @®ƒs[NRP AL][xmsßáÌÁV DƒyõLiVV @¬s ¿ÁFyöLRiV. INRPryLji aRPLiNRPLRiVÌÁ ªyLRiV Aµ³yù¼½øNRP ËÜ[µ³R… ¿Á[xqsVò DLi²R…gS A¸R…Vƒ«s „dsVµR…NRPV Gƒ«sVgRiVƒ«sV »][ÍØLRiÈÁ. A¸R…Vƒ«s xmsÍØ¸R…Vƒ«sLi ÀÁ»R½ògjiLi¿RÁgS ry*„dsV gRiÇÁLi „sV´R…ù, gRiÇÁLi „sV´R…ù @¬s }¤¦¦¦ÎÏÁƒ«s ¿Á[aSLRiÈÁ. µy¬sNTP aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ÇÁgRiLi „sV´R…ù, gRiÇÁLi „sV´R…ù, xmsÍØ¸R…Vƒ«sLi „sV´R…ù @¬s }¤¦¦¦ÎÏÁƒ«s ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«s ªyLji ƒ¯[LRiV ª«sVWLiVVLi¿yLRiÈÁ. ¬dsNRPV gRiÇÁLi NRP¬szmsxqsVòLiµj…, ÇÁgRiLi NRP¬szmsxqsVòLiµj… NRPƒ«sVNRP xmsÍØ¸R…Vƒ«sLi NRP¬szmsxqsVòLiµj… @¬s @ƒyõLRiV. @LiÛÉÁ[ ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV ryµ³R…ƒ«sNRPV xmspLRi*Li, ryµ³R…ƒ«sNRPV »R½LS*»R½ NRPW²y xqsXztísQ @Li»y DLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[®ƒs[ ÇÁgRiLi @Li»y „sV´R…ù @LiVV ˳ØzqsLiÀÁLiµj…. ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ ÛÍÁ[¬s xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ NRPW²y LRiª«sVßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV xqsLRi*ú»R½ A»R½ø®ƒs[ µR…Lji+Li¿RÁgRiÌÁLRiV NSƒ«s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLjiNTP ÇÁgRiLi „sV®´…[ù @ª«so»R½VLiµj…. @µj… ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ryª«sWƒ«sVùÌÁV Aµj…aRPLiNRPLRiVÌÁƒ«sV }¤¦¦¦ÎÏÁƒ«s ¿Á[aSLRiV. aRPLiNRPLRiVÌÁªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øxqs»R½ùLi, ÇÁgRiLi „sV´R…ù, ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLRi*xqs*Li @ƒyõLRiV. ÇÁgRiLi „sV®´…[ù NS¬s xqsLRi*ú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øLi DLiµj… @¬s ¿ÁFyöLRiV. „sV®´…[ù @¬s úxmsNRPX¼½¬s ¾»½[ÖÁNRP ˳ت«sLi»][ ¿RÁW²R…ª«sV¬s ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR…V. ÇÁgRiLi @Li»y „sV®´…[ù @¬s ¾»½ÖÁzqs ÒÁ„sxqsWò DLi²R…ª«sVƒyõLRiV. @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP úxms¼½µy¬sÍÜ[ƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø Dƒyõ²R…V @¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ت«sLi»][ ÒÁ„sLi¿RÁª«sVƒyõLRiV. LSª«sVNRPXxtñsQ xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqsƒ«sV INRP ˳ÏÁNRPVò²R…V xmsoÖÁ¬s NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦øLi @¬s ¿RÁW²R…ª«sVLiÉØLS @¬s @²T…gS²R…ÈÁ. »R½xmsöNRPVLi²y @ÉýØlgi[ ¿RÁW²R…ª«sV¬s ¿Ázmsö, µR…WLRiLi ƒ«sVLi¿Á[ µy¬sNTP ƒ«sª«sVryäLRiLi ¿Á[zqs »R½xmsöVN][ª«sVƒyõLRiÈÁ. @\®µ…Q*»R½ ª«sWLæRiLiÍÜ[ xqsLRi*ú»R½ xmsLRi®ªs[VaRP*LRi ˳ت«sLi»][ AÍÜ[ÀÁLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V ÒÁ„sLi¿Á[ÈÁxmsöV²R…V, ryª«sWƒ«sVùÌÁNRPV @®ƒs[NRP B‡Á÷LiµR…VÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiÉØLiVV. ryµ³R…NRPV¬sNTP NRPW²y @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®ªs[ @®ƒs[NRPLi FsµR…VLRiª«so»R½VLiÉØLiVV. NS¬s ryµ³R…NRPV²R…V ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ @Li»R½LRiVøÅÁLi @LiVV ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s »R½ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s »yƒ«sV @LRi胫s ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ, »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s @ƒ«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR…ÈÁLi ª«sÌýÁ, »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV úxms¼½ L][ÇÁÚ NRPÌÁVxqsVN]LiÈÁW DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ, ryµ³R…NRPV®²…[ aRPVµôðR… \¿Á»R½ƒ«sùª«sVW, A»yø, \®µ…ª«sLi @LiVV Dƒyõ²R…V @¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÈÁLi ª«sÌýÁ, aSLi¼½ xqsVÆØÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò DLi²R…ÈÁLi ª«sÌýÁ, gRiVLRiVª«soÌÁ ª«sWÈÁÌÁƒ«sV ƒ«s„sVø, „saS*xqsLi»][, úaRPµôðR…»][ ÌÁORPQQùLiN][xqsLi ÒÁ„sxqsWò DLi²R…gRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ryµ³R…ƒ«s ÛÍÁ[¬sªyLRiV ª«sWÈÁÌÁÍÜ[, »R½LRiäLiÍÜ[ ¬sÇØ¬sõ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[NRP AL][xmsßáÌÁ»][ ú˳ØLi¼½NTP ÍÜ[ƒ«sª«so»R½VƒyõLRiV. A¸R…W AúaRPª«sWÍýÜ[ Dƒ«sõ AúaRPª«sV ªyxqsVÌÁV NRPW²y ¬sLRiLi»R½LRiLi ryµ³R…ƒ«sÍÜ[ DƒyõlLi[ NS¬s ryµ³R…ƒ«s ª«sWLæRiLiÍÜ[ ª«sù»yùxqsLi DLiµj…. @¬sõ ª«sWLæSQÍýÜ[ƒ«sV, ªyLjiNTP ÀÁª«sLjiNTP @x¤¦¦¦LiNSLRiLi „sVgRiVÌÁV»R½VLiµj…. A»R½ø ª«sWLæRiLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li @x¤¦¦¦LiNSLRiLi xqsLixmspLñRiLigS ƒ«sbPxqsVòLiµj…. A @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ƒ«sbPLiÀÁƒ«s ƒy®²…[ @\®µ…Q*»R½Li @ª«sgRi»R½Li @ª«so»R½VLiµj…. µy¬sNTP NRPVÌÁLi, ÇØ¼½, AúaRPª«sVLi @®ƒs[„s G„ds ÛÍÁ[ª«so @¬s @ƒ«sV˳ÏÁªy¬sNTP ª«sxqsVòLiµj…. 12 xmsLiÀdÁNRPX»R½ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ xqsLi˳ÏÁª«sLi NRPLRiøxqsLiÀÁ»R½Li aRPLkiLRiLi xqsVÅÁµR…VMÆØƒyLi ˳Ü[gS¸R…V»R½ƒ«s ª«sVV¿RÁù¾»½[ ee 12 NRPLRiøxqsLiÀÁ»R½Li = xmspLRi*ÇÁƒ«sø NRPLSøƒ«sVryLRiLigS ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T…, xmsLiÀdÁNRPX»R½Li = xmsLiÀdÁNRPLRißáLi ¿ÁLiµR…VÈÁ µy*LS, ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ xqsLi˳ÏÁª«sLi = xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»y\ÛÍÁƒ«s ANSaRPLi, gSÖÁ, @gjiõ, ¬dsLRiV, ˳ÏÁW„sV ƒ«sVLi²T… G ¾»½LiÀÁƒ«s, aRPLkiLRiLi = aRPLkiLRiLi (xqósWÌÁ aRPLkiLRiLi @¬s zmsÌÁVª«s‡Á²R…V»R½W), xqsVÅÁµR…VMÆØƒyLi = xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁNRPV, ˳Ü[gRi + A¸R…V»R½ƒ«sLi = @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ ZOP[QQú»R½Li, D¿RÁù¾»½[ = ¿Á‡ÁV»yLRiV. »yee xmspLRi*ÇÁƒ«sø NRPLSøƒ«sVryLRiLigS ¬sLñRiLiVVLixms‡Á²T… xmsLiÀdÁNRPLRißáLi ¿ÁLiµR…VÈÁ µy*LS xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»yÌÁ ƒ«sVLi²T… G¾»½LiÀÁƒ«s xqósWÌÁ aRPLkiLRiLi xqsVÅÁµR…VMÆØÌÁNRPV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Á[ ZOP[QQú»R½LigS DLiµR…¬s ¿Á‡ÁV»yLRiV. „sª«sLRißá :c aRPLkiLRiLi, »R½ÌÁ, ª«sORPQLi, „dsxmso, NSÎÏÁ§þ, ¿Á[»R½VÌÁV, »]²R…ÌÁV ª«sLiÉÓÁ @LigSÌÁV, DFyLigSÌÁV NRPÖÁgji DLiµj…. Bµj… ÇÁ²R…xmsµyLóSÌÁV @LiVVƒ«s ¿RÁLRiøLi, LRiNRPòLi, ƒ«sLSÌÁV, Fsª«sVVNRPÌÁV, ª«sVWÌÁVgRi ª«sLiÉÓÁ xmsµyLóSÌÁ»][ NRPW²T… DLiµj…. Bµj… A¥¦¦¦LRi ryLRiLi»][®ƒs[ ¬sLjiøLixms‡Á²R…V»R½W DLiµj…. @ƒ«sõLi»][®ƒs[ ÒÁ„sxqsVòLiµj…. @ƒ«sõLi ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ƒ«sbPxqsVòLiµj…. NSƒ«s Bµj… ""@ƒ«sõª«sV¸R…V N][aS¬s'' NTP ¿ÁLiµj… DLiµj…. ª«sW¸R…V NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s A»R½ø @LiVV |