ªîŒõˆF¡ °ó™ ( 裋 ð£è‹)

°¼

àð£ˆò£ò¼‹ Ý꣘ò¼‹

õ£ˆò£˜ - àð£ˆò£ò˜ - ܈ò£ò‹ â¡ðFL¼‰î«î£‹. ܈ò£ò‹ â¡Aø «õî‚ è™M¬ò„ ªê£™L‚ ªè£´Šðõ˜ âõ«ó£ Üõ˜ ܈ò£ðè˜. «õî‹ èŸÁ‚ ªè£´Šð '܈ò£ðù‹' â¡Á‹, èŸÁ‚ªè£œõ '܈òòù‹' â¡Á‹ ªðò˜. èŸÁ‚ ªè£´Šðõ˜ ܈ò£ðè˜. àð-܈ò£ðè˜î£¡ àð£ˆò£ò˜. àð£ˆò£ðè˜ â¡P™ô£ñ™ 'àð£ˆò£ò˜' â¡«ø Þ¼‚Aø¶.

'àð' â¡Á å¼ õ£˜ˆ¬î‚° º¡«ù «ê˜‚Aø Prefix-°Š ðô ܘˆîƒèœ. ÜF™ ïñ‚° °PŠð£èˆ ªîKõ¶, Íôñ£è º‚òñ£è Þ¼‚èŠð†ì å¡Á‚°‚ W«ö, Üˆ ¶¬íò£è, Üî¡ è£˜òˆ¬î«ò C¡ù Ü÷M™ ªêŒõî£è Þ¼Šð¬î 'àð' «ð£ì£ñ™ õ¼‹ Íôˆ¶‚° subordinate (W› vî£ùˆF™ ÜìƒAJ¼Šð¶). º‚òñ£J¼Šð Þ¶ W› ªôõ™. 'àð' «ð£ì£î¶ údKò˜, 'àð' «ð£†ì¶ Þ¡çdKò˜ â¡ø ܘˆîˆF«ô«ò ªð£¶õ£è õ¼Aø¶.

'àð£ˆò£ò˜' â¡ðõ˜ ܈ò£ð輂° àîMò£è ¶¬íò£è, Üõ¼‚° Ü´ˆî vî£ùˆF™ Þ¼Šðõ˜ ܈ò£ð輂° àœ÷ ªð¼¬ñ Þõ¼‚° Þ™ô£ñ™ ªè£…ê‹ Þ¡çdKòó£è G¬ù‚°‹ð®»‹ ê£vˆóˆF™ ªê£™LJ¼‚Aø¶. ܶ â¡ùªõ¡Á ªê£™A«ø¡.

«õî‹ èŸÁ‚ ªè£´Šðõó£ù ܈ò£ðè˜ â¡ðõK™ Þó‡´ FÂú§ à‡´, å¡Á Ý꣘ò˜, Þ¡ªù£¡Á àð£ˆò£ò˜ â¡Á v‹¼FèO™ ªê£™LJ¼‚Aø¶. Ý꣘ò¼‚°‹ àð£ˆò£ò¼‚°‹ â¡ù Mˆò£úªñ¡Á v‹¼FèO™ ªó£‹ð¾‹ CøŠð£è‚ è¼îŠð´‹ ñ¸v‹¼FJL¼‰¶ ªîKAø¶.

Ý꣘òªó¡ðõ˜ õJŸÁŠ H¬öŠ¹‚è£èŠ ð£ì‹ ªê£™L‚ ªè£´Šðõó™ô. Hó£‹ñíQ¡ èì¬ñ îù‚°ˆ ªîK‰î Mˆ¬ò î¡«ù£´ ÜNò£ñ™ â¡Á‹ Šóè£Cˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ð®„ ªêŒõ¶ â¡Á å¡Á‚è£è«õ Üõ˜ °¼°ô‹ ܬñˆ¶Š ð£ì‹ ªê£™Lˆ î¼õ£˜. «ê˜Aø Yû(Cwò)Š Hœ¬÷èOì‹ Üõ˜ çdv (îV¬í) «ðC‚ªè£œ÷ ñ£†ì£˜. ð£ìªñ™ô£‹ èŸÁ‚ ªè£´ˆ¶ º®ˆî Hø°î£¡ - ú£î£óíñ£è ÞŠ ð¡Qó‡´ õ¼ûƒèœ Ý°‹ - Cwò«ù M…ë£Hˆ¶‚ ªè£‡ìî¡ «ñ™ Üõ˜ ãî£õ¶ îV¬í «è†ð£˜. ªð£¡¬ù ¬õ‚Aø ÞìˆF™ ̬õ ¬õˆî£½‹ ˆ¼ŠFò£J¼‰¶ M´õ£˜. úˆMˆ¬ò úˆð£ˆóˆF™ «ð£Œ„ «êó«õ‡´ªñ¡ø å¡Á‚è£è«õ ªî£‡¬ì î‡E õŸøŠ ð£ì‹ ªê£™L‚ ªè£´ˆ¶ ܫ 'vÙ dKò† º®‰îH¡ ñ£íõ¡ ªî£™¬ôJ™¬ô' â¡P™ô£ñ™ Üõ¬ùˆ î¡Âì«ù«ò õ¼û‚èí‚A™ «ê˜‰¶ õR‚°‹ð®ò£è °¼°ô‹ à¼õ£õ‹ ªð£ÁŠ¹ â´ˆ¶‚ªè£œðõ«ó Ý꣘ò£˜.

ÞŠð® Ü«ïè °¼°ôƒèœ ܃胫軋 Þ¼‰î «îê‹ Þ¶ â¡Á G¬ùˆî£«ô ªð¼¬ñò£J¼‚Aø¶. ðCˆîõ¡ ðöƒèí‚°Š 𣘊ðî£è Þ¶ º®‰¶ «ð£è‚ Ã죶 â¡ðîŸè£èˆî£¡ Þ¬îªò™ô£‹ 'Ý꣘ò'Š ªðò˜ «ð£†´‚ ªè£‡®¼‚°‹ ï£ƒèœ ªî£‡¬ìî‡E õŸø„ ªê£™L‚ ªè£‡®¼Šð¶.