|
 |
õ£î£H M‚Aóý‹ : ªõš«õÁ 輈¶‚èœ.
Ý󣌄C‚è£ó˜èO™ å¼
ê£ó£˜ Þ¡ªù£¡ÁÃì„ ªê£™Aø£˜èœ. Üî£õ¶, ªðKò ¹ó£íˆF™ ðó…«ü£F õ£î£HJL¼‰¶ ⡪ù¡ù ªè£‡´
õ‰î£˜ â¡Á ªê£™Aø ÞìˆF™ ïõóˆùƒèœ, ªð£Ÿè£²‚ °Mò™, ò£¬ùèœ, °F¬óèœ ÝAòõŸ¬øˆî£¡
ªê£™LJ¼‚Aø«î îMó Mï£òè ͘ˆîˆ¬î‚ ªè£‡´ õ‰îî£è Þ™¬ô. Üîù£™ Üõ˜ Ü¬î‚ ªè£‡´ õ‰îî£è„
ªê£™õ¶ êKJ™¬ô â¡Aø£˜èœ. Þ¬î ݆«êHˆ¶ Þ¡ªù£¼ ê£ó£˜, Þ‰î ÞìˆF™ «ê‚Aö£˜, õ£î£HJ™
ðó…«ü£F ⡪ù¡ù «êèó‹ ð‡Eù£˜ â¡Á ªê£™ôM™¬ô. ܃«è «êèKˆîF™ ⡪ù¡ùõŸ¬ø ó£ü£¾‚° º¡«ù
ªè£‡´ õ‰¶ «ê˜ˆî£˜ â¡Á ªê£™Aø£˜. óˆù‹, 裲, ò£¬ù, °F¬óè¬÷ Üóê¡ º¡ ªè£í˜‰î£˜.
Üî£õ¶ Üõ‚° úñ˜ŠHˆî£˜ â¡«ø ªê£™LJ¼‚Aø¶. M‚«ï„õó¬ó Üõ˜ îù‚ªè¡«ø ¬õˆ¶‚ªè£‡´ M†ì
Ü¬îŠ ðŸPŠ Hóvî£õI™¬ô. â¡ù è£óíˆî£«ô£ «ê‚Wö£˜ Ü¬î ªõOŠð¬ìò£è„ ªê£™ô ñø‰¶
«ð£J¼‚Aø£˜ â¡Á ªê£™Aø£˜èœ.
ðó…«ü£F õ£î£H Mï£òè¬ó‚
ªè£‡´ õóM™¬ô â¡ø ÜHŠó£òºœ÷õ˜èœ Þ¡ªù£¼ ݘ‚»ªñ¡´‹ ð‡µAø£˜èœ. â¡ùªõ¡ø£™, Ü«ïè
ó£ü£‚èœ î£ƒèœ üJˆî ꈼ ð†ìíˆFL¼‰¶ C¬ô, ɇ ºîô£ù¶è¬÷Š «ð˜ˆªî´ˆ¶‚ªè£‡´ õ‰¶ îƒèœ
«è£ML™ ÜõŸ¬ø ´‹ õö‚èI¼ï‰F¼‚Aø¶. 胬è õ¬óJ™ ð¬ìªò´ˆ¶Š«ð£Œ ªðƒè£L™ ð£ô õ‹úˆ¶
ó£ü£¬õ ªüJˆ¶ èƒ¬è ªè£‡ì «ê£ö¡ â¡Á ªðò˜ ªðŸø ó£«ü‰Fó¡ î…ê£×˜ мýb„õóˆFŸ° úñ¬îò£è
胬èªè£‡ì«ê£ö¹óˆF™ 膮ù «è£J½‹, Ü¬î„ ²ŸP»œ÷ ÞìƒèO½‹ ފ𮊠ðô Ü¡Qò ó£xò M‚óýƒè¬÷Š
𣘂èô£‹. êÀ‚Aò¡ ݘ†¬ì„ «ê˜‰î ªðKò ñUû£ú§ó ñ˜ˆFQ - ï‹ Y¬ñJ™ Þ™ô£î MîˆF™ ÜõÀ¬ìò
ð£îˆF«ô ºØ ñUû£ú§ó«ù º¶¬èˆ F¼ŠH‚ªè£‡´ å´Aø G¬ôJ™ Þ¼‚Aø£¡. ܋𣜠Åôˆî£™ Üõ¡ º¶¬è‚
°ˆF‚ªè£‡´, å¼ ¬èò£™ Üõ¡ ¬èŠ H®ˆF¿‚Aø£œ. ÞŠð®ªò£¼ CŸð‹ èƒ¬è ªè£‡ì«êö¹óˆF™ å¼
ÞìˆF™ Þ¼‚Aø¶. ªñJ¡ «è£ML«ô«ò Üî¡ ²ŸÁ‚ «è£J™ å¡P™ àœ÷ ¶˜‚¬è»‹ êÀ‚Aò¡ ݘ†®™ ªêŒî
CŸðñ£èˆî£¡ ªîKAø¶. ªñJ¡ «è£JL™ èñô ò‰ˆó ÏðˆFL¼‚°‹ Ü̘õñ£ù ïõ‚óýˆ¬î»‹ Ü¡Qòªñ¡«ø
ªê£™Aø£˜èœ. ܉î áK™ Þ¡ªù£¼ ÞìˆF™ Cõй Gø‚ è™L™ àœ÷ ¬ðóõ - ¬ðóMè¬÷Š ð£˜ˆî¾ì«ù«ò
ªõOΘ„ êó‚° â¡Á ªîK»‹. èLƒè‹ â¡Aø åKú£ML¼‰¶ ó£«ü‰Fó «ê£ö¡ Ü¬î‚ ªè£‡´ õ‰F¼‚Aø£¡.
胬èªè£‡ì«ê£ö¹óˆFŸ° ð‚èˆF™ ˆK«ô£A â¡ø ÞìˆF™ KûðˆF¡ «ñ™ ð£˜õF ðó«ñ„õó˜èœ
à†è£˜‰¶œ÷ å¼ è™ CŸð‹ Þ¼‚Aø¶. ܶ ¸÷‹ð˜è¬÷ üJˆ¶, â´ˆ¶‚ªè£‡´ õ‰î¶. ¸÷‹ð˜ â¡Aøõ˜èœ
ó£òôn¬ñJL¼‰¶ ªè£‡´ ݆C ïìˆFòõ˜èœ. ªðƒè£L¡ ð£ô õ‹úˆ¶ CŸðñ£ù å¼ M‚«ï„õó˜Ãìˆ îI›
´‚° õ‰F¼‚Aø£˜. 胬è èíðF â¡«ø Üõ¼‚°Š ªðò˜ Þ¼‚Aø¶. °‹ð«è£í‹ è„õó võ£I
«è£JL™ Üõ˜ Þ¼‚Aø£˜. ð£ô˜ ð£E CŸðƒèO™ îI› ´‚°‚ ªè£‡´ õ‰îF™ outstanding â¡Á ªê£™õî£è Þ¼Šð¶ å¼ ïìó£ü£. ïìó£ü£ â¡ø£«ô îI›ï£†´ ªú£ˆ¶ â¡Á
ªð¼¬ñŠð´A«ø£‹. Ýù£™ Þ‰î ïìó£ü£ ªðƒè£LL¼‰¶ õ‰F¼‚Aø£˜. óM‚óý‹. ï‰F‚° «ñ™ G¡Á
ªè£‡´ võ£I ìõñ£´Aø£˜. ï‹ ïìó£ü£M¡ HóRˆî ܬìò£÷ñ£è Þì¶ è£¬ôˆ É‚A ñ®ˆî ݆ìI™¬ô.
Þó‡´ è£™è¬÷»‹ Þ¬ìªõOJ™ °Á‚è£è å¼ ê¶óˆ¬î ¬õˆî ñ£FK ¬ñú¨˜Š 𣰠«ûŠ H™ Þ¬ìªõO õ¼Aø
ñ£FK - ñ®ˆ¶ ¬õˆ¶ Ý´Aø ïìó£ü£. Üõ¼¬ìò ïìùˆ¶‚°Š «ð˜ ê¶ó ïìù‹. îI›ï£†¬ì«ò «ê˜‰î
Šó£Yù ŠóF¬ñèO½‹ ê¶ó ïìù ïìó£ü£ à‡´. Ãó‹, ï™Ö˜, ªè£´º®
ºîLò Þìƒè¬÷„ «ê˜‰î
ŠóRˆîñ£ù ïìó£ü M‚óýƒèO™ ê¶ó ïìùñ£èˆî£¡ Þ¼‚Aø¶.  ªê£¡ù ªðƒè£™ ïìó£ü£
«õ¬÷Šð£´œ÷ â´Šð£ù F¼õ£C«ò£´ Cî‹ð󈶂°‚ A†«ì «ñôè‚ èì‹ÌK™ Þ¼‚Aø£˜.
êÀ‚Aò˜èO™ «ñ¬ô„ êÀ‚Aò˜,
W¬ö„ êÀ‚Aò˜ â¡Á Þó‡´ õ‹úƒèœ. õ£î£HJL¼‰¶ ªè£‡´ Ý‡ì¶ «ñ¬ô„ êÀ‚Aò˜. Y¬ö„ êÀ‚Aò˜èO¡
è™ò£E â¡ø î¬ôïèKL¼‰¶ ݆C ªêŒî£˜èœ. ó£«ü‰FóQ¡ Hœ¬÷ ó£ü£Fó£ü¡ W¬ö„ êÀ‚Aò¬ó„ üJˆ¶,
Üõ˜èœ ´ Ýôòˆ ɇ, ˆõ£ó ð£ôè˜ ÝAòõŸ¬ø‚ ªè£‡´ õ‰F¼‚Aø£¡. °‹ð«è£í‹ ð‚èˆF™ î£ó£²ó‹
â¡Á ÞŠ«ð£¶ FKˆ¶„ ªê£™½‹ ó£üó£«ü„õóˆF™ ܉î ἂ°Š ܊𮊠ªðò˜ ªè£´ˆî Þó‡ì£‹ ó£üó£ü¡
ÜõŸ¬ø ñÁð® vî£HˆF¼‚Aø£¡. è™ò£E¬ò üJˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰î¶ â¡Á‹ Ü®J«ô«ò 虪õ†®™ ªð£Pˆ¶‹
¬õˆF¼‚Aø£¡. F¼¬õò£Á ªðKò «è£JL™Ãì Ë÷‹ð˜ ð£Eˆ É‡èœ à‡´. ܉î ð£EJ™ å¼ ü¡ù™ î…ê£×˜
мýb„õóˆF½‹ àœ÷¶.
º¡«ù °PŠH†ì Ý‚«þð‚è£ó˜èœ
â¡ù ªê£™Aø£˜èœ â¡ø£™, ÞŠð® ªõO ó£xTòƒè¬÷ üJˆ¶ å¼ˆî˜ Üƒ«è Þ¼‰¶ å¼ M‚óý‹, Ü™ô¶ «õÁ
å¼ è¬ôŠ ªð£¼¬÷‚ ªè£‡´ õ‰¶ î‹ áK™ ®ù£™, å¡Á è«÷ Ü¬îŠ ðŸPˆ 虪õ†®™ ªð£Pˆ¶
ŠóèìùŠð´ˆFJ¼‚Aø£˜èœ. Ü™ô¶, Üõ˜è£ôˆ¶Š ¹ôõ˜èO¡ àô£ ºîô£ù ¹è›‚ èM¬îèO™ Ü¬îŠ ðŸP
ªóçðó¡v A¬ì‚Aø¶. F¼„ªêƒèì£ì£ƒ°®J«ô£ 虪õ†´I™¬ô. Þô‚Aò„ ꣇ÁI™¬ô. ðó…«ü£FJL¼‰¶
CÁˆªî£‡ìó£ùõK¡ è¬î¬ò«ò MKõ£è„ªê£™½‹ ªðKò ¹ó£íˆF½‹ õ£î£H M‚«ï„õó¬óŠ ðŸPŠ
Hóvî£ð«ñJ™¬ô. Üî£ù£™ ܉î ͘ˆF ܃«èJ¼‰¶ õ‰îªî¡ð Ýó£óI™¬ô â¡Aø£˜èœ.
Ýù£™ Þƒ«è å¡Á èõQ‚è
«õ‡´‹. ñŸø ó£ü£‚èœ Ü™ô¶ «úï£FðFèœ êˆ¼ ó£xòˆFL¼‰¶ 塸£‚ èõ˜‰¶ õ‰¶ îƒèœ áK™ ®ò
HŸð£´‹ ó£ügèŠ ªð¼¬ñ«ò£«ì«ò Þ¼‰îõ˜èœ. î£ƒèœ Ü¬ì‰î ªõŸPJ™ ÌKй, îƒèœ ªðò¼‹ ¹è¿‹
꣄õîñ£è Þ¼‚è «õ‡´ªñ¡ø ݬê ÝAò¬õ Üõ˜èÀ‚° Þ¼‰îù. Üîù£™ îƒèœ ê£FЬð‚ 虪õ†®™
ªð£Pˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ ¢ì£˜èœ. ðó…«ü£Fò£è Þ¼‰îõ«ó£ Þ «ï˜ ñ£ø£è, ñý£ ªðKò ªõŸP
ܬì‰î¾ì¡ »ˆî ÌI¬ò»‹ ó£ü£ƒè ðîM¬ò»‹ M†´M†´ âO¬ñò£è„ CÁˆ ªî£‡ì˜ â¡Á ÝA, ᘠ«õ‡«ì¡,
«ð˜ «õ‡«ì¡ â¡Á ñ£P M†ì£˜. ÜŠð®Šð†ìõ˜ î¡Â¬ìò ê£î¬ù â¡Á â¬î«ò£ è™L™ ªõ†® ¬õŠð£ó£
âùÁ «î£¡ÁAø¶.
F¼„ªêƒè†ì£ƒ°®J™ õ£î£H
èíðF â¡Á Þ¼‚°‹ ͘ˆF êÀ‚Aò ð£EJ™ Þ™¬ô. îI› ´Š ð™ôõ ð£E¬ò„ «ê˜‰î M‚«ï„õó
͘ˆîƒè¬÷Š «ð£™î£Q¼‚Aø¶ â¡Á Iconography(M‚óý‚ è¬ô) â‚vªð˜†´èœ
Þó‡ªì£¼ˆî˜ â¡Qì‹ ªê£™LJ¼‚Aø£˜èœ. Agì‹, «ñ™ ¬èèO™ ð£ê£ƒ°ê‹ ºîLò¬õ êÀ‚Aò¡ ݘ†ì£èˆ
ªîKòM™¬ô. ï‹ îVí ð£Eò£èˆî£¡ Þ¼‚Aø¶ â¡Aø£˜èœ. àœ÷ƒè£™ Þó‡´‹ 塬øªò£¡Á
𣘈«ð£ôˆ 裬ô ñ®ˆ¶‚ ªè£‡®¼Šð¶ ¹¶¬ñò£è Þ¼‚Aø«î â¡Á «è†«ì¡. Ü,
Hœ¬÷ò£˜ð†®J½œ÷ HóRˆîñ£ù Hœ¬÷ò£¼‹ ÜŠð®ˆî£¡ Þ¼‚Aø£˜. Þ¬îMì ÜF™ àœ÷ƒè£™èœ å¡Á‚ªè£¡Á
ޡ‹ A†ì‹ Þ¼‚A¡øù. AgìˆF¡ ܬñй Þ󇮽‹ å«ó «ð£™ Þ¼‚A¡øù â¡Á ªê£¡ù£˜èœ.
Hœ¬÷ò£˜ð†® ð™ôõ¡ ݘ† â¡ð¶ G„êòñ£ù Mûò‹. Ü‰î‚ «è£J™èO™ ð™ôõ˜èÀ¬ìò °¬ìõ¬ó â¡Aø
°¬è‚«è£J™èO™ å¡Á. Ýù£™ Ü‰îŠ Hœ¬÷ò£Kì‹ Ý̘õñ£ù Ü‹ê‹, Üõ¼‚° Þó‡«ì ¬è. ÜF™ Þì¶
¬è¬ò Þ´ŠH™ ¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. Þ‰î Mˆò£úˆFŸ°, âù‚° ªîK‰î ñ†´‹ ò£¼‹ è£óí‹
ªê£™ôM™¬ô.
M‚«ï„õó ú‹ð‰îºœ÷
õ£î£H‚°Š «ð£ŒŠ ªðKò üò‹ ªðŸø ðó…«ü£F‚° ܃«è Þ¼‰î M‚«ï„õó ͘ˆFJì‹ ªó£‹ð¾‹ ð‚F
ãŸð†®¼‚èô£‹. Üîù£™ ÜŠ¹ø‹ î‹ á«ó£´ Üõ˜ ªú†®™ Ýù«ð£¶, ܃«è ï‹Í˜ C™H¬ò‚ ªè£‡´
¬ìò ð™ôõ ð£EJ«ô«ò ͘ˆF Ü®ˆ¶Š HóFw¬ì ð‡EJ¼‚èô£‹. õ£î£H Ü‚ è£óíñ£ù
͘ˆF‚° õ£î£H èíðF â¡Á «ð˜ õ‰F¼‚èô£‹ â¡Á ܉î â‚vªð˜†èO™ å¼ˆî˜ ªê£¡ù£˜.Þ¡ªù£ùÁÃì‚
«èœMŠð†®¼‚A«ø¡. ðó…«ü£F õ£î£HJL¼‰¶ M‚«ï„õó ͘ˆF ªè£‡´ õ‰î¶ õ£vîõñ£è«õ Þ¼‚èô£‹.
Ýù£™ Ü¬îˆ F¼õ£Ï˜î£¡ Íô£î£ó «þˆFó‹ â¡ð ܃«è ŠóFw¬ì ªêŒF¼‚Aø£ªó¡Á «î£¡ÁAø¶.
܃«è»œ÷ õ£î£H èíðF êÀ‚Aò ðEò£ £è ªîKA¶ â¡Á «èœMŠð†®¼‚A«ø¡.
ÞŠð®-ÜŠð®  ü†xªñ¡†
ª ¶¾‹ îóM™¬ô. ðôMî ÜHŠó£òƒè¬÷ ñ†´‹ ªê£¡«ù¡. («û£ìê ï£ñ£‚èO™) èHô ï£ñˆF™
Þ¼‚A«ø‹. «î¡ñ£FK„ CõŠð£J¼Šðõ˜ èHô˜. ܉î Gøºœ÷ ð²õˆ¬î¡ èH¬ô â¡Á CøŠHˆ¶„ ªê£™õ¶.
ú£ƒAò ê£vˆóˆ¬î‚ ªè£´ˆîõ˜ å¼ èHô˜. Üõ˜ ðvð‹ ð‡Eò ÜÁðFù£Jó‹ úèó ¹ˆóó˜è¬÷Š ¹‡ò
«ô£è‹ «ê˜ŠðîŸè£èˆî£¡ ðWóî¡ èƒ¬è¬ò‚ ªè£‡´ õ‰î¶. èñ‡ì½¬õ‚ èM›ˆ¶M†´ 裫õK¬òŠ ð£ò
¬õˆîõ˜ ¬ìò (M‚«ï„õó) èHô˜. îI›„ êƒè è£ôŠ ¹ôõ˜èO™ G¬øòŠ ð£®»œ÷ å¼õK¡ ªðò˜
èHô˜. Üõ¼‚°‹ M‚«ï„õ󼂰‹ ê‹ð‰îº‡´. ð£K õ™ôL¡ Ývî£ùŠ ¹ôõ˜ Üõ˜. ð£K Þø‰¶«ð£ù Hø°
Üõ¡ ªð‡èÀ‚° 裘®ò¡ ñ£FK Þ¼‰F¼‚Aø£˜. Üõ˜èÀ‚° ï™ô Üóê °´‹ðˆF™ è™ò£í‹ ð‡E ªè£´ˆ¶M†´
 Šó£«ò£ð«õê‹ - õì‚A¼ˆî™ â¡Á îIN™ ªê£™õ£˜èœ. ꣰‹õ¬ó à‡í£Móî‹ â¡Aø£˜è«÷, ܶ
ð‡E Ý»¬ú º®ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´ªñ¡Á Üõ˜ àˆ«îê‹. Ýù£™ Üîè÷£ù Ü‰îŠ ªð‡è¬÷ ò£¼‹ è™ò£í‹
ªêŒ¶ ªè£œ÷ º¡õóM™¬ô. ð£K Þ™ô£ñ™ èHô󣽋 àJ˜ õ£ö º®òM™¬ô. Üîù£™ úˆ¶‚è÷£ù
Šó£‹ñí˜èOì‹ Ü‰î‚ è¡ò£Š ªð‡è¬÷ åŠð¬ìˆ¶ M†´ Šó£«ò£ð«õê‹ ð‡E Ý»¬ú º®ˆ¶‚ ªè£‡´
M†ì£˜. êƒè Ë™èOL¼‰¶‹ ÜõŸP¡ à¬óèOL¼‰¶‹ Þ‰î‚ è¬î ªîKAø¶. èHô˜ àJ˜ M´õ º¡ù£™
M‚«ï„õó¬óˆî£¡ v«î£ˆFó‹ ªêŒî£˜. ͈î ï£òù£˜ (¬êõˆ F¼º¬øèœ ð¡Q󇮙) ðFªù£¡ø£‹
F¼º¬øJ™ Ü¬î„ «ê˜‰F¼‚Aø¶. èHô «îõ ï£òù£˜ ªêŒîªî¡Á ÜFL¼‚Aø¶. Þõ˜ «õ«ø â¡Á‹
ÜHŠó£òI¼‚Aø¶. ܪîŠð®ò£ù£½‹ èHô˜ â¡Á ªðò˜ ð¬ìˆî èíðF¬ò‚ èHôŠ ªðò«ó àœ÷ å¼ èM
v«î£ˆîKˆF¼‚Aø£˜. êƒè è£ô‚ èHô˜ «ð£ù Hø° ð£K ñèO¼‚°Š ªð£ÁŠªð´ˆ¶‚ ªè£‡´ ï™ôð®ò£è‚
è™ò£í‹ ªêŒ¶ ¬õˆî¶ M‚«ï„õóK¡ è™ò£í‹ ªêŒ¶ ¬õˆî¶ M‚«ï„õóK¡ ðóñ ð‚¬îò£ù å÷¬õ.
èHô¼¬ìò ܉Fñ ݬê M‚«ï„õó˜ ܼ÷£«ô«ò G¬ø«õPJ¼‚Aø¶.
|
 |